Настоящото разискване следва също така да предостави възможност да се намерят творчески и ефективни начини за включването на помощ за този специален вид животновъдство без използване на земя в механизмите за помощ на новата обща селскостопанска политика (ОСП), в самия момент, в който се планира използването на единични зони като основен критерий за отпускането на нова помощ.
Ta razprava bi morala zagotoviti tudi priložnost, da se najdejo domiselni in učinkoviti načini vključevanja pomoči za to posebno vrsto živinoreje brez zemlje v mehanizme pomoči nove skupne kmetijske politike (SKP) prav v tistem trenutku, ko se načrtuje, da se bo kot osnovno merilo za dodeljevanje nove pomoči uporabljala enota območja.