Бих искала да добавя две забележки към краткото ми въведение: 1) PNR данните могат действително да бъдат използвани само от авиокомпаниите и следователно не от органите на самите държави-членки, като естествено за използването им от страна на авиокомпаниите е необходимо разрешение от Европейския съюз. 2) председателството също е наясно със значението, което има за Парламента общото споразумение между Европейския съюз и САЩ в областта на защитата на данните.
V svoji kratki predstavitvi bi dodala dve pripombi: 1) podatke PNR lahko uporabljajo samo letalski prevozniki in torej ne organi držav članic sami, njihovo uporabo s strani letalskih prevoznikov pa mora dovoliti Evropska unija; 2) tudi predsedstvo se zaveda pomembnosti, ki jo Parlament pripisuje splošnemu sporazumu med EU in Združenimi državami na področju varstva podatkov.