ولكن ما هو الجزء الآخر من عالم الشركات الذي يمتلك القدرة على دفع الاقتصاد العالمي إلى الركود، كما فعلت البنوك في خريف عام 2008؟ وما هي الجهة الأخرى التي لديها الحافز لتعظيم حجم الديون التي تصدرها إلى أقصى حد ممكن؟
Quelle autre partie du monde des entreprises a la capacité de plonger l'économie mondiale dans la récession comme les banques l’ont fait à l'automne 2008&#160;? Et qui d'autre a intérêt à maximiser le montant de la dette qu'il émet&#160;?