Ето защо за държавите-членки е жизнено важно Комисията и Европейският парламент да бъдат равноправни участници в неговото поддържане и развитие.
Prav zaradi tega je ključnega pomena za države članice, Komisijo in Evropski parlament, da so enako zastopani pri njegovem ohranjanju in razvoju.