От приемането на регламента през 2006 г. някои елементи на свързаното с него допълващо законодателство постепенно бяха изменени, поради което сега изменяме регламента, за да осигурим съответствие между всички елементи на законодателната рамка.
Od sprejetja te uredbe leta 2006 je bilo postopno spremenjenih več elementov ustrezne dodatne zakonodaje, zato zdaj spreminjamo to uredbo, da bi zagotovili skladnost med vsemi elementi zakonodajnega okvira.