تشتمل هذه السمات على المكونات الأساسية لأي نظام مرن. ولكن المرونة في حد ذاتها ليست "جيدة" ولا "سيئة". فالأنظمة غير المرغوبة، مثل الديكتاتوريات والأراضي عالية الملوحة، قد تكون مرنة للغاية. وفي هذه الحالات يصبح من الضروري الحد من مرونة النظام.
Mais la résilience en elle-même n’est ni une « bonne » chose, ni une « mauvaise » chose. Un certain nombre de systèmes peu souhaitables, tels que les dictatures ou les paysages salins, peuvent s’avérer extrêmement résilients.