وفي وقت يتسم بالتغير الاجتماعي السريع والتقدم التكنولوجي الذي لا يتوقف، فإن الجهود الرامية إلى تحسين الحكم ــ على المستوى المحلي أو الوطني أو الدولي ــ سوف تتطلب التفكير المتأني والتجريب، من أجل تحديد كيفية الموازنة بين عملية صنع القرار الشامل والاحتياجات الدائمة التطور للأسواق. أو كما تساءل الدبلوماسي الأميركي هارلان كليفلاند ذات يوم: "كيف قد يتسنى لنا أن نشرك الجميع في اتخاذ القرار، ونتمكن رغم ذلك من الإنجاز؟"
À une époque de changement social rapide et de progrès technologique sans incessant, les efforts pour améliorer la gouvernance au niveau local, national ou international, auront besoin de réflexion et d'expérimentation, pour déterminer une manière d'équilibrer la prise de décision globale avec la constante évolution des besoins des marchés. Comme le diplomate américain Harlan Cleveland l'a une fois fois demandé : « Comment allons-nous faire participer tout le monde à l'acte et toujours obtenir une action ? »