وباعتبارها الفائز الأكبر على الصعيدين الاقتصادي والسياسي في منطقة اليورو فإن ألمانيا بشكل خاص لا يمكنها أن تسمح لأي أزمة خطيرة في الثقة بتهديد المشروع الأوروبي، وذلك لأن ما يقرب من ثلثي صادراتها تذهب إلى الاتحاد الأوروبي. منذ انهيار ليمان براذرز في سبتمبر/أيلول 2008، كان من الواضح أن الأزمة العالمية سوف تفرض تحدياً ضخماً على الاتحاد الأوروبي واليورو، وذلك لأن أوروبا تفتقر إلى حكومة مشتركة وسياسة مالية موحدة.
L’Allemagne, en tant que poids lourd politique et économique de la zone euro, ne peut en particulier pas laisser la crise de confiance actuelle menacer le projet européen, parce que près des deux tiers de sa production sont exportés vers l’UE. Il a été clair dès l’effondrement de Lehmann Brothers en septembre 2008 que la crise économique mondiale créerait une situation difficile pour l’UE et la monnaie unique, parce que l’Europe n’a ni politique fiscale, ni gouvernement communs.