وإذ يثير جزعها أن وباء فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) قد أودى بحياة 3.1 مليون شخص في عام 2002، وأن ما يقرب من 42 مليون شخص كانوا مصابين بفيروس نقص المناعة البشرية في نهاية عام 2002، وأن 25 مليون طفل دون الـ 15 من العمر، بمن فيهم 20 مليونا في أفريقيا، يتوقع أن يفقدوا أحد والديهم أو كليهما بسبب الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) بحلول عام 2010،
höchst beunruhigt darüber, dass die HIV/Aids-Pandemie im Jahr 2002 3,1 Millionen Menschenleben gefordert hat, dass Ende 2002 rund 42 Millionen Menschen mit HIV lebten und dass voraussichtlich 25 Millionen Kinder unter 15 Jahren, davon 20 Millionen in Afrika, bis 2010 auf Grund von HIV/Aids einen oder beide Elternteile verlieren werden,