وكان هذا هو موضوع التركيز الرئيسي لقمة الأمن النووي التي تنعقد مرة كل عامين، والتي بدأت في عام 2010 بمشاركة 47 دولة وثلاث منظمات دولية. ولكن قمة الأمن النووي كانت حتى الآن تحصر نطاقها في حماية البنية الأساسية والمواد النووية من سوء الاستخدام النشط. وينبغي لنا أن نتخذ موقفاً متحفظاً بشأن هذا التعريف الضيق للأمن النووي.
Tel a été le principal thème abordé au Sommet biennal sur la sécurité nucléaire, organisé à partir de 2010 avec 47 pays et trois organisations internationales. Mais le Sommet a jusqu’à présent limité son champ d’action à la protection des infrastructures et des matières nucléaires contre d’éventuels mauvais usages.