Г-н председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, целта ни сега не е да преразгледаме прилагането на Директивата за услугите, разработена и впоследствие приета в залата през 2006 г.
Gospod predsednik, komisar, gospe in gospodje, naš namen ni, da bi ponovno pregledali izvajanje direktive o storitvah, ki jo je pripravil in naknadno sprejel Parlament leta 2006.