وإذ تلاحظ أيضا الاستنتاجات التي خلص إليها الاجتماع الخامس للدول الأطراف في اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام المعقود في بانكوك في الفترة من 15 إلى 19 أيلول/سبتمبر 2003()، وإذ تحيط علما بإعادة تأكيد الدول الأطراف في إعلان بانكوك() الالتزامات بالقيام بجملة أمور منها مواصلة بذل الجهود المتصلة بالأهداف الأساسية الإنسانية للاتفاقية، وإذ تحث جميع الدول الأطراف والمنظمات المعنية على المشاركة بنشاط في عمل برنامج ما بين الدورات الذي أنشأته الدول الأطراف في الاتفاقية، وإذ تحيط علما بأن المؤتمر الاستعراضي الأول، الذي سيدعى الأمين العام لحضوره، سيعقد في نيروبي في الفترة من 29 تشرين الثاني/نوفمبر إلى 3 كانون الأول/ديسمبر 2004،
Kenntnis nehmend von den Schlussfolgerungen der vom 15. bis 19. September 2003 in Bangkok abgehaltenen fünften Tagung der Vertragsstaaten des Übereinkommens über das Verbot des Einsatzes, der Lagerung, der Herstellung und der Weitergabe von Antipersonenminen und über deren Vernichtung, feststellend, dass sich die Vertragsstaaten in der Erklärung von Bangkok unter anderem erneut verpflichtet haben, die auf die zentralen humanitären Ziele des Übereinkommens gerichteten Anstrengungen fortzusetzen, alle Vertragsstaaten und die zuständigen Organisationen nachdrücklich auffordernd, aktiv an der Arbeit des von den Vertragsstaaten des Übereinkommens eingerichteten intersessionellen Programms mitzuwirken, sowie davon Kenntnis nehmend, dass die erste Überprüfungskonferenz, zu der der Generalsekretär eingeladen werden wird, vom 29. November bis 3. Dezember 2004 in Nairobi stattfinden wird,