Предвид ключовата роля, която научните изследвания имат за икономическото развитие и създаването на работни места, е важно на всяка цена да бъдат избегнати прекомерната бюрокрация и неоправданите забавяния, които възпират участието на научната общност.
Glede na pomembno vlogo, ki jo imajo raziskave za gospodarski razvoj in ustvarjanje delovnih mest, je pomembno, da se na vsak način izognemo prekomerni birokraciji in neupravičenim zamudam, ki preprečujejo udejstvovanje znanstvene skupnosti.