37 - تدعو إلى تعزيز التعاون، حسب الاقتضاء، بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية في مجال منع نشوب الصراعات المسلحة، كل حسب ولايته، ولا سيما التعاون في بناء القدرات وتنسيق أنشطتها، وتطلب إلى الأمين العام، تحقيقا لهذا الغرض، أن يقدم مقترحات محددة لزيادة دعم الأمانة العامة لتلك الأنشطة في إطار تقريره الشامل؛
37. fordert die Stärkung der Zusammenarbeit, soweit angezeigt, zwischen den Vereinten Nationen und den Regionalorganisationen auf dem Gebiet der Verhütung bewaffneter Konflikte, im Einklang mit ihrem jeweiligen Mandat, insbesondere im Hinblick auf den Kapazitätsaufbau und die Koordinierung ihrer jeweiligen Tätigkeiten, und ersucht den Generalsekretär zu diesem Zweck, im Rahmen seines umfassenden Berichts konkrete Vorschläge für eine stärkere Unterstützung dieser Tätigkeiten durch das Sekretariat vorzulegen;