إن آسيا تقدم اليوم مجموعة جديدة تماماً ومتفردة من الظروف. ومن المؤكد أن المعضلات الناشئة عن هذه الظروف تتطلب حلولاً جديدة، وليس مفاهيم حقبة الحرب الباردة العتيقة.
Les circonstances actuelles de l’Asie sont uniques et inédites. Les dilemmes issus de cette conjoncture demandent de nouvelles solutions et non des concepts obsolètes datant de la Guerre froide.