Целта на Директивата за услугите следва да бъде премахването на пречките пред предоставянето на услуги в цяла Европа и внасянето на драстични подобрения.
Direktiva o storitvah bi morala biti namenjena odpravljanju ovir pri izvajanju storitev v Evropi in bi morala prinašati izjemne izboljšave.