От само себе си се разбира, че конституцията на всяка държава-членка трябва да отразява и да е в съответствие с европейските ценности - свобода, демокрация, равенство, принципи на правовата държава, човешко достойнство и зачитане на правата на човека, включително правата на лицата, които принадлежат към малцинства, без дискриминация, както е предвидено в член 2 от Договора.
Ni treba posebej poudarjati, da bi morala ustava vsake države članice odsevati evropske vrednote svobode, demokracije, enakosti, pravne države, človekovega dostojanstva in spoštovanja človekovih pravic, vključno s pravicami oseb, ki pripadajo manjšinam, in biti usklajena z njimi, brez diskriminacije, kot to določa člen 2 Pogodbe.