Европейският съвет прикани Комисията и Европейската група на високо равнище за ядрена безопасност и управление на отпадъците да определят обхвата и практическите подробности за тези тестове, които ще бъдат проведени от независими национални органи.
Svet je Komisijo in Skupino evropskih regulatorjev za jedrsko varnost prosil, naj določita obseg in praktične podrobnosti teh testov, ki jih bodo izvedli neodvisni nacionalni organi.