هل يعني هذا أن الأزمة انتهت إذن؟ في التركيز على تصريحات القمة ووعودها بإصلاحات بعيدة المدى لمؤسسات الاتحاد الأوروبي، يفتقد المستثمرون الخطر الحقيقي: المتمثل في انهيار الدعم العام، أو على الأقل الإذعان العام، لسياسات التقشف اللازمة لتخفيف أعباء الديون الثقيلة ــ وللحكومات التي تطبق هذه السياسات. وتشكل الاحتجاجات الحاشدة المضادة للتقشف إحدى علامات التحذير. وهناك علامة أخرى تتمثل في الدعم الشعبي المتنامي للحركات النازية الجديدة مثل "الفجر الذهبي" الذي أصبح الآن ثالث أكبر حزب سياسي في اليونان.
Si les investisseurs n’ont d’ouïe que pour les déclarations et les promesses des sommets des réformes de grande portée des institutions de l’Union européenne, ils négligent un risque plus que réel&#160;: l’évaporation de l’appui du public, ou du moins son accord tacite, pour des politiques d’austérité nécessaires à la réduction de fardeaux d’endettement trop lourds, et pour des gouvernements prônant ce type de mesures.