Инициативата идва с намаляването на преференциалните тарифи за износа на банани от страните от АКТБ, определени от Европейския съюз.
Ta pobuda je posledica znižanja preferencialnih tarif za izvoz banan iz držav AKP, ki ga zagotavlja Evropska unija.