Включването на новата глава има по-скоро действието на предупреждение: необходимо е Европа да предприеме неотложни мерки да намали своята зависимост и да популяризира своите виждания по отношение на околната среда.
Vključitev novega poglavja deluje veliko bolj kot opozorilo: Evropa mora nujno ukrepati, da bo zmanjšala svojo odvisnost in promovirala svoje okoljske poglede.