14 - يطلب إلى الأمين العام أن يقدم توصيات إلى المجلس، حسب الاقتضاء، بشأن أفضل السبل التي يمكن بها دعم الجهود التي تبذلها دول المنطقة لوضع حد لأنشطة الجماعات المسلحة غير الشرعية، وأن يقدم توصيات بشأن كيفية قيام وكالات الأمم المتحدة وبعثاتها - بعثة الأمم المتحدة في السودان وبعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية وعملية الأمم المتحدة في بوروندي - بالمساعدة عن طريق أمور منها تعزيز دعم الجهود التي تبذلها الحكومات المعنية من أجل كفالة حماية المدنيين المحتاجين وتقديم المساعدة الإنسانية لهم؛
14. ersucht den Generalsekretär, dem Rat gegebenenfalls Empfehlungen darüber vorzulegen, wie die Anstrengungen der Staaten zur Beendigung der Aktivitäten der illegalen bewaffneten Gruppen am besten unterstützt werden können und auf welche Weise die Organisationen der Vereinten Nationen und ihre Missionen - die Mission der Vereinten Nationen in Sudan (UNMIS), die MONUC und die ONUB - Hilfe leisten können, so auch durch die weitere Unterstützung der Bemühungen der beteiligten Regierungen, den Schutz der bedürftigen Zivilpersonen und die humanitäre Hilfe für sie zu gewährleisten;