Вж. доклада Бузек относно Седмата рамкова програма, изменение 278 (приложение I, глава IV - Капацитети - Научни изследвания в полза на МСП - Дейности - параграф 1, тире 2a (нов)), в което се казва, че трябва да бъдат подкрепяни организациите на гражданското общество или мрежите на организациите на гражданското общество при възлагането на научни изследвания от извършващите научни изследвания; да има отворени стандарти; да бъде намалена загубата на време, което изследователите отделят за бюрократични процеси; че опростяването е от ключово значение за всички малки участници, включително малките и средните предприятия, но организациите на гражданското общество не трябва да бъдат забравяни; да се отвори науката и хранилищата (препратка към Берлинската декларация); да има стремеж към взаимното допълване между Рамковата програма, Програмата за конкурентоспособност и иновации; че международното сътрудничество с развиващите се страни може да създаде необходимост от специфични правила.
Glej poročilo gospoda Buzeka o sedmem okvirnem programu, Predlog spremembe 278 (Priloga I, poglavje IV - Zmogljivosti - Raziskave v korist MSP - Dejavnosti - odstavek 1, alinea 2 a (novo)): podpora organizacijam civilne družbe ali omrežjem organizacij civilne družbe za naročanje raziskav pri izvajalcih; odprti standardi; zmanjšanje izgube časa raziskovalcev pri birokratskih postopkih; poenostavitev je poglavitna za majhne akterje, tudi za mala in srednje velika podjetja, toda ne smemo pozabiti na organizacije civilne družbe; odprtost znanosti in virov (sklic na Berlinsko deklaracijo); iskanje dopolnjevanja med okvirnim programom in okvirnim programom za konkurenčnost in inovativnost; mednarodno sodelovanje z državami v razvoju bo morda zahtevalo posebna pravila.