وإذ يشيد بالجهود التي تبذلها الدول المشاركة في مبادرة السلام الإقليمية، ولا سيما أوغندا وجمهورية تنـزانيا المتحدة، وبالجهود التيسيرية التي تبذلها جنوب أفريقيا لصالح السلام في بوروندي، وإذ يرحب بالالتزام والمشاركة المستمرين من جانب هذه الدول، وإذ يشير أيضا إلى الدور الذي يضطلع به منتدى شركاء بوروندي الذي أنشئ خلال مؤتمر القمة الذي عقد بشأن بوروندي في نيويورك في 13 أيلول/سبتمبر 2005،
in Würdigung der von den Staaten der Regionalen Friedensinitiative, insbesondere von Uganda und der Vereinigten Republik Tansania, unternommenen Anstrengungen und der Moderationsbemühungen Südafrikas im Dienste des Friedens in Burundi, unter Begrüßung des fortgesetzten Einsatzes und Engagements dieser Staaten sowie unter Hinweis auf die Rolle des Partnerforums für Burundi, das auf dem am 13. September 2005 in New York abgehaltenen Gipfeltreffen über Burundi eingerichtet wurde,