وإذا تُرِكَت هذه الحال من دون علاج فإن العبء المزدوج المتمثل في الأمراض المعدية وغير المعدية قد يهدد إمكانات أفريقيا الاقتصادية. ولكي نتجنب هذا فيتعين علينا أن نتعامل مع ثلاث مناطق حرجة في الرعاية الصحية: التكنولوجيا والبنية الأساسية والتعليم.
Si rien n'est fait, le double fardeau des maladies transmissibles et non transmissibles pourrait mettre en péril le potentiel économique de l'Afrique. Pour éviter cela, trois domaines essentiels des soins de santé doivent être améliorés : la technologie, les infrastructures et l'éducation.