”ويطلب مجلس الأمن إلى الأمين العام أن يطلع المجلس في 28 شباط/فبراير 2006 على آخر المستجدات المتعلقة بتنفيذ جميع التوصيات الواردة في تقريره المعنون ”الأسلحة الصغيرة“ المؤرخ 20 أيلول/سبتمبر 2002 (S/2002/1053) لينظر فيها في أقرب وقت ممكن“.
Der Sicherheitsrat ersucht den Generalsekretär, ihm am 28. Februar 2006 aktualisierte Informationen vorzulegen, damit er die Umsetzung aller in seinem Bericht "Kleinwaffen" vom 20. September 2002 (S/2002/1053) enthaltenen Empfehlungen möglichst bald danach prüfen kann. "