فبعد ما يقرب من سبعين عاماً من السلام، يبدو أن الأوروبيين نسوا لماذا كانت الوحدة في غاية الأهمية، فانغمسوا في المشاعر القومية دون اعتبار للعواقب المحتملة. ومن ناحية أخرى، فشلوا في إدراك حقيقة مفادها أن اقتصاداتهم مترابطة بشكل وثيق إلى الحد الذي يجعل من غير الممكن ملاحقة سياسات اقتصادية مستقلة ناجحة.
Après presque 70 années de paix, les Européens semblent avoir oublié pourquoi l'unité était si importante et se livrent à leur penchant nationaliste sans tenir compte des conséquences potentielles. En même temps, ils ne saisissent pas que leurs économies sont trop étroitement liées les unes aux autres pour qu'une politique économique indépendante puisse fonctionner.