لقد أصاب بليندر عين الحقيقة حين قال إن المشكلة قد تتفاقم. والحقيقة أن من ينكرون وجود هذه المشكلة ـ مثل الخبير الاقتصادي جاجديش باغواتي ـ عاجزون عن البرهنة بالدليل على أن الأسوأ لن يحدث. يتعين علينا أن نستعد لاحتمالات تعرض أنظمتنا الاقتصادية لاضطرابات هائلة في غضون الأعوام القادمة، حتى ولو لم نكن قادرين على إثبات وقوع هذه الاضطرابات، تماماً كما يتعين علينا أن نتخذ الخطوات اللازمة لمكافحة الاحترار العالمي، على الرغم من تشكيك بعض العلماء في مدى خطورة هذه المشكلة.
Ceux qui le nient, comme l'économiste Jagdish Baghwati, ne démontrent pas que le pire n'arrivera pas. Nous devons nous préparer à l'éventualité d'un bouleversement économique dans les prochaines années, même s'il n'est pas certain, de la même manière que nous devons prendre des mesures contre le réchauffement planétaire, même si certains scientifiques estiment que ce n'est peut-être pas un problème.