Този член представлява правната основа за Комисията, за да може тя да предприеме евентуални инициативи за насърчаване на координирането между държавите-членки и политиката на Общността.
Ta člen tvori pravno podlago za Komisijo, v skladu s katero lahko daje možne pobude za večjo skladnost med politiko držav članic in politiko Skupnosti.