Ако няма политически и културен растеж с обща визия за Европа, няма да можем да предприемем действия за преодоляване на проблемите, свързани с началото на третото хилядолетие, като социалното осигуряване, научните изследвания, енергийната политика и политиката за околната среда и сигурността, които могат да бъдат решени само с общите политически усилия на всички държави-членки, съставляващи Съюза.
Če ni nobene politične in kulturne rasti z globalno vizijo Evrope, potem ne bomo zmogli ukrepati, da bi premagali probleme, povezane z začetkom tretjega tisočletja, kot so blaginja, raziskave, energija in okoljska politika ter varnost, ki jih je mogoče obravnavati samo tako, če se bodo sestale vse države, ki sestavljajo Unijo.