ولنتأمل هنا دعوة أوباما إلى الأسد بالتنحي، والتي لم يدعمها أي تحرك حقيقي، ووعوده المتكررة التي ترجع إلى أوائل عام 2012 بتقديم المساعدات من البنود غير الأس��حة إلى المعارضة السورية ــ وهي الوعود التي وفى بها أخيراً في أواخر العام الماضي، وبشكل مؤقت فقط. وقد خلفت هذه الفجوة بين الخطاب والعمل فراغاً كبيرا؛ وقد سدت المملكة العربية السعودية وقطر وجهات مانحة خاصة هذه الفجوة بتوجيه الدعم إلى عناصر متطرفة في المعارضة، الأمر الذي أدى إلى تعزيز قوة هذه الأطراف على حساب المعتدلين.
Songez à ce fameux discours d’Obama, qui selon une démarche dénuée d’action concrète avait appelé Assad à « se retirer, » ou encore aux promesses répétées du président américain à partir de début 2012 autour de la fourniture d’une aide non létale en faveur de l’opposition syrienne – engagements qui n’ont finalement été respectés qu’à la fin de l’année dernière, puis de manière seulement temporaire. Cette dichotomie entre les paroles et les actes a laissé derrière elle une fenêtre d’opportunité que l’Arabie Saoudite, le Qatar et d’autres donateurs privés se sont par la suite empressés d’exploiter en apportant un soutien aux éléments extrémistes de l’opposition, renforçant ainsi leur poids au détriment des plus modérés.