Накратко, предложенията на Парламента съдържаха решения, които можеха да осигурят това, от което се нуждаят търговските дружества, т.е. гъвкавост за приспособяване на работното време към променливото работно натоварване, защото е вярно, че няма два еднакви отрасъла или две еднакви дружества в даден отрасъл, а и защото ние - и особено моята страна, която държи тъжния рекорд за най-висока безработица в Европейския съюз - се нуждаем нашите търговски дружества да създават повече работни места и да съкращават по-малко работници.
Na kratko, predlogi Parlamenta so vsebovali rešitve, ki bi lahko ugodile potrebam podjetij, to je, omogočile prožnost pri prilagajanju delovnega časa delovnim obremenitvam, kajti panoge se med seboj razlikujejo, prav tako podjetja v posamezni panogi, kajti, kar potrebujemo in kar še zlasti potrebuje moja domovina - ki je žalostna rekorderka po ravni brezposelnosti v Evropski uniji - je ustvarjanje novih delovnih mest v podjetjih in manj odpuščanj.