الواقع أن هذه الفضائح المتكررة تثبت أن الاعتذارات لا تزيد إلا قليلاً عن كونها مجرد كلمات، وأن الحديث عن تغيير الثقافة الشركاتية خلو من المعنى عادة. فما دامت الحوافز قائمة على حالها، فلن تتغير هذه الثقافة.
Ce que ces scandales à répétition démontrent est que les excuses ne sont que des vœux pieux et que les promesses d’un changement de la culture d’entreprise sont généralement creuses. Tant que les incitations existent, la culture restera la même.