ويتلخص حل السوق لهذه المشكلة في إعادة نشر العمالة المستغنى عنها على قطاعات الخدمات. ولكن الوظائف في أغلب أفرع قطاع الخدمات هي في واقع الأمر وظائف بلا مستقبل.
La solution du marché consiste à redéployer la main d’ouvre en surnombre vers les services. Mais plusieurs segments du secteur des services n’offrent que des emplois sans perspectives d’avenir.