وتحال هذه التوصيات إلى لجنة البرنامج والتنسيق للنظر، وفي حالة البرامج المتعلقة بأنشطة تقديم الخدمات، كما تحال إلى اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية؛
Ziel ist die Abgabe von Empfehlungen, die dem Wirtschafts- und Sozialrat und der Generalversammlung dabei helfen sollen, Beschlüsse zu fassen, die darauf gerichtet sind, die allgemeine Relevanz, Wirksamkeit und Wirkung der Programme der Vereinten Nationen im Kontext der zwischenstaatlichen Ziele und Politiken zu erhöhen;