وفي أوكرانيا من ناحية أخرى كان الغضب الجماهيري المدعم بالضغوط الدولية سبباً في إيقاف الحكومة عند حدها. وبعد اقتراع ثانٍ تم إعلان انتصار المرشح الذي خسر الانتخابات أولاً. لكن الابتهاج الأولي الذي صاحب ما أطلق عليه &quot;الثورة البرتقالية&quot; سرعان ما خبا، وما زالت أوكرانيا تتعامل مع التوابع السياسية والاقتصادية.
Et le nouveau second tour, contrairement au premier, a donné Viktor Iouchtchenko vainqueur. Mais l’euphorie de la “ Révolution Orange ” est vite retombée, et l’Ukraine n’a pas fini de gérer les séquelles politiques et économiques de la crise.