كل هذا سيتطلب العمل الشاق، والوقت ليس في صالحنا. فعلى سبيل المثال، يفترض سيناريو ampquot;خطة العملampquot; حبس غاز ثاني أكسيد الكربون المنبعث من 90% من كل محطات الطاقة العاملة بالفحم والغاز في البلدان المتقدمة بحلول العام 2050، علاوة على 50% على الأقل من كل المحطات المماثلة في الدول التي ليست من أعضاء منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. اليوم، لا أحد يستخدم أسلوب حبس ثاني أكسيد الكربون. ولأن حبس وتخزين ثاني أكسيد الكربون يرفع التكاليف ولا يولد العائدات، فقد أصبح الدعم الحكومي مطلوباً للتعجيل بتحقيق هذه الغاية بسرعة وعلى نطاق واسع إلى ال��د الكافي للتأثير على الانبعاثات على مستوى العالم. أو على أقل تقدير، يتعين على الشركات أن تكتسب أرصدة الكربون في مقابل كميات غاز ثاني أكسيد الكربون التي تقوم بحبسها وخزنها.
Comme le captage et le stockage du CO2 ajoutent des coûts et ne rapportent aucun revenu, le soutien des gouvernements est nécessaire afin que cela soit réalisé rapidement à une échelle suffisamment grande pour avoir une incidence sur les émissions globales. Au minimum, les entreprises devraient percevoir des “crédits de carbone” pour le CO2 qu´elles captent et stockent.