ويبدو أن بوتن يتصور أن روسيا قادرة على التعويض عن أي تدهور في العلاقات الاقتصادية مع الغرب من خلال تعزيز علاقاتها الاقتصادية مع الصين. ولكن التكنولوجيا والأعمال التجارية متشابكة عالمياً إلى الحد الذي يجعل من المستحيل تقسيم العالم إلى كتل اقتصادية منفصلة. فالصين تدرك أن ازدهارها الاقتصادي الطويل الأجل يعتمد على العلاقات الاقتصادية الجيدة مع الولايات المتحدة وأوروبا. ويبدو أن بوتن لا يدرك هذه الحقيقة، ولا يتذكر حتى أن انهيار اقتصاد الاتحاد السوفييتي كان راجعاً إلى عزلته عن الاقتصادات المتقدمة تكنولوجيا.
La Chine sait que sa prospérité à long terme dépend de ses relations économiques avec les USA et l'Europe - ce que Poutine ne semble pas comprendre. De même il ne paraît pas avoir saisi le fait que l'économie soviétique s'est écroulée par manque de contact avec les pays avancés sur le plan technologique.