Затова по отношение на тази доклади аз съм съгласен с моя колега Carlos Coelho, че тяхната цел е да подобрят механизмите за оценка в рамките на проекта за шенгенското пространство - проект, който е от огромна важност и който е изграден на взаимно доверие.
Ko torej govorimo o teh poročilih, se strinjam s kolegom Carlosom Coelhom, ko pravi, da so namenjeni izboljšanju ocenjevalnih mehanizmov znotraj projekta schengenskega območja; projekta, ki je zelo pomemben in ki temelji na medsebojnem zaupanju.