Според мен предложеното правно основание е правилно, но изглежда не е много съвместимо с изключително важното влизане в сила на Договора от Лисабон, когато ще бъдат консолидирани функциите и правомощията, които в момента са поделени между двата стълба.
Menim, da je predlagana pravna podlaga pravilna, ni pa videti nič kaj skladna z več kot pomembno uveljavitvijo Lizbonske pogodbe, ko bodo funkcije in pristojnosti, ki so trenutno porazdeljene med dva stebra, konsolidirane.