وفي إطار الاحتفال بإتمام اتفاق بريتون وودز في عام 1944، والذي أسس للهيكل المالي العالمي في مرحلة ما بعد الحرب، استخدم وزير خزانة الولايات المتحدة هنري مورجنتو خطاب الختام الذي ألقاه في المؤتمر للدعوة إلى تأسيس نظام مصرفي أكثر فعالية وقدرة على تقديم المزيد من الأموال بشروط أرخص: &quot;إن التأثير سوف يكون... طرد المقرضين المرابين فقط إلى خارج معبد التمويل الدولي&quot;.
En célébrant l’accord de Bretton Woods en 1944, pierre angulaire de l’architecture financière de l’après-guerre, le Secrétaire du Trésor américain Henry Morgenthau a profité de son discours de clôture pour appeler à un système bancaire plus efficace qui apporterait plus d’argent et moins cher : « L’effet serait…d’exclure seulement les prêteurs usuriers du temple de la finance internationale. »