Бих искал да отбележа, че Съветът се е позовавал на член 9 и във връзка с други заключения - заключенията за пенсиите и заключенията на Съвета за социалните услуги от общ интерес.
Prav tako bi spomnil, da se je Svet tudi v drugih sklepih skliceval na člen 9: sklepi o pokojninah in sklepi Sveta o socialnih storitvah splošnega interesa.