41 - وبغض النظر عن أي تحفظ، فإن البيانات المتاحة حتى الآن تشير إلى أن البلدان النامية تدخل في إطار ثلاث فئات كبرى فيما يتعلق بالتقدم المحرز نحو تحقق الأهداف الإنمائية للألفية.
Von diesem Vorbehalt abgesehen, deuten die bisher verfügbaren Daten darauf hin, dass sich die Entwicklungsländer im Hinblick auf ihre Fortschritte bei der Verwirklichung der Millenniums-Entwicklungsziele grob in drei Gruppen einteilen lassen.