Също така считаме, че в някои отношения докладът има остаряло отношение към частното здравно осигуряване и независимите доставчици на здравни грижи.
Menimo tudi, da ima poročilo v določenem pogledu zastarel odnos do zasebnega zdravstvenega zavarovanja in neodvisnih ponudnikov zdravstvene oskrbe.