Целта е да не се засягат основните икономически и социални достижения на правото на тези общности, които традиционно зависят от лова на тюлени.
Namen izvzetja je pustiti nedotaknjen gospodarski in družbeni acquis teh skupnosti, ki so že od nekdaj odvisne od lova na tjulnje.