13 - توصي بتقديم معونة وافية بالغرض إلى أفغانستان في إطار الاستراتيجية الدولية الشاملة المنفذة، بوجه خاص، تحت رعاية الأمم المتحدة ومن خلال محافل أخرى متعددة الأطراف، دعما لالتزام حكومة أفغانستان الانتقالية، بما في ذلك تعزيز ”الأحزمة الأمنية“ في المنطقة، وتؤكد من جديد أن الاستجابة لهذا الوضع الفريد لن يصرف الاهتمام عن الالتزامات والموارد المكرسة لمكافحة المخدرات في أنحاء أخرى من العالم؛
13. empfiehlt, Afghanistan im Rahmen der unter anderem unter der Schirmherrschaft der Vereinten Nationen und durch andere multilaterale Foren durchgeführten umfassenden internationalen Strategie angemessene Hilfe zu gewähren, in Unterstützung des Engagements der Übergangsregierung Afghanistans, wozu auch die Stärkung der "Sicherheitsgürtel" in der Region gehört, und bekräftigt, dass die Antwortmaßnahmen auf diese einzigartige Situation die Zusagen und die eingesetzten Ressourcen für die Drogenbekämpfung in anderen Teilen der Welt nicht beeinträchtigen werden;