Бихме се съгласили също така - доволен съм, че това е намерило място в доклада - че трябва да възприемем подход, който да се прилага в продължение на целия живот, който взема под внимание различните темпове и начини, по които протича трудовият живот на хората, както положителните, така и отрицателните.
Strinjamo se tudi - in veseli smo, da poročilo to vsebuje -, da moramo sprejeti bolj vseživljenjski pristop, ki obravnava različne ritme in vzorce sodobnega delovnega življenja, tako pozitivne kot negativne.