Всеобщата цел на Комисията по отношение на тази директива е да се постигне напредък по посока на създаването на обща процедура и да се улесни по-последователното и ефективно прилагане на процедурните стандарти.
Splošni cilj Komisije glede te direktive je napredovati k skupnemu postopku in olajšati skladnejšo in učinkovitejšo uporabo postopkovnih standardov.