سوف يكون لزاماً على المسؤولين المكسيكيين أن يعكفوا على تطوير حوار أوسع وشراكة أكبر مع القطاع الخاص من أجل تشخيص وإزالة العقبات القطاعية التي تواجهها الشركات المحلية. وهذا التعاون مهم بشكل خاص للشركات المتوسطة الحجم التي توشك على اقتحام عالم الكبار. وسوف يضطرون إلى العمل بوصفهم "مهندسين" أكثر من كونهم "خبراء في الاقتصاد الكلي".
Il incombe désormais aux dirigeants mexicains de promouvoir plus largement le dialogue et les partenariats auprès du secteur privé, afin de diagnostiquer et de surmonter ces obstacles spécifiques au secteur auxquels sont confrontées les entreprises nationales. Cette collaboration sera particulièrement importante s’agissant des moyennes entreprises sur le point de faire leur entrée dans la cour des grands.