Затова Съюзът и държавите-членки трябва да предоставят финансови или данъчни стимули на предприятия и отделни лица, за да се концентрират върху технически изследвания и развойна дейност в области, които са по-малко печеливши, но са крайно полезни за обществото.
Unija in države članice morajo zato zagotoviti finančne in davčne spodbude za podjetja in posameznike, da bi se osredotočile na znanstvene in tehnične raziskave in razvoj na področjih, ki so manj donosna, a toliko koristnejša za javnost.