والتفسير بسيط: فالولايات المتحدة لم تعد تهيمن على اقتصاد العالم بنفس الدرجة التي نجحت في فرضها في الماضي. ومن المنطقي أن يتبع النظام النقدي الدولي الاقتصاد العالمي في سلوك مسار يتسم بالتعددية القطبية. وكما بات لزاماً على الولايات المتحدة الآن أن تتقاسم الساحة العالمية مع اقتصادات أخرى، فإن الدولار سوف يضطر إلى إفساح المجال أمام عملات دولية أخرى.
Il est logique que le système monétaire international doive suivre l'économie mondiale et soit donc davantage multipolaire. Tout comme les États-Unis doivent à présent partager la scène avec d'autres économies du monde, le dollar devra faire place à d'autres devises internationales.