Радвам се, че Съветът посвети толкова време на обсъждането на бъдещето на единния пазар и че подчерта жизненоважната роля на единния пазар за стимулиране на растежа и заетостта и за насърчаване на конкурентоспособността, подчертавайки по-специално, наред с другото, значението на облекчаването на регулаторното бреме за малките и средните предприятия.
Zadovoljen sem, da je Svet toliko časa posvetil razpravljanju o prihodnosti enotnega trga in da je poudaril ključno vlogo, ki jo enotni trg igra pri spodbujanju rasti in zaposlovanja in ter konkurenčnosti, ter med drugim poudaril pomen lajšanja regulativnega bremena zlasti za mala in srednje velika podjetja.