وإذ يرحب بالبيان المشترك لرئيس جمهورية كرواتيا وجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الصادر في فيربانيا، إيطاليا، في 8 حزيران/يونيه 2001 (A/56/116-S/2001/617) الذي عبرا فيه عن التزامهما بتطبيع العلاقات الثنائية بين بلديهما، مع التركيز على تيسير حرية حركة الأشخاص والسلع والأفكار، وتنفيذ الاتفاقات الثنائية التي تم توقيعها،
erfreut über die am 8. Juni 2001 in Verbania (Italien) herausgegebene gemeinsame Erklärung der Präsidenten der Republik Kroatien und der Bundesrepublik Jugoslawien (A/56/116-S/2001/617), in der sie sich verpflichten, die bilateralen Beziehungen zwischen ihren Ländern zu normalisieren, mit besonderem Nachdruck auf der Erleichterung der Freizügigkeit für Personen, Waren und Ideen, und die bereits unterzeichneten zweiseitigen Vereinbarungen umzusetzen,