Най-важните аспекти на изменения текст на директивата са свързани с договорите от разстояние и договорите извън търговския обект.
Najpomembnejši vidiki spremembe direktive se nanašajo na pogodbe na daljavo ali pogodbe, sklenjene zunaj poslovnih prostorov.