·&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; دول الاتحاد الأوروبي من خارج منطقة اليورو التي لا ترغب في الانضمام إلى الآلية الإشرافية المشتركة: أعربت هذه الدول عن مخاوفها إزاء السلطات الجديدة الممنوحة للبنك المركزي الأوروبي. وبشكل خاص، مسألة حقوق تصويت البنك المركزي الأوروبي داخل السلطة المصرفية الأوروبية، التي ستظل مسؤولة عن وضع كتاب قواعد موحد للدول الأعضاء السبع والعشرين في سوق الاتحاد الأوروبي الموحدة وتعزيز التقارب بين الممارسات الإشرافية. ويتعين علينا أن نعمل على إيجاد السبل للحفاظ التام على نفوذ البلدان غير الأعضاء في منطقة اليورو داخل السلطة المصرفية الأوروبية.
Ils s’interrogent en particulier sur les droits de vote de la BCE au sein de l'Autorité bancaire européenne (ABE), qui est chargée de mettre au point une réglementation unique pour les vingt-sept pays du marché unique de l'UE et d’améliorer la convergence des mesures de surveillance. Nous devons trouver les moyens de préserver pleinement l’influence des pays ne faisant pas partie de la zone euro au sein de l’ABE.