Директивата за услугите беше сама по себе си много слаб компромис и по-малко от абсолютния минимум, необходим за постигане на истински вътрешен пазар.
Direktiva o storitvah je bila sama po sebi precej slab kompromis in manj kot najmanjša možna osnova, potrebna za vzpostavitev resničnega notranjega trga.