По-нататъшни стъпки в тази област ще се предприемат на пролетното заседание на Европейския съвет през 2009 г.
V zvezi s tem se bo delo nadaljevalo na spomladanskem zasedanju Evropskega sveta leta 2009."