إن العمل الجماعي لم يكن سهلاً قط، ولكنه لم يكن قط أشد أهمية من وقتنا هذا من أجل تحقيق أهداف الأمم المتحدة الإنمائية للألفية ـ التي تشكل المخطط العالمي الأولي للقضاء على الفقر المدقع. وقد ينبئكم الرأي السائد بأن الأهداف الإنمائية للألفية ـ الحد من الفقر والجوع، وتحسين صحة الأمهات والأطفال، ومكافحة مرض الايدز، وزيادة القدرة على الوصول إلى التعليم، وحماية البيئة، وصياغة شراكة عالمية للتنمية ـ غير قابلة للتحقيق ببساطة. والواقع أننا أصبحنا الآن قادرين على السيطرة على الأمراض ـ شلل الأطفال والملاريا والايدز ـ بشكل أفضل من أي وقت مضى، هذا فضلاً عن الاستثمارات الجديدة الكبرى في صحة النساء والأطفال ـ التي تشكل المفتاح إلى إحراز التقدم في العديد من المجالات الأخرى.
L’opinion communément admise vous dira que les Objectifs du Millénaire pour le Développement – réduire la pauvreté et la faim, améliorer la santé des mères et des enfants, combattre le HIV/SIDA, améliorer l’accès à l’éducation, protéger l’environnement et forger un partenariat global pour le développement – ne sont tout simplement pas atteignables. En fait, nous parvenons à contenir la maladie – polio, paludisme et sida – mieux que jamais par le passé, et nous investissons de manière significative pour la santé des femmes et des enfants – la clé pour progresser dans de nombreux autres domaines.