Комисията, с подкрепата на научните агенции и на държавите-членки, тъй като това е тяхна споделена компетентност, е поела ангажимент да придвижи по-нататък тези въпроси.
Komisija se ob podpori znanstvenih agencij in skupaj z državami članicami - kajti to je pristojnost, ki si jo delimo z državami članicami - zavzema za napredek pri teh vprašanjih.