(م) اتخاذ جميع التدابير الكفيلة بتمكين المرأة وتعزيز استقلالها الاقتصادي، بما في ذلك من خلال المساواة في الأجر عن العمل المتساوي القيمة، وزيادة فرص العمل للمرأة، فضلا عن المساواة في الحصول والسيطرة على الموارد الاقتصادية، بما فيها الأراضي والسلف والائتمانات الصغيرة وبرامج الادخار التقليدية، كالبنوك والتعاونيات النسائية، وكفالة حقوق الملكية والميراث، بغية الحد من تعرض المرأة لجميع أشكال العنف، بما فيها العنف العائلي؛
m) sämtliche Maßnahmen zur Ermächtigung der Frau und zur Stärkung ihrer wirtschaftlichen Unabhängigkeit zu ergreifen, namentlich durch die Anwendung des Grundsatzes "gleiche Bezahlung für gleiche Arbeit", die Schaffung von mehr Arbeitsplätzen für Frauen und ihren gleichen Zugang zu wirtschaftlichen Ressourcen und ihre gleiche Verfügungsgewalt über diese Ressourcen, einschließlich Grund und Bodens, Krediten, Kleinstkrediten und traditioneller Sparsysteme wie etwa Frauenbanken und -genossenschaften, sowie durch die Sicherung von Eigentums- und Erbrechten, mit dem Ziel, die von allen Formen der Gewalt, einschließlich häuslicher Gewalt, ausgehende Bedrohung für Frauen zu verringern;