هذه الفجوة الهائلة تدفع الناس إلى النزوح والهجرة. ولقد أصبح الناس في أيامنا هذه مطلعين على الظروف في دول العالم المختلفة بصورة أفضل من أي وقت مضى، وإذا كان عبور الحدود يعني مضاعفة دخولهم عدة أمثال، فلسوف يبذلون كل محاولة ممكنة لعبور تلك الحدود.
Cet important déséquilibre encourage la migration, d’autant plus que les gens sont désormais beaucoup mieux informés qu’autrefois sur les conditions de vie dans les différents pays. Si traverser une frontière signifie qu’ils multiplieront leurs revenus, alors, ils tenteront leur chance.