Освен това, макар да съм съгласен с твърдението в параграф 2, че е важно да се подобри откриването на болестта и ваксинационните процедури чрез по-ефикасни методи за диагностициране и лечение, възразявам срещу това, че не е посочено изрично, че тези мероприятия трябва да се осъществят от обществените здравни служби. Именно те са тези, които трябва да бъдат подкрепени, като получават европейска помощ и съдействие.
Medtem ko se strinjam z izjavo v odstavku 2, da je pomembno izboljšati postopke odkrivanja in cepljenja z učinkovitejšo diagnozo in zdravljenjem, nasprotujem dejstvu, da ni izrecno omenjeno, da morajo takšne storitve opravljati javne zdravstvene službe; te je treba okrepiti z dodelitvijo evropske pomoči in sodelovanjem.