Въпреки че компромисният текст се явява значително подобрение спрямо предвиденото в директивата от 2001 г., той не засяга въпроси, които за мен са фундаментални и на които искам да се спра.
Čeprav je kompromisno besedilo nedvomno boljše od določb direktive iz leta 2001, ne obravnava določenih vprašanj, ki so po mojem mnenju temeljna in bi jih rada omenila.