Предложеният регламент създава в това отношение обща рамка за събирането, съставянето, предаването и оценката на европейските икономически сметки за околната среда посредством осигуряването на обща за цяла Европа методология, общи стандарти, определения, класификации и правила за отчитане при съставянето на тези сметки.
Predlagana uredba v tej zvezi določa skupen okvir za zbiranje, urejanje, prenos in ocenjevanje evropskih okoljsko-gospodarskih računov z zagotavljanjem vseevropske metodologije, skupnih standardov, opredelitev, klasifikacij in računovodskih pravil za urejanje teh računov.