Това е съображение в преамбюла, добавено, за да оправдае съществуваща разпоредба в регламента, а именно запазването на изпълнителни правомощия от Съвета.
Gre za uvodno izjavo v preambuli, namenjeno pojasnitvi uredbe, in sicer da si Svet pridržuje izvedbena pooblastila.