الواقع أن استجابة أوباما للعدوان الروسي على أوكرانيا يعكس رؤيته البعيدة المدى. فبرغم فوز بوتن بحيازة شبه جزيرة القرم، فإنه خسر القدرة على الوصول إلى بعض الموارد التي يحتاج إليها لتحقيق استعادة مجد روسيا السابق كقوة عظمى ــ وكان سلوكه سبباً في إعادة تنشيط حلف شمال الأطلسي.
En réalité, la réponse d’Obama face à l’agression russe en Ukraine est le reflet de sa vision à long terme. En effet, bien que Poutine ait pris possession de la Crimée, le président russe a perdu accès à plusieurs des ressources dont il aurait besoin pour atteindre son objectif de résurrection de l’ancienne gloire de la Russie en tant que grande puissance – remobilisant par ailleurs le dynamisme de l’OTAN.