لا شك أن بعض الدول ــ وخاصة ألمانيا ــ من المرجح أن تقاوم هذا النهج بحشد الحجج بشأن الحكمة والمسؤولية. ولكن الحقيقة هي أن "الإسقاط بالمروحيات" سوف ينجح ــ ولا شيء في قانون منطقة اليورو قد يحظره.
Evidemment, certains pays – en particulier l’Allemagne – s’opposeront probablement à cette approche en rassemblant des arguments portant sur la prudence et la responsabilité. Mais le fait est que « l'argent livré par hélicoptère » pourrait fonctionner – et rien dans la législation de la zone euro ne l'interdit.