وقد تساعد هذه الأزمة في خلق الفرصة لإعادة النظر وتقويم استراتيجيات مجلس التعاون الخليجي، استناداً إلى نظرة أكثر واقعية للترابط الإقليمي والأمن المشترك وعملية اتخاذ القرارات المشتركة. إن ظهور عقلية جديدة في حكم مجلس التعاون الخليجي من شأنه أن يفضي إلى خلق آليات المشاركة البناءة في المنطقة، في حين يحافظ في الوقت نفسه على التعاون مع الجهات الفاعلة الدولية. ومن الواضح أن هذه السياسة سوف تكون أكثر إيجابية من رغبة المملكة العربية السعودية في الاضطلاع بدور الذئب الوحيد والذي لن يسفر إلا عن الوصول إلى طريق مسدود داخل الخليج وحوله.
Cette crise pourrait être l’occasion de repenser et recalibrer les stratégies du CCG en les fondant sur une vision plus réaliste de l’interdépendance régionale, de la sécurité commune et du processus de décision partagé. Une nouvelle mentalité dans la gouvernance du CCG pourrait conduire à la création de mécanismes d’engagement constructif dans la région, tout en maintenant la coopération avec les acteurs internationaux.