وينبغي لأجندة الإصلاح أن تعالج القضايا الشاملة التي تعجز بلدان الاتحاد الأوروبي عن توظيفها لصالحها. وداخل منطقة اليورو، يعني هذا الاتفاق على ترتيب صريح يقضي بفرض قدر أعظم من المرونة المالية وتدابير السياسة النقدية في مقابل استمرار الدول الأعضاء في تطبيق الإصلاح المؤسسي وتعميقه من أجل السماح بنمو أقوى وتجنب الانكماش.
Le programme de réformes doit inclure les problèmes que les pays membres ne peuvent résoudre individuellement. Cela signifie d'adopter au sein de la zone euro une stratégie explicite pour encourager la croissance et éviter la déflation : une plus grande flexibilité budgétaire et une politique monétaire adaptée en échange de la continuation et de l'approfondissement des réformes structurelles par les Etats membres.