Въпреки това хората и институциите, ангажирани с изискванията за одобрение на типа по отношение на тежкотоварните автомобили, няма да се засегнат, ако датата за тези разисквания бъде променена.
Vendar pa ljudje in ustanove, ki jih zadevajo zahteve za homologacijo za splošno varnost motornih vozil in cestne pristojbine za težka tovorna vozila, ne bi bili užaljeni, če bi bili datumi teh razprav spremenjeni.