17 - يلاحظ بارتياح أيضا الإجراءات التي اتخذتها دول أخرى بما فيها قرار حكومة أوغندا إنشاء لجنة تحقيق قضائية، ويحـث جميع الدول المعنية وبخاصة حكومتـَـي زمبابوي ورواندا على التعاون التام مع الفريق ومواصلة التحقيق في الاتهامات الموجهة وذلك من خلال الإجراءات القضائية المرعية ويشدد على أهمية التعاون بين الفريق وجميع هيئات التحقيق؛
17. nimmt ferner mit Befriedigung Kenntnis von den von anderen Staaten ergriffenen Maßnahmen, namentlich von dem Beschluss der Regierung Ugandas, eine Gerichtliche Untersuchungskommission einzusetzen, fordert alle beteiligten Staaten, insbesondere die Regierungen Simbabwes und Ruandas, nachdrücklich auf, voll mit der Gruppe zusammenzuarbeiten und die erhobenen Anschuldigungen durch ein ordnungsgemäßes gerichtliches Verfahren weiter zu untersuchen, und betont, wie wichtig die Zusammenarbeit zwischen der Gruppe und allen Ermittlungsorganen ist;