11 - تلاحظ أن اللجنة ستعد في دورتها الخامسة والأربعين في عام 2001، برنامج عمل جديد متعدد السنوات، وتطلب إلى الأمين العام، في هذا الصدد، أن يقدم إلى اللجنة تقريرا يتضمن توصيات من أجل تنفيذ منهاج عمل بيجين ونتائج الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين تنفيذا فعالا، بما في ذلك من خلال تحسين فعالية عملها ودورها الحفاز في مجال تعميم مراعاة المنظور الجنساني في أنشطة الأمم المتحدة؛
11. stellt fest, dass die Kommission auf ihrer fünfundvierzigsten Tagung im Jahr 2001 eine neues mehrjähriges Arbeitsprogramm entwickeln wird, und ersucht in dieser Hinsicht den Generalsekretär, der Kommission einen Bericht mit Empfehlungen dazu vorzulegen, wie die Aktionsplattform von Beijing und die Ergebnisse der dreiundzwanzigsten Sondertagung wirksam umgesetzt werden können, namentlich indem sie die Wirksamkeit ihrer Arbeit steigert und eine effektivere Katalysatorrolle in Bezug auf die konsequente Berücksichtigung einer geschlechtsspezifischen Perspektive bei den Tätigkeiten der Vereinten Nationen spielt;