Бихме искали също така да откроим предложението на Комисията да се направи оценка на Акта за малките предприятия до края на 2010 г., за да се улесни функционирането на тези дружества, по-специално чрез опростяване на бюрократичните и данъчните процедури и поставяне на по-голям акцент върху социалната отговорност.
Radi bi izpostavili tudi predlog Komisije o oceni akta za mala podjetja do konca leta 2010, da bi tem podjetjem olajšali obstoj, zlasti s poenostavitvijo birokratskih in davčnih zadev ter večjim poudarkom na socialni odgovornosti.