الواقع أن زعماء الغرب فشلوا في توقع العواقب الطويلة الأجل المترتبة على دعم الأنظمة الاستبدادية، والتي كشفت عنها ثورات الربيع العربي، أو توقع تأثير التدخلات العسكرية المتعاقبة في العراق وسوريا وليبيا. ونتيجة لهذا فإن الحنين إلى الماضي "المجيد" ــ مثل الخلافة التي يسعى إلى إقامتها تنظيم الدولة الإسلامية ــ بدأ ينتشر في الشرق الأوسط أيضا.
Les dirigeants occidentaux ont en effet échoué à anticiper les conséquences à long terme de leur soutien à différentes autocraties, conséquences apparues au grand jour lors des révoltes du Printemps arabe, ainsi qu’à prévoir l’impact des interventions militaires successives en Irak, en Syrie et en Lybie. Ainsi la nostalgie d’un «&nbsp;glorieux&nbsp;» passé – celui que regrette le califat de l’État islamique – se propage-t-elle également au sein du Moyen-Orient.