В действителност отказът на Европейския парламент да уважи ирландския отрицателен вот е в противовес с духа на Хартата.
S tem, ko Evropski parlament ne želi spoštovati irskega ne, deluje v nasprotju z duhom listine.