وعلى سبيل المثال، أدى انخفاض معدل الموارد إلى الحد من الأنشطة في مجال مكافحة الأمراض المعدية في بعض بلدان غرب أفريقيا، وتقييد برامج التعليم والحماية والرعاية الصحية في كوت ديفوار، ومنع تقديم الدعم إلى الأنشطة المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والتعليم في بوروندي، مما أدى إلى زيادة حالات ضعف الأطفال ومخاطر وقوع انتهاكات لحقوق الإنسان.
So wurden auf Grund des niedrigen Mittelaufkommens beispielsweise die Maßnahmen zur Bekämpfung von Infektionskrankheiten in einigen westafrikanischen Ländern, die Bildungs-, Schutz- und Gesundheitsversorgungsprogramme in Côte d'Ivoire sowie die Unterstützung bei der Bekämpfung von HIV/Aids und bei Bildungsmaßnahmen in Burundi eingeschränkt, wodurch Kinder höheren Gefahren ausgesetzt sind und sich das Risiko von Menschenrechtsverletzungen erhöht hat.