Г-жо председател, всички изказвания на колегите, които говориха преди мен - на които благодаря, като започна с докладчика - както и документацията, представена от самия докладчик, в която се подчертава фактът, че нашите предложения - които, ако бяха приети, нямаше до доведат до разпалването на търговска война - показаха, че нямаше общ неуспех, като заявявам това отново на унгарското председателство, без да искам да водя спорове.
Gospa predsednica, vsi govori poslancev, ki so govorili pred mano - in vsem, od poročevalke naprej, se zahvaljujem - in dokumentacija, ki jo je predstavila poročevalka in v kateri je izpostavljeno dejstvo, da naši predlogi, če bi bili sprejeti, ne bi povzročili trgovinske vojne, kažejo na to, da ni bilo skupnega neuspeha, in to ponavljam madžarskemu predsedstvu, brez želje po ustvarjanju polemike.