Понастоящем техническите мерки се определят от остарял регламент, изменян с поредица преходни мерки и продължен до 30 юни 2011 г., тъй като не беше постигнато съгласие със Съвета относно предложението на Комисията от 2008 г. за нов регламент, което целеше да се опрости и изясни съществуващото законодателство, за да се гарантира по-ефикасно прилагане на правилата и да се вземат под внимание местните особености на рибарството.
Zdaj tehniške uredbe predpisuje stara uredba, ki je bila spremenjena z zaporedjem prehodnih ukrepov in potem obnovljena do 30. junija 2011, saj ni bil s Svetom sklenjen noben dogovor na podlagi predloga Komisije iz leta 2008 o novi uredbi, katerega namen je bil poenostavitev in pojasnitev obstoječe zakonodaje, da bi zagotovili učinkovitejše izvajanje pravil in poskrbeli za regionalne značilnosti ribištva.