وإدراكا منها لضرورة تقديم مساعدة دولية من أجل التخفيف من آثار هذه الكارثة أو اتقاء تلك الآثار، وذلك لأغراض الإغاثة الطارئة والإصلاح وإعادة بناء البنية الأساسية،
sich dessen bewusst, dass die internationale Gemeinschaft Hilfe gewähren muss, sowohl Nothilfe als auch Hilfe bei der Wiederherstellung und dem Wiederaufbau der Infrastruktur, um die Auswirkungen dieser Katastrophen zu mildern und abzuwenden,