وإذ تشير إلى إعلان ومنهاج عمل بيجين()، وإلى نتائج دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثالثة والعشرين المعنونة ”المرأة عام 2000: المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام في القرن الحادي والعشرين“()، وإعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية()، والاستنتاجات المتفق عليها 1997/2 بشأن موضوع المرأة في مواقع السلطة وصنع القرار، التي اعتمدتها لجنة وضع المرأة في 21 آذار/مارس 1997()،
unter Hinweis auf die Erklärung und die Aktionsplattform von Beijing, die Ergebnisdokumente der dreiundzwanzigsten Sondertagung der Generalversammlung "Frauen 2000: Gleichstellung, Entwicklung und Frieden für das 21. Jahrhundert", die Millenniums-Erklärung der Vereinten Nationen und die einvernehmlichen Schlussfolgerungen 1997/2 über Frauen in Macht- und Entscheidungspositionen, die von der Kommission für die Rechtsstellung der Frau am 21. März 1997 verabschiedet wurden,