إن باكستان، بعد انضمامها إلى الولايات المتحدة "كحليف" في الحرب ضد الإرهاب، أصبحت تبدو الآن وكأنها تدفع ثمناً باهظاً على المستوى الداخلي لأنها أصبحت "دولة مستأجرة". والواقع أن الغالبية العظمى من المواطنين الباكستانيين يشعرون بالاستياء الشديد إزاء التواجد والنفوذ الأميركي في البلاد. وربما لعب هذا النوع من التغريب المتنامي دوراً كبيراً في دفع وزيرة الخارجية الأميركية هيلاري كلينتون إلى التصريح بأن تدهور الأوضاع الأمنية في دولة نووية مثل باكستان يفرض تهديداً أخلاقياً على الولايات المتحدة.
Une grande majorité de Pakistanais sont fortement hostiles à la présence et à l’influence des États-Unis dans leur pays. La secrétaire d’État américaine Hillary Clinton avait sans doute cette aversion croissante à l’esprit en disant que la dégradation de la sécurité dans un pays doté de l’arme nucléaire « posait un danger mortel » pour les Etats-Unis.