وبتمثيل تطلعات الإسرائيليين من الطبقة المتوسطة الذين يسعون إلى الحصول على صفقة اقتصادية أفضل، أصبح يائير لابيد ونافتالي بينيت من حزب البيت اليهودي القومي بمثابة الوجهين لعملة سُكَّت حديثا، أحدهما مدعوم بهوية عرقية قومية منغلقة على ذاتها في بلد يرى نفسه وحيداً في العالم. وقد تكون هذه الهوية علمانية أو دينية؛ فقد تسعى إلى ضمان حالة سوية للطبقة المتوسطة وقد تعلن نسخة إسرائيلية من إعلان "المصير الاستعماري الحتمي" الأميركي في القرن التاسع عشر ــ ولا يوجد تعارض بين الحالين. وفي كلتا الحالتين، فإن البلد لم يعد مستجيباً لتوقعات وآمال ومخاوف عالم لا يزال يركز (بشكل متزايد الخفوت) على حل الصراع الإسرائيلي الفلسطيني.
En représentant les aspirations de la classe moyenne israélienne à la recherche d’un meilleur deal économique, Yair Lapid et Naftali Bennett du parti nationaliste du Foyer Juif sont devenus les deux faces d’une pièce de monnaie politique nouvellement frappée, soutenue par une notion identitaire ethnique et nationale repliée sur elle-même dans un pays qui se considère seul au monde. Cette identité peut être laïque ou religieuse&#160;; il se peut qu’elle soit à la recherche d’une normalité de classe moyenne ou qu’elle désire proclamer une version israélienne d’une destinée manifeste – les deux ne sont pas incompatibles.