Предвид големите вътрешни предизвикателства, пред които е изправен Съюзът и неговите граждани, както и засилването на международния му характер, осъзнаваме, че основната цел на неговата политика трябва да бъде намаляването на съществуващите социални, икономически и териториални неравенства.
Glede na velike notranje izzive, s katerimi se spopada Unija in njeni državljani, ter ob upoštevanju njenega razširjenega mednarodnega programa se zavedamo, da mora biti glavni cilj njene politike, kako zmanjšati sedanje družbene, gospodarske in ozemeljske neenakosti.