ولن تكون مثل هذه النتيجة في مصلحة البلاد. فهما بلغ شعور أبناء الطبقة المتوسطة الدنيا في البرازيل بالإحباط من مدى، فإن تنظيم بطولة كأس العالم بنجاح هو الخيار الأفضل المتاح لهم. على نحو مماثل، وخلافاً لتصورات أنصار أوريبي، يشكل فوز سانتوس بولاية أخرى واستمراره في ملاحقة السلام ما تحتاج إليه كولومبيا على وجه التحديد في الوقت الحالي. وكلما أدرك المزيد من المواطنين أهمية هذا الجهد وساندوه، كلما كانت فرص نجاحه أعظم.
Quelle que soit la frustration de la classe moyenne inférieure, les Brésiliens sentent bien qu'une Coupe du Monde réussie est la meilleure solution. De même, contrairement à la perception des partisans d'Uribe, la réélection de Santos et la poursuite de la paix sont exactement ce dont la Colombie a besoin en ce moment.