Поводът за доклада, за който много благодаря на г-жа Svensson, в случая беше не само фактът, че в контекста на доклада относно равенството беше отбелязано, че равенството също е изложено на сериозен риск в резултат на насилието срещу жени, но също и фактът, че чрез Договора от Лисабон сега имаме възможност да приложим директива и да създадем обща правна рамка в Европа.
To poročilo, za katero sem gospe Svensson zelo hvaležna, v tem primeru ni nastalo le zaradi dejstva, da je bilo v sklopu poročila o enakosti omenjeno, da je enakost močno ogrožena zaradi nasilja nad ženskami, ampak tudi zaradi dejstva, da imamo z Lizbonsko pogodbo zdaj priložnost, da uzakonimo direktivo in vzpostavimo skupni pravni okvir v Evropi.