وبدلاً من إبرام معاهدة جديدة، فعلينا أن نتبنى في مؤتمر ريو+20 مجموعة من أهداف التنمية المستدامة، التي من شأنها أن تعمل كمصدر إلهام لجيل كامل. وكما فتحت الأهداف الإنمائية للألفية أعيننا على الفقر المدقع وشجعت العمل العالمي على نطاق غير مسبوق في مكافحة الايدز والسل والملاريا، فإن أهداف التنمية المستدامة قادرة على فتح أعين الشباب اليوم على تغير المناخ، وخسارة التنوع البيولوجي، والكوارث الناجمة عن التصحر. ولا يزال بوسعنا أن نتم معاهدات ريو الثلاث، من خلال ضع الناس في طليعة هذا الجهد.
Au lieu d’un nouveau traité, adoptons à l’occasion du prochain Sommet de la Terre une série d’objectifs pour le développement durable, ou ODD, qui serviront d’inspiration pour les actions de toute une génération. A l’instar des Objectifs du Millénaire pour le développement qui nous ont ouvert les yeux sur la pauvreté extrême et encouragé une action mondiale sans précédent pour lutter contre le sida, la tuberculose et la paludisme, les ODD peuvent ouvrir les yeux des jeunes sur la changement climatique, la perte de la biodiversité et les désastres de la désertification.