Във всеки случай срокът и обхватът на отстъпките трябва да бъдат ограничени и да се предвидят защитни мерки, както се предлага в измененията, внесени от Европейската народна партия (Християндемократи).
Kakor koli že, trajanje in obseg koncesij morata biti omejena, prav tako pa potrebujemo zaščitne ukrepe, kot je predlagano v spremembah, ki jih je predložila Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov).