إن سعر الفائدة على سندات الحكومة اليابانية لمدة عشر سنوات الآن أقل من 1% ــ وهو الأدنى على مستوى العالم، على الرغم من مستوى الدين الحكومي البالغ الارتفاع وعجز الميزانية السنوي. والواقع أن ديون اليابان تعادل الآن نحو 230% من الناتج المحلي الإجمالي، أي أنها أعلى من ديون اليونان (175% من الناتج المحلي الإجمالي) وضعف ديون إيطاليا تقريبا (125% من الناتج المحلي الإجمالي). ويقترب عجز الميزانية السنوي من 10% من الناتج المحلي الإجمالي، أعلى من أي دولة في منطقة اليورو. ومع ركود الناتج المحلي الإجمالي الاسمي، فإن هذا العجز يتسبب في ارتفاع نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 10% سنويا.
Le taux d'intérêt sur les obligations d’état japonaises à dix ans est maintenant en-dessous de 1% - le plus faible du monde, en dépit du niveau très élevé de la dette publique et des déficits budgétaires annuels. En effet, la dette du Japon s’élève maintenant à environ 230% du PIB, supérieure à celle de la Grèce (175% du PIB) et près de deux fois celle de l'Italie (125% du PIB).