От една страна, се добавят нови приоритети, които не съответстват на това, което считаме за цел и основен приоритет на бюджета на Общността, а именно инструмент за преразпределяне с оглед на разходите, неравномерностите и асиметриите, причинени от вътрешния пазар, Икономическия и паричен съюз и либерализацията на световната търговия, за онези държави и региони на Европейския съюз, които са с по-слабо развита икономика.
Po drugi strani pa se dodajajo nove prednostne naloge, ki so v nasprotju s tem, kar menimo, da bi moralo biti cilj in osrednja prednostna naloga proračuna Skupnosti: instrument za prerazporeditev na podlagi stroškov, neenakosti in asimetrije, ki jo povzročajo notranji trg, ekonomska in monetarna unija in liberalizacija svetovne trgovine, in se uporablja za tiste države in regije v Evropski uniji, ki so manj razvite.