Беше сформирана също така работна група между трите институции, която да работи по-конкретно по техническите аспекти на предложението на редица срещи с белгийското председателство и Комисията.
Ustanovljena je bila tudi delovna skupina treh institucij, ki naj bi na številnih sestankih z belgijskim predsedstvom in Komisijo obravnavala ravno tehnične vidike predloga.