(د) القيام، وفقا لالتزاماتها المنصوص عليها في اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار، لا سيما في المواد المتعلقة بالحوار بين الأطراف الكونغولية، بتهيئة الظروف التي تسمح بإرساء ديمقراطية حقيقية يشارك فيها الجميع وتعكس طموحات جميع سكان البلد بالكامل، وإكمال الإجراءات الإدارية اللازمة للسماح بأنشطة الأحزاب السياسية والإعداد لتنظيم انتخابات ديمقراطية وحرة وشفافة؛
d) im Einklang mit ihren in der Waffenruhevereinbarung von Lusaka, insbesondere in den Artikeln betreffend den interkongolesischen Dialog, festgelegten Verpflichtungen Bedingungen zu schaffen, die einen echten und alle Seiten einschließenden Demokratisierungsprozess zulassen, der den Bestrebungen aller Menschen in dem Land voll entspricht, und die administrativen Verfahren zu vollenden, die erforderlich sind, um Aktivitäten politischer Parteien zu ermöglichen, sowie Vorbereitungen für die Abhaltung demokratischer, freier und transparenter Wahlen zu treffen;