6 - يحث بقوة كلا الطرفين على النظر في الشواغل الأمنية المشروعة لكل منهما ومعالجتها بجدية، وعلى الإحجام عن القيام بأية أعمال عنف أو استفزاز، بما في ذلك الأفعال أو الأقوال السياسية، وعلى الامتثال التام للاتفاقات السابقة المتعلقة بوقف إطلاق النار وعدم اللجوء إلى العنف، وعلى إبقاء المنطقة الأمنية ومنطقة الحد من الأسلحة خاليتين من أية أنشطة عسكرية غير مأذون بها؛ ويشير في هذا الخصوص إلى توصيات الأمين العام الواردة في الوثيقة S/2007/439 وفي تقاريره اللاحقة؛
6. fordert alle Parteien nachdrücklich auf, die legitimen Sicherheitsanliegen der jeweils anderen Seite zu berücksichtigen und ihnen ernsthaft Rechnung zu tragen, alle Gewalthandlungen oder Provokationen, einschließlich politischer Maßnahmen oder Rhetorik, zu unterlassen, den früheren Abkommen über eine Waffenruhe und die Nichtanwendung von Gewalt in vollem Umfang nachzukommen und dafür zu sorgen, dass in der Sicherheitszone und der Waffenbeschränkungszone keinerlei nicht genehmigte militärische Aktivitäten durchgeführt werden, und verweist in dieser Hinsicht auf die in dem Bericht des Generalsekretärs S/2007/439 und in seinen späteren Berichten enthaltenen Empfehlungen;