Това изисква промяна на застъпените до този момент позиции, в които Европейската комисия нямаше интерес да постигне баланс между необходимостта от защита на една просперираща промишленост, по-специално производството, и международната търговия.
To zahteva spremembo dosedanjih stališč, ko si Evropska komisija ni niti najmanj prizadevala za ravnotežje med potrebo po zaščiti uspešne industrije, zlasti proizvodne industrije, in mednarodno trgovino.