ولعل توقيت التباهي لم يكن متعمدا. ولكنه كان رغم ذلك بمثابة تَذكِرة مفيدة بتصور كوريا الشمالية للعلاقات الإقليمية ــ وأن "أقرب وقت مناسب" لعقد قمة ثلاثية ليس قريباً بالقدر الكافي.
Le moment de faire cette annonce n'a sans doute pas été choisi intentionnellement. C'est néanmoins un rappel utile de la conception que se fait le Nord des relations régionales.