Поради тази причина Съветът проведе незабавно обсъждания на 7 октомври във връзка с тези проектомандати - методът и сроковете за трите мандата - и взе решение, че всичките три следва действително да имат идентично съдържание, че Съветът ще ги приеме едновременно, че те ще започнат едновременно и че преговорите със САЩ, Канада и Австралия следва да започнат най-късно през декември тази година.
Zato je Svet 7. oktobra takoj začel razprave o teh osnutkih - metodi in časovnem okviru treh mandatov - in odločil, da morajo vsi trije mandati imeti enako vsebino, da jih bo Svet sprejel hkrati, da se bodo začeli istočasno in da se morajo pogajanja z Združenimi državami, Kanado in Avstralijo začeti najkasneje decembra letos.