السبب الأول أنه لا يجرؤ على الظهور بمظهر ampquot;المتساهل مع الإرهابampquot;. والثاني أنه قد يكون راغباً في تمكين نفسه من محاكمة سجناء جوانتانامو في بيئة مهيئة سلفاً لتحقيق غاية محددة، أو حتى استبقائهم بدون محاكمة إلى الأبد: يزعم المحامون أن التعذيب، بما في ذلك التعذيب الجنسي، كان مستشرياً كالوباء المستوطن في وكالة الاستخبارات المركزية والمؤسسة العسكرية إلى الحد الذي يجعل أوباما الآن يحتجز العشرات، إن لم يكن المئات، من السجناء الذين كانت أجسادهم ذاتها مسرحاً للجرائم.
Tout d'abord, il n'ose pas faire figure de « modéré face à la terreur ». Ensuite, il lui faut peut‑être juger les détenus de Guantánamo dans un cadre faussé, ou même empêcher qu'ils fassent jamais l'objet d'un procès : les avocats affirment que les actes de torture, notamment de nature sexuelle, étaient si répandus à la CIA et dans l'armée que les corps de dizaines si ce n’est de centaines de prisonniers pourraient être des scènes de crime.