لا شك أن حلف شمال الأطلسي سوف يدافع عن بلدانه الأعضاء إذا لزم الأمر. ولكن سلوك روسيا العدائي المروع لا يجب أن يسمح للمتشددين في الغرب بفرض سيطرتهم على الحوار السياسي. فالأساليب التي ينتهجها المتشددون جلبت الصراعات الموسعة إلى أفغانستان والعراق وليبيا وسوريا وأسفرت عن أعداد هائلة من الوفيات ولكنها لم تفض إلى أي حلول سياسية أو اقتصادية جادة في البلدان المتضررة. إن الحرب ليست سياسة بوسيلة أخرى، بل الحرب فوضى ودمار ومعاناة.
Mais il ne faut pas abandonner aux faucons occidentaux le contrôle du débat politique à cause de l'agressivité russe. Tout en faisant un grand nombre de morts, leur stratégie n'a pas abouti à une solution politique ou économique, mais n'a fait qu'exacerber les conflits en Afghanistan, en Irak, en Libye et en Syrie.