Предвид значението за дребномащабните дестилерии на тяхното участие в германския алкохолен монопол и необходимостта от допълнителен преход към интегрирането им в пазара, както и с оглед на факта, че в представените доклади не се установява нарушение на конкуренцията в рамките на единния пазар, считам, че периодът на удължаване на съществуването на монопола трябва да приключи най-късно до 2013 г., датата на влизане в сила на новата обща селскостопанска политика (ОСП).
v pisni obliki. - (RO) Zaradi pomena, ki ga ima za majhne žganjarne sodelovanje v monopolu, zaradi potrebe, da se približajo trgu, in ob dejstvu, da predstavljena poročila ne kažejo na kršitve konkurence na enotnem trgu, menim, da bi bilo smiselno veljavnost monopola podaljšati največ do leta 2013, ko začne veljati nova SKP.