Финансовите институции обаче не винаги прехвърлят изцяло ликвидността към реалната икономика, като в резултат не може да се използва целият потенциал на тези мерки за възстановяване.
Vendar finančne institucije likvidnosti niso vedno v celoti prenesle na realno gospodarstvo, kar pomeni, da ni bilo mogoče v celoti izkoristiti možnosti teh ukrepov za oživljanje.