Причината е, че Комисията приема позиция, която е повече лобираща позиция на промишлеността, отколкото такава, която е за опростяване на защитата на потребителите и опазването на околната среда в Европа.
Razlog je v tem, da je stališče Komisije bolj stališče industrijskega lobija kot pa stališče, ki bi v Evropi poenostavilo varstvo potrošnikov in varstvo okolja.