Някои хора в Ирландия не бяха добре запознати със съдържанието на Договора, други имаха опасения във връзка с налагане на аборта в дадена държава-членка, във връзка с неутралитета, със загубата на член на Комисията, както и с възможността държавата да изгуби контрол върху собствената си политика в областта на прякото данъчно облагане.
Nekateri ljudje na Irskem so bili negotovi glede vsebine Pogodbe; drugi so bili zaskrbljeni zaradi vsiljevanja splava državi članici, zaradi nevtralnosti, zaradi izgube komisarja in zaradi možnosti, da država izgubi nadzor nad svojo politiko neposrednega obdavčenja.