4 - يؤيد المقترحات المتعلقة بتدابير بناء الثقة المقدمة من فريق أصدقاء الأمين العام خلال الاجتماع الذي عقد في جنيف يومي 12 و 13 شباط/فبراير 2007 باشتراك الطرفين الجورجي والأبخازي، ويحث كلا الطرفين على أن يباشرا فورا، بمساعدة من بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا والشركاء الدوليين وبدعم من فريق أصدقاء الأمين العام، تنفيذ هذه التدابير دونما شروط؛
4. billigt die Vorschläge für vertrauensbildende Maßnahmen, die von der Gruppe der Freunde des Generalsekretärs auf dem am 12. und 13. Februar 2007 in Genf unter Beteiligung der georgischen und abchasischen Parteien abgehaltenen Treffen vorgelegt wurden, und fordert beide Parteien nachdrücklich auf, mit Hilfe der UNOMIG und der internationalen Partner und mit Unterstützung der Gruppe der Freunde des Generalsekretärs sofort mit der bedingungslosen Durchführung dieser Maßnahmen zu beginnen;