وفي هذا السياق البالغ الالتباس والتقلب سعى وزير الخارجية الأميركي جون كيري إلى استئناف مفاوضات السلام بين إسرائيل وفلسطين. وقد نوقشت ثلاثة مسارات محتملة: محادثات بلا شروط، أو محادثات بعد تجميد الاستيطان، أو محادثات عقب الإفراج عن الأسرى الفلسطينيين.
C’est dans ce contexte extrêmement incertain que le Secrétaire d’État américain John Kerry s’est efforcé de réamorcer les négociations de paix entre Israël et la Palestine. Trois approches potentielles ont été évoquées dans le cadre de ces discussions : l’hypothèse de négociations sans conditions préalables, une reprise des négociations à condition d’un gel des colonies de peuplement, et enfin la possibilité d’une relance des pourparlers après libération d’un certain nombre de prisonniers palestiniens.