Комисията следва да представи предложения преди началото на новата многогодишна финансова рамка, за да може да се приеме ограничен пакет от показатели, който да се използва като допълнение към БВП при вземането на политически решения.
Komisija mora predstaviti predloge še pred začetkom novega večletnega finančnega okvira, da bi bilo mogoče sprejeti omejen sveženj sestavljenih kazalnikov in ga uporabiti kot nadomestilo za BDP pri oblikovanju politike.