5 - يحث رئيس الاتحاد الأفريقي ورئيس الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا ووسيط الاتحاد الأفريقي على التشاور فورا مع جميع الأطراف الإيفوارية من أجل كفالة القيام، في موعد غايته 31 تشرين الأول/أكتوبر 2005، بتعيين رئيس وزراء جديد ترضى به جميع الأطراف الإيفوارية الموقّعة على اتفاق لينا - ماركوسي، وفقا للفقرة الفرعية '2` من الفقرة 10 من مقرر مجلس السلام والأمن، وعلى البقاء على اتصال وثيق مع الأمين العام طيلة العملية؛
5. legt dem Vorsitzenden der Afrikanischen Union, dem Vorsitzenden der ECOWAS und dem Vermittler der Afrikanischen Union eindringlich nahe, umgehend Konsultationen mit allen ivorischen Parteien zu führen, um sicherzustellen, dass am 31. Oktober 2005 ein neuer, für alle ivorischen Unterzeichnerparteien des Abkommens von Linas-Marcoussis annehmbarer Premierminister gewählt wird, im Einklang mit Ziffer 10 ii) des Beschlusses des Friedens- und Sicherheitsrats, und während des gesamten Prozesses engen Kontakt mit dem Generalsekretär zu wahren;