Въпросът към Европейската комисия е следният: Независимо от решенията на всяка държава, счита ли, че е за предпочитане, от гледна точка на екологията и защитата на околната среда, решението, предлагано от екологичните организации (WWF, Greenpeace, Μεσόγειος SOS и др.), за сортиране при източника от домакинствата вместо за рециклиране с помощта на съоръжения?
Ali lahko Komisija odgovori na naslednji vprašanji: Ali ne glede na to, kako to vprašanje rešujejo posamezne države, meni, da je z ekološkega in okoljskega vidika boljša možnost, ki jo predlagajo okoljevarstvene organizacije (WWF, Greenpeace, S.O.S. Sredozemlje itd.), namreč ločevanje odpadkov v gospodinjstvih namesto njihovega recikliranja prek podjetij?