ويواجه الخريجون الذين يعتزمون العمل في مجال الرهن العقاري تحد مختلف ولكنه لا يقل أهمية: والذي يتلخص في تصميم قروض جديدة أكثر مرونة وقادرة بشكل أفضل على مساعدة أصحاب المساكن على مواجهة ذلك النوع من الاضطرابات الاقتصادية التي أغرقت الملايين من البشر اليوم في الديون.
Les diplômés qui se destinent au secteur des prêts hypothécaires font face à un défi différent, mais tout aussi important&nbsp;qui est de créer de nouveaux types de prêts dotés de modalités plus souples qui permettront aux propriétaires de maison de passer à travers le genre de turbulences économiques qui ont enseveli des millions de personnes sous une montagne de dettes.