فبادئ ذي بدء، ينبغي للاتحاد الأوروبي أن يلتزم باستيعاب ما لا يقل عن 500 ألف من طالبي اللجوء سنويا، في حين يعمل على إقناع بقية العالم بقبول عدد مماثل. ولابد أن يساعد التزام عام بهذا الحجم في تهدئة التدافع غير المنضبط إلى أوروبا. فمن الممكن حث طالبي اللجوء من خلال تزويدهم بوضع واضح ووعود السلامة على الانتظار في تركيا وغيرها من دول خط المواجهة، بدلاً من المخاطرة بعبور البحر الأبيض المتوسط في رحلة بالغة الخطورة.
Un engagement politique aussi conséquent devrait contribuer à rétablir un certain ordre en Europe. Grâce à un statut clair et à une promesse de sécurité, les demandeurs d’asile pourraient ainsi être amenés à patienter en Turquie ou au sein d’autres pays situés en première ligne, plutôt que de se risquer à une dangereuse traversée de la Méditerranée.