Тези списъци понастоящем се транспонират почти автоматично в законодателството на ЕС без участието на Парламента.
Ti seznami se tako rekoč samodejno prenašajo v zakonodajo EU, Evropski parlament pa pri tem ne sodeluje.