قبل خمسة وعشرين عاماً على وجه الدقة، في ربيع عام 1989، بدأت بولندا وغيرها من البلدان التي كانت معروفة آنذاك بـ"الكتلة الشرقبة" أولى خطواتها للتحرر من تحالفها القسري مع الاتحاد السوفييتي. والواقع أن علاقة هذه البلدان بالاتحاد السوفييتي لم تكن تحالفاً حقيقياً على الإطلاق؛ بل كان وصفها الدقيق بدلاً من ذلك هو "الدول التابعة" ــ الدول ذات السيادة المحدودة، التي كان دورها الرئيسي يتلخص في خدمة المصالح السوفييتية.
Il y a exactement 25 ans, au printemps 1989, que la Pologne et les autres pays de ce que l'on connaissait alors sous le nom de «&nbsp;Bloc de l'Est&nbsp;» ont fait leurs premiers pas pour se libérer de leur alliance forcée avec l'Union soviétique. En effet, la relation de ces pays avec l'Union soviétique n'avait rien d'une véritable alliance&nbsp;: on les décrivait au contraire comme des «&nbsp;satellites&nbsp;», à savoir comme des États jouissant d'une souveraineté limitée et dont le principal rôle consistait à servir les intérêts soviétiques.