8 - توصي منظومة الأمم المتحدة بمواصلة إتاحة فرص الحوار بين الحكومات وممثلي منظمات الشباب التي تتمتع بالمركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي من خلال جملة أمور منها المنتديات والحوارات المفتوحة والاجتماعات والمناقشات، وذلك استنادا إلى الخبرة الإيجابية المكتسبة من مشاركة الشباب في عمل الأمم المتحدة، بما في ذلك مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة ودورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بالطفل؛
8. empfiehlt dem System der Vereinten Nationen, auf der Grundlage der positiven Erfahrungen mit der Partizipation Jugendlicher an der Arbeit der Vereinten Nationen, unter anderem auf dem Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung und der Sondertagung der Generalversammlung über Kinder, auch künftig im Rahmen von Foren sowie von öffentlichen Dialogen, Sitzungen und Aussprachen Gelegenheit zum Dialog zwischen Regierungen und Vertretern von Jugendorganisationen mit Konsultativstatus beim Wirtschafts- und Sozialrat zu bieten;