Споразуменията слагат край на спор, при който повече от 15 години Европа беше на различно мнение от латиноамериканските държави, производителки на банани, и Съединените щати, които осъждаха преференциалното третиране, предоставяно от Европа на износа от групата държави от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн (АКТБ).
Ti sporazumi so napravili konec sporu, ki je več kot 15 let pomenil nasprotovanje Evrope latinskoameriškim državam pridelovalkam banan in Združenim državam, ki so obsojale Evropo zaradi prednostne obravnave izvozov iz skupine afriških, karibskih in pacifiških držav (AKP).