ولكن العناصر القانونية الأساسية لا تقل أهمية فيما يتصل بخلق بيئة ملائمة للعمل التجاري. فيشكل ضمان الحماية اللائقة للملكية الفكرية وغيرها من أشكال الملكية ضرورة أساسية بالنسبة للمواطنين والأجانب على السواء، وكذا الحد من الفساد.
Des principes juridiques solides sont cependant aussi importants pour la création d’un cadre propice aux entreprises. La garantie que les droits intellectuels et les autres droits de propriété seront protégés adéquatement tant pour les citoyens que pour les étrangers est aussi essentielle, de même que la lutte à la corruption.