Канада лобираше и сред държавите-членки, а се появи и заплаха, че Канада ще ни съди в Световната търговска организация, ако бъде предвидена такава разпоредба.
Kanada je lobirala tudi pri državah članicah in pojavila se je tudi grožnja, da nas bo Kanada odpeljala na Svetovno trgovinsko organizacijo, če bo tak sporazum sprejet.