Екологичната организация се обърна към Европейския омбудсман, който един месец по-късно изготви проектопрепоръка до Комисията, в която я призоваваше да отговори в рамките на три месеца в съответствие с член 288 от Договора за функционирането на Европейския съюз.
Okoljska organizacija se je obrnila na evropskega varuha človekovih pravic, ki je mesec dni pozneje pripravil osnutek priporočila, naslovljenega na Komisijo, v njem pa zahteval, da mu ta odgovori v treh mesecih - v skladu s členom 288 Pogodbe o delovanju Evropske unije.