Директивата за условията на приемане на кандидати за убежище е създадена по такъв начин, че на бежанците - истинските бежанци - може да бъде дадена възможно най-добра помощ във възможно най-кратък срок.
Direktiva o pogojih za sprejem je bila izdelana za to, da bi bilo beguncem - dejanskim beguncem - mogoče zagotoviti najboljšo pomoč v čim krajšem času.