Този път причината не бяха гърците, за които се предполагаше, че са на път да измамят всички, а по-скоро Ирландия - отличният ученик - беше принудена да се обърне към европейския фонд за оздравителни мерки, за да спаси банковата си система, която дълго време беше сочена за ярък пример на дерегулация.
Tokrat ni šlo za Grke, ki naj bi domnevno vse zavajali, ampak za Irsko - vzorno učenko -, ki se je morala obrniti na evropski sklad za reševanje, da bi rešila svoj bančni sistem - sistem, ki je bil dolgo brezhiben primer deregulacije.