ففي تسعينيات القرن العشرين ضخ البنك المركزي الياباني كميات ضخمة من الأموال إلى البنوك في محاولة لتعزيز المعروض من النقود. وبخطوة واحدة ازدادت أموال البنك المركزي بنسبة 35% في غضون عام واحد، ولكن بإضافة الودائع المصرفية فإن الزيادة لم تتجاوز 7%. وتؤكد البيانات الواردة من أوروبا والولايات المتحدة أن كمية النقود (بما في ذلك الودائع المصرفية) سجلت انخفاضاً طيلة القسم الأعظم من عام 2009، وذلك على الرغم من التيسير الكمي وأسعار الفائدة المنخفضة إلى حدٍ غير عادي .
Il est arrivé que les réserves de la Banque Centrale augmentent de 35% en un an&#160;; pour autant, le M3 n’a augmenté que de 7%. Les chiffres européens et américains montrent que le M3 a baissé tout au long de 2009, malgré des taux d’intérêt exceptionnellement bas et des facilités quantitatives.