В него не са взети предвид нито финансовите перспективи, които представляват 1,1% от брутния национален доход на Общността, нито внесеният и одобрен на първо четене проект, който беше за 1,08% от БНД на Общността.
Ne upošteva finančnih perspektiv, kjer je bilo predlagano 1,1 % bruto nacionalnega dohodka Skupnosti, ali osnutka, ki je bil predložen in odobren na prvi obravnavi tega proračun, kjer je bilo predlagano 1,08 % BND Skupnosti.