Споразумението отчита положението на държавите-членки, които все още не прилагат изцяло достиженията на правото от Шенген.
Sporazum upošteva položaj držav članic, ki schengenskega pravnega reda še ne izvajajo v celoti.