إن أكثر ما تستطيع الولايات المتحدة أن تتمناه عند هذه النقطة هو أن تتمكن من الانسحاب على نحو يحفظ لها ماء وجهها. كانت الانتخابات الأخيرة التي شهدتها أميركا بمثابة استفتاء بشأن الحرب في العراق. كما كانت نتائج هذه الانتخابات في الواقع بمثابة جدول زمني لمغادرة &quot;محطة العراق&quot; وانسحاب قوات الولايات المتحدة ـ قبل الانتخابات الرئاسية القادمة.
Le récent scrutin aux USA était un référendum sur la guerre en Irak. Le résultat conduit à un calendrier vers &quot;l'irakisation&quot; et à un retrait américain avant la prochaine élection présidentielle.