إن هذا التحالف بين القوى المعتدلة في الشرق الأوسط لن يتأتى إلا بثمن لا يبدو أن إسرائيل أو إدارة بوش على استعداد لتكبده. والحقيقة أن الإستراتيجية الإسرائيلية الأميركية القائمة على الفصل بين غزة والضفة الغربية، وتجنب الدخول في مفاوضات السلام التي قد تمنح عباس الأداة المطلقة لتقويض مركز حماس، تشكل في واقع الأمر سياسة شديدة التناقض.
Cette alliance des modérés du Proche-Orient a un prix que ni Israël ni le gouvernement Bush ne semblent prêts à payer. La stratégie israélo-américaine de monter Gaza contre la Cisjordanie, en rejetant les négociations d’un accord de paix qui pourrait servir à Abbas d’outil absolu pour miner le Hamas est une politique en guerre contre elle-même.