كان أداء نماذجنا أفضل كثيراً حين يتم تطبيقها على فترات تتألف من عدة سنوات. ففي خلال تلك الآفاق الزمنية، يتضح التأكيد على حاجة الولايات المتحدة إلى زيادة صادراتها وعلى الصعوبات الأعظم التي سوف يواجهها الاقتصاد في اجتذاب رأس المال الأجنبي. وهذه العوامل تشكل سبباً وجيهاً لتوقع تعرض الدولار للمزيد من الضعف والانحدار.
Sur cette échelle de temps, il faut se concentrer sur la nécessité pour les États-Unis d’exporter plus et sur la difficulté croissante de l’économie à attirer les capitaux étrangers. Ces facteurs laissent à penser qu’il faut s’attendre à d’autres faiblesses du dollar.