В действителност настоящите мерки ще позволят на държавите-членки, които сериозно са замислят над семейните политики, да се възползват от случая за усъвършенстване на своето законодателство.
Ti ukrepi bodo omogočili državam članicam, ki resno premišljujejo o družinski politiki, da izkoristijo priložnost za izboljšanje lastne zakonodaje.