في ليلة الخامس عشر من أكتوبر/تشرين الأول من عام 2011، كنت أتمدد مستيقظاً وأصوات القوافل العسكرية المارة عبر بلدة داداب الحدودية تضرب مسامعي وهي في طريقها إلى الصومال لشن أول حملة عسكرية في الخارج في تاريخ كينيا. وكان السبب المباشر هو اختطاف اثنين من عمال الإغاثة الأسبان من مخيمات اللاجئين الشاسعة التي تطوق داداب. وكان هذا في نظر السلطات الكينية القشة التي قصمت ظهر البعير بعد سلسلة من حوادث اختطاف الغربيين من قِبَل حركة الشباب؛ ولوقف عمليات التوغل، شنت السلطات الكينية الحملة التي تصور القادة العسكريين أنها سوف تكون سريعة وخاطفة.
La nuit du 15 octobre 2011, alors que j’étais couché, j’ai entendu les convois militaires kényans traverser la ville frontalière de Dadaab, entrant en Somalie pour mener la toute première intervention militaire du Kenya à l’étranger. La raison immédiate de cette incursion était l’enlèvement de deux membres espagnols des organisations humanitaires présentes dans les vastes camps de réfugiés qui entourent Dadaab.