إن الأمر يتطلب مخزو��اً عظيما من الخيال، أو التفاؤل، أو الغباء الواضح، حتى يتصور المرء أن إخوانه من بني البشر قد يعيشون في أي وقت خارج حدود التاريخ والإيديولوجية. وكما أثبت الإرهابيون الدينيون الذين نفذوا هجمات الحادي عشر من سبتمبر/أيلول، فإن قصة الإنسانية وتاريخ البشرية سوف يستمران على نفس مسارهما السابق، عبر نفس الأفكار والصراعات، ومن خلال مشاريع السعادة المطلقة، وعبر القسوة والكوارث، والثورات ومحاولات التجديد.
Il faut énormément d’imagination, d’optimisme ou bien de bêtise pour croire que notre prochain réussira un jour à vivre en marge de l’histoire et de l'idéologie. Tout comme des terroristes religieux nous l’ont montré le 11 septembre 2001, les histoires des hommes et l’histoire de l’humanité continuent comme avant, à travers les idées et les conflits, les projets de bonheur absolu, la cruauté et les désastres, les révolutions et les renaissances.