В доклада ясно посочихме - и то съвсем правилно - че в случаите, в които правилата за конкуренция са нарушени, Парламентът продължава да отстоява позицията, че съгласно европейските традиции, отговорност на органите - както на националните органи за конкуренцията, така и на европейския орган за конкуренцията е да предприемат действия, като това не води до създаването на, така да се каже, втора власт, при равни условия със служебните действия в борбата срещу картелите.
V poročilu smo jasno - in upravičeno - povedali, da v primerih kršenja pravil konkurence Parlament zagovarja stališče, da je po evropski tradiciji ukrepanje predvsem naloga pristojnih organov (nacionalnih organov za konkurenco in evropskega organa za konkurenco) in da ne vzpostavljamo vzporedne poti za ukrepanje v boju proti kartelom.