وهذه الشبكة من العقود ــ التي يتم التعامل معها غالباً باعتبارها من الأمور المسلم بها، إلى الحد الذي قد تصبح معه غير مرئية ــ تجسد القواعد الرسمية وغير الرسمية المتأصلة في نظام السوق الذي يشكل ويقيد السلوك الفردي والاجتماعي. وهي تشكل النسيج الذي تتألف منه كل المؤسسات الإنسانية.
Ce réseau de contrats – souvent considéré comme acquis dans le domaine économique, dans la mesure où il devient presque invisible – incarne les règles formelles et informelles inscrites dans l’économie de marché qui façonnent et régissent les comportements individuels et sociaux. Ils forment le tissu de toute institution humaine.