Това бе предвидено първоначално за 2008-2009 г., но редица свързани събития като късното приемане на Договора от Лисабон, късното назначаване на Комисията и след това новата стратегия "ЕС 2020" обясняват защо се реализира през октомври 2010 г.
To smo prvotno predvideli za obdobje 2008-2009, vendar je s potekom dogodkov - pozno sprejetje Lizbonske pogodbe, pozno imenovane Komisije in nova strategija EU 2020 - mogoče pojasniti zakaj to poteka v oktobru 2010.