Идеята в основата на предложението беше да се улесни осъществяването на стопанска дейност на единния пазар от страна на малките и средните предприятия, като това трябва да доведе до намаляване на разходите и до засилен икономически растеж.
Namen tega predloga je bil olajšati poslovanje malih in srednjih podjetij na enotnem trgu in to mora voditi v zmanjšanje stroškov in povečanje gospodarske rasti.