На този етап би било по-добре да вървим направо към система на преки приходи на базата изключително на брутния вътрешен продукт на държавите-членки или към споделена единна форма на приходи, като например данък добавена стойност.
Bolje bi bilo, če bi prešli na neposredni sistem prihodkov, ki temelji izključno na bruto domačem proizvodu držav članic, ali na skupno in poenoteno obliko prihodka, kot je na primer davek na dodano vrednost.