نيويورك ـ إن الأمم المتحدة تعيش اليوم ما قد يبدو في بعض الأحيان وكأنه حياة مزدوجة. فمن ناحية ينتقدها المنتقدون لأنها لم تحل كافة العلل التي يعاني منها العالم. ومن ناحية أخرى تطالبها البلدان الأعضاء والشعوب في مختلف أنحاء العالم ببذل المزيد من الجهد في المزيد من الأماكن ـ وهو الاتجاه الذي سوف يستمر في عام 2011.
D’un côté, les experts la critiquent pour ne pas solutionner tous les maux de la planète. De l’autre, les états et les peuples membres de l’ONU partout dans le monde lui demandent d’en faire toujours plus, dans de plus en plus d’endroits, plus que jamais – une tendance qui se maintiendra en 2011.