За да гарантираме действието на настоящата директива - трябва да отбележа, че нямам никакви илюзии в това отношение - Комисията трябва да следи стриктно и внимателно осъществяването и функционирането на директивата и ако е необходимо, да предложи ревизия по-рано, отколкото е предвидено.
Da bi Komisija zagotovila delovanje te direktive - omeniti je treba, da si ne delam utvar, ko to pravim -, mora strogo in pozorno opazovati izvajanje in delovanje direktive ter po potrebi predstaviti revizijo pred predvidenim datumom.