Проучването следва да анализира дали данъчното облагане на финансовия сектор в ЕС може наистина да бъде източник на собствени средства за Съюза и да съдържа конкретни предложения относно процедурата за въвеждането на този данък.
Študija bi morala analizirati, ali obdavčitev finančnega sektorja v EU lahko dejansko predstavlja vir lastnih sredstev Unije, vsebovati pa bi morala tudi konkretne predloge glede postopka za uvedbo davka.