Всички полагани грижи обаче не са достатъчни, за да не се допусне използването на това пространство, създадено от човешкото знание, в услуга на политики, водени желание за икономическа власт и улесняване на частното му използване...
Vendar vsa ta skrb ni dovolj, da bi preprečili prilaščanje tega prostora, ki ga je ustvarilo človeško znanje, da ne bi služil politikam, ki služijo gospodarski moči in olajšujejo njegovo zasebno uporabo ...