За постигането на значителен напредък във връзка с равенството пред закона, равенство на възможностите, включително равенство на възнаграждението за положен труд и равенство в достъпа до човешки ресурси, и други производствени ресурси, които дават повече шансове, ние - Европейският парламент, Европейската комисия, имаме възможност и трябва да насърчим държавите-членки и гражданското общество за ефективни мерки.
Da bi bistveno napredovali na področju enakosti pred zakonom, enakih možnosti, vključno z enako plačo za opravljeno delo, in enakim dostopom do kadrov in drugih proizvodnih virov, ki zagotavljajo več možnosti, imamo mi - Evropski parlament in Evropska komisija - priložnost spodbujati države članice in civilno družbo in jih moramo spodbujati, da sprejmejo učinkovite ukrepe.