В резултат на промяната на поведението на пътниците все по-голям брой хора сами организират пътуванията си и не ползват услугите на пътнически агенции.
Zaradi spremenjenih potovalnih navad si vse več ljudi potovanja organizira v lastni režiji in se ne poslužuje storitev potovalnih agencij.