Съветът следва да приключи процедурата за съвместно вземане на решения по отношение на заселването на бежанците, която Парламентът подкрепи с гласуване и която предвижда ползване аварийни механизми в тези случаи.
Svet mora končati postopek soodločanja glede ponovne namestitve beguncev, za katerega je glasoval Parlament in ki vsebuje izredne ukrepe, ki jih je mogoče uporabiti v takšnih primerih.