Следва да се отбележи, че този първи бюджет по Договора от Лисабон е в ущърб на прехвалената политика на икономическо и социално сближаване, която сега получава много по-малък дял.
Omeniti je treba, da ta prvi proračun v skladu z Lizbonsko pogodbo slabo vpliva na večkrat opevano politiko gospodarske in socialne kohezije, kateri je sedaj namenjen znatno manjši delež.