إن تغيير الوضع الراهن لن يكون بالمهمة السهلة على الإطلاق. فكما حذر محافظ بنك إنجلترا مارك كارني مؤخرا، عندما يتخذ العالم خطوات جادة لوقف تغير المناخ ــ كما هو متوقع منه في شهر ديسمبر/كانون الأول ــ سوف تُترَك أصول هائلة في مجال الوقود الأحفوري وقد تقطعت بها السبل. وحقيقة أن هذه الأصول تمثل شريحة أساسية في العديد من المحافظ الاستثمارية واقع لا يمكن تجنبه، وليست سبباً لإعادة النظر.
Comme nous a récemment mis en garde le gouverneur de la Banque d’Angleterre, Mark Carney, lorsque les instances mondiales prennent des mesures concrètes pour neutraliser les changements climatiques – comme on s’attend à ce qu’elles le fassent en décembre – de vastes réserves de combustibles fossiles seront laissées en friche. Le fait que ces actifs constituent une part substantielle de beaucoup de portefeuilles de placement est une réalité inévitable, mais pas une raison de revenir en arrière.