لن تكون هذه الأزمة قصيرة الأمد، لذا فلا يجوز لنا أن نحصر تفكيرنا في المدى القريب فيما يتصل بصياغة استجابتنا. والواقع أن الملايين من الناس يتطلعون إلى المجتمع الدولي طلباً للبقاء على قيد الحياة. وفي الوقت نفسه يتعين علينا أن ننظر إلى استجابتنا في السياق الأوسع للتعافي والتنمية في الأمد البعيد. ويشكل الاستثمار في البنية الأساسية قدراً عظيماً من الأهمية ـ المياه النظيفة، والصرف الصحي، والرعاية الصحية، والتعليم، والمأوى الدائم.
Dans le même temps, notre réponse doit être envisagée dans le contexte élargi d’un rétablissement et d’un développement à long terme. Il est impératif d’investir dans les infrastructures de base – eau potable, sanitaires, soins de santé, éducation, et abris durables.