Трябва да говорим за всички събития в Северна Африка и Близкия изток и да подчертаем, че две трети от средствата (с разделянето на две трети на една трета) са заделени като жест на добра воля и като израз на факта, че южното измерение е важно за нас.
Govoriti bi morali o vseh dogodkih v Severni Afriki in na Bližnjem vzhodu ter poudariti pomen dejstva, da sta bili dve tretjini finančnih sredstev (z razdelitvijo na eno in dve tretjini) namenjeni kot izraz dobre volje in dejstva, da nam je južna razsežnost pomembna.