6 - تسلم كذلك بأهمية الإنذار المبكر بوصفه عنصرا أساسيا في الحد من الكوارث، وتوصي بتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي الثاني المعني بالإنذار المبكر، المعقود في بون، ألمانيا، في الفترة من 16 إلى 18 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الذي سلط الضوء على أهمية التنسيق والتعاون المعززين لإدماج الأنشطة والدراية الفنية لمختلف القطاعات المشاركة في عملية الإنذار المبكر، وأسهم في استعراض استراتيجية يوكوهاما من أجل عالم أكثر أمنا: مبادئ توجيهية لاتقاء الكوارث الطبيعية والتأهب لها وتخفيف حدتها، وخطة عملها()؛
6. erkennt ferner an, wie wichtig die Frühwarnung als wesentlicher Bestandteil der Katastrophenvorbeugung ist, und empfiehlt die Umsetzung der Ergebnisse der vom 16. bis 18. Oktober 2003 in Bonn (Deutschland) abgehaltenen Zweiten Internationalen Konferenz zur Frühwarnung vor Naturkatastrophen, auf der die Wichtigkeit einer stärkeren Koordinierung und Zusammenarbeit bei der Integration der Aktivitäten und Fachkenntnisse der verschiedenen am Frühwarnprozess beteiligten Sektoren hervorgehoben wurde und die zur Überprüfung der Strategie von Yokohama für eine sicherere Welt: Leitlinien für Vorbeugung, Vorsorge und Folgenmilderung bei Naturkatastrophen sowie ihres Aktionsplans beigetragen hat;