В случая с някои държави-членки, включително балтийските държави, Румъния или Унгария, финансовата криза и световната рецесия подчертават структурните дисбаланси, които са се натрупали през периодите на икономически растеж, въз основа на постъпленията от преки чуждестранни инвестиции и бързо нарастващ външен дълг.
v pisni obliki. - (RO) V primeru nekaterih držav članic, vključno z baltskimi državami, Romunijo ali Madžarsko, sta finančna kriza in svetovna recesija poudarili strukturna neravnovesja, ki so se nabrala v obdobjih gospodarske rasti, temelječa na hitrem pritekanju neposrednih tujih naložb in zunanjem dolgu.