ولعدة سنوات، قال العديد من أكثر الكيميائيين والمهندسين نيلاً للاحترام في هذا المجال إن عملنا لابد أن يكون غير صحيح. وكان لردود الفعل السلبية هذه عواقب عملية، فهي لم تحد من قدرتي على تأمين المنح اللازمة لإجراء البحوث فسحب، بل وحرمتني أيضاً من القدرة على البحث عن وظيفة كعضو هيئة تدريس (وخاصة بسبب طبيعة عملي التي تشتمل على التعاون بين تخصصات عديدة، الأمر الذي يجعل من الصعب تنفيذه في قسم جامعي منفرد). بيد أنني لم أستسلم، وخطوة بخطوة، نجحت في معالجة قضايا رئيسية ــ مثل التوافق البيولوجي، والتصنيع، وإمكانية إعادة إنتاج المواد المطلقة، والنشاط الحيوي. واليوم، تستخدم الأنظمة القائمة على هذه المبادئ لعلاج أكثر من عشرين مليون شخص.
Ces retours négatifs ont eu des conséquences pratiques : il m'a été difficile non seulement d'obtenir des subventions, mais aussi de trouver un poste à l'université (notamment du fait de la nature interdisciplinaire de mon travail qui correspondait mal à un département universitaire unique).