В пътната карта, която влиза в сила след 2010 г., трябва да се запазят приоритетите от предишната стратегия, като в по-голяма степен се акцентира върху аспектите, свързани с намаляването на бедността и социалното изключване, по-специално в европейската година, посветена на тази тема.
Časovni načrt, ki bo začel veljati po letu 2010, mora ohraniti prednostne naloge predhodne strategije z večjim osredotočenjem na vidike, ki so vključeni v odpravo revščine in socialne izključenosti, zlasti v evropskem letu, posvečenem tej temi.