Съветът предлага малко на брой изменения: той е включил няколко съображения, отнасящи се до участието на определени държави-членки във връзка с правното основание на предложението - член 79, параграф 2, буква б). (Съображения 17, 18, 19.)
Svet predlaga majhno število sprememb: vključil je nekaj uvodnih izjav v zvezi z udeležbo nekaterih držav članic na pravni osnovi predloga v členu 79(2)(b) (uvodne izjave 17, 18, 19.)