Когато беше внесен за разискване в комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните, той беше дооформен чрез процедура по внасяне на 50 компромисни изменения от всички политически групи и области, представлявани в Европа.
Ko je bilo dano v razpravo na odboru, je bilo še dodatno preoblikovano s postopkom 50 sporazumnih sprememb vseh političnih skupin in območij, ki so zastopana v Evropi.