على نحو مماثل، وبينما يسعى المشروع الأوروبي إلى تحقيق ampquot;التناغم والانسجامampquot; بين شعوب تتعايش في سلام، فلابد وأن نسعى أيضاً إلى الحياة في تناغم وانسجام مع بيئتنا ـ التي تشكل أكثر مواردنا ندرة. وفي هذا المجال أيضاً كان لأوروبا السبق، وبصورة خاصة فيما يتصل بالاحتباس الحراري لجو الأرض، فأثبتت أن الأنانية التافهة لابد وأن تنحى جانباً حين يتصل الأمر بتحقيق المصلحة المشتركة للعالم أجمع.
De la même manière, alors que le projet européen s’est efforcé d’instaurer « une harmonie » pour que les individus vivent ensemble en paix, nous devons vivre en harmonie avec notre environnement – la plus rare de toutes nos ressources. Dans ce domaine, l’Europe a également ouvert la voie, tout particulièrement au sujet du réchauffement de la planète, en montrant qu’il est possible de mettre de côté l’égoïsme mesquin en vue de réaliser le bien commun.