Комисията следва да проведе възможно най-скоро проучване на въздействието върху данъчното облагане на финансовите сделки на европейско и световно равнище, за да се изследва неговото отражение и плюсовете за икономиката, които ще произтекат от намаляването на обема на спекулативните финансови сделки, които сега причиняват сериозни пазарни нарушения.
Komisija mora čim prej opraviti študijo vpliva obdavčitve finančnih transakcij na ravni EU in svetovni ravni, da bi preučila njihov učinek in gospodarske koristi z zmanjšanjem obsega špekulativnih finančnih transakcij, ki danes povzročajo resne motnje na trgu.