الحق أن كتاب رأس المال في القرن الحادي والعشرين أعاد إشعال شرارة اهتمام خبراء أهل الاقتصاد بديناميكيات الثروة وتوزيعها ــ وهو الموضوع الذي شغل أهل الاقتصاد الكلاسيكيين مثل آدم سميث، وديفيد ريكاردو، وكارل ماركس. وقد دفع إلى المناقشات العامة بتفاصيل تجريبية بالغة الأهمية وإطار تحليلي بسيط ولكنه مفيد. وأياً كانت أسباب نجاح الكتاب، فقد قدم بالفعل مساهمة لا يمكن إنكارها سواء لمهنة الاقتصاد أو الخطاب العام.
Le Capital au XXIème siècle a ravivé l'intérêt des économistes quant à la dynamique des richesses et à leur distribution : un sujet qui avait intéressé des économistes classiques comme Adam Smith, David Ricardo et Karl Marx.