Според нас, абсолютно необходимо е да се разгледа и един хоризонтален подход, както и най-малкото да се подкрепят процесуалните инструменти, които са общо взето същите във всички области с един хоризонтален инструмент.
Menimo, da je nujno razmišljati tudi o horizontalnem pristopu in da moramo postopkovne instrumente, ki so več ali manj enaki na vseh področjih, vsaj podpreti s horizontalnim instrumentom.