فضلاً عن ذلك فإن اليهود كانوا متمسكين بثقافة دينية تروجلثقافة عالمية للبالغين ـ أو الرجال منهم على الأقل ـ وثقافة تحترم دراسة الكتب. ولقد تحولت هذه المواقف من النصوص الدينية إلى الأشكال العلمانية من التعليم. ونتيجة لذلك، كان اليهود ميالين بشدة إلى التعلم، وعلى استعداد لتأجيل المتع والمكاسب المالية الآنية للحصول على المزيد منها فيما بعد.
De surcroît, les Juifs avaient une tradition religieuse qui encourageait l’instruction universelle des adultes – au moins pour les hommes – et une culture qui respectait la connaissance par les livres. Ces attitudes et ces dispositions ont été transférées des textes religieux vers des formes laïques d’éducation.