От 2000 г. насам насоките за хоризонтално сътрудничество допринасят за положителна оценка на този вид сътрудничество до определени прагове на пазарния дял.
Horizontalne smernice že od leta 2000 pozitivno ocenjujejo to vrsto sodelovanja, ki pa je omejena z velikostjo tržnega deleža.