إذ يشير إلى قراراته وبيانات رئيسه بشأن جمهورية الكونغو الديمقراطية، ولا سيما القرارات 1565 المؤرخ 1 تشرين الأول/أكتوبر 2004، و 1592 المؤرخ 30 آذار/مارس 2005، و 1596 المؤرخ 18 نيسان/أبريل 2005، و 1621 المؤرخ 6 أيلول/سبتمبر 2005، و 1628 المؤرخ 30 أيلول/سبتمبر 2005، والبيان الصادر في 4 تشرين الأول/ أكتوبر 2005 (S/PRST/2005/46)،
unter Hinweis auf seine Resolutionen sowie die Erklärungen seines Präsidenten über die Demokratische Republik Kongo, insbesondere die Resolutionen 1565 vom 1. Oktober 2004, 1592 vom 30. März 2005, 1596 vom 18. April 2005, 1621 vom 6. September 2005 und 1628 vom 30. September 2005 sowie die Erklärung vom 4. Oktober 2005 (S/PRST/2005/46),