ومن المهم الآن أن يتم توجيه المزيد من الاهتمام للديون العامة ــ ليس فقط الديون السيادية المتزايدة، بل وأيضاً الالتزامات غير الراجعة إلى ديون والمتأصلة في برامج التأمين الاجتماعي. فقد أدى خليط من نماذج النمو المختلة، وزيادة طول أجل الالتزامات، والزيادات غير المتوقعة في التكاليف (مثل الرعاية الصحية في الولايات المتحدة) إلى انفجار هذه الالتزامات الأطول أجلا.
C’est une bonne chose que plus d’attention soit désormais accordée aux passifs publics – non &amp; seulement la dette souveraine en croissance, mais aussi les engagements encore plus importants, même s’ils ne prennent pas la forme de dette, liés aux programmes de sécurité sociale. La combinaison de modèles de croissance déficients, de l’augmentation de la longévité et de la hausse imprévue des coûts (tels que les soins de santé en Amérique) a provoqué une explosion de ces passifs à long terme.