الواقع أن روسيا اليوم تجمع بين أسوأ ما في الرأسمالية ومركزية الدولة ــ وهي الظروف التي حظي بوتن بوقت أكثر من كاف لتحديدها وتحليلها وتصحيحها. ويشير فهمه للحقائق وقدرته على تمييز ما هو خطأ إلى افتقاده للحكمة اللازمة للاستجابة بالشكل المناسب.
La Russie combine aujourd’hui les pires caractéristiques du capitalisme et de l’étatisme – des conditions que Poutine a eu tout le temps nécessaire d’identifier, d’analyser, et de corriger. Son appréhension des faits et sa connaissance de ce qui est mauvais indique qu’il lui manque la sagesse nécessaire pour y répondre de manière appropriée.