لكن اتفاقية السلام لم تدم طويلاً. فبعد أن جدد دوكوبو تهديداته للبنية الأساسية للنفط في شهر سبتمبر الماضي، ألقت السلطات النيجيرية القبض عليه بتهم التحريض على الفتنة والعصيان، والآن يواجه احتمالات الحكم عليه بالإعدام أو السجن مدى الحياة. ولقد رد حلفاء دوكوبو على هذا بشن هجمات جديدة. ولقد أعلنت مجموعة منشقة تطلق على نفسها "حركة تحرير دلتا النيجر" مسئوليتها عن الهجمات العديدة الأخيرة واختطاف العمال الأجانب. ويزعم قادة هذه الحركة أنهم لن يتراجعوا حتى تحصل ولايات دلتا النيجر على حق التحكم في عائدات النفط المستخرج في تلك الولايات.
Un groupe dissident, le Mouvement pour l’émancipation du Delta du Niger, a revendiqué de nombreuses attaques récentes ainsi que les rapts d’employés étrangers. Il déclare également souhaiter poursuivre ses actions tant que les États du Delta ne contrôlent pas les revenus des ressources pétrolières extraites localement.