Накрая, ние трябва да преразгледаме Директивата за почвите, която трябва да престане да бъде "блокирана" на равнище на Съвета, и да предприемем мерки за обеззаразяване на почвите, както и да разберем кой е отговорен за инцидента.
Ponovno moramo pregledati direktivo o varstvu tal, Svet je ne sme več "blokirati", prav tako pa moramo poskrbeti za dekontaminacijo tal in ugotoviti, kdo je odgovoren.