Когато решаваме гражданите на коя трета страна трябва да бъдат обект на изискване за визи, положението във всяка държава трябва да се разглежда поотделно, като се вземат предвид незаконната имиграция, общественият ред и проблемите на сигурността, както и външните отношения на ЕС, регионалната последователност и естествено принципа на реципрочност.
Ko se odločamo, za katere državljane tretjih držav naj veljajo vizumske obveznosti, moramo preučiti razmere v posamezni državi, pri tem pa upoštevati vprašanja nezakonitega priseljevanja, javnega reda in varnosti, kot tudi zunanje odnose EU, regionalno usklajenost in načelo vzajemnosti.