Г-жо председател, преговорите по търговското споразумение между Европейския съюз и Канада са насърчавани от големи европейски и канадски мултинационални дружества, които желаят да получат пазарен достъп до жизненоважни обществени услуги, за да могат да извлекат печалби за сметка на работници и потребители.
v imenu skupine GUE/NGL. - Gospa predsednica, pogajanja o trgovinskem sporazumu med EU in Kanado vodijo velike evropske in kanadske multinacionalke, ki želijo imeti na trgu dostop do ključnih javnih storitev, da bi lahko ustvarjale dobiček na račun delavcev in potrošnikov.