Следва да се отбележи, че държавната помощ, отпускана в такива случаи, трябва да бъде от извънреден характер и следва да има съответствие с правилата, които в действителност позволяват на мините да не бъдат закрити в резултат на помощта и не изискват изрично държавните помощи да бъдат върнати, ако мините не бъдат закрити.
Zavedati se moramo, da mora država pomoč te vrste odobravati le kot izjemen ukrep in v skladu z ustreznimi uredbami, ki dejansko omogočajo podaljšanje delovanja premogovnikov in ne zahtevajo izrecno vračila pomoči, če se rudnik ne zapre.