След доста плодотворното сътрудничество между трите институции аз считам, че ние постигнахме нашата обща цел, а именно създаването на този рамков регламент относно европейските икономически сметки за околната среда с първия набор от три модула, който обхваща сметките за емисии във въздуха, свързаните с околната среда данъци или такси и сметките за материалните потоци.
Po zelo plodnem sodelovanju treh institucij menim, da smo izpolnili naš skupni cilj, tj. določitev te okvirne uredbe o evropskih okoljsko-ekonomskih računih s prvim nizom treh modulov, ki zajemajo račune o emisijah v zrak, z okoljem povezane davke ali dajatve in račune snovnih tokov.