"Комисията изразява съжаление поради липсата на подкрепа за разпоредбата в предложението на Комисията от 2007 г. за изменение на Директивата относно дългосрочното пребиваване, което имаше за цел съставянето на таблици за съответствие да стане задължително."
"Komisija obžaluje, da določba, vključena v predlog COM 2007, namenjen spremembi direktive o statusu državljanov tretjih držav, ki so rezidenti za daljši čas, s katero bi korelacijske tabele postale obvezne, ni bila podprta."