وإذا كانت أكثر حكومات العالم تطوراً تنتج فيروسات الكمبيوتر، فما الذي قد يضمن لنا عدم انحراف أمر ما عن المسار المرسوم له؟ وكيف لنا أن نتأكد أن هذه الفيروسات لن "تهرب" فتنتقل العدوى إلى طبقة أوسع كثيراً من الأنظمة، أو أنها لن تستخدم لأغراض أخرى، أو أن الدول المارقة أو الإرهابيين في المستقبل لن يجدوا وسيلة لاستخدام نفس الفيروسات ضد صانعيها؟ ليس هناك اقتصاد أكثر عُرضة للمخاطر من اقتصاد الولايات المتحدة، وإنه لمن الغطرسة أن نتصور أن تفوق الولايات المتحدة في العالم السيبراني (ربما على الجميع باستثناء الصين) يوفر لها جداراً من الأمان لا يمكن اختراقه.
Comment peut-on être sûr qu’ils ne vont pas «&nbsp;s’échapper&nbsp;» et infecter d’autres types de systèmes plus larges, ou être déviés vers d’autres usages, ou qu’à l’avenir, d’autres états voyous ou des terroristes ne trouveront pas un moyen de les retourner contre leurs créateurs&nbsp;? Aucune économie n’est aussi vulnérable que les Etats-Unis, et c’est pure arrogance que de croire que la cyber-supériorité américaine (qui n’est dépassée peut-être que par celle de la Chine) serait en mesure de lui conférer une sécurité absolue contre les attaques.