في الظاهر، قد يكون هذا التصريح منطقيا. ولكن التساؤلات التي يثيرها أكثر من تلك التي يجيب عليها. فما الذي أشار إليه أوباما حقا؟ وما هي، في نظره، حدود مشاركة الولايات المتحدة؟ وتحت أي ظروف قد تستخدم الولايات المتحدة قدراتها؟
Quelles sont selon lui les frontières de l’engagement des États-Unis ? Dans quelles circonstances l’Amérique ferait-elle usage de ses capacités ?