Трябва също така да има смелостта да говори по теми, които могат да провокират гняв, дори от Япония, държавата домакин, която не може да продължи да използва безнаказано неустойчиви и особено варварски методи за улов на китове и делфини.
Imeti pa mora tudi pogum, da spregovori o temah, ki lahko zbudijo tudi jezo, celo pri Japonski, ki je država gostiteljica in ki ne sme več nekaznovano izvajati netrajnostnih in posebej barbarskih metod lova na kite in delfine.