Развитието на търговията по интернет, мерките в областта на правата на интелектуалната собственост и осигуряването на достъп до културното наследство на Европа в интернет трябва да се разглеждат като проверка за ефективността на Европейския съюз.
Razvoj internetne trgovine, ukrepe na področju pravic intelektualne lastnine in ponujanje kulturne dediščine Evrope prek spleta je treba razumeti kot preizkus učinkovitosti Evropske unije.