Докато законодателният пакет в областта на убежището, който следва да определи нова, по-актуална референтна рамка, стои блокиран в Съвета, в държавите-членки се заражда ново мнение относно ефективността на процедурите за предоставяне на убежище, основаващи се на вече действащите разпоредби.
Medtem ko se je azilni sveženj, ki bi moral opredeliti nov, bolj posodobljen referenčni okvir, zataknil v Svetu, se je v državah članicah pojavilo drugačno stališče glede učinkovitosti azilnih postopkov, ki temeljijo na že veljavnih pravilih.