لا شك أن الهجرة تخلق تحديات حقيقية للمجتمعات ومن الممكن أن تؤدي إلى فقدان الوظائف وانخفاض أجور العمال من المواطنين الأصليين. ولكن هنا أيضاً تكمن المشكلة في غياب الاهتمام بهذه القضايا، وليس وجود المهاجرين بالضرورة.
Les migrations créent bien entendu un certain nombre de défis réels pour les communautés, et peuvent engendrer pertes d’emploi et baisses de salaire parmi les travailleurs natifs. Mais ici encore, c’est bien le manque d’attention autour de ces problématiques – plus que la simple présence d’immigrés – qui constitue le véritable problème.