Всичко това се случва успоредно със задълбочаването на антисоциални и антидемократични мерки, свързани с така нареченото икономическо управление и изискваните "структурни реформи".
Vse to se dogaja hkrati s poglabljanjem protisocialnih in protidemokratičnih ukrepov, povezanih s tako imenovanim gospodarskim upravljanjem in zahtevanimi "strukturnimi reformami".