В някои държави се наблюдават признаци на излизане от кризата, но това не променя факта, че трябва да бъдем амбициозни, особено ако погледнем бюджета на Европейската общност и видим, че средствата, посветени на иновации, изследвания, младеж, реализация на общия пазар и реализация на свободите на общия пазар всъщност са малка част от бюджета на Общността.
V nekaterih državah se pojavljajo znaki izhoda iz krize, vendar to ne spremeni dejstva, da moramo biti ambiciozni, zlasti zato, ker vpogled v proračun Evropske skupnosti pokaže, da sredstva, dodeljena za inovacije, raziskave, mladino, realizacijo skupnega trga in uveljavljanje svoboščin na skupnem trgu, dejansko predstavljajo majhen del proračuna Evropske skupnosti.