Ако вече сме се обърнали към социалните партньори с искане за споразумение във връзка с Директива 96/94/ЕО относно родителския отпуск, която също беше спомената от г-н Шпидла, защо се опитваме да отсъдим предварително до какъв вид споразумение ще се стигне?
Če naj bi zaprosili socialne partnerje za soglasje k ureditvi starševskega dopusta po Direktivi 96/94/ES, kar je omenil tudi komisar Špidla, zakaj skušamo vnaprej napovedovati, kakšen sporazum bomo dosegli?