(ES) Г-н председател, макар да не искам да стигам твърде далеч в сравнението между тероризма и имиграцията, наблюдавам, че, за съжаление, действията на ЕС са продиктувани от извънредни ситуации, като сериозни атаки или масово пристигане на имигранти, както в момента се случва в Лампедуза, където масовото напускане на Тунис към италианския бряг би могло да достигне кулминация в хроника на една предизвестена смърт.
(ES) Gospod predsednik, sicer ne želim pretiravati s primerjavo terorizma s priseljevanjem, vendar sem žal opazila, da EU ukrepa glede na izredne razmere, na primer resen napad ali množični pristanek priseljencev, kar se trenutno dogaja na Lampedusi, kjer bi se lahko množično priseljevanje Tunizijcev na italijansko obalo stopnjevalo do poročil o napovedanih smrtnih žrtvah.