وقد جعلت العولمة العديد من الناس يشعرون بقدر أعظم من الافتقار إلى الأمان والاحتياج إلى الدعم من قِبَل الحكومات لمساعدتهم في التغلب على الضغوط المفروضة على سبل معايشهم وجودة حياتهم. ولكن أغلب الاستجابات السياسية المطلوبة لتلبية طلب الناس على المزيد من الأمن أصبحت خارج نطاق وقدرة الحكومات الوطنية، وخاصة عندما تحاول هذه الحكومات تلبية هذه الاحتياجات منفردة.
La mondialisation a rendu un grand nombre de gens inquiets qui ont besoin de l’appui de l’État pour faire face aux pressions sur leur gagne-pain et leur qualité de vie. Or, la plupart des mesures de politique publique pour répondre à la demande des gens d’une plus grande sécurité de revenu sont hors du champ de compétence et de la portée des États nationaux, surtout quand ces États éprouvent eux même des difficultés.