لقد استخدم السياسون والامراء( قادة مسلمون تقليديون ) التمرد الحالي من اجل الحاق الضرر بمصداقية جوناثان مما يقوي من حملتهم لاعادة الرئاسة الى الشمال . اولا ، أمروا جوناثان بحل قوة المهام العسكرية حيث ادعوا ان تلك القوة تحتل الشمال وتزعج المدنيين ومن ثم طالبوا جوناثان بتمديد العفو عن اعضاء بوكو حرام والبدء بحوار ولقد رفض جوناثان في البداية طلباتهم حيث ذكر في الشهر الماضي انه لا يستطيع التفاوض مع "اشباح ".
Les responsables politiques et les émirs (chefs musulmans traditionnels du nord) exploitent l’insurrection actuelle dans le but de saper la crédibilité de Jonathan, accentuant ainsi leur campagne sur un retour de la présidence au nord. Ils ont tout d’abord sommé Jonathan de dissoudre les forces armées, faisant valoir que celles-ci occuperait le nord et harcèlerait les civils.