وإذ يكرر الإعراب عن قلقه الشديد إزاء الأحداث المأساوية والعنيفة التي جرت منذ أيلول/سبتمبر 2000 في سائر أنحاء الأرض الفلسطينية المحتلة وفي إسرائيل، وإزاء التدهور الخطير الذي شهدته الحالة مؤخرا بما في ذلك التصعيد في الإعدامات خارج نطاق القضاء، والهجمات الانتحارية، التي تتسبب جميعها في معاناة كبيرة وفي إزهاق أرواح العديد من الأبرياء،
mit dem erneuten Ausdruck seiner ernsten Besorgnis über die tragischen und gewalttätigen Ereignisse, die seit September 2000 in dem gesamten besetzten palästinensischen Gebiet sowie in Israel stattgefunden haben, und über die gefährliche Verschlechterung der Situation in jüngster Zeit, namentlich die Eskalation der außergerichtlichen Hinrichtungen und der Selbstmordbombenanschläge, die ungeheures Leid verursacht und zahlreiche unschuldige Opfer gefordert haben,