Именно линейният подход към действието на радиоактивността обаче, а не праговият подход, доведе до това псевдо-административно третиране на тези въпроси, вместо научно такова.
Gre za linearni pristop k delovanju radioaktivnosti, ne pa za pristop mejne vrednosti, zaradi katerega je namesto do znanstvenega prišlo do navidezno upravnega zdravljenja teh zadev.