В резултат на това през 2012 г., когато ще отбележим 20-ата годишнина на единния пазар, 20-ата годишнина от поемането на ангажиментите и представянето на предложенията от страна на Жак Делор, този юбилей няма да бъде белязан от носталгия или меланхолия - в днешно време няма място за носталгия - а ще бъде по-скоро изпреварващо събитията и динамично честване.
Zato leta 2012, ko bomo praznovali 20. obletnico enotnega trga, 20 let po zavezah in predlogih Jacquesa Delorsa, te obletnice ne bosta zaznamovali nostalgija in melanholija - trenutno ni prostora za nostalgijo -, temveč bo to proaktiven in dinamičen dogodek.