وأخيرا، نحتاج إلى التزام محدد وواضح من قِبَل الزعماء الأفارقة بخلق المناخ المناسب لاجتذاب دعم القطاع الخاص للتنمية الخضراء. والواقع أن مستثمري القطاع الخاص الأكثر تفكيراً في المستقبل يبحثون الآن بالفعل عن أي استثمار نظيف يوفر لهم عائداً معقولا. وينبغي لأفريقيا أن تجعل العثور على مثل هذه الفرص أكثر سهولة، من خلال الحرص على تنفيذ سياسات بيئية جيدة؛ وإنشاء خرائط طريق وطنية "للنمو الأخضر"؛ وابتكار أدوات تمويل مبدعة للحد من المخاطر؛ وخفض تكاليف المعاملات.
Quatrièmement, j’encourage les dirigeants africains à s’engager tout particulièrement à créer un climat approprié pour attirer le soutien du secteur privé à un développement plus vert. Les investisseurs privés les plus clairvoyants sont à la recherche de tout investissement écologique qui offre un rendement raisonnable sur le continent.