ويعترض أنصار العملة الموحدة بأنه إذا كان لدى أوروبا عملات وطنية منفصلة، فإن أنظمتها المصرفية سوف تكون منفصلة بالضرورة، ولكل منها مقرض الملاذ الأخير الخاص بها. أين إذن الحديث عن السوق المشتركة في الخدمات المالية، أو عن التوفيق بين التنظيمات وإزالة الحواجز التجارية وراء الحدود؟ ويحذرنا أنصار اليورو من أن التجارة الحرة في السلع والحركة الحرة لرؤوس الأموال والعمالة لن يكتب لها النجاة. وقد نعلم قريباً ما إذا كان تحذيرهم في محله.
Les partisans de la monnaie unique rétorquent qu’une séparation des monnaies nationales en Europe signifierait une séparation des systèmes bancaires, chacun disposant de ses propres prêteurs de dernier recours. Adieu le marché unique en matière de services financiers, ou encore les réglementations d’harmonisation et la levée des barrières commerciales aux frontières.