Временният механизъм, установен на 10 май, е смела първа крачка в това направление, но в средносрочна до дългосрочна перспектива Комисията ще предложи по-траен механизъм при условията на строга политика и, разбира се, като се използват поуките от неотдавнашния опит.
Začasni mehanizem, ki je bil vzpostavljen 10. maja, je drzen prvi korak v tej smeri, a srednje- do dolgoročno bo Komisija predlagala trajnejši mehanizem, ki bo predmet stroge politične pogojenosti, in seveda bo črpala iz sedanjih izkušenj.