Започналото в Европейския парламент разискване приключи с изготвянето на доклад по собствена инициатива на комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните върху свинския грип, който съдържаше моменти, наблягащи върху етичните и процедурни нередности в хода на борбата с болестта.
Razprava, ki jo je sprožil Evropski parlament, se je končala s samoiniciativnim poročilom o svinjski gripi, ki jo je pripravil Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane in ki vsebuje nekaj točk, ki poudarjajo etične in postopkovne nepravilnosti, do katerih je prišlo pri boju proti tej bolezni.