على سبيل المثال، تضم مبادرة "الطاقة في أفريقيا" ست وكالات حكومية أميركية: شركة الاستثمار الخاص عبر البحار، وبنك التصدير والاستيراد الأميركي، ومؤسسة التجارة والتنمية الأميركية، ومؤسسة تحدي الألفية، ومؤسسة التنمية الأميركية الأفريقية. ومعاً تلتزم هذه الوكالات بتقديم أكثر من 7 مليارات دولار على مدى السنوات الخمس المقبلة للتمويل، والائتمان التجاري، والتأمين، والمنح المقدمة للشركات الصغيرة، والدعم الحكومي المباشر لقطاع الطاقة في ستة بلدان شريكة. وسوف تستفيد هذه الاستثمارات من المليارات في هيئة التزامات من جانب القطاع الخاص، بدءاً بأكثر من 9 مليارات دولار من مجموعة من الشركات، بما في ذلك جنرال إلكتريك.
Ensemble, ces agences engageront plus de 7 milliards $ sur cinq ans dans le cadre de financements, de crédits commerciaux, d’assurances, de prêts aux petites entreprises, ou encore d’un soutien public direct au secteur de l’énergie dans six pays partenaires. Ces investissements lèveront plusieurs milliards de dollars dans le cadre d’engagements du secteur privé, à commencer par 9 milliards $ auprès d’un ensemble de sociétés parmi lesquelles General Electric.