21 - يشير إلى قراره 1502 المؤرخ 26 آب/أغسطس 2003، ويعيد تأكيد التزام جميع الأطراف بالامتثال التام لقواعد ومبادئ القانون الإنساني الدولي التي تسري عليها فيما يتعلق بحماية موظفي المنظمات الإنسانية والأمم المتحدة، كما يحث جميع الجهات المعنية على أن تسمح بالوصول الفوري والكامل ودون عراقيل لموظفي المنظمات الإنسانية إلى جميع الأشخاص الذين هم بحاجة إلى مساعدة كما ينص على ذلك القانون الإنساني الدولي المنطبق؛
21. bekräftigt unter Hinweis auf seine Resolution 1502 vom 26. August 2003 die Verpflichtung aller Parteien, die Regeln und Grundsätze des auf sie anwendbaren humanitären Völkerrechts betreffend den Schutz des humanitären Personals und des Personals der Vereinten Nationen in vollem Umfang einzuhalten, und fordert außerdem alle Beteiligten nachdrücklich auf, dem humanitären Personal sofortigen, vollen und ungehinderten Zugang zu allen hilfsbedürftigen Menschen zu gewähren, wie im anwendbaren humanitären Völkerrecht vorgesehen;