وهذا يعني أن الحزبين الرئيسيين يتنافسان فيما بينهما في التأكيد على أن وعودهما لن تتسبب في خفض الخدمات العامة. فحزب العمال لن يخفض الإنفاق على "خدمات خط المواجهة" التي لم يحددها. ولن يخفض المحافظون الإنفاق على الصحة، والمساعدات الدولية، والدفاع، وهو ما يشتمل على غموض مماثل فيما يتصل بالجهات التي سوف يتم تطبيق الخفض عليها. ولم يتعهد بخفض كبير في الإنفاق سوى الديمقراطيين الليبراليين: ومن ذلك إلغاء خدمة الغواصات النووية البريطانية.
Le Labour ne réduira pas les budgets des services publics en relation directe avec la population, sans pour autant préciser les services en question. Les Conservateurs ne toucheront pas aux budgets de la santé, de l’aide internationale et de la défense, mais ne précisent pas non plus clairement les secteurs dont les budgets feront l’objet de coupes.