(DE) Г-н председател, госпожи и господа, в трансатлантическия диалог има много неща, които ни обединяват - имам предвид основните ценности, основните права на свобода и демокрация - но има и някои неща, които ни разделят, а именно как тези права се прилагат и конкретизират по отношение на трансатлантическите отношения.
(DE) Gospod predsednik, gospe in gospodje, v čezatlantskem dialogu je mnogo stvari, ki nas združujejo - v mislih imam osnovne vrednote, temeljne pravice svobode in demokracije - vendar so tudi stvari, ki nas ločujejo, in sicer kako se te pravice uporabljajo in kaj dejansko pomenijo v okviru čezatlantskih odnosov.