От нас, европейските политици и от колегите ни в националните парламенти, зависи да насърчим тази тенденция, като осигурим качествен отпуск по майчинство за майките и качествен отпуск по бащинство за бащите, като осигурим финансово достъпни грижи за децата на задоволително ниво, като предоставим право на гъвкаво работно време и работа при непълна заетост с добри социални права, като въведем квоти за включване на жените в управителните органи на стопанските организации и в политиката, или като отправим достоверни заплахи в този смисъл.
Mi, evropski politiki in naši kolegi na ravni posameznih držav, smo odgovorni za spodbujanje razvoja v to smer, in sicer preko zagotavljanja kakovostnega porodniškega dopusta materam in kakovostnega očetovskega dopusta očetom, omogočanja zadostne ravni cenovno dostopnega varstva otrok, pravice do fleksibilnega in krajšega delovnega časa in dobrih socialnih pravic ter uvedbe kvot za vključevanje žensk v izvršilne organe družb in politiko ali vsaj prepričljivih groženj s kvotami, da bi dosegli ta namen.