وعلاوة على ذلك، لابد من تعزيز وإعادة تركيز المؤسسات التي تعمل كجسور بين الدول والمجتمع العالمي، مثل الاتحاد الأوروبي. وبشكل خاص، لابد من التمييز بين الوظائف الفنية لهذه المؤسسات وبين أدوارها السياسية.
En outre, les institutions qui fournissent des ponts entre les États et la communauté internationale (comme l'Union européenne), doivent être renforcées et recentrées. En particulier, leurs fonctions techniques doivent être bien différenciées de leurs rôles politiques.