الواقع أن الناخبين في هذه البلدان محاطين بالنوايا الطيبة، والتأكيدات الرنانة، والتعهدات المهيبة، وهم يتوقعون من الأحزاب والمرشحين الوفاء بكل هذا إذا انتخبوهم. من المؤكد أن الأحزاب والمرشحين يحاولون إقناع الناخبين على أساس سجلات أدائهم السابقة (ومن خلال تفنيد سجلات خصومهم). وإذا لم ينفذوا نواياهم ووعودهم وتعهداتهم، فإن القدرة على الوصول إلى المعلومات والاتصالات الفورية حاضرة على النحو الذي يجعل الوعود الفارغة غير قادرة على إقناع أغلب الناس.
Certes les partis et les candidats tentent de convaincre les électeurs sur la base de leurs antécédents (et en contestant les antécédents de leurs adversaires). S'ils ne donnent pas suite à leurs intentions, à leurs promesses et à leurs engagements, avec un tel accès à l'information et aux communications instantanées, ces promesses creuses ne vont tout simplement plus convaincre personne.