От своя страна, искам да обърна внимание на членовете на Парламента, от една страна, на становището на Икономическия и социален съвет, което е много интересно и което също може да хвърли светлина върху решенията, които предстои да се вземат, и от друга страна, да подчертая факта, че демокрацията на участие функционира, когато всички - членовете на Парламента, Съветът, организациите на гражданското общество и неорганизираните граждани, за които инициативата е възможност - имат своята роля.
Sam bi rad usmeril pozornost Parlamenta po eni strani na mnenje Ekonomsko-socialnega sveta, ki je zelo zanimivo in ki bi prav tako lahko osvetlilo odločitve, ki jih je treba sprejeti, in po drugi strani poudariti dejstvo, da participativna demokracija deluje, ko imajo vsi - poslanci, Svet, organizacije civilne družbe in neorganizirani državljani, za katere državljanska pobuda predstavlja priložnost - svojo vlogo.