В член 140 от Договора се посочва, че държавите-членки с дерогация ще бъдат проверявани на всеки две години относно отбелязания напредък във връзка с постигането на икономическия и паричен съюз.
V členu 140 Pogodbe je določeno, da se bo vsaki dve leti preveril napredek držav članic, za katere velja odstopanje, pri uresničevanju ekonomske in monetarne unije.