فضلاً عن ذلك فإن الناس في الوقت الحاضر يتصورون أن أسواق الإسكان والأراضي الزراعية تتحرك في كتلة واحدة دوما، وذلك لأن الأسعار شهدت ازدهاراً في كل من القطاعين في الذاكرة الحديثة، في العقد الأول من القرن الحالي. ولكن بداية من عام 1911 وحتى عام 2010 في الولايات المتحدة، كانت علاقة الارتباط بين النمو السنوي الحقيقي لأسعار المساكن والأراضي الزراعية لم تتجاوز 5%، ولم تظهر أحدث البيانات الخاصة بأسعار المزارع أي اتجاه إلى الانحدار في أسعار المساكن. وبحلول عام 2010، هبطت أسعار المزارع الحقيقية في الولايات المتحدة بنسبة 5% فقط من أعلى ذروة بلغتها في عام 2008، مقارنة بانحدار بلغت نسبته 37% في أسعار المساكن الحقيقية منذ الذروة التي بلغتها في عام 2006.
Mais aux USA entre 1911 et 2010, la corrélation entre le taux réel de hausse des prix dans l'immobilier et celui des terres agricoles était seulement de 5%, et les dernières données montrent que les terres agricoles ne suivent pas la baisse des prix de l'immobilier. En 2010, le prix des terres agricoles n'avait baissé en terme réel que de 5% par rapport à leur pic de 2008, alors que ceux de l'immobilier avaient baissé de 37% en termes réels par rapport à leur pic de 2006.