За съжаление, действителността във Венецуела е такава, че след редица антидемократични актове от страна на правителството на президента Чавес, насочени срещу опозицията, сега то изглежда възнамерява да сложи край на печата.
Na žalost je realnost v Venezueli takšna, da po mnogih protidemokratičnih ukrepih s strani vlade predsednika Cháveza proti opoziciji izgleda, da tisku grozi konec.