(EN) Г-жо председател, исках да попитам г-н Michel, предвид неговата забележителна кариера като член на Комисията, отговарящ за развитието, и огромния му опит в Африка, дали би могъл да направи така, че африканските парламенти, по-специално комисиите на африканските парламенти за публична официална проверка на финансите и бюджетите, да бъдат овластени и подсилени и да им се окаже по-голяма подкрепа от наша страна, за да могат действително да питат какво става с техните министри и президенти що се отнася до приемането на яснота и отчетност в законодателния процес и в процеса на изразходване на средства?
Gospa predsednica, glede na ugledno kariero gospoda Michela kot komisarja za razvoj in njegove bogate izkušnje v Afriki sem ga želel vprašati, ali bi lahko dosegel opolnomočenje in okrepitev afriških parlamentov - zlasti njihovih odborov za javni nadzor financ in proračuna - ter da bi jim mi zagotovili večjo podporo, tako da bi dejansko lahko poizvedovali, kaj se dogaja z njihovimi ministri in predsedniki v smislu uzakonjanja, jasnosti in odgovornosti zakonodajnega postopka in postopka porabe?