ولكن حين استسلمت الصين للشيوعيين من أتباع ماو ، وحين حصلت كوريا الشمالية على الدعم الصيني والسوفييتي في غزو الجنوب، توقفت المثالية الديمقراطية عن التقدم في اليابان، وأطلق سراح مجرمي الحرب السابقين من السجون، وتم تطهير &quot;الحُـمْـر&quot; (الشيوعيين)، ونالت الحكومات اليمينية تحت زعامة بعض مجرمي الحرب السابقين دعماً أميركياً متحمساً. وتشوهت الديمقراطية الوليدة بدلاً من أن تتغذى وتنمو، بتشجيع أميركي نشط، حرصاً على بقاء اليمين في السلطة وإبعاد اليسار قدر الإمكان.
Pourtant, lorsque la Chine tomba entre les mains des communistes de Mao, et que la Corée du Nord obtint le soutien des Chinois et des Soviétiques pour envahir le sud du pays, l’idéalisme démocratique fut arrêté net. Au Japon, les anciens criminels de guerre furent libérés, les « rouges » purgés, et des gouvernements de droite menés par certains de ces mêmes criminels de guerre obtinrent le soutien enthousiaste des États-Unis.