وفي هذا السياق، أصبحت مبادرة السلام التي يقودها وزير الخارجية الأميركي جون كيري محاصرة داخل لعبة السلطة التي تشل حركتها. وإذا فشلت هذه العملية فإن الولايات المتحدة لن تتمكن، كما حذر كيري، من إنقاذ إسرائيل من موجة الإدانة والعقوبات الدولية التي سوف تطلق ضدها. ولكن الورقة التي يحملها نتنياهو أكثر من مجرد تهديد. فقد تقدم أصدقاؤه في مجلس الشيوخ الأميركي بالفعل بمشروع قانون يسانده الآن 95 عضواً ويقضي بفرض عقوبات جديدة على إيران؛ وإذا مر مشروع كهذا فإنه كفيل بنسف الصفقة الإيرانية بالكامل.
Dans ce contexte, l’initiative de paix entamée par le Secrétaire d’État américain John Kerry se retrouve prise au piège d’un jeu de pouvoir des plus paralysants. En cas d’échec du processus, Kerry a-t-il averti, les États-Unis ne seront pas en mesure de préserver Israël de la vague des condamnations internationales et autres sanctions qui se déchaîneraient alors à son encontre.