4 - تشدد على أهمية وسائل التنفيذ المحددة في نتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة، وتؤكد من جديد أن تنفيذ هذه النتائج يتطلب وفاء جميع البلدان على وجه السرعة بالتزاماتها المتصلة بوسائل التنفيذ كما وردت في الفقرات ذات الصلة من وثائق نتائج المؤتمرات، بما فيها خطة التنفيذ لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة (”خطة تنفيذ جوهانسبرغ“)() وتوافق آراء مونتيري للمؤتمر الدولي لتمويل التنمية()؛
4. betont, wie wichtig die in den Ergebnissen der großen Konferenzen und Gipfeltreffen der Vereinten Nationen genannten Mittel zur Umsetzung sind, und erklärt erneut, dass zur Umsetzung dieser Ergebnisse alle Länder dringend ihren Verpflichtungen bezüglich der Mittel zur Umsetzung nachkommen müssen, die in den entsprechenden Ziffern der Ergebnisdokumente der Konferenzen enthalten sind, namentlich in dem Durchführungsplan des Weltgipfels für nachhaltige Entwicklung ("Durchführungsplan von Johannesburg") und in dem Konsens von Monterrey der Internationalen Konferenz über Entwicklungsfinanzierung;