Всъщност, въпреки че Комисията е предприела редица производства за нарушение срещу някои държави - които, ще изтъкна, включват и Италия - за нарушаване на принципа на свободно движение на услуги, Европейският съюз, напротив, потвърди ограничителното решение на Португалия.
Medtem ko je Komisija sprožila več postopkov za ugotavljanje nepravilnosti proti nekaterim državam - kjer bi poudarila, da tudi vključujejo Italijo - ker so kršile načelo prostega pretoka storitev, je Sodišče Evropskih skupnosti, nasprotno, potrdilo portugalsko odločbo o omejitvi.