هناك تعبير في إيران ينطبق على المجتمع الدولي: "تستطيع أن توقظ شخصاً نائما، ولكنك لا تستطيع أن توقظ شخصاً يتظاهر بالنوم". والواقع أن إدراك محاوري إيران الدوليين لأهمية انتخاب روحاني يتوقف على اختيارهم وليس جهلهم.
Les Iraniens utilisent une expression qui s’applique ici à la communauté internationale : « On ne peut réveiller que ceux qui dorment et non ceux qui font semblant de dormir ».