От съществено значение е да се гарантира продоволствената сигурност за всички граждани на Европейския съюз във всичките й аспекти (физически и икономически достъп до храни, които отговарят на високи стандарти за здраве и качество).
Nujno je zagotoviti varnost hrane vsem državljanom EU v vseh njenih pogledih (fizični in gospodarski dostop do hrane, ki izpolnjuje visoke standarde glede zdravja in kakovosti).