3 - يرحب بجهود المنظمة البحرية الدولية الرامية إلى تحديث توجيهاتها وتوصياتها إلى صناعة النقل البحري وإلى الحكومات من أجل منع وقمع القرصنة والسطو المسلح في البحر، وإلى إتاحة تلك التوجيهات في أقرب وقت ممكن عمليا لجميع الدول الأعضاء وأوساط النقل البحري الدولي العاملة قبالة سواحل الصومال؛
3. begrüßt die Anstrengungen der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (IMO), ihre für die Schifffahrtsindustrie und die Regierungen bestimmten Leitlinien und Empfehlungen zur Verhütung und Bekämpfung der Seeräuberei und bewaffneter Raubüberfälle auf See zu aktualisieren und diese Leitlinien so bald wie praktisch möglich allen Mitgliedstaaten und den vor der Küste Somalias tätigen internationalen Schifffahrtsunternehmen zur Verfügung zu stellen;