فبادئ ذي بدء، هناك خطر إعادة تحديد السعر. فلابد أن يتم سداد السندات بعملة أجنبية، وهي عادة الدولار الأميركي، في قسط واحد أخير يشمل أصل الدين بالكامل. ومن الممكن أن تكون هذه الأقساط الأخيرة كبيرة، وخاصة عند مقارنتها بالتزامات الدين السابقة أو عائدات التصدير في المستقبل.
Les obligations doivent être remboursées en devises étrangères, généralement en dollars américains, en un seul paiement unique. Ces paiements peuvent être élevés, surtout comparés aux obligations des dettes passées ou aux revenus futurs des exportations.