إن الحوار الاستراتيجي والاقتصادي المقبل يزود الولايات المتحدة والصين بمنصة للتعاون المشترك لاغتنام الفرص الجماعية. ومن الأهمية بمكان أن يمضي البلدان قدماً في إبرا معاهدة استثمار ثنائية، والتي من شأنها أن تعزز القدرة على الوصول إلى الأسواق وفقاً للقواعد المرعية وبالتالي تعزيز المزيد من تحرير التجارة. وهذا من شأنه أن يسمح للولايات المتحدة، الدولة الرائدة على مستوى العالم في اقتصاد الخدمات، باغتنام الفرصة التي يوشك أن يتيحها نشوء مجتمع استهلاكي تقوده الخدمات في الصين. ومن شأنه أيضاً أن يمكن الصين من الاستفادة من خبرات أميركا وتجاربها لمساعدتها في إتمام العملية الشاقة المتمثلة في إعادة التوازن إلى الاقتصاد باقتدار.
Les deux pays devraient aller de l'avant et proposer un traité bilatéral d'investissement, qui devrait améliorer un accès au marché fondé sur des règles et éventuellement favoriser une plus grande libéralisation du commerce. Cela permettrait aux États-Unis, principale économie de services du monde, de saisir l'occasion que la Chine est sur le point de leur fournir, par l'émergence en Chine d'une société de consommation de services.