Макар нивото на грешките в групата политики "Изследвания, енергетика и транспорт" да остава високо, оздравителните мерки, предприети от Комисията, допринесоха за понижаването му.
Stopnja napak na področju "raziskave, energetika in promet" je še vedno pomembna, vendar so popravni ukrepi Komisije pripomogli k njenemu znižanju.