Но този легитимен въпрос се превърна в известен смисъл в елемент - да го кажем откровено - от някаква междуинституционална война, която продължава между Европейския парламент и Съвета от години.
Vendar pa je ta zakonita zadeva v nekem smislu postala element - odkrito povejmo - določene medinstitucionalne vojne, ki že leta poteka med Evropskim parlamentom in Svetom.