وهناك حاجة واضحة أيضا إلى بذل مزيد من الجهود في مجالات ثلاثة هي: نحن بحاجة إلى قوات أكثر عددا وأفضل تجهيزا وتدريبا؛ والجهود المستمرة لبناء القدرات في البلدان النامية، استنادا إلى شراكات ثنائية ومتعددة الأطراف، من أجل زيادة مجموعة حفظة السلام المحتمل الاستعانة بهم؛ واستخدام قدرات الأمم المتحدة الاحتياطية استخداما أنجع لتقديم المعدات إلى قوات حفظ السلام في الميدان.
Auch besteht die klare Notwendigkeit weiterer Anstrengungen in drei Bereichen: wir brauchen mehr und besser ausgerüstete und ausgebildete Truppen; fortlaufende Bemühungen um den Kapazitätsaufbau in den Entwicklungsländern, gestützt auf bilaterale und multilaterale Partnerschaften, um das Reservoir potenzieller Friedenssicherungskräfte auszuweiten; sowie einen wirkungsvolleren Einsatz der verfügungsbereiten Kapazitäten der Vereinten Nationen zur Bereitstellung von Ausrüstung für die Friedenssicherungstruppen im Feld.