Всъщност първият път, когато държава-членка взе на практика мерки за отмяна на националното разрешение за търговия за Медиатор, беше през 2009 г., когато Франция спря действието на националното разрешение за търговия.
Do tega, da je kakšna država članica dejansko sprejela ukrepe za razveljavitev nacionalnega dovoljenja za promet z zdravilom Mediator, je pravzaprav prvič prišlo leta 2009, ko je Francija začasno preklicala svoje nacionalno dovoljenje za promet.