Създаването на повече възможности и на равни възможности за младите хора в образованието, обучението и заетостта е една от основните цели на новата Рамка за европейското сътрудничество по въпросите на младежта през периода 2010-2018 г., която беше приета от Съвета на 27 ноември 2009 г.
Ustvarjanje dodatnih priložnosti in enakih možnosti za mlade pri izobraževanju, usposabljanju in zaposlovanju je eden izmed glavnih ciljev novega okvira evropskega sodelovanja na področju mladine v obdobju 2010-2018, ki ga je sprejel Svet 27. novembra 2009.