Въпреки това под натиска на това, което чухте днес, Комисията се приготвя да бие доста безславен отбой, г-н Алмуния, под упражнения от колегата Ви, г-н Йотингер, натиск, чието поведение по този въпрос не отговаря на поведението на член на колегията, отговорна да защитава общия интерес, а на официален представител на специалните, секторни интереси на една конкретна държава, Германия.
Vendar pa se pod pritiskom tega, kar ste slišali danes, Komisija pripravlja, da bo premagala precej neslaven umik, gospod Almunia, pod pritiskom, ki ga med drugim izvaja vaš kolega gospod Oettinger, katerega vedenje v tej zadevi ni bilo vedenje člana kolegija, ki je odgovoren za zagovarjanje splošnega interesa, ampak vedenje uradnega predstavnika posebnih sektorskih interesov ene države in to je Nemčija.