По-конкретно, по време на настоящата глобална икономическа криза от голямо значение е по подходящ начин да се повиши качеството на транспортната инфраструктура - железниците, пътищата, вътрешното и морското корабоплаване, пристанищата и летищата - и да се развие напредничава европейска транспортна политика с интелигентни транспортни и логистични системи, за да бъдем готови за обрата в търговията в Европейския съюз и в износа и вноса, който се надяваме скоро да се случи.
V času sedanje globalne gospodarske krize je bistveno, da se nadgradi prometna infrastruktura - železnica, ceste, notranja plovba, pomorska plovba, pristanišča in letališča -, in oblikuje v prihodnost usmerjena evropska prometna politika z inteligentnimi prevoznimi in logističnimi sistemi za razmah trgovine v Evropski uniji, uvoza in izvoza, kar, upamo, se bo kmalu zgodilo.