ولكن على النقيض من أوروبا، تتألف منطق شرق آسيا من دول تختلف فيما بينها اختلافاً جذرياً من حيث الحجم، والتنمية، والأنظمة الاقتصادية السياسية. والواقع أن صناع القرار السياسي في آسيا يدركون ضآلة ما يمكنهم القيام به من أجل تغيير الأنظمة السياسية التي تتبناها الدول المجاورة لهم. وهم لا يستطيعون فضلاً عن ذلك أن يقوموا بالكثير على الصعيد الرسمي فيما يتصل بتعميق الترابط الاقتصادي في الأمد القريب.
Au contraire de l’Europe, l’Asie orientale est composée d’états qui sont radicalement différents en taille, niveau de développement et systèmes politico-économiques. Les décideurs politiques de l’Asie de l’est sont conscients qu’ils ne peuvent pas faire grand chose pour changer les systèmes politiques de leurs voisins.