Все по-често Комисията изостава, не само по този въпрос, от изключително бързото развитие на интернет и различните видове онлайн дейности.
Zaradi izjemno hitrega razvoja interneta in različnih vrst spletnih dejavnosti Komisija vse bolj več ni na tekočem, in ne samo na tem področju.