ومع تحول الصين إلى نموذج نمو أكثر استدامة يقوم على الاستهلاك، فإنها تحتاج إلى استثمار أفضل ــ وبمستويات أقل. وقد تحقق تقدم حدود بالفعل على هذه الجبهة: فقد انخفض الاستثمار كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي بشكل طفيف إلى 46% في عام 2014، في حين تفوق نمو مبيعات التجزئة والاستهلاك على نمو الناتج المحلي الإجمالي. ولكن مع استمرار الاستهلاك الأسري عند مستوى أسقل من 40% من الدخل الوطني فإن الطريق لا يزال طويلاً أمام الصين.
Alors que la Chine bascule vers un modèle de croissance plus durable, tirée par la consommation, elle doit améliorer la qualité de ses investissements et réduire leur volume. Bien que très limités, elle a déjà accompli quelques progrès dans cette direction : le taux investissement/PIB a baissé légèrement en 2014 (jusqu'à 46%), tandis que la croissance du commerce de détail et de la consommation a dépassé celle du PIB.