7 - يكرر طلبه إلى بعثة الأمم المتحدة في كوت ديفوار، في حدود قدراتها ومناطق انتشارها، ودون المساس بولايتها، أن تقدم المساعدة إلى اللجنة وإلى فريق الخبراء بأن تحيل إليهما أي معلومات ذات صلة بتنفيذ التدابير الواردة في الفقرتين 2 و 4 من القرار 1521 (2003)، وذلك في سياق التنسيق المعزز فيما بين بعثات الأمم المتحدة ومكاتبها في غرب أفريقيا؛
7. ersucht die Mission der Vereinten Nationen in Côte d'Ivoire erneut, im Rahmen ihrer Kapazität und innerhalb ihrer Einsatzgebiete, unbeschadet ihres Mandats sowie im Kontext der verstärkten Koordinierung zwischen den Missionen und Büros der Vereinten Nationen in Westafrika, dem Ausschuss und der Sachverständigengruppe zu helfen, indem sie alle Informationen an den Ausschuss und die Gruppe weiterleitet, die für die Durchführung der in den Ziffern 2 und 4 der Resolution 1521 (2003) vorgesehenen Maßnahmen von Belang sind;