كما كان التهديد المتصور الذي يشكله تنظيم الدولة الإسلامية سبباً في حمل الولايات المتحدة على حذف هدف إسقاط الرئيس السوري بشار الأسد، الحليف الإقليمي الرئيسي لإيران، من أجندتها. بل وانتهت الحال بالولايات المتحدة إلى التحالف بشكل غير مباشر مع حزب الله، الوكيل الرئيسي لإيران، والذي يقاتل جنباً إلى جنب مع قوات الأسد ضد قوات جهادية أجنبية.
Le sentiment de menace suscité par l’émergence de l’État islamique a également conduit l’Amérique à rayer de son agenda la tâche consistant à expulser le Syrien Bachar el-Assad, principale allié de l’Iran dans la région. Les États-Unis ont en effet fini par s’allier indirectement au Hezbollah, intermédiaire iranien majeur, qui combat aux côtés des troupes d’Assad contre les forces djihadistes étrangères.