لابد إذن من الاختيار. والجمود أيضاً يشكل أحد الاختيارات ــ فهو يضمن أن تكون النتيجة نسخة ما من الوضع الراهن. ولكن كيف قد يبدو ذلك؟
Ainsi, un certain nombre de choix doivent être effectués. Même l’impasse implique un choix – celui qui permettrait de préserver une certaine forme de statu quo.