لا شيء من هذا قد يجعل منظمة الأمن والتعاون في أوروبا أو منظمة حلف شمال الأطلسي زائدة عن الحاجة، ولا ينبغي لأي طرف أن يكون هذا هو هدفه. فالأمر المهم في حل صراعات اليوم، سواء كانت نشطة أو "مجمدة"، هو بناء إطار أوسع من التعاون والحوار بين الاتحاد الأوروبي وما أصفه بمصطلح أوراسيا الكبرى.
Personne n'a d'ailleurs cet objectif en vue. Ce qui importe pour résoudre les conflits actuels, qu'ils soient actifs ou prétendument « gelés », est de bâtir un cadre de coopération et de dialogue plus large entre l'UE et ce que je désigne sous le terme de Grande Eurasie.