هل تُعَد روسيا جزءاً من الغرب؟ وهل يمنحها تاريخها وجغرافيتها موقعاً أوراسيا متميزاً يجعلها قادرة على لعب دور الوسيط في تصادم محتمل بين الحضارتين الغربية والشرقية، أو بين المسيحية والإسلام؟ الواقع أن روسيا لا تندرج بشكل واضح تحت أي فئة جغرافية سياسية محددة، ولكنها تظل تشكل كياناً أكثر أهمية من أن نتجاهله.
Son histoire et sa géographie la dote-t-elle d’une vision spécifiquement eurasienne capable d’agir en tant que médiateur entre les civilisations occidentales et eurasiennes, ou entre Christianisme et Islam ? La Russie ne s’imbrique pas parfaitement dans les cases géopolitiques, mais elle n’en reste pas moins trop importante pour être ignorée.