وقد تبدد أي شك حول الشكل الذي قد يتخذه "التحفيز الضخم" بعد بضعة أشهر، عندما ألقى برنانكي محافظ بنك الاحتياطي الفيدرالي آنذاك خطاباً أكد فيه على ضرورة استعانة البنك المركزي بتدابير تهدف إلى تخفيف مخاطر الانكماش في اقتصاد كان يقترب من حد الصفر. وقد تتضمن مثل هذه التدابير شراء الديون العامة، وتزويد البنوك بالائتمان المدعوم، واستهداف أسعار الفائدة الأطول أجلا، أو حتى التدخل لخفض قيمة الدولار في أسواق الصرف الأجنبي.
Les doutes entourant la forme qu’il s’agissait de conférer à cette « relance substantielle » furent dissipés quelques mois plus tard, lorsque Bernanke, alors gouverneur de la Fed, prononça un discours soulignant la nécessité pour les banques centrales de mettre en œuvre des mesures non conventionnelles destinées à atténuer les risques déflationnistes au sein d’une économie s’orientant vers la limite zéro. Les mesures susceptibles d’être adoptées incluaient alors l’achat de dette publique, l’octroi de crédits subventionnés aux banques, la fixation d’objectifs de taux d’intérêt à plus long terme, voire une intervention destinée à réduire la valeur du dollar sur les marchés de change.