Относно искания от г-н Beaupuy тридесетдневен срок за плащане бих казал, че той трябва да се разгледа във вече подготвяното предложение за плащания на по-късна дата, което следва да се приеме в Комисията преди края на месеца.
Glede 30-dnevne zahteve gospoda Beaupuya bi bilo to treba obravnavati že v predlogu v pripravi o zakasnelih plačilih, ki bi ga morala Komisija sprejeti pred koncem meseca.