من الواضح أن زعماء العالم لا يميلون إلى مقاطعة الألعاب الأوليمبية التي من المقرر أن تستضيفها الصين في شهر أغسطس/آب، أو حتى حفل الافتتاح، الذي من المنتظر أن يسلط الضوء على السياسات الصينية الرامية إلى إنشاء &quot;مجتمع منسجم وعالم منسجم&quot;، ومن المؤكد أن الحفل سوف يشتمل على رقصات تؤديها الأقليات الوطنية السعيدة، بما في ذلك أهل التيبيت. وكما كانت الحال في أعقاب مذبحة ميدان السلام السماوي، يبدو أن العالم يقدم العلاقات الاقتصادية والدبلوماسية الجيدة مع الصين على أي شيء آخر.
Les dirigeants du monde entier semblent contre le boycott des jeux olympiques de Pékin en août, et même des cérémonies d'ouverture, qui mettront l’accent sur l’aspiration des politiques chinoises à « une société et à un monde harmonieux », et mettront certainement en scène les performances de minorités nationales heureuses, y compris tibétaines. Comme au lendemain du massacre de la place Tian’anmen, il semblerait que le monde fasse passer les relations économiques et diplomatiques avec la Chine avant tout le reste.