Споразуменията и разговорите ни с трети държави, включително Меркосур и Южна Америка и особено Аржентина, имат за цел да насърчават регулаторния и технически модел, който е в основата на маркировката "СЕ".
Namen naših sporazumov in pogovorov s tretjimi državami, med drugim z Mercosurjem in Latinsko Ameriko, zlasti Argentino, je spodbujanje regulativnega in tehničnega modela, na katerem temelji oznaka CE.