لا شك أن النظر إلى عمل هيلاري كلينتون باعتباره مكملاً للعمل الذي بدأه زوجها في المنطقة سوف يكون من بين العوامل المحفزة الرئيسية. ذلك أن مثل هذه الاعتبارات الشخصية كثيراً ما تشكل أهمية كبرى. ولا شك أيضاً أن نجاح هيلاري في الوساطة للتوصل إلى حل قائم على دولتين من شأنه أن يجعلها مرشحة رئيسية لنيل جائزة نوبل للسلام.
Les considérations personnelles de cet ordre ont leur importance. Nul doute non plus que si elle réussit à négocier la solution de la coexistence des deux Etats, elle fera une candidate de choix au prix Nobel de la paix.