Обезпокоен съм от факта, че повече от една година след влизането в сила на Договора от Лисабон все още няма ясни признаци за всеобхватен подход на ЕС към външната политика и политиката на сигурност, в рамките на който би било възможно да се преодолеят традиционните процедурни и институционални пречки, ограничаващи способността на ЕС за действия.
Skrbi me, da več kot eno leto potem, ko je začela veljati Lizbonska pogodba, še vedno ni jasnih znakov celostnega pristopa EU k zunanji in varnostni politiki, znotraj katere bi bilo mogoče premostiti tradicionalne postopkovne in institucionalne ovire, ki omejujejo sposobnost EU za delovanje.