От моя гледна точка основният аспект на фонда, който ще бъде основан към края на тази година, е, че той може да се превърне в ефективен пилотен проект за бъдещото организиране на по-голям енергиен фонд, за да бъде включен по подходящ начин в следващите финансови перспективи за периода 2014-2020 г.
Po mojem mnenju je osrednji vidik tega sklada, ki bo ustanovljen do konca tega leta, da lahko postane nekakšen čist pilotni projekt, ki bo podlaga prihodnji organizaciji obsežnejšega energetskega sklada, ki bo ustrezno vključen v naslednjo finančno perspektivo 2014-2020.