Искаме да напомним на Съвета, че ние тук сме загрижени за лицата, които би следвало да могат да развиват уменията и образованието си, да ползват вноските за социално осигуряване, които плащат, и да очакват да могат да потърсят пенсионните си права, имайки предвид, както се признава в предложението, че трудът им подпомага нашите икономики и всъщност нашите общества.
Svet želimo opozoriti, da nas skrbi za posameznike, ki jim bi moralo biti omogočeno, da pridobijo izobrazbo in se usposobijo, da so deležni ugodnosti iz naslova prispevkov, ki jih plačujejo za socialno varnost, in da so upravičeni do pokojnine, saj njihovo delo podpira naša gospodarstva in naše družbe, kot je navedeno v predlogu.