Срокът от 2014 г. (предложен от Комисията) за плана за закриване на мини е произволен и не е оправдан въз основа на оценката за въздействие, извършена от Комисията.
Rok 2014 za zaprtje premogovnikov (ki ga predlaga Komisija) je samovoljen in ga ocena učinkov, ki so jo opravili sami uradniki EU, ne utemeljuje.