Въпреки това и най-важното, ще означава и че Парламентът ще има по-голям капацитет за наблюдение на законодателните инициативи, които шведското председателство ще прилага като част от Стокхолмската програма.
Vendar, in to je najpomembnejše, bo to pomenilo tudi, da bo imel Parlament več možnosti za spremljanje zakonodajnih pobud, ki jih švedsko predsedstvo izvaja kot del stockholmskega programa.