إن التأخير نتيجة لأي من هذه الأسباب يُعَد تصرفاً بالغ الأنانية. فلا يجوز لمونتي أن يخاطر بالاستقرار الأوروبي من أجل منفعته الشخصية. بل يتعين عليه أن يطلق برنامج المعاملات النقدية الصريحة قبل فوات الأوان.
Ajourner sa décision pour l'une ou l'autre de ces raisons serait un acte très égoïste. Monti ne doit pas risquer la stabilité européenne pour son avantage personnel.