54 - تقرر عدم تحويل مبلغ 000 790 13 دولار من دولارات الولايات المتحدة، الذي يشمله مبلغ 000 804 15 دولار المأذون به سابقا في قرارها 60/268، والزائد على المستوى المأذون به للصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام المستعمل لتمويل احتياجات حساب الدعم لعمليات حفظ السلام فيما يتعلق بالفترة المالية من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007، وتقرر معاودة النظر في هذه المسألة في سياق نظرها في تقرير الأداء المالي للفترة المالية المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2007؛
54. beschließt, den Betrag von 13.790.000 US-Dollar, der in dem in ihrer Resolu-tion 60/268 bereits genehmigten Betrag von 15.804.000 Dollar (dem über die genehmigte Höhe des Reservefonds für Friedenssicherungsmaßnahmen hinausgehenden Betrag zur Finanzierung des Mittelbedarfs des Friedenssicherungs-Sonderhaushalts in der Finanzperiode vom 1. Juli 2006 bis 30. Juni 2007) enthalten ist, nicht zu übertragen und sich im Rahmen ihrer Behandlung des Haushaltsvollzugsberichts für die am 30. Juni 2007 abgelaufene Finanzperiode erneut mit dieser Frage zu befassen;