7 - يقر بأهمية دور قوات حفظ السلام التابعة لرابطة الدول المستقلة وفريق مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا في منطقة الصراع الجورجي ــ الأبخازي، ويشدد على أهمية التعاون الوثيق والفعال بين فريق مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا وقوة حفظ السلام التابعة لرابطة الدول المستقلة حيث أنهما يقومان حاليا بدور يعمل على تحقيق الاستقرار في منطقة الصراع، وينتظر من جميع الأطراف أن تواصل تقديم كل ما يلزم من تعاون لهما ويذَكِّر بأن التسوية الدائمة والشاملة للصراع ستتطلب ضمانات أمن مناسبة؛
7. anerkennt die wichtige Rolle der GUS-Friedenstruppe und der UNOMIG in der georgisch-abchasischen Konfliktzone, betont, wie wichtig die enge und wirksame Zusammenarbeit zwischen der UNOMIG und der GUS-Friedenstruppe ist, die derzeit eine stabilisierende Rolle in der Konfliktzone spielen, erwartet, dass alle Seiten die notwendige Zusammenarbeit mit ihnen fortsetzen, und erinnert daran, dass für eine dauerhafte und umfassende Regelung des Konflikts angemessene Sicherheitsgarantien erforderlich sein werden;