ورغم أن المستثمرين الصينيين لعبوا منذ ذلك الوقت دوراً أقل ظهوراً في الأسواق الأميركية، فإن فشل صفقة يونوكال خلف تركة من المرارة. لذا فمن غير المستغرب أن يخشى المستثمرون الصينيون المتوترون بذل المزيد من الجهود في الولايات المتحدة. ولا شك أن فشل شركة هواوي مؤخراً في شراء شركة تو واير وشركة موتورولا سوف يذكي نيران هذه المرارة.
Bien que les investisseurs chinois aient depuis réalisé de nombreuses affaires discrètes sur les marchés américains, l’échec Unocal a laissé un goût amer. Il n’est donc pas surprenant que les investisseurs chinois, timorés (et vexés), hésitent encore à s’investir aux Etats-Unis.