Одобряваме идеята за приемане на "териториален" подход на ранните етапи на програмния период с оглед да насочим финансирането по целите "сближаване" и "конкурентоспособност и заетост" към редица приоритетни проекти, като трансевропейските транспортни мрежи, които са предварително определени и договорени с партньорите по програмите, в съответствие с основните принципи на многостепенното управление и европейското партньорство.
Strinjamo se z idejo uporabe "teritorialnega" pristopa na začetku programskega obdobja, da bi sredstva, namenjena za konvergenco ter konkurenčnost in zaposlovanje, usmerili v vnaprej določene in sprejete prednostne projekte, kot so vseevropska prometna omrežja, ki se bodo izvajali s partnerji pri teh programih, v skladu z načeli upravljanja na več ravneh in partnerstva.