وفي حين تستمر القيادة الإيرانية في قمع المعارضين الليبراليين، فإنها تشعر بالقدر الكافي من الأمان للتحدث عن "المصالحة" مع أجزاء من المعارضة "الموالية" ـ خصوم أحمدي نجاد المحافظين والميالين إلى الإصلاح والذين يريدون في الوقت نفسه الحافظ على النظام الإسلامي. وفي داخل معسكر الرئيس أيضا، هناك مناقشات حول مرحلة ما بعد أحمدي نجاد والخلفاء المحتملين له في منصبه ـ ولكنهم جميعاً يفترضون إجراء انتخابات رئاسية عادية في عام 2013. ولكن حتى ذلك الوقت، وعلى الرغم من الانتقادات الحادة المتكررة لأدائه، فإن الرئيس يُعَد مفوضاً بالحكم.
Tandis que les autorités iraniennes continuent à réprimer les insoumis, elles se sentent assez sûres d’elles-mêmes pour parler de “réconciliation” avec certaines fractions de l’opposition “loyale” – les adversaires d’Ahmadinejad, conservateurs et réformistes, qui veulent préserver le système islamique tel qu’il est. Au sein-même de l’entourage du président, on discute de l’après-Ahmadinejad et du choix de ses successeurs – sans exclure des élections régulières en 2013.