Забавянето беше причинено и от факта, че държавата-членка много закъсня с осигуряването на голяма част от необходимата информация.
Do zamude je prav tako prišlo zaradi tega, ker je država članica zelo pozno zagotovila veliko potrebnih informacij.