ففي مؤلفه التاريخي الذي صدر في ثلاثة مجلدات تحت عنوان &quot;التيارات الرئيسية للماركسية&quot;، سجل كولاكوفسكي كيفية تطور تلك النظرية السياسية على مر الزمن؛ ولكنه عمد أيضاً إلى تشخيص المعضلة السياسية والفكرية والأخلاقية التي عاشتها قارة أوروبا طيلة القرنين اللذين ساهمت المعتقدات الماركسية في تشكيلهما جزئياً. وفي كتابه &quot;مداولات مع الشيطان&quot; نجح في خلق عالم مشوق موازٍ للروايات الأخلاقية المسيحية التقليدية، وذهب بحسه المرح إلى التشكيك في الحقائق المبتذلة التي طرحتها بعض الأديان والحجج التي ساقها معارضو تلك الحقائق، فجردهم من صدفتهم الضحلة غير المستنيرة، ولكنه دافع في الوقت نفسه عن المغزى الأخلاقي الحقيقي المؤسس للمعتقدات القديمة.
Dans sa magistrale Histoire du marxisme en trois volumes, Kolakowski montre comment cette théorie politique a évolué dans le temps et analyse les épreuves endurées par le continent européen lors des deux siècles marqués par les croyances marxistes. Dans ses Entretiens avec le diable , il crée un monde assez amusant qui fait contrepoint aux narrations à contenu moral de la chrétienté, il y déploie son sens de l'humour pour remettre en question les clichés rebattus de la religion et des ses adversaires, les vidant de leur enveloppe philistine, tout en défendant la véritable signification morale qui sous-tend les croyances traditionnelles.