Искам да попитам защо се получава така, че в Европа при раждане се събират по-малко от 1% стволови клетки, и искам да се присъединя към члена на Комисията, който каза, че именно държавите-членки трябва да регулират този проблем, въпреки че Комисията, заедно с държавите-членки, със сигурност може да помогне да се подобри предоставянето на информация на родителите относно предимствата на стволовите клетки с оглед напредъка на стволовоклетъчната терапия и на регенеративната медицина.
Sprašujem, zakaj v Evropi ob rojstvu zberemo manj kot 1 odstotek izvornih celic, prav tako pa se strinjam s komisarjem, ki pravi, da to urejajo predvsem države članice, čeprav lahko Komisija, skupaj z državami članicami, vsekakor prispeva k boljšemu zagotavljanju informacij bolnikom o prednostih izvornih celic glede na napredek pri zdravljenju z izvornimi celicami in regenerativno medicino.