Това разследване на предполагаемите нарушения на международното хуманитарно право от Съвета за правата на човека - както и постановлението от 2004 г. на Международния съд относно разделянето - следва да се третират подобаващо, като съдебни решения на международни договорни органи, каквито те представляват.
To preiskavo domnevnih kršitev mednarodnega humanitarnega prava, ki jo je izvedel Svet za človekove pravice - ravno tako kot razsodbo Meddržavnega sodišča leta 2004 o odločbi ločevanja - je treba obravnavati z ustreznim statusom sodnih odločb mednarodnih organov, kar tudi so.