على سبيل المثال، تنص صلاحيات بنك الاحتياطي الفيدرالي على أن استقرار الأسعار من الممكن أن يرتبط بشكل واضح بالدعم النشط لنمو الناتج المحلي الإجمالي وتشغيل العمالة؛ وبالنسبة لبنك إنجلترا والبنك المركزي الأوروبي، فإن هذا قد يكون شرطاً لتحقيق الهدف الأوسع المتمثل في النمو المستدام وتشغيل العمالة. وما دام الساسة ملتزمين بقاعدة عدم التدخل ــ على الأقل علنا ــ فسوف يُنظَر إلى البنوك المركزية باعتبارها كيانات لا تقيدها المصالح السياسية.
Le mandat de la Fed dicte par exemple que la stabilité des prix peut être explicitement liée à un soutien actif en faveur de la croissance du PIB et de l’emploi&#160;; pour la BoE et la BCE, il peut s’agir d’une condition de satisfaction d’un plus large objectif de viabilité de la croissance et d’emploi. Tant que les responsables politiques observeront la règle de non-ingérence – au moins publiquement – les banques centrales seront perçues comme non contraintes par les intérêts politiques.