При никакви обстоятелства обаче тя не бива да се използва като извинение да се прекрати насърчаването на политиките за равенство, защото тези политики могат да бъдат двигател на социално-икономическото развитие и възстановяване на Европа.
Vendar pa tega ne smemo nikakor izkoriščati v izgovor za prenehanje spodbujanja politik enakosti, ker so te politike lahko gonilo socialnega in gospodarskega napredka in oživitve Evrope.