Преработката на директивата е необходима и с цел да направим ограничението на опасните вещества ефективен и гъвкав инструмент.
Prenovitev direktive je potrebna tudi zato, da direktiva RoHS postane učinkovit, prožen instrument.