يتعلق السؤال المركزي هنا بطبيعة الحال بنمط الإنفاق الحكومي الذي يمكن وصفه بأنه إنفاق استثماري، وأي المشاريع الاستثمارية الأوروبية تستحق الدعم. وسوف يكون من المستحيل تحديد مشاريع أوروبية جديدة ومعقولة بقيمة 200 مليار يورو سنويا. فالمشاريع المشتركة مثل اتحاد الطاقة الأوروبي يحتاج تحديدها على وجه الدقة المزيد من الوقت. ونتيجة لهذا فإن القسم الأعظم من الاستثمار الآن لابد أن يأتي من صناع السياسات على المستوى الوطني.
Une question centrale concerne bien entendu le type de dépenses gouvernementales susceptibles d’être qualifiées en tant que dépenses d’investissement, ainsi que les projets d’investissement européens susceptibles d’être soutenus. Il sera impossible de définir des projets européens nouveaux et sensés pour une valeur annuelle de 200 milliards €.