استسلم بوتن أيضاً لنفس النوع من غطرسة القوة. فبعد أن ارتفعت أسهمه بفعل أسعار النفط المرتفعة يسعى الآن إلى بسط هيمنته على العالم، وكأن البؤس الاجتماعي الذي يبتلي روسيا ويعذبها ـ الانهيار السكاني، وانتشار مرض الإيدز والسل، وتوحش الفساد الذي بلغ مستويات لم تكن لتخطر على بال يلتسين ـ لا يشكل أية أهمية على الإطلاق. في اجتماع أمني عالي المستوى جرى في شهر فبراير/شباط المنصرم، كان بوتن ـ الذي يقترب عادة من محاكاة نموذج الحرب الباردة، الذي اتسم بالتكتم والتلاعب بالحقائق والسرية، في صياغة سلوك روسيا الدبلوماسي ـ قد بادر إلى هجاء الولايات المتحدة وانتقادها بنفس اللغة التي لم نسمعها منذ خاطب خروشوف الأميركيين قائلاً: &quot;سوف ندفنكم&quot;. لقد كانت تصرفات أميركا &quot;أحادية&quot;، و&quot;غير شرعية&quot;، وتشكل &quot;مرتعاً ومستنبتاً للصراعات في المستقبل&quot;.
Encouragé par le prix élevé du pétrole, il parade sur la scène internationale comme si le désastre social qui frappe la Russie - une population déclinante, le sida et la tuberculose qui font de plus en plus de ravages, une corruption qui atteint des niveaux impensables sous Eltsine - était sans importance. En février à Munich, lors de la conférence de haut niveau sur la sécurité, Poutine - qui a souvent recours au paradigme caché, manipulateur et conflictuel de la Guerre froide en ce qui concerne la conduite diplomatique de la Russie - s'en est pris aux USA avec un langage que l'on n'avait plus entendu depuis que Krouchtchev s'était écrié &quot;Nous vous enterrerons&quot;.