كما يرى الإسرائيليون أن أوروبا أصبحت أشبه بالسيدة العجوز في رواية ماريو أندريه ريجوني ، &quot;التي بعد أن سمحت لنفسها بكافة أشكال الحريات، وارتكبت من الفظائع ما لا يعد ولا يحصى، أصبحت وقد بلغت سن الإجهاد والوهن راغبة في أن يتبنى العالم احتياجها إلى الاعتدال والمساواة والسلام&quot;.
Aux yeux des Israéliens, l’Europe est devenue la « vieille dame » de l’écrivain Mario Andrea Rigoni, « qui après s’être permise toutes sortes de libertés… et un nombre non moins grand d’horreurs, aimerait, maintenant qu’elle a atteint l’âge de la société humaine, de la fatigue et des faiblesses, voir le monde s’adapter à son besoin de modération, de justice et de paix ».