وفي الوقت نفسه، كانت أوكرانيا تتفاوض مع الاتحاد الأوروبي على اتفاقية التجارة الحرة واتفاقية الشراكة منذ عام 2007، واكتملت المحادثات في أوائل عام 2012. ورغم توافقها التام مع اتفاقية التجارة الحرة القائمة بين أوكرانيا وروسيا، فإن الاتفاقية المقترحة مع الاتحاد الأوروبي لم تكن متوافقة مع مشروع بوتن الأوراسي.
De son côté, l’Ukraine négociera à partir de 2007 la mise en place d’un accord d’association et de libre-échange avec l’Union européenne, discussions qui se concluront au début de l’année 2012. Bien qu’entièrement compatible avec l’accord de libre-échange existant entre l’Ukraine et la Russie, cette proposition de pacte avec l’UE contrariera manifestement le projet eurasien de Poutine.