ولكن في اعتقادي أن الفساد لم يكن السبب الرئيسي الذي جعل أهل المهنة يغفلون عن الأزمة الوشيكة. إن تفاعل أغلب خبراء الاقتصاد مع عالم الشركات ضئيل للغاية، ولم تكن قدرة خبراء الاقتصاد "غير المتحيزين" هؤلاء على توقع الأزمة أفضل.
Mais je crois que la corruption n’est pas la raison principale pour expliquer pourquoi la profession a manqué la crise. La plupart des économistes ont très peu d’interactions avec le&#160; monde des affaires, et ces économistes «&#160;impartiaux&#160;» n’ont pas fait mieux pour prévoir la crise.