الواقع أن استراتيجية تماسك الاتحاد الأوروبي ذكية ومثيرة للإعجاب. ففي حين كانت مثل هذه الاستثمارات تميل بشدة في الماضي نحو البنية الأساسية المادية ــ وخاصة النقل ــ فإن الأجندة تحولت الآن إلى مجموعة أكثر توازناً من الأهداف، بما في ذلك رأس المال البشري، وتشغيل العمالة، والقاعدة المعرفية والتكنولوجية للاقتصاد، وتكنولوجيا المعلومات، والنمو المنخفض الكربون، والحكم.
La stratégie de cohésion de l'UE est admirable et intelligente. Alors que ces investissements étaient auparavant fortement orientés vers l'infrastructure physique – en particulier les transports – l'ordre du jour est passé aujourd’hui à une série plus équilibrée d’objectifs, visant y compris le capital humain, l'emploi, la base de connaissances et technologique de l'économie, la technologie de l'information, la croissance sobre en carbone, et la gouvernance.