وهنا تكمن المفارقة الكبرى. فرغم أن لا أحد يعشق معيار الدولار، فإن الحكومات والمشاركين في سوق القطاع الخاص لا يزالون يعتبرونه الخيار الأفضل.
C’est là que réside tout le paradoxe. Bien que nul ne se satisfasse de l’étalon dollar, les acteurs gouvernementaux et privés du marché le considèrent encore aujourd’hui comme la meilleure option qui soit.