وهذا يعني أيضاً أن أربعة تجمعات دولية سوف تمثل في المجلس في عام 2011: ثلاثي روسيا والهند والصين، الذي يلتقي وزراء خارجيته مرتين سنويا؛ ومجموعة البرازيل وروسيا والهند والصين، التي أضافت البرازيل إلى القائمة؛ وتحالف الهند والبرازيل وجنوب أفريقيا الذي يتألف من أكبر ثلاث قوى في النصف الجنوبي من الكرة الأرضية؛ ومجموعة البرازيل وجنوب أفريقيا والهند والصين التي جمعت بين أفرادها مفاوضات تغير المناخ في كوبنهاجن في العام الماضي. والهند هي الدولة الوحيدة التي تنتمي إلى المجموعات الأربع.
Cela signifie aussi que quatre groupements internationaux seront représentés au Conseil en 2011 : le triumvirat Russie-Inde-Chine, dont les ministres des Affaires étrangères se réunissent deux fois pan an ; les BRIC, soit les mêmes plus le Brésil ; et les BASIC, qui avait rassemblé le Brésil, l’Afrique du Sud, l’Inde, et la Chine lors des négociations sur le changement climatique à Copenhague l’an dernier.