Въпреки това предложението пренебрегва факта, че най-бедните райони в Съюза често не разполагат с условия за развитие и иновации.
Vendar pa predlog prezre dejstvo, da najrevnejše regije v Evropi pogosto nimajo na voljo pogojev za razvoj inovativnosti.