وعلى هذا فإن هوية رئيس الاتحاد الأوروبي تشكل أهمية بالغة. فالمنصب يحتاج إلى شخص يتمتع بالاستقامة التامة والقدرة على إلهام الناس ـ وفي المقام الأول من الأهمية، القدرة على إشراك الشباب.
La personnalité du prochain président de l’UE revêt donc une importance capitale. Il faut quelqu’un qui soit absolument intègre, qui ait la capacité d’inspirer un nouvel élan – et avant tout qui sache parler aux jeunes Européens.