بوينس آيرس ـ إن الأرجنتين بلد غريب. فخلال السنوات الثماني الماضية سجل اقتصادها مؤشرات غير عادية: فقد سجل الناتج المحلي الإجمالي نمواً بلغ 70% تقريبا (أي أنه لا يقل ديناميكية عن اقتصاد الصين) كما سجل تشغيل العمالة زيادة تجاوزت 30%. كما جاءت النتائج المالية الراسخة وغير المسبوقة للبلاد مصحوبة بفائض في التجارة الخارجية، وهو الفائض الذي بات موضعاً للحسد حتى في أكثر البلدان قدرة على سداد ديونها.
Au cours des huit dernières années, les indicateurs économiques ont affiché des résultats exceptionnels : le PIB a cru de presque 70 pour cent (un taux comparable à celui de la Chine) et la croissance de l’emploi s’est élevé à plus de 30 pour cent.