Означава също, че трябва да се отменят всички директиви за дерегулация и либерализация на конкуренцията в енергийния сектор, като се гарантира публичното регулиране и правото на собственост върху целия сектор за ядрена енергия, включително и по въпроси, свързани с извеждане от експлоатация и подизпълнения.
To pomeni razveljavitev vseh direktiv o deregulaciji in liberalizaciji konkurence v energetskem sektorju, jamstvo javne ureditve in lastništva celotnega jedrskega sektorja, vkjučno z vprašanji, ki se nanašajo na razgradnjo in podizvajanje.