ولكن يظل فالس السياسي الأوروبي الوحيد الذي سلط الضوء على هذا الخطر من منطق الشعور بالحاجة الملحة إلى التصدي له كما يستحق. وقد حان الوقت لكي يحذو نظراؤه حذوه، ولا ينبغي لهذا أن يستبعد السياسات الجريئة الخالية من أي تعقيدات والتي تهدف إلى التأثير على السياسة التي تنتهجها إسرائيل في التعامل مع الفلسطينيين.
Mais Valls est le seul politicien à avoir souligner le danger avec le sentiment d’urgence qui s’impose. Il est temps que ses homologues en fassent de même et ce faisant n’excluent pas de mettre en œuvre des politiques courageuses et décomplexées, destinées à influencer la politique d’Israël envers la Palestine.