Тези средства, чието предназначение е да бъдат използвани за обучение на хора, които са били съкратени - необходима мярка, за да намерят нова работа - не се предоставят в замяна на ангажимент от страна на европейската автомобилна промишленост да не съкращава повече от своите работници.
Teh sredstev, ki naj bi se jih uporabilo za usposabljanje presežnih delavcev - potreben ukrep, če naj najdejo novo zaposlitev -, se ne odobri v zameno za zavezo evropske avtomobilske industrije, da ne bo več odpuščala svojih delavcev.