الحقيقة أننا لابد وأن ننظر إلى التعاون الفرنسي البريطاني الأوثق باعتباره تطوراً إيجابياً، إذ أنه يساعد في اجتذاب المملكة المتحدة مرة أخرى نحو أوروبا. كما أن العلاقات الألمانية البريطانية أيضاً تشهد تحسناً. والمزيد من التقدم على هذا المسار سوف يشكل أهمية متزايدة مع تعاظم المسؤوليات الأوروبية وتوزعها على المزيد من بلدان الاتحاد الأوروبي: وإن قضايا مثل إيران، وتغير المناخ، والخطة الأوروبية للأمن والدفاع تشكل أمثلة للتعاون في صنع القرار.
Les relations anglo-allemandes s'améliorent aussi. Les progrès supplémentaires seront d'autant plus importants que davantage de pays partageront les responsabilités communes : l'Iran, le réchauffement climatique et la PESD sont quelques exemples d'un processus de décision partagé.