Дори думата "опростяване" се среща на няколко места в текста във връзка с правилата за кръстосано спазване.
Celo beseda "poenostavitev" se v besedilu pojavi le nekajkrat, v zvezi s pravili navzkrižne skladnosti.