والأمر الأكثر تشجيعاً على الإطلاق هو تلك الحركة الدولية الجديدة الكبرى التي تستجمع قواها لتركيز الاهتمام السياسي على العواقب الإنسانية المروعة التي قد تترتب على أي استخدام للأسلحة النووية، وخلق الظروف المناسبة لإبرام معاهدة لحظرها إلى الأبد. فمنذ عام 2012، عقدت عدة مؤتمرات استضافتها النرويج، والمكسيك، والنمسا، كما تعهدت أكثر من 155 دولة بتقديم الدعم للعمل المناسب، في حين كان التثاقل والتكاسل فقط من جانب الدول المسلحة نووياً هي وحلفاؤها.
Aspect sans doute le plus encourageant de tous, un récent mouvement international majeur assemble de plus en plus ses forces afin d’attirer l’attention des politiques sur les conséquences humanitaires terribles de l’utilisation des armes nucléaires, ainsi que d’établir une atmosphère propice à la conclusion d’un traité destiné à interdire ces armes une bonne fois pour toutes. Depuis 2012, d’importantes conférences ont ainsi été organisées par la Norvège, le Mexique ainsi que l’Autriche, et plus de 155 pays se sont engagés à soutenir une action appropriée en la matière, les États nucléaires ainsi que leurs alliés et partenaires étant les seuls à traîner les pieds.