Ако Европа действително възнамерява да осъществи залегналите в договорите политики, включително новите политики в Договора от Лисабон, тя се нуждае от финансови ресурси за реализирането на тези цели.
Če Evropa resnično namerava izvesti politike, zapisane v Pogodbah, vključno z novimi politikami, ki izhajajo iz Lizbonske pogodbe, potrebuje finančna sredstva, s katerimi bo lahko uresničila te cilje.