Брутният вътрешен продукт е остарял показател, основан на икономически принципи, които подчинявайки качеството на количеството, пренебрегват значението на нещата и индивидуалното и колективното благополучие, омаловажават работата в сравнение с предмета на производство и разглеждат само създаването на нови неща, не и запазването.
Bruto domači proizvod je zastarel kazalnik, ki temelji na ekonomskih načelih, ki z zmanjšanjem kakovosti na račun količine spregleda pravi pomen ter osebno in skupno blaginjo, podcenjuje delo v primerjavi s predmetom proizvodnje ter upošteva samo proizvodnjo novih predmetov, ne pa tudi vzdrževanja.