ولا يملك الاتحاد الأوروبي بنية مالية مركزية قوية تخوله سلطة وضع سياسات معاكسة للتقلبات الدورية. أما حرية تنقل الأيدي العاملة، التي تشكل هدفاً بعيد الأمد في الاتحاد الأوروبي، فتقيدها حواجز اللغة، والقوانين، والأنظمة الإشرافية المختلفة.
L’UE ne possède pas de structure budgétaire centralisée solide avec un mandat contre cyclique. Et la mobilité professionnelle, un des objectifs de l’UE sur le long terme, est limitée par la langue, les lois et divers régimes de régulations.