Ако от тази криза може да се извлече една поука, която е по-важна от останалите, тя е, че западните цивилизации не трябва да зависят от други за своите жизненоважни доставки на енергия.
Če se lahko iz te krize naučimo enega nauka, potem se moramo naučiti predvsem to, da zahodne civilizacije ne smejo biti odvisne od drugih glede svoje nujno potrebne oskrbe z energijo.