Ние също ще настояваме за изменение № 14, засягащо член 6, защото според нас да се превърне нещо, което е задължително за основния работещ, в право на избор от страна на помагащите съпрузи или партньори, съжителстващи на семейни начала, означава намаляване на закрилата и отваряне на вратичка за условия, които подкопават целите на Комисията.
Tudi mi vztrajamo pri spremembi 14, ki zadeva člen 6, saj smo prepričani, da pomeni neobvezna vključitev zakonca ali življenjskega partnerja, ki pomaga pri izvajanju dejavnosti, pri čemer je vključitev za nosilca dejavnosti obvezna, znižanje ravni zaščite in da lahko to ogrozi cilje, ki jih skuša doseči Komisija.