ففي 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، أيد المجلس، في قراره 1515 (2003)، خريطة الطريق وأهاب بالأطراف أن تفي بما يقع عليها من التزامات وفقا لها.
In Resolution 1515 (2003) vom 19. November 2003 machte er sich den "Fahrplan" zu eigen und forderte die Parteien auf, ihre entsprechenden Verpflichtungen zu erfüllen.