والواقع أن التباين كان ملحوظاً في سلوكيات الادخار بين الفئات العمرية المختلفة في الصين والولايات المتحدة أثناء الفترة 1992-2009. فبالنسبة للشباب الأميركيين (هؤلاء تحت سن الخامسة والعشرين)، ارتفع معدل الاقتراض بنحو عشر نقاط مئوية زيادة على معدل الاقتراض بين الشباب في الصين، في حين ارتفع معدل الادخار بين المواطنين الصينيين في سن العمل (بين 35 إلى 54 عاما) بنحو 17 نقطة مئوية زيادة على معدل الادخار بين أقرانهم الأميركيين.
Et effectivement, on a observé un contraste remarquable dans le comportement d'épargne des différents groupes d'âge en Chine et aux Etats-Unis durant la période 1992-2009. Pour les jeunes Américains (de moins de 25 ans), le taux d'emprunt a augmenté de dix points de pourcentage plus vite que le taux d'emprunt des jeunes Chinois, tandis que le taux d'épargne des Chinois en âge de travailler (âgés de 35 à 54 ans) a augmenté d'environ 17 points de pourcentage plus rapidement que le taux d'épargne de leurs homologues américains.