На 15 декември 2009 г. ЕС постигна споразумение със Съединените щати и група държави от Латинска Америка за нов тарифен режим, слагайки край на проточил се спор във връзка с факта, че държавите от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн (АКТБ) можеха да изнасят банани за Европа при благоприятни тарифи, нарушавайки пазара в ущърб на южноамериканските производители.
EU, skupina latinskoameriških držav in Združene države so se 15. decembra 2009 dogovorile o novem tarifnem režimu in tako napravile konec dolgotrajnemu sporu, ker so afriške, karibske in pacifiške države (AKP) lahko izvažale banane v Evropo po ugodnih tarifah, kar je izkrivljajo trg v škodo južnoameriških pridelovalcev.