Настоящата финансова рамка показва, че вместо да се използват средства за удовлетворяване на нуждите на обикновените хора, разполагаемите средства в рамките на общия европейски бюджет са били насочени срещу тях в полза на рентабилността на монополистични групировки.
Informacije iz sedanjega finančnega okvira kažejo, da se sredstva, ki so na voljo v proračunu na evropski ravni ne uporabijo za zadovoljitev potreb navadnih ljudi, ampak se usmerjajo proti njim, da bi podprli dobičkonosnost monopolnih skupin.