إن ما فشل فيه بوتن هو ترسيخ الحكم الديمقراطي. والمسألة هنا ليست فقط ما إذا كان هو ورفاقه الأوفياء من وكالة الاستخبارات الروسية يكممون أجهزة الإعلام ويسجنون خصومهم. كلا، إن الخلل الحقيقي في حكم بوتن هو أن سلطانه شخصي وليس مبنياً على دعم من حزب سياسي.
La question n'est pas tant qu'avec ses complices de l'ex-KGB il tente peut-Ãªtre de bÃ¢illonner la presse et de mettre en prison ses adversaires. Non, le grand dÃ©faut de la prÃ©sidence de Poutine est son pouvoirÂ Â trop personnel, qui ne s'appuie sur aucun parti politique.