وهذه نقطة مهمة يتعين على المصفقين للعولمة أن يدركوها، فهم كثيراً ما يتصرفون وكأن &quot;الجانب الآخر&quot; ما زال يتألف من أنصار الحماية والفوضويين. إن المسألة لم تعد اليوم ما إذا كنت مع أو ضد العولمة، بل إن السؤال الملح الآن هو: &quot;ما هي القواعد التي ينبغي أن تحكم العولمة؟&quot;. ولابد وأن يدرك المصفقون للعولمة أن خصومهم الحقيقيون اليوم ليسوا من الشباب الذين يلقون الحجارة، بل إنهم في الواقع من بين زملائهم المفكرين.
Il est important que les partisans de la mondialisation comprennent ce point, puisqu’ils se comportent souvent comme si « l'autre camp » se composait toujours de protectionnistes et d’anarchistes. Aujourd'hui, la question n'est plus de savoir si l’on est pour ou contre la mondialisation, mais plutôt quelles devraient être les règles de celle-ci.