فهي تؤكد بصفة أساسية على أن الدول تحتفظ بحقها السيادي في “الرفض الصريح” لطلب الأمين العام بالإسهام بهذه الأصول من أجل إحدى العمليات.
Die Vereinbarungen bestätigen im Wesentlichen, dass die Staaten ihr souveränes Recht behalten, einfach "Nein" zu sagen, wenn sie vom Generalsekretär ersucht werden, die betreffenden Ressourcen für einen Einsatz bereitzustellen.