تحتل قضية مقاومة الإرهاب بصفة عامة مركزاً متقدماً على قائمة اهتماماتنا الدولية، وبالتدريج يتم دمج هذه القضية على نحو أفضل في الحوار السياسي القائم بين الاتحاد الأوروبي والدول الأخرى. ولقد صرنا الآن أفضل قدرة على استهداف المساعدة الخارجية وصياغة برامج بناء القدرات، وأصبحنا على استعداد لاستخدام عضلاتنا التجارية والاقتصادية إذا دعت الضرورة، من خلال المطالبة بإدخال فقرات خاصة بمقاومة الإرهاب على المعاهدات والاتفاقيات الثنائية.
De façon générale, nous accordons une attention prioritaire à la lutte contre le terrorisme sur le plan international et faisons en sorte de l'intégrer davantage dans notre dialogue politique avec d'autres pays. Nous ciblons mieux nos programmes d'assistance et de renforcement des capacités, et nous sommes prêts à utiliser des arguments commerciaux et économiques, le cas échéant, pour exiger des clauses de lutte contre le terrorisme dans des traités bilatéraux.