وسوف أكون مقصراً ومهملاً إذا لم أذكر أنني كنت في بعض الأحيان جزءاً من المشكلة. فعندما أسترجع كل شيء كتبته منذ عام 2008، يتبين لي أنني أيضاً كنت في بعض الأحيان على استعداد كامل للدفع بوصفاتي المفضلة على حساب أي مقترحات أخرى.
Je ne ferais pas preuve d’honnêteté si j’affirmais moi-même ne pas avoir ici et là contribué au problème. Lorsque je songe à tout ce que j’ai pu écrire depuis 2008, je réalise combien il m’est parfois arrivé de promouvoir avec excès mes propres recettes au détriment des autres.