Ето защо взех решение, че, докато чакаме разясненията от Чешката република, първо ще продължим с подготовката си за въвеждане на Договора от Лисабон и второ, щом имаме яснота кога Договорът ще влезе в сила, ще започна консултации във връзка с номинациите за нов председател на Европейския съвет и върховен представител и генерален секретар на Съвета. Подготовката за това не е ангажимент само на председателството, а въпрос, с който едновременно трябва да се заемат и трите институции.
Zato sem odločil, da bomo medtem, ko čakamo na pojasnila v Češki republiki, najprej nadaljevali s pripravami za začetek veljavnosti Lizbonske pogodbe in nato, ko bo jasno, kdaj bo začela veljati Lizbonska pogodba, ko bo to jasno, bom začel posvetovanja o imenovanju novega predsednika Evropskega sveta in visokega predstavnika ter generalnega sekretarja Sveta Priprava tega ne bo samo stvar predsedstva: to je stvar treh institucij hkrati.