През 2006 г., преди подновяването на програмите, ние в Европейския парламент естествено осъзнавахме, че не живеем изолирани и че трябва да се опитаме да приобщим всички останали към нас.
Leta 2006, preden so bili ti programi prenovljeni, smo se v Evropskem parlamentu zavedali, da ne obstajamo v osami, ampak da si moramo prizadevati, da se nam pridružijo tudi vsi drugi.