Ние трябва да гарантираме правна сигурност на цялото предложение чрез съгласуването на остарелите процедури - процедурата по комитология в областта на Евратом, приета по аналогия - която това предложение възнамерява да кодифицира, с разпоредбите на Договора от Лисабон.
Zagotoviti moramo pravno varnost celotnega predloga z uskladitvijo zastarelih postopkov - "komitoloških" postopkov na področju Euratom, ki so bili sprejeti po analogiji -, ki jih namerava uzakoniti ta predlog, z določbami Lizbonske pogodbe.