Запазването на възможностите за наемане на работа на хората с напредването на възрастта зависи и от независимостта и индивидуалния избор за работниците, както и от по-добрия баланс между работата и личния живот.
Zaposljivost starejših ljudi je odvisna tudi od neodvisnosti in možnosti individualne izbire za delavce ter boljšega ravnotežja med poklicnim in zasebnim življenjem.