إن النماذج المناخية تؤكد أن الصين سوف تستفيد من الانحباس الحراري العالمي حتى نهاية هذا القرن على الأقل. إذ أن ارتفاع درجات الحرارة قليلاً من شأنه أن يعزز الإنتاج الزراعي ويحسن من صحة الناس في الصين. ولا شك أن عدد الخسائر في الأرواح نتيجة لتزايد موجات الحرارة سوف يرتفع، ولكن عدد الوفيات التي سوف يتم تجنبها في الشتاء سوف تنمو بسرعة أكبر: فمن المعروف أن ارتفاع الحرارة سوف يخلف أثراً أقوى على الحد الأدنى لدرجات الحرارة في الشتاء مقارنة بالأثر الذي سيخلفه على درجات الحرارة القصوى في الصيف.
L’augmentation des températures va dynamiser la production agricole et améliorer la santé. Le nombre de vies perdues à chaque vague de canicule va augmenter, mais la réduction du nombre de morts en hiver augmentera bien plus rapidement : le réchauffement aura un effet plus spectaculaire sur les températures minimums en hiver que sur les maximales de l’été.