Трето, започна работата по рационализирането на смесицата от политики, които се появиха през последните десет години и които формират насоките на политиката на ЕС в областта на правата на човека: средства, други инструменти, насоки за насърчаване и защита на правата на човека.
Tretjič, začeli smo z racionalizacijo kolaža politik, ki so v preteklih desetih letih odrasle in predstavljajo smernice politike EU na področju človekovih pravic: sklopi orodij, drugi instrumenti, smernice, ki jih imamo za spodbujanje in zaščito človekovih pravic.