Въпреки това, особено в светлината на призива от страна на държавите-членки за опростяване, ще се окаже трудно да ги убедим в необходимостта от допълнителни отчетни задължения.
Vendar pa bi bilo države članice težko prepričati, predvsem glede na njihov poziv k poenostavitvi, da bi prevzele dodatno breme poročanja.