ويتمثل التحدي بالنسبة للولايات المتحدة في دعم جهود كوريا الجنوبية من دون تذبذب بشأن مطالبتها بأن يشارك الشمال في جولة جديدة من المحادثات النووية على أساس الشروط التي وافق عليها سابقا. ويصر معارضو هذا النهج على أنه لا يوجد مكان لمثل هذه "الشروط المسبقة" في أي حوار حقيقي، حيث من المفترض أن تتبادل الأطراف المعنية وجهات النظر ببساطة.
Le défi pour les États-Unis consiste à encourager les efforts de la Corée du Sud, sans faiblir sur ses exigences pour que le Nord participe à un nouveau cycle de négociations sur le nucléaire, selon les termes acceptés auparavant par la Corée du Nord. Les adversaires de cette approche insistent sur le fait qu'il n'y a pas de place pour de telles « conditions préalables » dans un véritable dialogue, dans lequel les parties concernées sont simplement censées échanger leurs opinions.