(NL) Г-н председател, докато г-н William (Графът на) Dartmouth не е разбрал каква е разликата между заеми и субсидии, a г-жа Andreasen се нуждае от още един прочит на годишния доклад на ЕИБ, то г-н Hartong не е разбрал, че Европа не е един остров в света и че ако искаме мир и стабилност на нашия континент, трябва да инвестираме и в други страни.
(NL) Gospod predsednik, medtem ko grof Dartmouthski ne razume razlike med posojili in subvencijami, medtem ko bi morala gospa Andreasen ponovno prebrati letno poročilo EIB, je tisto, česar ni razumel gospod Hartong, to, da Evropa ni otok v svetu in da moramo, če hočemo mir in stabilnost tudi na naši celini, tudi mi vlagati v druge države.