13 - يشجع الدول الأعضاء على أن تقدم إلى اللجنة المنشأة عملا بالقرار 1267 (1999) أسماء الأفراد والكيانات المشاركين في تمويل أو دعم أعمال أو أنشطة تنظيم القاعدة وأسامة بن لادن وحركة طالبان، وغيرهم من الأفراد والجماعات والمشاريع والكيانات المرتبطة بهم، ممن يستخدمون الأرباح التي يجنونها من زراعة المخدرات المنتجة في أفغانستان وإنتاجها والاتجار بها بشكل غير مشروع ومن سلائفها، وذلك لإدراج هذه الأسماء في القائمة الموحدة، سعيا إلى تنفيذ ما يتصل بالموضوع من أحكام القرار 1735 (2006) تنفيذ كاملا؛
13. ermutigt die Mitgliedstaaten, dem Ausschuss nach Resolution 1267 (1999) Namen von Personen und Einrichtungen, die an der Finanzierung oder Unterstützung von Handlungen oder Aktivitäten der Al-Qaida, Osama bin Ladens und der Taliban sowie anderer mit ihnen verbundener Personen, Gruppen, Unternehmen und Einrichtungen beteiligt sind und die die Erträge aus dem unerlaubten Anbau von aus Afghanistan stammenden Suchtstoffen und ihren Vorläuferstoffen, deren unerlaubter Gewinnung und dem unerlaubten Verkehr damit nutzen, zur Aufnahme in die Konsolidierte Liste vorzuschlagen, damit die einschlägigen Bestimmungen der Resolution 1735 (2006) ihre volle Wirkung entfalten können;