По отношение на прилагането на директивата ме безпокои фактът, че пунктовете за единен контакт, които трябва да улеснят предприемачите, като предоставят информация относно условията за извършване на стопанска дейност в дадена страна, както и в други държави-членки, функционират едва в 14 държави към момента.
V zvezi z izvajanjem direktive me zelo skrbi, da enotne kontaktne točke, ki naj bi podjetnikom olajšale življenje z zagotavljanjem informacij glede poslovanja v določeni državi, kot tudi v drugih državah članicah, do zdaj delujejo le v 14 državah.