بيد أن أخشى ما أخشاه هو أن يكون شيئاً أكثر من الغباء (ولو أنه أقل من الشر المحض) هو الذي يحرك الأمور الآن. إن قادة إسرائيل الحاليين، فضلاً عن شريحة من المجتمع الإسرائيلي، أصبحوا أسرى لمنطق ذي طابع شخصي يحكمه الخوف والاستغراق الأناني في الذات.
Mais je crains que ne soit à l’ouvre, ici, plus que de la simple bêtise (mais moins que de la pure méchanceté). Les dirigeants actuels d’Israël, et une fraction de la société israélienne, sont prisonniers d’une logique singulière de la peur et de l’égocentrisme.