وفرنسا أيضاً تتحرك الآن في هذا الاتجاه، فتعمل على إنشاء "حسابات أنشطة فردية" تهدف إلى تبسيط سياساتها الاجتماعية، من دون التضحية بحس التضامن الوطني.
La France aussi se dirige dans cette direction, avec la création du « compte personnel d’activité » qui vise à simplifier sa politique sociale, sans pour autant sacrifier à sa tradition de solidarité nationale.