"Основан на факти" означава да се доверяваме на доказателствата, а не просто на твърдения, слухове и предразсъдъци.
"Temelječ na dejstvih" pomeni odločiti se za zaupanje v dokaze ter ne zgolj domneve, govorice in predsodke.