Друг важен обект на преговорите е контролът от страна на Либия върху терористичната дейност не само на нейната собствена територия, но също така и в страните, които граничат с нея на юг.
Naslednja pomembna točka je libijsko obvladovanje terorističnih dejavnosti, ne le na lastnem ozemlju, ampak tudi na svojih južnih mejah.