председател на Комисията. - (EN) Позволете ми в началото и аз да изразя, от името на Комисията, нашето най-голямо възхищение, уважение и солидарност с японския народ.
predsednik Evropske komisije. - Naj tudi jaz najprej v imenu Komisije izrazim naše globoko občudovanje, spoštovanje in solidarnost z japonskimi državljani.