وينطوي هذا التحول البنيوي على قدر عظيم من الأهمية العملية. فهو بادئ ذي بدء يعني أن رأسمال منظمة حلف شمال الأطلسي البشري ومعارفها العملية في مكافحة العديد من أشكال التهديدات المختلفة، وليس مواردها العسكرية فحسب، أصبحت متاحة عالميا. لقد أسست منظمة حلف شمال الأطلسي مركزاً شاملاً لإدارة الأزمات والعمليات، والذي يجمع بين الخبرات المدنية والعسكرية في تحديد الأزمات، والتخطيط، والعمليات، وإعادة البناء، وتثبيت القدرات بالاستعانة بطرق مصممة بوضوح لربط مقار منظمة حلف شمال الأطلسي في أوروبا "بعالم مترابط".
Pour commencer, cela signifie que ce ne sont pas uniquement les ressources militaires de l’OTAN, mais aussi son capital humain et ses connaissances pratiques de la lutte contre des types de menaces très différentes qui sont disponibles globalement. L’OTAN a créé un Centre de gestion globale des opérations de crise qui réunit des experts civils et militaires spécialistes de l’identification des crises, de la planification, des capacités opérationnelles, de reconstruction et de stabilisation, conçu explicitement pour relier le siège de l’OTAN en Europe à ce «&nbsp;monde en réseau.&nbsp;»