4 - يعرب عن اعتزامه تمديد الوجود المتعدد الأبعاد، المنشأ في تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى إلى ما بعد التاريخ المشار إليه في الفقرة 1، للمساعدة في تهيئة الظروف الأمنية المواتية لعودة اللاجئين والمشردين بصورة طوعية وآمنة ودائمة، ولهذه الغاية، يعرب عن اعتزامه الإذن بنشر عنصر عسكري للأمم المتحدة لمتابعة عملية الاتحاد الأوروبي في كل من تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى، مراعيا تماما التوصيات الواردة في تقرير الأمين العام المشار إليه في الفقرة 8 وبالتشاور مع حكومتي هذين البلدين؛
4. bekundet seine Absicht, die multidimensionale Präsenz in Tschad und der Zentralafrikanischen Republik, die mit dem Ziel errichtet wurde, zur Schaffung günstiger Sicherheitsbedingungen für die freiwillige, sichere und dauerhafte Rückkehr der Flüchtlinge und Binnenvertriebenen beizutragen, über das in Ziffer 1 genannte Datum hinaus zu verlängern, und bekundet zu diesem Zweck seine Absicht, die Entsendung einer militärischen Komponente der Vereinten Nationen in Nachfolge der EUFOR Tchad/RCA, sowohl nach Tschad als auch in die Zentralafrikanische Republik, zu genehmigen, unter voller Berücksichtigung der Empfehlungen in dem in Ziffer 8 genannten Bericht des Generalsekretärs und in Absprache mit den Regierungen dieser Länder;