Ако Съединените американски щати имат достъп до данните с други средства - например чрез двустранни отношения с Нидерландия - гаранциите няма да се прилагат.
Če bo ZDA lahko dostopala do podatkov na drug način - na primer, na podlagi dvosmernih odnosov z Nizozemsko - se ta zaščita ne bo več uporabljala.