Това предложение беше отхвърлено при провеждането на последната реформа, но десет години по-късно Комисията отново има решаващата дума и прогнозира неизбежните последици от приватизацията на запасите: съсредоточаване на дейност в групи с огромна икономическа и финансова мощ и разрушаването на голям брой дребномащабни, крайбрежни рибни стопанства.
Ta predlog je bil v času izvajanja zadnje reforme zavrnjen, deset let pozneje pa ima Komisija spet glavno besedo in prav ona je tista, ki napoveduje neizogibne posledice privatiziranja staležev: koncentracijo dejavnosti skupin z večjo gospodarsko in finančno močjo ter uničenje velikega obsega malega priobalnega ribolova.