والإصلاح الحاسم الثاني سياسي. فللمرة الأولى منذ أوائل عشرينيات القرن العشرين سوف يُسمَح للمشرعين ورؤساء البلديات المكسيكيين بالترشح لإعادة انتخابهم لفترات متعاقبة. ورغم أن هذا ليس علاجاً سحريا، فإن إعادة الانتخاب تُعَد واحدة من أهم أدوات المساءلة في الديمقراطية، وكانت المكسيك محرومة من هذه الأداة لقرن من الزمان تقريبا. ويصدق نفس القول على مبادرات الاقتراع والاستفتاءات والترشيح المستقل، فكل هذا لم يكن موجوداً حتى الإصلاح الأخير. وللمرة الأولى منذ تجاوزت المكسيك سبعين عاماً من الحكم الاستبدادي، أصبح لدى البلاد إطار سياسي وانتخابي يشبه الأنظمة المعمول بها في الديمقراطيات الحديثة.
Il en est de même pour les initiatives de consultation, le referendum et les candidatures indépendantes, qui n’existaient pas avant la récente réforme. Pour la première fois depuis que le Mexique a laissé derrière lui soixante-dix années de régime autoritaire, le pays s’est doté d’un cadre politique et électoral qui ressemble à celui de toutes les démocraties modernes.