وبهذا الحد الأدنى من المخاطر الصحية مقارنة بتدخين التبغ فإن استخدام مبخار النيكوتين الشخصي يواجه عائقاً حقيقياً واحدا: استعداد المدخنين للتبديل. ولكن حتى على هذه الجبهة، سجل الجهاز نجاحاً كبيرا، حيث تزايد استخدام مبخار النيكوتين الشخصي بشكل مضطرد في السنوات القليلة الأخيرة.
Comportant des risques sanitaires moindres que la fumée du tabac, le seul obstacle véritable qui s’oppose à l’utilisation des VP est le choix des fumeurs de l’adopter ou non. Mais même sur ce plan, les cigarettes électroniques ont connu un succès considérable avec une croissance exponentielle de leur utilisation ces dernières années.