В действителност, ако не заличим параграф 20 от това предложение за резолюция, ще добавим към Европейската конвенция за правата на човека на Съвета на Европа, към Хартата на основните права на Европейския съюз и към чисто новия Европейски институт за равенство между половете, четвърти инструмент под формата на специална нова харта, посветена на подпомагането на жените.
V resnici pa, če ne bomo odstranili odstavka 20 iz tega predloga resolucije, bomo k Evropski konvenciji Sveta Evrope o človekovih pravicah , k listini Evropske unije o temeljnih pravicah in k popolnoma novemu inštitutu za enakost spolov prispevali četrti instrument, ki bo imel obliko posebne nove listine, posvečene podpiranju žensk.