كانت هذه الدول شريكة منطقية لحلف شمال الأطلسي في أفغانستان. وهي تشترك مع الغرب في مخاوفه من عودة حركة طالبان الأفغانية إلى الحياة ودعمها المحتمل للحركات الإسلامية المتطرفة في دول آسيا الوسطى الأخرى. والواقع أن دول آسيا الوسطى الخمس (الجمهوريات السوفييتية سابقا) ــ كازاخستان، وقرغيزستان، وطاجيكستان، وتركمانستان، وأوزباكستان ــ كانت مستهدفة من قِبَل منظمات إسلامية متطرفة مرتبطة بحركة طالبان وتنظيم القاعدة.
Ils partagent les inquiétudes occidentales sur le renouveau des talibans afghans et leur soutien potentiel à des mouvements extrémistes musulmans dans d’autre pays d’Asie centrale. Les cinq pays post-soviétiques d’Asie centrale – Kazakhstan, Kirghizstan, Tadjikistan, Turkménistan, et Ouzbékistan – ont en effet été la cible d’organisations musulmanes extrémistes liées aux Talibans et à Al-Qaïda.