لقد اعتاد الإسرائيليون على تعميم الاتهامات. فهذه هي الرسالة المطلوبة لتوحيد الأمة، يمينها ويسارها، في عزيمة صارمة. ولكن ما الذي يطلبه الإسرائيليون وقد تطلب مثله بلدان أخرى غير إسرائيل؟ وهل تأتي معاناة المدنيين على الجانب المعادي قبل سيادة إسرائيل في الأهمية؟ وهل تأتي في الأهمية قبل عذاب وخوف مئات الآلاف من الإسرائيليين على مدى سنوات طويلة، حتى ولو كان ذلك العذاب والخوف أقل دموية مما يحدث الآن؟
La souffrance des civils ennemis doit-elle avoir raison de la souveraineté d’Israël? Doit-elle l’emporter sur les affres et les peurs qui, pour être moins sanglantes, n’en sont pas moins réelles, et qui sont le lot de centaines de milliers d’Israéliens depuis tant d’années?