Освен това наличните понастоящем данни за околната среда следва в средносрочен план да бъдат обогатени с допълнителна информация, за да се подобрят възможностите за оценка на европейската политика за околната среда.
Poleg tega je treba doslej razpoložljive podatke o okolju srednjeročno dopolniti z dodatnimi informacijami, da bi se omogočila boljša potrebna ocena evropske okoljske politike.