وربما كان لزاماً على الجهات التنظيمية أيضاً أن تعود إلى استخدام بعض الأدوات القديمة. على سبيل المثال، لن نتعرض لأزمات مالية إذا أصدرت البنوك المركزية توجيهاتها إلى البنوك التجارية بالحد من القروض التي تقدمها إلى بعض القطاعات الاقتصادية التي ترى أنها منخرطة في أنشطة اقتصادية محمومة، مثل العقارات أو القروض الاستهلاكية. والسلطات الصينية تتبنى هذا التوجه اليوم، وهي أيضاً تشكل الحد الأدنى من الودائع التي يتعين على البنوك أن تحتفظ بها لدى البنك المركزي.
Il se pourrait bien que les régulateurs aient à déterrer d’anciens outils. Par exemple, lorsque les banques centrales demandaient aux banques commerciales de limiter leurs prêts dans certains secteurs économiques qu’elles supposaient en surchauffe, tels que l’immobilier ou la consommation, il n’y avait pas de crise.