كانت إيديولوجية اقتصاد السوق المتطرفة هذه، والتي أطلق عليها أيضاً &quot;التعديل البنيوي&quot;، معاكسة على طول الخط لدروس التنمية العملية الناجحة في الصين وبقية دول آسيا. ذلك أن أي إستراتيجية تنموية عملية تدرك أن الاستثمارات العامة ـ في الزراعة، والصحة، والتعليم، والبنية الأساسية ـ تشكل مكملاً ضرورياً للاستثمارات الخاصة. إلا أن البنك الدولي نظر إلى هذه الاستثمارات العامة الحيوية باعتبارها عدواً لتنمية القطاع الخاص.
Cette version extrême de l’économie libérale, aussi connue sous les termes d’ajustements structurels, va à l’encontre des leçons concrètes tirées des réussites en développement, en Chine et ailleurs en Asie. Une stratégie de développement réaliste reconnaît que les investissements du secteur public – dans l’agriculture, la santé, l’éducation et les infrastructures – sont un complément nécessaire aux investissements du secteur privé.