6 - يطلب كذلك إلى الأمين العام أن يقوم، بالتشاور مع حكومة ليبريا، بوضع مزيد من النقاط المرجعية المفصلة لقياس ورصد التقدم المحرز في تحقيق الأمن في ليبريا، وأن يدرج، في هذا السياق، في تقريره الصادر في 15 شباط/فبراير 2009 وتقاريره اللاحقة، تقييما شاملا للتقدم المحرز في بناء قدرات الشرطة الوطنية الليبرية ولإسهام البعثة في تحقيق هذا الهدف، وأن يقدم توصيات بشأن احتمالات إجراء التعديلات اللازمة على تدريب شرطة البعثة أو مفهوم عملياتها حسب الاقتضاء؛
6. ersucht den Generalsekretär ferner, im Benehmen mit der Regierung Liberias weitere detaillierte Zielmarken zur Messung und Verfolgung der Fortschritte bei der Herbeiführung der Sicherheit in Liberia zu erarbeiten und in diesem Rahmen in seinen am 15. Februar 2009 vorzulegenden Bericht und in spätere Berichte eine umfassende Bewertung der Fortschritte beim Kapazitätsaufbau der Liberianischen Nationalpolizei und des Beitrags der UNMIL zu diesem Ziel sowie Empfehlungen zu möglicherweise notwendigen Anpassungen der Polizeiausbildung durch die UNMIL beziehungsweise ihres Einsatzkonzepts aufzunehmen;