Не мисля, че има опасност от това, особено ако погледнем латинския корен на думата "субсидиарност", който е "subsidium" и означава "помощ": наше задължение като европейски институции е да подпомагаме местните институции да работят по-успешно.
Po mojem mnenju ne moremo govoriti o čem takem, še zlasti, če upoštevamo, da latinski koren besede subsidiarnost, subsidium, pomeni "pomoč": naloga evropskih institucij je pomagati lokalnim organom, da bodo lahko delovali učinkoviteje.