إن المفاوضات المستمرة بشأن انضمام صربيا لن تعود إلا بالفائدة على أوروبا. ذلك أن تقريب صربيا إلى الاتحاد الأوروبي من شأنه أن يعمل على دعم استقرار النظام في المنطقة بشكل دائم ـ في وقت حيث أصبحت أوروبا في انزعاج وقلق متزايدين إزاء الالتزامات العسكرية المفتوحة الأمد ـ ويفتح آفاقاً جديدة لاستراتيجية خروج واضحة لقوات حلف شمال الأطلنطي من كوسوفو.
L'Europe a tout à gagner à ne pas rompre les négociations sur l'adhésion de la Serbie. L'inclure au sein de l'UE permettrait de stabiliser de manière permanente la région et d'offrir la perspective d'une stratégie de sortie des troupes de l'OTAN au Kosovo au moment où l'Europe est de plus en plus réfractaire à des engagements militaires de durée indéfinie.