”ويطالب مجلس الأمن الطرفين بأن يسمحا للبعثة بالقيام بمهامها دون قيود وأن يوفرا لها ما يلزم من فرص الوصول الضرورية والمساعدة والدعم والحماية للقيام بهذه المهام، بما في ذلك المهمة المأذون لها بها لمساعدة اللجنة في التنفيذ العاجل والمنتظم لقرار تعيين الحدود، وفقا لقراري مجلس الأمن 1430 (2002) و 1466 (2003).
Der Sicherheitsrat verlangt, dass die Parteien der UNMEE gestatten, ihre Aufgaben ohne Einschränkungen zu erfüllen, und ihr den Zugang, die Hilfe, die Unterstützung und den Schutz gewähren, die sie für die Erfüllung dieser Aufgaben benötigt, namentlich ihrer mandatsmäßigen Aufgabe, der Grenzkommission im Einklang mit den Resolutionen 1430 (2002) und 1466 (2003) des Sicherheitsrats bei der raschen und geordneten Durchführung ihrer Entscheidung über die Festlegung des Grenzverlaufs behilflich zu sein.