Комисията отбелязва, че в четири от деветте дела за нарушения - в Дания, Франция, Италия и Унгария - са били предложени изменения на националното законодателство в отговор на процедурите за нарушение.
Komisija opaža, da so bile v štirih od devet primerov kršitev - to je Danska, Francija, Italija in Madžarska - predlagane spremembe domače zakonodaje v odziv na postopke za ugotavljanje kršitev.