ان وجود برنامج على نطاق واسع لاعادة تأهيل البنية التحتية المتهالكة في الولايات المتحدة الامريكية سوف يكون لها دور كبير من اجل جسر هذه الهوة بين الاصول والالتزامات مما يعطي صناديق التقاعد استثمارات بآفاق طويلة المدى (وهكذا ضمان دخول متقاعدي الغد) بينما تقوم في الوقت نفسه بتخصيص رأس المال الخاص للمصلحة العامة وفي واقع الامر فإن صناديق التقاعد الامريكية تستثمر بالفعل في البنية التحتية ولكنها تفعل ذلك في كندا واستراليا والمملكة المتحدة وهولندا.
Le déploiement d'un programme à long terme de dynamisation des infrastructures déclinantes du pays constituerait un grand pas vers la résolution de l'écart entre actifs et dettes, en conférant aux fonds de pension un certain nombre d’investissements à horizons lointains (garantissant ainsi les revenus des retraités de demain), tout en exploitant les capitaux privés aux fins du bien commun. En réalité, ces fonds de pension investissent déjà dans les infrastructures, mais ils le font au Canada, en Australie, au Royaume-Uni, ou encore aux Pays-Bas.