وعلى الجبهة السياسية، تواجه الولايات المتحدة مأزقاً سياسياً شبه كامل، مع غياب كل الدلائل التي تشير إلى تسوية قد تؤدي إلى المزيج السياسي الأمثل: دعم زيادة الطلب الفعّال في الأمد القريب والإصلاحات البنيوية وضبط الأوضاع المالية في الأمد البعيد. وفي أوروبا، تمكنت اليونان ــ حتى الآن ــ من الحفاظ على أغلبية برلمانية مؤيدة للحكومة الائتلافية، ولكن هناك وفي أماكن أخرى تكتسب الأحزاب الشعبوية المزيد من الأرض.
Sur le plan politique, les Etats-Unis font face à une impasse législative presque complète, sans aucun signe d'un compromis qui pourrait conduire à la combinaison optimale de mesures&#160;: un soutien à court terme pour stimuler la demande effective, des réformes structurelles à long terme et un assainissement budgétaire.