Искаме създаването на ЕСВД да допринесе за изготвяне на един наистина всеобхватен европейски подход към гражданско-военното управление на кризи на европейско равнище, както и към предотвратяването на конфликти и укрепването на мира, като предоставя на Европейския съюз достатъчни структури, човешки и финансови ресурси за изпълнение на глобалните му отговорности в съответствие с Устава на ООН.
v pisni obliki. Naša želja je, da bi ustanovitev Evropske službe za zunanje delovanje (ESZD) prispevalo k oblikovanju resnično celovitega evropskega pristopa k civilnemu in vojaškemu kriznemu upravljanju na evropski ravni, preprečevanju konfliktov in vzpostavljanju miru tako, da bi EU opremila z ustreznimi strukturami, človeškimi in finančnimi viri za izpolnjevanje njene globalne odgovornosti v skladu z Ustanovno listino OZN.