ولكن الضغوط الدولية على الدول الخمس الدائمة العضوية كانت في تصاعد على مدى السنوات الخمس عشرة الماضية ــ وخاصة منذ إقرار الجمعية العامة بالإجماع في عام 2005 لمبدأ "المسؤولية عن الحماية". ويريد المدافعون عن الموقف الفرنسي أن تمتنع هذه الدول عن استخدام حق النقض عندما تدعم أغلبية واضحة العمل المقترح للتخفيف من خطر وقوع الجرائم الجماعية الوحشية. وكان الغضب إزاء منع القرارات بشأن سوريا متزايداً بشكل خاص، وفي آخر إحصاء أعلنت 68 دولة دعمها الصريح للاقتراح الفرنسي في مختلف محافل الأمم المتحدة.
Mais les pressions internationales sur le P5 augmentent depuis 15 ans - notamment depuis l'adoption à l'unanimité par l'Assemblée générale de l'ONU en 2005 du principe de la "responsabilité de protéger" (R2P). Les défenseurs de la proposition française veulent que les membres permanents du Conseil de sécurité renoncent à leur droit de veto quand une majorité claire est favorable à une proposition visant à limiter les risques d'atrocité de masse.