ولنتأمل معاً النتائج المريبة التي أسفرت عنها قمة مجموعة الثماني التي استضافتها مدينة جلينياجلز باسكتلندا في عام 2005. ففي محاولة يائسة لاجتذاب القليل من قوة النجوم في إطار الحملة التي يشنها نجوم موسيقى الروك لتخفيض ديون الدول الفقيرة، اتفق الزعماء على إعفاء العالم الثالث من تسديد الديون التي ما كان لأحد أن يتوقع على الإطلاق أن تتمكن دول العالم الثالث من سدادها على أية حال. وبدلاً من إدخال تحسينات حقيقية على كمية ونوعية المساعدات، فضلاً عن البحث عن سبيل نحو تحقيق حكم أفضل في أفريقيا، اختار زعماء العالم ألا يفوتوا فرصة لالتقاط صورهم مع بونو وأنجيلينا جولي.
Prêts à tout pour profiter de l’éclat médiatique de la campagne menée par une star du rock en soutien aux pays pauvres, les chefs d’État et de gouvernement ont accepté d’annuler la dette du Tiers-monde – dette dont personne n’escomptait le remboursement. Plutôt que d’améliorer notablement l’aide humanitaire, tant en qualité qu’en quantité, sans parler de trouver des moyens pour une meilleure gouvernance en Afrique, ils ont lancé des appels désespérés pour être pris en photo avec Bono et Angelina Jolie.