وعلى هذا فإن مشكلة السلام العربي الإسرائيلي القديمة يُنظَر إليها الآن في سياق جديد يتمثل في التهديد النووي الإيراني. والمشكلتان مترابطتان. فكيف تستجيب إسرائيل لهجمات صاروخية من غزة، أو لبنان، أو مصر إذا كانت في الوقت نفسه عُرضة لتهديد الهجوم النووي من قِبَل إيران؟ وماذا تفعل الولايات المتحدة وإسرائيل إذا نفذت إيران تهديدها إلى حد إخلاء مدنها، أو وضع الصواريخ داخل مدنها بحيث تضمن وقوع أضرار جانبية ضخمة لأي هجوم عليها؟
Comment Israël répondra-t-il à des tirs de roquettes de Gaza, du Liban et de l’Égypte s’il est simultanément confronté à la menace d’une attaque nucléaire de la part de l’Iran&#160;? Que feront les Etats-Unis et Israël si l’Iran met sa menace à exécution en évacuant les villes ou au contraire en plaçant les zones de lancement de missiles dans les villes de façon à s’assurer que toute attaque contre ces zones s’accompagne d’un nombre élevé de victimes collatérales&#160;?