(EN) Г-н председател, бързото развитие на събитията в Северна Африка и Близкия изток разтърси, надявам се, изразената в сладкото ни безделие (dolce far niente) увереност, че Европа е толкова процъфтяваща и сигурна, че тя не трябва да се страхува от големи предизвикателства пред сигурността.
Gospod predsednik, hiter razvoj dogodkov v Severni Afriki in na Bližnjem vzhodu je, upam, pretresel naše prepričanje tipa dolce far niente, da je Evropa tako uspešna in varna, da se ji ni treba bati nobenega večjega izziva glede varnosti.