وهناك احتمال قوي أن تستجيب الأسواق لهذا وغيره من الأنباء الطيبة بتجاهل التوجيهات المسبقة، والتركيز على الخفض التدريجي للتيسير الكمي ودفع أسعار الفائدة الطويلة الأجل إلى الارتفاع. وقد تكون إحدى العواقب المترتبة على هذا في الأمد القريب ذلك النوع من التصحيح القوي في سوق الأوراق المالية الذي رأيناه في عام 1980 وعام 1987. ذلك أن مؤسسات وال ستريت تحب أن تختبر كل رئيس جديد لبنك الاحتياطي الفيدرالي.
Il est tout à fait envisageable que les marchés réagissent à cette conjoncture et à d’autres bonnes nouvelles en ignorant les indications prospectives, mettant l’accent sur l’arrêt progressif de l’assouplissement quantitatif et poussant à la hausse les taux d’intérêt à long terme. L’une des conséquences à court terme pourrait être une brutale correction des marchés boursiers comme en 1980 et 1987.