لو نظرنا لوجهة نظر الدائنين لوجدنا ان عصر التمويل الرخيص لدول مديونه قد انتهى والى حد ما فإن التراكم الزائد للدين الامريكي يعكس المفهوم العالمي لانعدام المخاطرة وكنتيجة لذلك فإن دول الفائض الخارجي (بما في ذلك الصين ) تساهم اساسا في منع اسعار فائدة امريكية على المدى الطويل حيث ان معدل مردود سندات الخزانة الامريكية انخفض بمعدل 40% بين سنة 2000 و 2008 وهكذا كلما زادت تلك الدول من شراء الديون الامريكية كلما خسرت المزيد من الاموال.
Dans une certaine mesure, le gonflement excessif de la dette américaine reflète la perception générale que les risques sont nuls. Il en résulte que les pays aux surplus commerciaux (y compris la Chine) contribuent principalement à la pression exercée à la baisse sur les taux d’intérêt américain à long terme, avec un rendement moyen des bons du Trésor américain rabaissé de 40 % entre 2000 et 2008.