Това следва да се извърши въз основа на сътрудничество между държавите-членки, като бъде взет под внимание фактът, че радиочестотният спектър е обществено благо, което е важно за определяне и подобряване на диапазона от услуги за обществеността, включително в областите на обществени услуги.
To bi bilo treba storiti na podlagi sodelovanja med državami članicami in pri tem upoštevati dejstvo, da je spekter javna dobrina, kar je pomembno pri pripravi in izboljševanju obsega storitev za javnost, tudi na področjih javnih storitev.