الواقع أن الضرر الأوسع المرتبط بإعانات دعم الوقود الأحفوري غير مُدرَك بالشكل الكافي. وإذا كان لنا أن نبقى ضمن حدود عتبة الدرجتين المئويتين، فيتعين على الحكومات أن تفرض سعراً عالياً ومتصاعداً للكربون، على أن يكون متصلاً بأهداف خفض الانبعاثات. وكما أظهرت المفوضية العالمية للاقتصاد والمناخ، فقد أسهمت تكاليف الطاقة المتجددة المتزايدة الانخفاض في خلق فرص جديدة لتجنب مخاطر تغير المناخ من دون التضحية بالنمو الاقتصادي.
Si nous ne voulons pas que le réchauffement excède la barre des 2°C, les gouvernements doivent fixer le prix du carbone à un niveau élevé et croissant, lié aux objectifs de réductions des émissions de carbone. Selon un rapport de la Commission mondiale sur l’économie et le climat, les coûts en baisse constante des énergies renouvelables ont créé de nouvelles occasions permettant d’éviter un changement climatique catastrophique sans pour autant sacrifier la croissance économique.