Всъщност е целесъобразно различните разпоредби на съществуващите споразумения да се хармонизират посредством хоризонтално споразумение на Общността.
Različne določbe veljavnih sporazumov moramo nadomestiti z horizontalnim povezovanjem Skupnosti.