ظهرت فكرة صندوق النقد الدولي إلى الوجود في العام 1944 في عالم يفتقر إلى تدفقات رؤوس الأموال الخاصة الضخمة، حيث كانت الدول تتولى كل المعاملات المالية الدولية تقريباً. والحقيقة أن تمديد مهمة الصندوق بحيث تشمل على بعض عمليات إنقاذ القطاع الخاص من شأنه أن يشكل اعترافاً بالدور الأساسي الذي تضطلع به الأسواق الآن. وفي الوقت نفسه، فإن إشراك هيئة دولية تحكمها قواعد ثابتة من شأنه أن يحد من السموم السياسية المرتبطة بإعادة تمويل رؤوس أموال البنوك والتدخلات في إدارة العملة.
L’élargissement de sa mission en vue d’inclure le sauvetage du secteur privé reconnaîtrait le rôle prépondérant du marché actuellement. Dans le même temps, l’intervention d’un organe international régi par ses propres règles réduirait les effets du poison politique des recapitalisations bancaires et des interventions monétaires.