36 - لم تَرَ اللجنة الخاصة أنه ينبغي لها أن تتخذ أي قرار بشأن الاقتراحات الداعية إلى قيام اللجنة الثانية بمعالجة جميع النواحي الاجتماعية للإنماء، وهي، تبعا لذلك، لم تؤيد الاقتراح الداعي إلى تغيير اسم اللجنة المذكورة [الفقرة 113].
Der Sonderausschuss war nicht der Auffassung, dass er zu den Vorschlägen, alle sozialen Aspekte der Entwicklung durch den Zweiten Ausschuss behandeln zu lassen, irgendwelche Beschlüsse fassen sollte. Infolgedessen machte er sich auch den Vorschlag, den Namen dieses Ausschusses zu ändern, nicht zu eigen [Ziff. 113].