Вие, г-н Барние, успяхте да привлечете около дискусионната маса редица членове на Европейската комисия, заинтересовани от целия този документ, при това с открит подход, тъй като днес се явявате тук, за да откриете разискванията по документа, така че всеки един от нас да може да го обогати със собствените си мисли; това е "граждански" подход, тъй като Вашето желание е отново да поставите гражданина в центъра на вътрешния пазар, както и предприятията, и аз мисля, че това ще бъде на практика главното предизвикателство през идните месеци и години.
Gospod Barnier, za pogajalsko mizo ste uspeli zbrati številne evropske komisarje, ki se zanimajo za ta celoten dokument, in to na odkrit način, saj ste danes prišli sem, da bi odprli razpravo o dokumentu, tako da ga lahko prav vsak izmed nas obogati s svojimi mislimi; pristop "državljanov", saj želite državljane ponovno umestiti v središče notranjega trga, ravno tako podjetja, in mislim, da bo to pravzaprav glavni izziv v naslednjih mesecih in letih.