إلا أن فضولي استثير حين لاحظت أنه لم يرسل إليّ مستنداً يوضح الإستراتيجية الاستثمارية التي تعتزم شركته أن تتبناها. فرددت عليه برسالة سريعة طالباً منه أن يرسل إلي هذا المستند الغائب. ويبدو أنني كان عليّ أن أكبح فضولي وحماستي، فقد رد عليّ إدي قائلاً: ampquot;نحن في غاية السرور لاهتمام شخص في مثل مكانتك بنا، وبالمناسبة، إن كان لديك أي أصدقاء أو زملاء ترى أنهم قد يهتمون بالأمر، فأرجو أن تبعث إليهم أيضاً بهذه الرسالةampquot;.
Un certain Eddie de Los Angeles m'a envoyé récemment un courrier électronique me demandant si j'acceptais de rejoindre le conseil consultatif de son nouveau hedge fund, accompagnant sa demande de quelques phrases flatteuses. Normalement j'envoie à la corbeille les messages de ce genre, en pensant qu'il s'agit d'une arnaque.