وبقدر استيلاء تكنولوجيات اليوم الثورية على حياتنا ــ أقول هذا وأنا أحدق جهاز أبل واتش الجديد الأنيق ــ فأنا متعاطف مع حجة جوردون. فإذا كان لنا أن نتعامل مع أرقام الإنتاجية في الولايات المتحدة باعتبارها قريبة بأي شكل من القيمة الاسمية ــ من المحتمل أن يكون كل ما حققته أميركا هو تحسينات انتقالية في الكفاءة ترتبط بالتحول الذي بات ممكناً بفضل تكنولوجيا المعلومات من منصة تكنولوجية إلى أخرى.
Captivés comme tant d'autres par les technologies révolutionnaires d'aujourd'hui (je dis cela en regardant ma nouvelle Apple Watch ultramince) je comprends Gordon. A en croire les statistiques sur la productivité aux USA (un ralentissement persistant coupé par une phase d'expansion de 16 ans maintenant terminée), on pourrait croire qu'en Amérique le basculement technologique en cours est seulement parvenue à améliorer temporairement la productivité.