وباستحضار مقولة جون ماينارد كينز: "إن العالم لا يحكمه إلا أقل القليل من الأفكار غير أفكار أهل الاقتصاد والفلاسفة السياسيين"، فلعل صناع السياسات يحتاجون إلى أفكار جديدة. وإذا كان الأمر كذلك، فإن النُذُر المباشرة بالنسبة للاقتصاد العالمي لا تبشر بخير. ولا تزال أحدث صيحة في عالم النصيحة السياسية اليوم هي في الأساس "المزيد من نفس الشيء".
Comme un écho à la formule de John Maynard Keynes selon laquelle « le monde n’est gouverné par presque rien d’autre » que « par les idées des économistes et des philosophes politiques, » les responsables politiques ont peut-être aujourd’hui besoin de nouvelles idées. Si telle est la situation, le pronostic immédiat quant à l’état de l’économie mondiale ne présage rien de bon.