На трето място, стои въпросът за изменение на действащата законодателна рамка за здравословни и безопасни условия на труд - Директива 89/391/ЕИО, и на тази за борба срещу дискриминацията - Директива 2000/78/ЕО.
Tretjič, vprašanje glede spremembe sedanje okvirne zakonodaje na področju zdravja in varnosti pri delu - direktiva 89/391/EGS - in glede boja proti diskriminaciji - direktiva 2000/78/ES.