لو كانت ازمة اليوم ناتجه عن تبذير الحكومة وسوء ادارتها بدلا من فشل السوق فإن من الصواب ان لا يتدخل البنك المركزي ولكن لو كانت الازمه ناتجه عن فشل في التنسيق بين المستثمرين – عندما يرفض كل مستثمر ان يمدد الدين الحكومي خوفا من ان يفعل الاخرون نفس الامر مما يؤدي الى التقصير بالدفع- فإن السياسه الماليه يمكن ان تلعب دورا مهما.
Si une crise de la dette résulte de la prodigalité et de la mauvaise gestion du gouvernement, plutôt que d'une défaillance du marché, il est vrai que la banque centrale ne devrait pas intervenir. Si, toutefois, la crise provient d'un défaut de coordination entre les investisseurs – lorsque chaque investisseur refuse de prolonger la dette du gouvernement, de peur que les autres fassent de même, conduisant à un défaut – la politique monétaire peut jouer un rôle important.