Комисията бързо внесе предложения, но необичайно интензивното лобиране накара някои хора, които вземат политически решения, да пристъпят с неохота към регулирането.
Komisija je hitro pripravila predloge, toda zaradi lobiranja, ki je bilo močno kot le redko kdaj, so nekateri nosilci političnega odločanja oklevali, ali naj se nadaljuje z ureditvijo.