6 - تطلب إلى مجالس إدارة الوكالات المتخصصة ذات الصلة أن تكفل تقديم وكالاتها لأقصى قدر ممكن من الدعم، في نطاق ولاياتها، من أجل تحقيق الأهداف المبينة في خطة العمل وأن تبقي الجمعية العامة للأمم المتحدة، عن طريق المجلس الاقتصادي والاجتماعي، على علم تام بالتقدم المحرز وبالإجراءات الإضافية اللازمة، مستخدمة أطر الإبلاغ وإجراءاته القائمة؛
6. ersucht die Leitungsgremien der zuständigen Sonderorganisationen, sicherzustellen, dass die Organisationen im Rahmen ihres Mandats die größtmögliche Unterstützung für die Verwirklichung der in dem Aktionsplan enthaltenen Ziele gewähren, und die Generalversammlung über den Wirtschafts- und Sozialrat in vollem Umfang über die bisher erzielten Fortschritte und die zusätzlich erforderlichen Maßnahmen unterrichtet zu halten und sich dabei der bestehenden Berichterstattungsmechanismen und -verfahren zu bedienen;