Ето защо съществува необходимост да се определят ефикасни инструменти и прозрачни процедури, които биха позволили на Комисията да изпълни ролята си с помощта на тези автономни или независими експертни групи.
Zato obstaja potreba po opredelitvi učinkovitih instrumentov in preglednih postopkov, ki bodo Komisiji omogočili izpolniti njeno vlogo s podporo samostojnih ali neodvisnih strokovnih skupin.