Ако се съди не само от това досие, но и от много други досиета, става ясно, че изглежда все по-трудно по-голямата част от държавите-членки да разсъждават в интерес на потребителя или от европейска гледна точка, и намирам това за много тревожно.
Če sodimo ne le po tej zadevi, ampak tudi po mnogih drugih zadevah, je videti, da je vedno težje pripraviti večino držav članic k razmišljanju v interesu potrošnikov ali v evropskem duhu, in to se mi zdi zelo zaskrbljujoče.