ومع تضاؤل الحافز إلى ابتكار "أدوات استثمار مفصلة"، تضاءل اهتمام البنوك الأسبانية بإنشائها، فتجنبت بذلك الإفراط في الاستدانة. ونتيجة لهذا فإن البنوك الأسبانية تخصص اعتمادات تغطي 150% من الديون السيئة، بينما تغطي البنوك البريطانية ما لا يزيد على 80 إلى 100% منها. كما بات لزاماً على مشتري المساكن في أسبانيا أن يسددوا ما بين 20% إلى 30% من سعر المسكن كدفعة أولى، بينما في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة كانت البنوك والمؤسسات عادة تمنح مشتري المساكن 100% من قرض الرهن العقاري في السنوات الأخيرة.
Avec peu de mesures d’incitation pour établir des «&#160;structured investment vehicles&#160;», peu de banques espagnoles ont suivi, évitant ainsi un endettement excessif. Elles prennent généralement des dispositions pour couvrir 150 % des mauvaises dettes, tandis que les banques britanniques n’en couvrent que 80-100 %&#160;; de plus, les emprunteurs espagnols doivent amener un apport de 20-30 % pour acheter une maison, alors que ces dernières années aux États-Unis et au Royaume-Uni, les emprunts de 100 % ont été monnaie courantes.