بالرغم من ذلك سوف يذهب اوباما الى كارتاجينا فلقد تعلمت الولايات المتحدة الامريكية انه من مصلحتها ان تولي اهتماما كبيرا بجاراتها الجنوبيات .
Néanmoins, Obama ira à Carthagène, ainsi qu’il le doit. Les Etats-Unis ont désormais appris qu’il est dans les meilleurs intérêts du pays de porter une attention toute particulière à ses voisins méridionaux.