Що се отнася до общите изисквания към оценките на въздействието на европейско равнище важно е да се отбележи, че трябва да преминем от чист анализ на разходите към проучване на въздействието на законодателството на европейско равнище върху икономиката, обществото и здравето.
Glede na splošne zahteve za ocene učinka na evropski ravni je treba opozoriti, da se moramo odmakniti od samega analiziranja stroškov in začeti preučevati, kako zakonodaja na evropski ravni vpliva na gospodarstvo, socialo in zdravje.