Не трябва обаче да позволяваме тези дружества да се превърнат във виртуални субекти - те трябва да съществуват според конкретните условия в дадена държава и да са в съответствие с националното законодателство, особено в такава деликатна област като съвместното вземане на решения с участие на работниците и служителите.
Vendar pa pri tem ne smemo tem podjetjem dovoliti, da bi postala virtualna podjetja, ampak morajo obstajati znotraj okvira nacionalnih položajev in izpolnjevati nacionalno zakonodajo, predvsem znotraj tako občutljivega področja, kot je soodločanje delavcev.