ولعل توافق الآراء الراهن بشأن البرنامج الدولي للتنمية إنما هو نتيجة للأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا والمنابر التي أُنشئت لتنفيذها من خلال الاستراتيجيات الإنمائية المملوكة وطنيا والدعم المقدم من مجتمع المانحين، وهو ما يزيد الحاجة إلى تشارك الأمم المتحدة على نحو جدير بالثقة مع باقي الجهات الإنمائية الفاعلة لأن نجاح هذا البرنامج المشترك لن يتأتي إلا من خلال الاتساق في التنفيذ.
Der heutige Konsens hinsichtlich der internationalen Entwicklungsagenda ist ein Ergebnis der international vereinbarten Entwicklungsziele und der Plattformen für ihre Umsetzung über Entwicklungsstrategien in nationaler Eigenverantwortung und die Unterstützung durch die Gebergemeinschaft. Dadurch erhöht sich die Notwendigkeit eines glaubhaften Zusammenwirkens der Vereinten Nationen mit anderen Entwicklungsakteuren, da der Erfolg dieser gemeinsamen Agenda nur durch Kohärenz bei der Umsetzung erzielt werden kann.