В същото време бих искал да изразя надеждата, че след успешния край на преговорите относно бананите вниманието ще бъде насочено към намаляването на митата върху вноса и на други тропически плодове, което би следвало да намали цената на тези плодове и с това да бъде изгодно за всички граждани на ЕС.
Poleg tega bi želel izraziti upanje, da se bo pozornost po uspešnem zaključku pogajanj o bananah, usmerila v znižanje uvoznih dajatev tudi za druge tropske sadeže, kar naj bi znižalo ceno tega sadja in tako koristilo vsem državljanom EU.