أولاً، ربما كانت تعهدات جلين إيجلز في اسكتلندا مجرد كلمات بالنسبة للساسة في العالم الغني، ولكنها تتحول إلى مسألة حياة أو موت بالنسبة لفقراء العالم. وإذا حصلت أفريقيا على 15 إلى 20 مليار دولار أخرى في هيئة مساعدات تنمية في عام 2010، تنفيذاً للوعود، مع زيادة المساعدات على مدى السنوات المقبلة (تنفيذاً للتعهدات)، فإن ذلك كان لينقذ الملايين من الأطفال من الموت المؤلم نتيجة لأمراض يمكن الوقاية منها، وكان ليمَكِّن عشرات الملايين من الأطفال من الحصول على التعليم.
Premièrement, les engagements de Gleneagles peuvent n’être que des mots aux yeux des responsables politiques du monde riche, mais ce sont des questions de vie ou de mort pour les pauvres de la planète. Si l’Afrique avait 15 à 20 milliards de dollars supplémentaires par an en aide au développement en 2010, comme cela avait été promis, et si ces montants étaient régulièrement augmentés au fil des ans, (comme cela avait aussi été promis), on épargnerait une lente agonie à des millions d’enfants souffrant de maladies que l’on pourrait prévenir, et des dizaines de millions d’enfants auraient accès à l’éducation.