(IT) Г-жо председател, госпожи и господа, бих искала да задам един съвсем простичък въпрос на г-жа Lulling: не счита ли тя, че напредъкът към постигане на равенство между мъжете и жените, се възпрепятства, дори в 2011 г., именно от мнения като нейното, тъй като това са възгледите на една жена, които, при това, тя с такова желание споделя с нас дори на днешния ден?
(IT) Gospa predsednica, gospe in gospodje, gospe Lulling bi želela zastaviti zelo preprosto vprašanje: ali ne vidi, da doseganje enakosti moških in žensk še zdaj, leta 2011, ovirajo prav takšna stališča, kot je njeno, ki so torej stališča ženske in ki jih celo danes tako vneto želi deliti z nami?