Трето, когато Европейският съюз определя цели и правила за себе си и се споразумява за процедури и санкции, Комисията не бива да зависи от съгласието на държавите-членки, за да може да изпълнява задълженията си.
Tretjič, ko bo Evropska unija ustvarila cilje in pravila zase in se bo strinjala s postopki in sankcijami, Komisija ne bo smela biti odvisna od strinjanja držav članic, da bo lahko izpolnila svoje obveznosti.