رابعاً، لابد وأن يُـنظَر إلى مناطق العالم الفقيرة باعتبارها فرصاً للاستثمار، وليس باعتبارها مصادر للتهديد أو مناطق تستحق التجاهل. وفي هذا الوقت حيث أصبحت الشركات الكبرى العاملة في مجال إنشاء وتشييد البنية الأساسية في الولايات المتحدة وأوروبا واليابان تمتلك قدرات فائضة فلسوف يكون لزاماً على البنك الدولي، وبنك الاستثمار الأوروبي، وبنك التصدير والاستيراد التابع للولايات المتحدة، وبنك التنمية الأفريقي، وغير ذلك من صناديق الاستثمار العامة، أن تتوسع في تمويل الإنفاق على البنية الأساسية في أفريقيا، لمد الطرق وإنشاء محطات الطاقة والموانئ وأنظمة الاتصالات السلكية واللاسلكية.
Quatrièmement, les régions pauvres du monde doivent être perçues comme des occasions d’investissement et non comme des menaces ou des endroits à ignorer. À une époque où les principales entreprises de production de biens d’équipements américaines, européennes et japonaises sont en surcapacité, la Banque mondiale, la Banque européenne d’investissement, la Banque d’import-export des Etats-Unis et la Banque africaine de développement, et d’autres fonds d’investissements publics devraient financer les dépenses liées à la création d’infrastructures à grande échelle en Afrique : routes, centrales de production d’énergie, ports et télécommunications.