ان المغرب في وضع يؤهلها للترويج للأمن والتنمية في شمال غرب افريقيا ومناطق ابعد من ذلك. ان استقرارها السياسي واقتصادها المفتوح وعلاقاتها الدولية المتزنة تتوافق بشكل متزايد مع المصالح الاقليمية للولايات المتحدة الامريكية واوروبا كما ان المغرب هي حليف مخلص للولايات المتحدة الامريكية منذ فترة طويلة . ان من الحكمة ان يقوم الغرب بالبدء في تعزيز علاقاته بحليف طبيعي في منطقة خطيرة ومعقدة .
Le Maroc est bien placé pour promouvoir la sécurité et le développement dans tout le nord-ouest de l’Afrique, et au-delà. Sa stabilité politique, son économie ouverte, et ses relations internationales équilibrées s’alignent de mieux en mieux avec les intérêts régionaux des Etats-Unis et de l’Europe.