واشنطن، العاصمة ــ تجري الآن مناقشات غير رسمية بشأن علاقة المملكة المتحدة مع الاتحاد الأوروبي. ومع ترقب انعقاد الاستفتاء على استمرار المملكة المتحدة في عضوية الاتحاد الأوروبي قبل نهاية عام 2017، فإن المحادثات تشكل خطوة أولى نحو التفاوض على التغييرات التي يأمل قادة الاتحاد الأوروبي أن تقنع الناخبين البريطانيين باختيار أوروبا.
WASHINGTON, DC – Des discussions informelles sont actuellement menées concernant la relation entre le Royaume-Uni et l’Union européenne. À l’approche d’un référendum prévu d’ici la fin de l’année 2017 autour du maintien du Royaume-Uni dans l’UE, ces discussions constituent un premier pas vers des changements en matière de négociations qui – c’est en tout cas ce qu’espèrent les dirigeants de l’UE – pourraient permettre de convaincre les électeurs britanniques de choisir l’Europe.