12 - يدعو حكومة أوغندا إلى إكمال سحب جميع قواتها دون أي تأخير، وفي هذا الصدد يعرب عن قلقه لعدم وفاء الحكومة بالتزامها بالانسحاب بحلول 20 آذار/مارس 2003، وإذ يساوره القلق أيضا إزاء البيان المؤرخ 14 آذار/مارس 2003 الذي أصدرته وزارة الخارجية والتعاون الإقليمي لرواندا، فإنه يدعو حكومة رواندا إلى عدم إعادة أية قوات إلى إقليم جمهورية الكونغو الديمقراطية، ويشدّد على أن أية إعادة لتعزيز الوجود العسكري الأجنبي في إقليم جمهورية الكونغو الديمقراطية ستكون غير مقبولة ومن شأنها أن تقوض التقدم المحرز حتى الآن في عملية السلام؛
12. fordert die Regierung Ugandas auf, den Abzug aller ihrer Truppen ohne weitere Verzögerung zum Abschluss zu bringen, und ist in dieser Hinsicht besorgt über den Umstand, dass die Zusage der Regierung, den Abzug bis zum 20. März 2003 durchzuführen, nicht erfüllt wurde, und außerdem über die Erklärung, die das Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und regionale Zusammenarbeit Ruandas am 14. März 2003 herausgegeben hat, fordert die Regierung Ruandas auf, keine bewaffneten Kräfte in das Hoheitsgebiet der Demokratischen Republik Kongo zurückzuführen, und betont, dass jede erneute Verstärkung der ausländischen Militärpräsenz im Hoheitsgebiet der Demokratischen Republik Kongo unannehmbar wäre und die Fortschritte, die bisher im Friedensprozess erzielt wurden, untergraben würde;