وإذ تشير إلى الملاحظات والتوصيات الهادفة إلى معالجة مشاكل المفقودين وأسرهم، التي اعتمدت أثناء المؤتمر الدولي للخبراء الحكوميين وغير الحكوميين بشأن موضوع ”المفقودون: اتخاذ إجراءات لحل مشكلة الأشخاص غير المعروف مصيرهم نتيجة للصراع المسلح أو العنف الداخلي، ومساعدة أسرهم“، المعقود في جنيف في الفترة من 19 إلى 21 شباط/فبراير 2003،
unter Hinweis auf die Bemerkungen und Empfehlungen zur Bewältigung des Problems der vermissten Personen und ihrer Familien, die von der Internationalen Konferenz staatlicher und nichtstaatlicher Sachverständiger zu dem Thema „Die Vermissten: Maßnahmen zur Lösung des Problems von Personen, deren Verbleib infolge bewaffneter Konflikte oder interner Gewalt unbekannt ist, und zur Unterstützung ihrer Familien“, die vom 19. bis 21. Februar 2003 in Genf stattfand, verabschiedet wurden,