В такъв случай Съветът по правата на човека би рискувал да стане толкова неактивен и неефективен, колкото и неговият предшественик - Комисията по правата на човека.
Pojavilo bi se tveganje, da Svet za človekove pravice postane tako neučinkovit in neuporaben, kot njegova predhodnica Komisija za človekove pravice.