ما دامت اليونان ملتحقة بعضوية الاتحاد الأوروبي، فإن دافعي الضرائب هناك قادرون على التهرب، تماماً كما دافعو الضرائب في ديترويت في العقود التي سبقت إفلاسها. وإذا كان البقاء في اليونان يعني الحياة في بلد حيث الضرائب أعلى من النفقات العامة بنسبة 10% دائما، فإن كثيرين ــ وخاصة الشباب والموهوبين ــ سوف يفعلون ذلك على وجه التحديد.
Aussi longtemps que la Grèce restera membre de l’Union européenne, ses contribuables auront la possibilité de s’en aller, comme observé à Détroit au cours des décennies qui précédèrent sa faillite. Si demeurer en Grèce doit signifier vivre au sein d’un pays où les impôts sont systématiquement supérieurs de 10 % aux dépenses publiques, il faut s’attendre à ce que beaucoup de citoyens grecs – notamment les jeunes et les plus talentueux – fassent précisément ce choix.