ولكن في حين تظل الولايات المتحدة تشكل قوة اقتصادية وعسكرية عظمى، فهناك بلدان أخرى تلحق بها بسرعة. ويبدو أن الولايات المتحدة غير راغبة في إفساح المجال لهذه البلدان، وهي الحقيقة التي تدلل عليها مقاومتها لتأسيس البنك الآسيوي للاستثمار في البنية الأساسية بقيادة الصين. ويتعين على الولايات المتحدة أن تدرك أنها برغم كونها لا تزال قوية عالميا، فإنها لابد أن تقود الآن بالاستعانة بقدر أعظم من التأثير والإقناع، مع الإقلال من التشبث بالقواعد والعادات التي وضعت قبل سبعين عاما، عندما كانت، من كل الجوانب العملية، الدولة الدائنة الوحيدة التي تدعم إنشاء مؤسسات مالية دولية جديدة.
Et les États-Unis semblent peu disposés à leur faire de la place, comme cela a été prouvé par leur résistance à l'établissement de l'Asian Infrastructure Investment Bank sous direction chinoise. Les États-Unis doivent reconnaître, bien qu'ils soient toujours puissants dans le monde, qu'ils doivent à présent diriger davantage par influence et par persuasion, et moins en se cramponnant aux règles et coutumes établies il y a 70 ans, lorsque ce pays était à toutes fins utiles le créancier unique aidant à la création de nouvelles institutions financières internationales.