لقد دعا اوباما كذلك الى انهاء التمويل العام لمعامل الفحم في الخارج ما لم يقوموا بتطبيق تقنيات تخفيض الكربون (والتي لا تزال غير مجدية اقتصاديا) والا وكما قال اوباما لن يكون للبلدان الافقر اية طريقة مجدية اخرى من اجل توليد الكهرباء.
Obama a également appelé à la fin du financement public des nouvelles usines à combustible fossile à l’étranger, à moins qu’elles ne fassent intervenir des technologies de capture du carbone (qui ne sont pas encore économiquement rentables), sans quoi, a-t-il affirmé, il n’existera «&nbsp;aucune autre manière viable pour les pays les plus pauvres de produire de l’électricité.&nbsp;»