16 - ما فتئت معاهدات حقوق الإنسان تدعو منذ الإعلان العالمي لحقوق الإنسان عام 1948، إلى سيادة القانون باعتباره أساسا للدولة التي تحترم حقوق الإنسان؛ وما فتئت الجهات الفاعلة في مجال التنمية بما فيها الدول المانحة، تشجع منذ الستينيات سيادة القانون بوصفها أساسية للنمو الاقتصادي؛ ومنذ فترة قريبة جدا، ما فتئت الجهات الفاعلة الأمنية، وبخاصة مجلس الأمن، تشجع سيادة القانون باعتبارها شكلا من أشكال حل النزاعات.
Seit 1948 die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte verabschiedet wurde, propagieren Menschenrechtsverträge die Rechtsstaatlichkeit als Grundlage eines die Rechte achtenden Staates; die Entwicklungsakteure, namentlich die Geberstaaten, betonen seit den 1960er Jahren die Rechtsstaatlichkeit als wesentliche Voraussetzung für Wirtschaftswachstum, und in jüngerer Zeit haben sich Sicherheitsakteure, namentlich der Sicherheitsrat, zu Fürsprechern der Rechtsstaatlichkeit als einer Form der Konfliktlösung gemacht.