لا أحد يستطيع أن يتنبأ بما إذا كان الحزب القومي الأسكتلندي قد تنتهي به الحال إلى الموقف المتناقض المتمثل في انضمامه إلى ائتلاف مع حزب العمل لحكم البلاد التي كان يدير حملة لتركها في استفتاء سبتمبر/أيلول الماضي. ولكن المكسب الانتخابي الذي من المرجح أن يفوز به الحزب القومي الأسكتلندي أكبر من أن يبرر بالمشاعر الانفصالية وحدها. فمن الواضح أن الحزب يجتذب كثيرين ممن صوتوا ضد الاستقلال ولكنهم ير��دون المزيد من الاستقلال الإقليمي وصوتاً أقوى لصالح اسكتلندا في برلمان ويستمينستر.
Néanmoins, le probable élan électoral futur du PNE sera sans doute trop significatif pour qu’il s’explique exclusivement par un sentiment séparatiste. Le parti semble en effet attirer de nombreux électeurs ayant pourtant voté contre l’indépendance, mais désireux de bénéficier d’une plus grande autonomie régionale, ainsi que d’une plus forte voix de l’Écosse au Parlement de Westminster.