На заседанието си на 27 юли 2009 г. Съветът напомни за подновения консенсус по разширяването, който беше описан в заключенията на заседанието на Европейския съвет през декември 2006 г., включително принципът, че всяка страна следва да бъде оценявана по своите собствени достойнства, и решихме да поставим начало на процеса, описан в член 49 от Договора за Европейски съюз.
Na sestanku dne 27. julija 2009 je Svet opozoril na ponovno soglasje o širitvi, opisano v sklepih Evropskega sveta z zasedanja v decembru 2006, vključno z načelom, da se vsaka država prosilka oceni posebej, in sklenil, da bo sprožil postopek, določen v členu 49 Pogodbe o Evropski uniji.