Считам че е важно, едновременно с предварителното известие за предложенията за резолюция и дори преди да започне събирането на подписите или може би след като определен брой подписи вече са събрани, Комисията да даде становище въз основа на собствената си компетентност и на общностното право дали въпросното предложение би било приемливо.
Zdi se mi pomembno, da bi vzporedno s predhodnim obvestilom o predlogih za resolucijo in celo pred začetkom zbiranja podpisov ali morda po tistem, ko je bilo zbrano določeno število podpisov, Komisija morala podati mnenje na podlagi svoje lastne pristojnosti in prava Skupnosti, ali bi zadevni predlog lahko bil sprejemljiv.