قبل بضعة أشهر، كان الإجماع قائماً على أن وقت إعادة تصميم اليورو مضى بالفعل، وأن منطقة اليورو لابد أن تتعايش من التصميم الموروث من الإصلاحات التي استدعتها الأزمة. بيد أن هذه الحال تغيرت الآن، وقد يستغرق الأمر وقتاً طويلاً قبل أن يتم التوصل إلى اتفاق واتخاذ القرارات اللازمة، ولكن المناقشة لابد أن تستمر. وهذا هو النبأ السار.
Il y a quelques mois, le consensus était que l’heure de repenser l’architecture de l’euro était passée, et qu’il s’agissait pas conséquent de vivre avec la construction héritée des réformes de ces dernières années. Ce n’est plus le cas aujourd’hui.