وبعد بضعة أيام، أنشأ البنك المركزي الأوروبي برنامج "المعاملات النقدية الصريحة، الذي وعد بمشتريات غير محدودة من سندات حكومات منطقة اليورو المتعثرة. ونتيجة لهذا فإن أي اندفاع مجنون إلى الخروج من قِبَل المستثمرين لم يعد من الممكن أن يتسبب في انهيار السوق المالية الأوروبية.
Quelques jours plus tard, la BCE mit en œuvre son programme baptisé OMT (pour « outright monetary transactions »), qui allait constituer la promesse d’un achat potentiellement illimité des obligations étatiques les plus problématiques de la zone euro. Exit le risque de voir la course folle d’investisseurs récupérant leurs billes entraîner l’effondrement des marchés financiers européens.