Следователно Съветът ще гарантира, че изискванията относно защита на данните ще продължат да се спазват и също така определено и по-специално ще гарантира, че винаги ще бъде спазван принципът на пропорционалност, за да не се допусне нарушаване на неприкосновеността на личния живот.
Svet bo zato zagotovil, da se bo zahteve za varstvo podatkov še naprej spoštovalo, seveda pa bo zagotovil predvsem, da se bo vedno spoštovalo načelo sorazmernosti, da bi preprečili kakršne koli kršitve pravice do varstva zasebnosti.