34 - أعطى المكتب أولوية كبرى لاستعراض المشاريع المنفذة من خلال شراكة المفوضية مع المنظمات غير الحكومية الدولية، وأجرى تحليلا مقارنا لتنفيذ المنظمات غير الحكومية الدولية لمشاريع المفوضية لتحديد ما إذا كانت سياسات المفوضية ومبادئها التوجيهية قد جرى الالتزام بها أو أنها بحاجة للتنقيح أو لمزيد من التعزيز.
Das AIAD maß der Überprüfung von Projekten, die über die Partnerschaften des UNHCR mit internationalen nichtstaatlichen Organisationen durchgeführt werden, eine hohe Bedeutung bei. Das Amt nahm eine vergleichende Analyse der mit der Durchführung von Projekten des UNHCR beauftragten internationalen nichtstaatlichen Organisationen vor, um festzustellen, ob seine Leitsätze und Richtlinien befolgt wurden oder ob sie überarbeitet und ihre Anwendung verstärkt durchgesetzt werden mussten.