Съветът като цяло е убеден, че ако се провалим в опитите си да намерим точния баланс в това отношение, тези, които не се нуждаят от никаква закрила, както вече спомена г-жа Hohlmeier, ще бъдат стимулирани да злоупотребяват със системата за предоставяне на убежище.
Na splošno je Svet prepričan, da bodo imeli tisti, ki sploh ne potrebujejo zaščite, kakor je že omenila gospa Hohlmeier, spodbudo za zlorabljanje azilnega sistema, če nam ne bo uspelo doseči ustreznega ravnotežja v tem smislu.