Г-жо председател, положителният резултат от референдума в Ирландия относно Договора от Лисабон ни приближава с още една стъпка към момента, когато Съветът не просто ще се консултира с Европейския парламент, но Парламентът ще разполага с правомощия за съвместно вземане на решение по въпроси, които понастоящем са в обхвата на третия стълб.
poročevalka. - Gospa predsednica, s pozitivnim izidom irskega referenduma o Lizbonski pogodbi smo še korak bliže trenutku, ko Evropski parlament ne bo imel le vloge svetovalca Svetu, ampak bo imel pooblastila za soodločanje o zadevah, ki sedaj spadajo pod tretji steber.