Като се има предвид съществуващата слабост на Европа при превръщането на научноизследователската и развойна дейност в търговски продукти, може ли Комисията да предостави преглед на настоящото положение относно укрепването на позицията на Европа по отношение на ключовите базови технологии?
Ali lahko Komisija, glede na sedanjo šibkost Evrope pri prenosu raziskav in razvoja v tržne proizvode, poda pregled trenutnega stanja, kar zadeva krepitev položaja Evrope pri ključnih spodbujevalnih tehnologijah?