ولمكافحة هذه المشكلة، فنحن في احتياج إلى نهج متعدد الجوانب ينظم جميع الموارد المتاحة لضمان التغذية الجيدة بين الأطفال. ويبدأ هذا بالزعامة القوية في الدول حيث التحدي بالغ الشدة. فبرغم نجاح بلدي رواندا في خفض معدل وفيات الأطفال بنسبة 70% على مدى العقد الماضي، فإن معدل التقزم يظل مرتفعا، حيث يعاني 44% من الأطفال تحت سن الخامسة من سوء التغذية المزمن.
Il faut commencer par une direction résolue dans les pays où les problèmes sont les plus aigus. Même si dans mon pays, le Rwanda, le taux de mortalité infantile a baissé de 70 % au cours de la dernière décennie, la prévalence des retards de croissance demeure élevée, car 44 % des enfants âgés de moins de cinq ans sont atteints de malnutrition chronique.