Посредством тях флотата на ЕС има достъп до рибни запаси, които поради една или друга причина партньорите не могат или не възнамеряват да използват.
Ti sporazumi omogočajo floti EU dostop do ribolovnih virov, ki jih pogodbenice iz enega ali drugega razloga ne morejo ali ne želijo izkoriščati.