Един от признаците за напредък е, че за разлика от досега, на енергийната политика е даден отделен раздел в Договор за ЕО.
Eno znamenje napredka je to, da je energetska politika, v nasprotju z dosedanjo prakso, dobila ločen oddelek Pogodbe ES.