От друга страна, добавянето на междинна категория региони би компрометирало хоризонталния подход за регионите по Цел 2, който е доказал своята ефективност през последните години, системата за постепенно прекратяване на помощта и фондовете за регионите по Цел 1.
Dodajanje vmesne kategorije pa bi po drugi strani ogrozilo horizontalni pristop za regije cilja 2, ki se je v zadnjih letih izkazal kot učinkovit, sistem postopnega odpravljanja in sredstva za regije cilja 1.