نيويورك ـ كان نشر المذكرات السرية المسجلة بصوت رائد إصلاح الحزب الشيوعي الراحل زهاو زيانج ، الذي سعى إلى ampquot;استئصال الخلل من جسم النظام الاقتصادي الصينيampquot; ثم توفى تحت الإقامة الجبرية نتيجة لجهوده، كان سبباً في اشتعال النقاش من جديد حول التركة المعقدة التي خلفتها احتجاجات ميدان السلام السماوي التي اندلعت في عام 1989. ومع تزايد حجم الصين في الاقتصاد العالمي فمن الجدير بنا أن نتذكر أن جمهورية الصين الشعبية كانت على وشك الانهيار منذ عشرين عاماً تقريباً. ذلك أن حركة الاحتجاج التي احتشدت في ميدان السلام السماوي في ذلك العام كانت تشكل خطراً هدَّد وجود دولة الحزب الشيوعي التي أعلن ماو تسي تونج عن ميلادها في نفس البقعة منذ أربعين عاماً.
New York – Le débat autour du bilan mitigé des événements de la place Tian’anmen de 1989 rebondit avec la publication de mémoires enregistrés secrètement sur cassette audio par Zhao Ziyang, le réformiste limogé du Parti communiste, partisan de “couper à la racine le mal qui ronge le système économique de la Chine,” et dont les choix lui ont valu de mourir en résidence surveillée. Aujourd’hui, avec le poids que la Chine ne cesse de gagner dans l’économie mondiale, il est intéressant de se rappeler qu’il y a bientôt 20 ans en juin, la République populaire de Chine a été tout près de voler en éclats.