أما الاحتيال الضريبي من جهة أخرى فهو يشتمل على تزوير المستندات، وعلى هذا فهو يشكل جريمة جنائية في نظر القانون السويسري.
La fraude fiscale, en revanche, implique de falsifier des documents et se rapporte donc davantage à la délinquance. La fraude fiscale est une infraction pénale en Suisse.