وتُعَد وكالة الدفاع الأوروبية أحد العناصر الحاسمة في التنسيق والتوظيف السليم لسياسة الأمن والدفاع في أوروبا. ويتعين على الزعماء في القمة المقبلة أن يؤكدوا على أهمية وكالة الدفاع الأوروبية، التي ظلت ميزانيتها مجمدة بسبب إصرار بعض البلدان الأعضاء.
L’une des composantes cruciales de la coordination et du fonctionnement approprié de la politique européenne de sécurité et de défense n’est autre que l’Agence européenne de défense. Lors de ce tout prochain sommet, il serait bon que les dirigeants politiques rappellent l’importance de l’AED, dont le budget demeure gel�� en raison de l’insistance d’un certain nombre d’États membres.