9 - يؤكد أن على دول المنطقة أن تقوم، داخل نطاق إقليم كل منها، بنزع سلاح الجماعات المسلحة الأجنبية والمليشيات المحلية وتسريح أفرادها والتعاون في إعادتهم إلى أوطانهم أو إعادة توطينهم، حسب الاقتضاء، ويشيد في هذا الشأن بالإجراءات القوية التي اتخذتها بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، عملا بولايتها، لدعم القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية في الجزء الشرقي من الجمهورية؛
9. betont die Notwendigkeit, dass die Staaten in der Region die ausländischen bewaffneten Gruppen und die örtlichen Milizen auf ihrem jeweiligen Hoheitsgebiet entwaffnen und demobilisieren und bei ihrer Repatriierung oder Neuansiedlung, je nach Fall, zusammenarbeiten, und würdigt in dieser Hinsicht das robuste Vorgehen der MONUC, die im Einklang mit ihrem Mandat die Streitkräfte der Demokratischen Republik Kongo (FARDC) im östlichen Teil des Landes unterstützt;