إن الحجة ضد قيام يانوكوفويتش بثورة مضادة هي أنها ستكون كذلك بالفعل: حيث أنها ستشكل جهداً لا يلين في سبيل إبطال الإصلاحات الديمقراطية والقانونية التي توصلت إليها البلاد. كما أنه لن يترك للحكم بمفرده، بل سيكون مجرد دمية تحركها حكومة القِـلة التي تمول حزبه، بل وربما تحركه روسيا التي تتمنى انتصاره ـ ولو بقدر أقل من الحماس عن عام مضى.
De surcroît, il ne serait pas seul pour diriger le pays. Il serait, en revanche, la marionnette des oligarques qui financent son parti et peut-être même de la Russie, qui n’aspire qu’à sa victoire ­– bien que plus discrètement qu’il y a un an.