ان مثل هذه المقترحات يمكن ان تكون ساخره او غير عمليه ولكن يتوجب على الغرب وبشكل عاجل ان يسعى لاختبارها واستكشافها وتنقيحها بدلا من الابتعاد مع شعور بالرعب بناء على شعور مبالغ به بالتقيد بالقوانين من افعال روسيا.
Ces propositions apparaissent a priori empreintes de cynisme ; elles pourraient même se révéler impraticables. Pour autant, l’Occident aurait fort intérêt à les considérer et à en explorer rapidement les possibilités, ainsi qu’à travailler à leur redéfinition plutôt que de s’interdire toute avancée en se contentant de faire valoir le caractère moralement abject des agissements de la Russie.