Целта на тази финансова помощ е също така да помогне за подобряване на околната среда и модернизиране на производството на енергия, преноса и разпределението, както и за укрепване на сигурността на енергийните доставки.
Ta finančna podpora je namenjena tudi izboljšanju okolja in posodobitvi proizvodnje, prenosa in distribucije energije in krepitvi zanesljivosti oskrbe z energijo.