إن تطبيق تدابير أمن فعّالة يستلزم اضطلاع الكيانات الأفضل تجهيزاً للقيام بهذه المهمة، وأقصد هنا شركات تقديم خدمات الإنترنت، بدور قيادي في هذا السياق. ذلك أن هذه الشركات من الناحية الفنية عبارة عن منظمات مخضرمة ولديها القدرة (إلى درجة ما) على حماية المستخدمين وكشف المخالفين؛ فهي على علاقة مباشرة (وإن لم تكن شخصية) مع مستخدميها؛ وهي تتنافس فيما بينها على الفوز بالمستخدمين، وعلى هذا فإنها، خلافاً للحكومات، سوف تعاني إذا كان أداؤها رديئاً.
Ce sont des entreprises expertes au plan technologique et qui ont (plus ou moins) la capacité de protéger les utilisateurs et de détecter les abus. Ces fournisseurs ont une relation directe (bien qu’impersonnelle) avec leurs clients et sont en concurrence entre eux et sont donc, contrairement aux gouvernements, pénalisés s’ils ne répondent pas aux attentes.