Според Комисията настоящата директива за ограничението на опасните вещества е довела до намаляване в размер на 100 000 тона на някои тежки метали и две групи бромирани забавители на пламъка в потока на отпадъците и евентуално в околната среда.
Komisija ocenjuje, da je veljavna direktiva RoHS o omejevanju uporabe nekaterih nevarnih snovi preprečila, da bi v tok odpadkov, s tem pa tudi v okolje, vstopilo 100.000 ton nekaterih težkih kovin in dve skupini bromiranih zaviralcev gorenja.