وبالتالي فإن بنك الاحتياطي الفيدرالي يركز على التنظيف بعد الأزمة بدلاً من التركيز على كيفية تجنب أزمة أخرى. ويصدق نفس القول على السياسة المالية في الولايات المتحدة، التي تشهد مناقشة تحركها الأحداث، والتي أصبحت آفاقها الزمنية في تناقص مستمر: الهاوية المالية في الأول من يناير/كانون الثاني، وتقييد الإنفاق في الأول من مارس/آذار، وانتهاء العمل بحل الميزانية المستمر في السابع والعشرين من مارس، وسقف الديون الجديد في الثامن عشر من مايو/أيار. أما سوق السندات المطواعة، والتي قد تكون الفقاعة المقبلة، فإنها يُنظَر إليها عن طريق الخطأ باعتبارها التصديق المطلق على هذا النهج الذي يتسم بقصر النظر.
Il en est de même de la politique budgétaire américaine, avec un débat purement circonstanciel portant sur un horizon qui n'a jamais été aussi limité&#160;: le 1°&#160;janvier la falaise fiscale, le 1°&#160;mars les coupes automatiques des dépenses, avant le 27 mars le vote de la loi budgétaire et le 18&#160;mai le nouveau plafond de la dette.