إن التحول في نمط النمو، في حال نجاحه، سوف يتحقق على مدى عدة سنوات. لذا، فيتعين علينا أن نبحث عن التحرك في الاتجاهات الصحيحة، وهو أمر واضح إلى حد كبير.
Le changement de modèle de croissance, s’il doit aboutir, ne pourra s’opérer que sur plusieurs années. Ainsi, ce sont les mouvements dans les bonnes directions auxquels il nous appartient de prêter attention, et ces directions sont relativement claires.