فضلاً عن ذلك فإن الاقتصادات التي تمكنت من تضييق الفجوات الخارجية مع الولايات المتحدة بشكل كبير بعد الحرب العالمية الثانية، وبخاصة ألمانيا واليابان وكوريا الجنوبية وسنغافورة وتايوان، كانت تتمتع بفائض في الحساب الجاري طيلة فترات نموها السريع. ويتناقض هذا مع الحكمة التقليدية لدى خبراء الاقتصاد الأميركيين والتي تقول إن الدول السريعة النمو لابد أن تقترض اليوم في مقابل حصصها الأكبر في الاقتصاد العالمي في المستقبل.
De plus, les économies qui ont réussi, après la Seconde Guerre mondiale, à réduire significativement l’écart extérieur avec les États-Unis, notamment l'Allemagne, le Japon, la Corée du Sud, Singapour, et Taïwan, ont connu un excédent de leur balance commerciale au cours de leur période de croissance rapide. Ce qui contredit la croyance habituelle des économistes américains selon laquelle les États à croissance rapide devraient emprunter aujourd'hui sur la base de leur plus large participation future dans l'économie mondiale.