Данъкът върху финансовите сделки е резултат от инициатива на граждани, довела до това предложение, основаващо се на данъка на Тобин, като позицията на Парламента по този въпрос ще бъде решаваща.
Davek na finančne transakcije je rezultat pobude državljanov, ki podpira ta predlog, in v svojem bistvu temelji na Tobinovem davku, zato bo stališče Parlamenta pri tej zadevi odločilnega pomena.