Тоест, до каква степен ефективността и пропорционалността, два принципа, които ние сме взели под внимание, въздействат върху правото на неприкосновеност на личния живот и следователно докъде трябва да се простира европейското регулиране в това отношение и какви мерки трябва да бъдат приети при всички случаи, за да бъдат запазени основните права?
To pomeni, v kakšnem obsegu imata učinkovitost in sorazmernost, dve načeli, ki ju moramo upoštevati, vpliv na zasebnost in kako daleč naj gre v zvezi s tem evropski predpis ter katere ukrepe je treba sprejeti v vsakem primeru za varstvo temeljnih pravic.