Съжалявам, госпожи и господа, но освен че асансьорите не работят, не работи и бутонът, с който председателят отнема думата на оратор, който превишава времето си и отнема от времето на колегите в списъка на желаещите да се изкажат.
Žal mi je, gospe in gospodje, toda tako kot ne delujejo dvigala, tako ne deluje tudi gumb, s katerim predsednik prekine govornika, ki je presegel svoj čas za govor in krade čas kolegom poslancem, ki so na seznamu.