ويتعلق التحدي الأكثر صعوبة بالشمولية ــ كيف يمكن توزيع فوائد النمو. وهو تحد قديم يرجع في الولايات المتحدة بشكل خاص إلى عقدين من الزمان على الأقل قبل اندلاع الأزمة؛ والواقع أن هذا التحدي الذي تُرِك بلا علاج يهدد التماسك الاجتماعي الآن.
Le plus grand défi concerne le partage des fruits de la croissance. Il s'agit d'un défi de longue date qui, en particulier aux Etats-Unis, remonte au moins à deux décennies avant la crise; sans solution, il menace à présent la cohésion sociale.