Нашата цел трябва да бъде да направим това, което е най-добро за Европа: отварянето на нови услуги и увеличаването на преноса по мобилни мрежи, откриването на нови възможности за култура и съдържание, радио- и телевизионно разпръскване и публични услуги в рамките на широколентовите комуникации, и същевременно осигуряването на равни възможности за излъчване на разпространителите като тези, които имат днес.
Prizadevati si moramo, da bomo storili, kar je najboljše za Evropo: sprostiti spekter za nove storitve in povečan mobilni prenos, ustvarjanje novih priložnosti za kulturo in vsebino, izdajatelje radijskih in televizijskih programov in javne storitve v okviru širokopasovnih povezav, obenem pa moramo takoj zagotoviti enake možnosti za radiodifuzijo, kot jih uživajo danes.