ولكن التقدم كان بطيئاً لأن حكام الصين وضعوا رعاية وتنمية المراكز المالية ـ الأمر الذي يجب أن يكون هدفاً للحكومات المحلية ـ في قلب التنمية المالية للبلاد. وبالفعل، يقوض الخلط بين التحرر المالي والمزايا المقدمة للمدن المخصصة لتصبح &quot;مراكز مالية&quot; الدعائم والأهداف الأساسية للتحرر ـ الذي يعني حقيقة تقليل تحكم الحكومة وتسريع عملية تطوير الأسواق المالية.
Mais les progrès sont lents, car les dirigeants chinois ont fait du développement des centres financiers un objectif prioritaire, qu’ils auraient dû confier aux collectivités locales. Assimiler la libéralisation financière à l’octroi de privilèges à certaines villes données va à l’encontre de l’objectif même de la libéralisation, à savoir de réduire le contrôle exercé par le gouvernement et d’accélérer le développement des marchés financiers.