قبل ثلاثين عاماً كان نحو 80% من القوة العاملة في الصين من المزارعين. ولكن على الرغم من هبوط هذا الرقم حالياً إلى نحو 30%، فإن التعليم الريفي استمر في المعاناة من عدم كفاية التمويل ورأس المال البشري نسبة إلى المناطق الحضرية والصناعية. ولقد أدى هذا إلى تفاقم التفاوت بين المرفهين في الحضر والفقراء في الريف. والواقع أن الاختلافات الجغرافية والسياسات الاجتماعية الحكومية التي كانت أكثر محاباة للقطاعات الحضرية والصناعية ربما تتحمل بعض المسؤولية عن هذا التفاوت أيضا.
Mais alors que ce chiffre n’est plus que de 30 pour cent aujourd’hui, l’éducation en milieu rural a continué à souffrir d’un financement et d’un capital humain insuffisants par rapport aux zones urbaines industrialisées, avec pour conséquence une inégalité croissante entre les citadins privilégiés et les pauvres ruraux. Des différences géographiques et des politiques sociales du gouvernement qui ont favorisé les secteurs urbains et industriels sont également responsables de cet état de fait.