Комисията е съгласна с Вашия анализ, г-жо Kósáné Kovács, по отношение на главните причини за това изключване: социалната сегрегация, от която ромите страдат, пречките, които срещат при достъпа си до образование, дискриминацията, която не им позволява да бъдат равноправни участници на пазара на труда, което от своя страна не им позволява да имат пълен достъп да стоките и услугите, и най-вече - както основателно подчертахте - предразсъдъците и стереотипите, с които те са обременени.
Komisija se strinja z vašo analizo, gospa Kósáné Kovács, glede glavnih razlogov za to izključevanje: socialna segregacija, ki jo prenašajo, ovire, s katerimi se soočajo, ko poskušajo pridobiti izobrazbo, diskriminacija, ki jim preprečuje, da bi v celoti sodelovali v svetu dela in jim preprečuje dostop do blaga in storitev in predvsem - in to ste zelo dobro izpostavili - predsodki in stereotipi. ki se jih držijo.