ولكن في عالم اليوم أصبحت الموارد العسكرية أوسع كثيراً من مجرد بنادق وكتائب من الجنود، وأصبح سلوك القوة الصارمة أعرض اتساعاً من القتال أو التهديد بالقتال. فالقوة العسكرية تستخدم أيضاً لتوفير الحماية للحلفاء والمساعدة للأصدقاء. والاستخدام غير القسري للموارد العسكرية على هذا النحو من الممكن أن يشكل مصدراً مهماً لسلوك القوة الناعمة في صياغة الأجندات، وإقناع الحكومات الأخرى، واستقطاب الدعم في عالم السياسة الدولية .
Le pouvoir militaire est aussi utilisé pour apporter protection aux alliés et assistance aux amis. De telles utilisations non coercitives des ressources militaires peuvent encourager la puissance douce pour définir des ordres du jour, persuader d’autres gouvernements et susciter des soutiens dans les relations internationales.