كان الخوف المبالغ فيه من أعداء خارجيين دائماً جزءاً من المشهد السياسي الأميركي. كانت "أمة المهاجرين" تعتبر تقليدياً ملاذاً من المخاطر. فلا ينبغي للعالم الخارجي الشرير أن يكون قادراً على لمس أرض الأحرار. وعندما فعل ــ في بيرل هاربور، وفي هجمات سبتمبر 2001 ــ انفتحت كل أبواب الجحيم.
La peur exagérée de l’ennemi extérieur a toujours fait partie du paysage politique américain. Cette «&#160;Nation d’immigrants&#160;» a traditionnellement été considérée comme un refuge contre le danger.