в писмена форма. - (PT) Атул Кхаре, помощник-главен секретар на ООН по въпросите на мироопазването, е докладвал на Съвета за сигурност на ООН, че в периода от 30 юли до 4 август над 500 души са станали жертва на групови изнасилвания, извършени в провинция Северно Киву от Демократичните сили за освобождение на Руанда (FDLR), от бунтовническа групировка от племето хуту и от паравоенните групировки "май-май".
v pisni obliki. - (PT) Atul Khare, namestnik generalnega sekretarja ZN, odgovoren za mirovne operacije, je obvestil Varnostni svet Združenih narodov, da je bilo od 30. julija do 4. avgusta prek 500 ljudi žrtev množičnih posilstev, ki so jih v pokrajini Severni Kivu zagrešili pripadniki Demokratičnih sil za osvoboditev Ruande (FDLR), hutujske uporniške skupine in milice Mai Mai.