ولتمويل هذه السياسة الموجهة نحو المستقبل، يتعين على قادة الولايات المتحدة أن يعملوا على تنفيذ الإصلاحات المعززة لقدرة شبكة الأمان الاجتماعي على البقاء في الأمد البعيد. بيد أن برامج الضمان الاجتماعي والرعاية الطبية لكبار السن غير مستدامة، مع بلوغ الفجوة الطويلة الأجل بين الدخل المتوقع والفوائد الموعودة عشرات التريليونات من الدولارات ــ وهو ما يتجاوز بأشواط الديون الرسمية التي تراكمت على الحكومة الفيدرالية على مدار تاريخها.
Pour financer cette politique prospective, les dirigeants américains doivent mettre en œuvre des réformes visant à améliorer la viabilité à long terme du système de Sécurité sociale. En l'état, la Sécurité sociale et l'assurance de santé Medicare ne sont pas viables, à cause de l'écart à long terme entre les projections de revenus et les prestations promises, qui se chiffre en dizaines de milliards de dollars (bien au-delà de la dette publique que le gouvernement fédéral a accumulée au cours de son histoire).