إن النمط العريض واضح: فكلما ازدادقلق الحكومات إزاء تمكين الخطر الأخلاقي في المستقبل من خلال الإفراط في تنفيذ عمليات الإنقاذ، وكلما سعت إلى وقف الزيادة في الدين العام، كلما كان الأداء الاقتصادي لبلدان هذه الحكومات أسوأ. وكلما ركزت الحكومات على اللجوء إلى السياسات لإعادة الناس إلى وظائفهم في الأمد القصير، كلما كان أداؤها الاقتصادي أفضل.
La situation globale est claire : plus les gouvernements se sont inquiétés de favoriser d’autres aléas moraux par des renflouages excessifs et de contenir le creusement de la dette publique, plus les performances de leurs économies ont été mauvaises.