14 - تحث جميع الدول على أن تقدم إلى لجنة المخدرات ردودها على استبيانات التقارير التي تقدم كل عامين، بشأن ما تبذله من جهود للوفاء بغايات وأهداف عامي 2003 و 2008 على النحو المبين في الإعلان السياسي المعتمد في الدورة الاستثنائية، وفقا للشروط المبينة في المبادئ التوجيهية التي اعتمدتها اللجنة في دورتيها الثانية والأربعين والرابعة والأربعين، آخذة في اعتبارها التقييم الخمسي لتنفيذ نتائج الدورة الاستثنائية العشرين الذي سيُجرى عام 2003؛
14. fordert alle Staaten nachdrücklich auf, eingedenk der bevorstehenden fünfjährlichen Evaluierung der Umsetzung der Ergebnisse der zwanzigsten Sondertagung im Jahr 2003 ihre Antworten zu den Fragebogen für ihre zweijährlichen Berichte an die Suchtstoffkommission über ihre Anstrengungen zur Erreichung der Zielvorgaben für 2003 und 2008 vorzulegen, wie in der auf der Sondertagung verabschiedeten Politischen Erklärung festgelegt, im Einklang mit den Bestimmungen in den Leitlinien, die die Kommission auf ihrer zweiundvierzigsten und vierundvierzigsten Tagung verabschiedet hat;