Г-н председател, председателството също приветства това разискване в Европейския парламент, тъй като то е важен принос към широката процедура на консултация относно Зелената книга и поради тази причина мнението на Европейския парламент трябва да бъде сериозно обсъдено от Комисията, когато тя изготвя своите законодателни предложения.
predsedujoči Svetu. - (ES) Gospod predsednik, tudi predsedstvo pozdravlja to razpravo v Evropskem parlamentu, saj gre za pomemben prispevek k obsežnem posvetovalnem postopku o zeleni knjigi; Komisija bi zato pri oblikovanju svojih zakonodajnih predlogov morala prispevke Evropskega parlamenta resno preučiti.