إن الصين تفضل تحسين التوازن التجاري من خلال إزالة الحواجز التجارية بدلاً من تعديل سعر الصرف، وذلك لأنها غير راغبة في فرض ضغوط إضافية على صناعات التصدير، ولأنها حريصة على الحصول على التكنولوجيا الأميركية.
La Chine préfèrerait corriger sa balance commerciale par une suppression des barrières tarifaires plutôt que par un ajustement du taux de change, car elle ne veut pas rajouter de pression sur ses entreprises exportatrices et désire avoir accès à la technologie américaine.