وإذ يشير أيضا إلى اتفاق التعاون المؤرخ 8 تموز/يوليه 1997 المبرم بين الأمم المتحـدة والإنتـربول، وإلى تبـادل الرسائــل بتاريــخ 8 كانون الأول/ديسمبر 2005 وتاريخ 5 كانون الثاني/يناير 2006 المكمل للاتفاق،
sowie unter Hinweis auf die Kooperationsvereinbarung vom 8. Juli 1997 zwischen den Vereinten Nationen und der Interpol sowie den Briefwechsel vom 8. Dezember 2005 und vom 5. Januar 2006, der die Vereinbarung ergänzt,