Новата стратегия трябва също така внимателно да анализира въпроса за финансирането на надзора и контрола, така че помощта да се използва за онези енергийни проекти, които могат да донесат дългосрочни ползи и действително допринасят за развитието на въпросните региони и за подобряване на качеството на живота на хората.
V okviru nove strategije je treba tudi temeljito oceniti vprašanje financiranja nadzora in preverjanja, tako da se ta pomoč uporabi za energetske projekte, ki lahko zagotovijo dolgoročne koristi ter dejansko prispevajo k razvoju teh regij in izboljšanju kakovosti življenja ljudi.