وإذ تشير إلى قرار مجلس الأمن 1037 (1996) المؤرخ 15 كانون الثاني/يناير 1996، الذي أنشأ المجلس بموجبه إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في سلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية لفترة أولية مدتها إثنا عشر شهرا، والقرار 1145 (1997) المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 1997، الذي أحاط فيه المجلس علما بانتهاء الإدارة الانتقالية في 15 كانون الثاني/يناير 1998 وأنشأ اعتبارا من 16 كانون الثاني/يناير 1998 فريق دعم الشرطة المدنية لفترة وحيدة لا تتجاوز تسعة أشهر،
unter Hinweis auf die Resolution 1037 (1996) des Sicherheitsrats vom 15. Januar 1996, mit der der Rat die Übergangsverwaltung der Vereinten Nationen für Ostslawonien, die Baranja und Westsirmien für einen Anfangszeitraum von zwölf Monaten einrichtete, und die Resolution 1145 (1997) vom 19. Dezember 1997, in der der Rat feststellte, dass das Mandat der Übergangsverwaltung am 15. Januar 1998 enden wird, und mit der er die Zivilpolizeiunterstützungsgruppe mit Wirkung vom 16. Januar 1998 für einen einmaligen Zeitraum von bis zu neun Monaten einrichtete,