Миналото ни е белязано от различни съдебни и правни традиции - общо право и гражданско право - с разлики например между френската и германската система и истории, които понякога са много големи.
Za našo preteklost so značilne razlike v pravosodnih in pravnih tradicijah - običajno pravo in civilno pravo - razlike med francoskim in nemškim sistemom, in zgodovine pravnih sistemov so ponekod zelo velike.