В този контекст е важно появилите се в резултат от Цел 1 региони да са в състояние да преминат към междинен етап, като укрепят развитието, което са доказали, че могат да постигнат, вместо да бъдат изоставени внезапно, като се изложи на риск постигнатият междувременно напредък.
V tem okviru je pomembno, da so se regije, ki že izhajajo iz cilja 1, sposobne premakniti na vmesno stopnjo ob krepitvi razvoja, glede česar so že pokazale, da so sposobne, in jih ne prepustimo nenadno, s čimer bi ogrozili medtem dosežen napredek.