وتعمل هذه المعاملة التميزية للعضويات المحورة وراثياً على خلق مصدر واسع النطاق للأذى والضرر. ففي العديد من الأماكن، أصبح من الواجب الآن تحديد موقع التجارب الميدانية، حتى بما في ذلك إحداثيات نظام تحديد المواقع العالمي ــ وهي الممارسة التي تسهل التخريب. (وكثيراً ما يدمر الناشطون نباتات تقليدية عن طريق الخطأ، لأنه من الصعب تمييزها عن الأصناف المعدلة وراثيا).
Ce traitement discriminatoire à l’égard des OGM conduit à une bêtise généralisée. En bien des régions du monde, le lieu des champs d’expérimentation doit aujourd’hui être identifié, les coordonnées GPS du lieu en question devant même être fournies – une pratique qui a pour effet de faciliter le vandalisme (les activistes détruisant par ailleurs fréquemment les cultures conventionnelles par inadvertance, dans la mesure où celles-ci sont difficiles à distinguer des variétés génétiquement modifiées).