16 - يذكر بطلبه منح بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية وآلية التحقق التي تتولاها أطراف ثالثة فرصة الوصول الكامل دون عائق ليتسنى لها التحقق من تنفيذ اتفاق بريتوريا المؤرخ 30 تموز/يوليه 2002 والتحقيق في الادعاءات بشأن وجود قوات رواندية على أرض جمهورية الكونغو الديمقراطية وكذلك المزاعم بشأن الدعم الذي تقدمه حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية إلى الجماعات المسلحة في شرق البلاد، ويكرر أن كلا الأمرين غير مقبول ومن شأنهما أن يقوضا استمرار عملية السلام، ويشدد على أن أي نشاط عسكري جار شمالي جمهورية الكونغو الديمقراطية يترك آثارا ضارة على عمليات البعثة المتعلقة بنزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة الإدماج وإعادة التوطين للجماعات المسلحة؛
16. erinnert an seine Forderung, der MONUC und dem Drittpartei-Verifikationsmechanismus vollen und ungehinderten Zugang zu gewähren, sodass sie die Durchführung des Abkommens von Pretoria vom 30. Juli 2002 überprüfen und die Behauptungen betreffend die Präsenz ruandischer Truppen im Hoheitsgebiet der Demokratischen Republik Kongo sowie betreffend die Unterstützung der bewaffneten Gruppen im Osten des Landes durch die Regierung der Demokratischen Republik Kongo untersuchen können, erklärt erneut, dass beides unannehmbar wäre und die Fortsetzung des Friedensprozesses untergraben würde, und betont, dass jede fortdauernde militärische Aktivität im Osten der Demokratischen Republik Kongo schädliche Auswirkungen auf die Tätigkeiten der MONUC zur Entwaffnung, Demobilisierung, Repatriierung, Wiedereingliederung oder Neuansiedlung bewaffneter Gruppen haben würde;