لم تكن الحاجة إلى الزعامة الحقيقية في أي وقت مضى أكثر إلحاحاً مما هي عليه الآن، ولم تكن الولايات المتحدة في أي وقت مضى أكثر اندماجاً في العالم مما هي عليه اليوم. والواقع أن الدور الذي لعبناه في أول انتقال سلمي ديمقراطي للسلطة في أفغانستان على الإطلاق يُذَكِرُنا جميعاً بعد أن استثمرنا الكثير من الدم والمال للمساعدة في إعطاء الأفغان الفرصة لتحقيق النجاح في المعركة بأن العالم يتحمل نفس القدر من المسؤولية عن مساعدة قادة هذا الشعب لتحقيق النجاح في الحكم.
Le besoin de leadership n'a jamais été aussi grand, et les USA ne se sont jamais autant engagés dans le monde. Notre rôle lors de la toute première transition pacifique et démocratique en Afghanistan nous rappelle qu'après avoir investi tant de moyens humains et matériels pour donner aux Afghans la possibilité de réussir leur transition, le monde a la responsabilité d'aider ses dirigeants à réussir dans leur gouvernance.