Базел ІІ и преразглеждането на Директивата за капиталовите изисквания трябва да допринесат за силен банков сектор, който да бъде в състояние, позволяващо ни в бъдеще да издържим на всякакви кризи, подобни на тези, които наскоро видяхме.
Basel II in sprememba Direktive o kapitalskih zahtevah naj bi prispevala k močnemu bančnemu sektorju, in sicer v razmerah, ki nam bodo v prihodnosti omogočili, da vzdržimo morebitne krize, podobne tistim iz nedavne preteklosti.