Второ, настоящата квота за събиране от четири килограма на човек годишно за отпадъци, генерирани от домакинствата, не отразява потреблението на определени държави-членки, което води до много ниски целеви равнища в някои държави и твърде амбициозни равнища в други.
Drugič, sedanja kvota zbiranja za odpadke gospodinjstev, ki znaša štiri kilograme na osebo letno, ne odraža porabe v nekaterih državah članicah in posledica tega so zelo nizki cilji v nekaterih državah ter pretirano velikopotezni cilji v drugih.