ثم أصبحت القصة أكثر إثارة للريبة بعد المزيد من التدقيق في التفاصيل. فقد تبين أن الحنشي كان قد انتخب من قِـبَل المعتقلين للعمل كممثل لهم. (تدعو اتفاقيات جنيف إلى ممارسة هذه العملية ولكن الولايات المتحدة لم تعترف بها رسمياً قط). وباعتباره الممثل المختار فإن الحنشي كان يعرف السجناء الذين زعموا أنهم خضعوا للتعذيب أو سوء المعاملة، وعلى يد مَن مِن القائمين على المعتقل.
Al-Hanashi avait été élu par les détenus pour leur servir de représentant – les conventions de Genève invitent à ce type de processus, auquel les Etats-Unis n’ont pourtant accordé aucune reconnaissance formelle. En tant que représentant désigné, al-Hanashi savait quels prisonniers disaient avoir été torturés ou fait l’objet de sévices, et par qui.