لا شك أن هذه الحكومات تسعى في كثير من الأحيان وراء أهداف مختلفة، لأسباب سياسية وعسكرية وغير ذلك من الأسباب. ولكن من قبيل التوهم أن نتصور أنه من الممكن إقناع هذه الحكومات بالعمل على نحو مختلف من خلال الإعلانات الدولية التي تفتقر إلى آليات تنفيذ. وإذا كنا قد تعلمنا أي شيء في مجال التنمية، فهو أن الإصلاح الحقيقي من غير الممكن أن يُشترى بأموال المانحين، ناهيك عن وعود غامضة بتقديم المال.
Il est donc illusoire de penser qu’ils peuvent être persuadés d’agir autrement par ces déclarations internationales sans mécanisme d’application. Une chose qui est maintenant bien établie dans le domaine du développement, c’est qu’une véritable réforme ne peut s’acheter avec des fonds de donateurs, et encore moins avec de vagues promesses de financement.