وكانت هناك مخاوف مماثلة مؤخراً عندما بات من المعلوم أن صناديق سوق المال في الولايات المتحدة قدمت قروضاً كبيرة للبنوك الأوروبية. وتعتمد بعض البنوك الأميركية الرائدة أيضاً على تمويل سوق المال؛ وهنا أيضاً اتحدت مصالح "الظلال" والبنوك.
Des peurs de même nature se sont récemment manifestées lorsque l’on a appris qu’un certain nombre de fonds du marché monétaire basés aux États-Unis avaient généreusement prêté aux banques européennes. Certaines banques américaines majeures dépendent également d’un financement de marché monétaire ; ici encore, « ombres » et banques ont des intérêts communs.