Затова считам, че тези неща трябва да бъдат обмислени, и приветствам факта, че Комисията мисли върху изменение на разпоредбите на Регламент (ЕО) № 1/2003 на Съвета в този смисъл по отношение на критериите и други видове санкции, като детайлизираме разпоредбите и поставим по-строги критерии, включително във връзка с мерките за санкциониране, които трябва да бъдат формулирани.
Zato mislim, da je to res treba upoštevati in pozdravljam dejstvo, da Komisija razmišlja, da bi spremenila določbe Uredbe Sveta (ES) št. 1/2003 na tem področju, kar zadeva merila in druge vrste sankcij, tako da bi določbe postale bolj specifične in da bi se opredelila strožja merila, tudi glede kazenskih ukrepov, ki jih je treba predpisati.