Ако днес все още вярваме в това, което казвахме през последните десет години, следва за създадем необходимите бюджетни ресурси и основното средство да постигнем това е гъвкавостта, а създаването на собствени ресурси на Парламента, собствени ресурси на Европейския съюз, е помощно средство.
Če še danes verjamemo v to, kar govorimo zadnjih deset let, potem moramo ustvariti potrebna proračunska sredstva; osnovno sredstvo za doseganje tega je prilagodljivost, drugo sredstvo pa je oblikovanje lastnih sredstev Parlamenta, lastnih sredstev Evropske unije.