Винаги сме изтъквали, че земеделието в южните държави-членки на ЕС има специални характеристики, които следва да бъдат зачитани, ако искаме да защитим тяхното производство на висококачествени хранителни продукти, в това число вино, зехтин, плодове и зеленчуци, ориз, а също и месо и мляко, произведени при условия, коренно различни от условията, преобладаващи в други региони.
Ves čas smo poudarjali, da ima kmetijstvo v južnih državah EU posebne značilnosti, ki jih je treba spoštovati, če želimo zaščititi njihovo pridelavo visoko kakovostnih živil, vključno z vinom, oljčnim oljem, sadjem in zelenjavo ter rižem, kakor tudi mesom in mlekom, ki se pridelujejo v pogojih, ki se močno razlikujejo od pogojev, ki prevladujejo na drugih območjih.