Модернизация и развитие на малкия традиционен крайбрежен риболов и промишленостите, свързани с риболова, развитие на пристанищната инфраструктура и по-добри условия за разтоварване на улова, развитие на проектите, свързани с аквакултурите - това бяха цели, които не постигнаха голям напредък през последните две десетилетия.
Posodobitev in razvoj malega tradicionalnega obalnega ribolova in sektorjev, povezanih z ribištvom; razvoj pristaniške infrastrukture in boljših pogojev za raztovarjanje ulova; razvoj projektov na področju ribogojstva in izboljšano spremljanje in nadzor na morju: vse to so bili cilji, pri katerih je bil v zadnjih dveh desetletjih dosežen le majhen napredek.