Ето защо е важно да се създаде ефективен механизъм, който дава право на държавите-членки да продължат при определени условия да преговарят и сключват двустранни инвестиционни споразумения.
Zaradi tega je pomembno, da vzpostavimo učinkovit mehanizem, ki bo pod določenimi pogoji pooblaščal države članice, da nadaljujejo s pogajanji in sklepanjem dvostranskih sporazumov o naložbah.