ولكن تظل هناك مبررات فكرية قوية لاستمرار التحفيز الاقتصادي بشكل أو آخر. ففي شهر نوفمبر/تشرين الثاني، اقترح لاري سامرز، الرجل الذي بدا ذات يوم وكأنه يستعد لخلافة برنانكي، أن اقتصاد الولايات المتحدة ربما وقع في قبضة "الكساد المادي". ويواصل خبراء اقتصاد آخرون الإلحاح على أن عملية تقليص نسبة التضخم الحميدة في العقود الأخيرة قد تتحول إلى انكماش خبيث في أوروبا، إن لم يكن في أميركا.
En novembre, la personne qui semblait devoir succéder à Bernanke, Larry Summers, avait indiqué que l’économie américaine pourrait être aux prises avec une stagnation séculaire. D’autres économistes continuent à s’inquiéter que la bénigne désinflation des dernières décennies en Europe, voire aux Etats-Unis, puisse encore se transformer en une déflation maligne.