والمهمة لم تكتمل بعد. إن آفاق الالتحاق بعضوية الاتحاد الأوروبي تكمن في قلب سياسة الاتحاد الأوروبي في منطقة غرب البلقان، حيث بدأنا في إظهار (على سبيل المثال في البوسنة والهرسك) تراجع خطير عن تطبيق شروط صارمة. فنحن ملتزمون "بالوظيفة الأوروبية" لأوكرانيا، ولكننا لسنا ملتزمون بعضويتها في الاتحاد الأوروبي. ولنلحظ الفارق هنا!
La perspective de l’adhésion à l’UE est au cœur de la politique de l’UE dans les Balkans occidentaux, où nous commençons à nous montrer (en Bosnie-Herzégovine par exemple) de plus en plus réticent – ce qui est dangereux – envers l'application d’une conditionnalité stricte. Nous nous engageons à reconnaître la “vocation européenne” de l’Ukraine, mais pas son adhésion.