ولكن إيجاد شيء مُرض تنفق فيه وقتك يبدو وكأنه يستلزم حتماً القيام ببعض العمل على نحو أو آخر: ذلك أن "وقت الفراغ الهادف" يفقد طرافته بعد حين. ويبدو أن الناس يريدون أن يعملوا أكثر من ثلاث ساعات يوميا، حتى ولو كان عملهم على خط تجميع. ولابد أن تكون فرصة العمل من الحريات الأساسية.
Mais chercher à faire quelque chose de satisfaisant avec son temps semble inévitablement impliquer d’avoir une quelconque activité&#160;: la notion de «&#160;loisir qui ait du sens&#160;» finit par s’user avec le temps.