ولم يكن ذلك موقفاً يخرج منه الجميع بابتسامة رضا. فبسبب تكتيكات الأرجنتين الطائشة وسياساتها المتقلبة لم تعد عزيزة على المستثمرين. ولم تتورع الصناديق الجشعة عن التربح على حساب دافعي الضرائب الأرجنتينيين. وهم الآن يستخدمون نفس الاستراتيجية ضد جمهورية الكونغو الديمقراطية، وهو واحدة من أفقر دول العالم على الإطلاق.
Les vautours n’ont fait preuve d’aucun scrupule à son égard, réalisant des profits au détriment du contribuable argentin. Et voici qu’ils déploient aujourd’hui cette même stratégie vis-à-vis de la République démocratique du Congo, pays parmi les plus pauvres de la planète.