С цел да се намери решение в изменение 105 предложих да приемем декларация, с която Комисията се призовава да докладва за настоящата практика на държавите-членки при предоставянето на таблици на съответствие и как това засяга работата на Комисията, вместо да се настоява за задължителни таблици на съответствие.
Da bi lažje našli rešitev, sem v spremembi 105 predlagala, da sprejmemo izjavo, ki poziva Komisijo, naj pripravi poročilo o veljavni praksi v državah članicah pri zagotavljanju primerjalnih tabel in o tem, kako vpliva na delo Komisije, ne pa da vztrajamo na obveznih primerjalnih tabelah.