Това, което Комисията е представила досега, предоставя стимул за Работната група "Атомни въпроси" на Европейския съвет най-накрая да се занимае с исканията, направени от Европейския парламент.
Dosedanji predlogi Komisije pomenijo spodbudo delovni skupini Evropskega sveta za atomska vprašanja, naj se končno odzove na zahteve Evropskega parlamenta.