Всички тези неща означават, че сега е най-подходящото време за Комисията да събере информацията, да разгледа процеса на производствата за нарушение, да разгледа проблемите, възникнали вследствие на решенията на Съда на ЕО, и да обяви, преди всичко, ясна стратегия или пояснение за това на къде ще продължим и как ще започнем да се справяме с някои от тези несъответствия.
Vse te stvari sedaj pomenijo, da je pravi čas, da Komisija združi te informacije, pregleda postopke za ugotavljanje kršitev, pregleda vprašanja, ki jih je postavilo Sodišče v sodbah, in pride na dan najprej z jasno strategijo ali razlago, kam se bomo premaknili naprej in začeli reševati nekatere od teh nedoslednosti.