لقد قمت بتأسيس ما يسمى بمؤسسات المجتمع المفتوح في كل دول الاتحاد السوفييتي السابق. وهذه المؤسسات تقوم على نطاق صغير بما ينبغي على مبادرة أوروبا الموسعة أن تقوم به على نطاق أوسع: تعزيز التنمية الديمقراطية بدعم ومساندة المجتمع المدني، مع العمل مع الحكومات في ذات الوقت كلما أمكن. وكلما كانت الحكومات أقل استجابة، كلما زادت أهمية مساندة المجتمع المدني. وينبغي أن يكون نفس المبدأ مرشداً وموجهاً للاتحاد الأوروبي. لابد وأن يكون لعنصر المجتمع المدني وجود في كل خطة عمل.
Ces fondations accomplissent sur une petite échelle ce que l'Initiative de l'Europe agrandie devrait faire sur une grande échelle : promouvoir le développement démocratique en soutenant la société civile tout en travaillant avec les gouvernements lorsque cela est possible.