لقد ارسل اوباما نائب الرئيس جو بايدن الى المكسيك وامريكا الوسطى قبل بضعة اسابيع من اجل احباط هذا التوجه ويمكن ان يكون قد نجح بشكل جزئي ولكن بينما كانت هناك قلة من القادة السياسيين والمفكرين الذين يؤيدون الاباحة القانونية في الماضي فإن الكثير من المسؤولين قد غيروا مواقفهم فيما يتعلق بالمخدرات فاولئك الذين كانوا يقولون انهم يفضلون ان يكون هناك نقاش عام فيما يتعلق بهذه القضيةamp يؤيدون اليوم الاباحة القانونية واولئك الذين اعترضوا عليها يقبلون الان الحاجة لمثل هذا النقاش واولئك المستمرون في الاعتراض على الاباحة القانونية يقومون بذلك على اسس اخلاقية وليست منطقية.
Néanmoins, alors que seuls quelques dirigeants politiques et intellectuels s’étaient par le passé exprimés en faveur de la légalisation, il semble aujourd’hui que les officiels «amp sortent du placardamp » massivement au sujet de la drogue. Ceux qui se déclaraient en faveur d’un débat sur le sujet soutiennent aujourd’hui la légalisationamp ; ceux qui s’y opposaient admettent aujourd’hui la nécessité de ce débatamp ; et ceux qui continuent de s’opposer à la légalisation le font pour des raisons morales, plutôt que nationales.