Кодификацията е също така подходящ прост, ясен и по-разбираем за гражданите начин на развитие на законодателството на Европейския съюз.
Kodifikacija je tudi primerno sredstvo za razvoj prava Evropske unije, ki je preprostejše, bolj jasno in razumljivo za državljane.