ولكن من المدهش رغم ذلك أنه في حين تسجل الصين صعوداً ملموساً على الصعيدين الاقتصادي والجيوسياسي، يبدو أن الولايات المتحدة تفعل كل ما هو ممكن لإهدار المزايا الاقتصادية والتكنولوجية والجيوسياسية التي تتمتع بها. فقد وقع النظام السياسي الأميركي أسيراً لجشع النخب الثرية، التي يتلخص هدف أفرادها الضيق في خفض الضرائب الشخصية والضرائب المفروضة على الشركات، لتعظيم ثرواتهم الشخصية الهائلة والحد من الزعامة الأميركية البنّاءة في تنمية الاقتصاد العالمي. ولهذا فإنهم يزدرون المساعدات الخارجية الأميركية التي تخلوا عنها لصالح زعامة الصين العالمية الجديدة في مجال تمويل مشاريع التنمية.
Alors que la Chine poursuit sa montée en puissance économique et géopolitique, il est frappant de voir les USA faire tout leur possible pour perdre leur avance économique, technologique et géopolitique. Leur système politique est accaparé par l'avidité de ses élites fortunées dont l'objectif se limite à diminuer les impôts des entreprises et des personnes, accroître au maximum leur énorme richesse personnelle et affaiblir le leadership américain dans le développement économique mondial dans ce qu'il a de constructif.