Освен това трябва да посоча, без да омаловажавам въпроса относно защитата и хуманното отношение към животните, че прекалено големият брой разпоредби и стандарти може в крайна сметка да окаже отрицателно въздействие върху пазара.
Poleg tega moram pripomniti - ne da bi zmanjševal pomen vprašanja zaščite dobrega počutja živali -, da preveč predpisov in standardov v končni analizi lahko negativno vpliva na trg.