Проблемът, както заяви г-н Лакост, оглавяващ Органа за ядрена безопасност на Франция, е в струпването на различни възможни инциденти и не е за вярване, че никога досега не сме проучвали този въпрос.
Po besedah gospoda Lacosteja, vodje francoske agencije za jedrsko varnost, je problem kumulativni učinek več morebitnih nesreč - neverjetno je, da to doslej še ni bilo preučeno.