Предварително одобрение трябва да има - не с цел да се направи презграничното здравно обслужване невъзможно, в никакъв случай, а по-скоро за да се избегне сериозното подкопаване на националните системи.
Predhodna odobritev ne sme biti vzpostavljena z namenom, da bi onemogočala čezmejno zdravstveno varstvo - vsekakor ne - ampak, da bi se bilo mogoče izogniti resnemu razvrednotenju nacionalnih sistemov.