Освен това трябва да спомена, че в заявлението си от 9 февруари 2010 г. Съветът обеща да договори междуинституционално споразумение с Парламента по въпроса.
Poleg tega moram omeniti, da je Svet v svoji izjavi z dne 9. februarja 2010 obljubil pogajanja o medinstitucionalnem sporazumu s Parlamentom na to temo.