ولكن على الأمد البعيد فإن التقدم البطيء المطرد للعملية الديمقراطية من شأنه أن يدعم مشاعر الأمل لدى المعتدلين، ويقدم لهم رؤية صادقة لمستقبل أفضل ـ وهو ما يشكل جوهر القوة الناعمة ـ يحمل الأمل في تقويض الأساس الذي تقوم عليه رسالة الكراهية والعنف التي تروج لها قوى التطرف. مما لا شك فيه أن انتشار الديمقراطية من شأنه أن يساعد على إزالة بعض مصادر الغضب التي تغذي الإرهاب، لكن الديمقراطية في حد ذاتها لا تشكل سوى جزء من الحل.
Mais, à long terme, la progressions lente mais régulière de la démocratie peut apporter un certain espoir pour les modérés, et créer une vision plausible d’un avenir meilleur, l’essence même du pouvoir doux, qui sape le message de haine et de violence développé par les extrémistes. La démocratisation peut assurément aider à supprimer certaines sources de frustration et de rage qui alimentent le terrorisme, mais ce n’est là qu’une petite partie de la solution.