وإذ ترحب أيضا بتقريري الاجتماعين الأول والثاني من اجتماعات الدول التي تعقد مرة كل سنتين للنظر في تنفيذ برنامج ‏العمل المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه، المعقودين ‏في نيويورك، في الفترة من 7 إلى 11 تموز/يوليه 2003() والفترة من 11 إلى 15 تموز/يوليه 2005()، على التوالي، وكذلك بتقرير ‏الفريق العامل المفتوح باب العضوية المكلف بالتفاوض بشأن صك دولي لتمكين الدول من الكشف عن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة ‏غير المشروعة وتعقبها في الوقت المناسب وبطريقة موثوق بها()،‏
sowie unter Begrüßung der Berichte der vom 7. bis 11. Juli 2003 beziehungsweise vom 11. bis 15. Juli 2005 in New York abgehaltenen ersten und zweiten Zweijährlichen Tagung der Staaten zur Prüfung der Durchführung des Aktionsprogramms zur Verhütung, Bekämpfung und Beseitigung des unerlaubten Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen unter allen Aspekten sowie des Berichts der Offenen Arbeitsgruppe zur Aushandlung eines internationalen Rechtsinstruments zur Ermöglichung der rechtzeitigen und zuverlässigen Identifikation und Rückverfolgung illegaler Kleinwaffen und leichter Waffen durch die Staaten,