Бих искал да заменим "страните от Централна Европа" със "страните от Централна и Източна Европа", тъй като това е формулировката навсякъде другаде в текста, и да заменим "се наблюдава и добавеният опит от комунизма" със "са преживели както комунизма, така и нацизма", тъй като за източноевропейските нации комунизмът нищо не е "добавил" - повечето от тях първо са преминали през комунизма, след това през нацизма и накрая отново през комунизма.
Rad bi spremenil "srednjeevropske države" v "države srednje in vzhodne Evrope", ker se besedilo povsod drugod tako glasi in bi zamenjal "imajo dodatno izkušnjo s komunizmom" z besedilom "so izkusile komunizem in nacizem", kajti vzhodnoevropskim narodom ni komunizem ničesar "dodal". Večina jih je imela najprej komunizem, nato nacizem in potem spet komunizem.