Г-н председател, г-жо Малмстрьом, госпожи и господа, миналия месец, на 24 март, Комисията прие препоръка към Съвета да разреши започване на преговори за споразумение между Европейския съюз и САЩ за предоставяне на достъп на Министерството на финансите на САЩ до данни за финансови съобщения с цел предотвратяване и борба срещу тероризма и неговото финансиране.
predsedujoči Svetu. - (ES) Gospod predsednik, gospa Malmström, gospe in gospodje, prejšnji mesec, 24. marca, je Komisija sprejela priporočilo Svetu, naj odobri začetek pogajanj med Evropsko unijo in Združenimi državami o sporazumu, pri čemer se finančnemu ministrstvu ZDA da na razpolago podatke o finančnih transakcijah za boj proti terorizmu ter preprečevanje terorizma in njegovega financiranja.