Г-н член на Комисията, с цел да се избегнат евентуални разминавания в комуникацията, призоваваме г-н Шпидла, с когото сме свързани с делови връзки и връзки на политическа солидарност, както и председателя на Комисията, който едва ли може да забрави, че е наш сънародник, както и съгражданин на значителна част от работниците на Qimonda, за това Комисията да се ангажира с подкрепата на Qimonda.
Komisar, da bi se izognili morebitnim nesporazumom v komunikaciji, prosimo gospoda Špidlo, s katerim smo povezani preko dela in politične solidarnosti, in predsednika Komisije, ki ne bo nikoli pozabil, da je naš sodržavljan, kot tudi sodržavljan večine zaposlenih v podjetju Qimonda, da pozove Komisijo, da se zaveže zagotoviti pomoč podjetju Qimonda.