وإذا هددت روسيا وإيران بسحب الدعم، فلن يجد الأسد خياراً آخر غير الجلوس إلى طاولة المفاوضات. ولكن العقبة الأكبر التي تحول دون التوصل إلى وقف إطلاق النار هي ذاتها التي ظهرت أثناء المفاوضات حول الأسلحة الكيميائية في سوريا: فأي اتفاق سوف يتطلب قبول الأسد كشريك في المفاوضات.
Si la Russie et l'Iran menacent de lui retirer leur aide, Assad n'aura d'autre choix que de négocier. Néanmoins, le plus grand obstacle à un cessez-le-feu est le même que lors des négociations sur l'armement chimique de la Syrie : tout accord suppose de reconnaître Assad comme un partenaire dans les négociations.