В доклада се постига баланс между гражданското и военното сътрудничество при разрешаване на кризи и взаимодействието между ЕС и НАТО: от една страна се избягва свеждането на ролята на ЕС изключително до търговия, въпроси на развитието и хуманитарни въпроси, линията, следвана от групата ECR, а от друга страна се отхвърля настойчивото искане на групата GUE/NGL за изключване на всякакви военни елементи от ОВППС.
Poročilo vzpostavlja ravnovesje med civilno-vojaškim sodelovanjem v reševanju krize in vzajemnem delovanju EU in Nato. Po eni strani se izogiba odrivanju EU izključno k trgovini, razvoju in humanitarnim vprašanjem, to je smeri, ki jo zasleduje skupina ECR, po drugi strani pa zavrača vztrajanje skupine GUE/NGL pri izključevanju vseh vojaških sestavin iz SZVP.