ولبحث نطاق تنفيذ هذا التدبير تحت الرعاية المشتركة للأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية، يمكن إيفاد بعثات صغيرة إلى عواصم الدول المعنية في المنطقة الإقليمية، فضلا عن مقار المنظمات الإقليمية الرئيسية، لالتماس آرائها بشأن بدء التعاون على المستوى العملي لبناء الثقة في تلك المناطق.
Um zu ermitteln, inwieweit sich solche Maßnahmen unter der gemeinsamen Schirmherrschaft der Vereinten Nationen und der Regionalorganisationen realisieren lassen, könnten kleine Missionen in die Hauptstädte der jeweils betroffenen Staaten der Region sowie an den Amtssitz der wichtigsten Regionalorganisationen entsandt werden, mit dem Auftrag, die Auffassungen hinsichtlich einer Aufnahme der Zusammenarbeit auf Arbeitsebene über die Vertrauensbildung in diesen Regionen einzuholen.