Това предложение обаче има за цел да предостави на Комисията правото да приема законодателни актове в области, които, в случая с Република Кипър, нарушават суверенитета на една държава-членка и нейната изключителна икономическа зона.
Vendar pa se s tem predlogom želijo na Komisijo prenesti pooblastila za sprejemanje zakonodajnih aktov na območjih, ki v primeru Republike Ciper, trčijo ob suverenost države članice in njene izključne ekonomske cone.