Но заплахите, сплашването и тормозът, които Берлускони използва не само срещу печата, но и срещу президента и съдиите, далеч надминават един чисто национален въпрос: това е сериозен повод за загриженост за Европа.
Vendar pa grožnje, ustrahovanje in zlorabe, ki jih Berlusconi usmerja ne samo na tisk, temveč tudi na predsednika in sodnike, daleč presegajo zgolj nacionalno vprašanje: gre za pomembno evropsko vprašanje.