وهذا أقل ما يتعين على الديمقراطيتين العظميين في آسيا أن تفعلا في مواجهة صعود الصين وطموحاتها البحرية. وإذا نجحتا، فإن كوريا الجنوبية واليابان تكونا بهذا قد أسستا لسابقة تقدم أفضل مسار لحل المساءل السيادية الكبرى التي تعمل الآن على زعزعة الاستقرار في آسيا.
Devant la montée de la Chine et de ses ambitions maritimes, les deux grandes démocraties de l’Asie de l’Est doivent tenter d’en faire tout autant. Si elles y arrivent, la Corée du Sud et le Japon établiraient un précédent offrant le meilleur moyen de résoudre les grandes questions de souveraineté qui sont en voie de déstabiliser l’Asie.