وأصبح الاندماج في الاقتصاد العالمي، وهو المصدر الحيوي لرأس المال والاستقرار والإبداع، يشكل مصدراً للتهديد بالنسبة للعديد من هذه البلدان. ويصدق هذا على القطاعات المالية في المنطقة وعلى اقتصادها الحقيقي.
L’intégration à l’économie mondiale, une source cruciale de capitaux, de stabilité et d’innovation, est devenue une menace pour nombre de ces pays. Ceci se vérifie tant dans les secteurs financiers de la région que dans les économies réelles.