وإذ يلاحظ أن البوسنة والهرسك أحرزت تقدما ضئيلا في اتجاه الاتحاد الأوروبي، وخاصة، في اتجاه إبرام اتفاق لتحقيق الاستقرار والانتساب على الرغم من وضع الصيغة النهائية لنص هذا الاتفاق، وإذ يكرر دعوته الموجهة إلى السلطات في البوسنة والهرسك لتنفيذ تعهداتها بالكامل على النحو الذي أكده أيضا إعلان مجلس تنفيذ السلام المؤرخ 31 تشرين الأول/أكتوبر 2007،
feststellend, dass Bosnien und Herzegowina auf dem Weg in die Europäische Union und insbesondere zum Abschluss eines Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommens nur sehr begrenzt vorangekommen ist, obwohl der Wortlaut des Abkommens bereits fertiggestellt ist, und mit der erneuten Aufforderung an die Behörden in Bosnien und Herzegowina, ihren Verpflichtungen in vollem Umfang nachzukommen, wie auch der Rat für die Umsetzung des Friedens in seiner Erklärung vom 31. Oktober 2007 bekräftigte,