Не трябва да забравяме, че държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн (АКТБ), които ще бъдат сериозно засегнати от това споразумение и не бяха включени както подобава в тези преговори, оценяват необходимата за поддържане на сектора на бананите помощ в размер на 500 млн. евро.
Moramo se zavedati, da afriške, karibske in pacifiške (AKP) države, na katere bo ta sporazum močno vplival, in ki niso bile ustrezno vključene v razpravo, ocenjujejo, da bo potrebna pomoč za ohranitev njihovega sektorja banan znašala 500 milijonov EUR.