Директивата за командироването на работниците следва да утвърждава правата на работниците, а не да подпомага ограничаването им.
Direktiva o napotitvi delavcev mora krepiti pravice delavcev in ne sme prispevati k njihovi slabitvi.