Най-важният и ключов елемент на директивата е правото на най-малко 14 седмици отпуск по майчинство.
Najpomembnejši in ključni element direktive je pravica do najmanj 14-tedenskega porodniškega dopusta.