3 - وكجزء من مبادرة إصلاح الأمم المتحدة، التي أطلقها الأمين العام في عام 1998 تحت شعار ”تجديد الأمم المتحدة“، نظرت الجمعية العامة في توصيات فرقة العمل المعنية بالبيئة والمستوطنات البشرية والتابعة للأمم المتحدة (انظر A/53/463، المرفق)، ومن ثم اعتمدت القرار 53/242 المؤرخ 28 تموز/يوليه 1999، الذي رحب بالمقترح القاضي بتأسيس منتدى بيئي عالمي سنوي على المستوى الوزاري، يمثل فيه مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة المنتدى في السنوات التي يجتمع فيه في دورات عادية، وفي السنوات المتعاقبة يتخذ المنتدى شكل دورة استثنائية لمجلس الإدارة يمكن للمشاركين فيها الاجتماع لاستعراض قضايا السياسات العامة المهمة والآخذة في الظهور في ميدان البيئة، مع إيلاء الاعتبار الواجب، لضرورة ضمان فعالية وكفاءة عمل آليات الإدارة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة وكذلك الآثار المالية المحتملة.
in Anbetracht dessen, dass in der Erklärung und dem Aktionsprogramm von Wien, die am 25. Juni 1993 von der Weltkonferenz über Menschenrechte verabschiedet wurden, alle Staaten nachdrücklich aufgefordert werden, den Schutz der Menschenrechte aller Wanderarbeitnehmer und ihrer Familienangehörigen zu gewährleisten, und dass sie darin gebeten werden, die Möglichkeit zu erwägen, die Konvention zum frühestmöglichen Zeitpunkt zu unterzeichnen und zu ratifizieren,