ويتذكر الإيرانيون بوضوح الإطاحة بحكومة محمد مصدق المنتخبة في عام 1953 بتدبير من وكالة الاستخبارات المركزية والاستخبارات البريطانية. كما يتذكرون دعم الغرب لفترة طويلة للشاه المكروه، فضلاً عن دعم العراق في الحرب الوحشية التي شنتها على إيران في ثمانينيات القرن العشرين، حتى بعد استخدام الزعيم العراقي صدّام حسن الأسلحة النووية ضدها. وهم يتذكرون عندما وصف الرئيس الأميركي جورج دبليو بوش بلادهم بأنها جزء من "محور الشر" برغم تعاونها مع الولايات المتحدة في أفغانستان.
Les Iraniens n'ont pas oublié que la CIA et les services de renseignement britanniques ont orchestré le renversement du gouvernement élu de Mossadegh en 1953, que l'Occident a soutenu presque jusqu'au dernier moment le Shah qu'ils détestaient et ensuite l'Irak lors de sa guerre sanglante contre l'Iran dans les années 1980 - même après l'utilisation de l'arme chimique par Saddam Hussein. Et ils n'ont pas oublié que le président Georges W. Bush a dénoncé leur pays comme faisant partie de "l'axe du Mal", malgré sa coopération avec les USA en Afghanistan.