ويقوم مكتب التنسيق، وفقا لولايته، بتنسيق جهود الوكالات الإنسانية، والمنظمات غير الحكومية، في تقييمات سريعة لاحتياجات المتضررين بالكوارث.
Im Einklang mit seinem Mandat koordiniert das OCHA die Anstrengungen anderer humanitärer Organisationen und nichtstaatlicher Organisationen bei der raschen Ermittlung des Hilfsbedarfs der von Katastrophen betroffenen Menschen.