Въпреки това ние сме убедени, че този регламент следва да бъде значително подобрен, за да се избегне друг случай на продължителна блокада на транспорта между държавитечленки, което е в пълно нарушение на основните принципи на вътрешния пазар, като свободното движение на стоки и хора.
Vendar pa smo prepričani, da bi bilo treba to uredbo bistveno izboljšati, da bi se lahko izognili novim problemom v zvezi z blokiranjem transporta med državami članicami, ki popolnoma krši temeljna načela notranjega trga, kot je prosti pretok blaga in oseb.