Трябва да е възможно държавите-членки на ЕС да продължат да сключват споразумения помежду си за отпадъците, но не трябва да изнасяме отпадъци в страни, извън ЕС.
Eno vprašanje, ki je posebno pomembno, je vprašanje izvoza jedrskih odpadkov, ki ga je omenilo že več govornikov. Države članice morajo imeti možnost še naprej sklepati sporazume med sabo glede odpadkov, a ne smejo jih izvažati v države zunaj EU.