والمشكلة هي أن الإصلاحات البنيوية صعبة التنفيذ للغاية. فهي بادئ ذي بدء تواجه مقاومة سياسية من الخاسرين في الأمد القريب، بما في ذلك الشركات والقطاعات التي تحتمي بالجمود الحالي. وعلاوة على ذلك، فمن أجل ضمان استفادة الجميع من هذه الإصلاحات في نهاية المطاف، فلابد من غرس ثقافة الثقة والإصرار على منع الترتيبات الأكثر مرونة من أن تؤدي إلى التلاعب والانتهاكات.
Elles doivent faire face à la résistance politique des perdants à court terme, notamment les entreprises et les secteurs qui sont protégés par les rigidités existantes. Par ailleurs, pour que ces réformes bénéficient finalement à tous, une forte culture de confiance et de volonté politique est nécessaire afin d'éviter que des dispositions plus souples ne conduisent à des abus.