ولكن هذا الهدف، حتى إذا ما تحقق، لن يرضي إسرائيل ولا المملكة العربية السعودية، اللتين تخشيان أن يفضي إي اتفاق إلى دعم إيران في جهودها الرامية إلى ترسيخ هيمنتها الإقليمية. وعلى هذا فإن النتيجة النهائية ربما تكون تغيي�� الولايات المتحدة لشراكاتها الاستراتيجية الإقليمية بحكم الأمر الواقع ــ وهو التطور الذي أصبح في واقع الأمر واضحاً في المعركة ضد تنظيم الدولة الإسلامية في العراق.
Seulement voilà, même s’il est atteint, cet objectif ne saurait satisfaire ni Israël ni l’Arabie saoudite, qui redoutent tous deux de voir le moindre accord favoriser l’Iran dans son effort d’établissement d’une domination régionale. Ainsi la situation pourrait-elle avoir pour dénouement final un changement de facto de partenaires stratégiques régionaux pour les États-Unis – une évolution en réalité de plus en plus apparente dans le cadre de la lutte contre l’État islamique en Irak.