لم تنجح السنغال تحت حكم واد في زراعة أكثر من 15% من 250 ألف هكتار كان من المقرر زراعتها، وهي الآن تستورد ما يقرب من 80% من الأرز الذي تستهلكه. وتعاني الموارد السمكية من فرط الاستغلال؛ كما يفتقر قطاع تربية الماشية إلى الإدارة الصارمة؛ وتنفق البلاد ثروة طائلة على شراء اللحوم والألبان التي تستطيع إنتاجها بسهولة إذا وفرت للمزارعين الحوافز المناسبة.
Le Sénégal de Wade n’est parvenu à irriguer que 15% des 250 000 hectares prévus initialement, et importe désormais quelques 80% du riz consommé. Les ressources de la pêche sont surexploitées ; l’élevage souffre du même manque de gestion rigoureuse ; et le pays dépense une fortune en achats de viande et de lait qu’il pourrait facilement produire lui-même si les agriculteurs se voyaient proposer des incitations adéquates.