والعنف ليس سوى سبب واحد لزيادة أعداد القتلى من المدنيين في العراق. فالأطفال في المناطق الحضرية التي تدور فيها أعمال حربية يموتون بأعداد كبيرة بسبب أمراض الإسهال، وأمراض الجهاز التنفسي، وأسباب أخرى ترجع إلى مياه الشرب غير الآمنة، والافتقار إلى الأطعمة المبردة، والنقص الشديد في إمدادات الدم والأدوية الأساسية في العيادات والمستشفيات (هذا إذا تجاسر المدنيون على ترك منازلهم طلباً للرعاية الطبية). ومع هذا فقد عجزت هيئة الصليب الأحمر الدولية ووكالات الإغاثة الأخرى عن إغاثة السكان المدنيين بالفلوجة.
Les enfants des zones de guerre urbaine meurent en grand nombre de la diarrhée, d’infections respiratoires et d’autres causes, du fait du manque d’eau potable, d’aliments réfrigérés et de la pénurie accrue de médicaments de base et de sang dans les cliniques et les hôpitaux (quand, en fait, les civils osent encore sortir de chez eux pour aller se faire soigner). Pourtant, le Croissant rouge et d’autres organisations de secours aux victimes ne peuvent pas venir en aide aux populations civiles de Fallouja.