ونظراً لقواعد منظمة التجارة العالمية التي تقيد أيدي الصين فيما يتصل بالسياسة الصناعية، فما هو القدر الذي سوف يعانيه الاقتصاد الصيني من عقوبات النمو إذا ارتفعت قيمة الرينمينبي؟ تشير حساباتي التقديرية إلى تغير حاد. فارتفاع قيمة الرينبمينبي بمقدار 25% ـ وهو ما يعادل نسبة انخفاضه عن قيمته الحقيقية حالياً ـ من شأنه أن يقلص نمو الصين بما لا يقل عن نقطتين مئويتين. وهذا تأثير جسيم، حتى بمعايير الأداء الفائقة التي حققتها الصين في مجال النمو.
Une appréciation de 25%, ce qui correspond plus ou moins à la sous-évaluation actuelle du renminbi, réduirait le taux de croissance de la Chine d’un peu plus de 2 points. Une incidence significative, même selon les standards superlatifs des performances Chinoises.