مدريد ــ في عام 1996، فاز بنيامين نتيناهو في الانتخابات العامة من خلال تعبئة الدوائر الانتخابية الكبيرة ضد نية رئيس الوزراء آنذاك شمعون بيريز المزعومة "تقسيم القدس". وبعد ما يقرب من عشرين عاما، يظل نتنياهو ملتزماً بشعارات بلهاء قديمة حول "القدس الموحدة" ــ وهو الاعتقاد الذي يهدد، مرة أخرى، بإفساد عملية السلام بين إسرائيل وفلسطين.
MADRID – En 1996, Benyamin Netanyahou remportait les élections législatives en rassemblant de larges circonscriptions contre la campagne du Premier ministre de l’époque, Shimon Pérès, consistant à « diviser Jérusalem. » Près de vingt ans plus tard, Netanyahou demeure voué à de vieux slogans sans substance autour d’une « Jérusalem unifiée » – conception qui pourrait à nouveau faire échouer le processus de paix israélo-palestinien.