الآن تواجه إسرائيل ثلاثة سيناريوهات كلها سيئة. الأول هو زيادة العزلة الدولية وإضفاء الطابع السياسي على دعم إسرائيل في الولايات المتحدة، التي كانت تقليدياً الحليف العسكري والدبلوماسي الأكثر ثباتاً وإخلاصاً لإسرائيل. والواقع أن الناخبين الأميركيين الأحدث سنا، والذين تفصلهم أجيال عن المحرقة، لا يتفقون مع أغلب عادات آبائهم الانعكاسية في دعم إسرائيل. وهم لا ينظرون إلى إسرائيل بالصورة التي ترى بها إسرائيل نفسها، أو بوصفها أمة تعيش تحت التهديد؛ بل يرون بدلاً من ذلك حكومة تحالفت بشكل واضح مع الحزب الجمهوري. وسوف يشرعون في التساؤل حول الأسباب التي تجعل الولايات المتحدة تقف في صف إسرائيل في الأمم المتحدة في حين بدأ حتى أقرب حلفاء أميركا في أوروبا وأماكن أخرى ينأون بأنفسهم عن ذلك.
Les jeunes électeurs américains, une génération plus éloignée de l’Holocauste, ne partagent pas cet automatisme du soutien à Israël. Il ne voient pas Israël comme Israël se voit, une nation menacée : ils voient plutôt un gouvernement qui s’est explicitement aligné avec le parti Républicain et ils remettront aussi en question les raisons qui ont amené les Etats-Unis à se ranger aux côtés d’Israël aux Nations Unies lorsque même les alliés les plus proches de l’Amérique en Europe commencent à se désolidariser.