Поради тази причина и предвид факта, че малките и средните предприятия е по-вероятно да използват леки търговски превозни средства и че те съставляват 99,8% от фирмите и осигуряват 67,4% от работните места в ЕС, не трябва да преследваме цели, които може да ги застрашат.
Glede na to, da so najpogostejši uporabniki lahkih gospodarskih vozil mala in srednja podjetja, ki predstavljajo 99,8 % vseh podjetij in zagotavljajo 67,4 % vseh delovnih mest v EU, ne bi smeli zastavljati ciljev, ki lahko ogrozijo ta podjetja.