34 - وقد قامت الجمعية العامة في دورتها الستين، ومتابعة لقراريها 52/198 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 1997 و 56/196 المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 2001 بشأن الصلة المؤسسية والترتيبات الإدارية ذات الصلة بين الأمانة العامة للأمم المتحدة وأمانة الاتفاقية، بالموافقة بموجب قرارها 60/201 على استمرار الصلة المؤسسية الحالية والترتيبات الإدارية ذات الصلة لفترة خمس سنوات أخرى، على أن يجري استعراضها من قبل الجمعية العامة ومؤتمر الأطراف في موعد لا يتجاوز 31 كانون الأول/ديسمبر 2011.
Dezember 1997 und 56/196 vom 21. Dezember 2001 über die institutionelle Verbindung und die entsprechenden Verwaltungsvereinbarungen zwischen dem Sekretariat der Vereinten Nationen und dem Sekretariat des Übereinkommens, mit ihrer Resolution 60/201 die Fortführung der gegenwärtigen institutionellen Verbindung und der entsprechenden Verwaltungsvereinbarungen für einen weiteren Fünfjahreszeitraum, wobei bis spätestens 31. Dezember 2011 eine Überprüfung durch die Generalversammlung und die Konferenz der Vertragsparteien erfolgen soll.