الحق أن وجهة النظر السائدة التي تزعم أن الناس فاعلون اقتصاديون مهتمون بالكامل بمصالحهم الذاتية تنكر قدرتنا الفطرية على تعزيز التبادلية والنزاهة والمسؤولية الأخلاقية. وبوسعنا في تعميق الانتماءات الاجتماعية أن نرسي الأساس لشكل جديد من الاقتصاد حيث المزيد من الفرص التي يمكن اغتنامها.
Le point de vue le plus répandu, qui fait des individus des acteurs économiques uniquement préoccupés par des fins d’intérêt personnel, nie notre capacité innée à la réciprocité, à l’équité et à la responsabilité morale. En développant nos affiliations sociales, nous pouvons poser la fondation d’une nouvelle forme d’économie présentant un éventail bien plus large d’occasions.