جنيف ــ إن البصيرة الجيوسياسية تُكتَسَب عادة من خلال الخبرات الحياتية الواقعية، وليس بالتفكير في الصورة الكبيرة. كان الوصول إلى مطار شارل ديجول في باريس من كوناكري عاصمة غينيا بمثابة مثال توضيحي مناسب لهذا الافتراض: فمطار كوناكري، الذي يقع في واحد من أفقر بلدان العالم على الإطلاق، يتفوق على مركز فرنسا العالمي المرموق من حيث النظافة والخدمة والأبهة.
GENÈVE – Il arrive plus souvent qu’une perspective géopolitique émerge à la suite d’une expérience réelle que grâce à des réflexions plus générales. L’arrivée à l’aéroport Charles de Gaulle à Paris, en provenance de Conakry, Guinée, en est un exemple&#160;: l’aéroport de Conakry, situé dans un des pays les plus pauvres du globe, dépasse de loin la prestigieuse plaque tournante de la France en termes de propreté, de services et&#160; de&#160;la fierté nationale qu’il inspire.