Целта на Комисията да излезе извън рамките на брутния вътрешен продукт и да намери друга система за измерване (която включва и БВП) с право е критикувана в парламентарния доклад, който подчертава, че ако Комисията все още не определила ясно прехода или точни показатели, разискването ще трябва да бъде отложено.
Cilj Komisije, da presežemo bruto domači proizvod in poiščemo drug sistem za merjenje (ki bi še zmeraj vključeval BDP), je upravičeno deležen kritike v parlamentarnem poročilu, ki poudarja dejstvo, da je treba razpravo o tem preložiti, če Komisija še ni jasno opredelila zamenjave ali natančnih kazalnikov.