За да бъде увеличен запасът от хамсия в Бискайския залив до равнище, което позволява той да бъде експлоатиран устойчиво, е необходимо да бъдат въведени дългосрочни мерки за управление, за да се гарантира, че експлоатацията на запаса е съвместима с устойчивата експлоатация, осигурявайки по този начин, доколкото е възможно, стабилността на риболова при запазване на нисък риск от срив на запаса.
Za povečanje staleža sardona v Biskajskem zalivu na raven, ki bo omogočala trajnostno izkoriščanje, moramo sprejeti dolgoročne ukrepe za upravljanje, s katerimi bomo zagotovili, da bo izkoriščanje staleža trajnostno, s tem pa prispevali k stabilnosti ribištva ob čim manjšem tveganju izčrpanja staleža.