ولكن بروز شعب متعلم بشكل متزايد كان أيضاً سبباً في تكثيف الحاجة إلى وظائف أكثر مهارة. وتقدر معدلات البطالة بنحو 40% من قوة العمل، وهي نسبة مروعة. وقد وعدت الحكومة بخلق فرص العمل، ولكن هذا ليس سوى جزء من المعركة؛ إذ يتعين عليها أيضاً أن تسعى إلى إصلاح الطريقة التي يتم بها شغل هذه الوظائف.
On estime généralement que le chômage s’établit de manière impressionnante à 40% de la main d’oeuvre. Le gouvernement a promis de créer des emplois, mais cela ne constitue qu’une partie de la bataille&#160;; il doit aussi réformer la manière de pourvoir ces postes.