Поради тази причина предложенията на Комисията не се правят автоматично, а посредством изследване, въз основа на което представяме предложение на Съвета.
Zato predlogi Komisije niso avtomatični, ampak temeljijo na študiji, na podlagi katere potem predložimo predlog Svetu.