Квотите за всички видове - и независимо за кои морета - следва да се притежават от рибарите от пристанищата, традиционно свързани с тези води и да могат да се търгуват само между рибари, които също имат право на риболов по силата на лични, семейни и общностни връзки.
Vse vrste kvot - v vseh morjih - bi morale biti v lasti ribičev iz pristanišč s tradicionalnimi povezavami s temi vodami, z njimi pa lahko trgujejo le ribiči, ki so prav tako upravičeni do ribolova zaradi osebnih, družinskih in skupnostnih povezav.