كانبرا ــ تعودت حكومة كمبوديا على الإفلات من العقاب على جرائمها. صحيح أن جرائمها لا تضاهي مذابح الإبادة الجماعية التي ارتكبها الخمير الـحُمر في سبعينيات القرن العشرين، ولا جرائم القتل الواسعة النطاق كتلك التي تكدر سوريا الآن، أو تلك التي جعلت الأخبار من أوكرانيا وفنزويلا وتايلاند وبنجلاديش تحتل العناوين الرئيسية للصحف العالمية مؤخرا. ولكنها جرائم قتل على أية حال، حيث استهدفت القوات الأمنية في البلاد عمداً مواطنين كمبوديين.
Certes ils ne sont pas comparables aux massacres génocidaires commis par les Khmers Rouges dans les années 1970 ou à ce que l'on voit en Syrie et leur ampleur n'est pas la même que celle des violences en Ukraine, au Vénézuéla, en Thaïlande ou au Bangladesh qui ont fait récemment la une des médias. Mais il s'agit de meurtres de citoyens cambodgiens délibérément visés par les forces de sécurité de leur pays.