مثل هذه القصص لا تشكل حالات قليلة منفردة. فقد كشفت دراسة مسح جديدة أجريت على خمسمائة طفل أميركي في مرحلة ما قبل المراهقة عن أن طفلاً من بين كل ثلاثة أطفال تتراوح أعمارهم ما بين ستة إلى أحد عشر عاماً يخشى أن تختفي الأرض من الوجود حين يصل إلى سن البلوغ بسبب الانحباس الحراري العالمي وغيره من التهديدات البيئية. وهذا يعني أن ثلث أطفالنا يعتقدون أنهم ليس لديهم أي مستقبل بسبب قصص الانحباس الحراري العالمي المرعبة.
Une nouvelle enquête, réalisée auprès de 500 pré-adolescents américains, fait apparaître qu’un tiers de la tranche des 6 à 11 ans craint, à cause du réchauffement et d’autres dangers écologiques, que la Terre n’ait disparu quand ils auront atteint l’âge adulte. Résultat effarant: un tiers de nos enfants est persuadé de ne pas avoir d’avenir, à cause des histoires effrayantes qui circulent sur le réchauffement planétaire.