Г-н председател, г-жо Рединг, г-н член на Комисията, уважаеми членове на Парламента, както знаете, дебатът за сътрудничеството между САЩ и Европейския съюз продължава вече доста време, по-конкретно получихме предложение на Комисията на 28 май 2010 г. с искане за одобрение за започване на преговори за сключване на споразумение между Европейския съюз и САЩ за защита на личните данни - тема, която е обсъждана няколко пъти преди това, включително в Европейския парламент.
Tako smo 28. Maja 2010 prejeli predlog Komisije, ki prosi za odobritev začetka pogajanj o sporazumu med Evropsko unijo in Združenimi državami o varstvu osebnih podatkov; gre za zadevo, ki je bila že večkrat predmet razprave, tudi v tem parlamentu.