وإذ تشير إلى الأحكام التي تضمنتها الصكوك الدولية الأخرى المتعلقة بحقوق الإنسان، بما في ذلك المادة 13 من العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية()، والمادة 10 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة()، والمادة 7 من الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري()، والمادة 29 من اتفاقية حقوق الطفل()، والمادة 10 من اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة()، والفقرات 78-82 من إعلان وبرنامج عمل فيينا اللذين اعتمدهما المؤتمر العالمي لحقوق الإنسان في 25 حزيران/يونيه 1993()، التي تعكس أهداف المادة 26 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان،
unter Hinweis auf die Bestimmungen anderer internationaler Menschenrechtsübereinkünfte, namentlich Artikel 13 des Internationalen Pakts über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte, Artikel 10 des Übereinkommens zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau, Artikel 7 des Internationalen Übereinkommens über die Beseitigung jeder Form von Rassendiskriminierung, Artikel 29 des Übereinkommens über die Rechte des Kindes, Artikel 10 des Übereinkommens gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe sowie Ziffer 78 bis 82 der Erklärung und des Aktionsprogramms von Wien, die am 25. Juni 1993 von der Weltkonferenz über Menschenrechte verabschiedet wurden und in denen die Ziele des Artikels 26 der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte zum Ausdruck kommen,