Съвсем ясно е, че няма равенство между половете, когато става въпрос за попълване на позиции, и в резултат на някои събития, настъпили по време на процеса, изпитваме известни съмнения дали държавите-членки всъщност ще попълнят постовете в тази институция в интерес на Европа.
Jasno je, da nam primanjkuje enakosti spolov, ko gre za zapolnjevanje položajev, in zaradi nekaterih dogodkov med postopkom se sprašujemo, ali bodo države članice dejansko zapolnile položaje v tej instituciji v interesu Evrope.