(ج) ثالثا، تحتاج أي منظمة تعمل في بيئة ديناميكية إلى المرونة التي تتيح لها عرض ترتيبات التقاعد المبكّر على الموظفين الذين يحقق إحالتهم إلى التقاعد مصلحة للمنظمة.
c) drittens muss jede Organisation, die in einem dynamischen Umfeld tätig ist, über so viel Flexibilität verfügen, dass sie den Bediensteten, deren Ausscheiden im besten Interesse der Organisation ist, bei vorzeitiger Auflösung des Dienstverhältnisses Abfindungspakete anbieten kann.