За много от бежанците, които пристигнаха на тунизийската граница, техният дом е Египет и някои държави-членки работеха в тясна връзка с тунизийците, за да осигурят транспорт по море или чрез самолети, за да върнат хората вкъщи, а също така и да охраняват онези, които ще се връщат в Африка.
Za veliko beguncev, ki so prispeli na tunizijsko mejo, je bil njihov dom Egipt in nekatere države članice so tesneje sodelovale s Tunizijci za zagotovitev prevoza po morju ali z letalom, da bi spravile ljudi nazaj domov, pa tudi, da bi poskrbele za tiste, ki se bodo vrnili v Afriko.