Ето защо създадохме шенгенската информационна система, която беше планирано да бъде осъвременена до система от ново поколение, позната като ШИС II, за да ни подпомогне да не допуснем престъпници да се възползват от каквато и да е свобода на действие.
Zaradi tega smo vzpostavili schengenski informacijski sistem, ki naj bi bil nadgrajen s sistemom nove generacije, poznanim pod imenom SIS II, da bi lahko tako okrepili svobodo naših državljanov ter hkrati onemogočili kriminalcem, da bi to izkoriščali.