Станахме свидетели на свиване на брутния вътрешен продукт, на спад на икономическата активност и на повишаване на бюджетните дефицити, намаляване на данъчните приходи и създаване на неустойчив публичен дълг: беше трудно да се достигнат стойности, съпоставими с тези преди възникване на кризата.
Doživeli smo padec bruto domačega proizvoda, upad gospodarskih dejavnosti in povečanje proračunskih primanjkljajev, vse to pa je zmanjšalo davčne prilive in nevzdržne ravni javnega dolga: težko je dosegati ravni, primerljive s tistimi, ki smo jih poznali pred krizo.