Изключително ниските лихвени проценти и твърде многото пари в търсене на добри сделки водят до увеличаване на финансовите спекулации при фючърсните договори без никаква връзка с реалната икономика.
Posledica izredno nizke obrestne mere in preveč denarja na lovu za dobrimi posli je povečanje obsega poslovanja in finančnih špekulacij s terminskimi pogodbami brez stika z realnim gospodarstvom.