ومع هذا فإن توقيت وقف إطلاق النار الحالي، والذي يتزامن مع تنصيب مفوضية جديدة للاتحاد الأوروبي، قد يكون مفيدا، تماماً كما هي حال التأكيد القصير النظر من جانب بوتن على الانتصارات التكتيكية. إذ يتعين على قادة الاتحاد الأوروبي أن يغتنموا فرصة الاستراحة من القتال للانتقال من ردود الفعل إلى التوقع والاستباق. وبالاستعانة برؤية استراتيجية طويلة الأجل، يستطيع الاتحاد الأوروبي أن يربك نجاحات بوتن القصيرة الأجل وأن يقوضها في نهاية المطاف.
N’en demeure pas moins avantageux le timing du cessez-le-feu actuel, qui coïncide avec l’établissement d’une nouvelle Commission européenne, de même que l’accent à court terme que place Poutine sur les victoires tactiques. Les dirigeants de l’UE auraient tout intérêt à tirer parti de l’arrêt des combats, en cessant de réagir pour enfin commencer à anticiper.