وكما حلت الصين في محل اليابان مؤخراً باعتبارها صاحبة ثاني أضخم اقتصاد على مستوى العالم، فقد تنامت قوتها العسكرية بسرعة في الأعوام الأخيرة. ونتيجة لهذا فإن الولايات المتحدة، بوصفها القوة العسكرية الأعظم على مستوى العالم، ترغب في وضع العلاقات العسكرية الثنائية في مرتبة مهمة من أجندة الاجتماع المقبل، إلى جانب العلاقات الاقتصادية الثنائية والشئون السياسية الدولية.
En même temps que la Chine supplantait le Japon comme deuxième économie mondiale, sa puissance militaire s’est rapidement développée ces dernières années. Les Etats-Unis, en tant que principale puissance militaire mondiale, souhaitent en conséquence voir les relations militaires bilatérales figurer à l’ordre du jour de la prochaine réunion, aux côtés des relations économiques bilatérales et des affaires politiques internationales.