إن التراث الخالد الذي سوف يخلفه كوفمان يتلخص في فكرة بسيطة وقوية مفادها أن الاعتماد على إلغاء القيود التنظيمية والمصالح الذاتية في أسواق اليوم المعقدة الغامضة سوف يفشل لا محالة في إيجاد آلية تخصيص معقولة لرأس المال أو دعم الروح التجارية والنمو. ويتعين علينا الآن أن نستن القوانين القادرة على استعادة مصداقية أسواقنا المالية.
Il laissera en guise d'héritage une idée à la fois simple et efficace que les gens réfléchis sont de plus en plus nombreux à trouver évidente : dans les marchés complexes et opaques d'aujourd'hui, compter sur la dérégulation et l'intérêt personnel ne peut ni conduire à une répartition raisonnable du capital ni favoriser la création d'entreprises et la croissance.