В доклада на г-жа Oomen-Ruijten посочваме и много други направления и искам да ви помоля, от името на комисията по заетост и социални въпроси, да вземете това под внимание, когато разработвате становището на Комисията в периода около Бялата книга по отношение на отчитането на въпроса, свързан с половете, на който не сте обърнали достатъчно внимание.
V poročilu gospe Oomen-Ruijten pri mnogih točkah omenjamo drugačne usmeritve in v imenu Odbora za zaposlovanje in socialne zadeve vas prosim, da to upoštevate, ko boste oblikovali stališče Komisije o beli knjigi glede upoštevanja vprašanja spola, ki ga niste dovolj upoštevali.