Съветът по правата на човека е форум за обсъждане на положението с правата на човека във всички региони на света и на усилията на международната общност за подобряване на положението с правата на човека, което е един от принципите, един от елементите, една от основните характеристики на духа на Европейския съюз - това, което му дава неговата истинска идентичност в света.
Svet za človekove pravice je forum, namenjen razpravi o razmerah na področju človekovih pravic v vseh regijah sveta in o prizadevanjih mednarodne skupnosti, da bi izboljšala te razmere, kar je tudi eden izmed načel, eden izmed elementov, ena izmed značilnosti duha Evropske unije, ki ji daje pristno identiteto v svetu.