(SK) Предвид факта, че функционирането на Съюза се основава на представителна демокрация и че гражданите на Съюза са представени на европейско равнище в Европейския парламент, аз считам, че оценката на ограничителните мерки, засягащи основните права на физическите лица, следва, в конкретния случай, ясно да включва участието на Парламента.
(SK) Ob upoštevanju dejstva, da delovanje Evropske unije temelji na reprezentativni demokraciji in da so državljani Evropske unije zastopani na evropski ravni v Evropskem Parlamentu, menim, da bi ocena omejevalnih ukrepov, ki vplivajo na temeljne pravice posameznikov, v tem primeru vsekakor morala vključevati sodelovanje Evropskega parlamenta.