وفي حال حصول الطلب على الموافقة، يصبح للاجئ الحق في إحضار أفراد أسرته أو أسرتها. وفي كثير من الأحيان، ترسل الأسر العربية أفرادها القُصَّر إلى ألمانيا على أمل تمكنهم من الحصول على الحق لأفراد آخرين في الأسرة للحاق بهم. وسوف يكون لزاماً على ألمانيا أن تتعامل مع العواقب المترتبة على هذه الموجة من اللاجئين لسنوات قادمة.
Si une demande est acceptée, un réfugié a le droit de faire venir également les membres de sa famille. Des familles arabes envoient fréquemment leurs enfants mineurs en Allemagne dans l'espoir non infondé d'obtenir le droit pour d'autres membres de la famille de le rejoindre plus tard.