في عام 1991، تصور كثيرون أن روسيا غير قادرة على إنهاء التضخم المرتفع أو تبني اقتصاد السوق أو المنافسة بفعالية في الأسواق العالمية. وبعد عقدين من الزمان، أثبتت روسيا خطأ المتشككين. صحيح أن روسيا لا تزال تعتمد بإفراط على النفط والغاز، ولابد أن تمضي قدماً على مسار الشفافية والانفتاح والمنافسة في مجال الأعمال والإدارة، ولكن الاتجاه إيجابي رغم ذلك: فقد تحولت روسيا إلى اقتصاد سوق مستقر ومرتفع الدخل، مع احتمالات قوية لعقود من نمو الناتج المحلي الإجمالي السريع والتقدم التكنولوجي إذا انتهجت استراتيجية اقتصادية معقولة في السنوات المقبلة.
Certes, elle est encore trop dépendante du pétrole et du gaz et devrait évoluer vers davantage de transparence, et d'ouverture en matière de commerce et de gouvernance, mais la tendance est positive. La Russie dispose d'une économie de marché stable et à haut revenu, avec en perspective des décennies de croissance rapide et de progrès dans le domaine de la haute technologie si elle poursuit une stratégie économique judicieuse au cours des prochaines années.