По отношение на възрастта за пенсиониране - това е нещо, което всяка държава-членка трябва да реши сама, но по време на обсъжданията за Лисабонската стратегия - не за Договора, по изключение - по отношение на начините за увеличаване на растежа, развитието и пригодността за заетост и демографските предизвикателства, пред които ще се изправим, естествено въпросът трябва да се вземе под внимание - как да се използва знанието и опита на възрастните хора и да се намери начин да им се позволи да бъдат част от работната сила.
Kar zadeva upokojitveno starost, je to nekaj, o čemer odloča vsaka država članica, vendar pa je v razpravah, ki potekajo o lizbonski strategiji, - zaenkrat ne o Pogodbi - o tem, kako povečati rast, razvoj in zaposljivost, in o demografskih izzivih, s katerimi se bomo spopadali, to seveda vprašanje, ki se ga upošteva - kako uporabiti tudi kompetence in izkušnje starejših in najti načine, da lahko ostanejo del delovne sile.