Аз обаче имам предвид неговото отношение към свободата на печата и това, което се представя за плурализъм, защото Уго Чавес се опитва да копира плурализъм чрез закриване на радиостанции, които отказват да излъчват неговите многословни речи, и чрез създаване на публични станции за симулиране на плурализъм.
Mislim na njegov odnos do svobode tiska in na to, kar predstavlja pluralizem, ker Hugo Chávez poskuša kopirati pluralizem tako, da zapre radijske postaje, ki ne želijo prenašati njegovih dolgočasnih govorov, in ustanavlja javne postaje, da hlini pluralizem.