وكان المتسبب الرئيسي في الأزمة الإشراف المتراخي وتنظيم المؤسسات والأسواق المالية في الولايات المتحدة، والذي سمح للممارسات غير السليمة والتجاوزات المالية بالتراكم. ولم تكن الصين السبب وراء الأزمة المالية؛ بل كانت أميركا هي السبب (بمساعدة من اقتصادات متقدمة أخرى).
Les causes principales de la crise ont bien davantage résidé dans le laxisme de la supervision et de la réglementation des institutions financières américaines ainsi que des marchés, qui a permis la pratique de méthodes risquées et tous les excès en matière financière. La Chine n’a nullement provoqué la crise financière ; c’est bien l’Amérique qui en est responsable (avec l’aide d’un certain nombre d’autres économies développées).