Необходимо е допълнително внимание, за да се гарантира, че незадължителният инструмент предлага защита на потребители и малки предприятия предвид положението им на по-слабия търговски партньор и че се избягва всяко объркване при избора им на закон.
Več pozornosti je treba nameniti temu, da izbirni instrument nudi varstvo potrošnikom in malim podjetjem, ki so v položaju šibkejšega poslovnega partnerja, ter da se ti izognejo zmedi pri izbiri zakonodaje.