Бих казал, че приемането на тази директива днес е важно решение и ние го дължим на забележителните усилия на нашия докладчик, гн Lambsdorff, нашия докладчик в сянка, Charlotte Cederschiöld, на които благодаря, и естествено - на френското председателство, което в края на миналата година положи големи усилия да постигне компромис.
Rekel bi, da je sprejetje te direktive danes velika odločitev, zahvalo zanjo pa smo dolžni izrednim prizadevanjem našega poročevalca, gospoda Lambsdorffa, naše poročevalke v senci, Charlotte Cederschiöld, ki se ji resnično zahvaljujem, in seveda francoskemu predsedstvu, ki si je konec lanskega leta zelo prizadevalo za dosego kompromisa.