ويؤدي هذا إلى خلق حلقة مفرغة. وتنعكس مخاوف الناخبين في الدعم السريع النمو للأحزاب السياسية التي تدعو إلى زيادة تدابير الحماية، والحد من الهجرة، وفرض المزيد من الضوابط الوطنية على السوق. ونتيجة لهذا فإن الحكومات في مختلف أنحاء أوروبا وأميركا الشمالية وآسيا ومنطقة الأوقيانوس أصبحت أكثر محدودية في مخاوفها، وهو ما يعمل على حرمان الهيئات الدولية والمنظمات الإقليمية من التمويل والمصداقية والقدرات القيادية المطلوبة لتنظيم الاستجابة اللائقة للتحديات التي تفرضها العولمة.
Les inquiétudes de l’électorat se reflètent dans l’ascension rapide de partis politiques partisans du protectionnisme, du refus de l’immigration, et d’un plus grand contrôle national sur le marché. Ainsi les gouvernements d’Europe, d’Amérique du Nord, d’Asie et d’Océanie deviennent-ils de plus en plus paroissiaux dans leurs préoccupations, affamant au passage les agences internationales et organisation régionales, qui se retrouvent privées des financements, de la crédibilité et des capacités de leadership nécessaires à l’élaboration d’une réponse appropriée aux défis de la mondialisation.