ورغم هذا فإن قسماً كبيراً من مجتمع سياسات التنمية يظل عالقاً في الماضي البعيد. على سبيل المثال، يصر صناع السياسات على أهمية "الشراكة بين القطاعين العام والخاص" ويزعمون أن القطاع الخاص لابد أن "يتعلم كيف يعمل مع القطاع العام".
La majeure partie de la communauté œuvrant en faveur des politiques de développement demeure néanmoins emprisonnée dans une vision archaïque. Nombre de ces acteurs politiques insistent par exemple sur l’importance des « partenariats publics-privés, » et font valoir la nécessité pour le secteur privé d’ « apprendre à travailler aux côtés du secteur public. »