(ES) Г-жо председател, бих искал да се присъединя към колегите си, като изразя своите съболезнования за тези двадесет и една жертви на E. coli, но също и възмущението си, отвъд обичайната загриженост, от случаите на некоординирани реакции, причинили значителни финансови загуби за производители и работници в сектори, които са от решаващо значение за селското стопанство в държавите-членки на Европейския съюз, по-специално испанските производители на краставици.
(ES) Gospa predsednica, želim se pridružiti mojim kolegom poslancem, ki so izrekli sožalje za enaindvajset žrtev bakterije E. coli, a tudi ogorčenje, ki presega zgolj zaskrbljenost, in sicer zaradi več neusklajenih odzivov, ki so povzročili veliko finančno škodo pridelovalcem in delavcem v sektorju, ki je ključnega pomena za kmetijstvo držav članic Evropske unije, zlasti pa pridelovalcem kumar iz Španije.