”يعيد مجلس الأمن تأكيد التزامه بمعالجة الأثر الواسع النطاق للنزاع المسلح على الأطفال، وتصميمه على ضمان احترام وتنفيذ القرار 1612 (2005)، وجميع قراراته السابقة بشأن الأطفال والنـزاع المسلح، وبيانات رئيسه المؤرخة 24 تموز/يوليه 2006 (S/PRST/2006/33) و 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 (S/PRST/2006/48) و 12 شباط/فبراير 2008 (S/PRST/2008/6)، التي توفر إطارا شاملا لمعالجة مسألة حماية الأطفال المتضررين من النـزاعات المسلحة، وكذلك الأحكام المتعلقة بالأطفال الواردة في القرارات الأخرى، ومنها القرارات 1325 (2000)، و 1674 (2006)، و 1820 (2008).
„Der Sicherheitsrat bekräftigt seine Entschlossenheit, gegen die weitreichenden Auswirkungen bewaffneter Konflikte auf Kinder anzugehen sowie die Achtung und die Durchführung seiner Resolution 1612 (2005) und aller seiner früheren Resolutionen über Kinder und bewaffnete Konflikte und der Erklärungen seines Präsidenten vom 24. Juli 2006 (S/PRST/2006/33), 28. November 2006 (S/PRST/2006/48) und 12. Februar 2008 (S/PRST/2008/6), die einen umfassenden Rahmen für den Schutz der von bewaffneten Konflikten betroffenen Kinder bilden, sowie der Bestimmungen in Bezug auf Kinder in anderen Resolutionen, namentlich den Resolutionen 1325 (2000), 1674 (2006) und 1820 (2008), zu gewährleisten.