إن إتمام الاتحاد النقدي يتطلب مسارعة أوروبا إلى إنشاء آليات التمويل الطارئة المناسبة. وفي الوقت الحالي تستطيع البلدان الأعضاء الأخرى أن تقدم المساعدة إلى اليونان من خلال تطويع القواعد بعض الشيء، وهي القواعد التي تمنعها من الإقراض إلا كاستجابة للكوارث الطبيعية أو ظروف خارجة عن إرادة البلد المقترض. وهذا من شأنه أن يسلط الضوء على عناصر عدم اليقين. فحين يتحرك زعماء أوروبا من أجل المساعدة، فإن هذا سوف يدفع الأسواق وعامة الناس إلى الاعتقاد بأن هؤلاء الزعماء مدلسون ومخادعون . وإذا كانت معاهدة لشبونة هي التي تخلق هذه المشاكل، فلابد إذاً من تغيير المعاهدة.
Si elle veut achever son union monétaire, l’Europe devra créer son propre mécanisme de financement d’urgence. Aujourd’hui, les membres de l’Union ne peuvent apporter leur aide à la Grèce qu’en outrepassant la réglementation qui les empêche d’accorder un prêt excepté dans le cadre de désastres naturels ou dans des circonstances indépendantes du contrôle d’un pays.