إن استراتيجية الخروج من التيسير الكمي، إذا نجح بنك الاحتياطي الفيدرالي في استجماع الشجاعة اللازمة لتنفيذها، لن تحقق ما يزيد على إعادة توجيه السيولة الفائضة من الأسواق النامية الأعلى عائداً إلى الأسواق في الداخل. في الوقت الحاضر، ومع إلماح بنك الاحتياطي الفيدرالي إلى أولى مراحل الخروج ــ خفض التيسير الكمي تدريجيا ــ بدأت الأسواق المالية تستجيب بالفعل لتوقعات انخفاض معدلات خلق النقود والزيادات في أسعار الفائدة في بلدان العالم المتقدم في نهاية المطاف.
La stratégie de sortie de l’assouplissement monétaire, si la Fed finit par trouver le courage d’arrêter les machines, ne ferait rien d’autre que de rapatrier les surplus de liquidités des marchés en développement présentant de meilleurs rendements vers les marchés développés. À l’heure actuelle, la Fed laisse entendre que la première phase de la sortie, à savoir la modération de l’assouplissement monétaire, a déjà été escomptée par les marchés financiers qui s’attendaient déjà à une réduction de création monétaire et à des hausses éventuelles des taux d’intérêt dans le monde développé.