لم يحدث من قبل قط أن طولبت حكومة ناجحة في أوروبا الشرقية بفرض برنامج تقشف وإصلاح مفاجئ ومثير للجدال قبيل انتخابات ديمقراطية؛ ومن قبيل الحماقة المطلقة أن يبدأ أمر كهذا الآن. ففي بولندا التي تُعَد نجم المنطقة في مجال الإصلاح، وفي أماكن أخرى من أوروبا ما بعد الشيوعية، لم يُطلَب من المواطنين بذل التضحيات التي يتطلبها الإصلاح الاقتصادي إلا بعد اكتساب الحكومة لتفويض شعبي.
Jamais, aucun gouvernement d’Europe de l’est qui a réussi n’a été contraint d'imposer une austérité et un programme de réformes aussi spectaculaires avant des élections démocratiques ; ce serait pure folie que de commencer maintenant. En Pologne, le bonne élève réformateur de la région, et ailleurs en Europe post-communiste, on n’a demandé aux citoyens de faire les sacrifices exigés par les réformes économiques qu’après que le gouvernement ait gagné un mandat populaire.