ولكن لماذا ننشغل بهذا الأمر؟ لأن الفرضية الأساسية التي تقوم عليها الصفقة الحالية والتوقعات التي تطرحها خاطئة. فأولا، تتسم فكرة وجود مسار انتقالي سلس لنسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي من 200% إلى 124% بقدر كبير من الخيال. وثانيا، حتى لو تمكنت اليونان بمعجزة من الوصول إلى نسبة 124% بحلول عام 2020، فإن الزعم بأن ديونها سوف تكون "مستدامة" بحلول ذلك التاريخ أمر سخيف.
Premièrement, la notion d’un passage sans heurts d’un ratio de dette sur le PIB ratio de 200&#160;% à 124&#160;% est illusoire. Deuxièmement, même si par miracle, la Grèce atteignait vraiment la cible de 124&#160;% d’ici 2020, il est absurde de prétendre que le niveau de sa dette deviendra alors «&#160;soutenable&#160;».