إن النجاح الاقتصادي الذي حققته البرازيل أثناء سنوات لولا كان نابعاً من القرار الذي اتخذته بالحفاظ على إطار سياسات الاقتصاد الكلي الذي تبنته الحكومة السابقة، وهو القرار الذي كان يعني مقاومة وجهات النظر الأكثر تطرفاً داخل حزب لولا ـ حزب العمال. لقد نما النجاح جزئياً من بناء الثقة في السنوات الأولى، ولكنه أيضاً يدين كثيراً للبيئة الدولية المواتية حتى عام 2008. وكانت الصين، بفضل طلبها الضخم على السلع البرازيلية، تشكل عاملاً رئيسياً في هذا السياق. فقد أصبحت نسبة صادرات البرازيل إلى وارداتها الآن أعلى بنسبة 18% مقارنة بما كانت عليه في عام 2002.
La réussite économique du Brésil sous Lula vient de la décision de poursuivre les mesures macroéconomiques du gouvernement antérieur, ce qui nécessitait d’opposer résistance à la vision plus radicale de certains membres du Parti des travailleurs. Le succès de Lula provient d’une part de la confiance qu’il s’est attirée durant les premières années, mais est aussi du climat international qui a été propice jusqu’en 2008.