Необходимо е да се обърне внимание на факта, че при създаването на нов финансов инструмент за развиващите се страни трябва да се изготви цялостен анализ на общите цели, приоритетните области и очакваните резултати, както и на разпределението на средствата.
Opozoriti velja, da je treba pri vzpostavljanju posebnih finančnih instrumentov za države v razvoju temeljito analizirati splošne cilje, prednostna področja in pričakovane rezultate, pa tudi dodeljevanje finančnih sredstev.