В този контекст, без да подценява различията и специфичните особености на пакетните ваканции, Комисията ще вземе под внимание и оценката на въздействието, извършвана в момента относно прегледа на Директива 90/314 именно по отношение на пакетните ваканции.
V tem okviru, ne da bi kakor koli podcenjevala razlike in posebnosti počitniških paketov, bo Komisija upoštevala tudi oceno učinkov, ki se pravkar pripravlja v zvezi s pregledom Direktive 90/314 o počitniških paketih.