В това отношение, по принцип можем да приемем с промяна на формулировката, измененията, които отразяват подхода на настоящето законодателство, което защитава правото на свобода на религията, като същевременно разрешава на държавите-членки да приемат или да запазят по-стриктни правила.
V tem smislu lahko načeloma ob upoštevanju preoblikovanja besedila sprejmemo spremembe, ki odražajo ta pristop sedanje zakonodaje, ki ohranja pravico do svobode vere, obenem pa omogoča državam članicam, da sprejmejo ali ohranijo strožja pravila.