باريس ــ عندما طُلِب من جوزيف ستالين أن يكون حذراً في التعامل مع الفاتيكان، أجاب ساخراً بمقولته الشهيرة: "كم عدد الفرق العسكرية لدى البابا؟" وفي درس معاصر من دروس الواقعية السياسية، أبدى الرئيس الروسي فلاديمير بوتن مؤخراً سعادته بحسبان البابا فرانسيس حليفاً في معارضة التدخل العسكري الأميركي في سوريا. وبتقديم نفسه بوصفه الدعامة الأخيرة لاحترام القانون الدولي، عَرَض بوتن دروساً في الأخلاق على الولايات المتحدة ــ وعلى وجه التحديد الرئيس باراك أوباما.
Dans une leçon revisitée de Realpolitik, le président russe Vladimir&nbsp;Poutine se trouvait chanceux récemment de compter le pape&nbsp;François comme allié dans son opposition à une intervention militaire américaine en Syrie. Se présentant comme le dernier pilier du respect du droit international Poutine n’a pas manqué de donner des leçons de morale aux États-Unis – et plus précisément au président Barack&nbsp;Obama.