في الوقت الحالي تتجه أنظار الجميع في الصين إلى انتخابات المجلس التشريعي القادمة في هونغ كونغ، والمنتظرة في الثاني عشر من سبتمبر. ومن المتوقع أن تعمل هذه الانتخابات كمؤشر بالنسبة لحكومة هونغ كونغ وقادة الصين حول آراء الناس فيما يتعلق بسرعة تقدم عميلة الإصلاح والاتجاه الذي تسلكه. ويتنبأ الخبراء بتفوق كبير للمرشحين من مؤيدي الديمقراطية، على الرغم من أن تفوقهم هذا لن يضمن لهم الأغلبية في المجلس التشريعي بسبب البنية السياسية غير العادية لهونغ كونغ. وفي انتخابات الشهر الحالي يستطيع أصحاب الأصوات الانتخابية في هونغ كونغ، والذين يبلغ عددهم 3.2 مليون ناخباً، أن يختاروا من بين المرشحين لشغل ثلاثين مقعداً فقط من أصل ستين.
Pour le moment, tous les yeux de Chine sont tournés vers les élections législatives du 12 septembre prochain, qui indiqueront au gouvernement de Hong Kong et aux dirigeants chinois ce que la population pense du rythme et de l'orientation des réformes. Une forte participation est attendue à l'appui des candidats démocrates, ce qui ne leur garantira pas la majorité au Conseil législatif, en raison de l'organisation politique particulière de Hong Kong.