إن الديمقراطية السليمة من غير الممكن أن تستمر في مكان حيث يدفع نصف السكان الضرائب المفروضة عليهم في حين يجني النصف الآخر الفوائد. والاعتماد على ضرائب متزايدة الارتفاع لتمويل الدفعات التي يحصل عليها قسم ضخم من المستفيدين يشكل وصفة أكيدة لتصدير الازدهار والرخاء إلى أماكن أخرى. إنه اتجاه تنفرد به كاليفورنيا، ومن يحاكيه فلا يلومن إلا نفسه.
Une démocratie en bonne santé ne peut connaître une situation dans laquelle une moitié de la population paie des taxes et l’autre moitié récolte les bénéfices. Compter sur l’augmentation permanente des taxes pour financer les aides sociales fournies à une population démesurée de bénéficiaires est une recette pour exporter la prospérité en-dehors du territoire.