وإذ يعرب، في هذا السياق، عن تأييده لقوات الأمن الأفغانية، مدعومة بالمساعدة المقدمة من القوة الدولية للمساعدة الأمنية وتحالف عملية الحرية الدائمة في الإسهام في تحقيق الأمن في أفغانستان وفي بناء قدرات قوات الأمن الأفغانية، وإذ يرحب بتوسيع نطاق القوة الدولية للمساعدة الأمنية إلى جنوبي أفغانستان، اعتبارا من 31 تموز/يوليه 2006، وبالتوسيع المعتزم لهذا النطاق إلى شرقي أفغانستان، وبازدياد التنسيق بين القوة وتحالف عملية الحرية الدائمة،
in diesem Zusammenhang mit dem Ausdruck seiner Unterstützung für die afghanischen Sicherheitskräfte, mit Hilfe der ISAF und der Koalition der Operation "Dauerhafte Freiheit", die zur Sicherheit in Afghanistan beitragen und die Kapazität der afghanischen Sicherheitskräfte stärken, und unter Begrüßung der Ausweitung der Präsenz der ISAF auf Südafghanistan mit Wirkung vom 31. Juli 2006, ihrer geplanten weiteren Ausweitung auf Ostafghanistan und der verstärkten Koordinierung zwischen der ISAF und der Koalition der Operation "Dauerhafte Freiheit",