ومن أجل تحقيق هذه الغاية، كانت بنوك التنمية الستة لكبرى المتعددة الأطراف ونادي تمويل التنمية الدولية ــ وهي شبكة تتألف من مؤسسات التنمية الوطنية والإقليمية والدولية ــ تعمل جاهدة من أجل تطوير مبادئ مشتركة لتتبع تمويل جهود مكافحة تغير المناخ. ولابد أن يتم تطبيق هذه المبادئ على كل المشاريع التي تهدف إلى مساعدة البلدان في التكيف مع التأثيرات المترتبة على تغير المناخ أو تخفيفها.
Pour y parvenir, les six grandes banques multilatérales de développement et le International Développement Finance Club – un réseau d‘institutions nationales, régionales et internationales spécialisé dans le financement du développement – ont méticuleusement collaboré à élaborer des principes de développement communs pour contrôler la finance climatique. Ces principes devraient s’appliquer à tous les projets d’aide aux pays pour qu’ils puissent s’adapter aux répercussions des changements climatiques ou les réduire.