Комисията подготвя Бяла книга за бъдещето на транспорта, в която се обръща сериозно внимание на всички аспекти на безопасността и сигурността на всички видове транспорт, включително железопътния, който, както много пъти беше споменато, все още е един от най-безопасните видове транспорт.
Komisija pripravlja belo knjigo o prihodnosti prometa, ki resno preučuje vse varnostne vidike vseh načinov prevoza, vključno z železniškim - ki je, kot je bilo večkrat povedano, še vedno eden izmed najvarnejših načinov prevoza.