Следва обаче и да разгледаме перспективите, които трябва да вземем предвид, за да гарантираме, че продължава да съществува голям избор по отношение на въздухоплаването и че на пазара могат да се появят нови възможности, но потребителите ще продължат да бъдат защитени и няма да бъдат оставени с финансови затруднения, ако дадена авиокомпания действително фалира или е принудена да обяви несъстоятелност.
Vseeno pa bi morali razmisliti tudi o vseh vidikih, ki jih je treba upoštevati, če želimo zagotoviti, da je v letalskem prometu še naprej široka izbira in da se lahko na trgu pojavljajo nove možnosti, pri tem pa poskrbeti, da so potrošniki zaščiteni in da nimajo nobenih finančnih bremen zaradi že objavljenega stečaja letalske družbe ali vloženega predloga za uvedbo stečaja.