أدرك تمام الإدراك أن هذا ليس بالدرس الجديد، إلا أن هذا هو ما يتبادر إلى ذهني حين أفكر في التعددية الفعّالة. فهي ليست ناجحة فحسب، بل إنها تشكل في المقام الأول السبيل الوحيد إلى التحرك نحو الأمام في كثير من الأحيان.
Je suis consciente que la leçon n’est pas nouvelle, mais c’est ce qui me vient à l’esprit en pensant au multilatéralisme efficace : non seulement il fonctionne, mais c’est par-dessus tout le seul moyen de progresser dans certains cas.