В заключение, трябва следователно да направим всичко възможно да въведем, наред с брутния вътрешен продукт, социални и екологични показатели за улесняване на политиката за регионално сближаване, чиято цел е устойчиво развитие, основано на трите стълба от икономически фактори, социални фактори и околна среда.
Za konec, zato moramo narediti vse, kar je v naši moči, da poleg bruto domačega proizvoda vzpostavimo sklop socialnih in okoljskih kazalnikov in tako omogočimo politike regionalne kohezije, katerih namen je zagotoviti trajnostni razvoj na podlagi treh stebrov gospodarskih dejavnikov, socialnih dejavnikov in okolja.