В този контекст можем да разберем настояването политиката на сближаване да бъде насочена към всички региони и в критериите за допустимост да се включат и други освен единствения в момента критерий - брутният вътрешен продукт на глава от населението, за да бъдат по-справедливи.
V tem okviru lahko razumemo vztrajanje pri tem, da morajo biti kohezijske politike usmerjene v vse regije in da je treba merila za upravičenost, ki so zdaj osredotočena na bruto domači proizvod na prebivalca, razširiti, da postanejo pravičnejša.