Текстът, одобрен от комисията по заетост и социални въпроси, ясно отхвърли идеята за финансиране на механизма от програма "Прогрес" и предложи създаването на нов бюджетен ред със собствени средства: с други думи "нови" пари.
Besedilo, ki ga je odobril Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve, jasno zavrača idejo o financiranju tega instrumenta iz programa Progress in vsebuje predlog o vzpostaviti nove proračunske postavke z lastnimi viri: z drugimi besedami, "nov" denar.