Също така трябва да продължим да настояваме Съветът да освободи хоризонталната директива относно достъпа до стоки и услуги, която обхваща, освен всичко друго, и основаната на възрастта дискриминация.
Prav tako moramo še naprej pritiskati na Svet, naj odpravi blokado horizontalne direktive o dostopu do blaga in storitev, ki med drugim obravnava tudi diskriminacijo na podlagi starosti.