За да може управлението на рибните ресурси определено да вземе под внимание биологичните и екологичните съображения, както и икономическите и социалните такива, спецификата на флотите и местоназначението на рибата трябва да бъдат заложени като аспекти, които ще се вземат под внимание при определяне на ОДУ.
Če hočemo, da bo upravljanje ribolovnih virov uspešno zajelo biološke, okoljske, gospodarske in socialne vidike, moramo pri določanju celotnega dovoljenega ulova upoštevati tudi značilnosti posameznih flot in končni trg rib.