На 25 октомври президентът Бен Али без съмнение е осъзнал доколко хората в Тунис са се отдръпнали от своя лидер; събитията днес се развиват в условията на всеобщо безразличие от страна на посолствата и на Европейската комисия, която за съжаление няма нужната политическа виза, за да присъства на подобен процес.
25. oktobra je predsednik Ben Ali nedvomno spoznal, kako zelo nezadovoljni so prebivalci Tunizije s svojim voditeljem; in veleposlaništva in Evropska komisija, ki žal nima političnega vizuma, da bi se udeležila tovrstnega sojenja, so pokazali splošno pomanjkanje zanimanja za zadevo, ki se odvija.