وبسبب هذه العلاقة الحميمة نشأ "خطر أخلاقي" في باكستان، حيث كانت تدفقات المساعدات الأميركية السخية سبباً في عزل الحكومة والمؤسسة العسكرية في باكستان عن أي إحساس بضرورة استعجال الإصلاح الاقتصادي: فهناك صديق أجنبي سوف يسارع دوماً إلى إنقاذ البلاد من نقص السيولة النقدية الأبدي. وحتى وقتنا هذا كانت أميركا هي ذلك الصديق، ولكن الولايات المتحدة قد تخرج من باكستان للمرة الرابعة في تاريخ العلاقة المضطربة بين البلدين ـ وهو التهديد الذي جاء بالفعل على لسان العديد من الشخصيات ذات النفوذ في الكونجرس الأميركي.
Cette relation étroite a créé un « aléa moral » au Pakistan, où l’afflux intarissable de l’aide américaine a empêché le gouvernement et l’armée de s’attaquer avec urgence aux réformes économiques nécessaires ; un allié viendrait toujours à la rescousse pour pallier à la pénurie chronique de liquidités du pays. Jusqu’à présent, cet allié était les Etats-Unis, qui pourraient toutefois à nouveau se retirer du Pakistan pour la quatrième fois de l’histoire de cette relation mouvementée – une menace brandie pour plusieurs personnalités influentes du Congrès américain.