وهناك سيناريو آخر يتلخص في استمرار العجز في ميزانية الولايات المتحدة في الارتفاع بلا ضابط ولا رابط. إن التكهنات بإفلاس صريح بعيدة كل البعد عن الواقع. ولكن الديون الأعلى سوف تعني ضرائب أعلى. والتركيبة المؤلفة من سياسات مالية غير محكمة وسياسات نقدية محكمة سوف تعني أسعار فائدة مرتفعة، واستثماراً راكداً، ونمواً بطيئاً. وقد يخيب رجاء الأجانب ـ والمقيمين ـ في عملة أي اقتصاد يتسم بمثل هذه الخصائص.
La combinaison d’une politique budgétaire peu rigoureuse et d’une politique monétaire de resserrement entrainera des taux d’intérêts élevés, une léthargie des investissements et un ralentissement de la croissance. La monnaie d’une économie avec de telles caractéristiques pourrait bien faire perdre leurs illusions aux étrangers, ainsi qu’aux résidents.