Много текстове, от които документите за стратегията "Европа 2020" или определени споразумения за свободна търговия, които бяха одобрени неотдавна или все още се обсъждат, няма да бъдат последните, са все още пристрастни по отношение на икономиката на услугите и засилването и развитието на услугите, особено във финансовия, банковия и застрахователния сектор.
Številni akti, izmed katerih dokumenti o strategiji Evropa 2020 ali določenih sporazumov o prosti trgovini, ki so bili nedavno odobreni ali se o njih razpravlja, zagotovo niso zadnji, imajo še vedno predsodke pred storitvenim gospodarstvom ter krepitvijo in razvojem storitev, zlasti v finančnem, bančnem in zavarovalniškem sektorju.