По молба на членовете на ЕП Комисията проведе проучване на алтернативните технически решения, които биха позволили, първо, да не се възобновяват обсъжданията по тази тема, и, второ, да се приемат навреме ясни правила за операциите на Frontex това лято.
Na zahtevo članov tega Parlamenta je Komisija opravila raziskavo glede možnih tehničnih rešitev, ki bi najprej onemogočile ponovno odpiranje razprav o vsebini, in drugič, omogočile jasnejša pravila, ki se sprejmejo pravočasno za operacije FRONTEX to poletje.