Това изявление идва в момент, когато обсъждането на включването в Шенгенското пространство на двете държави, които се присъединиха към ЕС през 2007 г., изглежда превключва от чисто технически в политически тон.
Ta izjava je dana v času, ko se zdi, da se razprava o pristopu obeh držav, ki sta se pridružili EU leta 2007, v schengensko območje preusmerja iz povsem tehničnega v politični ton.