وهكذا، فإن صناعة الصناديق المشتركة استحوذت على جميع الجهات التنظيمية لنفسها. فتزعم جماعات الضغط التابعة لها عند مفوضي لجنة الأوراق المالية والبورصة أن القواعد الحالية تقدم كل ما هو ممكن بالفعل لضمان السلامة؛ وأن تشريع دود-فرانك الأخير للإصلاح المالي يعمل على تعطيل قدرة الجهات التنظيمية على إنقاذ صناديق سوق المال في المرة القادمة.
Ainsi, l'industrie des fonds communs de placement avait les régulateurs pour elle seule. Ses lobbyistes ont expliqué aux commissaires de la SEC que les règles actuelles faisaient déjà tout ce qui est possible pour assurer la sécurité, que les investisseurs de détail veulent des OPC monétaires avec une valeur stable, qu’un changement nuirait à tous les investisseurs et que la récente réforme de la législation financière Dodd-Frank diminuerait la capacité des régulateurs à renflouer les OPC monétaires la prochaine fois.