Предложението на Европейската комисия за намаляване на ставките на данък добавена стойност с постоянен характер за местно доставените услуги, включително трудоемките услуги, е навременно и цели рационализиране и опростяване чрез необходимите изменения и уточнения, потенциално повишаване на заетостта в секторите с нискоквалифицирана работна ръка, ограничаване на дела на сивата икономика, съхраняване на работни места и осигуряване на еднакво третиране на държавитечленки, включително и на техните икономически оператори.
- (BG) Predlog Evropske komisije o trajno nižjih stopnjah DDV za storitve, ki se zagotavljajo na lokalni ravni, vključno z delovno intenzivnimi storitvami, je prispel pravi čas in je namenjen racionalizaciji in poenostavitvi, kar bi dosegli s potrebnimi spremembami, podrobno določitvijo in ustvarjanjem potenciala za večje število delovnih mest v sektorjih z nizkokvalificirano delovno silo ter obenem z omejevanjem dejavnosti v sivi ekonomiji, ohranitvijo delovnih mest in zagotavljanjem enake obravnave držav članic, vključno z njihovimi gospodarskimi subjekti.