Това стана, когато срокът на Договора за създаване на Европейската общност за въглища и стомана (ЕОВС) изтече след 50 години и беше необходимо следващо споразумение не само по отношение на помощта, но също така и по отношение на други въпроси.
Takrat je po 50 letih potekla Pogodba o ustanovitvi evropske skupnosti za premog in jeklo (ECPJ) in potreben je bil sporazum, ki bi ga nasledil, ne le glede pomoči, ampak tudi glede drugih vprašanj.