Искрено се зарадвах, когато чух думите и тона на член на Комисията, който подаде приятелска ръка на народа на Мадейра в настоящия ужасяващ период, който оттук нататък може би ще бъде наричан "черната събота".
Z veseljem sem prisluhnil besedam, kot tudi tonu komisarja, ko je ponudil roko prijateljstva ljudem na Madeiri v tem groznem trenutku, ki bo verjetno od sedaj poznan pod imenom črna sobota.