ورغم ذلك فقد نجح اتحاد دول أميركا الجنوبية المقترح في تسليط الضوء على فتور العلاقات بين البرازيل والمكسيك، وهي ليست عضواً في المنظمة. وقد يؤثر هذا على التنسيق السياسي الإقليمي في المستقبل، رغم أن عضوية المكسيك في المستقبل لم تستبعد. (فضلاً عن ذلك فإن مشاركة الرئيس المكسيكي فيليبي كالديرون في قمة أميركا اللاتينية والكاريبي بشأن التكامل والتنمية، والتي انعقدت في باهيا في ديسمبر/كانون الأول 2008، تشير إلى أن المكسيك لم تدر ظهرها لإمكانية تنسيق المواقف الإقليمية).
Cela pourrait avoir des répercussions sur la future coordination politique régionale, même si la candidature du Mexique n'a pas été écartée. Par ailleurs, la participation du président mexicain Felipe Calderon au Sommet Amérique latine-Caraïbes sur l'intégration et le développement qui s'est tenu à Bahia en décembre 2008 montre que le Mexique ne rejette pas l'idée de tenir un rôle dans la coordination politique régionale.