ولنتأمل هنا أداء الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة في مرحلة ما بعد الأزمة. برغم أن كلاً من الكيانين نال حصته من المشاكل، فإن أداء الولايات المتحدة أفضل بعض الشيء (ولو أنها لا تزال تواجه تحديات كبرى في ما يتصل بتوليد فرص العمل المتوسطة الدخل).
Examinons maintenant les résultats économiques de l'UE et des USA après la crise. Tous deux ont fait face à de nombreux problèmes, mais les USA s'en tirent un peu mieux (même s'il leur reste à créer des emplois à rémunération moyenne).