ففي وجود أوكرانيا مستقلة ديمقراطية، سوف تتمتع العلاقات الأوروبية الروسية بشخصية مختلفة تماماً وأكثر إيجابية، وذلك يتناقض مع ما قد يحدث لو طرأ على دورها تغير جذري، ولو تحرك التاريخ في اتجاه معاكس . وهذا يعني أن مستقبل هذا البلد الكبير يشكل أهمية كبرى بالنسبة لأوروبا؛ لذا، فعلى ضوء مصالحها الخاصة، لا يجوز لأوروبا ولا يصح لها أن تتعامل مع الأمر من منطلق عاطفي محبَط.
Avec une Ukraine indépendante et démocratique, les relations russo-européennes prendront une toute autre tournure, bien plus positive que si le rôle de l’Ukraine devait venir à changer radicalement et l’histoire à s’inverser. L’avenir de ce grand pays étant d’une importance capitale pour l’Europe, il est donc dans le propre intérêt de l'Union de ne pas afficher ses émotions et sa frustration.