Въз основа на тези нови обстоятелства отново отправям въпрос към Комисията и Съвета дали, ако част от съществуваща държава-членка на ЕС избере да се разедини, новата държава ще остане член на ЕС или тя ще трябва отново да кандидатства за членство.
Glede na te nove okoliščine zato še enkrat pozivam Komisijo in Svet, če se del sedanje države članice EU odloči ločiti, ali bi nova država ostala članica EU ali pa bi morala še enkrat zaprositi za članstvo.