Ние също така съжаляваме, че по отношение на текста, целящ създаването на връзка между досиетата, съхранявани от митниците, полицията и Евроюст, позицията, която Европейският парламент предлага да приемем, е по-плаха в сравнение с нашата позиция относно Европол, тъй като опасностите са същите и заложените в предоставените ни текстове гаранции са още по-крехки.
Prav tako nam je žal, da je, kar zadeva namen tega besedila, da se vzpostavijo povezave med datotekami carine, policije in Eurojusta, stališče, ki naj bi ga na predlog Evropskega parlamenta sprejeli, bolj neodločno od našega stališča o Europolu, saj so nevarnosti enake, ukrepi za zaščito, določeni v besedilu, ki nam je predloženo, pa še šibkejši.