Комисията по заетост и социални въпроси възприе становището на комисията по транспорт и туризъм и въпреки моята препоръка отхвърли предложението на Комисията, с други думи не се съгласи да изключи самостоятелно заетите водачи от приложното поле на директивата.
Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve je sprejel mnenje Odbora za promet in turizem in navkljub mojemu priporočilu zavrnil predlog Komisije; z drugimi besedami, ni soglašal z izvzetjem samozaposlenih voznikov iz področja uporabe direktive.