Новата директива има за цел да създаде нова система за вземане на решение относно критериите за лицата, търсещи убежище: кой може и кой не може да влиза в държавите-членки и кой отговаря на изискванията за статут на бежанец, и съгласно какви условия.
Nova direktiva naj bi vzpostavila nov sistem določanja meril za prosilce za azil: kdo lahko in kdo ne sme vstopiti v države članice in je upravičen do statusa begunca in pod kakšnimi pogoji.