في الفقرة 19 من قرار مجلس الأمن 1330 (2000)، أعاد المجلس تأكيد طلبه الوارد في الفقرة 8 من القرار 1284 (1999) الموجَّه إلى الرئيس التنفيذي للجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش وإلى المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية بأن يكملا، بنهاية هذه الفترة، تنقيح واستكمال قوائم المواد والتكنولوجيا التي تسري عليها آلية الاستيراد والتصدير التي أُقرت في القرار 1051 (1996).
In Ziffer 19 seiner Resolution 1330 (2000) wiederholte der Sicherheitsrat sein in Ziffer 8 der Resolution 1284 (1999) enthaltenes Ersuchen an den Exekutivvorsitzenden der Überwachungs-, Verifikations- und Inspektionskommission der Vereinten Nationen (UNMOVIC) und an den Generaldirektor der Internationalen Atomenergie-Organisation, bis zum Ende dieses Zeitraums die Überarbeitung und Aktualisierung der Listen der Gegenstände und Technologien abzuschließen, auf die der mit Resolution 1051 (1996) gebilligte Aus- und Einfuhr-Überwachungsmechanismus Anwendung findet.