Комисията, която притежава изключителното право да внася предложения за нови закони в Общността, свързани с прякото данъчно облагане, към момента очевидно предпочита прагматичния подход към този въпрос, като се има предвид принципът на субсидиарност, приложим към законодателството на Общността в областта на прякото данъчно облагане, и предвид изискването за единодушие.
Komisija, ki ima izključno pravico do pobude zakonodaje v Skupnosti v zvezi z neposredno obdavčitvijo, trenutno kaže preference za pragmatični pristop do te zadeve zaradi načela subsidiarnosti, ki velja za zakonodajo Skupnosti na področju neposrednega obdavčevanja, in zaradi zahteve po soglasnosti.