لقد بلغ الإسلام السياسي منعطفاً حرجاً على الطريق نحو الشرعية الديمقراطية. وسوف يتوقف استمراره في التقدم على التزام اثنين من كبار المروجين له ــ حزب العدالة والتنمية في تركيا وجماعة الإخوان المسلمين في مصر ــ بتصميم وتنفيذ الأنظمة السياسية الكفيلة بصيانة مبادئ الديمقراطية الأساسية من التعددية والحرية وسيادة القانون.
L’Islam politique a atteint un point critique sur le chemin de la légitimité démocratique. La poursuite de son progrès dépendra de l’engagement de deux de ses principaux promoteurs, le parti de l’AKP de la Turquie et le mouvement des Frères musulmans de l’Égypte, à formuler et mettre en œuvre des régimes politiques qui garantissent les principes démocratiques fondamentaux du pluralisme, de la liberté et de l’État de droit.