وفي حين لا يزال لزاماً على البرلمانات الوطنية في الاتحاد الأوروبي أن تتخذ قراراً بشأن هذه الخطة، فإنها ليس لديها في الأساس خيار غير الموافقة، لأن القيام بغير ذلك من شأنه أن يلحق أشد الضرر بالبنك المركزي الأوروبي. وعندما تصل في النهاية إلى مرحلة التصويت على هذه المسألة ــ بعد سنوات من مناورات البنك المركزي الأوروبي الائتمانية الخطرة ــ فإنها لن تجد أمامها أي خير سوى إنقاذ البنك المركزي الأوروبي، صاحب السطوة الحقيقية على منطقة اليورو.
Bien que les parlements nationaux de l'Union européenne doivent encore se prononcer sur le dispositif, ils n'ont pratiquement pas d'autre choix que de donner leur assentiment, car agir autrement reviendrait à nuire gravement à la BCE. Lorsqu’ils obtiendront finalement un droit de vote sur la question – plusieurs années après les manœuvres de crédit à risque de la BCE – ils n'auront pas d'autre choix que de renflouer la BCE, le véritable patron de la zone euro.