В някои случаи Комисията предлага само технически промени, за да ги съгласува с другите инструменти.
V nekaterih primerih je Komisija predlagala samo tehnične spremembe, da bi jih uskladila z drugimi instrumenti.