صحيح أن النظام العسكري في مصر ــ الذي أثار ظهور وزير خارجيته الدهشة عندما ظهر بالقرب من مقدمة المسيرة في باريس ــ أطلق سراح الصحفي بقناة الجزيرة بيتر جرسته من السجن، ثم أفرج عن صحفيين آخرين، محمد فهمي وباهر محمد، بكفالة. ولكن أين تخلي النظام عن السلطة التي سمحت له بسجنهم في المقام الأول؟
Certes, le régime militaire de l'Égypte, (dont la présence du ministre des Affaires étrangères Sameh Shoukry a fait tiquer quand il est apparu près de la tête du cortège à Paris), a fait sortir de prison le journaliste d'Al Jazeera Peter Greste et a depuis libéré sous caution deux autres journalistes, Mohamed Fahmy et Baher Mohamed. Mais qu'en est-il de la renonciation du régime au pouvoir de les avoir auparavant emprisonnés ?