ونظراً للتطورات التي شهدتها العقود الماضية، فإننا الآن أمام احتمال مفاده أننا على مدى السنوات الثلاثين الماضية كنا نرسل الآباء إلى السجن ظلماً على أساس فرضية معيبة.
Compte tenu des développements de ces dix dernières années, nous sommes désormais confrontés à l’éventualité que depuis trente ans, nous avons condamné des parents par erreur sur la base d’une hypothèse incorrecte.