(ج) تخصم من الرصيد المشار إليه في الفقرة الفرعية (ب) أعلاه الإيرادات الصافية الآتية من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين المقدرة بمبلغ 400 179 3 دولار، وتشمل مبلغ 400 473 3 دولار للفترة من 1 تموز/يوليه 2008 إلى 30 حزيران/يونيه 2009 والنقصان البالغ 000 294 دولار فيما يتعلق بالفترة المالية المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2007، على أن تقسم تناسبـيـا بين ميزانيات عمليات حفظ السلام العاملة كل على حدة؛
c) die geschätzten Nettoeinnahmen aus der Personalabgabe in Höhe von 3.179.400 Dollar, die sich zusammensetzen aus einem Betrag von 3.473.400 Dollar für den Zeitraum vom 1. Juli 2008 bis 30. Juni 2009 und den Mindereinnahmen in Höhe von 294.000 Dollar für die am 30. Juni 2007 abgelaufene Finanzperiode, sind auf den unter Buchstabe b) genannten Restbetrag anzurechnen und anteilmäßig auf die Haushalte der einzelnen aktiven Friedenssicherungseinsätze aufzuteilen;