Въпреки това имам някои опасения относно онова, което най-общо бих нарекла недоверие и антипатия към науката от страна на Европейския парламент - а всъщност и от страна на националните парламенти - което на този етап се е превърнало в обект на сериозно безпокойство в цяла верига от сфери.
Vendar pa me nekoliko skrbi tisto, kar imenujem znanstveni odpor in nezaupanje do Evropskega parlamenta - in tudi do naših nacionalnih parlamentov - kar je zdaj na velikem številu področij vzrok za resno zaskrbljenost.