докладчик. - (HU) Г-жо председател, уважаеми представители на Комисията, госпожи и господа, всичко, което каза моят съдокладчик, г-жа Lochbihler, е от голямо значение. Настоящата напрегната международна ситуация - имам предвид вчерашните разисквания за Северна Африка, по-конкретно за Тунис и Египет - показва, че вниманието, което отделяме например на финансовия инструмент за правата на човека, наистина е от значение и че на практика на определено място този инструмент може да има сериозно въздействие.
poročevalka. - (HU) Gospa predsednica, predstavniki Komisije, gospe in gospodje, vse, kar je dejala gospa Lochbihler, moja soporočevalka, je zelo pomembno, če upoštevamo, da sedanje napete mednarodne razmere - mislim na severnoafriške primere, o katerih smo razpravljali včeraj, na Tunizijo in Egipt - kažejo, da pozornost, ki smo jo namenili na primer temu finančnemu instrumentu za človekove pravice, dejansko nekaj pomeni in da je vpliv tega instrumenta v praksi na določenem mestu lahko pomemben.