وعلى نحو مماثل، لا ينبغي لأحد أن يستخدم شكوك أميركا العظيمة في ما يتعلق بالدور الذي تلعبه إيران في هذه الأزمة الإقليمية لمحاولة تقييد مشاركتها في المؤتمر. فربما تكون إيران جزءاً من المشكلة، ولكن سواء شئنا أم أبينا فإنها قد تشكل أيضاً جزءاً من الحل. والواقع أن الخروج من هذه الأزمة قد يمثل فرصة كبرى: فالدور الإيراني في حل الصراع السوري قد يحقق قدراً من التعاون يؤدي في نهاية المطاف إلى تقدم المحادثات المحتضرة بشأن البرنامج النووي الإيراني.
L'Iran est peut-être une partie du problème, mais que cela plaise ou non, il est aussi une partie de la solution. La résolution du conflit syrien pourrait être l'occasion d'une coopération avec l'Iran qui conduise à des progrès dans les négociations moribondes sur le programme nucléaire iranien.