5 - يطلب إلى الأمين العام أن يقوم، على إثر اتخاذ هذا القرار وبالتشاور مع اللجنة المنشأة بموجب الفقرة 14 من القرار 1343 (2001)، بتعيين ما لا يزيد على خمسة خبراء، معتمدا قدر الإمكان وحسب ما يراه مناسبا، على الدراية الفنية لأعضاء فريق الخبراء المعيّن عملا بالفقرة 19 من القرار 1343 (2001)، ويطلب كذلك إلى الأمين العام أن يتخذ التدابير المالية اللازمة لدعم أعمال الفريق؛
5. ersucht den Generalsekretär, nach Verabschiedung dieser Resolution und im Benehmen mit dem Ausschuss nach Ziffer 14 der Resolution 1343 (2001) tätig werdend, bis zu fünf Sachverständige zu ernennen und dabei so weit wie möglich und nach Bedarf den Sachverstand der Mitglieder der nach Ziffer 19 der Resolution 1343 (2001) ernannten Sachverständigengruppe heranzuziehen, und ersucht den Generalsekretär ferner, die notwendigen finanziellen Vorkehrungen zu treffen, um die Arbeit der Sachverständigengruppe zu unterstützen;