وعلاوة على ذلك، تعاني الولايات المتحدة من واحد من أعلى معدلات فقر الطفولة بين البلدان المتقدمة (كانت هذه حقيقة مؤكدة بشكل خاص قبل أن تؤدي سياسات التقشف إلى زيادة الفقر في العديد من البلدان الأوروبية)، ومن المعروف أن الافتقار إلى التغذية السليمة والرعاية الصحية في مرحلة الطفولة يخلف تأثيرات تستمر مدى الحياة. ومن ناحية أخرى، تساهم قوانين السلاح في أميركا في ارتفاع معدلات الوفاة العنيفة إلى أعلى المستويات بين البلدان المتقدمة، كما يساهم اعتمادها على السيارات الخاصة في ارتفاع معدلات الوفيات على الطرق السريعة.
Par ailleurs, l’Amérique enregistre l’un des taux de pauvreté de l’enfance parmi les plus élevés des pays développés (aspect qui apparaissait encore plus nettement avant que les mesures d’austérité n’aggravent considérablement la pauvreté dans plusieurs États européens), sachant que le manque de nutrition adaptée et de soins de santé pendant l’enfance a des incidences tout au long de la vie de l’individu. Pendant ce temps, la législation américaine sur les armes contribue au taux de décès violents le plus élevé des pays développés, tandis que la dépendance du pays à l’égard de l’automobile alimente un nombre important de morts sur les routes.