وهذا يسلط الضوء على مشكلة جوهرية: وهي أن الفساد المستوطن في الدولة الكينية يعمل باستمرار على تقويض أهداف صناع السياسات في كينيا. بل إن المسؤولين الكينيين في كيسمايو ارتدوا إلى فسادهم المعتاد ــ ملاحقة الربح الخاص. وبدلاً من العمل من أجل تحقيق الهدف الدبلوماسي المتمثل في إلحاق الهزيمة بحركة الشباب، فإن قادة الجيش والساسة ورجال الأعمال من ذوي النفوذ في كينيا كانوا حريصين على ملأ جيوبهم.
A Kismayo, les autorités kényanes sont retournées à leurs occupations par défaut – la recherche de l’enrichissement personnel. Au lieu de chercher à concrétiser l’objectif diplomatique qu’est la défaite des Chebab, les militaires, politiciens et hommes d’affaires influents kényans se remplissent les poches.