وبوسع الغرب أن يحد من قوة البلطجة الروسية بطمأنة البلدان السوفييتية السابقة إلى أن الشراكة الشرقية لم تلفظ أنفاسها الأخيرة، وأن ترتيباً ما أقل قليلاً من مناطق التجارة الحرة المتصورة سوف ينشأ. وبوسع الاتحاد الأوروبي أيضاً أن يستمر في العمل على زيادة فرص الحصول على تأشيرات الدخول، ثم في النهاية السفر بدون تأشيرة. كما يمكنه أن يظل مشاركاً في اتفاقيات التعاون التي تؤثر على الطيران والتجارة والتبادل الأكاديمي والنقل والبنية الأساسية والسياحة والزراعة والتنمية الريفية.
L'UE peut également continuer à travailler à un meilleur accès aux visas et éventuellement à une exemption totale de visa. Elle peut rester impliquée dans des accords de coopération touchant à l'aviation, au commerce, aux échanges universitaires, aux transports, aux infrastructures, au tourisme, à l'agriculture et au développement rural.