لقد ظل لولا محتفظاً بشعبيته بين البرازيليين لأن لغته الخطابية الشعوبية تبدي تعاطفاً حقيقياً مع من هم أقل حظاً من الثراء، وبين المستثمرين الأجانب لأنه كان حريصاً دوماً على تلطيف نزعته الراديكالية بحيث تستوعب الحقائق الاقتصادية. حتى أنه انتقد مؤخراً تهديدات الرئيس البوليفي إيفو موراليس بالاستيلاء على الأصول الأجنبية قائلاً: &quot;إن التعصب لا يتفق مع الحس العقلاني المطلوب من أي شخص في سدة الحكم&quot;. والحقيقة أن هذه التوليفة من الراديكالية الفلسفية والواقعية الاقتصادية قد أثبتت نجاحها كصيغة ممتازة لتحقيق التقدم في البرازيل.
Lula reste populaire auprès des Brésiliens, parce que sa rhétorique populiste révèle une réelle empathie envers les plus pauvres, et auprès des investisseurs, parce qu’il a toujours modéré son radicalisme pour l’accommoder aux réalités économiques. Au président bolivien Evo Morales, qui menaçait de nationaliser les avoirs étrangers, il a répondu : « Le radicalisme est incompatible avec le sens commun nécessaire à celui qui gouverne ».