يزعم أحد كبار رجال صناعة الأزياء أن المحرك الرئيسي الذي يدفع الازدهار الاقتصادي يتمثل في تدفق النساء على سوق العمل، وخاصة في المناطق الصناعية في الجنوب. وهناك تفسير آخر تبناه أحد كبار رجال المال، ويمتدح فيه المجتمع الصيني الزاخر بقدر غزير من الطاقات الصناعية التجارية، المستمدة في اعتقاده من الثقافة الصينية التي لا ترى أي خزي في الفشل في عالم التجارة والصناعة. إذ أن التسامح مع الفشل يدفع الجميع إلى النضال سعياً إلى إحراز النجاح.
Un cadre éminent de l’industrie de la mode affirme que l’un des moteurs-clés qui a entraîné l’explosion économique a été l’afflux de femmes dans la masse des travailleurs, surtout dans les zones industrielles du sud. Une autre explication incontestable vient d’un spécialiste du capital-risque qui estime que la société chinoise détient de copieuses réserves d’énergie et d’audace qui dérivent, pense-t-il, du fait que la culture chinoise dissocie le sentiment de honte et le fait d’échouer dans une entreprise commerciale.