لكن بحلول نهاية الحرب كانت بريطانيا مجهدة تماما بحيث لم تستطع ان تكون شرطي العالم . لقد كانت البلاد مفلسة وزادت الاضطرابات بين رعايا صاحب الجلالة في المستعمرات. لقد كان المستقبل للولايات المتحدة الامريكية والاتحاد السوفياتي علما انه لم يكن لدى أي منهما مشاعر عاطفية تجاه الامبرطورية البريطانية ناهيك عن الانجلو ساكسونيين .
Le pays était en faillite et les sujets coloniaux de Sa Majesté commençaient à se révolter. L’avenir appartenait aux Etats-Unis et à l’Union soviétique qui n’avaient ni l’un, ni l’autre&nbsp; d’inclination sentimentale envers l’empire britannique, et encore moins envers les «&nbsp;Anglo-Saxons&nbsp;».