(ج) أن تجتمع اللجنة الأولى في أقرب وقت ممكن لتنظيم أعمالها وتقرير ترتيب مناقشة البنود المحالة إليها وبدء المناقشة المنتظمة لجدول أعمالها، وذلك على أن يمكن، في بداية الدورة، أن تعقد اللجنة جلساتها في أوقات توقف المناقشة العامة؛ أما بعد ذلك، فيمكن أن تنعقد الجمعية العامة بكامل هيئتها خلال شطر من اليوم بينما يخصص الشطر الآخر للجنة الأولى فتتمكن بذلك من مباشرة عملها المعتاد في أقرب وقت ممكن بعد افتتاح الدورة؛
c) dass der Erste Ausschuss so bald wie möglich zusammentreten sollte, um seine Arbeit zu organisieren, die Reihenfolge der Behandlung der ihm zugewiesenen Punkte festzulegen und die systematische Behandlung seiner Tagesordnung aufzunehmen, wobei zu Beginn der Tagung derartige Sitzungen gegebenenfalls bei Unterbrechungen der Generaldebatte stattfinden können, später jedoch, wenn unter Umständen nur ein Teil des Tages auf die Plenarsitzungen verwandt wird, der andere Teil des Tages für den Ersten Ausschuss zur Verfügung steht, der dadurch so bald wie möglich nach Eröffnung der Tagung mit seiner regulären Arbeit beginnen kann;