В това кратко въведение бих искала ясно да заявя, че макар тези PNR данни да са реалният приоритет на Съвета, неговото действително желание е също така да се съобрази в най-голяма степен с основателните опасения на Парламента що се отнася до постигането на добър баланс между неприкосновеността на личния живот и сигурността, който трябва винаги да бъде налице.
V tej kratki predstavitvi bi rada pojasnila, da hoče Svet, čeprav so ti podatki PNR resnična prednostna naloga Sveta, res kar najbolj upoštevati upravičene pomisleke Parlamenta v zvezi z vzpostavitvijo dobrega ravnovesja med zasebnostjo in varnostjo, ki je vedno potrebno.