2 - يكرر تأكيد إذنه لبعثة الأمم المتحدة في سيراليون، بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة وعلى النحو المنصوص عليه في القرار 1270 (1999) المؤرخ 22 تشرين الأول/أكتوبر 1999 والقرار 1289 (2000) المؤرخ 7 شباط/فبراير 2000، بأن تتخذ الإجراءات اللازمة لتنفيذ المهام المنصوص عليها في الفقرتين 1 (ب) و 1 (ج) أعلاه، ويؤكد مجددا أنه يجوز للبعثة في أداء ولايتها أن تتخذ الإجراءات اللازمة لضمان أمن أفرادها وحرية تنقلهم، وأن تقوم في حدود قدراتها ومناطق انتشارها بتوفير الحماية للمدنيين المهددين باعتداءات بدنية وشيكة، مع مراعاة المسؤوليات التي تتحملها حكومة سيراليون، بما في ذلك مسؤوليات شرطة سيراليون؛
2. ermächtigt die UNAMSIL erneut, nach Kapitel VII der Charta der Vereinten Nationen und entsprechend Resolution 1270 (1999) vom 22. Oktober 1999 und Resolution 1289 (2000) vom 7. Februar 2000 die notwendigen Maßnahmen zur Erfüllung der in Ziffer 1 b) und c) genannten Aufgaben zu ergreifen, und bekräftigt, dass die UNAMSIL in Wahrnehmung ihres Mandats die notwendigen Maßnahmen ergreifen darf, um die Sicherheit und die Bewegungsfreiheit ihres Personals zu gewährleisten und im Rahmen ihrer Mittel innerhalb ihres Einsatzgebiets Zivilpersonen, die unmittelbar von körperlicher Gewalt bedroht sind, Schutz zu gewähren, wobei die Verantwortlichkeiten der Regierung Sierra Leones, namentlich der Polizei Sierra Leones, zu berücksichtigen sind;