Директивата за услугите не трябва при никакви обстоятелства да подкопава основния принцип на равно заплащане за еднакъв труд на едно и също място.
Direktiva o storitvah ne sme z ničemer ogroziti temeljnega načela enakega plačila za enako delo.