والواقع أن الاتهامات الموجهة إلى حركة جولين ليست بالأمر الجديد في تركيا، ولكن الأمر الذي جعل من هذا الكتاب قنبلة صاعقة هو أن مؤلفه أحد كبار رجال الشرطة البارزين، والذي اشتهر بشجاعته واستقامته ـ فضلاً عن قربه من أعضاء حركة جولين وحكومة أردوغان. وهو لا يتودد إلى الجيش، فقبل أعوام عديدة كان يلاحق عدداً من العناصر المارقة داخل المؤسسة العسكرية في تحقيق شهير.
En Turquie, les accusations contre le mouvement Gülen ne sont pas nouvelles, mais le livre a eu l’effet d’une bombe car il est de la main d’un chef de la police réputé, bien connu pour son courage et son incorruptibilité – tout autant que pour son rapprochement avec les Gülenistes et le gouvernement d’Erdogan. Ennemi de l’armée, il a poursuivi les brebis galeuses il y a quelques années dans une célèbre investigation.