يجب علينا في الوقت نفسه ان نعمل على الاستفادة القصوى من التقدم العلمي الذي تم احرازه في الخمسين سنة الماضية والذي جعل من اللقاحات للامراض الاخرى التي يمكن الوقاية منها اكثر الاستثمارات الحالية في مجال الرعاية الصحية قوة وتوفيرا للاموال فاللقاحات ليست باهظة الثمن وسهلة التوصيل وتحمي الاطفال طيلة حياتهم ولقد تمكنت اللقاحات من القضاء على الجدري وقامت بشكل دراماتيكي بتخفيض وفيات الاطفال والامراض المرتبطة بالحصبة والديفتيريا والكزاز.
C'est grâce à ces progrès que les vaccins destinés à prévenir d'autres maladies sont l'investissement le plus efficace et le plus économique qui soit en matière de santé publique. Les vaccins sont bon marché, facile à administrer et protégent les enfants durant toute leur vie.