В противовес на нашата позиция (гласувах в подкрепа на предложението), не беше достигнато квалифицирано мнозинство, така че решението да бъде отхвърлено предложението на Комисията и да се последва съвета на правните служби на Парламента отпадна.
v pisni obliki. - V nasprotju z mojim osebnim stališčem (glasoval sem za) predlog ni prejel potrebne večinske podpore, tako da resolucija o zavrnitvi predloga Komisije ob upoštevanju mnenja pravne službe Parlamenta ni bila sprejeta.