والأسوأ من هذا هو أن تكاليف التأخير وزيادة العجز والديون باهظة. على سبيل المثال، في غياب إصلاح كبير لبرامج الاستحقاقات في الولايات المتحدة ــ والتي تتضخم في حجمها نتيجة لارتفاع الفوائد الحقيقية لكل مستفيد والشيخوخة السكانية ــ فإن الجيل القادم من الممكن أن يتوقع انخفاضاً في مستويات المعيشة بنسبة 20%.
Pire encore, la décision de reporter la consolidation et l’accroissement des déficits et de la dette représentent un coût énorme. Par exemple, sans réforme majeure des programmes sociaux américains – dont l’ampleur explose en conséquence des bénéfices réels croissants par bénéficiaire et d’une population vieillissante – la prochaine génération peut s’attendre à une baisse des niveaux de vie de l’ordre de 20%.