Макар да приемам позицията на докладчика за необходимостта Комисията и Съветът конкретно да се задължат да извършат оценка на въздействието на последиците на споразуменията за регионите и за развиващите се държави, не съм съгласен с начина, по който се разви процесът - без преди това да бъдат проведени оценки на въздействието при положение че беше известно, че става дума за селскостопански култури, които са важни за някои региони на Европейския съюз, като регионите.
Čeprav soglašam s stališčem poročevalca, da se morata Komisija in Svet skupaj odločiti za izvedbo posebne presoje vplivov posledic, ki jih imajo sporazumi za regije in države v razvoju, se ne strinjam z načinom, kako se je postopek razvil, in sicer brez predhodne presoje vplivov, čeprav je bilo znano, da je šlo za pridelek, ki je bil pomemben za nekatere regije Evropske unije, kot so najbolj oddaljene regije.