الواقع أن دول البلطيق الثلاث الصغيرة في الاتحاد الأوروبي تقدم لنا نموذجاً بديلا: فقد تراكم لديها عجز في الحساب الجاري تجاوز 20% من الناتج المحلي الإجمالي أثناء طفرة الائتمان، ثم شهدت على مدى الأعوام الثلاثة الماضية انكماشاً في الناتج المحلي الإجمالي تجاوز 10%. ولكن لأنها تمكنت الآن من تحويل ذلك العجز إلى فائض، فقد نجحت بالكامل في التكيف وأصبحت قادرة على استئناف النمو، ولو بسرعة أبطأ كثيراً مقارنة بفترة الازدهار بطبيعة الحال.
Les trois petits Etats baltes membres de l'UE fournissent un modèle alternatif : ils avaient développé des déficits de comptes courants de plus de 20% du PIB pendant la phase d'expansion du crédit et ont connu, au cours des trois dernières années, des contractions du PIB à deux chiffres.