والواقع أن مثل هذه البحوث تشكل جزءاً أصيلاً في تحسين العوامل التي تساهم أكثر من غيرها في إثراء أي مجتمع: الصحة والتعليم والأخلاق. والواقع أن المعرفة الأكثر شمولاً للجينوم البشري الشخصي من الممكن أن تولد شعوراً جديداً بالسمات المشتركة. وبالتوصل إلى فهم أفضل لعلاقات الناس فيما بينهم ــ من التأثير الذي قد يخلفه أسلوب حياة المرء على صحة أجيال المستقبل إلى التأثيرات المدمرة المترتبة على أوجه التفاوت وعدم المساواة القائمة والمخاطر المصاحبة المتمثلة في نشوء انقسام جيني جديد ــ يصبح من الممكن إقامة مجتمع أكثر صحة ومساواة.
En effet, une connaissance plus globale de la génomique personnelle permettrait de faire naître un nouveau sens du bien commun. Grâce à une meilleure compréhension des relations qui unissent les individus les uns aux autres – de l’impact que pourrait avoir le mode de vie sur la santé des générations futures aux effets corrosifs des inégalités qui existent aujourd’hui, en passant par le risque concomitant d’une nouvelle division génétique – il serait possible d’engendrer une société plus saine et plus équitable.