إن الاقتراض بغرض الاستثمار، وهو الاقتراض الذي من شأنه أن يعزز من المركز المالي، ليس كالاقتراض بغرض القيام بإجازة مكلفة أو الانهماك في ضرب من العربدة الاستهلاكية. ولكن هذا هو ما كان
Pourtant, c’est ce qu’Alan Greenspan a encouragé les Américains à faire. Lorsque les prêts hypothécaires n’alimentaient pas assez la machine, il les encourageait à prendre des prêts hypothécaires à taux variables – à un moment où les taux d’intérêts ne pouvaient qu’augmenter.