3 - ترحب بالقرار الذي اتخذته لجنة التنمية المستدامة في دورتها الحادية عشرة بصيغته الواردة في برنامج عملها المتعدد السنوات، وهو القرار الذي يقضي باعتبار المسائل المتعلقة بالمياه والصرف الصحي والمستوطنات البشرية مجموعة المواضيع التي سيجري تناولها في الدورة الأولى، 2004-2005()، وتدعو اللجنة إلى العمل في حدود الموارد المتوافرة إلى تحديد الأنشطة والبرامج الممكن الاضطلاع بها فيما يتصل بالعقد، وذلك في إطار النظر في مجموعة المواضيع المتعلقة بالمياه والصرف الصحي والمستوطنات البشرية في دورتيها الثانية عشرة والثالثة عشرة، على النحو المنصوص عليه في برنامج عملها المتعدد السنوات؛
3. begrüßt den Beschluss, den die Kommission für Nachhaltige Entwicklung auf ihrer elften Tagung getroffen hat und der in ihrem mehrjährigen Arbeitsprogramm zum Ausdruck kommt, Wasserversorgung, Abwasserentsorgung und menschliche Siedlungen als Themenkomplex des ersten Zyklus (2004-2005) zu behandeln, und bittet die Kommission, bei ihrer Behandlung des Themenkomplexes Wasserversorgung, Abwasserentsorgung und menschliche Siedlungen auf ihrer zwölften und dreizehnten Tagung, wie in ihrem mehrjährigen Arbeitsprogramm vorgesehen, im Rahmen der vorhandenen Mittel mögliche Aktivitäten und Programme zu ermitteln, die im Zusammenhang mit der Dekade durchgeführt werden können;