С други думи, независимо от това, че г-н Шемета работи понастоящем върху оценката на въздействието, няма смисъл да се проучва дали данъкът работи, или не; трябва да проследим само на кои подпазари може да се въведе на национално равнище, на кои - в цяла Европа, и кои са подпазарите, където може да се въведе в целия свят.
Z drugimi besedami, tudi če gospod Šemeta zdaj dela na oceni učinka, ni nobenega smisla, da bi preiskovali, ali lahko davek na transakcije deluje ali ne; preiskovati bi morali samo, na katerih podtrgih ga je mogoče uvesti na nacionalni ravni, na katerih podtrgih ga je mogoče uvesti po vsej Evropi in na katerih podtrgih ga je mogoče uvesti samo na svetovni ravni.