За да се избегне противоречието между техните и нашите стандарти, взехме решение - както обявих днес - за някаква хармонизация, поне с Япония, докато правим научен преглед на общите стандарти, които можем да прилагаме за всякакви видове стоки, внасяни в Европейския съюз.
Da bi se izognili razlikam med njihovimi in našimi standardi, smo se odločili - kot sem danes naznanil - za nekakšno uskladitev, vsaj z Japonsko, medtem ko znanstveno pregledujemo globalne standarde, ki jih lahko uporabimo za kakršen koli uvoz v Evropsko unijo.