Осъществяването на тези права е точно това, което нашият финансов инструмент за демокрация и права на човека иска да насърчава; досега той имаше ограничени възможности за действие в посочените страни, защото обстоятелствата там са такива, че като цяло тези, които са на различно мнение, ги очаква преследване и изтезания.
Z našim instrumentom financiranja za demokracijo in človekove pravice bi radi spodbudili ravno uveljavljanje teh pravic; do zdaj so bile v teh državah možnosti za tako ukrepanje omejene, ker so bile tam razmere na splošno take, da so lahko tisti, ki so bili drugačnega mnenja, pričakovali preganjanje in mučenje.