Когато Комисията приема стратегически програмни решения относно новия инструмент, Парламентът трябва да има право да се произнася на равна нога със Съвета Това е изискване на член 290 от Договора от Лисабон, което трябва да се спазва изцяло.
Ko Komisija v okviru strateškega programa sprejme odločitve o novem instrumentu, mora imeti Parlament enako pravico do besede kot Svet. To zahteva člen 290 Lizbonske pogodbe, ki ga je treba v celoti spoštovati.