12 - يُعرب عن قلقه البالغ إزاء استمرار تدهور الحالة الإنسانية في دارفور، ويدعو إلى تنفيذ البلاغ الذي أصدرته حكومة السودان والأمم المتحدة بشأن تيسير الأنشطة الإنسانية في دارفور تنفيذا كاملا؛ ويطالب كذلك حكومة السودان وجميع المليشيات والجماعات المسلحة وسائر أصحاب المصلحة الآخرين بكفالة وصول المنظمات الإنسانية وموظفي الإغاثة وصولا تاما وآمنا وبدون عوائق إلى السكان المحتاجين وتزويدهم بالمساعدات الإنسانية؛
12. bekundet seine ernsthafte Besorgnis über die anhaltende Verschlechterung der humanitären Lage in Darfur, fordert, dass das Kommuniqué der Regierung Sudans und der Vereinten Nationen über die Erleichterung der humanitären Maȣnahmen in Darfur voll umgesetzt wird, und verlangt, dass die Regierung Sudans, alle Milizen, die bewaffneten Gruppen und alle anderen Interessenträger den vollen, sicheren und ungehinderten Zugang für humanitäre Organisationen und humanitäres Personal und die Bereitstellung humanitärer Hilfe für hilfsbedürftige Bevölkerungsgruppen gewährleisten;