От основно значение за Европейския съюз е гражданите да чувстват, че институциите на Общността са близо до тях.
Za Evropsko unije je zelo pomembno, da imajo državljani občutek dostopnosti do institucij Skupnosti.