Ако наистина искаме да намалим бюрокрацията, спечеленото от опростяването на процедурата - доколкото това може да има някакво забележимо въздействие върху едно предприятие - не трябва отново да бъде загубено заради нови препятствия другаде.
Če želimo zmanjšati birokracijo, potem prednosti zaradi poenostavitve postopka - če bi to imelo kakršen koli opazen vpliv na poslovanje - ne smemo zopet zapraviti s postavljanjem novih ovir na drugih področjih.