وقد نظرت في تقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 2002()، ومذكرة الأمين العام التي أحال بها برنامج عمل الوحدة لعام 2003()، ومذكرة الأمين العام التي أحال بها القائمة الأولية للتقارير المحتمل إدراجها في برنامج عمل الوحدة لعام 2004 وما بعده()، وتقرير الأمين العام عن تنفيذ توصيات الوحدة()، ومذكرة الأمين العام التي أحال بها تقرير الوحدة عن الاستعراض الأولي لنظامها الأساسي وطرق عملها()، ومذكرتي الأمين العام التي أحال بهما تقريري الوحدة عن الاستعراض المتعمق لنظامها الأساسي وطرق عملها()،
nach Behandlung des Berichts der Gemeinsamen Inspektionsgruppe für 2002, der Mitteilung des Generalsekretärs zur Übermittlung des Arbeitsprogramms der Gruppe für 2003, der Mitteilung des Generalsekretärs zur Übermittlung der vorläufigen Liste von Berichten, die in das Arbeitsprogramm der Gruppe für 2004 und danach aufgenommen werden könnten, des Berichts des Generalsekretärs über die Umsetzung der Empfehlungen der Gruppe, der Mitteilung des Generalsekretärs zur Übermittlung des Berichts der Gruppe über die vorläufige Überprüfung ihrer Satzung und ihrer Arbeitsmethoden und der Mitteilungen des Generalsekretärs zur Übermittlung der Berichte der Gruppe über die eingehende Überprüfung ihrer Satzung und ihrer Arbeitsmethoden,