في أوقات الأزمات، تميل الدول إلى نسيان دروس أزمات الماضي. يصادف هذا الشهر مرور عشرين عاماً منذ تم التوقيع على اتفاقات دايتون، التي أنهت حرب البوسة. فقد نشأت تلك الخطوة الأساسية المهمة، التي أنهت صراعاً وحشياً استهدف المدنيين على نحو غير متناسب، من عملية من خطوتين. تمثلت الأولى في "مجموعة اتصال" دولية اتفقت على إطار للسلام. ثم جُمِع بين الأطراف المعنية بالصراع بشكل مباشر في عملية تفاوضية كان الهدف منها التوصل إلى اتفاق ضمن ذلك الإطار.
Ce mois-ci marque le 20e anniversaire de la signature des accords de Dayton, qui ont mis fin à la guerre de Bosnie. Cet événement capital, qui a terminé un conflit sanglant dans lequel les civils étaient visés de manière disproportionnée, est issu d’un processus en deux étapes.