على سبيل المثال، غطت محطة السي إن إن الخبر بالإشارة إلى "موهبة بارا في تسلق السلم الشركاتي" ــ وهي العبارة التي تحمل بعض النغمات الخفيضة الموحية، والتي ما كانت لتستخدم قط لوصف رجل على القمة، والذي يفترض أنه يمثل العمل الجاد والموهبة والطموح والتفاني أكثر من مجرد "الموهبة". وخلصت التغطية في النهاية إلى اقتراح مفاده أن بارا لن تنجح إلا عندما يكف الناس عن تسميتها "فتاة السيارات" وينادونها بلقب "الريسة" ــ ولو أن التقرير لا يقدم أي دليل على أن أي شخص يطلق على بارا حقاً وصف "فتاة السيارات" وليس "الريسة".
La chaîne CNN a par exemple évoqué cet événement en mettant en avant la « gnaque de Mary Barra pour gravir les échelons en entreprise » – une formule empreinte de bien des nuances suggestives, et qui n’aurait jamais été utilisée pour décrire l’ascension d’un homme à la tête d’une société, dont on aurait sans aucun doute vanté le travail acharné, le talent, l’ambition et la détermination, bien plus qu’une simple « gnaque. » Le sujet conclut en considérant que Mary Barra n’aura atteint la réussite que lorsque les gens cesseront de l’appeler « la nana de General Motors, » mais plutôt « la patronne » – bien que rien dans ce reportage ne prouve que quiconque fasse référence à Mary Barra comme « la nana PDG » plutôt que « la patronne. »