في جلسة مجلس الأمن 5409 المعقودة في 11 نيسان/أبريل 2006، أدلى رئيس مجلس الأمن، باسم المجلس، بالبيان التالي فيما يتصل بنظر المجلس في البند المعنون ”تقارير الأمين العام عن السودان“:
Auf der 5409. Sitzung des Sicherheitsrats am 11. April 2006 gab der Präsident des Sicherheitsrats im Zusammenhang mit der Behandlung des Punktes "Berichte des Generalse-kretärs über Sudan" im Namen des Rates die folgende Erklärung ab: