تصبح الجملة الثانية من الفقرة 25-5 كما يلي: ”وإضافة إلى ذلك، يساعد المكتب المنظمة في تحقيق نتائج أفضل عن طريق تحديد العوامل المؤثرة على تنفيذ البرامج بكفاءة وفعالية وفقا لأمور منها الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، بما فيها الأهداف الواردة في إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية وفي نتائج المؤتمرات الرئيسية التي تعقدها الأمم المتحدة والاتفاقات الدولية الرئيسية التي أبرمت منذ عام 1992“.
Der zweite Satz von Ziffer 25.5 erhält folgenden Wortlaut: "Außerdem ist das Amt der Organisation bei der Erreichung besserer Ergebnisse behilflich, indem es die Faktoren ermittelt, die für die effiziente und wirksame Programmdurchführung maßgeblich sind, unter anderem im Einklang mit den international vereinbarten Entwicklungszielen, namentlich denjenigen, die in der Millenniums-Erklärung der Vereinten Nationen und in den Ergebnissen der großen Konferenzen und den seit 1992 geschlossenen internationalen Übereinkommen enthalten sind. "