للاسف فإن قضية بو ليست الاستثناء في الصين لكن القاعدة فبعكس الاعتقاد السائد في الغرب (وخاصة بين كبار رجال الاعمال) فالحكومة الصينية مليئة بحزبيينمثل بو والذين وصلوا لمناصبهم من خلال الغش والفساد والحماية والتلاعب .
Le cas de Bo n’est malheureusement pas une exception en Chine, mais plutôt la règle. Contrairement à la perception dominante dans les rangs occidentaux (notamment parmi les chefs d’entreprise), le gouvernement chinois actuel est truffé d’habiles apparatchiks, comme Bo, qui ont grimpé les échelons par la tricherie, la corruption, le favoritisme, et la manipulation.