سوف تكون البنية الاقتصادية بسيطة في الأعوام المقبلة، حيث ستتركز أغلب الأنشطة الاقتصادية في خمسة قطاعات: زراعة الحيازات الصغيرة؛ وإعادة الإعمار؛ وخدمات الموانئ والتصنيع الخفيف؛ والتجارة المحلية الصغيرة الحجم؛ والخدمات العامة، بما في ذلك الرعاية الصحية والتعليم. والتحدي الرئيسي الآن يتمثل في دعم هذه القطاعات الخمسة من أجل الجمع بين أعمال الإغاثة قصيرة الأمد ومشاريع إعادة الإعمار والتنمية طويلة الأمد.
La structure de l’économie haïtienne restera élémentaire dans les années à venir, avec une activité économique principalement concentrée autour de cinq secteurs : l’agriculture artisanale, la reconstruction, l’activité portuaire, l’industrie légère, le commerce local et les services publics, qui comprennent la santé et l’éducation.