5 - تشجع البلدان الأفريقية على مواصلة بذل جهودها في مجال تطوير القدرة الأفريقية على الاضطلاع بعمليات دعم السلام على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي، وتشجع الأمم المتحدة والبلدان المانحة على إنشاء آليات مناسبة لمساعدة الدول الأفريقية على تطوير قدرتها على الاضطلاع بعمليات دعم السلام على نحو متماسك ومنسق؛
5. ermutigt die afrikanischen Länder, auch weiterhin Anstrengungen zu unternehmen, um Afrika besser zu befähigen, Friedensunterstützungsmissionen auf regionaler und subregionaler Ebene durchzuführen, und legt den Vereinten Nationen und den Geberländern nahe, geeignete Mechanismen zu schaffen, um den afrikanischen Staaten beim Ausbau ihrer Kapazitäten zur kohärenten und koordinierten Durchführung von Friedensunterstützungsmissionen behilflich zu sein;