Докато първият регламент е насочен към функционирането и модернизацията европейската аеронавигационна система, вторият е съсредоточен върху изискванията за безопасност и гарантира, че това важно подобрение в управлението на въздушното движение в Европа няма да се осъществи за сметка на безопасността на самолетите и пътниците в тях.
Prva uredba poudarja delovanje in modernizacijo evropskega letalskega sistema, druga pa se osredotoča na zahteve varnosti in zagotavlja, da ta pomemben napredek v upravljanju zračnega prometa v Evropi ne bo šel na škodo varnosti letal in njihovih potnikov.