Освен това, хармонизация на договорното право не би премахнало различията в други области, влияещи върху транснационалната търговия в рамките на ЕС- няма категорични доказателства, че именно законовите различия възпрепятстват сключването на сделки с чужди дружества и потребители.
Poleg tega poenotenje pogodbenega prava ne bi odpravilo neusklajenosti na drugih področjih, ki tudi vplivajo na čezmejno trgovanje v EU. Nimamo prepričljivih dokazov, da izvrševanje poslov s tujimi podjetji in potrošniki preprečujejo prav te pravne razlike.