Днес е наш общ дълг да почетем паметта на стотиците хиляди жертви на съветския терор в прибалтийските държави и да осъдим най-строго тоталитарната система и извършените от нейните лидери престъпления срещу човечеството.
Dolžnost vseh nas danes je, da počastimo spomin na več sto tisoč žrtev sovjetskega terorja v baltskih državah in da najostreje obsodimo totalitarni sistem in zločine proti človeštvu, ki so jih zagrešili njegovi voditelji.