وتمثل متطلبات الضمانات الجديدة، إلى جانب الحديث المؤقت عن أسعار الفائدة المستقلة، شكلاً رائعاً من أشكال الإبداع الناشئة. ففي أعقاب الأزمة، بدأ بعض صناع القرار السياسي في إدراك حقيقة مفادها أن الاتحاد النقدي لا يتطابق بالضرورة مع حركة رأس المال غير المقيدة. ويشكل الاعتراف بجودة الائتمان المتنوع خطوة إلى الوراء إلى عالم القرن التاسع عشر، وفي الوقت نفسه خطوة إلى الأمام باتجاه سياسة عملة أكثر توجهاً نحو السوق وأقل تشويها. وربما تفتح أسعار الفائدة المختلفة في الدول المختلفة الباب أمام منطقة يورو أكثر استقرارا.
Dans les soubresauts de la crise, certains décideurs sont en train de se rendre compte qu’une union monétaire ne veut pas forcément dire une mobilité sans restriction des capitaux. La prise de conscience que les différences de qualité du crédit constituent un retour au monde du XIXe siècle, mais en même temps un pas en avant vers une politique en matière de devises qui créée moins de distorsions et est plus axée sur le marché.