لا شك أن اتهام كوريا الجنوبية لليابان بإنكار بعض سلوكياتها في الماضي لا يخلو من بعض الحقيقة، ولكن من الصحيح أيضاً أن باك كون هيه ــ التي رفضت عقد لقاء رسمي مع شينزو آبي قبل أن يعالج القضايا العالقة بشأن ضم اليابان لكوريا ــ استخدمت التاريخ لاسترضاء المشاعر القومية المحلية. والواقع أن تبني ذلك الموقف المتشدد مكنها من تمويه بعض جوانب تاريخها الأسري غير المريح: فقد تعاون والدها، الدكتاتور بارك شونج هي، مع المؤسسة العسكرية اليابانية عندما كانت كوريا تحت الحكم الاستعماري.
Mais il est également vrai que Park (qui a refusé de rencontrer officiellement Abe jusqu'à ce qu'il traite de vieilles questions sur l'annexion de la Corée par le Japon), a utilisé l'histoire pour flatter le sentiment nationaliste. En effet, l'adoption d'une position intransigeante lui a permis de blanchir quelque peu une histoire familiale gênante : son père, le dictateur Park Chung-hee, a collaboré avec l'armée japonaise quand la Corée était sous domination coloniale.