في ايام الفقاعات فإن استمرار السياسه الاستيعابيه الاستثنائيه في نظام مالي مغرق بالسيوله يشكل خطرا كبيرا وهذا يمكن ان يكون الدرس المستفاد من التقلبات الاخيره في سوق الاسهم والعملات وبالطبع اسعار النفط المتهاويه ومع وجود كل تلك المواد الملتهبه فإن من السهولة بمكان ايجاد الشرارة والتي ستسبب في الحريق القادم.
En cette époque de futilités, la persistance d'une politique extrêmement accommodante dans un système financier inondé de liquidités pose un grand danger. En effet, cela pourrait bien être la leçon de la récente volatilité des marchés des actions et des devises et, bien sûr, des prix du pétrole en chute libre.