Предвид казаното, трябва да предприемем стъпки, насочени към по-голямо опростяване и хармонизиране на правилата и процедурите, защото опростяването не е само изолирана цел, а по-скоро начин да се гарантират привлекателността и достъпността на финансирането на научни изследвания от страна на Европейския съюз.
Glede na to se moramo približati večji poenostavitvi in usklajevanju pravil in postopkov, saj poenostavitev ni osamljen cilj, temveč sredstvo za zagotavljanje privlačnosti in dostopnosti financiranja raziskav EU.