Това е процес, който набира скорост по отношение на модернизацията, тъй като Комисията понастоящем представя предложения в Бяла книга относно исковете за обезщетение за вреди.
To je postopek, ki pospešuje na področju posodabljanja, ker Komisija trenutno v Beli knjigi prinaša predloge o zasebnih odškodninskih tožbah.