От друга страна, усилията за простиране на правата и върху местния транспорт, опитите да се осигури възможно най-голямата компенсация или да се регулира до последния детайл представляват неуместна намеса във вътрешния пазар.
Po drugi strani pa prizadevanja za razširitev teh pravic na lokalne prevoze in poskusi zagotovitve čim večjih odškodnin in ureditve prav vsake podrobnosti pomenijo neumestno vmešavanje v delovanje notranjega trga.