ونتيجة لهذا الدعم الرسمي، اكتسب مستثمرو القطاع الخاص الثقة في الأداة الجديدة. ومع نمو مشاركتهم، أصبحت سوق التحويلات التجارية أكثر سيولة. ولقد فاجأت نيويورك مدينة لندن باعتبارها مصدراً للتمويل التجاري بحلول منتصف عشرينيات القرن العشرين. وعند تلك النقطة، كان بوسع بنك الاحتياطي الفيدرالي أن يحد من تدخلاته وأن يسلم السوق لمستثمري القطاع الخاص. ثم حذت البنوك المركزية حذو مستثمري القطاع الخاص. وفي النصف الثاني من العشرينيات كانت البنوك المركزية تحتفظ بقدر متزايد من احتياطياتها بالدولار بدلاً من الإسترليني. وعلى هذا فإن الأمر لم يتطلب أكثر من عقد واحد من الزمان قبل أن تستولي العملة الدولية الجديدة على مكانة العملة القديمة.
Dès 1925, elles avaient davantage de réserves en dollars qu’en livres sterling. C’est ainsi qu’en moins d’une décennie, en partant de zéro, la nouvelle monnaie internationale a supplanté la monnaie de référence en place.