По отношение на проекта за споразумение между Европейския съюз и САЩ относно защитата на личните данни във връзка с предаването и обработката на данни в рамката на полицейското и съдебно сътрудничество, трябва да си зададем един основен въпрос: дали и двете страни имат балансиран интерес в споразумението.
Glede sporazuma med Evropsko unijo in Združenimi državami o varstvu osebnih podatkov v zvezi s posredovanjem in obdelavo podatkov v okviru sodelovanja policijskih in pravosodnih organov si moramo zastaviti temeljno vprašanje: ali imata obe strani enak interes glede sporazuma.