То включва три основни изисквания, на които държавите от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн (АКТБ) и държавите от Латинска Америка, които доставят банани, трябва да отговорят.
Gre za tri glavne zahteve, ki jih morajo izpolniti afriške, karibske in pacifiške države (AKP) ter latinskoameriške države, ki dobavljajo banane.