И така, всички аспекти, които подчерта г-жа Малмстрьом, са напълно основателни и е права също така да добави, че трябва да бъде ясно заявено и, убедена съм, ще бъде ясно заявено на техните граждани от страна на националните органи на тези две държави, че с това право не бива да се злоупотребява; това е право на краткосрочно пътуване, с туристическа цел, с цел обмен, за икономически контакти и други, а не за други цели, включително работа.
Zato so vse točke, ki jih je omenila komisarka Malmström, povsem primerne in prav je imela, ko je dodala, da morajo nacionalni organi teh dveh držav svojim državljanom pojasniti, in prepričana sem, da jim bodo, da te pravice ne smejo zlorabiti; da je to pravica za kratkoročno potovanje, za turizem, za izmenjavo, za poslovanje in tako naprej ter ne za druge namene, med drugim za delo.