Съветът показа нежеланието си да приеме, че процедурата съгласно член 290 от Договора за функционирането на Европейския съюз се прилага към въпросния инструмент.
Svet je izrazil svojo nenaklonjenost, da se za zadevne instrumente uporabi postopek po členu 290 Pogodbe o delovanju Evropske unije.