По-скоро - отново чета в обяснителния меморандум към текста на Комисията - целта му сега е "подобряването на рамковите условия за различните видове предприятия в Единния пазар".
Bolj gre za to, in ponovno berem iz obrazložitve besedila Komisije, da je sedaj njegov namen "izboljšati okvirne pogoje za podjetja na enotnem trgu".