إن اللعبة التي تمارسها السلطة الفلسطينية في المدينة المقدسة، مثلها كمثل تحدي بنيامين نتنياهو المتواصل للوضع الراهن، تبث رسالة لا لبس فيها مفادها أن القدس تشكل عاملاً مركزياً بالغ الأهمية في تحديد احتمالات المصالحة العربية الإسرائيلية وفي إنجاح مهمة التخفيف من الهستريا الجماعية الخطيرة التي انتشرت في مختلف أنحاء المنطقة.
Le jeu de l’Autorité Palestinienne dans la ville Sainte d’une part, et l’entêtement de Benjamin Netanyahu à y défier le statu quo d’autre part, sont un même message sans équivoque : Jérusalem ne peut rester comme une plaie béante compte tenu de son importance capitale dans la perspective d’une réconciliation Arabo-Israélienne et de la nécessité de s’atteler à la lourde tâche d’apaiser l’hystérie populaire dans la région.