قد يتصور المرء على هذه الخلفية أن حكومة الولايات المتحدة قد تبذل قصارى جهدها لاجتذاب الاستثمار الصيني، وليس إخافته وطرده من دون داع. وإذا لم يدرك المسؤولون الأميركيون واقع العالم الذي تحكمه العولمة اليوم، فإن الولايات المتحدة قد تجد نفسها (على نحو لا يخلو من تدمير الذات) ومن دون وعي معزولة عن الأشكال الجديدة من تدفقات الاستثمار الأجنبي التي تحتاج إليها بشِدة لتنشيط صناعاتها وقطاعات البنية الأساسية لديها.
Compte tenu de cette situation, on pourrait penser que le gouvernement américain ferait une cour assidue aux investissements chinois, plutôt que de les effrayer inutilement. Si les responsables américains ne prennent pas conscience des réalités du monde globalisé d’aujourd’hui, l’Amérique pourrait involontairement (et de manière autodestructrice) se retrouver coupée du type de nouveaux flux d’investissements étrangers qui font cruellement défaut à ses secteurs manufacturier et d’infrastructure.