ان من الواضح انه يجب ان تكون هناك قوة اخرى تساعد الولايات المتحدة الامريكية على دعم الاستقرار العالمي والترويج للتعاون متعدد الاطراف . ان الاتحاد الاوروبي الغارق في الازمات ليس مستعدا لتولي هذا الدور وروسيا لا تفتقد الى الوسائل لتولي مثل هذا الدور فحسب ولكنها اثبتت انها محرك رئيس للفوضى والدول الصاعدة مثل البرازيل والهند بالاضافة الى الدول المتقدمة مثل اليابان هي قوى اقليمية عظيمة ولكن يجب ان تنمي عقلية دولية.
La Russie non seulement n'a pas les moyens voulus pour assumer ce rôle, mais elle a démontré qu'elle est elle-même l'une des premières sources de désordre. Et les pays émergents comme le Brésil et l'Inde, ainsi que des pays développés comme le Japon, sont certes de grandes puissances régionales, mais n'ont pas encore acquis la perspective mondiale nécessaire.