وعلاوة على ذلك، لابد من إزالة العقبات التي تحول دون زيادة وتحسين كفاءة استثمارات القطاعين العام والخاص. ويتعين على الحكومات أن تعمل على تنفيذ التدابير الكفيلة بإعادة توزيع الدخل، وتحسين إجراءات تقديم الخدمات الأساسية، وتجهيز القوى العاملة للاستفادة من التحولات الجارية في البنية الاقتصادية.
En outre, il faut supprimer les obstacles à des investissements plus importants et plus efficaces dans les secteurs public et privé. Et les gouvernements doivent appliquer des mesures visant à redistribuer les revenus, à améliorer la prestation des services de base et à équiper la main-d'œuvre pour tirer parti des changements en cours dans la structure économique.