Нека бъдем ясни: премахването на вътрешните граници между държавите-членки направи съществено уеднаквяването на националните законодателства относно условията за допускане и пребиваване за граждани на трети страни, за да им бъде гарантирано равноправно третиране и да се осигури да им бъдат гарантирани права и задължения, сравними с тези на гражданите на ЕС.
Bodimo jasni: zaradi odprave notranjih meja med državami članicami moramo nujno uskladiti nacionalne zakonodaje o pogojih za sprejem in bivanje državljanov tretjih držav, da bi jim zagotovili enako obravnavo in da bi jim bile zagotovljene pravice in dolžnosti, primerljive s pravicami in dolžnostmi državljanov EU.