وكان أداء أسبانيا في الأسواق الخارجية مثيراً للإعجاب بشكل خاص. ففي عشية إنشاء اليورو، كانت صادراتها إلى خارج الاتحاد الأوروبي لا تتجاوز ربع الصادرات الفرنسية إلى خارج الاتحاد الأوروبي؛ والآن ارتفعت النسبة إلى نصف المستوى الفرنسي.
La performance de l’Espagne dans les marchés étrangers est particulièrement impressionnante. A la veille de la création de l’euro, ses exportations hors UE ne représentaient qu’un quart des exportations hors-UE françaises ; elles représentent aujourd’hui la moitié des niveaux français.