وإذ تسلم بضرورة إجراء المزيد من الدراسات والتحليلات لآثار تنقلات العمال المهاجرين من ذوي الكفاءات العالية والحاصلين على درجات علمية متقدمة، في التنمية الاقتصادية والاجتماعية في البلدان النامية، وإذ تؤكد الحاجة إلى إجراء مزيد من الدراسات والتحليلات عن آثار تلك التنقلات في التنمية في إطار العولمة،
in der Erkenntnis, dass weitere Studien und Analysen erforderlich sind, um festzustellen, welche Auswirkungen die Bewegungen hochqualifizierter Wanderarbeitnehmer und solcher mit höherer Bildung auf die wirtschaftliche und soziale Entwicklung in den Entwicklungsländern haben, und betonend, dass weitere Studien und Analysen erforderlich sind, um festzustellen, welche Auswirkungen diese Bewegungen auf die Entwicklung im Kontext der Globalisierung haben,