في واقع الامر فإن الالمان كانوا ينظرون الى جميع حالات التقصير عن الدفع على انها بمثابة زعزعة للاستقرار. ان التقصير الداخلي عن الدفع لسنة 1923 وذلك من خلال المعدلات العالية للتضخم قد اضعف النظام المالي الالماني وساعد في التسبب في الركود العظيم . ان حالات التقصير عن الدفع في اوائل الثلاثينات اصبحت حتمية عندما لم تستطع المانيا الوصول لاسواق رؤوس الاموال الخاصة وفقدت البلاد الثقة بمستقبلها وعوضا عن تمهيد الطريق للتعافي الاقتصادي المستدام فإن الانكماش والتقصير عن الدفع أجج نيران القومية وهذا ادى لنتائج كارثية .
Les défauts survenus au début des années 1930 sont devenus inévitables à mesure que l’Allemagne s’est trouvée privée d’accès aux marchés de capitaux, et que le pays perdait foi en son avenir. Bien loin d’établir les bases d’une reprise économique durable, ces défauts et déflations alimentèrent les flammes du nationalisme – avec les effets catastrophiques que nous connaissons.