إن عدم قابلية كوريا الشمالية للتغيير على هذا النحو الواضح يجعل أي تطور غير متوقع أشبه بعلامة تدلل على أن شيئاً كبيراً يجري على قدم وساق. فعندما مَرّ شهر كامل من دون نشر مادة فيلمية تصويرية جديدة لزعيم البلاد كيم جونج أون، سارع المراقبون الدوليون إلى التكهن حول صحته وأمنه الشخص وتمكنه من السلطة. فهم يتصورون أن كيم ما كان ليفوت الفرصة لحضور أي مناسبة مهمة، بما في ذلك احتفال لتكريم والده وجده كيم جونج إل وكيم إل سونج، ما لم يكن أمر جَلَل قد حدث.
Après un mois sans nouvelles images du dirigeant du pays Kim Jong-un, les observateurs internationaux spéculent avec impatience sur son état de santé, sa sécurité personnelle et sa mainmise sur le pouvoir. Selon eux, Kim n'aurait pas manqué d'assister à certains événements importants, dont une cérémonie en l'honneur de ses père et grand-père Kim Jong-il et Kim Il-Sung, à moins que quelque chose de grave n'ait eu lieu.