وإذ يلاحظ التحديات التي تواجه التدابير التي تنفذها الدول الأعضاء وفقا للتدابير المشار إليها في الفقرة 1 من هذا القرار، وإذ يسلم بالجهود المستمرة التي تبذلها الدول الأعضاء واللجنة لضمان وجود إجراءات عادلة وواضحة لإدراج أسماء الأفراد والجماعات والمؤسسات والكيانات في القائمة المعدة عملا بالقرارين 1267 (1999) و 1333 ‏‏(2000) (”القائمة الموحدة“) ولشطبها، ولمنح استثناءات لأسباب إنسانية،
davon Kenntnis nehmend, dass Maßnahmen, die von den Mitgliedstaaten im Einklang mit den in Ziffer 1 genannten Maßnahmen durchgeführt wurden, angefochten worden sind, und in Anerkennung der anhaltenden Anstrengungen der Mitgliedstaaten und des Ausschusses, zu gewährleisten, dass es faire und klare Verfahren für die Aufnahme von Personen, Gruppen, Unternehmen und Einrichtungen in die mit den Resolutionen 1267 (1999) und 1333 (2000) geschaffene Liste („Konsolidierte Liste“) und für die Streichung von dieser Liste sowie für die Gewährung von Ausnahmen aus humanitären Gründen gibt,