Таблицата ще обхваща онези от разпоредбите (например продължителността на периода за оттегляне и на законната гаранция), за които е възможно да се оцени дали предложението ще доведе до безспорно увеличаване или намаляване на защитата на потребителите в различните държави-членки.
Preglednica bo zajemala določbe (na primer trajanje odstopnega roka in pravnih jamstev), pri katerih je mogoče oceniti, ali bo predlog prinesel nedvoumne izboljšave ali poslabšanje varstva potrošnikov v posameznih državah članicah.