ولا بد من إشراك الأطفال والبالغين من ذوي الإعاقات، إلى جانب المعنيين بهم، في تخطيط وتنفيذ ومراقبة السياسات والخدمات. ودمج هذه الفئة من الناس، من خلال توفير الدعم لأسرهم والجهات المجتمعية التي ترعاهم، من شأنه أن يضمن تلبية الخدمات لاحتياجاتهم الإنسانية والتزامها بحكم القانون.
Les enfants et les adultes handicapés et leurs défenseurs devraient être impliqués dans la conception des projets, leurs mises en place et le contrôle des politiques et des services. L’insertion à travers le soutien des familles et des services de soins communautaires permettra de s’assurer que les soins sont en phase avec les besoins humains dans le respect de l’autorité de la loi.