إن صناديق سوق المال تأخذ الأموال النقدية الفائضة من المستثمرين ثم تستخدمها لشراء سندات دين قصيرة الأجل من الشركات، والبنوك، وغيرها من المؤسسات المالية. وهي تحاكي الحسابات المصرفية من خلال السماح للمستثمرين بكتابة شيكات وتعدهم بعدم انخفاض قيمة استثماراتهم.
Les OPC monétaires récoltent les excédents de trésorerie des investisseurs et les utilisent pour acheter des créances à court terme envers des entreprises, des banques et d’autres institutions financières. Ils imitent les comptes bancaires en permettant aux investisseurs d’émettre des chèques et en promettant que la valeur de leur investissement ne chutera pas.