ماذا ينبغي للغرب أن يفعل إذن؟ إن النهج القائم على فرض عقوبات تستهدف الاقتصاد الروسي (وبالتالي الشعب الروسي) يُعَد البديل المفضل لدى أولئك من ذوي القدر الأقل من المصلحة في الأمر (وأعني الساسة الأميركيين). ولكن العقوبات من غير المرجح أن تجلب التغيرات الداخلية التي تحتاج إليها روسيا، لأن هذه التغيرات لابد أن تكون من إنجاز الشعب الروسي ذاته.
Une approche fondée sur les sanctions qui cibleraient l'économie russe (et donc ses habitants) est la variante préférée de ceux qui ont le moins d'intérêts en jeu (à savoir, les politiciens américains). Mais les sanctions risquent de peu contribuer aux changements internes dont la Russie a besoin, parce que ces changements doivent être accomplis par le peuple russe.