ولكن التكامل الاقتصادي كان يستند إلى رؤية للسلام والرخاء لشعوب أوروبا، بعد قرون من العنف غير المسبوق الذي بلغ ذروته في حربين عالميتين والذي عزز العداوة الأبدية بين فرنسا وألمانيا. والواقع أن لغة الاتحاد السياسي الأكبر كانت جزءاً لا يتجزأ من المعاهدات الأوروبية، التي تولت محكمة العدل الأوروبية والأجيال اللاحقة من صناع القرار في أوروبا تفسيرها على النحو الذي دعم بناء نظام سياسي أوروبي مشترك وهوية أوروبية مشتركة، فضلاً عن الاقتصاد الموحد.
Mais l'intégration économique était sous-tendue par une vision de paix et de prospérité pour les citoyens de l'Europe, après des siècles de violence sans précédent ayant abouti à deux Guerres mondiales, qui avaient renforcé l'inimitié apparemment éternelle entre la France et l'Allemagne. Et en effet, la langue d'une union politique plus étendue a été incorporée dans les traités européens, pour être interprétée par la Cour européenne de Justice et les générations suivantes de décideurs européens en vue de soutenir la construction commune d'une politique et d'une identité européennes, ainsi que d'une économie unifiée.