وهو يرحب بالالتزام الشديد الذي يظهره رؤساء الدول والحكومات الأفارقة، لا سيما رئيس الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا ، السيد جون أجييكوم كوفوور، رئيس جمهورية غانا، ورئيس الاتحاد الأفريقي، السيد أولوسيغون أوباسانجو، رئيس جمهورية نيجيريا الاتحادية، إلى جانب الأمين العام للأمم المتحدة، والمشاركين الآخرين في مؤتمر قمة أكرا الذي عقد يومي 29 و 30 تموز/يوليه 2004، والذي يَسّر إبرام هذا الاتفاق.
Er begrüßt das entschlossene Engagement der afrikanischen Staats- und Regierungschefs, insbesondere des Vorsitzenden der Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten, Herrn John Agyekum Kufuor, Präsident der Republik Ghana, und des Vorsitzenden der Afrikanischen Union, Herrn Olusegun Obasanjo, Präsident der Bundesrepublik Nigeria, sowie des Generalsekretärs der Vereinten Nationen und der anderen Teilnehmer des Gipfeltreffens von Accra am 29. und 30. Juli 2004, durch das der Abschluss dieses Abkommens erst möglich wurde.