على سبيل المثال، في البلدان الضخمة مثل الولايات المتحدة والصين، والتي تنفرد بقسم كبير من الطلب العالمي، فمن المرجح أن يكون السعر العالمي للنفط مرتفعاً حين تشهد الدولة نمواً قوياً وحين تكون دخول المواطنين وفيرة، في حين من المرجح أن يكون السعر منخفضاً حين يكون أداء الدولة هزيلا. وفي مثل هذه الحالات فإن أصول النفط الأجنبية تشكل وسيلة رديئة للتحوط، وذلك لأنها تنتقص من دخول المواطنين حين تكون هذه الدخول منخفضة بالفعل وتضيف إليها حين تكون مرتفعة.
Par exemple, dans des pays importants comme les Etats-Unis et la Chine, qui représentent une partie substantielle de la demande mondiale, le prix mondial du pétrole sera élevé lorsque la croissance nationale est forte et que les citoyens disposent d’un revenu important, et à l’inverse le prix du brut tendra à être bas lorsque la croissance est faible. Des avoirs en pétrole à l’étranger sont une mauvaise couverture dans ces cas de figure, parce qu’ils grèvent les revenus quand ceux-ci sont déjà bas et les augmentent quand ils sont élevés.