Тези 5 % са упражнение по политически реализъм и ще бъдат основата за бъдещите междуинституционални преговори, редом с разумното предложение, представено в този доклад и ползващо се с одобрението на групите в Парламента, за нова система на собствените ресурси.
Pet odstotkov pomeni politični realizem in mora biti podlaga za nadaljnje institucionalno pogajanje o novem sistemu o lastnih sredstvih, skupaj z razumnim predlogom, navedenim v tem poročilu, o katerem so se dogovorile skupine v Parlamentu.