Факт е също така, че настоящият проектобюджет не предвижда финансиране на новите правомощия, възложени на Съюза съгласно Договора от Лисабон, и не успява да изпълни исканията ни за пристъпване към средносрочния преглед на финансовия цикъл, както е заложено в споразумението за 2007-2013 г.
Dejstvo pa je tudi, da sedanji predlog proračuna ne vsebuje nikakršnih določb glede financiranja novih pristojnosti, ki jih Uniji podeljuje Lizbonska pogodba, in da mu ni uspelo izpolniti naših zahtev po izvajanju vmesnega pregleda finančnega ciklusa, določenega v sporazumu za obdobje 2007-2013.