Въпреки това средствата за осведомяване или ксенофобските партии не следва да правят грешката да наричат това сблъсък на религии или сблъсък на цивилизации.
Javna občila ali ksenofobne stranke pa tega dogajanja ne bi smele zmotno imenovati spopad ver ali spopad civilizacij.