Всяка неяснота около допълнителния характер на сумата, обявена от Европейския съвет от 10 и 11 декември, би подкопала доверието към Европейския съюз на конференцията в Копенхаген, която без колебание можем да опишем като решаваща за бъдещето на човечеството.
Kakršne koli dvoumnosti v zvezi z dopolnilno naravo zneska, ki ga je napovedal Evropski svet z dne 10. in 11. decembra, bi spodkopale verodostojnost Evropske unije na konferenci v Københavnu, ki jo brez omahovanja opisujemo kot ključno za prihodnost človeštva.