Голяма част от присъстващите в залата не се предаде пред усилията на Съвета и Комисията да ограничи парламентарния контрол, което е в противоречие с духа на Договора.
V Parlamentu obstaja velika večina, ki se ni vdala prizadevanjem Sveta in Komisije za omejitev parlamentarnega nadzora, ki je v nasprotju z duhom Pogodbe.