Искам да направя една-две забележки относно някои елементи на собствения си доклад, и по-специално да отбележа преговорите ни със Съвета - г-н председател, за съжаление Вие нямахте възможност да говорите, но се включихте активно в тях - които осъществиха значителни постижения в областта на нарушенията по отношение на данните и по-специално относно въпросите, свързани с използването на "бисквитки" и правата, които имат потребителите да отказват устройства, които могат да събират информация на техните компютри.
Rad bi dal eno ali dve pripombi o nekaterih elementih mojega poročila in zlasti poudaril naša pogajanja s Svetom - gospod predsednik, žal niste imeli priložnosti govoriti, vendar ste bili zelo vključeni v ta pogajanja -, na katerih so bili doseženi pomembni napredki na področjih kršitve varnosti podatkov in zlasti vprašanj o uporabi piškotkov in pravicah porabnikov, da zavrnejo naprave, ki lahko zbirajo informacije o njihovih računalnikih.