5 - تطلب أيضا إلى رئيس الجمعية العامة أن يقدم، بالتشاور مع جميع الدول الأعضاء، اقتراحات بشأن ممثلي المنظمات غير الحكومية والدوائر الأكاديمية وقطاع الأعمال الذين سيتم دعوتهم للمشاركة في الأفرقة غير الرسمية، لكي تنظر فيها الجمعية العامة، مع الأخذ في الاعتبار مبدأ التمثيل الجغرافي العادل، والخبرة ذات الصلة، وضرورة التعرف على منظور البلدان النامية؛
5. ersucht den Präsidenten der Generalversammlung außerdem, im Benehmen mit allen Mitgliedstaaten zur Behandlung durch die Versammlung Vorschläge zu den Vertretern der nichtstaatlichen Organisationen, der akademischen Kreise und der Privatwirtschaft abzugeben, die zur Teilnahme an den informellen Podiumsdiskussionen eingeladen werden, unter Berücksichtigung des Grundsatzes der ausgewogenen geografischen Vertretung, einschlägiger Fachkenntnisse und der Notwendigkeit, die Sichtweise der Entwicklungsländer einzuholen;