В заключенията си от срещата на върха през юни Съветът определя редица мерки, които трябва да помогнат на държавите-членки - и при нужда на страните на пазара на труда - да се справят с последиците на глобалната криза чрез прилагане принципите на гъвкавата сигурност.
V sklepih, sprejetih na junijskem vrhu, je Svet opredelil številne ukrepe, ki bi morali pomagati državam članicam - in po potrebi strankam s trga dela -, da se lotijo učinkov globalne krize z uporabo načel prožne varnosti.