وإذ تشدد، نظرا لما تطرحه أوبئة كفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والسل والملاريا من تحديات متزايدة، على ضرورة تكثيف الجهود في سبيل ضمان الاحترام والمراعاة العالميين لحقوق الإنسان والحريات الأساسية للجميع، بطرق منها التقليل من التعرض لأوبئة كفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والسل والملاريا ومنع ما يتصل بها من تمييز ووصم،
betonend, dass angesichts der immer größeren Herausforderungen durch Pandemien wie HIV/Aids, Tuberkulose und Malaria verstärkt Anstrengungen unternommen werden müssen, um die allgemeine Achtung und Einhaltung der Menschenrechte und Grundfreiheiten aller sicherzustellen, indem namentlich die Anfälligkeit für Pandemien wie HIV/Aids, Tuberkulose und Malaria vermindert und der damit zusammenhängenden Diskriminierung und Stigmatisierung vorgebeugt wird,