من المؤسف أن أسس مثل هذا الصراع قد أرسيت بالفعل. ذلك أن العديد من أهل منطقة بحيرة توركانا مسلحين ببنادق "ايه كيه-47" وغير ذلك من الأسلحة التي كان المقصود منها في الأصل حماية المنطقة من لصوص الماشية. وإذا فشلت حكومة كينيا في حماية أهل توركانا من شركات النفط أيضا، فقد يبدأ الناس هناك في إطلاق النار من هذه البنادق.
Beaucoup dans la région du lac Turkana sont déjà armées d’AK-47 et d’autres armes, destinés à l’origine pour se protéger des pilleurs de bétail. Si le gouvernement du Kenya ne parvient pas à protéger les Turkana contre les compagnies pétrolières, ils pourraient se mettre à ouvrir le feu.