في عالم اليوم الذي يتسم بعدم اليقين، تعمل الاضطرابات الاجتماعية، والحرمان القائم على الجنس، والصراعات المتزايدة، على وضع الدول على محك الاختبار فيما يتصل بقدرتها على خلق الوظائف، وتعزيز المساواة بين الجنسين، وتجهيز الشباب بالمهارات اللازمة، وتصميم برامج الحماية الاجتماعية الفعّالة. والواقع أن التصدي لهذه التحديات يتطلب فهماً واضحاً لكيفية توسيع الفرص الاقتصادية لضمان الحد من الفقر بمعدلات أسرع، وتعزيز التنمية البشرية، وتحفيز النمو بلا تفرقة بين الجنسين.
Dans un monde incertain, les troubles sociaux, la discrimination des femmes et les conflits de plus en plus nombreux mettent à l'épreuve la capacité des différents pays à créer des emplois, à favoriser l'égalité entre hommes et femmes, à donner une formation professionnelle aux jeunes et à concevoir des programmes efficaces de protection sociale. Répondre à ces défis suppose de mettre l'économie au service de la lutte contre la pauvreté, de promouvoir le développement humain et le droit des femmes.