إذا كانت البلدان الأوروبية راغبة في الاستمرار على صدقها في احتضان حقوق الإنسان العالمية المتساوية وتجنب أي إغراءات قد تدفعها إلى الانزلاق نحو العنصرية وكراهية الأجانب، فلابد وأن يسارع كل الأوروبيين إلى العمل. ويتعين على المسلمين الأوروبيين أن يتجنبوا تغذية &quot;عقلية الضحية&quot; وأن يقروا بمسؤولياتهم داخل مجتمعاتهم. ومن الأهمية بمكان أن يحرص المواطنون الأوروبيون، المسلمون وغير المسلمون على السواء، والحكومات الأوروبية، على تحاشي أي شكل من أشكال العنصرية.
Pour que les pays européens restent fidèles à leur idéal d'universalité et d'égalité des droits de l'homme, pour éviter toute tentation ou glissement vers le racisme et la xénophobie, l’ensemble des Européens doivent agir. Les musulmans européens devraient éviter d'entretenir la « mentalité de victime » et reconnaître leurs responsabilités au sein de leurs sociétés respectives.