В доклада се предлага да се анализира жизнеспособността на незадължителен инструмент в тази област, формализиран с регламент и допълнен с "инструментариум", чрез който ще стане възможно гарантирането на правна яснота и сигурност.
Poročilo predlaga, da se opravi analiza izvedljivosti izbirnega instrumenta na tem področju, ki bi ga formalno uredila uredba, dopolnilo pa "orodje", ki bi omogočilo zagotavljanje pravne varnosti.