За тази цел трябва да бъдат изготвени многогодишни законодателни програми в областта на радиочестотния спектър, за да се формулира стратегическо планиране и да бъде задоволено нарастващото търсене на широколентов достъп, по-специално предвид официалните данни, които сочат, че преносът на данни ще се удвоява всяка година до 2013 г.
Za ta namen je treba pripraviti večletne zakonodajne programe za radijski spekter, da bi določili strateško načrtovanje in da bi zadovoljili vedno večje povpraševanje po širokopasovnem dostopu, zlasti zaradi tega, ker uradne ocene kažejo, da se bo do leta 2013 promet s podatki vsako leto podvojil.