Използването на системата за невоенни цели може да има важно значение за осигуряване на публични услуги, създаване на възможности за сътрудничество и напредък в областта на науката и нейните практически приложения, обмяна и достъп до информация при спазване на правата на човека, свободите и гаранциите.
Njegova uporaba v nevojaške namene bi lahko pomembno prispevala k izvajanju javnih storitev, ustvarjanju priložnosti za sodelovanje, napredku v znanosti in njeni uporabi ter v izmenjavi in dostopnosti informacij ob zajamčenem spoštovanju pravic, svoboščin in jamstev javnosti.