لكن تنظيم الدولة الاسلامية كما يعرف الجميع باستثناء بوتين لم يحصل على سلاح جوي يستوجب تدميره ولكن من الواضح ان الكرملين سوف ينظر الى اي طائرة قد تحلق فوق منطقة يعتبرها تحت نفوذه كهدف شرعي ونظرا لأن مثل هذه الطائرات ستكون تابعه بالضرورة للولايات المتحدة الامريكية او بريطانيا او فرنسا او تركيا او اي عضو اخر من الائتلاف الذي يقاتل تنظيم الدولة الاسلامية فليس من الصعب تصور كيف ان المشاركة الروسية قد تؤدي الى تصعيد دولي للحرب الاهلية في سوريا.
Mais qu’on ne vienne, en tout cas, pas nous présenter comme un renforcement de la coalition anti Daech une opération qui ne vise, à ce jour, qu’à donner à la Russie la maîtrise du ciel syrien et à y assurer, au sol, ses intérêts de puissance.