Икономическите условия се промениха много от съобщението на Комисията от м. юни 2008 г., озаглавено "Да посрещнем предизвикателствата на по-високите цени на петрола".
Gospodarski pogoji so se od sporočila Komisije z naslovom "Soočanje z izzivi preskrbe z nafto" iz junija 2008 zelo spremenili.