وألمانيا هي الدولة صاحبة النفوذ الأكبر بين هذه القوى الأربع. وبقطع العلاقات مع ألمانيا، فإن روسيا تقطع بهذا فعلياً كل صلة لها بالغرب، وبالتالي تعمل على التعجيل بانحدارها. والأمر الأشد سوءاً هو أن ذلك الانحدار الوطني من المرجح أن يعزز من ضراوة نظام بوتن وميوله الشوفينية بدلاً من إضعافها.
Si elle mettait un terme à toutes ses relations avec l'Allemagne, la Russie devrait effectivement rompre tous ses liens avec l'Occident et accélérer ainsi son propre déclin. Pire encore, le déclin national serait susceptible d'intensifier plutôt que d'affaiblir les tendances chauvines et prédatrices du régime de Poutine.