ولكن استعادة الثقة والمصداقية غاية تتطلب أكثر من مجرد الانضباط في الجنوب. إذ يتعين على دول شمال أوروبا أن تحترم جانبها من الصفقة. ويتعين على ألمانيا بشكل خاص أن تعترف بأن اقتصادها، بعيداً عن كونها ضحية بريئة، هو المستفيد الأكبر من منطقة اليورو ــ وكان الأمر كذلك منذ إطلاق عملة اليورو. وهذا، إلى جانب ما كان ليحدث ــ الكارثة الاقتصادية التي كانت لتحل على ألمانيا في أعقاب انهيار اليورو ــ يقتضي ضمناً التزاماً فريداً من نوعه بالحفاظ على اليورو.
L’Allemagne en particulier doit reconnaître que loin d’être une victime innocente, son économie a été la principale bénéficiaire de la zone euro – et ce, depuis l’introduction de l’euro. Ce constat, couplé à une hypothèse contrefactuelle – la calamité économique qui s’abattrait sur l’Allemagne dans le cas de l’effondrement de l’euro – implique qu’elle occupe une place unique pour soutenir la monnaie européenne.