В този смисъл предложението на Комисията за определяне на срок за отпуск по майчинство от 18 седмици и придружаването му с реалистични мерки е отлично решение, защото отчита в еднаква степен положението на работещите и на работодателите.
Zato je predlog Komisije, po katerem naj porodniški dopust traja 18 tednov, spremljajo pa naj ga realistični ukrepi, odličen, saj upošteva tako potrebe delavk kot potrebe delodajalcev.