С основание се признава, че правилата за аптеките в ЕС се различават, но в бъдеще пациентите в ЕС по-лесно ще разграничават законните оператори от незаконните интернет страници за продажба на лекарства.
V utemeljitvi je navedeno, da se pravila glede lekarn v EU razlikujejo, toda v prihodnosti bodo bolniki po celotni EU laže razlikovali zakonite ponudnike storitev od nezakonitih spletnih lekarn.