Въз основа на тези констатации препоръките на предложението следва да бъдат приети, тъй като засягат преразглеждане на законодателството относно медиите на базата на наблюдения от страна на Комисията, ОССЕ и Съвета на Европа, и следва настоятелно да изискват от Комисията да изготви проект на директива относно свободата и плурализма на медиите до края на годината, за да се отговори на неадекватната законодателна рамка на ЕС и по този начин да се избегнат подобни ситуации в бъдеще.
Na podlagi teh ugotovitev bi morali prilagoditi priporočila tega predloga, saj so povezana z revizijo zakonodaje o medijih na podlagi ugotovitev Komisije, OVSE in Sveta Evrope, in Komisijo pozivati, naj pripravi osnutek uredbe o svobodi in pluralizmu medijev do konca leta, da bi tako lahko obravnavali neustrezen zakonodajni okvir EU ter se s tem v prihodnje izognili podobnim razmeram.