وبنجاح هذه العملية فلابد وأن ينتج عنها التزام من جانب بلدان مجموعة العشرين بتبني سياسات تعود بالفائدة على العالم أجمع ـ شريطة أن يلتزم الآخرون بتعهداتهم. وقد يكون بوسع الولايات المتحدة أن تخفض عجزها بشكل أسرع في إطار تعاوني، ولكن هذا لن يتسنى لها إلا إذا عملت بلدان الفائض على تقليص مدخراتها الزائدة.
Si cela fonctionne, il en émergera des engagements des pays du G20 pour mettre en place les mesures qui seront bénéfiques pour le plus grand nombre – à condition que tous respectent leurs engagements. Les Etats-Unis pourraient réduire leurs déficits plus rapidement que dans un cadre non coopératif, mais uniquement si les pays en surplus ouvrent pour décourager l’épargne.