فكما يشرح ديفيد، كانت الآلات، قبل تركيب المحركات الكهربائية في المصانع، تُرَتَب حول محركات بخارية مركزية، والتي كانت متصلة بها بأحزمة وبكرات لنقل الحركة. ثم سمحت المحركات الكهربائية القائمة بذاتها بإعادة ترتيب الآلات والعمال الذين يديرونها وأنشطتهم على نحو أكثر فعالية وكفاءة.
Il explique qu'avant l'introduction des moteurs électriques dans les usines, les différentes machines étaient disposées autour de moteurs à vapeur auxquelles elles étaient reliées par un système de ceintures et de poulies. Aussi l'arrivée de moteurs électriques autonomes a-t-elle nécessité toute une réorganisation du travail.