بطبيعة الحال، لم تتحرك المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل في عام 2012 إلا عندما تمكنت من إقناع جمهور ناخبيها بعدم وجود بديل آخر. ولكن في نهاية المطاف، وافقت ميركل على إنشاء صندوق إنقاذ دائم لمنطقة اليورو. كما دعمت فكرة إنشاء اتحاد مصرفي، والذي لم يكتمل حتى الآن ولكنه لا زال يمثل خطوة أساسية نحو إقامة نظام مالي يشرف عليه البنك المركزي الأوروبي. وبفضل هذه التدابير، وتعهد رئيس البنك المركزي الأوروبي ماريو دراجي الذي وافقت عليه ألمانيا ضمنياً بالقيام بكل ما يلزم لإنقاذ اليورو، هدأت العاصفة المالية.
Elle a également approuvé l’instauration d’une union bancaire qui, bien qu’incomplète, n’en demeure pas moins une avancée essentielle en direction d’un système financier supervisé par la Banque centrale européenne. C’est grâce à ces mesures que le président de la BCE Mario Draghi a promis de faire «&nbsp;tout le nécessaire&nbsp;» pour sauver l’euro, ce que l’Allemagne a implicitement approuvé, et que la tempête financière a pu s’orienter vers une accalmie.