ومثل هذه المقايضة بين الكفاية والقوة قائمة في العديد من المجالات. فعندما نصمم طائرة، يتعين على مهندسي الطيران أن يضمنوا متانتها بالقدر الكافي لتمكينها من تجنب السقوط حتى في ظل ظروف غير عادية وغير متوقعة إلى حد كبير. وهذا يتطلب درجة من التكرار ــ على سبيل المثال، محركات إضافية وأنظمة دعم احتياطية ــ تتأتى على حساب الكفاية.
Dans le cadre de la conception d’un appareil aérien, par exemple, il appartient aux ingénieurs aéronautiques de veiller à ce que la construction soit suffisamment solide pour éviter un crash au sein même de conditions extrêmement inhabituelles ou imprévisibles. Ceci exige un certain degré de redondance – moteurs supplémentaires, systèmes de secours complets – qui s’exerce lui-même au détriment de l’efficience.