Предвид изявлението на председателя на Европейската комисия, който подчертава, че "свободата на движение вероятно е аспектът на ЕС, който се оценява най-високо от европейците", въпросът към Комисията е каква ще бъде нейната позиция спрямо Дания в контекста на неотдавна взетото от нея решение за възстановяване на граничния контрол?
Če upoštevamo tudi izjavo predsednika Evropskega parlamenta, da je "svoboda gibanja najbrž vidik EU, ki ga Evropejci najbolj cenijo", ali Komisija lahko odgovori na naslednja vprašanja: kakšen pristop namerava zavzeti do Danske zaradi njene odločitve, da ponovno vzpostavi nadzor na mejah?