Задължението на доставчиците на хранителни продукти да извършват наблюдение на новите храни по отношение на здравето и благосъстоянието на животните би сложило твърде голям товар върху плещите на търговците на дребно.
Obveznost dobaviteljev hrane, da bi nova živila nadzirali tudi glede zdravja in dobrega počutja živali, bi predstavljala preveliko breme za trgovce na drobno.