(EN) Г-жо председател, сега трябва да обсъждаме въпроси, свързани с икономическото управление, трудовите права и околната среда, всички от които са приоритет в нашия дневен ред; трябва да празнуваме фантастичното постижение на Унгария, която за първи път има честта да председателства ЕС, и ме натъжава фактът, че демокрацията на унгарския народ - който се изправи срещу потисничеството и се бори толкова дълго за същата демокрация - сега е застрашена от новия закон за медиите в Унгария и от протекционистката политика срещу чужди дружества, хвърляйки сянка върху това, което би трябвало да бъде горд период за унгарския народ.
Gospa predsednica, zdaj je čas, ko bi morali razpravljati o vprašanjih gospodarskega upravljanja, pravicah iz delovnega razmerja in o okolju, vprašanjih, ki so vsa visoko na naši agendi; čas, ko bi morali proslavljati čudovit dosežek Madžarske, ki ima prvič čast predsedovati, zato me žalosti, da zdaj Madžari - ki so se uprli zatiranju in so se dolgo bojevali za demokracijo - doživljajo izziv te demokracije z novimi zakoni o medijih na Madžarskem in protekcionističnimi politikami, ki se uporabljajo za napad na tuje družbe, kar meče senco na obdobje, ki bi moralo biti za Madžare obdobje ponosa.