Комитетът счете, че бенфлуорекс не трябва да бъде включен в обхвата на извършваща се процедура за оценяване на европейско равнище на някои аноректични агенти поради различния начин на действие.
Odbor je menil, da benfluoreks zaradi drugačnega načina delovanja ne bi smel biti vključen v postopek stalnega ocenjevanja na evropski ravni v zvezi z nekaterimi agensi, ki zavirajo apetit.