Оценките на въздействието имат значително влияние върху законодателните дейности, поради което е необходимо ново развитие чрез създаване на механизъм, независим от тези оценки.
v pisni obliki. - (FR) Ocene učinka imajo precejšen učinek na zakonodajne dejavnosti, zaradi česar so potrebne novosti, skupaj z vzpostavitvijo mehanizma, ki bo neodvisen od teh ocen.