وهنا يختلف خبراء الاقتصاد. فالتكهن أمر صعب في كل الأحوال، ولكنه يزداد صعوبة في الأوقات العصيبة. وما حدث (من حسن الحظ) لم يكن من بين الأحداث اليومية المتكررة؛ ومن الحماقة أن ننظر إلى فترات التعافي السابقة للتكهن بظروف الفترة الحالية.
Il est toujours très difficile de faire des prévisions, surtout en période de turbulences. Ce qui s’est passé n’arrive (heureusement) pas tous les jours&#160;; il serait insensé d’utiliser les analyses des reprises passées pour prédire ce que sera celle-ci.