إن هذه الأرباح الهائلة التي تجنى في وال ستريت، وأماكن أخرى في عالم المال، ذات تأثير هائل فيما يتصل بالاقتصاد الشامل أيضاً. فقد بلغ العجز التجاري السنوي في الولايات المتحدة 800 ألف مليون دولار في السلع والخدمات التقليدية. ولكن لأن الأميركيين يكسبون دوماً عائدات أكبر من استثماراتهم في الخارج مقارنة بما يجنيه المستثمرون الأجانب من استثماراتهم في الولايات المتحدة، فإن دين الولايات المتحدة يرتفع بنصف المعدل الذي كان قد يرتفع به لولا ذلك.
Il est vrai que les bénéfices engrangées par les grandes firmes financières ont de quoi faire tourner la tête. En 2006, Goldman Sachs, la vénérable institution de Wall Street à l'épicentre de la mondialisation financière, a versé plus de 16 milliards de dollars de rémunération à ses 25.000 salariés et distribué 9 milliards à ses actionnaires - un total largement supérieur au revenu annuel de la plupart des pays africains.