وعلاوة على ذلك فإن تميز الثقافات المحلية قد يتآكل، وهو ما يحمل في طياته جانباً طيباً وآخر سيئا، لأن هذه الثقافات قد تقيد الحرية وتحرم الناس من تكافؤ الفرص. ولكن من المعقول في الإجمال أن نتوقع أن يكون منح الفقراء القدرة على الوصول إلى المعرفة وإمكانية التواصل مع الناس في أي مكان من العالم كفيلاً بتحقيق تحول اجتماعي شديد الإيجابية.
Il est également vrai que des cultures régionales risquent de s’étioler, ce qui a un bon et un mauvais côté, car de telles cultures ont le pouvoir de limiter la liberté et de refuser l’égalité des chances. Il est toutefois raisonnable de s’attendre à ce que la société en soit transformée de manière extrêmement positive lorsque les populations démunies ont accès à des connaissances et à la possibilité d’échanger avec des gens de partout dans le monde.