وأدعو الدول الأعضاء إلى اغتنام فرصة العملية التحضيرية للدورة الاستثنائية للجمعية العامة التي ستعقد في عام 2008 لإيلاء اهتمام خاص لمسألة اقتران المخدرات بالصراعات المسلحة والنظر في اتخاذ تدابير للحد من المخاطر المتصلة بها، وذلك بطرق منها وضع خطط إنمائية شاملة تكفل معالجة مشكلة الفقر التي تمثل عاملا مساعدا على استمرار زراعة المخدرات في المناطق المعرضة للصراعات، وبذل جهود أكثر تضافرا لمكافحة الإدمان في البلدان المستوردة الرئيسية.
Ich fordere die Mitgliedstaaten auf, den Vorbereitungsprozess für die Sondertagung der Generalversammlung im Jahr 2008 dazu zu nutzen, der Schnittstelle zwischen Suchtstoffen und bewaffneten Konflikten besondere Aufmerksamkeit zu widmen und Maßnamen zur Verringerung der damit verbundenen Risiken zu prüfen, namentlich mittels umfassender Entwicklungspläne zur Überwindung der Armut, die den Drogenanbau in konfliktgefährdeten Ländern antreibt, und mittels konzertierterer Bemühungen um die Bekämpfung der Drogensucht in den wichtigsten Einfuhrländern.