Обнадеждаващо е, че съществува мнение, че "плащанията за районите в по-неблагоприятно положение трябва да са свързани с активно обработване на земята" и че "стриктните и чисто биофизични критерии може да не са подходящи".
Pozitivno je, da obstaja mnenje, da "morajo biti nadomestila za območja z omejenimi možnostmi vezana na aktivno obdelovanje zemlje" in da "zgolj in samo biofizikalna merila mogoče ne bodo primerna".