تقدم العراق العديد من الأمثلة للمخاطر المترتبة على الإخفاق في ترتيب الأولويات على الوجه الصحيح. فقد تبين أن الجهود المبكرة التي بُـذِلَت لتخصيص صناعة النفط في العراق كانت بمثابة الكارثة، حيث أكدت للعديد من العراقيين أن الاحتلال الأميركي عازم على &quot;نهب&quot; ثروات البلاد، الأمر الذي أدى إلى إشعال فتيل المقاومة العنيفة. والحقيقة أن الخصخصة كانت تشكل خياراً سياسياً عجيباً على نحو خاص، حيث كان من الواضح مقدماً أن الفشل مصيرها: فمن الطبيعي ألا يقبل المستثمرون على شراء أصول قد تتغير حقوق ملكيتها بمجرد تولي حكومة شرعية للسلطة في البلاد ـ ولقد شكل نفس السبب معوقاً كبيراً للاستثمار في كوسوفو أيضاً.
Les tentatives de privatisation du pétrole irakien faites dès le début de l'occupation ont donné des résultats désastreux. Elles ont renforcé beaucoup d'Irakiens dans leur opinion selon laquelle les Américains étaient décidés à &quot;s'emparer&quot; des richesses de leur pays, ce qui a contribué à attiser les flammes de la violence.