هكذا تستمر الأساطير في البقاء. لم تشهد معركة نهر دابو سوى بضع مناوشات. ذلك أن القائد العسكري المحلي، الذي كان يكره شيانج كايشِك، سمح لقوات ماو بالمرور. وكمكافأة له أصبح فيما بعد وزيراً في الحكومة الشيوعية.
Le seigneur de la guerre local, qui haïssait Tchang Kaï-chek, laissa Mao passer. Il fut récompensé plus tard et devint ministre du gouvernement communiste.