Тъй като липсват надеждни научни основания, които да оправдават забраната, тя поначало не е трябвало да бъде налагана, особено в светлината на значителните отрицателни икономически и социални последствия от нея.
Ker ni trdnih, znanstvenih razlogov, ki bi upravičevali to prepoved, ne bi niti smela biti uvedena, zlasti ob upoštevanju velikih negativnih gospodarskih in socialnih posledic, ki bi jih prinesla.