نيويورك ــ إن الاستعراض العسكري الذي تشهده موسكو في شهر مايو/أيار الحالي لإحياء الذكرى السبعين لنهاية الحرب العالمية الثانية يَعِد بأن يكون أكبر احتفال بيوم النصر منذ انهيار الاتحاد السوفييتي. فمن المقرر أن يمر عبر الساحة الحمراء وفوقها 16 ألف جندي، و200 عربة مدرعة، و150 طائرة وطائرة مروحية. سوف يكون مشهداً يسهل ربطه بزعماء الاتحاد السوفييتي مثل ليونيد بريجينيف ونيكيتا خروتشوف، وهم يتلقون التحية العسكرية فوق قبر لينين.
NEW YORK – À Moscou, le grand défilé commémoratif du mois de mai en l’honneur du soixante-dixième anniversaire de la fin de la deuxième guerre mondiale promet d’être la plus grande célébration de la victoire depuis l’effondrement de l’Union Soviétique. Quelques 16 000 soldats, 200 véhicules blindés, et 150 avions et hélicoptères doivent défiler sur et au-dessus de la place Rouge.