ويدعو المجلس لجنة مكافحة الإرهاب إلى المضي قدما في تنفيذ جدول أعمالها على النحو المبين في برنامج عمل اللجنة لفترة التسعين يوما التاسعة (S/2003/995)، مع تركيزها على وضع تدابير عملية مصممة لزيادة الوسائل المتاحة للدول لمكافحة الإرهاب، ومساعدة الدول على تحديد المشاكل التي تواجهها في تنفيذ القرار 1373، والسعي إلى إيجاد حلول لتلك المشاكل، والعمل على زيادة عدد الدول الأطراف في الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية ذات الصلة بمكافحة الإرهاب، وتعميق حوارها مع المنظمات الدولية والإقليمية ودون الإقليمية النشطة في المجالات التي يشملها القرار.
Er bittet den Ausschuss zur Bekämpfung des Terrorismus, seine in dem Arbeitsprogramm für den neunten 90-Tage-Zeitraum des Ausschusses (S/2003/995) festgelegte Agenda weiterzuverfolgen und sich dabei auf konkrete Maßnahmen zur Erweiterung der den Staaten zur Verfügung stehenden Mittel zur Bekämpfung des Terrorismus zu konzentrieren, den Staaten bei der Ermittlung der Probleme behilflich zu sein, denen sie sich bei der Durchführung der Resolution 1373 (2001) gegenübersehen, und nach Lösungen dafür zu suchen, sich um die Erhöhung der Zahl der Staaten zu bemühen, die Vertragsparteien der internationalen Übereinkünfte und Protokolle betreffend die Bekämpfung des Terrorismus sind, und seinen Dialog mit den internationalen, regionalen und subregionalen Organisationen zu vertiefen, die in den von der Resolution erfassten Bereichen tätig sind.