ان الحقيقة هي ان التفوق الامريكي الجيوسياسي العالمي لم يستمر لفترة طويلة على الاطلاق وبعد ان اصبحت امريكا تعمل فوق طاقتها في سلسلة من الحروب التي لا يمكن الانتصار بها ضد خصوم اكثر ضعفا ولكن لا يمكن قهرهم ، اضطرت امريكا لأن تتجه للداخل . ان فراغ السلطة الذي تركته خلفها ادى الى ازمات اقليمية وخاصة في الشرق الأوسط واوكرانيا وجنوب وشرق بحار الصين وهذا ساهم في التحول الاوسع تجاه انعدام الاستقرار وانعدام النظام .
Après s'être fait déborder dans une série de guerres impossibles à gagner contre des adversaires beaucoup plus faibles (et pourtant irrépressibles), les États-Unis ont été contraints de se retourner vers l'intérieur. Les vides de puissance qu'ils ont laissés derrière eux ont produit des crises régionales (notamment au Moyen-Orient, en Ukraine et dans les mers du Sud et de l'Est de la Chine) et ont contribué à une évolution de plus en plus marquée vers l'instabilité et le désordre.