ولكن يبدو أن هذا التوجه الساعي إلى استرضاء الصينوالذي تسبب في انتقادات داخلية للرئيس أوباما لم يقدره الصينيون حق قدره. بل لقد استعرضت الصين بدلاً من ذلك غضبها الشديد إزاء مبيعات الأسلحة الأميركية لتايوان، وهو الأمر الذي يحدث دورياً منذ عشرات السنين، واللقاء المتحفظ الذي جمع بين أوباما والدلاي لاما. والآن يتساءل العديد من المسؤولين في إدارة أوباما: ما الهدف من التعامل مع الطرف الآخر بلطف ما دام ذلك التوجه لم يحقق أي فائدة تُذكَر؟
Mais les Chinois ne semblent pas apprécier l’attitude conciliante d’Obama, qui lui vaut des critiques aux Etats-Unis. La Chine a manifesté sa colère envers les Etats-Unis pour ses ventes d’armes à Taïwan, une affaire qui se poursuit depuis plusieurs décennies, et pour la discrète rencontre d’Obama avec le dalaï-lama.