8 - تؤكد من جديد استمرار الطابع الطوعي لتمويل المفوضية وفقا لنظامها الأساسي، مع الاعتراف بأهمية المساهمات التي تقدمها البلدان المضيفة للاجئين، لا سيما البلدان النامية، وتلاحظ الحاجة إلى تقاسم دولي أكثر إنصافا للمسؤوليات والأعباء، وتعرب عن القلق إزاء النقص المزمن في تمويل المفوضية، وتطلب إلى الدول أن تساهم، حسب قدراتها، في التمويل الكامل لمستوى الميزانية الذي وافقت عليه اللجنة التنفيذية، وتشجع المفوضية على مواصلة جهودها الرامية إلى توسيع قاعدة الجهات المانحة وتنويع مصادر التمويل، بما في ذلك من خلال القطاع الخاص؛
8. bekräftigt, dass die Finanzierung des Amtes des Hohen Kommissars im Einklang mit seiner Satzung weiterhin auf freiwilliger Basis erfolgt, erkennt gleichzeitig an, wie wichtig die Beiträge der Länder sind, insbesondere der Entwicklungsländer, die Flüchtlinge aufnehmen, vermerkt die Notwendigkeit einer ausgewogeneren internationalen Verantwortung und Lastenteilung und bekundet ihre Besorgnis über die immer wiederkehrenden Finanzierungslücken des Amtes, ersucht die Staaten, im Rahmen ihrer Kapazitäten zur vollen Deckung des vom Exekutivausschuss gebilligten Haushaltsniveaus beizutragen, und legt dem Amt nahe, sich weiter um die Erhöhung seiner Geberzahl zu bemühen und seine Finanzierungsquellen zu diversifizieren, so auch mittels des Privatsektors;