6 - يحيط علما بالمعايير الواردة في الإضافة اللاحقة لتقرير الأمين العام لقياس التقدم الذي يحرزه المكتب المتكامل خلال ولايته، وبخاصة فيما يتعلق بالأولويات المشار إليها في الفقرة 2 أعلاه، وبالإطار الزمني المقترح للانتقال المحتمل إلى انخراط يركز على التنمية أساسا، ويؤكد من جديد استعداده ليعدل، حسب الاقتضاء، وجود الأمم المتحدة في بوروندي خلال مرحلة توطيد السلام، آخذا جميع الظروف في اعتباره؛
6. nimmt Kenntnis von den im Addendum zu dem Bericht des Generalsekretärs genannten Kriterien zur Messung der vom BINUB während seines Mandats erzielten Fortschritte, insbesondere soweit sie sich auf die in Ziffer 2 genannten Prioritäten beziehen, und von dem vorgeschlagenen Zeitrahmen für den schließlichen Übergang zu einem hauptsächlich entwicklungsorientierten Engagement und bekräftigt seine Bereitschaft, die Präsenz der Vereinten Nationen in Burundi während der Friedenskonsolidierungsphase nach Bedarf und unter Berücksichtigung aller Umstände anzupassen;