2 - يحث بلدان منطقة البحيرات الكبرى على مواصلة جهودها الجماعية الرامية إلى وضع نهج دون إقليمي لتعزيز العلاقات الودية والتعايش السلمي وتسوية المنازعات بالطرق السلمية وفق المتوخى في إعلان دار السلام، ويشجعها، في إطار من الشراكة مع الممثل الخاص للأمين العام وسائر الجهات المعنية، على الانتهاء من الأعمال التحضيرية لاجتماع القمة الثاني الذي سيعقد في نيروبي، بما يشمل التركيز بوضوح على قضايا السلام والأمن بغية إقرار ميثاق للأمن والاستقرار والتنمية لبلدان منطقة البحيرات الكبرى؛
2. legt den Ländern der Region der Großen Seen eindringlich nahe, ihre gemeinsamen Anstrengungen fortzusetzen, um einen subregionalen Ansatz für die Förderung guter Beziehungen, der friedlichen Koexistenz und der friedlichen Beilegung von Streitigkeiten entsprechend der Erklärung von Daressalam zu entwickeln, und ermutigt sie, in Partnerschaft mit dem Sonderbeauftragten des Generalsekretärs und anderen Interessenträgern die Vorbereitungen für das zweite Gipfeltreffen in Nairobi abzuschließen und dabei Fragen des Friedens und der Sicherheit eindeutig in den Mittelpunkt zu stellen, damit ein Sicherheits-, Stabilitäts- und Entwicklungspakt für die Länder der Region der Großen Seen verabschiedet werden kann;