وإذ ترحب أيضا بإنشاء منتدى تشيرنوبيل من قبل الوكالة الدولية للطاقة الذرية، بمشاركة كل من منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، ومكتب تنسيق الشؤون الإنسانية التابع للأمانة العامة، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، ولجنة الأمم المتحدة العلمية المعنية بآثار الإشعاع الذري، ومنظمة الصحة العالمية، والبنك الدولي، وممثلي الدول الثلاث الأشد تضررا،
sowie unter Begrüßung des Tschernobyl-Forums, das von der Internationalen Atomenergie-Organisation unter Mitwirkung der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen, des Sekretariats-Amtes für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten, des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen, des Umweltprogramms der Vereinten Nationen, des Wissenschaftlichen Ausschusses der Vereinten Nationen zur Untersuchung der Auswirkungen der atomaren Strahlung, der Weltgesundheitsorganisation, der Weltbank und von Vertretern der drei am stärksten betroffenen Staaten eingerichtet wurde,