Следващата точка е разискването по въпроса, зададен от Vital Moreira, от името на комисията по международна търговия, към Комисията относно търговските отношения между Европейския съюз и Канада - B7-0213/2011).
Naslednja točka je razprava o vprašanju za ustni odgovor Komisiji o trgovinskih odnosih med EU in Kanado, ki ga je v imenu Odbora za mednarodno trgovino zastavil Vital Moreira - B7-0213/2011).