ولا يختلف الموقف فيما يتصل بأمور مثل النمو العالمي، والطاقة، وإدارة الموارد، وتغير المناخ، والبيئة، والانتشار النووي، والسيطرة على التسلح، والإرهاب. ذلك أنه ليس من الممكن التوصل إلى حل لأي من هذه المشاكل أو حتى احتوائها بتصرفات أحادية الجانب. ومع ذلك فلن يكتب لأي حل مقترح النجاح بدون الولايات المتحدة وزعامتها الحاسمة.
La situation est la même en ce qui concerne la croissance globale, l’énergie, la gestion des ressources naturelles, le changement climatique, l’environnement, la prolifération nucléaire, le contrôle des armes et le terrorisme. Aucun de ces problèmes ne peut être résolu, ou même contenu, unilatéralement.