Разбирам, че гжа Lulling вижда нещата малко по-различно в това отношение, но съм сигурен - бъдещето ще покаже, че нейните опасения да не бъде засегната позицията на Люксембург като един от центровете на европейските инвестиционни фондове ще се окажат неоснователни и че, напротив, новата Директива за предприятията за колективно инвестиране в прехвърлими ценни книжа може също да предостави възможности за този финансов център.
Priznam, da gospa Lulling pri tem vidi stvari nekoliko drugače, vendar sem primerno prepričan, da bo prihodnost pokazala, da se bo njena skrb o škodi, ki jo lahko utrpi položaj Luksemburga kot enega izmed osrednjih središč naložbenih skladov v Evropi, izkazala za neutemeljeno in da bo, nasprotno, ta nova direktiva KNPVP lahko ponudila priložnost tudi temu finančnemu središču.