Всеки, който има поне малки познания за Канада, бил е в Британска Колумбия и знае как международни корпорации използват влиянието си там, за да принудят коренното население да се раздели с районите на предците си и да позволи тези райони да бъдат изкупени, просто не може да пренебрегне това.
Tega ne more ignorirati nihče, ki ve vsaj nekaj o Kanadi, ki je bil v Britanski Kolumbiji in ve, kako so mednarodne korporacije tam izkoristile svoj vpliv, da bi avtohtone prebivalce prisilile, da se odpovejo domu svojih prednikov in privolijo v prodajo teh območij.