Ето защо е необходимо независимо, подлежащо на проверка доказателство, че стандартите са равностойни и ако те са такива, то тогава няма никакво оправдание да не се транспонира този принцип в целия Европейски съюз и, да се надяваме, в скоро време и по целия свят, за да постигнем желаното - свободното движение на специалисти.
Zato so potrebni neodvisni, preverljivi dokazi, da so standardi enaki, in če so enaki, ni opravičila za to, da se tega načela ne bi preneslo v vsej Evropski uniji in upajmo, da v ustreznem času po vsem svetu, da dosežemo to, kar si želimo - prosti pretok delovne sile za strokovnjake.