Споразумението също ще направи европейския и канадския пазар по-безопасни, като засили сътрудничеството по отношение спазване на процедурите по сертификация и проверките, имащи за цел гарантиране на максимално равнище на безопасност за пътниците и товарите.
Ta sporazum bo s krepitvijo sodelovanja na področju skladnosti s certifikacijskimi postopki in pregledi, usmerjenimi v zagotavljanje najvišje stopnje varnosti za potnike in blago, vnesel na evropski in kanadski trg več varnosti.