Сега искат да приложат така наречената "опростена процедура", за да прикрият факта, че всъщност променят един важен въпрос, свързан с конституционализацията, с оглед на превръщането й в постоянен фонд на Европейския фонд за финансова стабилност с неприемливите условия, съдържащи се в така наречения Пакт за конкурентоспособност и неговите тежки последици за социалните политики: обезценяване на заплатите и пенсиите и увеличаване на пенсионната възраст.
Zdaj se želijo zateči k tako imenovanemu "poenostavljenemu postopku", da bi prikrili dejstvo, da dejansko spreminjajo pomembno vprašanje, ki je povezano s konstitucionalizacijo, pogledom na preoblikovanje evropskega sklada za finančno stabilnost v trajni sklad, z nesprejemljivimi pogoji tako imenovanega pakta za konkurenčnost in resnimi posledicami za socialne politike: razvrednotenjem plač in pokojnin in zvišanjem upokojitvene starosti.