5 - يقر بما ينطوي عليه زرع الأفيون وإنتاجه والاتجار به من مخاطر على الأمن والتنمية والحكم في أفغانستان، وكذلك على المنطقة والعالم، ويرحب بالنسخة المستكملة للاستراتيجية الوطنية لمراقبة المخدرات التي قدمتها الحكومة الأفغانية في مؤتمر لندن، ويشجع على توفير دعم دولي إضافي لتنفيذ الأولويات الأربع المحددة في الاستراتيجية من خلال جملة من التدابير منها التبرع للصندوق الاستئماني لمكافحة المخدرات؛
ist sich des Risikos bewusst, das der Anbau und die Erzeugung von Opium sowie der Handel damit für die Sicherheit, die Entwicklung und die Regierungsführung in Afghanistan, für die Region sowie auf internationaler Ebene darstellen, begrüßt die von der afghanischen Regierung auf der Londoner Konferenz vorgelegte aktualisierte nationale Drogenkontrollstrategie und regt zusätzliche internationale Unterstützung für die vier in dieser Strategie genannten Prioritätsbereiche an, namentlich auch in Form von Beiträgen zu dem Treuhandfonds für Drogenbekämpfung;