(DE) Г-жо председател, г-н член на Комисията, не съм "романтичка" по отношение на селското стопанство; с други думи, не вярвам на рекламните лозунги за щастливите кокошки и щастливите прасета, тъй като ежедневието ми е доста по-различно.
(DE) Gospa predsednica, gospod komisar, nisem romantičarka, kar zadeva kmetijstvo; z drugimi besedami, ne verjamem oglaševalskim sloganom o veselih kokoših in veselih pujskih, ker so moje vsakodnevne izkušnje precej drugačne.