Докладчикът правилно подчерта, че, в резултат на нарушаване на равновесието между производители и купувачи поради участието на посредник - веригите за търговия на дребно - цените на рибата падат, което излага риболовният сектор на още по-голям риск.
Poročevalka pravilno poudarja dejstvo, da cene rib padajo zaradi porušenega ravnovesja med proizvajalci in kupci, ki je posledica vstopa posrednikov - trgovskih verig -, zaradi česar so razmere v ribiškem sektorju še bolj tvegane.