Каквото и решение да постигне Съвета, на практика е сигурно, че то няма да е единодушно, но Комисията ще изслуша много внимателно позицията на Съвета, точно както изслушва много внимателно аргументите на Парламента и ще изслуша позицията на Парламента, когато той гласува.
Ne glede na to, kakšno odločitev bo sprejel Svet, je dejansko gotovo, da ta ne bo soglasna, ampak Komisija bo zelo pozorno prisluhnila stališču Sveta, ravno tako kot zelo pozorno posluša utemeljitve Parlamenta in bo poslušala stališče Parlamenta, ko bo ta glasoval.