وإذ تلاحظ كذلك المنتدى المتعلق بالديمقراطيات الناشئة، المعقود في صنعاء، باليمن، في الفترة من 27 إلى 30 حزيران/يونيه 1999،
ferner Kenntnis nehmend von dem Forum über junge Demokratien, das vom 27. bis 30. Juni 1999 in Sanaa stattfand,