Не изглежда добре за държавите-членки, когато Европейският парламент (ЕП) "настоятелно изисква" Европейският съвет да разработи "европейска външнополитическа стратегия" или когато призовава Европейския съвет да подходи към тази задача въз основа на политически диалог с ЕП.
Države članice ne morejo biti zadovoljne ob tem, ko Evropski parlament (EP) "nujno poziva" Evropski svet, naj oblikuje "evropsko strategijo za zunanjo politiko", ali ko poziva Evropski svet, "naj se pri izvajanju te naloge vključi v politični dialog z EP".