”ومجلس الأمن، إذ يشير إلى أن الوثيقة الختامية لمؤتمر القمة العالمي لعام 2005() سلمت بأن التنمية والسلام والأمن وحقوق الإنسان هي مسائل مترابطة ومتداعمة، يؤكد أن التحديات والمخاطر التي تواجه المجتمع الدولي تقتضي ردا حاسما ومتسقا يستند إلى نظام الأمن الجماعي المنصوص عليه في ميثاق الأمم المتحدة.
Der Sicherheitsrat betont unter Hinweis auf die im Ergebnis des Weltgipfels 2005 zum Ausdruck gebrachte Erkenntnis, dass Entwicklung, Frieden und Sicherheit sowie die Menschenrechte miteinander verflochten sind und einander gegenseitig verstärken, dass die Herausforderungen und Bedrohungen, denen sich die internationale Gemeinschaft gegenübersieht, eine entschlossene und kohärente, auf dem System der kollektiven Sicherheit der Charta der Vereinten Nationen beruhende Antwort erfordern.