ومن المؤسف أن المجتمع الدولي لم يحرك ساكناً لمنع الاعتقالات الجماعية للمدافعين عن حقوق الإنسان في بورما أثناء الخريف الماضي. لقد أبدى &quot;زعماء الجيل&quot; الثمانية والثمانون، ومنهم مِن كو ناينغ ، و كو كو غاي ، ونساء ناشطات مثل سو سو نواي ، وغيرهم، كل شجاعة في تسجيل اعتراضهم وتقديم شكاواهم مراراً وتكراراً، من خلال الرسائل والتصريحات والمظاهرات العامة قبل الثورة الزعفرانية. إلا أن نداءاتهم الشُـجاعة لم تلق إلا آذاناً صمّاء؛ والآن أصبحوا جميعاً في السجن.
Malheureusement, la communauté internationale n’a pas réagi l’automne dernier aux arrestations de masse des défenseurs des droits de l’homme. Les meneurs de Génération 88, notamment Min Ko Naing, Ko Ko Gyi, des femmes activistes comme Su Su Nway et d’autres ont courageusement exprimé leurs griefs à plusieurs reprises dans des lettres, des déclarations et des manifestations publiques avant la Révolution safran.