Глава 3 от Договора за Евратом, и по-специално членове 31 и 32 от него, също така регламентира въпроси, отнасящи се до опазване здравето на работещите и обществеността срещу опасностите, произтичащи от йонизиращите лъчения.
Poglavje 3 Pogodbe Euratom, natančneje člena 31 in 32, prav tako urejata vprašanja, povezana z varstvom zdravja delavcev in splošne javnosti pred nevarnostmi ionizirajočega sevanja.