Може би става въпрос за липса на съгласие в Комисията, тъй като в Комисията г-н Дали отговаря за здравеопазването и защитата на потребителите, а г-н Де Гухт, както се твърди, представи неверни аргументи, които бяха обезсмислени с документ на Съвета.
Ali gre morda za nesoglasje v Komisiji, saj je gospod Dalli v Komisiji kot komisar za zdravje in politiko varstva potrošnikov, gospod De Gucht pa je vsekakor navajal lažne razloge, ki so bili v dokumentu Sveta ovrženi?