وفي كثير من الأحيان يُقال إن حجم حزم المساعدات يشهد على نفوذ أوروبا داخل صندوق النقد الدولي. ربما، ولكن حزم المساعدات في المقام الأول والأخيرة كانت نتيجة للقيود التي كان الأوروبيون خاضعين لها (ولا زالوا).
On entend souvent que la taille des paquets d'assistance est un témoignage de l'influence de l'Europe au sein du FMI. Peut-être, mais les paquets sont, d'abord et avant tout, une conséquence des contraintes qui pesaient (et pèsent encore) sur les Européens.