(PT) Г-н председател, настоящото предложение за регламент има за цел да транспонира в един-единствен документ препоръките, приети от Генералната комисията по риболова в Средиземно море (ГКРСМ), насочени към насърчаване на доброто управление на басейна на Средиземно море, като накара всички онези, които имат влияние върху него, да участват и поемат отговорност.
(PT) Gospod predsednik, cilj tega predloga uredbe je prenesti v en sam dokument priporočila, ki jih je sprejela Generalna komisija za ribištvo v Sredozemlju (GFCM), ki želi spodbuditi ustrezno upravljanje sredozemskega bazena tako, da bi se vključili in odgovornost prevzeli vsi, ki vplivajo nanj.