كان القذافي وأفراد أسرته ينثرون الأموال على أوروبا لأعوام، فيشترون النفوذ وغض طرف الحكومات عن انتهاكات النظام الليبي لحقوق الإنسان. وإنني لأتمنى أن يمثُل القذافي وأفراد أسرته وأتباعه أمام عدالة المحكمة الجنائية الدولية في لاهاي ذات يوم. ولكن ينبغي لنا أيضاً أن نتمنى أن تبادر الحكومة الجديدة في ليبيا إلى فضح العلاقات الفاسدة بين الساسة الغربيين ونظام القذافي. وعندما يحدث ذلك فإن محكمة الرأي العام سوف يكون بوسعها على أقل تقدير أن تصدر حكمها على أعمالهم.
Kadhafi et sa famille dispensent leur argent un peu partout en Europe depuis des années, achetant l’influence et l’aveuglement des gouvernements sur les transgressions du régime en matière de droits de l’homme. On espère que la Cour Pénale Internationale de La Haye parviendra peut-être un jour à présenter Kadhafi, sa famille et leurs sous-fifres devant la justice.