По отношение на външната дейност обаче, с други думи, санкциите срещу трети държави, приети от ООН, Европейският парламент няма да има правомощието за съвместно вземане на решение.
Kar se pa tiče zunanjega delovanja, z drugimi besedami sankcij zoper tretje države, ki so jih sprejeli ZN, pri tem Evropski parlament ne bo imel pristojnosti soodločanja.