إن كلاً من هذه التدابير من شأنه أن يساعد كثيراً في دفع التوازنات التجارية بين الولايات المتحدة والصين إلى مستويات أكثر قدرة على الاستدامة. فالتنظيمات المالية التي اقترحها جايثنر في الولايات المتحدة تعني أن المستهلكين لن يكونوا قادرين على الاقتراض بذلك القدر من السهولة الذي قد يساعد في تراكم قروض الرهن العقاري وقروض الائتمان الضخمة كما كانت الحال من قبل. وعلى الجانب الآخر فقد يبدأ المستهلكون الصينيون بالفعل في إنفاق المزيد من دخولهم إذا كان بوسعهم إلا يقلقوا كثيراً بشأن الادخار من أجل الرعاية الصحية، وتعليم أطفالهم، ومعاشات تقاعدهم بعد أن يتقدم بهم العمر.
Aux Etats-Unis, le renforcement du contrôle financier réduira la capacité d’emprunt des consommateurs, leur évitant d’accumuler dettes hypothécaires et dettes par carte de crédit. Les consommateurs chinois, pour leur part, auront moins à s’inquiéter d’épargner pour leurs dépenses de santé, l’éducation de leurs enfants et leur assurance vieillesse, et pourront se mettre à débourser une plus grande part de leurs revenus.