ويؤكد آخرون على تراكم المواد القابلة للاشتعال. إن طبيعة مثل هذه التراكمات من الوقود تمر بكامل الاحتمالات، بما في ذلك تجفيف المستنقعات في إندونيسيا، وتدمير الغابات المطيرة في الأمازون، والغابات المتزايدة الكثافة في البراري الأميركية نتيجة لإبعاد النار، وفي كل مكان يقتحمه الزحف العمراني والمنازل المعرضة للحريق.
D'autres insistent sur une accumulation de matières combustibles. La nature de ces accumulations de carburant couvre toute la gamme, dont l'assèchement des marécages en Indonésie, la destruction de la forêt tropicale en Amazonie, les bois qui s'épaississent naturellement dans les terres sauvages d'Amérique suite à l'exclusion du feu, et partout, l'intrusion de l'expansion urbaine et de maisons vulnérables aux incendies.