وتشكل أيضاً الجهود الرامية إلى ضمان النمو الاقتصادي المستدام والشامل أهمية بالغة. فمع انتشار التباطؤ الاقتصادي المطول على مدى نصف العقد الماضي إلى حتى أكثر المناطق قدرة على الصمود في العالم النامي، فإن هدف التشغيل الكامل للعمالة من غير المرجح أن يتحقق في أغلب البلدان، على الأقل في المستقبل المنظور. ولكن هناك الكثير مما يمكن القيام به لتحسين فرص تشغيل العمالة، وبالتالي تحسين قدرتهم على الحصول على التغذية التي يحتاجون إليها هم وأسرهم.
En raison de la propagation du ralentissement économique prolongé des dernières cinq années aux parties les plus résistantes du monde en développement, le plein emploi est peu probable dans la plupart des pays, du moins dans un futur prévisible. Mais de nombreuses mesures peuvent contribuer à améliorer les perspectives d’emploi des travailleurs et ainsi leur capacité à se procurer les aliments dont eux-mêmes et leurs familles ont besoin.