Като се има предвид значимата роля, дадена на съвместния комитет, включително по политически чувствителни въпроси като екологични и трудови стандарти, е важно Комисията да гарантира, че Парламентът е изцяло информиран и с него са проведени консултации също и по бъдещите изменения в Договора.
Zaradi pomembne vloge skupnega odbora, tudi pri politično občutljivih vprašanjih, kot so okoljski in delovni standardi, je pomembno, da Komisija Parlamentu zagotovi polno obveščenost in da se z njim posvetuje o delu odbora, pa tudi o prihodnjih spremembah Pogodbe.