وإذ يكرر الإعراب عن قلقه إزاء الحالة الأمنية في أفغانستان، ولا سيما تزايد الأنشطة المتسمة بالعنف والأنشطة الإرهابية من جانب حركة الطالبان وتنظيم القاعدة والجماعات المسلحة غير القانونية، والأفراد الضالعين في تجارة المخدرات، والصلات التي تربط بين أنشطة الإرهاب والمخدرات غير المشروعة، مما تنجم عنــه أخطار تهدد السكان المحليين، وقوات الأمن الوطني، والأفراد العسكريين والمدنيين الدوليين، وإذ يؤكد أهمية أمن وسلامة موظفي الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها،
unter erneutem Hinweis auf seine Besorgnis über die Sicherheitslage in Afghanistan, insbesondere die Zunahme der gewalttätigen und terroristischen Aktivitäten der Taliban, der Al-Qaida, illegal bewaffneter Gruppen und derjenigen, die am Suchtstoffhandel beteiligt sind, sowie die Verbindungen zwischen terroristischen Aktivitäten und unerlaubten Drogen, wovon Bedrohungen für die örtliche Bevölkerung, die nationalen Sicherheitskräfte und das internationale Militär- und Zivilpersonal ausgehen, und betonend, wie wichtig die Sicherheit des Personals der Vereinten Nationen und des beigeordneten Personals ist,