وبعد تسعة أيام، قدم هاجل استقالته، والتي من المفترض أن تدخل حيز التنفيذ بمجرد تأكيد مجلس الشيوخ الأميركي على خليفته. إن السياسة التي تهدف إلى استعادة الإبداع الدفاعي والإنتاج في أميركا من شأنها أن تضمن احتفاظ الولايات المتحدة بزعامتها التكنولوجية العالمية وقدرتها التنافسية التجارية. ولكن من المؤسف أن خليفة هاجل من المرجح أن يكتشف أن الاستراتيجية الإبداعية الشاملة من ذلك النوع الذي تصوره هاجل ربما تكون غير قابلة للتطبيق في عصر يتسم بالميزانيات المحدودة والخفض التلقائي للإنفاق.
Restaurer la capacité d'innovation et de production des USA en matière de défense leur permettrait de conserver leur avancée technologique et commerciale. Malheureusement, le successeur d'Hagel va probablement découvrir que dans une période de restriction budgétaire et de coupes automatiques dans les dépenses, la stratégie d'innovation généralisée à laquelle appelait Hagel est impossible à appliquer.