وعلى نحو مماثل، تواجه المرأة المتظاهرة انتقادات أشد من تلك التي يواجهها المحتجون من الرجال. وهؤلاء اللاتي اعتقلن من قِبَل المؤسسة العسكرية أثناء الاحتجاجات ضد مبارك، أخضعن لكشف العذرية كشكل من أشكال الترهيب. وفي مختلف أنحاء الشرق الأوسط، دأبت مليشيات إسلامية على مضايقة واعتقال واغتصاب وتعذيب النساء الناشطات المؤيدات للديمقراطية. وكثيراً ما يستشهد الآن بنموذج الثورة الإسلامية في إيران في عام 1979، والتي فرضت على النساء المواطَنة من الدرجة الثانية، باعتباره تهديداً في الدول العربية التي تحكمها الآن أحزاب إسلامية.
Partout au Moyen-Orient, les milices islamistes harcèlent, enferment, violent et torturent les militantes pro-démocratie. Le modèle de la révolution islamique de 1979 en Iran, qui instaura une citoyenneté de seconde classe pour les femmes, est fréquemment cité comme une menace par les pays arabes aujourd’hui gouvernés par des partis islamistes.