На базата на този преглед председателството храни надежда, че Европейският съвет ще постигне съгласие по набор от конкретни направления, целящи укрепване на енергийната сигурност на Съюза в краткосрочен, средносрочен и дългосрочен план.
Predsedstvo pričakuje, da se bo Evropski svet na podlagi tega pregleda dogovoril o konkretnih usmeritvah glede kratkoročnega, srednjeročnega in dolgoročnega spodbujanja energetske varnosti Unije.