Очевидно на провала съществуващата обща политика в областта на рибарството, на многократния провал да се приложат съвместните ни решения и преди всичко на решенията, взети по отношение на научните данни, на решенията, които взимаме субективно въз основа на не добре обмислени национални интереси.
Očitno je to dosedanji neuspeh skupne ribiške politike, večkratni neuspeh, da uporabimo naše skupne odločitve, to pa so predvsem odločitve, ki smo jih sprejeli brez vsakršnega upoštevanja znanstvenih dognanj, odločitve, ki jih sprejemamo subjektivno na podlagi slabo premišljenih nacionalnih interesov.