وبجلبه إلى الأرض، فمن الممكن أن يزودنا الاندماج النووي ــ العملية التي تتغذى في الأساس على الليثيوم والديوتريوم (أحد نظائر الهيدروجين)، وكل منهما متوفر في مياه البحر والقشرة الأرضية ــ بمصدر رئيسي للطاقة المنخفضة الكربون. وسوف تستخدم محطة توليد الطاقة بالاندماج النووي نحو 450 كيلوجراماً فقط من الوقود سنويا، ولن تسبب أي تلوث للغلاف الجوي، ولا تنطوي على أية مخاطر لوقوع حوادث قد تؤدي إلى تلوث البيئة إشعاعيا.
Ramené sur Terre, la fusion nucléaire (un processus principalement alimenté par du lithium et du deutérium (un isotope de l'hydrogène), qui se trouvent tous deux en abondance dans l'eau de mer et dans la croûte terrestre), pourrait fournir une importante source d'énergie à faible émission de carbone. Une centrale électrique à fusion utiliserait seulement autour 450 kilogrammes de carburant par an, ne produirait aucune pollution atmosphérique et ne causerait aucun risque d'accidents pouvant provoquer une contamination radioactive de l'environnement.