أما فيما يتصل باستخدام القوة على سبيل الوقاية، فإن التفسيرات التقليدية للفقرة 51 من ميثاق الأمم المتحدة (والتي تنص على حق الدفاع عن النفس) فهي تسمح لأي دولة مهددة باتخاذ إجراءات وقائية في مواجهة أية هجمات وشيكة، لكنها لا تسمح لها باستخدام القوة على سبيل الوقاية في مواجهة أية تهديدات غير وشيكة وبعيدة الأجل. ولسوف تعمل الهيئة على توسيع هذا التفسير بحيث يسمح باستخدام القوة على سبيل الوقاية في بعض الحالات، ولكن ليس قبل الحصول على موافقة مجلس الأمن.
Concernant le recours préventif ŕ la force, les interprétations classiques de l'Article 51 de la Charte de l'ONU (qui prône le droit ŕ l'autodéfense) permettent ŕ un état menacé de prendre des mesures préventives face ŕ une attaque imminente, mais non de recourir ŕ la force ŕ titre préventif contre des menaces sur le plus long terme. Le Groupe propose d'étendre cette interprétation afin de permettre le recours préventif ŕ la force dans certaines situations, mais seulement s'il a été approuvé par le Conseil de sécurité.