وتوفر الدعوة إلى إجراء دراسة عن أثر الصراع المسلح علـى المـرأة والفتـاة، ودور المرأة في بناء السلام، والأبعاد الجنسانية لعمليات السلام وحل الصراع، فرصة هامة بصفة خاصة بالنسبة لي لتعميق فهم المنظور الجنساني في منع نشوب الصراعات وتقديم توصيات ملموسة للتقدم إلى الأمام.
Die in der Ratsresolution enthaltene Bitte, die Durchführung einer Studie über die Auswirkungen bewaffneter Konflikte auf Frauen und Mädchen, die Rolle der Frau bei der Friedenskonsolidierung und die Geschlechterdimensionen von Friedensprozessen und der Konfliktbeilegung zu veranlassen, eröffnet die für mich besonders wichtige Chance, das Verständnis der Geschlechterperspektiven bei der Konfliktprävention zu vertiefen und konkrete Empfehlungen für das weitere Vorgehen abzugeben.