وثالثا، يشير الجانب المقابل لظهور طبقات متوسطة جديدة في العديد من الأسواق الناشئة إلى أن الاستيعاب المحلي (الاستهلاك والاستثمار) في البلدان النامية ككل قد يرتفع نسبة إلى إمكانات هذه البلدان الإنتاجية. وإذا تعززت الروابط التجارية بين بلدان الجنوب فقد نرى جولة جديدة من النمو الناجح القائم على التصدير في البلدان الأصغر حجما.
L’autre face de l’apparition d’une classe moyenne dans plusieurs pays émergents est que l’absorption intérieure (la consommation et l’investissement) des pays en développement pourrait dans l’ensemble augmenter par rapport à leur potentiel de production. Sous réserve de voir se renforcer les relations commerciales Sud-Sud, des petits pays  pourraient bénéficier d’une nouvelle poussée de croissance tirée par les exportations.