نظراً لضعف احتمال الوصول إلى مثل هذه النتيجة، فيتعين على الأوروبيين أن يعدوا أنفسهم لاستقبال جولة أخرى من الاضطرابات السياسية والقانونية. والواقع أن أوروبا التي ستخرج من هذه الجولة قد تبدو مختلفة تماما، للأفضل أو الأسوأ، عن أوروبا التي نعرفها اليوم.
Puisqu’un tel aboutissement est peu probable à brève échéance, les Européens doivent se préparer à une autre série de turbulences politiques et juridiques. L’Europe qui en ressortira pourrait, pour le meilleur comme le pire, être très différente de l’Europe d’aujourd’hui.