Бих искала да подчертая три елемента: първо, на нас ни е необходима точна информация относно състоянието на околната среда в държавите-членки; второ, на нас ни е необходима процедура за подновяване на информацията на всеки пет години; и трето, ние трябва да осъществим оценка на съвместния напредък от всички предприети действия в областта на околната среда в Европейския съюз.
Rada bi poudarila tri elemente: prvič, potrebujemo natančne podatke o stanju okolja v državah članicah; drugič, potrebujemo postopek za posodobitev teh podatkov vsakih pet let; in tretjič, opraviti morajo skupno oceno napredka vseh okoljskih ukrepov, ki se izvajajo v Evropski uniji.