على نحو مماثل، وفي مجال أقرب إلينا من الكون السحيق، سنجد أن نصف اكتشافات الأدوية الجديدة نشأت عن مصادفات. فمرُكب آيسونيازيد (isoniazid) على سبيل المثال اختُبِر في البداية كعلاج للسل، ثم تبين فيما بعد أن مادة الآيبرونيازيد (iproniazid)، وهي إحدى مشتقاته، فعّالة في علاج الاكتئاب.
De même, en des contrées moins éloignées, pas moins de la moitié de nos découvertes en matière de nouveaux médicaments sont le fruit d’accidents. L’isoniazide fut par exemple initialement testé en tant que médicament contre la tuberculose ; l’iproniazide, l’un de ses dérivés, se révélera par la suite efficace dans le traitement de la dépression.