لقد أدرك العرب لسنوات بالطبع أن حكامهم كانوا بعيدين كل البعد عن الإصلاح. لهذا السبب، ومن أجل الفوز بأي فرصة للحاق ببقية العالم الحر المتقدم، فإن العديد منهم يخاطرون الآن بأرواحهم لإزالة هذه الأنظمة. إن ما يحدث اليوم في العالم العربي هو تاريخ يُصنَع، ويكتب بدماء وعرق ودموع ضحايا عقود من القمع الوحشي.
C’est pour cette raison qu’autant de personnes risquent aujourd’hui leur vie pour renverser ces régimes et avoir une chance de rejoindre le reste du monde libre et développé. Ce qui se passe aujourd’hui dans le monde arabe est l’Histoire en marche, écrite dans le sang, la sueur et les larmes des victimes de décennies de répression brutale.