Тази ситуация се дължи на решимостта на Европейския парламент и на комисията по бюджетен контрол да принудят Комисията, както и държавите-членки - по отношение на въпросите, свързани със съвместното управление - да управляват по правилен начин европейските публични средства.
Tako stanje je zasluga odločnosti Evropskega parlamenta in njegovega Odbora za proračunski nadzor, da Komisijo in države članice - v zadevah glede deljenega upravljanja - prisili, da evropska sredstva pravilno upravljajo.