Докладът на Европейския парламент следва да бъде внимателно обсъден по време на исканото опростяване на Седмата и Осмата рамкови програми за научни изследвания, технологично развитие и демонстрации и на всички програми, насърчавани от Европейската комисия в областта на науката и научните изследвания.
To poročilo Evropskega parlamenta je treba ustrezno upoštevati med zahtevano poenostavitvijo sedmega in osmega okvirnega programa za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti ter vseh programov, ki jih na področju znanosti in raziskav podpira Evropska komisija.