Фактът, че пред нас имаме жизненоважни и съществени преговори по въпроси като тези, повдигнати от г-жа Рединг, по които Европейският парламент подкрепя Комисията, както поискахте, г-жо член на Комисията, не е в рамките на обичайния сценарий, нито фактът, че Европейският парламент откри бюро за връзка с Конгреса на САЩ.
Dejstvo, da nas čakajo odločilna pogajanja glede vprašanj, ki jih je izpostavila gospa Reding, in pri katerih Komisija podpira Evropski parlament - kakor ste zaprosili, gospod komisar - ne pomeni statusa quo. In tudi dejstvo, da je Evropski parlament odprl urad za zvezo pri ameriškem kongresu, ne pomeni statusa quo.