Това означава, че когато планираме бюджета на картата на Изпълнителната агенция за трансевропейската транспортна мрежа (TEN-T ЕА) за тази година и бюджета на TEN-T ЕА за следващия финансов период, както и бюджета за политиката на сближаване, ние трябва да предвидим инвестиции в други видове транспорт, така че да можем да свързваме тези "острови" с останалата част от Европейския съюз.
To pomeni, da bi morali pri letošnji pripravi načrta TEN-T in proračuna TEN-T za naslednjo finančno perspektivo, kot tudi proračuna za kohezijsko politiko, omogočiti naložbe v druge vrste prevoza, da bi te "otoke" povezali s preostalim delom Evropske unije.