В дългосрочен план финансирането на мерки, насочени към опазването на околната среда, и разходите, възникващи от закриването на мините, следва да бъдат продължени след 2014 г.
Dolgoročno financiranje ukrepov za varstvo okolja in pokrivanje stroškov zaprtja premogovnikov bi se moralo nadaljevati tudi po letu 2014.