Трябва да кажа, че Комисията не е съгласна с аргументите в подкрепа на неограничена помощ за неконкурентоспособния въгледобив и бих искал да ви припомня, че ако нямаше нов регламент, основан на предложението на Комисията, това, което щеше да влезе в сила от 1 януари 2011 г., е общата рамка за държавна помощ, която е значително по-строга от предложението на Комисията, предложението, което ще възникне по време на разискванията в Съвета, или становището, което ще възникне в Парламента.
Povedati moram le, da se Komisija ne strinja z utemeljitvami v prid neomejeni pomoči za nekonkurenčne premogovnike in rad bi vas opomnil, da če ne bi bilo nove uredbe o premogu, ki temelji na predlogu Komisije, bi tisto, kar bi začelo veljati 1. januarja 2011, predlog splošnega državnega okvira pomoči, ki je bistveno strožji kot predlog Komisije, predlog, ki bo nastal na podlagi razprav v Svetu, ali mnenje, ki bo nastalo v Parlamentu.