من الأهمية بمكان أن يكون النمو الاقتصادي قوياً ومستداما؛ ولكن في المقام الأول من الأهمية، لابد أن يكون شاملا. إن فجوة التفاوت تتسع في العديد من بلدان مجموعة العشرين؛ وفي بعض الحالات بلغ التفاوت بين أبناء الشعب الواحد مستويات تاريخية. وهو تطور بالغ الخطورة، لأنه كفيل بتأخير النمو، وتهديد تماسك المجتمعات، وتعريض رفاهة الناس للخطر. ومن الضروري أن تتصدى مجموعة العشرين بشكل مباشر لمشكلة التفاوت بين الناس وأن تثبت عزمها على ضمان استفادة كل مواطن في بلدانها الأعضاء بثمار النمو الاقتصادي.
Il s'agit d'un développement dangereux, qui peut retarder la croissance, menacer la cohésion des sociétés et compromettre le bien-être des citoyens. Il est impératif que le G-20 lutte sans détour contre les inégalités et démontre sa détermination à veiller à ce que tous les citoyens de ses pays membres jouissent des fruits de la croissance économique.