2 - ترحب بالاتفاق الذي تم التوصل إليه في 6 حزيران/يونيه 2003 بين الأمم المتحدة وحكومة كمبوديا لإنشاء دوائر محاكمة استثنائية تمارس اختصاصها وفقا للمعايير الدولية للعدل والإنصاف ووفق الأصول القانونية كما وردت في المادة 12 من الاتفاق، وتحث الأمين العام وحكومة كمبوديا على اتخاذ جميع التدابير اللازمة لإنشاء الدوائر الاستثنائية في أقرب وقت ممكن، وتناشد المجتمع الدولي تقديم المساعدة إلى الدوائر الاستثنائية بما في ذلك الدعم المالي والدعم بالموظفين، وفقا لقرار الجمعية العامة 57/228 باء؛
2. begrüßt das am 6. Juni 2003 zwischen den Vereinten Nationen und der Regierung Kambodschas geschlossene Abkommen über die Einrichtung Außerordentlicher Kammern, die ihre Zuständigkeit im Einklang mit den internationalen Normen der Gerechtigkeit, der Fairness und des ordnungsgemäßen Verfahrens ausüben, wie in Artikel 12 des Abkommens festgelegt, fordert den Generalsekretär und die Regierung Kambodschas nachdrücklich auf, alle erforderlichen Maßnahmen für die rasche Einrichtung der Außerordentlichen Kammern zu treffen, und appelliert an die internationale Gemeinschaft, den Außerordentlichen Kammern im Einklang mit Resolution 57/228 B der Generalversammlung Hilfe zu gewähren, namentlich finanzielle und personelle Unterstützung;