Ако при преразглеждане на директивата за капиталовите изисквания изискваме банките да държат 5 % от ценните книжа, които пускат на пазара, ще е необходимо незабавно да се хармонизират при същите условия задълженията при задържане в сферата на ПКИПЦК, защото едни и същи рискове трябва да водят до едни и същи правила.
Če bomo po spremembi Direktive o kapitalskih zahtevah od bank zahtevali, da ohranijo 5 % listninjenja, ki ga dajo v promet, bo treba nemudoma in pod podobnimi pogoji uskladiti obveznosti ohranitve na področju KNPVP, saj morajo enaka tveganja voditi do enakih rezultatov.