За Европейския съюз човешкото измерение е от особена важност: то е основата на "съвместното съществуване" както за гражданите, така и за държавите-членки.
Za Evropsko unijo je človeška razsežnost zlasti pomembna: je osnova za sobivanje državljanov in tudi držav članic.