За тази цел следва да се забрани осъществяването на процедури, които водят до сериозна болка, страдание или дистрес, и които е вероятно да бъдат продължителни.
Zato je treba poskuse, ki lahko povzročijo hudo bolečino, trpljenje ali stisko, ali ki lahko trajajo dalj časa, prepovedati.