وتدخل المنتجات المختلفة "المنطقة الساخنة" في لحظات مختلفة: فتلك ذات نقاط السعر المنخفضة، مثل الوجبات والمشروبات الخفيفة، تنطلق عادة في مرحلة مبكرة نسبيا؛ ثم تتبعها منتجات التجميل لاحقاً بعض الشيء؛ ثم تأتي بعدها السلع الترفية، مثل الأزياء التي تحمل علامات تجارية مشهورة. وليس من المستغرب في أغلب الأسواق الأفريقية أن تدخل فئات قليلة من المنتجات منطقة "الاسترخاء" حيث النمو أبطأ.
Différents produits et catégories entrent dans une «&#160;zone rouge&#160;» à des moments différents&#160;: ceux dont les prix sont faibles, comme les en-cas et les boissons, décollent relativement rapidement&#160;; les produits de beauté, un peu plus tard&#160;; et les produits de luxe, comme la mode de marque, encore plus tard.