في حياته الحديدة كرجل &quot;غير سياسي&quot;، يستطيع ثاكسين أن يحمل العديد من أصدقائه من رجال الأعمال والساسة على وضع تايلاند على مسار جديد، من شأنه أن يساعد البلاد في التحول إلى &quot;شبه نمر&quot;. وإلا فإن التاريخ سوف يكون أشد قسوة في الحكم عليه. والخيار له.
Dans sa nouvelle vie de “non-politicien”, Thaksin peut demander à nombre de ses amis des affaires ou de la politique de mettre la Thaïlande sur de nouveaux rails, qui la conduiront presque au statut de “tigre”. Il peut aussi laisser l’histoire le juger encore plus durement.