Walter Eugen, пътеводната светлина на икономическото чудо, отбеляза още през 1950 г., че икономическата дейност на държавата трябва да се съсредоточи върху проектирането на регулаторни системи за икономиката, а не върху управляване на икономическите процеси.
Walter Eugen, ki je bil vodilna osebnost v tem gospodarskem čudežu, je že leta 1950 pripomnil, da bi se morala gospodarska dejavnost države osredotočiti na oblikovanje regulativnih sistemov za gospodarstvo in ne za upravljanje gospodarskih procesov.