إن كل أتباع جون ماينارد كينز يعلمون أن خفض العجز في وقت الركود سياسة سيئة. فالركود في نهاية المطاف يُعَرَّف بالنقص في إجمالي الإنفاق. ومحاولة علاج الركود بخفض الإنفاق أشبه بمحاولة علاج شخص مريض باستنزاف دمه (بالحجامة).
N’importe quel keynésien vous dira combien la réduction des déficits en période de crise constitue un mauvais choix politique. La récession ne se définit-elle pas en effet comme une insuffisance des dépenses totales ?