Ако тя може да работи с демократичната подкрепа на Парламента, с връзката на Съвета с националните администрации и опита и европейската визия на Комисията, Службата може наистина да стане мощен инструмент на Европейския съюз за постигане на неговите цели на световната сцена.
Če lahko deluje ob demokratični podpori Parlamenta, povezavi Sveta z nacionalnimi administracijami ter strokovnem znanju in evropski viziji Komisije, lahko ta služba resnično postane močno orodje Evropske unije pri doseganju njenih ciljev na globalni ravni.