На третия етап, както вече казах, който ще започне през втората половина на 2010 г., Комисията ще представи Бяла книга и, впоследствие, четири законодателни предложения: основния регламент, новият COM, техническите мерки и новия регламент относно финансирането.
V tretji fazi, kot sem rekel prej, ki se bo začela v drugi polovici leta 2010, bo Komisija predstavila belo knjigo in za tem še štiri zakonodajne predloge: osnovno uredbo, novo skupno ureditev trga, tehnične ukrepe in novo uredbo o financiranju.