Що се отнася до трансатлантическите отношения, очевидно е, че ако не бъдат засилени и развити, ЕС няма да може да изпълнява ефективно ролята си на силен фактор от световно значение, така както Съединените щати в момента не са в състояние да играят независимо тази роля.
V zvezi s transatlantskimi regijami je očitno, da EU ne bo mogla učinkovito opravljati svoje vloge kot močen globalni akter, če ne bo prišlo do krepitve in razvoja, prav tako kot Združene države Amerike te vloge sedaj ne morejo opravljati neodvisno.