إن حل المشاكل الاقتصادية التي تواجه إيطاليا ليس الخروج من منطقة اليورو، كما يدعي برسلكوني، والعودة إلى مرونة عملتها القديمة التي سمحت في الماضي لصناع القرار السياسي بتعزيز القدرة التنافسية من خلال خفض قيمة العملة على نحو يفتقر إلى الإحساس بالمسؤولية. بل يتعين على إيطاليا أن تتعلم كيف تتعايش مع اليورو وداخل منطقة اليورو، وهذا يعني تبني السياسات الحريصة على جعل نمو الإنتاجية والإبداع، وليس خفض قيمة العملة، في طليعة القوى المحركة للقدرة التنافسية.
Contrairement à ce que dit Berlusconi, la solution aux problèmes économiques de l'Italie n'est pas une sortie de la zone euro et un retour à la flexibilité qu'apporte une monnaie nationale&#160;- ce qui a permis dans le passé de doper la compétitivité au moyen de dévaluations irresponsables. L'Italie doit apprendre à vivre avec l'euro, au sein de la zone euro, ce qui suppose qu'elle ait recours non à la dévaluation, mais à une politique de soutien à la croissance de la productivité et à l'innovation, comme principal moteur de la compétitivité.