Нека много ясно да кажа, че всяко твърдение, свързващо нивото на железопътна безопасност с отварянето на железопътния пазар, според мен е само оправдание за отклоняването на разискването от истинските причини за злополуката.
Naj povsem jasno poudarim, da so vse izjave, ki ravni varnosti v železniškem prometu povezujejo z odprtjem železniškega trga, po mojem mnenju samo izgovor, da bi se razprava preusmerila stran od pravih vzrokov za nesrečo.