وفي نظر الملايين من الناس كانت أميركا في عهد كينيدي نصيراً للحرية والأمل. فمثله كمثل البلد الذي تولى رئاسته، كان كينيدي وزوجته جاكلين مثالاً للشباب والتألق والثراء والطاقة الخيرة. وكانت الولايات المتحدة مكاناً يتطلع إليه الناس، ونموذجا، وقوة للخير في عالم عامر بالشر.
Kennedy et son épouse, Jacqueline, étaient l’image même de la jeunesse, de l’élégance, de la richesse et d’une énergie affable. Les Etats-Unis étaient un pays que l’on pouvait admirer, un modèle, une force du bien dans un monde malfaisant.