Независимо от своето европейско, национално или местно измерение, културното наследство е основна ценност за европейските граждани.
Kulturna dediščina ima, ne glede na njeno evropsko, nacionalno ali lokalno razsežnost, temeljno vlogo za evropske državljane.