إن البحث عن طائرة رحلة الخطوط الماليزية رقم 370 أظهرت بشكل مصغر حجم المكاسب التي قد تتحقق لنا من خلال التعاون السلمي. ولابد أن يساعدنا هذا أيضاً في تركيز اهتمامنا على كم المكاسب التي قد نخسرها في عالم اليوم ــ العالم الأكثر ترابطاً وتشابكاً من العالم الذي انفجر في عام 1914 ــ إذا فشلنا في تطبيق هذه الدروس على علاقاتنا الدولية الأوسع نطاقا. إن العالم يصبح مكاناً أكثر أماناً وتعقلاً عندما تبحث الدول عن أرضية مشتركة نستطيع جميعاً أن نعمل معاً انطلاقاً منها.
Les recherches entreprises autour du vol MH370 démontrent dans un microcosme combien nous avons à gagner à promouvoir une coopération pacifique. Cet événement devrait également attirer notre attention sur ce que nous avons d’un autre côté à perdre au sein du monde actuel – un monde infiniment plus interdépendant que celui de 1914 – si nous échouons à appliquer plus largement ces enseignements à nos relations internationales.