Относно изменение 3, отнасящо се до изключването на алкохолните напитки от ресторантьорските услуги, Комисията се съобрази с последователността на общностните политики, по-конкретно с необходимостта от съвместимост между ДДС и акцизите, но също и като отчита глобалната политика на ЕС в областта на здравеопазването.
O spremembi 3: pri izključitvi alkoholnih pijač iz restavracijskih storitev je Komisija spoštovala skladnost politik Skupnosti, še posebej potrebno skladnost med DDV in trošarinami, vendar je upoštevala tudi globalno zdravstveno politiko EU.