Правилата, които ще бъдат създадени, целят прилагането на мерки за сигурност по отношение на цялата информация, която се обработва от или чрез Европол: с други думи, общ стандарт за защита на информация, която се обменя по каналите за комуникация между Европол и националните звена на държавите-членки.
Pravila, ki naj bi se sprejela, določajo uporabo varnostnih ukrepov za vse informacije, ki jih obdeluje Europol ali se obdelujejo prek njega: z drugimi besedami, skupni standard za varovanje informacij, ki se posredujejo po komunikacijskih kanalih med Europolom in nacionalnimi enotami držav članic.