مما لا شك فيه أن أميركا ليست ألمانيا الإمبراطورية. ولكن ربما نكون أمام درس نتعلمه من تلك الدولة التي كان حكامها المتنازعون بينهم وبين أنفسهم في زمن الحرب، سبباً في إيقاع أبشع الضرر بشعبهم وشعوب العالم نتيجة لأساليبهم الكذوبة الكتومة النـزّاعة إلى الشك والشعور بالاضطهاد. ولم تتجل العواقب الوخيمة التي أفرزتها زعامتهم إلا لاحقاً، حين انقلبت شعوب الأمة المكروبة على بعضها البعض بفعل انقساماتها السياسية والأخلاقية العميقة والكراهية.
Mais il y a peut-être une leçon à tirer de l'Histoire d'un pays dont les dirigeants se disputaient entre eux en temps de guerre et ont fait un mal inimaginable à leur population et au monde avec leurs pratiques mensongères, leur culture du secret et leur style paranoïaque. Les conséquences de leur passage au pouvoir ne se sont manifestées que plus tard : un pays blessé, une population avec des relents de haine, profondément divisée politiquement et psychologiquement.