6 - في جلسته العامة الأولى، المعقودة في 26 آب/أغسطس، وطبقا لتوصيات لجنة التنمية المستدامة بوصفها اللجنة التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة (انظر A/CONF.199/4، الفصل العاشر، المقرر 2002/ل ت/6)، وافق المؤتمر على تنظيم الأعمال على النحو المبين في الوثيقة A/CONF.199/3 وقرر إجراء المناقشة العامة للمسؤولين الرفيعي المستوى، في إطار البند 9 من جدول الأعمال، في الفترة من 2 إلى 4 أيلول/سبتمبر 2002. وعليه، عقد مؤتمر القمة مناقشته العامة في جلساته من 12 إلى 16 في الفترة من 2 إلى 4 أيلول/سبتمبر.
a) den Ausschuss für Handel und Umwelt und den Ausschuss für Handel und Entwicklung der WTO anzuregen, im Rahmen ihres jeweiligen Mandats als Forum zu dienen, in dem entwicklungs- und umweltbezogene Aspekte der Verhandlungen abgegrenzt und erörtert werden, um so dazu beizutragen, ein Ergebnis zu erzielen, das entsprechend den Verpflichtungen aus der Ministererklärung von Doha einer nachhaltigen Entwicklung förderlich ist;