Нещо по-лошо, за да избегне "изнудването" от страна на държавите-членки, които по принцип не желаят да увеличават и без това много високите си вноски, Парламентът отново поставя въпроса за собствените ресурси за ЕС или накратко, за европейския данък.
Kar je še huje, da bi se izognil "izsiljevanju" držav članic, ki se seveda upirajo povečanju njihovih že tako visokih prispevkov, Parlament ponovno sproža vprašanje o lastnih sredstvih EU ali, na kratko, o evropskem davku.