هذا الصيف، سوف تحتفل أوروبا بالذكرى المئوية لاندلاع الحرب العالمية الأولى، التي أغرقت أوروبا في هاوية من العنف القومي الحديث. وسوف تحتفل أوروبا أيضاً بالذكرى السبعين لهبوط الحلفاء على شواطئ نورماندي، وهي المعركة التي حسمت الحرب العالمية الثانية لصالح الديمقراطية في أوروبا الغربية (وفي وقت لاحق بعد نهاية الحرب الباردة، في أوروبا بأسرها).
Cet été, l’Europe commémorera le centenaire du début de la Première guerre mondiale, qui a plongé l’Europe dans les abysses de la violence nationaliste moderne. Le continent célébrera également le 70ème anniversaire du débarquement des Alliés en Normandie, qui fera pencher l’issue de la Seconde guerre mondiale en faveur de la démocratie en l’Europe de l’Ouest (et plus tard, après la fin de la Guerre froide, dans toute l’Europe).