Важно е да се насърчава сътрудничеството между държавите-членки с оглед на гарантиране на засилено координиране по отношение на научноизследователската дейност и технологичното развитие и на избягване на фрагментацията.
Pomembno je, da spodbujamo sodelovanje med državami članicami, zagotovimo večje usklajevanje na področju znanstvenih raziskav in tehnološkega razvoja in se izognemo razdrobljenosti.