وإذا قرر الحزب الديمقراطي الاجتماعي، الذي من المقرر أن يصوت على اتفاق التحالف في أوائل ديسمبر/كانون الأول، منع تشكيل الحكومة الجديدة (وهو تطور غير محتمل ولكنه ليس مستبعداً بالكامل)، فإن الخلافات حول شؤون الأمن والدفاع لن تكون الجاني. وبعيداً عن بعض التفاصيل البسيطة فإن الغَلَبة للإجماع.
Si le SPD, qui se prononcera sur l'accord de coalition au début de décembre, décidait de bloquer la formation du nouveau gouvernement (un développement peu probable, mais pas tout à fait hors de question), ce ne serait pas à cause de conflits sur les affaires de sécurité et de défense. Mis à part quelques détails mineurs, un consensus prévaut sur ces thèmes.