7 - يشدد على أن حظر توريد الأسلحة المفروض بموجب القرار 1493 (2003)، على النحو الذي مُدد به بموجب القرار 1596 (2005)، يمنع توفير الأسلحة، وأي معدات ذات صلة، أو توفير التدريب والمساعدة التقنيين إلى جميع الجماعات الأجنبية المسلحة والميليشيات الكونغولية غير القانونية في جمهورية الكونغو الديمقراطية، بما فيها القوات الديمقراطية لتحرير رواندا، والقوات المسلحة الرواندية السابقة/قوات إنتراهاموي، وغيرها من الجماعات الرواندية المسلحة؛
7. betont, dass nach dem mit Resolution 1493 (2003) verhängten und mit Resolution 1596 (2005) erweiterten Waffenembargo die Bereitstellung von Rüstungsgütern und sonstigem Wehrmaterial oder von technischer Ausbildung und Hilfe für alle ausländischen bewaffneten Gruppen und illegalen kongolesischen Milizen in der Demokratischen Republik Kongo, einschließlich der FDLR, der ex-FAR/Interahamwe und der anderen ruandischen bewaffneten Gruppen, verboten ist;