Докато учените спорят за най-добрия начин за измерване на напредъка, ние, като европейски законодатели, трябва да сме уверени в метода, който избираме, и да гарантираме, че ще устои на критиките днес и в бъдеще.
v pisni obliki. - Medtem ko se akademiki prerekajo o najboljšem možnem načinu merjenja napredka, moramo kot evropsko zakonodajno telo zaupati izbrani metodi in zagotoviti, da ta ni sporna niti danes niti v prihodnje.