По този начин действителната мотивация, която подтиква европейските институции да действат, се губи от погледа.
Na ta način je prava motivacija, ki spodbuja evropske institucije k ukrepanju, izgubljena.