والألم العصبي يصعب علاجه؛ فحتى أكثر الأدوية فعالية لا توفر سوى تخفيف متواضع لشدة الألم بين قِلة من المرضى. ومن الممكن أن نعزو هذا جزئياً إلى الطبيعة الذاتية للألم، وجزئياً إلى صعوبة تحديد مصدر هذا الألم بدقة.
La douleur chronique est difficile à traiter ; les médicaments même les plus efficaces n’apportent qu’un soulagement minime à une minorité de patients. Cela peut en partie s’expliquer par la nature subjective de la douleur, et en partie par le fait que son origine peut être difficile à déterminer.