Предложението, което е в интерес на Португалия, взема също под внимание специфичните характеристики и предназначение на участващите флоти, не на последно място съдовете за нестопанския риболов с оглед доставка на висококачествена прясна риба за обществеността.
Predlog, ki je zadeva tudi Portugalsko, upošteva različen značaj in namen zadevnih flot, med drugimi tudi obrtniška plovila za oskrbo splošne javnosti z visoko kakovostnimi svežimi ribami.