Конкуренцията обаче не трябва да се увеличава в ущърб на безопасността или качеството на железопътните услуги.
Vendar pa se konkurenca ne sme povečati na škodo varnosti ali kakovosti železniških storitev.