حين نسترجع أحداث السبعينيات الآن فسوف نجد أنها كانت بمثابة النهاية لعصر خضع لهيمنة الإنتاج الضخم، والبداية لعصر المستهلك الجديد. في بعض الأحيان يطلق على عصر النزعة الإنتاجية عصر ampquot;الفورديةampquot;، نسبة إلى هنري فورد ، الرجل الذي وفر كميات ضخمة من السيارات الرخيصة المتطابقة. وعلى نحو يخلو من سعة الخيال، أطلِق على عصر المستهلك عصر ما بعد الفوردية. والحق أننا قد نطلق عليه عصر ampquot;التومفورديةampquot;، نسبة إلى المصمم الأميركي الشاب الذي أدرك الإمكانات الهائلة الكامنة في دار الأزياء الإيطالية جوتشي.
Rétrospectivement, les années 1970 ont marqué la fin d'une ère caractérisée par la production de masse et le commencement d'une nouvelle ère de consommation. L'âge du productivisme est aussi qualifié de ampquot;fordismeampquot;, d'après le nom d'Henry Ford qui produisait en grand nombre des voitures bon marché, mais identiques les unes aux autres.