По отношение на въпроса да се позволи възможността за продължаването на дейността на мините, които стават рентабилни по време на периода на закриване, считаме като Комисията, че ще бъде неправилно да се включи тази възможност.
Kar pa zadeva vprašanje, ali naj se omogoči nadaljnje delovanje premogovnikom, ki bodo v prehodnem obdobju obnovili konkurenčnost, menimo, tako kot Komisija, da te možnosti ne bi bilo primerno vključevati v uredbo.