Г-н председател, това е важен доклад, който предлага нов всеобхватен политически подход срещу насилието, основано на пола, с конкретни мерки, включително по-конкретно наказателно производство, превантивни и защитни действия, насочване на вниманието към необходимостта да се гарантират условия за еманципацията на жените, а също борба с несигурната работа, безработицата и бедността, така че жените да могат да избират свободно начина си на живот.
v imenu skupine GUE/NGL. - (PT) Gospod predsednik, to je pomembno poročilo, ki predlaga nov svetovni politični pristop proti nasilju na podlagi spola s konkretnimi ukrepi, ki predvsem vključujejo kazenske postopke ter preventivne in zaščitne ukrepe, izpostavljajo potrebo po zagotavljanju pogojev, namenjenih emancipaciji žensk, in se hkrati bojujejo proti negotovim delovnim mestom, brezposelnosti in revščini, tako da bodo ženske lahko svobodno izbrale svoj način življenja.