Този подход всъщност отразява и заключенията на председателството на Европейския съвет от 12 декември 2008 г.
Ta pristop dejansko odraža sklepe, ki jih je predsedstvo Evropskega sveta sprejelo 12. decembra 2008.