تعمل مثل هذه الحكومات على تعزيز وتشجيع التعليم والتجارة الحرة وحقوق الملكية والبرامج الاجتماعية والإنترنت، ورغم ذلك فإن اقتصادات بلدانها تظل عالقة. وإذا كانت التكنولوجيا مجرد أجهزة وأفكار فما الذي يعوق هذه البلدان؟
Ces gouvernements encouragent la scolarisation, l’économie de marché, le droit à la propriété, les programmes sociaux et l’Internet, et pourtant, l’économie de leur pays reste bloquée. Si la technologie est un ensemble de dispositifs et d’idées justes, qu’est-ce qui peut bien la retenir ?