لقد عادت بي الذاكرة لشتاء سنة 2008 عندما سرقت ملاحظة من الاقتصادي لاري سمرز وقمت باستخدامها على اوسع نطاق ممكن . لاحقا لانهيار فقاعة العقار والخسائر الاستثنائيه في سوق المشتقات الماليه لاحظ سمرز ان على البنوك ان تقوم بتخفيض نسبة الدين بالنسبة لقيمة الاسهم العاديه. بالرغم من ان من غير المهم بالنسبة لأي بنك ان يقوم بعمل ذلك عن طريق تخفيض محفظة القرض لديه او رفع رأسماله فإن من المهم كثيرا بالنسبة للاقتصاد ان تختار البنوك الخيار الثاني .
Dans la foulée de l'effondrement de la bulle immobilière et des pertes extraordinaires sur le marché des dérivés, notait Summers, les banques auraient à diminuer leur endettement. Le choix de la modalité, une réduction du portefeuille de prêts ou une augmentant de capital, n’aurait pas grand importance pour chaque banque individuelle ; pourtant, il était crucial pour l'économie que les banques optent pour la seconde option.