Необходимо е не само извършителите да бъдат изправени пред правосъдието, но и цялостният контекст на нетолерантност, дискриминация и заплахи към ЛГБТ лица трябва да бъде анализиран и променен.
Ne le, da je treba storilcem soditi, ampak je treba tudi analizirati in spremeniti širši kontekst nestrpnosti, diskriminacije in groženj lezbijkam, gejem, biseksualcem in transseksualcem.