السبب الثالث أن كُـتَّاب مثل هذه السير الذاتية يتقاضون عادة مبالغ هائلة. ومن العجيب حقاً كيف يتمكن الناشرون من استرداد الدفعات المقدمة الضخمة التي تقدر بعدة ملايين من الدولارات. في خمسينيات القرن العشرين، حين عرضت إحدى دور النشر مليون دولار على القائد العسكري العظيم الجنرال جورج سي. مارشال ـ الذي كانت مذكراته عن الحرب العالمية الثانية وعن عمله كوزير لخارجية الولايات المتحدة لتستحق وزنها ذهباً ـ في مقابل نشر سيرته الذاتية، أجاب الرجل قائلاً: ampquot;وما حاجتي إلى مليون دولار؟ampquot;. ويا له من عالم مختلف الذي أصبحنا نعيش فيه الآن!
Et le fait que les éditeurs rentabilisent leurs énormes avances qui se chiffrent en millions dollars me dépasse. Lorsque le grand général George C. Marshall – dont les mémoires sur la seconde guerre mondiale et son mandat de secrétaire d’état américain auraient valu leur pesant d’or – s’est vu offrir pour son autobiographie un million de dollars par un éditeur dans les années 1950, le vieil homme a répondu : « Mais à quoi bon ce million de dollars ? » Quelle différence avec le monde actuel !