نحن نعرف ايضا انه حتى لو كان الحمض النووي لدينا مسؤولا بعض الشيء عن زيادة المخاطر بالاصابة بالامراض الشائعة وفي بعض الحالات مسؤول بشكل كامل عن الامراض الوراثية فإن البيئة التي يعمل فيها الحمض النووي يمكن ان تكون مهمة كأهمية تركيبة الحمض النووي نفسه ففي حالة التخصيب فإن البيئة التي تنمو فيها البيضه المخصبة – على سبيل ما تأكله الأم وما اذا كانت تدخن او تشرب المشروبات الكحولية وما اذا كانت سوف تصاب بامراض او التهابات- تترك ما يطلق عليه اثار جينيه على الحمض النووي او على البروتينات التي تحيط بها مما يؤثر على عمله .
Nous savons aussi que même si notre ADN est un peu responsable de l'augmentation des risques pour les maladies courantes, et dans certains cas, est entièrement responsable de maladies héréditaires, l'environnement de ces fonctions de l'ADN peut être aussi important que la composition de l'ADN lui-même. En effet, à partir du moment de la fertilisation, l'environnement dans lequel l'ovule fécondé se développe (par exemple, en fonction de ce que la mère mange, le fait qu'elle fume ou qu'elle boive de l'alcool, ou encore qu'elle développe des maladies ou des infections) place des marques appelées épigénétiques sur l'ADN ou sur les protéines qui l'entourent, qui affectent sa fonction.