Да допуснем, че Службата е административен орган към Комисията, и да признаем, че трябва да има единствен по рода си характер.
Predpostavljajmo, da bo ta služba dodeljena Komisiji kot administrativno telo, in priznajmo, da mora imeti značaj sui generis.