في نهاية المطاف، يبدو أن المزيد من التقارب في الاقتصاد العالمي في مرحلة ما بعد الأزمة بات أمراً حتمياً لا مفر منه. ولكن أي تحول كبير في ثروات البلدان الغنية والبلدان الفقيرة لا يبدو مرجحاً على الصعيد الاقتصادي، أو ممكناً على الصعيد السياسي.
A terme, il semble inévitable que l’économie globale d’après crise connaisse une plus grande convergence. Mais une inversion majeure dans le cours des destins des pays riches et pauvres ne semble ni probable économiquement ni plausible politiquement.