إن هدف الاتحاد الأوروبي يتلخص في الاضطلاع بدور عالمي من خلال سياسته الخارجية، وهي تلك السياسة المشتركة بين البلدان الأعضاء السبعة والعشرين. وأي سياسة خارجية فعّالة لابد وأن تعتمد على موارد عسكرية ومدنية فعّالة.
L’Union européenne a pour objectif de jouer un rôle à l’échelle mondiale avec sa propre politique étrangère, que partagent ses 27 États membres. Pour être efficace, toute politique étrangère doit pouvoir compter sur des ressources militaires et civiles performantes.