Необходимо е да се отделя по-голямо внимание и грижа за кредитите, отпускани за страни извън ЕС, отколкото за проекти, които ще се реализират в рамките на ЕС, не само поради казаното току-що, но и защото степента на контрол, който може да се упражнява над външните тенденции, е много-по-малка, отколкото тази за инвестициите в рамките на ЕС.
Posojilom, odobrenim državam zunaj EU, je treba posvetiti večjo pozornost in skrb kot projektom znotraj EU, ne samo zaradi tega, kar je bilo pravkar rečeno, ampak tudi zato, ker je stopnja nadzora, ki jo je mogoče izvajati nad zunanjimi dogodki, precej manjša kot v primeru naložb znotraj EU.