لذا، اسمحوا لي أن أغتنم هذه الفرصة لأكرر التحدي الذي طرحته على بل جيتس. فبوسعه أن يختار أي منطقة من المناطق الريفية في أفريقيا، وسوف يعمل فريقنا مع المجتمعات المحلية، بالاستعانة بنهج قرى الألفية في التعامل مع الصحة، على خفض معدل الوفيات بين الأطفال دون سن الخامسة إلى أقل من 30 لكل ألف ــ وهو المعدل السائد في العديد من البلدان ذات الدخل المتوسط ــ بتكاليف سنوية لقطاع الصحة لا تزيد عن 60 دولاراً للشخص الواحد. وسوف نفعل هذا في غضون خمس سنوات أو أقل. وفي اعتقادي أن هذا النجاح سوف يساعد بل وغيره في إدراك القيمة غير العادية للاستثمار في الأنظمة الصحية الريفية المنخفضة التكاليف والتي تتبع مبادئ التصميم التي وضعها مشروع قرى الألفية.
Permettez-moi ainsi de profiter de cette opportunité pour formuler à nouveau le défi que je propose à Bill. Je l’invite à sélectionner n’importe quel district rural d’Afrique, et je m’engage à ce que notre équipe œuvre auprès des communautés locales, selon l’approche mise en œuvre par les Villages du Millénaire, afin de faire passer le taux de mortalité des enfants de moins de cinq ans en-dessous de 30/1 000 – taux caractéristique de nombreux pays à revenu intermédiaire – et selon un coût de seulement 60$ par personne pour le secteur de la santé.