ولكن مكالمة من رئيس الوزراء بيرسون كانت كافية لتحويل فريدريك راينفيلدت زعيم حزب المحافظين إلى شخصية ��يعة سهلة القياد. لقد اكتشف بيرسون أنه يفتقر إلى الأغلبية في البرلمان السويدي بشأن رفع حظر تصدير الأسلحة إلى الصين. وعلى ما يبدو أن بيرسون قد توصل إلى النتيجة المرغوبة من خلال الهمس بكلمة "إيريكسون" في أذن راينفيلدت . لقد أصبح راينفيلدت أول زعيم لحزب المحافظين في تاريخ السويد يحث على تصدير الأسلحة إلى نظام ديكتاتوري شيوعي.
Göran Persson n’avait pas la majorité au parlement suédois pour lever l’embargo, mais il semble être parvenu à ses fins grâce au mot magique, Ericsson . Reinfeldt est ainsi le premier dirigeant du parti conservateur dans l’histoire de la Suède à encourager les exportations d’armes vers une dictature communiste.