Когато словашкият министър-председател, г-жа Радичова, се завърна от Брюксел, тя установи, че липсва достатъчна подкрепа в националния парламент за позицията, която беше заела при преговорите в Съвета.
Ko se je slovaška predsednica vlade gospa Radičová vrnila domov iz Bruslja, je ugotovila, da za stališče, ki ga je zavzela v pogajanjih v Svetu, nima zadostne podpore v nacionalnem parlamentu.