إن الأولوية الأولى أمام بنك الاحتياطي الفيدرالي اليوم تتلخص في محاولة منع الاقتصاد الأميركي من السقوط إلى ما دون حد التشغيل الكامل للعمالة لمسافة أبعد مما ينبغي، ومحاولة تجنب إصابة البلدان الأخرى بعدوى الانهيار الاقتصادي التي أحاطت بالولايات المتحدة. إذ أن انهيار تشغيل العمالة والدخول في الولايات المتحدة لابد وأن يتلوه انحدار حاد في طلب الولايات المتحدة على الواردات ـ وهذا يعني أن الكساد لن يقتصر على أميركا فقط بل سيشمل العالم أجمع.
La première priorité de la Fed est d’essayer d’empêcher l’économie américaine de tomber trop bas sous la barre du plein emploi, et de tenter d’éviter qu’un effondrement américain ne contamine d’autres économies. Si l’emploi et les revenus aux États-Unis s’effondrent, les demandes d’importations de l’Amérique en feront autant – et ce n’est pas juste l’Amérique, mais le monde entier qui glissera dans la récession.