И докато Европейският съюз подкрепи бегемотите на монопола с пакет от стотици милиарда евро, а не може да се изключи и нов кръг на финансиране за тях, в тази нова фаза се благоприятства по-бързото популяризиране на капиталистическото реструктуриране, планирано в рамките на Лисабонската стратегия.
Medtem ko Evropska unija podpira monopolistične monstrume s paketom na stotine milijard evrov, pri čemer ni mogoče izključiti novega kroga njihovega financiranja, se v tej novi fazi daje prednost hitrejšemu promoviranju kapitalistične prenove, načrtovane v okviru lizbonske strategije.