من بين الأسباب وراء هذا أن منع الكارثة لا يُعَد مادة جيدة على شاشات التلفاز. فالناس ينتبهون كثيراً إلى الضحايا الذين يمكن التعرف عليهم. أما إذ بنينا متنزهات على أراض مرتفعة فلن نرى أبداً هؤلاء الناس الذين كانوا ليلاقون حتفهم لولا مساعداتنا؛ ولن نرى أيتاماً في حاجة ماسة إلى المساعدة في نشرات الأخبار المسائية. ولكن أليس من الأفضل كثيراً أن نحافظ على سلامة الآباء من أن نساعد الأيتام بعد أن يُقتَل آباؤهم؟
Si nous construisons des refuges surélevés, nous ne verrons jamais les personnes qui, sans notre aide, seraient mortes ; aucun orphelin désespéré n’apparaîtra au journal télévisé. Mais n’est-il pas préférable de garantir la sécurité des parents que d’aider des orphelins une foi leurs parents disparus ?