Бартерните сделки, които наистина и досега бяха забранени от закона, но независимо от това бяха обичайна практика, не се легализират с тази директива.
Menjalnih poslov, ki so bili doslej po zakonu prepovedani, vendar so bili kljub temu splošna praksa, ta direktiva ni uzakonila.