Според Консултативната работна група въпросното предложение се свежда до обикновена кодификация на съществуващите текстове, без промяна по същество.
Posvetovalna delovna skupina je ugotovila, da predlog vsebuje le kodifikacijo obstoječih besedil brez vsebinskih sprememb.