بيد أن مشروع الأعباء العالمية للأمراض من الممكن أن يحقق المزيد لإثراء المناقشات السياسية وحفز العمل على تحسين الصحة إذا تمكن من توفير تفصيلات أكثر دقة للبيانات. وصناع القرار مسؤولون، في المقام الأول أمام ناخبيهم الذين يتعين عليهم أن يعملوا على تلبية احتياجاتهم الفريدة. وسوف تشكل التقديرات الخاصة بأعباء الأمراض العالمية ضرورة أساسية في مكافحة الأمراض مثل إيبولا، والحد من أعداد الموتى المتزايدة الارتفاع بسبب الأمراض غير ��لمعدية في البلدان المتوسطة الدخل، وتلبية أهداف التنمية المستدامة التي ترتبط بصحة الأم والطفل في بلدان جنوب الصحراء الكبرى في أفريقيا.
Les décideurs doivent rendre des comptes d'abord et avant tout à leurs électeurs, dont ils doivent satisfaire les besoins uniques. Les estimations de la charge de morbidité locale seront essentielles dans la lutte contre les affections comme Ebola, en vérifiant l'augmentation du nombre de morts dû aux maladies non transmissibles dans les pays à revenus intermédiaires, tout en réalisant les Objectifs de Développement Durable relatifs à la santé maternelle et de l'enfant en Afrique subsaharienne.