По тази причина беше признато, че Уругвайският кръг не е изпълнил всички направени обещания по отношение на развиващите се страни и че държавите от юга разполагаха с несправедливо благоприятно положение по отношение на правилата за търговия, особено в областта на селското стопанство, защото тези правила за търговия позволяват на най-богатите държави както да защитават пазарите си, така и да продължават да финансират производството си, включително производството за износ, като по този начин доведоха до фалита на голям брой селскостопански производители от юга.
S tem se je priznalo, da krog pogajanj v Urugvaju ni izpolnil vseh obljub, ki jih je dal v zvezi z državami v razvoju, in da so države na jugu v nepravičnem neugodnem položaju, ko gre za trgovinska pravila, predvsem na področju kmetijstva, saj ta trgovinska pravila bogatim državam omogočajo, da zaščitijo svoj trg in še naprej financirajo svojo proizvodnjo, vključno s tisto, ki je namenjena za izvoz, zaradi česar so mnogi kmetovalci na jugu bankrotirali.