ان هذه المقاربات الثلاث ليست الخيارات الوحيدة المتاحة للقادة العالميين من اجل اصلاح النظام العالمي لكن المقاربة الوحيدة التي يجب ان لا يختاروها هو ان لا يعملوا اي شيء الا اذا كانوا راغبين في القبول بمزيد من التآكل للنظام العالمي وما يصاحب ذلك من استمرار الانزلاق الى الفوضى والعنف.
Ces trois stratégies ne sont pas les seules à la disposition des dirigeants de la planète pour rénover l'ordre mondial. Mais il en est une qu'ils ne doivent pas choisir, c'est celle qui consiste à ne rien faire - à moins qu'ils ne veuillent encourager encore davantage l'érosion de l'ordre mondial et la glissade vers le chaos et la violence.