Исках да коментирам по-конкретно въпроса за данъка върху финансовите сделки, който разглеждам, както беше записано в препоръчаното от мен изменение, като положителна стъпка дори и на европейско равнище независимо от свързаните с него трудности и сложността му, както се подчертава във всички посветени на него изследвания от гледна точка на събирането му и степента на ефективност, ако се прилага само на европейско, а не на международно равнище.
Predvsem sem želela spregovoriti o vprašanju davka na finančne transakcije, ki je po mojem mnenju, kot je navedeno v predlogu spremembe, ki sem ga podprla, pozitiven korak celo - ali čeprav - na evropski ravni, kljub težavam in zapletenosti v zvezi z njegovim zaračunavanjem in učinkovitostjo, do katerih bo prišlo, kot poudarjajo vse s tem povezane študije, če ga bomo uvedli samo na evropski in ne tudi na svetovni ravni.