على الرغم من اللغة القاسية التي يستخدمها طرفا النزاع فإن كل منهما يدرك أنه لا مناص من تقديم التنازلات ـ وليس مجازياً فقط. والواقع أن التقسيم الرسمي المقبول من الطرفين ـ تبادل الأراضي على غرار النمط الذي يعتبره الجميع تقريباً الحل الوحيد الصالح للتطبيق للصراع بين إسرائيل وفلسطين ـ قد يمهد الطريق أمام تسوية كاملة ونهائية.
Malgré la dureté de leur rhétorique, les deux parties savent qu’elles doivent lâcher du terrain – et pas seulement au sens figuré. Une séparation officielle et mutuellement acceptable du Kosovo – un échange territorial du type dont presque tout le monde reconnait qu’il serait la seule solution viable au conflit israélo-palestinien – pourrait permettre de parvenir à un accord complet et final.