إن تأسيس هيكل ناجح للتعاون بين الولايات المتحدة وأوروبا يتطلب الشروع في العمل على الفور. والحقيقة أن العديد من التقارير التي ستؤثر على حملتي
Plusieurs rapports qui influenceront les campagnes de McCain et d'Obama sont en cours de rédaction à Washington. Mais aucun ne fera avancer d'une coopération transatlantique, car ils vont sans doute reprendre le modèle habituel de coopération américano-européenne avec les USA comme concepteur politique et l'Europe comme trésorier hésitant et apolitique.