الواقع أن دراسة حديثة، أجراها آندي هالدين وبعض زملائه في بنك إنجلترا، ألقت ظلالاً من الشك على احتمالات العودة إلى الوضع السابق. ولقد أشاروا إلى أن العصر الذهبي كان في الواقع بمثابة فترة استثنائية، بالنظر إلى القرنين الماضيين من التاريخ الاقتصادي.
Une étude récente de Andy Haldane, entre autres, de la Banque d’Angleterre émet des doutes sur les perspectives d’un retour au statu quo ante. Ils font remarquer que l’Âge d’Or, ramené aux deux cents ans d’histoire économique, était en fait une période inhabituelle.