Докладът Fajon относно предложението за регламент за определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници на държавите-членки, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване, трябва да бъде разглеждан позитивно дотолкова, доколкото той представлява логично следствие от споразуменията за облекчаване на изискването за визи, постигнато между Европейския съюз и Албания, Босна и Херцеговина, бивша югославска република Македония, Черна гора и Сърбия през 2007 г.
Poročilo gospe Fajon o predlogu uredbe o seznamu tretjih držav, katerih državljani morajo imeti vizume za prečkanje zunanjih meja držav članic, in držav, katerih državljani so izvzeti iz te zahteve, je treba razumeti pozitivno, ker je to ustrezna posledica sporazumov o odpravi vizumov, ki jih je EU dosegla z Albanijo, Bosno in Hercegovino, Makedonijo, Črno goro in Srbijo leta 2007.