Премахването на вътрешните бариери трябва да върви ръка за ръка със защитата от незаконни дейности, които заплашват безопасността и интересите на европейците, особено в областта на интелектуалната собственост и нелегалната имиграция.
Odpravljanje notranjih ovir mora potekati sočasno z varstvom pred nezakonitimi dejanji, ki ogrožajo varnost in interese Evropejcev, predvsem na področju varstva intelektualne lastnine in nezakonitega priseljevanja.