От само себе си се разбира, че при осигуряване на функционалността на осъществените вече мерки, трябва да се зачитат и съгласуват радикално различните правни системи и традиции.
Samoumevno je, da moramo pri utrjevanju že sprejetih ukrepov spoštovati in usklajevati bistvene razlike med pravnimi sistemi in tradicijami.