وقد وصف رئيس الوزراء الفرنسي مانويل فالس انتصار جبهة مارين لوبان الوطنية اليمينية المتطرفة بالزلزال السياسي. ورغم أن انتصار الجبهة يمكن إرجاعه ببساطة إلى انعدام شعبية الرئيس الاشتراكي فرانسوا هولاند وحكومته، فإن الانتصار المماثل الذي حققه حزب الاستقلال في المملكة المتحدة لا يمكن تفسيره على أنه تصويت احتجاجي ضد الحكومة الائتلافية، التي تشرف على تحقيق التعافي الاقتصادي. الواقع أن الانتصار المذهل الذي حققه حزب الاستقلال في المملكة المتحدة كان بمثابة رفض شعبي واضح لأوروبا، وخاصة الهجرة من الاتحاد الأوروبي.
Et même si l'on peut facilement attribuer le triomphe du Front national à l'impopularité du président socialiste François Hollande et de son gouvernement, le triomphe parallèle du Parti pour l'indépendance au Royaume-Uni ne peut pas s'expliquer comme un vote de protestation contre le gouvernement de coalition, qui est en train de relancer l'économie. La victoire éclatante de l'UKIP a témoigné sans ambiguïté de la part des citoyens d'un rejet de l'Europe, en particulier de l'immigration en provenance de l'UE.