Ако разгледаме конкретно бюджета на Европейския парламент, ръководния документ на Бюрото съдържа следните цели за бюджета на Парламента: развитие на експертния опит на членовете на Парламента, доколкото се отнася до възможности за научноизследователска дейност и службата за анализ и брифинг на библиотеката, и адаптиране на институционалните аспекти, възникващи във връзка с Договора от Лисабон.
Če se posebej posvetim proračunu Evropskega parlamenta, je dokument službe s smernicami vseboval naslednje cilje proračuna Parlamenta: razvoj strokovnega znanja poslancev, kar zadeva raziskovalne zmogljivosti in informativne sestanke v knjižnici, ter prilagajanje vidikov, ki izhajajo iz Lizbonske pogodbe.