(هـ) تعبئة الإرادة السياسية لكامل المجتمع الدولي من أجل منع النقل والتصنيع غير المشروعين للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبهما، ومكافحتهما، والتعاون من أجل تحقيق هذه الغاية، وإذكاء الوعي بطابع وخطورة المشاكل المتداخلة المرتبطة بالتصنيع والاتجار غير المشروعين للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة؛
d) indem wir den politischen Willen der gesamten internationalen Gemeinschaft dafür mobilisieren, die unerlaubte Verbringung und Herstellung von Kleinwaffen und leichten Waffen unter allen Aspekten zu verhüten und zu bekämpfen, zu diesem Zweck zusammenzuarbeiten und das Bewusstsein für die Beschaffenheit und die Schwere der miteinander verknüpften Probleme zu schärfen, die mit der unerlaubten Herstellung dieser Waffen und dem unerlaubten Handel damit zusammenhängen;