Ето защо Комисията непрекъснато се консултира със своите служби, съответните агенции в държавите-членки и другите участници в процеса чрез провеждане на срещи и обществени консултации.
Zato se Komisija vedno posvetuje s svojimi lastnimi službami, pomembnimi agencijami držav članic in drugimi zainteresiranimi stranmi, denimo prek srečanj in javnih posvetovanj.