ولكن الاتفاق الذي يجري التفاوض عليه مع إيران متعدد الأطراف، إذ يشارك فيه كل الأعضاء الدائمين في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، بالإضافة إلى ألمانيا. ويتلخص جزء من وظيفة أوباما في ضمان تفهم الشعب الأميركي لحقيقة مفادها أن مصير الاتفاق ليس بيد الولايات المتحدة وحدها.
L’accord en cours de négociation avec l’Iran revêt néanmoins un caractère multilatéral, faisant intervenir l’ensemble des membres permanents du Conseil de sécurité de l’ONU, auxquels s’ajoute l’Allemagne. La tâche consiste en partie pour Obama à faire en sorte que le peuple américain comprenne combien le sort de l’accord ne concernera pas uniquement les États-Unis.