ولكن بدلاً من ذلك، ينبغي لنا أن نسترشد بأفضل التقديرات لاحتمالات إسهام التدخل الوقائي في إنقاذ الأرواح، فضلاً عن عدد الأرواح التي قد نسا��د في إنقاذها، وتوفير التكاليف التي قد يتطلبها إنقاذ تلك الأرواح. والواقع أن الأدلة تشير إلى أن الاستثمار في بناء المتنزهات على تلال مرتفعة في أماكن مثل بادانج يشكل قيمة عظيمة حقا.
Mais nous devrions être davantage guidés par la meilleure estimation des chances qu’une intervention sauve des vies, ainsi que par le nombre de vies sauvées et le coût nécessaire pour les sauver. Construire des refuges surélevés comme à Padang semble de toute évidence en valoir la peine.