Сега, когато програмата Евратом предстои да бъде продължена и през 2012 и 2013 г., Фукушима трябва да се разглежда като възможност нещата да се преосмислят.
Ker bo raziskovalni program Euratom kmalu podaljšan za obdobje 2012-2013, moramo na Fukušimo gledati kot na priložnost za ponoven premislek.