يبرز هذا السؤال في ضوء الرأي العام في الصين أثناء المرحلة الأخيرة من أزمة التيبت. لقد أصيب الإعلام الغربي بالهلع حين شن أفراد الشعب الصيني في كل مكان من العالم هجوماً ضارياً ضد تحيز الإعلام الغربي المزعوم في تغطيته لأحداث التيبت الأخيرة. فقد نزلت إلى الشوارع حشود من المغتربين والطلاب الصينيين، احتجاجاً على التحيز الذي لاحظوه في تقارير أجهزة الإعلام الغربية. حتى أن بعض الشباب الغاضب أسسوا مواقع على شبكة الإنترنت مثل anti-cnn.com للتعبير عن غضبهم.
A la consternation des médias occidentaux, les communautés chinoises à travers le monde les ont pris à parti en raison selon elles de leur manque d'objectivité dans la couverture des émeutes au Tibet. Des expatriés et des étudiants chinois à l'étranger sont même descendus dans la rue pour protester.