17 - يذكّر الدول بالتزامها بتنفيذ التدابير التي فرضها القرار 1171 (1998) تنفيذا تاما، ويطلب إليها أن تعمل، حسب الاقتضاء، إذا لم تكن قد فعلت ذلك أصلا، على إنفاذ أو تعزيز أو سن تشريعات تجرّم وفقا للقانون المحلي انتهاك رعاياها أو الأشخاص الآخرين العاملين في أراضيها للتدابير المفروضة بموجب الفقرة 2 من ذلك القرار، وأن تقدم إلى اللجنة تقريرا في موعد لا يتجاوز 31 تموز/يوليه 2000 عن تنفيذ تلك التدابير؛
17. erinnert die Staaten an ihre Verpflichtung, die mit Resolution 1171 (1998) verhängten Maßnahmen voll durchzuführen, und fordert sie auf, soweit noch nicht geschehen, Rechtsvorschriften durchzusetzen, zu stärken beziehungsweise zu erlassen, die den Verstoß gegen die mit Ziffer 2 der genannten Resolution verhängten Maßnahmen für ihre Staatsangehörigen oder andere auf ihrem Hoheitsgebiet tätige Personen zu einer strafbaren Handlung nach ihrem innerstaatlichen Recht machen, und dem Ausschuss spätestens am 31. Juli 2000 über die Durchführung dieser Maßnahmen Bericht zu erstatten;