Не трябва да позволим списъкът на неравноправните договорни клаузи да бъде изчерпателен - държавите-членки не следва да бъдат възпрепятствани да повишават своето ниво на защита на потребителите.
Preprečiti moramo, da bi bil seznam nepoštenih pogodbenih pogojev izčrpen - državam članicam ne bi smelo biti preprečeno, da bi razširile svojo raven varstva potrošnikov.