Предложенията в моя доклад са резултат от процеса на участие на много хора и на голям брой работни срещи с всички онези, заинтересувани от това Европейският съюз да се сдобие с директива относно отпуска по майчинство, която да бъде адекватна на времето.
Predlogi v mojem poročilu so tako rezultat visoko participativnega postopka in številnih delovnih srečanj z vsemi, ki želijo Evropsko unijo opremiti z direktivo o porodniškem dopustu, primerno našemu času.