Ще бъде от жизненоважно значение обаче да се направи оценка на въздействието на директивата след пълното й прилагане от държавите-членки.
Ko bodo države članice direktivo v celoti izvedle, pa bo nujno oceniti njen vpliv.