ويخلف هذا النهج أيضاً عواقب وخيمة في الأسواق المالية. فبعد ارتفاعها بما يتجاوز الضعف منذ هبوطها الحاد نتيجة للأزمة، كانت سوق الأوراق المالية في الولايات المتحدة المستفيد الرئيسي ــ فضلاً عن كبار حاملي الأسهم الذين كوفئوا بسخاء ــ من المناورة غير التقليدية التي نفذها بنك الاحتياطي الفيدرالي. ويصدق نفس القول على مجموعة متنوعة من الأدوات الثابتة الدخل التي كانت محفوفة بالمخاطر ذات يوم ــ من سندات الشركات "الرخيصة" ذات العائد المرتفع إلى الديون السيادية في أوروبا التي مزقتها الأزمة.
Ayant plus que doublé de volume depuis le creux de la crise, le marché boursier américain s’est révélé le principal bénéficiaire du pari politique non conventionnel de la Fed – sans parler des généreuses rémunérations dont ont profité les actionnaires les plus fortunés. Ceci vaut également pour une multitude d’instruments à revenu fixe autrefois risqués – des obligations toxiques et à haut rendement des entreprises, à la dette souveraine d’une Europe déchirée par la crise.