Сега дори нямаме ясни доказателства, че тя е постигнала това, което трябваше да постигне, тъй като много държави-членки все още не разбират философията и смисъла на единния вътрешен пазар.
Prav tako nimamo nobenega jasnega dokaza, da smo z njo dosegli, kar naj bi dosegli, saj si mnoge države članice še vedno napačno razlagajo filozofijo in pomen enotnega notranjega trga.