كانت لائحة دبلن، والتي بموجبها تلتزم أول دولة في الاتحاد الأوروبي يصل إليها المهاجر بتسجيل ومعالجة طلب المهاجر، موضع تجاهل لفترة طويلة. فبلدان مثل اليونان وإيطاليا، توجه اللاجئين ببساطة إلى مواصلة المسير. وقد قبلت ألمانيا، بقدر كبير من الضجة الإعلامية، عدداً كبيراً من اللاجئين غير المسجلين من المجر واستقبلتهم بالترحاب الحار. ويُقال إن هذا القرار أغرى أعداداً كبيرة للغاية من اللاجئين من البلدان العربية، حتى أن ألمانيا اضطرت بعد ذلك إلى فرض الضوابط على الحدود.
L'Allemagne a accepté, à grand bruit, un grand nombre de réfugiés non enregistrés de Hongrie et leur a offert un accueil chaleureux. Cette décision a sans doute tenté tant de réfugiés supplémentaires en provenance des pays arabes que peu de temps après, l'Allemagne a été contrainte d'imposer des contrôles aux frontières.