6 - يشجع المنظمات الإقليمية ودون الإقليمية على تعزيز وزيادة التعاون فيما بينها، ولا سيما التعاون بين الاتحاد الأفريقي ومنظمة الدول الأمريكية وجامعة الدول العربية ورابطة أمم جنوب شرق آسيا والاتحاد الأوروبي، بما في ذلك الجهود المبذولة للنهوض بقدرات كل منها، في مجال صون السلام والأمن الدوليين؛
6. ermutigt die regionalen und subregionalen Organisationen, ihre gegenseitige Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit zu verstärken und auszuweiten, insbesondere die Zusammenarbeit zwischen der Afrikanischen Union (AU), der Organisation der amerikanischen Staaten (OAS), der Liga der arabischen Staaten (LAS), dem Verband Südostasiatischer Nationen (ASEAN) und der Europäischen Union (EU), namentlich die Anstrengungen zum Ausbau ihrer jeweiligen Kapazitäten;