إن بلداناً أخرى، مثل اليونان، لم تسارع إلى اتخذا مثل تدابير التكيف هذه إلا بعد وقوعها في أزمة كاملة، في حين تصرفت بريطانيا على نحو استباقي وقائي. وإذا كانت بريطانيا تشعر بمثل هذا القلق في ظل نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي المنخفضة نسبيا (64.6%)، فإن المغزى الضمني وراء هذا هو أن العديد من البلدان الأخرى لابد وأن تكون أشد تخوفا.
D’autres pays comme la Grèce, par exemple, ont eu besoin d’une vraie bonne crise pour adopter de telles mesures d’ajustement, alors que la Grande Bretagne agit avec prudence et de façon préventive. Si la Grande Bretagne - dont la part de la dette dans le PIB est relativement réduite (64,6%) - est inquiète, il faut en déduire que de nombreux autres pays devraient aussi très sérieusement s’inquiéter.