Накрая, считам, че въз основа на тези предпоставки Планът за действие от Стокхолм следва да бъде насочен към пълно удовлетворяване на искането за европейско правосъдие, поставено от гражданите и предприятията, при упражняването на техните права и свободи.
In nazadnje, menim, da bi moral biti, ob izpolnitvi pogojev, akcijski načrt za uresničevanje Stockholmskega programa usmerjen v zadovoljevanje zahtev glede evropskega pravnega varstva, ki jih izražajo državljani-posamezniki in podjetja pri uveljavljanju svojih pravic in svoboščin.