وعندما تستشعر الأسواق هذا، فسوف تدفع أسعار الفائدة على ديون إيطاليا السيادية إلى المزيد من الانخفاض. ولأن الدين الوطني الإيطالي بالغ الضخامة، فإن أقساط الفائدة تضيف أكثر من 5% من الناتج المحلي الإجمالي إلى العجز المالي. واقتران التعافي الاقتصادي بانخفاض أسعار الفائدة كفيل بإنتاج ديناميكية حميدة، حيث يعزز كل من انخفاض أسعار الفائدة وارتفاع الفائض في الميزانية بعضهما البعض.
Compte tenu du caractère considérable de la dette nationale italienne, les paiements d’intérêts ajoutent plus de 5% du PIB au déficit budgétaire. La combinaison d’une reprise économique et d’un plus faible niveau des taux d’intérêts pourrait engendrer une dynamique vertueuse dans laquelle des taux d’intérêt en baisse et un excédent budgétaire en hausse se renforcent mutuellement.