صحيح أننا نستطيع أن نتعامل مع هذه المشكلة إلى حد ما عن طريق استخدام تكنولوجيا إعادة عرض الفيديو الحديثة لمراجعة قرارات التحكيم المتنازع عليها. ولكن رغم أن هذا من شأنه أن يحد من فرص الغش، إلا أنه لن يقضي على الغش تماما، والحقيقة أن هذا ليس لُب الموضوع. فلا ينبغي لنا أن نوجد المبررات والمعاذير للغش المتعمد في الرياضة. فالغش في كرة القدم أسوأ كثيراً من الغش في حياة المرء الخاصة. فحين يراقب الملايين من البشر تصرفاتك، وحين تُستعرَض هذه التصرفات بأدق التفاصيل في البرامج الرياضية على شاشات التلفاز، يصبح من المهم بصفة خاصة أن تفعل الصواب.
Oui, nous pouvons résoudre le problème jusqu’à un certain point, en utilisant la technologie moderne ou la vidéo pour visionner les décisions arbitrales controversées. Mais si cela peut en effet contribuer à limiter les occasions de tricherie, cela ne les éliminera pas pour autant totalement, et ce n’est pas l’objectif recherché. &#160;Nous ne devrions pas chercher à excuser la triche internationale dans le sport.