صرحت مستشارة ألمانيا أنجيلا ميركيل بأنها تضع أفريقيا بين أولويات قمة الثماني المقرر انعقادها في الأسبوع القادم. ونحن في ليبريا وفي كافة بلدان أفريقيا نرحب بزعامتها، ونشعر بالامتنان إزاء دعم مجموعة الثماني لأفريقيا، وبصورة خاصة تعهداتها أثناء السنوات الأخيرة بتخفيف أعباء الديون، ومضاعفة المعونات المقدمة إلى أفريقيا بحلول العام 2010، وتوسيع نطاق التعاملات التجارية، ومكافحة مرض الإيدز والفيروس المسبب له. والحقيقة أن الجهود القوية التي يبذلها الأفارقة، إلى جانب استثمارات مجموعة الثماني وشركاء آخرون، تؤتي الآن ثمارها على أكثر من نحو، إلا أن العالم الخارجي كثيراً ما يغفل عن الانتباه إلى كل ذلك.
La chancelière allemande Angela Merkel s’est clairement engagée à mettre l’Afrique au centre des discussions du prochain sommet du G8, qui aura lieu la semaine prochaine. Le peuple du Libéria et le reste du continent se félicitent de son leadership, et sont reconnaissants du soutien apporté par le G8 à l’Afrique, et en particulier des engagements pris ces dernières années pour réduire le poids de la dette, pour doubler l’aide d’ici 2010, accroître les échanges commerciaux, et lutter contre le VIH/SIDA.