11 - يؤكد أن تخفيض عدد القوات الأجنبية في إقليم جمهورية الكونغو الديمقراطية يعد أمرا مشجعا، ويطالب بالانسحاب الكامل العاجل لجميع القوات الأجنبية، وفقا لقراراته السابقة، إذ أن الصراع لا يمكن أن يحل دون ذلك، وفي هذا الصدد، يكرر من جديد أنه يتعين على جميع الأطراف أن تحيل إلى البعثة، عملا باتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار وقرارات مجلس الأمن، وخاصة القرار 1376 (2001)، خطط الانسحاب الكامل لقواتها من إقليم جمهورية الكونغو الديمقراطية والجداول الزمنية لهذا الانسحاب؛
11. betont, dass die Verminderung der Zahl der ausländischen bewaffneten Kräfte im Hoheitsgebiet der Demokratischen Republik Kongo ermutigend ist, verlangt im Einklang mit seinen früheren Resolutionen den vollständigen und raschen Abzug aller ausländischen bewaffneten Kräfte, da der Konflikt anderenfalls nicht gelöst werden kann, und wiederholt in dieser Hinsicht, dass im Einklang mit der Waffenruhevereinbarung von Lusaka und den Resolutionen des Sicherheitsrats, insbesondere der Resolution 1376 (2001), alle Parteien der MONUC die Pläne sowie die entsprechenden Zeitpläne für den vollständigen Abzug ihrer Truppen aus dem Hoheitsgebiet der Demokratischen Republik Kongo übermitteln müssen;