ومثال يهود أوروبا ليس خارج السياق تماما. ففي غضون جيلين فقط تحولت قبيلة من اليهود المعوزين المهاجرين من المجتمعات الممزقة في أوروبا الشرقية، من إسكافيين وخياطين وباعة جائلين "يخشون الرب" إلى مجتمع من الكتاب والأدباء والفلاسفة وكبار رجال الأعمال.
L’exemple de la communauté juive européenne n’est pas totalement hors de propos. Une tribu opprimée de Ostjuden, immigrants sans ressources issus des communautés éclatées d’Europe de l’est, sont passés en à peine deux générations du statut de cordonniers, tailleurs et vendeurs itinérants très religieux en une communauté d’écrivains, de scientifiques et d’entrepreneurs prospères.