Данъкът върху финансовите сделки би следвало не само да стимулира финансовия сектор да прави дългосрочни инвестиции, които ще предоставят добавена стойност за реалната икономика; не, той следва да има и социален компонент и в резултат осезаемо да отнеме от данъчната тежест на работниците.
Vendar pa davek na finančne transakcije tukaj ne bi smel spodbujati finančnega sektorja k dolgoročnim naložbam, ki zagotavljajo dodano vrednost za realno gospodarstvo; ne, imeti mora tudi socialno komponento in mora pripeljati tudi do tega, da se delavce očitno razbremeni davčnih bremen.