Въпреки подобренията в тази област, ОВ от Европейската комисия и Eвропейския парламент търпят още подобрения.
Kljub že doseženemu napredku na tem področju bi bilo mogoče ocene učinka, ki jih opravljata Evropska komisija in Evropski parlament, še izboljšati.