إن البنية الأساسية المادية في المدن الصينية المركزية المزدهرة تشهد تحديثاً جذرياً، ولكن البنية الأساسية الاجتماعية والبيئية تتهاوى، وخاصة في المناطق الداخلية من الصين، الأمر الذي يؤثر أبلغ الأثر على القسم ��لأعظم من سكان الريف. ولقد ظلت الحكومة المركزية لأعوام تتحدث عن خلق &quot;الانسجام الاجتماعي&quot; ـ من خلال تأسيس &quot;نظام من نوع جديد لتوفير الخدمات الطبية التعاونية الريفية&quot;، وزيادة الإنفاق على التعليم إلى 4% من الناتج المحلي الإجمالي، وإلغاء الرسوم المدرسية، وتنفيذ نماذج &quot;التنمية المستدامة&quot;.
Tandis que le tissu urbain des grandes villes chinoises connaît aujourd’hui une métamorphose radicale, les infrastructures sociales et environnementales, en particulier des immenses populations rurales des provinces de l’intérieur du pays, se dégradent de plus en plus. Depuis des années, le gouvernement central parle de créer une « harmonie sociale » - au moyen d’un « nouveau système coopératif rural de soins médicaux », en portant à 4 pour cent du PIB la part allouée à l’éducation et en éliminant les frais de scolarité, et en appliquant des modèles de « développement durable ».