Г-жо председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, на свой ред и аз, от името на групата на Европейската народна партия (Християндемократи), искам да благодаря на докладчика г-н Scottà за отлично свършената работа и искам да подчертая, че политиките за качество имат огромна външна стойност не само заради това, което можем да предложим на потребителите; те са изключително важни и заради това, което предлагат на производителите.
Gospa predsednica, komisar, gospe in gospodje, tudi jaz se želim v imenu Poslanske skupine Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) zahvaliti poročevalcu gospodu Scotti za izjemno delo, ki ga je opravil, hkrati pa želim poudariti, da politike kakovosti nimajo le izjemne zunanje vrednosti zaradi tega, kar lahko ponudimo potrošnikom; ampak so izjemno pomembne zaradi tega, kar lahko dajo proizvajalcem.