ونظرا إلى معرفة كل مؤسسة إقليمية ودون إقليمية بالاحتياجات التي تخص منطقتها تحديدا، فإننا نلاحظ ما لجهود التعاون الإقليمية ودون الإقليمية من أهمية في مواجهة تحديات الأزمة الاقتصادية العالمية، ونشجع على تعزيز التعاون الإقليمي ودون الإقليمي مثلا من خلال المصارف الإنمائية الإقليمية ودون الإقليمية والترتيبات التجارية والترتيبات الخاصة باحتياطيات العملات وغيرها من المبادرات الإقليمية، بوصفها إسهاما في التحرك المتعدد الأطراف للتصدي للأزمة الراهنة وفي تحسين القدرة على مواجهة ما قد ينشب من أزمات في المستقبل.
In Anbetracht der Sensibilität der regionalen und subregionalen Institutionen für die spezifischen Bedürfnisse derer, die sie vertreten, stellen wir fest, wie nützlich regionale und subregionale Kooperationsbemühungen sind, um den mit der globalen Wirtschaftskrise verbundenen Herausforderungen zu begegnen, und wir befürworten eine verstärkte regionale und subregionale Zusammenarbeit, zum Beispiel über regionale und subregionale Entwicklungsbanken, Handels- und Reservewährungsvereinbarungen und andere regionale Initiativen, als Beitrag zur multilateralen Bewältigung der gegenwärtigen Krise und zur Stärkung der Widerstandskraft bei etwaigen künftigen Krisen.