فقد عملت السلطة المؤقتة للتحالف تحت قيادة الولايات المتحدة على تمكين مجموعة جديدة من النخب السياسية التي تفتقد الثقة في بعضها البعض جوهريا، والأهم من هذا أن هذه النخب فشلت في التكاتف حول رؤية مشتركة لحكم البلاد. وبدلاً من إعطاء هؤلاء الساسة الجدد الوقت اللازم للتوصل إلى تسويات وحلول وسط، فرض الأميركيون عملية دستورية مثيرة للخلاف أدت إلى تفاقم الانقسامات القائمة واندلاع الحرب الأهلية التي دارت رحاها طيلة الفترة 2006-2007.
L’Autorité provisoire de la coalition, appuyée par les États-Unis, a mis en place un nouveau groupe d’élites politiques qui se sont profondément méfiées les unes des autres et, plus important encore, ont échoué à se réunir autour d’une vision partagée pour gouverner le pays. Au lieu de laisser à ces nouveaux politiciens le temps de forger des compromis, les Américains ont imposé un processus constitutionnel créateur de divisions, cause de l’aggravation des clivages existants, un processus qui a mené à la guerre civile de 2006-2007.