С оглед на правилното прилагане на принципа на териториалното сближаване и с оглед на увеличаване на европейската добавена стойност на финансовите средства, разпределяни по целите "сближаване" и "конкурентоспособност и заетост", ние считаме, че е необходимо по-голямо хармонизиране на целта "териториално сътрудничество" и основната група цели.
Da bi pravilno izvajali načelo teritorialnega sodelovanja in da bi povečali evropsko dodano vrednost sredstev, dodeljenih v skladi s cilji "konvergence" in "regionalne konkurenčnosti in zaposlovanja", menimo, da je potrebna večja usklajenost med ciljem "teritorialnega sodelovanja" in splošnimi cilji.