Като започнем с факта, че в момента няма действаща хомогенна законодателна рамка - и това определено контрастира ярко с реалната и ясната необходимост да се борим с тероризма с активни, категорични мерки, стремейки се към баланс между личната неприкосновеност и сигурността - трябва да се счита, че действията, насочени към гарантиране на сигурността, трябва да бъдат ефективно осъществявани посредством международно сътрудничество.
Izhajajoč iz predpostavke, da trenutno ni v veljavi skladen zakonodajni okvir - in to je vsekakor zelo v nasprotju z resnično in občutno potrebo po boju proti terorizmu z agresivnimi, trdnimi ukrepi, ki uravnotežajo zasebnost in varnost -, lahko menimo, da je mogoče ukrepe za zagotavljanje varnosti učinkovito uresničiti z mednarodnim sodelovanjem.