كما أصبحت الشرعية الدولية للنظام ذكرى من الماضي. فالولايات المتحدة، الحليف الرئيسي لمصر، ورغم إحجامها عن الانحياز إلى صف المحتجين، تسعى إلى إلزام النظام المصري بالوعد الذي قطعه مبارك على نفسه بتحقيق "ديمقراطية أفضل"، وتطالب بالتحرك السريع في اتجاه تلبية المطالب المشروعة للشعب. ومن خلال الإشارة بقوة إلى إيقاف المساعدات الأميركية، وهي مساعدات عسكرية في قسمها الأعظم وتبلغ نحو 1.5 مليون دولار، في حالة رصد مستويات غير مقبولة من القمع، فإن الولايات المتحدة تكشف بذلك عن شروعها بالفعل في التفكير في عصر ما بعد مبارك.
Les Etats-Unis, principaux alliés de l’Egypte, tout en n’allant pas jusqu’à prendre parti pour les manifestants, font dépendre leur soutien au régime de Moubarak de sa promesse d’une “meilleure démocratie,” et exigent des mesures immédiates pour répondre aux demandes du peuple. En insinuant fortement que leur aide d’un milliard et demi de dollars, pour l’armée principalement, sera supprimée si la répression devait prendre une ampleur inadmissible, les Etats-Unis ont montré qu’ils envisagent déjà l’après-Moubarak.