Държавите-членки и регионите трябва внимателно да анализират ситуацията и да определят целенасочени мерки съобразно местните условия, като вземат предвид специфичните проблеми, пред които са изправени жените.
Države članice in regije morajo pozorno analizirati razmere in pripraviti prilagojene ukrepe, povezane z lokalnimi razmerami, pri čemer so upoštevani posebni problemi, s katerimi se srečujejo ženske.