وبالنسبة لكل من الفئتين من الباحثين فإن التعرف على تسلسل الجينوم البشري يشكل أهمية كبرى. ولكن الجينوم لا يعني إلا القليل بدون السجلات الطبية المتناظرة، تماماً كما لا تعني الرواية الروسية ـ بأي لغة ـ الكثير بدون معرفة متناسبة بالتاريخ الروسي.
Mais le génome en général ne signifie pas grand chose sans les dossiers médicaux qui s’y rapportent. Tout comme notre roman russe – dans n’importe quelle langue – ne dit pas grand chose s’il l’on ignore l'histoire russe.