Имам някои забележки относно недостатъчно гъвкавия подход, възприет от Съвета по отношение на тези отстъпки, но не съм особено удовлетворен и от позицията на Комисията - не конкретно от Вашата позиция, г-н Дали, но по един въпрос един от Вашите колеги, членът на Комисията от Белгия, г-н Де Гухт, пренебрегна помирителния комитет и говори пред комисията по международна търговия в Парламента, където представи редица софистични твърдения.
Imam pa pomisleke glede premalo prožnega pristopa Komisije k tem popuščanjem in prav tako nisem posebno zadovoljen s stališčem Komisije - ne neposredno z vašim, gospod Dalli, toda eden od vaših kolegov komisarjev, belgijski komisar, gospod De Gucht, je v nekem trenutku brez vednosti spravnega odbora Odboru za mednarodno trgovino tega Parlamenta predstavil celo vrsto lažnih razlogov.