Беше намерено много интелигентно решение - вероятно белгийско - а именно правителствата, които ще поемат председателството през следващите две години - тези на Унгария, Полша, Дания и Кипър - да излязат с декларация, че те ще включат Парламента при разработването на целите.
Našli so zelo domiselno rešitev - verjetno je belgijska - , namreč, pripraviti vlade, ki bodo predsedovale Uniji v naslednjih dveh letih - madžarsko, poljsko, dansko in ciprsko - k sprejemu izjave, s katero so se zavezale, da bodo v oblikovanje ciljev vključile tudi Parlament.