تعزو فرضية متلازمة الرضيع المرجوج هذه الأعراض الثلاثية إلى تمزق الأوعية الدموية على سطح الدماغ وشبكية العين وتمزق الألياف العصبية داخل الدماغ. وقد اقترح البعض أن هذه النتائج تتطلب قوة تعادل السقوط من بناية متعددة الطوابق أو حادث سير كبير، وهو ما يؤدي إلى ظهور تلك الأعراض فوراً أو الانهيار تماما. ولأن الهزهزة العنيفة من غير الممكن أن تحدث عَرَضيا، فإن هذه الفرضية تثبت في الوقت ذاته وقوع عمل إجرامي وتحدد الجاني، وهو عادة الشخص المرافق للرضيع وقت انهياره.
Il a été suggéré que ces constatations impliquaient une force équivalente à une chute de plusieurs étages, ou à un très gros accident de voiture qui auraient immédiatement entrainé ces symptômes ou un effondrement. Parce que le fait de secouer violement un nourrisson ne peut être accidentel, l’hypothèse établit simultanément un acte criminel et en identifie l’auteur, généralement la personne qui était en présence du bébé au moment de l’effondrement.