Европейската заповед за арест беше създадена с решение от 2002 г. и до момента се доказа като ефективен инструмент в борбата срещу трансграничната престъпност, организираната престъпност и тероризма, както се подчертава и от Комисията в неотдавнашен доклад.
v pisni obliki. - (PT) Evropski nalog za prijetje je bil uveden s sklepom iz leta 2002 in doslej se je izkazal za učinkovito sredstvo v boju proti čezmejnemu kriminalu, organiziranemu kriminalu in terorizmu, kot je v nedavnem poročilu poudarila Komisija.