Иначе съм съгласна с г-жа Hall, че трябва да следваме примера на Съединените щати, като възприемем много консервативен подход към въпроса за регламента: пределните стойности не са установени за младите хора и възрастните хора, за силните и слабите, а чисто въз основа на това, което децата могат да понесат, така че в случай на авария да са приложими най-ниските възможни пределни стойности.
Strinjam se z gospo Hall, da bi morali slediti primeru Združenih držav Amerike in sprejeti zelo konzervativen pristop k vprašanju urejanja: mejne vrednosti niso določene za mlade in stare, za močne in šibke, ampak izključno na podlagi tega, kaj lahko prenašajo otroci, in tako v primeru nesreče veljajo najnižje možne mejne vrednosti.