Затова, в този конкретен случай, вместо да разчитаме на свободния пазар, трябва не само да позволим на държавите-членки да предприемат рестриктивни мерки, а всъщност да ги насърчим в тази посока.
V tem zadevnem primeru moramo torej ne le dovoliti državam članicam, da sprejmejo omejevalne ukrepe, ampak jih celo spodbujati k temu, kot pa da bi se zanašali na prosti trg.