Аз бях един от хората, които подкрепяха изготвянето на доклад по собствена инициатива преди Комисията да направи своите предложения относно рамката за транспониране на споразумението от Базел, и съм доволен, че свършената от г-н Karas работа с помощта на различните докладчици очерта основните въпроси, които трябва да бъдат разгледани.
Bil sem med tistimi, ki so bili za to, da se pripravi samoiniciativno poročilo, preden Komisija poda svoje predloge za okvir za prenos sporazuma Basel, in navdušen sem, da je delo gospoda Karasa ob pomoči več poročevalcev v senci izpostavilo glavne točke za razmislek.