ومن أجل استرضاء سكان هونج كونج المتوترين ــ وبينهم العديد من اللاجئين من الصين ــ كانت سياسة "دولة واحدة ونظامين" جزءاً لا يتجزأ من دستور هذا الإقليم، الذي وعد هونج كونج "بدرجة عالية من الاستقلالية" باستثناء ما يتصل بالشؤون الخارجية والدفاع لمدة خمسين عاما. والواقع أن هونج كونج تتمتع بالعديد من الحريات التي تفتقر إليها بقية مناطق الصين، بما في ذلك نظام قضائي يسترشد بقانون عام بريطاني ومستقل عن السلطة التنفيذية.
Afin d'apaiser la population de Hong Kong, en particulier de nombreux réfugiés chinois, la politique «&nbsp;un pays, deux systèmes&nbsp;» a été intégrée dans la constitution de la région, qui promettait ainsi à Hong Kong «&nbsp;un haut degré d'autonomie&nbsp;», sauf dans les domaines des affaires étrangères et de la défense, pendant une période de 50 ans. En effet, Hong Kong jouit de libertés dont le reste de la Chine est dépourvu, dont un système judiciaire régi par la Common Law britannique et indépendant du pouvoir exécutif.