وإذ تحيط علما مع التقدير بجهود مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات، ومكتب إدارة الموارد البشرية، وإدارة شؤون الإعلام، ومكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية، والمكتب التنفيذي للأمين العام، ومعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث، لتحقيق هدف إقامة التـوازن بين الجنسين أو المحافظة عليه، وكذلك الإدارات والمكاتب التي بلغت أو تجــاوزت الهــدف المتمثـل فـي تحقيق نسبة 50 في المائة لاختيار مرشحات للوظائف الشاغرة في السنة الماضية،
mit Befriedigung über die Bemühungen, die der Bereich Programmplanung, Haushalt und Rechnungswesen, der Bereich Personalmanagement, die Hauptabteilung Presse und Information, das Büro des Untergeneralsekretärs für Management, das Exekutivbüro des Generalsekretärs und das Ausbildungs- und Forschungsinstitut der Vereinten Nationen unternommen haben, um das Ziel der ausgewogenen Vertretung von Männern und Frauen zu verwirklichen beziehungsweise aufrechtzuerhalten, sowie über diejenigen Hauptabteilungen und Bereiche, die im vergangenen Jahr das Ziel, 50 Prozent der freien Stellen mit weiblichen Kandidaten zu besetzen, erreicht oder überschritten haben,