Екологичният подход трябва да бъде движещата сила зад една нова обща политика в областта на рибарството и трябва да бъде придружен от дългосрочно планиране, процедури за участие и прилагане на принципа на предотвратяване.
Ekološki pristop mora biti gonilna sila nove skupne ribiške politike, spremljati pa ga morajo dolgoročno načrtovanje, participativni postopki in uporaba načela preprečevanja.