Комисията винаги е твърдяла, че в прилагането на достиженията на правото на ЕС (acquis) - а Дъблинският регламент е важен елемент от действащото законодателство на ЕС (acquis) в областта на предоставяне на убежище - държавите-членки никога не се освобождават от задължението да гарантират защитата на основните права.
Komisija je vedno dejala, da pri uporabi pravnega reda EU - in Dublinska uredba je pomemben element sedanjega pravnega reda EU o azilih - države članice niso nikoli razrešene obveznosti, da zagotavljajo varstvo temeljnih pravic. Evropsko sodišče se je v svoji sodbi spomnilo tega načela.