в писмена форма. - (PT) Предвид факта, че беше разкрита известна непоследователност при прилагането на новата рамка за планиране и изпълнение на дейностите по предоставяне на помощ, създадена през 2006 г., за да повиши ефективността и прозрачността на помощта на Общността, по-конкретно по отношение на изключението от принципа за недопустимост за разходите за финансиране на ЕС, свързани с тарифите, данъците и други такси, одобрявам приемането на второ четене на Регламент (ЕО) № 1889/2006, който дава по-голяма легитимност на другите институции (Парламента и Съвета) при приемане на стратегически документи от Комисията в обхвата на делегираните актове.
v pisni obliki. - (PT) Upoštevati moramo, da je novi okvir za upravljanje načrtovanja in izvajanja ukrepov pomoči, oblikovan leta 2006 za učinkovitejšo in preglednejšo pomoč Skupnosti, pokazal na nekatere nedoslednosti pri izvajanju, zlasti glede izjem načela neupravičenosti do financiranja, ki ga zagotavlja EU za stroške, povezane s tarifami, davki in drugimi dajatvami. Zato odobravam sprejetje druge obravnave Uredbe (ES) št. 1889/2006, ki podeljuje večjo legitimnost drugim institucijam (Parlamentu in Svetu) pri sprejetju strateških dokumentov s strani Komisije v okviru delegiranih aktov.