بعيداً عن الحيلة المحاسبية التي تسهم بصورة ضمنية في النجاح الذي حققته دول اسكندنافيا، فإن إسهام الحكومة بحصة مرتفعة في توظيف العمالة قد يشكل في حد ذاته إسهاماً حقيقياً فيما يتصل بحل واحدة من أعقد المشاكل التي يواجهها الاقتصاد الغربي الآن. فبسبب تدفق رأس المال إلى الدول المتدنية الأجور، ونتيجة للتخصص وانتقال التصنيع إلى الخارج، بل وحتى نتيجة للهجرة، انخفض سعر التوازن للعمالة غير الماهرة في كل دول الغرب. إلا أن هذه الدول ما زالت مترددة في السماح للأجور الحقيقية بالانخفاض لأسباب اجتماعية واضحة.
Hormis ce tour de passe-passe comptable qui contribue au succès scandinave, le rôle important des gouvernements en matière d'emploi constitue une véritable contribution pour répondre à l'un des problèmes fondamentaux auquel sont confrontées les économies occidentales. Suscité par les flux de capitaux vers les pays à bas salaires, la tendance à la spécialisation, les délocalisations et même l'immigration, le coût de la main d'œuvre non qualifiée tend à chuter dans tous les pays occidentaux, qui hésitent cependant à se laisser entraîner par ce mouvement pour des raisons sociales évidentes.