Тук Комисията трябва да спазва правото на поверителност, което Съдът на ЕО потвърди, че държавите-членки имат във връзка с разследването на твърдения за проблеми при прилагането и потенциални процедури за нарушение.
Pri svojem delu mora Komisija spoštovati zaupnost, do katere so države članice po zagotovilu Evropskega sodišča upravičene v primerih preiskav domnevnih uporab in morebitnih postopkov za ugotavljanje kršitev.