Друга причина, поради която гласувах в подкрепа на доклада, е да бъдат насърчени новите държави-членки в Източна Европа и да им бъде даден знак, че разполагат с възможно най-лесния достъп до съответните средства с цел да повишат равнището на научните си изследвания до това на западните стандарти.
Drugi razlog, zaradi katerega sem glasoval zanj, je tudi spodbuda za nove države članice vzhodne Evrope, da bodo lahko čim enostavneje dostopale do ustreznih sredstev, z namenom dviga ravni raziskav na zahodne standarde.