ان هذا ما اعتبرته البرازيل صعب للغاية خلال السنوات الاربعة الماضية المخيبة للامال ونظرا لعدم قدرتها على ابقاء التضخم تحت السيطرة بدون التسبب بركود فإن البلاد اصبحت عالقة منذ 2010 ليس بسبب سوء الحظ او اية خسارة لروح المبادرة في قطاعها الخاص ولكن بسبب الفشل السياسي . لم تكن الحكومة البرازيلية راغبة او قادرة على تخفيض قطاعها العام المترهل كما كانت غارقة في فضائح فساد كبيرة وعلى الرغم من ذلك فإن الرئيسه ديلما روسيف مستمرة في اظهار شغفها بالرأسمالية التي تقودها الدولة والتي تؤدي الى تلك المشاكل على وجه التحديد.
Incapable de maintenir l’inflation sous contrôle sans pour autant provoquer une récession, le pays se trouve paralysé depuis 2010, non pas en raison d’une malchance ou d’une érosion de l’esprit entrepreneurial au sein de son secteur privé, mais bien à cause de manquements politiques. L’État brésilien ne souhaite pas ou n’est pas capable d’alléger son secteur public pléthorique, tandis que le gouvernement se trouve plongé dans d’importants scandales de corruption.