(DE) Г-н председател, г-н член на Комисията, предложенията, които сега се обсъждат, са като да поставиш голяма раница на гърба на всички онези, които вече намират положението за достатъчно трудно, и едновременно да им съобщиш, че с нея трябва да бягат по-бързо.
(DE) Gospod predsednik, komisar Hahn, predlogi, ki so zdaj na mizi, imajo takšen učinek, kot da bi obesili težek nahrbtnik na ramena tistih, ki so že v težavah, in od njih zahtevali, naj hitreje tečejo.