Следователно прекратяването на някои от тези помощи толкова рязко може потенциално да има сериозно въздействие върху някои от държавите-членки в ЕС, но е важно за сектора да осъзнае, че те не следва да разчитат единствено на тези помощи в бъдеще.
Zato bi nenadna odprava državnih pomoči lahko imela zelo resne učinke v nekaterih državah članicah EU; samo premogovništvo pa mora spoznati, da se v prihodnje ne bo moglo več zanašati izključno na državno pomoč.