Защото считаме, че Директивата за услугите се базира на пазарните свободи на ЕС, където свободата на предприятията и свободното движение на услуги са по-важни, отколкото синдикалните и социалните свободи.
Bili smo namreč prepričani, da jedro direktive o storitvah temelji na svoboščinah liberalnega trga EU, kjer sta svoboda podjetij in prost pretok storitev pomembnejša od socialnih svoboščin in svoboščin sindikata.