2 - يقرر تجديد الإذن للدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي بمواصلة بعثة في ‏الصومال لفترة تصل إلى ستة أشهر من تاريخ هذا القرار، يُؤذن لها باتخاذ جميع التدابير اللازمة لتنفيذ الولاية المحددة في الفقرة 9 من القرار 1772 (2007)، ويشدد بوجه خاص، على أنه يجوز لبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال اتخاذ جميع التدابير اللازمة لتأمين الهياكل الأساسية الرئيسية وللمساهمة، حسب الطلب وفي حدود قدراتها، في تهيئة الظروف الأمنية اللازمة لتقديم المساعدة الإنسانية؛
2. beschlieȣt, die Ermächtigung der Mitgliedstaaten der Afrikanischen Union, eine Mission in Somalia aufrechtzuerhalten, die befugt ist, alle erforderlichen Maȣnahmen zu treffen, um das in Ziffer 9 der Resolution 1772 (2007) beschriebene Mandat auszuführen, für einen Zeitraum von bis zu sechs Monaten ab dem Datum dieser Resolution zu verlängern, und unterstreicht insbesondere, dass die AMISOM ermächtigt ist, alle erforderlichen Maȣnahmen zu treffen, um die Sicherheit von Schlüsselinfrastrukturen zu gewährleisten und auf Ersuchen im Rahmen ihrer Fähigkeiten und ihres bestehenden Mandats zur Schaffung der erforderlichen Sicherheitsbedingungen für die Bereitstellung humanitärer Hilfe beizutragen;