Незадължителният инструмент ще съществува успоредно с договорното право на държавите-членки като алтернативна възможност, която договарящите се страни ще бъдат свободни да изберат.
Ta izbirni instrument bi bil na voljo sočasno s pogodbenim pravom držav članic kot druga možnost, ki bi jo lahko pogodbene strani po želji izbrale.