11 - يطالب جميع الحكومات في منطقة البحيرات الكبرى أن تكف على الفور عن تقديم الدعم العسكري والمالي إلى جميع الأطراف المشاركة في الصراع المسلح في منطقة إيتوري، ويشدد على ضرورة أن تحترم جميع الأطراف الكونغولية، بما فيها حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية، التزاماتها بموجب اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار، فضلا عن خطة كامبالا وخطط هراري الفرعية لفض الاشتباك وإعادة نشر القوات، ويكرر أنه يجب على جميع القوات الأجنبية الانسحاب من أرض جمهورية الكونغو الديمقراطية؛
11. verlangt, dass alle Regierungen im ostafrikanischen Zwischenseengebiet ihre militärische und finanzielle Unterstützung an alle an dem bewaffneten Konflikt in der Ituri-Region beteiligten Parteien sofort einstellen, betont, dass alle kongolesischen Parteien, einschließlich der Regierung der Demokratischen Republik Kongo, ihre Verpflichtungen nach der Waffenruhevereinbarung von Lusaka sowie nach dem Plan von Kampala und den Unterplänen von Harare betreffend die Entflechtung und Umdislozierung achten müssen, und erklärt erneut, dass alle ausländischen Truppen aus dem Hoheitsgebiet der Demokratischen Republik Kongo abgezogen werden müssen;