في البداية لم يكن الناس يفكرون في الحريات المدنية أثناء سعيهم للحصول على أسباب الراحة التي لم تكن معروفة سابقاً بالنسبة لهم. فاعتمدوا على الكرملين لتهيئة الظروف التي من شأنها أن تمنحهم فرصاً جديدة. والآن بدءوا يدركون بالتدريج أن الحكومة قد خذلتهم.
Dans un premier temps, les Russes ne pensaient pas aux droits civiques lorsqu’ils se battaient pour obtenir ce type de confort jusque là inconnu. Ils ont laissé le soin au Kremlin d’établir les conditions qui leur permettraient d’obtenir de nouvelles opportunités.