يبدو أن هذا هو ما حدث حقاً في الولايات المتحدة. ولربما يتكرر نفس الشيء في كافة أنحاء العالم. وما دمنا قادرين على الإبقاء على معدلات النمو العالمية الحالية، فإن آلاف الملايين من الناس سوف يتطلعون إلى نفس النوع من التحسن المعيشي. ولسوف يكون ذلك مشجعاً وملهماً حقاً.
C’est ce qui s’est passé aux Etats-Unis, et c’est peut-être ce qui attend le reste du monde. Si la croissance mondiale se poursuit au rythme actuel, des milliards de personnes peuvent s’attendre à une amélioration semblable.