Ние отбелязахме със задоволство стъпките, предприети от Беларус през последните няколко седмици, в това число, регистрацията на движението "За свобода", отпечатването и разпространението на независими вестници като Narodnaya Volya или Nasha Niva, кръглата маса за регулирането на интернет пространството с участието на представител на Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа (ОССЕ) на тема Свободата на медиите и обявяването на началото на експертни консултации с ОССЕ/СДИПЧ относно подобряването на изборното законодателство.
Z zadovoljstvom smo se seznanili s koraki, ki jih je Belorusija storila v zadnjih tednih, vključno z registracijo gibanja "Za svobodo", tiskanjem in distribucijo neodvisnih časnikov, kot sta Narodnaja Volja ali Naša Niva, okroglo mizo o regulaciji interneta s predstavnikom svobode medijev OVSE in napovedjo začetka strokovnih posvetov z OVSE/ODIHR o izboljšanju volilne zakonodaje.