لقد ازدادت العلاقات الثنائية قوة في العقود الأخيرة، وذلك بسبب الاستكشاف النشط للسوق الصينية من قِبَل التكتلات الصناعية الكبرى من كوريا الجنوبية. واليوم، تتفوق التجارة الثنائية بين البلدين بأشواط على نظيرتها بين الصين&#160; وكوريا الشمالية. ورغم هذا فإن العلاقات بين الصين وكوريا الجنوبية كانت تتسم دوماً بديناميكية سياسية محدودة. فنظراً لعلاقات الصين الوثيقة مع الشمال، لم يتحمس قادتها قط للتعامل بحرارة مع حكومات كوريا الجنوبية المنتخبة ديمقراطيا، سواء كانت يسارية أو يمينية.
Cette relation bilatérale s’est développée au cours des dernières décennies, en raison de l’exploration active du marché chinois par les grands conglomérats industriels de Corée du Sud. Aujourd’hui, leurs échanges commerciaux bilatéraux dépassent de très loin ceux entretenus par la Chine avec la Corée du Nord.