Въпреки че не всички съмнения са изгладени и макар няколко държави-членки да продължават да се противопоставят на настоящото предложение, те са готови да разгледат въпроса по-задълбочено и работата ще продължи през следващите няколко седмици както на експертно равнище, така и в комитета по член 133.
Čeprav niso bili odpravljeni vsi dvomi in nekatere države članice še vedno načeloma nasprotujejo temu predlogu, so pripravljene dodatno preučiti vprašanje, delo pa se bo v naslednjih nekaj tednih nadaljevalo na ravni strokovnih srečanj in v Odboru 133.