وأخيرا، هناك مسألة العلاقات بين العالم المسلم والغرب، وخاصة الولايات المتحدة. فقد انهارت الآن "الصفقة الكبرى" القديمة في مرحلة ما بعد الإمبراطورية العثمانية ــ والتي بمقتضاها تقبل الغرب الأنظمة الاستبدادية في مقابل التدفق الآمن للنفط، واستخدام الممرات البحرية الحساسة، وبعض التسامح مع وجود إسرائيل. وسوف يتحدد ما الذي قد يحل محل هذه الصفقة الآن وفقاً لهيئة النظام السياسي الجديد الذي سينشأ أخيراً في القسم الغربي من العالم الإسلامي. أو بعبارة أخرى، فإن ما على المحك في انتخابات باكستان المقبلة أكثر من مجرد مستقبل باكستان.
La dernière question à régler porte sur la nature des relations que le monde musulman désire entretenir avec l’Occident, en particulier avec les États-Unis. Après la chute de l’Empire ottoman, un « grand compromis » s’est établi où l’Occident tolérait l’autoritarisme des sociétés musulmanes en échange d’un approvisionnement stable de pétrole, d’un droit de passage dans des voies maritimes sensibles et d’une certaine tolérance à l’égard de l’existence de l’État d’Israël.