Предложението се основава на Договора за Евратом и по-специално на насоките в доклада "Оценка на Евратом - 50 години европейска политика за атомна енергия".
Predlog temelji na Pogodbi Euratom in zlasti na smernicah iz poročila "Ocena Euratoma - 50 let evropske politike za jedrsko energijo".