В голяма степен това беше резултат от действията на акционерните банки в Ирландия, регулатора и правителството, а не на ирландския народ. Сега обаче ирландският народ е принуден да плати цената, а бремето е твърде тежко.
Do tega je v glavnem prišlo zaradi irskih bank kot delniških družb, regulatorja in vlade, ne pa zaradi Ircev - vendar pa so zdaj Irci prisiljeni plačati ceno, breme pa je preveliko.