От жизненоважно значение е ЕС да не отвръща поглед от случващото се в Зимбабве, да не позволи на г-н Мугабе да се измъкне с този последен номер с назначаването на посланик, пренебрегвайки конституционния механизъм в страната си, както и да гарантира, че г-н Мугабе и съюзниците му няма да се облагодетелстват от продажбите на диаманти.
Bistveno je, da EU ne odvrne pogleda od tega, kar se dogaja v Zimbabveju, in ne dovoli gospodu Mugabeju, da bi se izmazal s to končno zvijačo, ko je imenoval ambasadorja mimo postopka po ustavnem mehanizmu v njegovi državi, in da tudi zagotovi, da prodaja diamantov ne bo ustvarjala dobička za gospoda Mugabeja in njegove zaveznike.