إن الاتحاد الأوروبي يستورد حالياً نصف احتياجاتها من الطاقة ـ وفي غضون عشرين عاماً سوف تصبح حصة الواردات 70%. ورغم ذلك فإن موارد الطاقة والمواد الخام متوفرة بغزارة في جيرته الجنوبية المباشرة. وبإنشاء جماعة أوروبية للطاقة فإن ذلك من شأنه أن يعجل بانتقال أوروبا إلى الطاقة المنخفضة الكربون وتحفيز عملية تطوير وتنمية موارد الطاقة المتجددة. وقد يؤدي ذلك في النهاية إلى إنشاء جماعة الطاقة الأوروبية المتوسطية ـ وهو أحد المقترحات التي طرحتها المفوضية الأوروبية في وقت سابق من هذا العام.
Une communauté énergétique européenne permettrait de stimuler le développement des énergies renouvelables et d’accélérer la transition vers une économie bas carbone de l’Europe. Elle ouvrirait également la voie à la création d’une communauté énergétique euro-méditerranéenne – l’une des propositions formulées plus tôt cette année par la Commission européenne.