وأخيراً، لابد وأن يكون صندوق النقد الدولي أفضل تجهيزاً للتعامل مع مشاكل القطاع المالي. ذلك أن برامج صندوق النقد الدولي التقليدية والتي تركز على الميزانية أو السياسة النقدية لا تفي بالغرض في هذه الأزمة المالية. ويتعين على الصندوق أن يؤسس خطوط ائتمانية للبلدان التي تتبني سياسات سليمة في التعامل مع الاقتصاد الكلي. وفي هذه الحالة تنتفي الحاجة إلى الاشتراطات التقليدية التي يفرضها صندوق النقد الدولي. في هذا الأسبوع أسس صندوق النقد الدولي صندوقاً جديداً للسيولة النقدية بقيمة مائة مليار دولار. وهذه خطوة في الاتجاه الصحيح.
Les programmes traditionnels du FMI, concentrés sur des politiques budgétaires ou monétaires, sont insuffisants dans cette crise financière. Le Fonds doit établir des lignes de crédit pour les pays qui conduisent des politiques macro-économiques solides.