وقد يتوقع المرء أن تسارع المنظمات الوطنية والدولية غير الحكومية إلى سد هذه الفجوة. ولكن هذه ليست الحال. وإذا كانت بعض المنظمات غير الحكومية قد حققت نتائج عظيمة في مكافحة العلل التي يعاني منها فقراء أفريقيا، فإن الغالبية العظمى من هذه المنظمات يُنظَر إليها إما باعتبارها "طابوراً خامس" للغرب أو بوصفها ملاذاً للهامشيين من أهل النخبة الذي يستغلون الفقر المنتشر على نطاق واسع كمصدر آخر للربح.
Que nenni. Si quelques ONG ont accompli des prouesses en aidant à éradiquer certains maux de l’Afrique, elles sont pour la plupart perçues comme la « cinquième colonne » de l’Occident ou un refuge pour les membres non alignés de l’élite qui font de la pauvreté si répandue une source de lucre.