С оглед на средносрочния преглед на Седмата рамкова програма и на изготвянето на бъдещите правила за предстоящата рамкова програма трябва да обсъдим и да намерим решения, които ще ни дадат възможност да премахнем определени пречки, които затрудняват достъпа на заинтересованите страни до финансиране от Европейския съюз.
v pisni obliki. - (IT) Spričo vmesnega pregleda sedmega okvirnega programa za raziskave in priprave prihodnjih pravil za naslednji okvirni program moramo preučiti in najti rešitve, ki nam bodo omogočile odpraviti določene ovire, ki zainteresiranim stranem otežujejo dostop do financiranja EU.