4 - تدرك أن التأخر والغموض في عملية تسديد التكاليف إلى البلدان المساهمة بقوات وتكاليف المعدات المملوكة للوحدات يؤثران سلبا في قدرة البلدان، سواء المساهمة حاليا بقوات أو المحتمل أن تساهم بقوات، على المشاركة بفعالية في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام، وتشدد في هذا الإطار على ضرورة قيام جميع الدول الأعضاء بدفع اشتراكاتها المقررة في جميع عمليات حفظ السلام كاملة وفي حينها ودون قيد أو شرط؛
ist sich dessen bewusst, dass die Verzögerungen und Ungewissheiten bei der Kostenerstattung für Truppen und kontingenteigene Ausrüstung an die truppenstellenden Länder sich nachteilig auf die Fähigkeit der derzeitigen und möglichen künftigen truppenstellenden Länder auswirken, sich wirksam an den Friedenssicherungseinsätzen der Vereinten Nationen zu beteiligen, und unterstreicht in diesem Zusammenhang, dass alle Mitgliedstaaten ihre veranlagten Beiträge zu allen Friedenssicherungseinsätzen vollständig, pünktlich und ohne Bedingungen entrichten müssen;