علاوة على ذلك، ينبغي للاتحاد الأوروبي العمل على تحسين تدفق إم��ادات الطاقة عبر حدوده الداخلية، للمساعدة في تعويض الدول الأعضاء الأقرب إلى روسيا عن الخسائر التي تتكبدها بسبب ارتفاع أسعار الوقود. ومن ناحية أخرى، ينبغي للدول الأوروبية تكثيف جهودها لتنويع إمداداتها من الطاقة، والتي لابد أن تشمل زيادة الواردات من حلفاء كالولايات المتحدة فضلاً عن زيادة كبيرة في حصة الطاقة المتجددة من الاستهلاك.
En outre, l'UE devrait travailler à améliorer le flux d'approvisionnement énergétique à travers ses frontières internes, aidant ainsi les États membres proches de la Russie à compenser les pertes subies par les prix élevés du carburant. Pendant ce temps, les pays européens doivent intensifier leurs efforts pour diversifier leurs sources d'énergie, entre autres grâce à une hausse des importations en provenance de pays alliés comme les États-Unis et à une augmentation significative de la part des énergies renouvelables dans la consommation.