Също така въпросът дали даден договор е предмет на хармонизираните правила зависи най-вече от формулировката на условията.
Dejstvo, ali za določeno pogodbo veljajo usklajena pravila ali ne, je odvisno predvsem od besedila opredeljenih pogojev.