وبفضل وسائل الاتصالات الحديثة وخدمات قواعد البيانات الفورية، يتوفر بسهولة لهؤلاء الموظفين كمّ هائل من المعلومات، ولكن الإدارة ما زالت بحاجة إلى مواصلة تنمية قدراتها على استخدام هذه المعلومات بفعالية واقتراح إجراءات وقائية بناءً على ذلك.
Dank moderner Kommunikationsmittel und Online-Datenbanken haben die Referenten freien Zugang zu einer gewaltigen Menge an Informationen; dennoch muss die Hauptabteilung ihre Kapazitäten weiter ausbauen, um solche Informationen effektiv nutzen und entsprechend Präventivmaßnahmen vorschlagen zu können.