بطبيعة الحال، وكما شرح الخبير الاقتصادي تشارلز ويبلوز، يعتبر تحليل الاستدامة ممارسة غير يقينية بطبيعتها. ولكن بوسعنا أن نتوقع بعض الاحتياجات بدرجة معقولة من الدقة. وفي خضم الطلب الهائل الذي لا تتم تلبيته على البنية الأساسية المتوافقة مع المناخ وعلى العمال الذين يتمتعون بمهارات حديثة، فإن أي حكومة شبه مقتدرة لابد أن تكون قادرة على إثبات إمكانية تحقيق عائدات حقيقية كبيرة على الاستثمار المتزايد.
Mais certains besoins peuvent être raisonnablement anticipés. Outre une importante demande non satisfaite en termes de nouvelles infrastructures compatibles avec le climat et de travailleurs ayant des niveaux de compétences modernes, un gouvernement semi-compétent doit être en mesure de démontrer la probabilité d'importants rendements réels dans des investissements supplémentaires.