12 - تقرر أن يكون الاجتماع التحضيري مفتوحا للجميع وأن يعقد طبقا للنظام الداخلي للجان الفنية التابعة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي والترتيبات التكميلية التي وضعها المجلس للجنة التنمية المستدامة في مقرريه 1993/215 المؤرخ 12 شباط/ فبراير 1993 و 1995/201 المؤرخ 8 شباط/فبراير 1995 السارية على جميع الدول الأعضاء وغيرها من المشاركين، جريا على الممارسة التي اتبعت في اللجنة التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة، وذلك مع الأخذ بأحكام اللجنة بشأن المساعدة المتعلقة بالسفر، طبقا لأحكام مقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2003/283 المؤرخ 24 تموز/يوليه 2003؛
12. beschließt, dass die Vorbereitungstagung offen sein und im Einklang mit der Geschäftsordnung der Fachkommissionen des Wirtschafts- und Sozialrats und den ergänzenden Regelungen stattfinden soll, die der Rat in seinen Beschlüssen 1993/215 vom 12. Februar 1993 und 1995/201 vom 8. Februar 1995 für die Kommission für Nachhaltige Entwicklung festlegte und die auf alle Mitgliedstaaten und sonstigen Teilnehmer Anwendung finden, entsprechend der Praxis im Vorbereitungsausschuss für den Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung, wobei die Bestimmungen der Kommission in Bezug auf Reisekostenzuschüsse unverändert gültig sind, und im Einklang mit Beschluss 2003/283 des Wirtschafts- und Sozialrats vom 24. Juli 2003;