Една държава или е сигурна, или не е - като след това все пак трябва да се проучи във всеки отделен случай дали всъщност може да бъде сигурна трета държава за конкретното лице, което е подало молбата, или дали в отделния случай вероятно не е възможно просто да се каже, че тя е такава.
Država je varna ali pa ni - tudi tu je treba preveriti v vsakem posameznem primeru, ali je lahko za določeno osebo, ki je podala prošnjo, tretja država dejansko varna ali pa v posameznem primeru ni mogoče enostavni trditi, da je tako.