في نوفمبر/تشرين الثاني، كتب بول كروجمان أن "فشل ألمانيا في التعديل كان سبباً في تضخيم تكلفة التقشف. ورغم أنه "كان من المحتم أن تواجه أسبانيا سنوات عجاف وهي تتعلم كيف تعيش في حدود إمكانياتها، فإن تصلب ألمانيا ساهم إلى حد كبير في تعظيم آلام أسبانيا".
En novembre 2013, Paul Krugman a écrit que «&nbsp;le non ajustement de l'Allemagne a magnifié le coût de l'austérité&nbsp;». Bien qu'il «&nbsp;était inévitable que l'Espagne soit confrontée à des années de vaches maigres en apprenant à vivre selon ses moyens&nbsp;», Krugman continuait, «&nbsp;l'immobilité de l'Allemagne a contribué de façon importante à la douleur de l'Espagne&nbsp;».