إن خطة التحفيز الأميركية الضخمة التي بلغت 787 مليار دولار، والتي كانت مصممة ظاهرياً لمكافحة الركود وتوفير فرص العمل (ولكنها غير فعّالة حتى الآن)، كانت تشتمل على تخصيص مبالغ هائلة لتوفير إعانات الدعم لصناعات وتقنيات معينة، وما يقرب من أربعين مليار دولار لبرامج الطاقة النظيفة وحدها. وفي حين حصل المستثمرون والشركات على الأموال، فإن التمويل الخاص لمشاريع الطاقة البديلة التجارية كان متاحاً بوفرة؛ وهناك عدد هائل من صناديق رأس المال المشترك المخصصة لمشاريع الطاقة النظيفة والطاقة البديلة في مختلف أنحاء العالم.
L’énorme programme de relance américain de 787 billions de dollars, soit disant destiné à combattre la récession et à créer des emplois (quoique qu’inefficace jusqu’à présent) comprenait des montants considérables de subventions pour des secteurs industriels et technologiques spécifiques : près de 40 billions de dollars uniquement pour les programmes d’énergies propres, par exemple.