وعلى نحو مماثل، لا توجد حلول "أوروبية" لمشاكل إيطاليا على سبيل المثال. فإيطاليا تحتاج إلى حلول إيطالية، تماماً كما تحتاج اليونان إلى حلول يونانية، والبرتغال إلى حلول برتغالية، وهلم جرا. فلا ينبغي للترتيبات الأوروبية أن تضعف الحوافز التي قد تدفع البلدان إلى التصدي للتحديات التي تواجهها ــ وهذا يعني توخي الحذر الشديد عندما يتعلق الأمر بإنقاذ اقتصادات منطقة اليورو.
De même, il n’y a pas de solution « européenne » aux problèmes de l’Italie, par exemple. L’Italie a besoin de réponses italiennes, tout comme la Grèce a besoin de solutions grecques, le Portugal de solutions portugaises, etc. Les arrangements européens ne doivent pas affaiblir les initiatives des pays visant à répondre aux défis auxquels ils sont confrontés – et cela signifie de faire preuve d’une extrême prudence lorsque se pose la question du renflouement des économies de la zone euro.