Същественият въпрос всъщност е защо в доклада, който ще гласуваме в четвъртък, се признава, че Съветът не е готов да увеличи средствата за справяне с кризата, намалява бюджетните кредити за структурните и кохезионните фондове точно в условия на задълбочаваща се криза и, повтарям, не отдава необходимото значение на изменението на климата.
Dejansko je to vzrok, zakaj poročilo, o katerem bomo glasovali v četrtek, priznava, da Svet ni pripravljen povečati skladov, ki so na voljo za spopadanje s krizo, da zmanjšuje odobritve plačil za strukturni in kohezijski sklad prav takrat, ko se kriza dogaja in je huda, in, ponavljam, ne daje podnebnim spremembam tistega pomena, ki si ga zaslužijo.