Устното предложение за изменение, направено от групата на Европейската народна партия (Християндемократи), което предвижда да се замести думата "договор" в съображение Б със "споразумения между Италия и Либия за съвместни брегови патрули", е съвършено неприемливо и италианската делегация от "Италия на ценностите" (Italia dei Valori) ще гласува против него.
Ustna sprememba Skupine Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov), po kateri naj bi izraz "sporazum" v uvodni izjavi B zamenjali z izrazom "sporazumi med Italijo in Libijo o skupnih priobalnih patruljah" je popolnoma nesprejemljiva in italijanska delegacija iz stranke Italia dei Valori je glasovala proti njej.