وإذ تلاحظ مع التقدير الدعم المقدم إلى الاستجابات الوطنية من منظومة الأمم المتحدة، ولا سيما أمانة برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) ورعاته، لتحقيق عدة أمور من بينها إنشاء آليات قطرية فعالة، تشمل تعبئة الموارد المالية، وتيسير وتوفير المساعدة التقنية والدعم للصندوق العالمي لمكافحة متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والسل والملاريا، وللبلدان التي تطلب ذلك، على كل مستويات عملية تقديم الهبات،
mit Dank Kenntnis nehmend von der Unterstützung einzelstaatlicher Antwortmaßnahmen durch das System der Vereinten Nationen, insbesondere das Sekretariat des Gemeinsamen Programms der Vereinten Nationen für HIV/Aids und seine gemeinsamen Träger, darunter auch für die von den Ländern eingerichteten wirksamen Mechanismen, namentlich durch die Mobilisierung von Finanzmitteln, die Erleichterung und Bereitstellung von technischer Hilfe und Unterstützung an den Globalen Fonds zur Bekämpfung von Aids, Tuberkulose und Malaria und an antragstellende Länder, auf allen Ebenen des Prozesses der Zuschussgewährung,