Освен това, предвид че се запазват важните достижения на френското потребителско право, като например гаранциите при "скрити дефекти", и факта, че всички начини за плащане са без такси, считам, че новата директива е крачка напред.
Glede na to, da ohranja bistveni pravni red francoske potrošniške zakonodaje, kot je jamstvo glede "skritih napak", in da so vsi načini plačevanja brezplačni, menim, da je ta nova direktiva korak naprej.