وهذا من شأنه أن يجعل الناس في قلقٍ وانزعاج بشأن وظائفهم. والواقع أن أغلب الناس ـ بما في ذلك المصرفيين و"الخبراء" ـ يميلونغريزياً إلى ترجيح نظرياتجون ماينارد كينز، حتى ولو لم يسمعوا به من قبل. والواقع أنهم عند مستوى ما يفهمون ما أطلق عليه كينز "مفارقة التقتير": فإذا ما أرغِمَت الأسر والشركات على خفض نفقاتها، واتجهت الحكومة في الوقت نفسه إلى خفض الإنفاق، فلابد وأن ترتفع معدلات البطالة، وذلك لأن إنفاق شخص ما يعني الدخل لشخص آخر، وسوف تكون النتيجة انحدار الإنفاقوانحدار الدخل.
La plupart des gens, à l’exception des banquiers et des « experts », sont instinctivement keynésiens, même s’ils n’ont jamais entendu parlé de John Maynard Keynes. D’une certaine manière, ils comprennent ce que Keynes appelait le « paradoxe de l’économie » : si les ménages et les entreprises sont obligés de limiter les dépenses, et que le gouvernement fait de même, cela entrainera une augmentation du chômage car les dépenses des uns sont les revenus des autres ; on obtiendra au final moins de dépenses et moins de revenus pour l’ensemble.