8 - تسلم بالدور الكبير الذي يمكن للتجارة أن تؤديه كمحرك للنمو والتنمية وفي القضاء على الفقر، وتعرب عن أسفها لأن المؤتمر الوزاري الخامس لمنظمة التجارة العالمية الذي انعقد في كانكون، المكسيك، في الفترة من 10إلى 14 أيلول/سبتمبر 2003 قد فشل في الوصول إلى اتفاق()، وتدعو إلى استئناف المفاوضات وتنفيذ خطة الدوحة التي اعتمدت في المؤتمر الوزاري الرابع لمنظمة التجارة العالمية الذي انعقد في الدوحة في الفترة من 9 إلى 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2001()؛
8. erkennt die wichtige Rolle an, die der Handel als Wachstums- und Entwicklungsmotor und bei der Armutsbeseitigung spielen kann, bedauert es, dass die vom 10. bis 14. September 2003 in Cancún (Mexiko) abgehaltene fünfte Ministerkonferenz der Welthandelsorganisation nicht zu einer Einigung gelangte, und fordert die Wiederaufnahme der Verhandlungen und die Durchführung der Agenda von Doha, die auf der vom 9. bis 14. November 2001 in Doha abgehaltenen vierten Ministerkonferenz der Welthandelsorganisation verabschiedet wurde;