В настоящия момент наличието на 27 твърде разнородни корпоративни данъчни системи в ЕС означава, че дружествата се сблъскват със значителни данъчни пречки и с административно бреме, които възпрепятстват, ако не и блокират дейността им на единния пазар, и оказват отрицателно въздействие върху конкурентоспособността им, особено когато те са малки и средни предприятия.
Trenutno obstoj 27 izredno različnih davčnih sistemov za pravne osebe v EU pomeni, da se podjetja spopadajo z znatnimi davčnimi ovirami in upravnim bremenom, ki odvrača, če ne celo ovira, njihovo dejavnost na enotnem trgu in negativno vpliva na njihovo konkurenčnost, zlasti pri MSP.