Не става въпрос за песента, а само за запис на даден изпълнител, така че г-н Holm може да пее "Happy Birthday" винаги, когато пожелае и няма да бъде изложен на опасност да бъде наказан по какъвто и да е начин.
Ne gre za skladbo: gre le za njeno izvedbo in posnetek; gospod Holm lahko mirno popeva Happy Birthday, kadarkoli in kjerkoli si tega želi, pa ne bo tvegal nikakršne globe.