أصبح النشيد مضجراً مملاً إلى حد أصبح معه من المحتم أن يتساءل أحد الشباب المهرجين في الفصل ما إذا كانت هذه "التعويذة" قد تجعلنا في النهاية نُـصاب جميعاً بالربو كما كان تشيه مصاباً به. لقد صارت حياة تشيه وأفعاله جزءاً من كتاب مقدس جديد للشباب الكوبي. وحتى لو كنا نرغب في رفض ما كان يُـقْـحَّم في أذهاننا من خلال الأناشيد أو القصائد مثل قصيدة " تشيه القائد "، فقد كان من العسير أن نقاوم السحر والعواطف الغامرة التي كانت تنبعث من رسائله ويومياته.
Le récit de sa vie devint une sorte de Bible moderne pour les jeunes Cubains. Et même si nous voulions rejeter ce gavage réalisé à coups de slogans et de poèmes comme "Che Comandante" , il était difficile de résister au charme et à la passion qui émanaient des lettres et des carnets du Che.