(EN) Г-н председател, когато разискваме взаимното признаване на професионални квалификации и доброто функциониране на вътрешния пазар, трябва да разгледаме настоящото положение в здравния сектор, което може да наложи допълнително обсъждане на директивата и нейното прилагане.
Gospod predsednik, med razpravljanjem o vzajemnem priznavanju poklicnih kvalifikacij in dobrem delovanju notranjega trga moramo upoštevati trenutni položaj v zdravstvenem sektorju, za katerega bo morda potrebna nadaljnja razprava o Direktivi in njenem izvajanju.