Целта на отхвърлянето на предложенията не е да препречим пътя на Европол към това да поеме своята нова роля като европейски орган, а за да може Парламентът, Европейският парламент, да има по-широки правомощия, по-специално що се отнася до въпроси, свързани със свободата, сигурността и правосъдието.
Namen zavrnitve predlogov ni ovirati Europol pri prevzemanju nove vloge evropskega organa, temveč razširiti pristojnosti tega parlamenta, Evropskega parlamenta, zlasti glede pomembnih zadev, povezanih s svobodo, varnostjo in pravico.