والواقع أن تلك الفضيحة أدت إلى استنان سلسلة من القوانين في بلدان عديدة في مختلف أنحاء العالم، حتى أن نظام بطاقات وصف الأغذية اليوم يذهب إلى ما هو أبعد من مجرد وصف المكونات الغذائية، ليشتمل على ذِكر معلومات وافية عن الفيتامينات والمعادن والسعرات الحرارية التي يحتوي عليها المنتج. لا شك أن هذه البطاقات مفيدة للمستهلكين، ولكن من المرجح أن العديد من شركات التصنيع ما كانت لتتبرع بتقديم هذه المعلومات من تلقاء ذاتها لو كان لها حق الاختيار.
Le scandale est à l’origine d’une série de lois dans plusieurs pays du monde qui aujourd’hui exigent que l’étiquetage des aliments intègrent, outre la liste des ingrédients, des informations sur les vitamines, les minéraux et les calories contenus dans les produits. Ces étiquettes sont sans nul doute utiles aux consommateurs, mais il est peu probable que les industriels les auraient intégrées d’eux-mêmes s’ils en avaient eu le choix.