Разбираме, че следва да действаме бързо и днес направихме първата стъпка, за да се споразумеем за насоките, след това, вероятно на 1 декември, да представим цифрите, които вече не са спорни, да защитим гъвкавостта, която ни е необходима, да излезем с предложение за договореностите за сътрудничество, което произтича от Договора от Лисабон, и да отстояваме - което също е важно - правото на инициатива на Комисията да представи визията за следващата година.
Razumemo, da moramo ukrepati hitreje, in danes smo naredili že prvi korak, da bi se dogovorili o smernicah, da bi potem, po možnosti 1. decembra, predložili številke, ki ne bodo več sporne, da bi zagovarjali prilagodljivosti, ki jo potrebujemo, da podamo predlog o dogovorih za sodelovanje na podlagi Lizbonske pogodbe in da zagovarjamo - kar je tudi pomembno - pravico Komisije do pobude, da naslednje leto predstavi svojo vizijo prihodnosti.