هناك العديد من الأساليب المبتكرة لتقاسم النمو على نحو أكثر مساواة، وهناك دوماً المزيد من الأساليب المبتكرة. ولكنها جميعها تشير إلى حقيقة جوهرية: فإذا كان للشباب والمحرومين أن يعثروا على وظائف مرضية ومجزية، فيتعين على الحكومات وأرباب العمل والمؤسسات التعليمية ومنظمات المجتمع المدني أن تلعب أدواراً بالغة الأهمية. والحق أن قدرة اقتصاداتنا على البقاء في الأمد البعيد تعتمد على ذلك.
Il existe de nombreuses approches novatrices pour partager plus équitablement la croissance, et de nouvelles apparaissent en permanence. Mais elles indiquent toutes une vérité fondamentale : si on veut que les jeunes et les personnes défavorisées parviennent à trouver des emplois satisfaisants et profitables, les gouvernements, les employeurs, les établissements d'enseignement et la société civile ont tous un rôle important à jouer.