(EN) Г-н Председател, като се има предвид, че външните отношения са един от главните приоритети на чешкото председателство, аз бих помолил председателството на Съвета да посочи какви ходове смята да предприеме от своя страна, за да насърчи правителството на Беларус да отмени забраната за пътувания в чужбина за децата, пътуващи до държави-членки на ЕС по програми за почивка и възстановяване.
Gospod predsednik, glede na to, da so zunanji odnosi eno od ključnih prednostnih področij češkega predsedstva, bi prosil predsedstvo Sveta, naj opiše, o kakšnih korakih razmišlja za spodbudo beloruski vladi, da prekliče prepoved mednarodnega potovanja za otroke, ki potujejo v države članice EU na počitnice in programe okrevanja.