ان التأثير هو ابعد من التجاره والاستثمارات القصيرة المدى فالمعالجات السريعه الباهظة الثمن من اجل زيادة امن الطاقة تزاحم اولويات مهمه اخرى في شرق ووسط اوروبا مثل الاستث��ار طويل المدى في التعليم العالي والابحاث والتحسينات الضروريه جدا في انظمة الرعاية الصحية المتهالكه . ان السلام في مرحلة ما بعد سنة 1989 والذي ساعد في خلق سعه ماليه يبتخر بينما تسعى البلدان في المنطقة وغيرها لزيادة نفقاتها الدفاعيه.
Des mesures temporaires coûteuses pour accroître la sécurité énergétique sont en train d’évacuer les autres priorités importantes de la région, comme les investissements à long terme dans les secteurs des études supérieures et de la recherche ainsi que l’amélioration essentielle de systèmes de santé vétustes. D’autant plus que s’évapore tranquillement le « dividende de paix » qui avait permis, après 1989, de créer une certaine marge budgétaire ; désormais, les pays dans la région et en périphérie perçoivent la nécessité d’accroître leurs dépenses militaires.