Освен това бъдещата политика за качество трябва да е свързана и с големия потенциал на селското стопанство, което в Европа е модерно, динамично, богато и разнообразно и може да предложи не само висококачествени хранителни продукти, но и услуги от основен интерес за едно непрекъснато развиващо се общество.
Prihodnja politika kakovosti mora biti prav tako povezana z glavnimi možnostmi kmetijstva, ki so v primeru Evrope sodobnost, dinamičnost, pestrost in raznolikost in lahko poleg visoko kakovostnih prehrambnih proizvodov nudi tudi storitve, ki so zelo pomembne za nenehno razvijajočo se družbo.