След решаването на последните технически изисквания през следващите седмици, Европейският съвет трябва да реши България и Румъния да се включат в Шенгенското пространство без да поставя допълнителни политически условия.
Ko bodo v prihodnjih tednih izpolnjene še zadnje tehnične zahteve, se bo Evropski svet moral odločiti, da vključi Bolgarijo in Romunijo v schengensko območje, ne da bi nalagal še več političnih pogojev.