ويشكل التعليم والقيم الأساس الذي ينبغي أن تقوم عليه اختياراتنا الفردية، والجمعية في نهاية المطاف. وفي غياب التعليم والقيم فإن الحوافز والسياسات التي يزعم خبراء الاقتصاد عن حق أنها ضرورية لزيادة كفاءة استخدام الطاقة، والحد من الانبعاثات الكربونية، والاقتصاد في استخدام المياه، سوف تفتقر إلى الدعم اللازم فتفشل في عملية صنع القرار الديمقراطي.
L’éducation et les valeurs sont d’abord les fondations de choix individuels sensés, avant d’être celles des choix collectifs. Sans cela, les incitations et les politiques proposées à raison par les économistes pour améliorer l’efficacité énergétique, réduire les émissions de gaz carbonique, économiser l’eau, et plus encore, manqueront de soutien et ne passeront pas le processus décisionnel démocratique. &nbsp;