وبطبيعة الحال، حتى لو التزمت 10% فقط من إجمالي الاستثمارات بالبنية الأساسية الطبيعية الفعّالة من حيث التكلفة ــ نفس النسبة التي تخصصها نيويورك على سبيل المثال لحماية بنيتها الأساسية الطبيعية، أو خزانات كاتسكيلز ــ فسوف نظل في احتياج إلى البحث عن مائة مليار دولار سنويا.
Bien sûr, même avec seulement 10 % d’investissement total dans les ressources en eau destinées à des infrastructures naturelles peu coûteuses – la même proportion que, par exemple, la ville de New York consacre à la protection de ses propres infrastructures naturelles, les réservoirs dans les Catskills – il faut encore trouver 100 milliards de $ par an.