والمشكلة بالنسبة للحكومات في أكثر الأحيان هي أنها في محاولتها لتلبية الاحتياجات الفردية والأسرية والوطنية المتضاربة غالباً والتوفيق بينها انحدرت قدرتها على تسليم النتائج بكفاءة وفعالية. ونتيجة لهذا تراجعت الثقة في الحكومات.
La plupart du temps, le problème des États réside dans le fait qu’en essayant de combler et de concilier les besoins souvent incompatibles des personnes, des familles et de la nation, ils sont de moins en moins en mesure d’assurer des services publics de façon efficace et efficiente, avec pour résultat que la confiance envers l’État a dégringolé.