وعلى هذا فقد أعلنت حكومة جبهة ساندينستا للتحرير الوطني نفسها فائزة في 109 من إجمالي المجالس البلدية التي يبلغ عددها 153. وكان ذلك الإعلان بمثابة التتويج لعملية التزوير الانتخابي التي بدأت قبل خمسة أشهر بالتشكيك في الموقف القانوني لحزب المحافظين المعارض وحركة تجديد ساندينستا، التي تنافس جبهة ساندينستا للتحرير الوطني التي يتزعمها دانييل أورتيجا . ولقد مُـنِع المراقبون الوطنيون والدوليون من مراقبة عملية التصويت حتى اللحظة الأخيرة.
C’est ainsi que le FSLN s’est proclamé vainqueur dans 109 municipalités sur 153, le point culminant d’une fraude électorale qui avait débuté cinq mois plus tôt avec la suspension de la personnalité juridique de deux partis, le parti conservateur, dans l’opposition, et le Mouvement de Rénovation Sandiniste, une dissidence du FSLN du président Daniel Ortega. Les observateurs nationaux et internationaux n’ont pas été admis à suivre le scrutin jusqu’au tout dernier moment.