لن تكون هذه بالمهمة السهلة، وذلك لأن القسم الأعظم من البنية الأساسية المطلوبة غير خاضع للسيطرة الحكومية المباشرة. ومؤخراً فقط، حَـذَّر دونالد كير ، نائب مدير الاستخبارات الوطنية لدى الولايات المتحدة، من أن &quot;الخسائر الكبرى في المعلومات والقيمة بالنسبة لبرامجنا الحكومية لا تنشأ عادة بفعل جواسيس... والواقع أن واحداً من أعظم الشواغل التي تقض مضجعي الآن هو أن القدر الأعظم من القدرات الجديدة التي سوف نعتمد عليها لم تعد تُـنَمَّى في مختبرات حكومية وبموجب تعاقدات حكومية&quot;.
Cette tâche ne sera pas aisée, parce qu’une grande partie des infrastructures concernées ne sont pas sous contrôle direct du gouvernement. Très récemment, le premier directeur adjoint du renseignement américain, Donald Kerr, a affirmé que « les principales pertes de données sensibles dans nos programmes gouvernementaux ne sont en général pas le fait d’espions… En fait, l’une de mes plus grandes préoccupations est qu’une partie tellement importante des nouvelles capacités dont nous dépendrons tous ne sera plus développée par des laboratoires gouvernementaux sous contrat avec l’administration ».