إن الأداء الاقتصادي في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة يحمل درساً مهماً لمنطقة اليورو. ذلك أن التعافي في كل من البلدين كان مدفوعاً إلى حد كبير بارتفاع معدل الاستهلاك وبدعم من ميزانيات الأسر التي أصبحت أكثر قوة، وخاصة في الولايات المتحدة. وكان إحياء الاستثمار تالياً لاستئناف نمو الاستهلاك. وإذا كان صناع السياسات في أوروبا جادين بشأن التعافي الاقتصادي، فيتعين عليهم أن يركزوا على الاستهلاك وليس الاستثمار.
La zone euro devrait tirer les leçons de la performance économique des Etats-Unis et du Royaume Uni. La reprise de ces deux économies est pour une grande part le résultat d’une reprise de la consommation des ménages, surtout aux Etats-Unis.