В изпълнение на целта за изграждане на единен пазар и осигуряване на свободно движение на хора, стоки и услуги, Комисията насърчава откриването на достъп до регулираните професии в онези държави-членки, в които такива професии съществуват, което по принцип е стъпка в правилната посока.
Za doseganje cilja enotnega trga za prosti pretok oseb, blaga in storitev Komisija spodbuja odprtje zaprtih poklicev v tistih državah članicah, kjer obstajajo, kar je na splošno premik v pravo smer.