Съветът и Европейският парламент са съгласни, че това не е в съответствие с нашата съвместна цел за създаване на обща европейска система за предоставяне на убежище. През октомври 2008 г.
Svet in Evropski parlament se strinjata, da to ni v skladu z našim medsebojno sprejetim ciljem ustvarjanja skupnega evropskega azilnega sistema.