إن المظهر الأكثر لفتاً للنظر في المداولات السياسية حول القواعد المصرفية الاحترازية كان حتى الآن تفويضها للجنة بازل المؤلفة من المشرفين المصرفيين والبنوك ذاتها، وكل من الطرفين لديه مصلحة في الحفاظ على النظام القائم. إن الحكومات والبرلمانات لديها التزام بإطلاق عملية مراجعة شاملة لقواعد بازل، والمطالبة بمراجعات تجعلها متماشية مع المصلحة العامة.
Il est étonnant que jusqu'à présent les discussions sur la réglementation prudentielle des banques aient été déléguées au Comité de Bâle sur le contrôle bancaire et aux banques elles-mêmes. Tant le Comité de Bâle que les banques ont tout intérêt à préserver le système existant&nbsp;!