Като изразявам съгласието си с г-жа Рединг, когато тя подчерта културата на реципрочност, искам да поставя следния въпрос: ако действително считаме за важно обменът на данни да бъде реципрочен - тоест че следва не само да предаваме, но и да получаваме от САЩ информация, свързана с предотвратяването на тероризъм - не е достатъчно просто да представим на САЩ списък с искания, а на практика да създадем или да посочим орган на Европейския съюз, който има възможностите да получава и обработва разузнавателните данни, получавани от САЩ, като в същото време гарантираме единен достъп до информацията за всички държави-членки.
S soglasjem gospe Reding bi rada glede njenega poudarjanja kulture vzajemnosti načela vprašanje: če se nam resnično zdi pomembno, da je izmenjava podatkov vzajemna - to je, da ne bomo samo dajali informacij, pomembnih za preprečevanje terorizma, Združenim državam, ampak jih bomo tudi prejemali od njih -, potem ne zadostuje samo predložiti seznam želja ZDA, ampak moramo v praksi ustanoviti ali imenovati organ EU, ki je sposoben sprejemati in obdelovati obveščevalne podatke, ki jih prejme od ZDA, in sočasno zagotoviti državam članicam enoten dostop do informacij.