Съветът също така ще проучи внимателно всички становища на Парламента, което впоследствие ще му даде възможност да проучи и приеме законодателни предложения съгласно обикновената законодателна процедура.
Tudi Svet namerava natančno preučiti vsa mnenja Parlamenta, da bi mu tako omogočil, da kasneje preuči in sprejme zakonodajne predloge v okviru rednega zakonodajnega postopka.