Ако ирландското правителство, което се затруднява да се рефинансира на пазарите, желае да получи достъп до заемите от Европейския механизъм за финансова стабилизация и Европейския фонд за финансова стабилност, то ще трябва да отговаря на изискванията за социална и фискална промяна, въпреки че тези области попадат под принципа на субсидиарността.
Če želi irska vlada, ki ima težave pri financiranju na trgih, črpati posojila iz evropskega mehanizma za finančno stabilnost in Evropskega sklada za finančno stabilnost, bo morala izpolniti zahteve glede socialnih in davčnih sprememb, čeprav za ta področja velja subsidiarnost.