والواقع أن المخاوف المتنامية بشأن القرصنة أدت في عام 2008 إلى إطلاق أول استجابة بحرية من جانب الاتحاد الأوروبي في إطار السياسة الأمنية والدفاعية المشتركة ــ عملية أتلانتا. إن هذه العملية، التي تعقد سنوياً وتشتمل على 5 إلى 10 سفن قتالية، و1 إلى 2 سفينة معاونة، و2 إلى 4 طائرة دورية بحرية، تضم 26 قوة بحرية أوروبية، ولقد ساعدت بلا أدنى شك على إعاقة، إن لم يكن إنهاء، هجمات القراصنة.
L'inquiétude croissante suscitée par la piraterie a conduit en 2008 au lancement de la première opération navale de l'UE dans le cadre de la Politique de sécurité et de défense commune (PSDC), l'opération Atlanta. Cette opération renouvelée annuellement, qui inclut cinq à dix navires de combats, un ou deux navires auxiliaires et deux à quatre avions de patrouille maritime, fait intervenir la marine de 26 pays européens et a sans aucun doute contribué à décourager, si ce n'est à mettre fin à la piraterie.