فرغم أن روسيا لم تعد قوة عظمى كما كانت أثناء العصر السوفييتي إلا أنها ما تزال تشكل قوة عظمى على الصعيد العسكري، على الأقل في أوروبا وآسيا. ولمعالجة الصراعات الإقليمية العديدة (إيران، والشرق الأوسط، وأفغانستان/باكستان، وآسيا الوسطى، وكوريا الشمالية) والتحديات العالمية (حماية مناخ العالم، ونزع السلاح، وضبط التسلح، ومنع الانتشار النووي، وأمن الطاقة) التي تحتل مرتبة عالية في الأهمية على الأجندة الغربية، فإن التعاون مع روسيا يشكل ضرورة ملحة.
Si la Russie n’est plus la super puissance qu’elle a été pendant l’ère soviétique, elle reste une grande puissance militaire, du moins en Europe et en Asie. Si l’on veut être en mesure de réagir aux nombreux conflits régionaux (Iran, Moyen Orient, Afghanistan/Pakistan, Asie centrale, Corée du Nord), ainsi qu’aux défis globaux (lutte contre le changement climatique, contrôle du désarmement, de l’armement et de la non-prolifération nucléaire, sécurité énergétique), qui figurent en première place des résolutions occidentales, il faut coopérer avec la Russie.