الواقع أن الحوافز التي قد تدفع البلدان إلى التعاون، بدلاً من استخدام التجارة، أو التمويل، أو السياسة النقدية، أو مشتريات القطاع العام، أو السياسة الضريبية، أو غير ذلك من وسائل الضغط لتقويض بعضها البعض، متاحة بوفرة. ففي ضوء الترابط الذي يميز النظام المالي والاقتصادي الخاضع للعولمة اليوم، يكاد يكون تحقيق التعافي في أي مكان مستحيلاً في غياب التعافي العريض القاعدة في كل مكان تقريبا.
Elles l'emportent largement sur celles de jouer les uns contre les autres le commerce, la finance, la politique monétaire, les achats du secteur public, la politique fiscale et encore d'autres leviers. Du fait de la connectivité qui caractérise les systèmes financiers et économiques, un véritable redémarrage de l'économie dans un seul pays est presque impossible sans un redémarrage au niveau global.