بالرغم من ذلك فإن التغيير السلمي يمكن تحقيقه كما ان بامكان المجتمع الدولي التأثير في تلك المسيرة عن طريق الاقرار بإن الاستمرار في التركيز على الطابع " المعقد " للبلاد لا يخدم ابناءها وفي واقع الامر فإن الهوس بالتنافس الطائفي يوفر للقوى الخارجية المزعزعة للاستقرار الاكسجين الذي تحتاجه من اجل خطابها التحريضي.
Un changement pacifique en Syrie est néanmoins possible et la communauté internationale peut influer sur ce processus en reconnaissant que son obstination à parler de la « complexité » du pays n’aide en rien son peuple. En fait, l’idée fixe concernant les rivalités sectaires syriennes donne précisément aux forces déstabilisatrices externes l’oxygène nécessaire à leurs discours incendiaires.