إن الإطار الزمني المحدد بحلول عام 2025، يهدف إلى خفض المخزون من الأسلحة النووية على المستوى العالمي إلى 2000 فقط، أي أقل من 10% من إجمالي الأسلحة النووية اليوم. ولابد من الاتفاق الجماعي على إعلان "عدم البدء باستخدام الأسلحة النووية"، إلى جانب تأسيس ما يقابل ذلك من هياكل القوة التي يمكن التحقق منها فيما يتصل بالانتشار وحالة الاستعداد. ويقترح التقرير أيضاً اتخاذ خطوات تكميلية تتلخص في التفاوض على فرض قيود على تصنيع وتداول الصواريخ، والدفاعات الصاروخية الاستراتيجية، والأسلحة المتمركزة في الفضاء، والأسلحة البيولوجية، فضلاً عن إجراء محادثات بشأن إزالة الخلل في توازن الأسلحة التقليدية.
Il faudrait convenir collectivement d’une déclaration d’engagement à ‘ne pas commencer’ avec la possibilité de vérifier la structure des forces, les déploiements et les états de préparation correspondants. Le rapport propose aussi une négociation sur les limitations concernant les missiles, la stratégie de défense anti-missiles, les armes basées dans l’espace et les armes biologiques, ainsi que la tenue de discussions à propos de l’élimination des déséquilibres concernant les armes conventionnelles.