Въпреки признанието за забавянето на колебливите мерки, които взеха, това, което представителите на испанското председателство на ЕС и на Комисията потвърдиха тук беше, че ще продължат по същия път на капиталистическа интеграция и ще отидат още по-далеч; те продължават да тичат наоколо като пилета без глави.
Kljub priznavanju zamud pri neodločnih ukrepih, ki sta jih izvedla, sta predstavnika španskega predsedstva EU in Komisije tu ponovno potrdila, da bosta šla še naprej po isti poti kapitalističnega povezovanja in ga še pospeševala; naokoli tekata kot brezglavi piščanci.