Съгласно този критерий отделен регион може да се ползва от помощта на Фонда, ако е бил засегнат от природно бедствие, предимно природно, засягащо значителна част от неговото население, със сериозни и дълготрайни последици върху условията на живот и икономическата стабилност на региона.
Po tem merilu je regija upravičena do pomoči iz sklada, če jo je doletela nesreča, predvsem naravna nesreča, ki je prizadela večino prebivalstva in hudo ter trajno ogrozila življenjske razmere ter gospodarsko stabilnost regije.