الآن نستطيع أن نأمل أن يحظى أهل أوكرانيا في مايو/أيار بالفرصة لانتخاب زعيم جديد. ولكن كيف قد يكون بوسعهم أن يتجنبوا انتخاب سياسي آخر أولويات مضللة كأولويات يانوكوفيتش؟ أقترح عليهم إجراء الاختبار التالي: فلينظروا إلى ساعة معصم المرشح، فإذا كانت تكلفتها أكثر من 500 دولار فعليهم أن يبحثوا عن شخص آخر يعطونه أصواتهم.
Il reste désormais l’espoir qu’au mois de mai, le peuple ukrainien ait l’opportunité d’élire un nouveau dirigeant. Mais comment peuvent-ils éviter d’élire encore un homme politique dont les priorités seraient aussi trompeuses que celles de Ianoukovitch ?