Съюзът на държавите, дали началото на Европейския съюз, винаги е държал вратите си отворени, заявявайки, че всяка демократична страна, която по собствена свободна воля желае да се присъедини и която приема основните принципи на ЕС, може да стане член на общността.
Zveza držav, ki so ustanovile Evropsko unijo, je vedno imela odprta vrata in sporočala, da lahko članica Skupnosti postane vsaka demokratična država, ki želi pristopiti po lastni svobodni volji in ki sprejema temeljna načela EU.