وإذ يؤكد من جديد قلقه إزاء التداعيات السلبية التي يخلفها العنف المستمر في دارفور على استقرار السودان ككل وكذلك على استقرار المنطقة، وإذ يلاحظ مع القلق الأثر السلبي الناشئ عن حالات التوتر المستمرة بين حكومتي السودان وتشاد، وإذ يكرر تأكيد ضرورة التخفيف من حدتها والحد من أنشطة المتمردين في كلا البلدين في سبيل تحقيق السلام طويل الأمد في دارفور وفي المنطقة، وإذ يشجع السودان وتشاد على الدخول في حوار بناء مع فريق اتصال داكار ومع المجتمع الدولي،
in Bekräftigung seiner Besorgnis darüber, dass sich die anhaltende Gewalt in Darfur nachteilig auf die Stabilität ganz Sudans sowie der Region auswirkt, mit Besorgnis Kenntnis nehmend von den nachteiligen Auswirkungen der anhaltenden Spannungen zwischen den Regierungen Sudans und Tschads, erneut erklärend, dass auf Dauer nur dann Frieden in Darfur und in der Region herbeigeführt werden kann, wenn diese Spannungen und die Rebellenaktivitäten in beiden Ländern verringert werden, und Sudan und Tschad nahelegend, konstruktiv mit der Dakar-Kontaktgruppe und der internationalen Gemeinschaft zusammenzuwirken,