Би било неудачно да разделяме отделните части на директивата, тъй като целият замисъл - и това беше ясно подкрепено и от Парламента - беше да има една цялостна директива относно дискриминацията.
Škoda bi bilo ločiti različne dele direktive, saj je bil ves namen - in to Parlament zelo spodbuja - pripraviti celovito direktivo o diskriminaciji.