4- تهيب بجميـع الحكومات والأطـراف فــي حـالات الطوارئ الإنسانيــــة المعقـــــــدة، ولا سيمـا في حالات الصراعات المسلحة وفي حالات ما بعد انتهاء الصراع، في البلدان التـي يعمـل فيهــا موظفــو المساعدة الإنسانية، طبقا للأحكام ذات الصلة مــن القانون الدولي والقوانين الوطنية، أن تتعاون على نحو كامل مع الأمـم المتحـدة وسائـر الوكالات والمنظمات الإنسانية، وأن تضمن حريــة الوصـول لموظفـي المساعـدة الإنسانية دون إعاقـة وعلـى نحـو مأمون، كـي يؤدوا بكفاءة مهمتهم المتمثلة في مساعدة السكان المدنيين المتضررين، بمن فيهم اللاجئون والمشردون داخليا؛
4. fordert alle Regierungen und Parteien in komplexen humanitären Notstandssituationen, insbesondere bewaffneten Konflikten und Postkonfliktsituationen in Ländern, in denen humanitäres Personal im Einsatz ist, auf, in Übereinstimmung mit den einschlägigen Bestimmungen des Völkerrechts und den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften voll mit den Vereinten Nationen und den anderen humanitären Organen und Organisationen zusammenzuarbeiten und den sicheren und ungehinderten Zugang des humanitären Personals zu gewährleisten, damit es seine Aufgabe der Unterstützung der betroffenen Zivilbevölkerung, namentlich der Flüchtlinge und Binnenvertriebenen, wirksam wahrnehmen kann;