За съжаление, ръководството категорично отказа да преговаря с Промишления съюз на металурзите и с работническия съвет.
Žal je vodstvo odločno zavrnilo pogajanja s sindikatom kovinske industrije in svetom delavcev.