След неофициалната среща, проведена между Европейската комисия, Италия и Словения на 26 януари 2010 г., италианският постоянен представител в Европейския съюз публично спекулира, че Европейският съюз е одобрил проекта, докато официалното съобщение от Словения гласи, че страните са приканени да постигнат съгласие.
Po neuradnem srečanju med Evropsko komisijo, Italijo in Slovenijo, ki je potekalo 26. januarja 2010, je italijanski stalni predstavnik v Evropski uniji javno ugibal, da je Evropska unija odobrila projekt, medtem ko je uradna izjava Slovenije, da sta bili nasprotni strani pozvani k sklenitvi sporazuma.