غير أن هذه ampquot;الأصول العسكريةampquot; هي في الواقع مجرد هراء استراتيجي، حيث أنها بنيت في منطقة أوش بقيرغيزستان، وهي المنطقة التي تكاد تكون بلا أي قانون يحكمها، حيث الفقر المدقع، وتجارة المخدرات، والتوترات العرقية. ولا شك أن الاستيلاء على قاعدة عسكرية روسية للحصول على الأسلحة قد يتحول في أغلب الظن إلى هدف عسكري حيوي بالنسبة للمتطرفين. ولكن الجنود الروس المتواجدون هناك أصبحوا رهائن بالفعل على نحو أو آخر ـ ويرجع هذا جزئياً إلى إفلاس السياسة الخارجية التي ينتهجها الكرملين.
L’« atout militaire » qui en découle n’est cependant que du charabia stratégique, établi dans la région kirghize quasi anarchique d’Osh où règnent une pauvreté effroyable, le trafic de drogue et les tensions ethniques. Il est fort probable que la capture d’une base militaire russe pour l’acquisition d’armes devienne un objectif vital pour les « extrémistes ».