غير أن حكم مشرف العسكري كان في نظر الباكستانيين سبباً في إضعاف الحريات المدنية، فمارس ضغوطه على أجهزة الإعلام كلما اختلف مع المحتوى التحريري، وزاد من التدخل الفاضح للأجهزة الأمنية في السياسة، وتجاهل المظالم الحقيقية لدى المحرومين والفقراء من أفراد الشعب الباكستاني.
Mais pour les Pakistanais, Musharraf, sous couvert de sa loi martiale, nuisait aux libertés civiles, faisait pression sur les médias chaque fois qu’il désapprouvait leur contenu éditorial, augmentait considérablement l’ingérence des services de renseignements en politique et dissimulait les réelles doléances des personnes privées de leurs droits.