كان إجبار حزب الله على خدمة الإستراتيجية الإيرانية أكثر كلفة إلى حد كبير. فعلى الرغم من القوة العصابية/الإرهابية المدججة بالسلاح والتي تحتفظ بها منظمة حزب الله، والتي يبلغ تعدادها خمسة آلاف جندي، إلا أن زعيمها حسن نصر الله ظل يجاهد طيلة سنوات من أجل تحويل حزب الله إلى حزب سياسي مشروع ومعترف به وجعله الممثل الرسمي للشيعة في لبنان. ولقد تكللت تلك الجهود بالنجاح، حتى أن حزب الله أصبح لها وزيران في الحكومة الآن.
Le Hezbollah compte toujours une force de 5 000 guérilleros/terroristes rémunérés, armés, et en uniforme. Mais son secrétaire général, Hassan Nasrallah, s’efforce depuis des années d’en faire un parti politique légitime, principal représentant des chiites libanais, et il a si bien réussi qu’il y a aujourd’hui deux ministres du Hezbollah au gouvernement.