يبدو إذن أن الخيار الوحيد المتاح أمام الحكومة يتلخص في مواصلة الحرب، على أمل أن تسفر جهودها الأبعد أمداً في تعزيز قدرة مؤسسات الدولة ونزاهتها. ولكن الفساد يظل يشكل تهديداً عميقاً ومستمراً لهذه الجهود، وإن لم تتمكن الحكومة من الحد من الفساد بصورة ملموسة ـ وخاصة بين قوات مكافحة المخدرات ـ فلا مفر من العودة إلى سياسة التسامح والتساهل.
La seule option du gouvernement semble donc être de poursuivre la lutte contre le trafic de drogue, en espérant que cet effort dans la durée pour restaurer les capacités et l’intégrité des institutions du pays se révélera payant. Le principal obstacle à cet effort reste toutefois la corruption.