Трите наложителни цели са изграждане на междусистемни връзки, осигуряване на необходимото финансиране и подобряване на външното измерение на енергийната политика на ЕС, тъй като енергията е обществено благо за Съюза; политиката трябва да бъде европеизирана и да се основава на солидарност, а политическата ни воля трябва да гарантира нейното приложение.
Trije nujni cilji so: zgraditi povezovalne vode, zagotoviti ustrezno financiranje in povečati zunanjo razsežnost energetske politike EU, ker pa je energija javno dobro za Unijo, jo je treba evropeizirati, politika mora temeljiti na solidarnosti in naša politična volja mora zajamčiti njeno izvajanje.