Постигнатият във времето напредък, включително чрез финансово участие на държавите-членки, може да се обезсмисли с възприемането на прибързан подход, основаващ се на търговски съображения.
Napredek, dosežen sčasoma, vključno s prispevki držav članic EU, se lahko uniči s prenagljenim pristopom na podlagi gospodarskih nagibov.