При това решението за включване на членове на Парламента като наблюдатели в делегациите на ЕС се взема от колегията на членовете на Комисията отделно във всеки случай, като се преценяват правните, дипломатически и технически възможности съобразно с рамковото споразумение.
Vendar pa odločitve o vključitvi poslancev Evropskega parlamenta v delegacije EU sprejme kolegij komisarjev za vsak primer posebej na podlagi pravnih, diplomatskih in tehničnih možnosti v skladu z okvirnim sporazumom.