وفي مختلف أنحاء المنطقة، تشعر الأقليات بقدر أكبر من التمكين ويطالب المواطنون بقوة متزايدة بحكم أفضل. وهناك رغبة متزايدة في مستقبل يستغني عن السياسات التقليدية القائمة على الخوف والغضب.
Partout dans la région, les minorités se sentent plus responsabilisées et les citoyens revendiquent avec force un meilleur gouvernement. Le désir d’un avenir débarrassé des politiques traditionnelles fondées sur la peur et la colère se fait plus pressant.