Освен това бих искал да добавя, че Комисията счита, че ни е необходим задълбочен анализ на всеки отделен случай, за да определим дали трябва или не трябва да променяме достиженията на правото от третия стълб.
Poleg tega bi rad dodal, da Komisija meni, da potrebujemo poglobljeno analizo vsakega posameznega primera, da bomo ugotovili, ali naj spremenimo pravni red tretjega stebra ali ne.