Поставеното изискване за преглед на директивата в рамките на следващите 10 години с цел да се адаптира към технологичния напредък също трябва да се подчертае.
Prav tako moramo izpostaviti zahtevo o ponovnem pregledu direktive v roku 10 let, da bi jo tako bilo mogoče prilagoditi tehnološkemu napredku.