والواقع أن العديد من الحكومات والمؤسسات المالية تدرك هذه الحقائق. ففي الأشهر الأخيرة، أعلن البنك الدولي وبنك الاستثمار الأوروبي وبنك التصدير والاستيراد في الولايات المتحدة عن تبني سياسات تقضي بتقييد تمويل محطات الطاقة التي تعمل بحرق الفحم ما لم تستخدم تقنيات احتجاز وتحزين الانبعاثات من ثاني أكسيد الكربون. كما انضمت خمس دول من شمال أوروبا إلى وزارة الخزانة الأميركية في إنهاء التمويل العام لمحطات الطاقة التي تعمل بحرق الفحم في الخارج، وقد تلحق بها دول أخرى قريبا. وفي هذا الخريف، تقدمت هيئة حماية البيئة الأميركية بـمعايير مقترحة للانبعاثات يتم تطبيقها على محطات الطاقة الجديدة وتستبعد طاقة الفحم التقليدية ــ وهي خطوة مهمة ومن شأنها أن تخفض التلوث الكربوني وأن تحرك الابتكار والإبداع.
Cinq pays nordiques se sont joints à la démarche du Trésor américain consistant à cesser tout financement public de nouvelles centrales électriques au charbon et situées à l’étranger, étant probable que d’autres leur emboîtent bientôt le pas. Par ailleurs, cet automne, l’Agence américaine de protection de l’environnement a proposé la mise en place de normes relatives aux émissions des nouvelles centrales électriques, censées exclure l’utilisation conventionnelle du charbon en tant qu’énergie – une initiative importante, qui permettrait de limiter la pollution carbonique et de promouvoir l’innovation.