بل إن ما حدث هو العكس تماما، فبدلاً من الارتفاع الحاد في أعقاب التحرك غير المسبوق من جانب ستاندرد آند بورز، استمرت أسعار الفائدة في أسواق الولايات المتحدة في الانخفاض، فبلغت مستويات قياسية من الانخفاض. ولقد انعكس هذا الانخفاض المتناقض ظاهرياً في تكاليف التمويل في وفرة من رؤوس الأموال الأجنبية الراغبة في الاستثمار في الولايات المتحدة، بما في ذلك الأموال الفارة من أوروبا. وبالتالي فإن غياب أي تأثير سلبي على التمويل الحكومي قد يدفع البعض إلى تجاهل التأثير المترتب على خفض وكالة موديز المحتمل لتصنيفها في عام 2013.
Au contraire, plutôt que de monter en flèche après la décision sans précédent de S&amp;P, les taux d'intérêt du marché n’ont cessé de diminuer aux Etats-Unis, atteignant des niveaux historiquement bas. Cette baisse apparemment contradictoire des coûts de financement reflétait une abondance de capitaux étrangers cherchant à investir aux États-Unis, y compris ceux fuyant l'Europe.