Въпреки тези проблемни въпроси със Съвета беше постигнато споразумение на първо четене, с което се определя пределна стойност за емисиите от 147 г CO2/км, която да бъде постигната до 2020 г. и нейната техническата постижимост да бъде оценена от Комисията преди януари 2013 г.
Ob teh problematičnih vprašanjih smo v prvi obravnavi dosegli sporazum s Svetom, po katerem je treba do leta 2020 doseči mejno vrednost emisij 147 g CO2/km, izvedljivost tega zmanjšanja pa mora do januarja 2013 oceniti Komisija.