Обменът на информация между органите със сигурност е важен, но също така е важно актът на правораздаване да не затъва до такава степен в бюрокрация, че да се намали равнището на защита, с която следва да се ползват всички свободи на личността.
Izmenjava informacij med organi je zagotovo pomembna, vendar je enako pomembno tudi to, da pri deljenju pravice ne obtičimo v birokraciji in s tem zmanjšamo raven zaščite, ki jo uživa katera koli posamezna pravica.