Тази реформа е резултат не просто на необходимостта тя да бъде адаптирана към новата правна реалност на Договора от Лисабон, но също и най-вече, за да направи по-гъвкаво прилагането на нейните правила.
Ta reforma ni samo rezultat potrebe po prilagoditvi programa novi pravni realnosti Lizbonske pogodbe, temveč tudi in predvsem potrebe po prožnejši uporabi njegovih pravil.