Благодарение на решителността на г-н Gauzès и на докладчиците в сянка днес докладът съдържа много нови елементи, свързани с доклада, приет първоначално през май от Съвета Екофин, като приносът на Парламента подобрява качеството на предложението за директива в абсолютно реален смисъл.
Zahvaljujoč odločnosti gospoda Gauzèsa in poročevalcev v senci poročilo danes vsebuje mnoge nove elemente, povezane s poročilom, ki ga je sprva maja sprejel Svet Ecofin, zaradi teh prispevkov Parlamenta pa je predlog direktive kakovostnejši v zelo realnem smislu.