Колеги от Испания и Португалия искаха да бъдат създадени две зони за общия допустим улов; тази препоръка е безсмислена и би била във вреда на ирландския пелагичен флот.
Člani iz Španije in Portugalske so se zavzemali za vzpostavitev dveh območij celotnega dovoljenega ulova, vendar to ne bi bilo smiselno, saj bi bilo v škodo irski pelagični floti.