ان افغانستان تربط وسط وجنوب اسيا وانهيار الامن والنظام هناك سوف يشكل مخاطر كبيرة في الاتجاهين كما ان العالم – ليس فقط الغرب ، بل روسيا والصين كذلك – سوف يخاطر بحدوث انتشار عالمي للمخدرات والاسلحة والارهاب.
L’Afghanistan relie l’Asie centrale et l’Asie du Sud, et le chaos dans ce pays entraînerait de sérieux risques pour ces deux régions. Une grande partie de l’hémisphère nord – pas seulement les pays occidentaux, mais également la Russie et la Chine – serait menacée par la prolifération du trafic de stupéfiants, d’armes et du terrorisme.