ليس هناك من الدلائل ما يشير إلى صحة افتراض روجوف الضمني بأن قرارات المستثمرين اليوم يحددها أو يدفعها تعامل الحكومة مع ديونها في الماضي. والواقع أن عدد مرات التخلف عن سداد الديون يصبح بلا أهمية إلى حد كبير عندما يتعلق الأمر بدولة مثل المملكة المتحدة، التي تتمتع بالاستقرار السياسي، وتمثل ثِقَلاً اقتصادياً كبيرا، ولديها بنك مركزي مستقل.
Peu d’éléments de preuve appuient l’hypothèse implicite de Rogoff selon laquelle les décisions des investisseurs seraient à l’heure actuelle influencées par la manière dont le gouvernement britannique aurait géré la question de sa dette dans le passé. Quant au nombre de situations de défaut évoquées, il importe peu lorsqu’il est question d’un État comme le Royaume-Uni, qui présente une stabilité politique, pèse d’un poids économique significatif, et possède sa propre banque centrale indépendante.