ولكن برغم أن التعليم أمر ضروري لمكافحة البدانة، فليس من الواضح على الإطلاق ما إذا كان التعليم كافياً في بيئة تهيمن عليها الشركات الكبرى ذات الجيوب العميقة وكل الحوافز لرعاية الاستهلاك المفرط. الواقع أن برامج التلفزيون التجارية الموجهة إلى الأطفال زاخرة بإعلانات عن أطعمة مقترحة مشكوك في قيمتها لصحة البشر. وفي مقابل كل شخص مشهور يتبرع بوقته لمكافحة البدانة، هناك عشرات من أولئك الذين يقبلون مبالغ كبيرة من المال للترويج لمنتجات، مثل المشروبات الغزيرة السكريات، والتي يعتبرها البعض على نفس القدر من خطورة التبغ في جيلنا. ومن الصعب بالنسبة للمنظمات غير الساعية لتحقيق الربح أن تنافس القيمة الإنتاجية التي تتجسد في إعلان بيبسي التجاري الذي تقدمه بيونسيه أو إعلان دايت كوكا الذي يقدمه تايلور سويفت.
Et pour chaque célébrité qui donne de son temps pour lutter contre l'obésité, une dizaine d'autres acceptent des cachets pour des produits racoleurs, comme les sodas ultra-sucrés, qui sont sans aucun doute le tabac de notre génération. Il est difficile pour les groupes de bénévoles de rivaliser contre les valeurs de produits incarnées par Beyoncé dans la publicité pour Pepsi ou par Taylor Swift dans celle de Diet Coke.