فبرغم التحسن المضطرد، لا تزال مستويات الصحة العامة والتعليم متدنية (المرتبة الثانية بعد المائة على مستوى العالم). وعلاوة على ذلك، يعمل الافتقار إلى وسائل النقل الكافية والاتصالات والبنية الأساسية للطاقة (المرتبة الخامسة والثمانين) على تقويض نمو الإنتاجية في الهند. وتأتي الهند متأخرة خلف الصين في كفاءة المنتجات وأسواق العمل (المرتبتين الخامسة والثمانين والتاسعة والتسعين على التوالي). ولن يتسنى للهند اجتذاب القدر الكافي من الاستثمارات وتعزيز النمو الاقتصادي إلا من خلال معالجة أوجه القصور هذه.
Par ailleurs, le manque d’infrastructures adéquates en matière de transports, de communications et d’énergies (85e) entrave la croissance de la productivité indienne. L’Inde se place également derrière la Chine quant à l’efficience de ses marchés des produits et du travail (toutes deux étant respectivement classées 85e et 99e).