على الرغم من أن بعض الخصائص المرتبطة بعلاج مرض السُـل، مثل التوقف عن العلاج، تشكل مؤشرات معروفة للمقاومة المتعددة للعلاجات، إلا أن جوانب أخرى علاجية تعكس نوعية أنظمة الرعاية الصحية، مثل العقاقير المستخدمة وطول مدة العلاج، لابد من دراستها بهدف المساعدة في تحسين البرامج المخصصة للسيطرة على المرض. على سبيل المثال، توصلت إحدى الدراسات التي راجعناها إلى أن أياً من العلاجات المعيارية في المرحلة الأولية أو الثانوية من العلاج لم تكن مرتبطة بالنتائج غير الناجحة أو الوفاة. فضلاً عن ذلك فإن بعض جوانب التعامل مع المرضى برزت باعتبارها من عوامل المجازفة فيما يتصل بعدم اكستكمال العلاج، الأمر الذي يشير إلى مواجهة مرضى السُـل للمصاعب في الحصول على الخدمات الصحية.
Si certaines caractéristiques de la thérapie, notamment l’interruption du traitement, sont des déclencheurs notoires de la multirésistance, il importe d’analyser d’autres paramètres liés aux systèmes de santé, comme le type de médicaments prescrits et la durée du traitement, en vue d’améliorer les programmes de contrôle. A titre d’exemple, l’une des études sur lesquelles nous nous sommes penchés montre que les thérapies dont les phases initiale ou secondaire ne répondent pas à des normes se soldent soit par un échec, soit par le décès du patient.