إن أية إستراتيجية غربية متماسكة في مواجهة هذا التحدي لابد وأن تشتمل على عناصر رئيسية تتلخص في: إحلال الاستقرار في الشرق الأوسط، وهو ما يعني بالضرورة تسوية الصراع الإسرائيلي الفلسطيني؛ فضلاً عن العمل بجدية على دمج المسلمين في مجتمعاتنا استناداً إلى قيم العدالة الاجتماعية، وسعياً إلى بث رسالة إنسانية أشد وضوحاً. وإذا ما فقدنا بصيرتنا في سياق كفاحنا ضد الإرهاب والأسباب التي تحركه، فلسوف نعجز عن مواجهة التحدي الأبعد أمداً المتمثل في ampquot;عملاق الصين/الهندampquot;.
Une plus grande stabilité au Moyen-orient, qui implique un règlement du conflit israélo-palestinien, ainsi qu’une plus grande intégration des musulmans dans nos sociétés, basée sur la justice sociale et un message humaniste plus fort, sont les éléments-clé d’une stratégie occidentale cohésive. Si nous perdons cela de vue dans notre lutte contre le terrorisme et ses causes, nous serons incapables d’affronter avec succès le défi à long terme que représente le bloc constitué par l’Inde et la Chine.