Трябва да се обърне специално внимание на подкрепата за работата, свързана с научните изследвания и иновациите, от страна на публичните и частните оператори в усилията им за откриване на нови лечебни средства и за предотвратяване на развитието на споменатите заболявания.
Posebno pozornost je treba nameniti podpori dejavnostim na področju raziskav in inovacij, ki jih javni in zasebni izvajalci opravljajo v prizadevanju, da bi odkrili nova zdravila in preprečili razvoj teh bolezni.