1 - تؤيد توصية اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية الواردة في الفقرة 17 من تقريرها(4) بتحويل تسع وظائف إلى وظائف ثابتة لشعبة مراجعة الحسابات التابعة لمكتب خدمات الرقابة الداخلية، وست عشرة وظيفة لشعبة التحقيقات، وتطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة، في سياق الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009، تقريرا عن مهام شعبة التحقيقات وهيكلها وأساليب تسيير عملها بغية تعزيز مهام التحقيق؛
1. schließt sich der Empfehlung des Beratenden Ausschusses für Verwaltungs- und Haushaltsfragen in Ziffer 17 seines Berichts4 an, neun Stellen für die Abteilung Rechnungsprüfung des Amtes für interne Aufsichtsdienste und sechzehn Stellen für die Abteilung Disziplinaruntersuchungen in Planstellen umzuwandeln, und ersucht den Generalsekretär, der Generalversammlung im Rahmen des Programmhaushaltsplans für den Zweijahreszeitraum 2008-2009 über die Aufgaben, die Struktur und die Arbeitsabläufe der Abteilung Disziplinaruntersuchungen Bericht zu erstatten, mit dem Ziel, die Disziplinaruntersuchungsfunktion zu stärken;