9 - تكرر تأكيد أهمية مشاركة المرأة وتمثيلها بصورة كاملة وعلى قدم المساواة في الحياة السياسية والمدنية والاقتصادية والثقافية والاجتماعية في كل أرجاء البلد، وتهيب بالإدارة الانتقالية أن تحمي وتشجع المساواة في الحقوق بين الرجل والمرأة، وتلاحظ في هذا الصدد تصديق أفغانستان على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة() في 5 آذار/مارس 2003؛
9. erklärt erneut, wie wichtig die vollständige und gleichberechtigte Teilhabe und Vertretung der Frauen im politischen, bürgerlichen, wirtschaftlichen, kulturellen und sozialen Leben im ganzen Land ist, fordert die Übergangsregierung auf, die Gleichberechtigung von Männern und Frauen zu fördern, und nimmt in dieser Hinsicht davon Kenntnis, dass Afghanistan das Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau am 5. März 2003 ratifiziert hat;