Единственият положителен принос на текста е приканването на държавите-членки да "гарантират по-голяма прозрачност" при транспонирането на Директивата за услугите.
Edini pozitivni prispevek tega besedila je poziv državam članicam, naj pri prenosu direktive o storitvah "zagotovijo večjo preglednost".