8 - يشيد بدور منظومة الأمم المتحدة في دعم الجهود التي يبذلها الأفغان، ويكرر دعمه القوي للممثل الخاص للأمين العام، السيد الأخضر الإبراهيمي، وموظفي بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة في أفغانستان، ويؤكد من جديد دعمه لكامل سلطة الممثل الخاص للأمين العام، وفقا لقراراته ذات الصلة، في مجال التخطيط لجميع أنشطة الأمم المتحدة في أفغانستان والاضطلاع بها؛
8. würdigt die Rolle, die das System der Vereinten Nationen zur Unterstützung der Anstrengungen der Afghanen wahrnimmt, bekundet erneut seine nachhaltige Unterstützung des Sonderbeauftragten des Generalsekretärs, Lakhdar Brahimi, und der Mitarbeiter der Hilfsmission der Vereinten Nationen in Afghanistan (UNAMA), und bekräftigt, dass er die volle Weisungsbefugnis des Sonderbeauftragten des Generalsekretärs, im Einklang mit seinen einschlägigen Resolutionen, in Bezug auf die Planung und Durchführung sämtlicher Tätigkeiten der Vereinten Nationen in Afghanistan billigt;