Ирландците сами причиниха своето нещастие. Тяхното правителство се провали при икономическото управление и предизвика бум в жилищното строителство, който нямаше никаква връзка с реалността.
Irci so sami krivi za nastale težave: njihova vlada je neustrezno upravljala gospodarstvo in še prilivala na nepremičninski ogenj, ki nikakor ni bil povezan s stvarnostjo.