Има обаче други компетентности на Общността, които сега не трябва да се прехвърлят към междуправителствения стълб.
A obstajajo tudi druge pristojnosti Skupnosti, ki sedaj ne bi smele iti v medvladni vidik.