Малките и средните предприятия преминават през особено труден период, тъй като държавите-членки и Европейската централна банка не успяха да наложат контрол и да гарантират, че отделените за банките средства ще бъдат разпределени за основната цел - предоставяне на кредити с преференциални условия за малките предприятия.
Mala in srednje velika podjetja gredo skozi zlasti težko obdobje, saj tako države članice kot Evropska centralna banka niso mogle nadzorovati sredstev in zagotoviti, da bi se sredstva, namenjena za banke, dodeljevala za glavni cilj - zagotavljanje prednostnih posojil malim podjetjem.