فضلاً عن ذلك فإن الخلفية التي تتم عليها عمليات الإخلاء هذه ليست واضحة تماما. صحيح أن بعض اليهود كانوا يعيشون في المنطقة قبل أن يطردوا في حرب 1948 لاستقلال إسرائيل. ولكن أعداداً أكبر من الفلسطينيين طردوا في نفس الوقت من أحياء في غرب القدس، وأقاموا لهم بيوتاً في مناطق مثل الشيخ جراح، التي أصبحت تحت الولاية الأردنية إلى أن استرد الإسرائيليون القدس الشرقية في عام 1967.
Certains Juifs vivaient dans ce quartier avant d’être évincés lors de la guerre d’indépendance israélienne. Un bien plus grand nombre de Palestiniens furent expulsés au même moment des quartiers de Jérusalem Ouest et ont trouvé de nouvelles maisons dans des quartiers comme celui de Sheikh Jarrah, qui tombât sous juridiction jordanienne jusqu’à ce que les Israéliens le reprennent en 1967.