في زيارتي الحالية، يقول أغلب المواطنين الأيرلنديين الذين تحدثت معهم إن البلاد لم يكن لديها أي خيار سوى المواصلة على مسار التقشف. ورغم أنهم يقدرون الحاجة الملحة إلى النمو وتوفير فرص العمل، فإنهم يعتقدون أن هذا لا يمكن تحقيقه إلا بعد إعادة وضع الموارد المالية في أيرلندا على أساس سليم. وهم يزعمون أيضاً أنه نظراً للتصرفات غير المسؤولة من قِبَل البنوك، فلا توجد وسيلة سريعة لتعزيز التوسع المستدام. وحتى الآن، يشعرون بالغضب من المصرفيين، ولكنهم لم يكتسبوا بعد العقاب المناسب.
Dans le cadre de ma visite actuelle, la plupart des citoyens irlandais avec lesquels j’ai eu l’occasion de discuter m’affirment que le pays n’avait d’autre choix que de suivre la voie de l’austérité. Bien qu’ils apprécient toute l’urgence de la nécessité de croissance et d’emploi, ils estiment que de tels objectifs ne pourront être atteints que lorsque les finances de l’Irlande auront retrouvé des bases saines.