وثانيا، تحتاج التنمية إلى الأموال والظروف المناسبة. ولكن في العديد من الحالات تتسبب الشروط المفروضة على التمويل في خلق حواجز تحول دون الاستثمار.
Deuxièmement, le développement dépend à la fois des moyens financiers et de conditions adéquates. Mais souvent, les conditions imposées au financement bloquent les investissements.