وفي مواجهة هذه البيئة العدائية، اضطر أصحاب المشاريع الخاصة الصينيون إلى المشاركة في "التحكيم المؤسسي" ــ مستفيدين من المؤسسات الاقتصادية الغربية التي تتسم بالكفاءة في توسيع تجارتهم (أغلب الأعمال القائمة على التصدير مملوكة لأصحاب مشاريع ينتمون إلى القطاع الخاص وشركات أجنبية).
Face à un environnement aussi hostile, les entrepreneurs privés chinois ont été forcés de pratiquer un «&nbsp;arbitrage institutionnel&nbsp;» - en tirant avantage des institutions économiques occidentales efficientes pour développer leurs affaires (la plupart des entreprises tournées vers l’exportation appartiennent à des entrepreneurs privés et à des compagnies étrangères.)