وبهذا يكون الربح الذي حققته بفضل نظرتي الهبوطية السليمة 1.65 مليون يورو ـ 9.1 مليون يورو التي حصلت عليها ببيع السندات عندما اقترضتها في الأول من يناير/كانون الثاني، ناقص 7.2 مليون يورو التي دفعتها لشراء السندات في الثلاثين من يونيو/حزيران، ناقص 250 ألف يورو الفائدة التي سددتها لجولدمان ساكس عن القرض لستة أشهر. وهكذا يكون البيع الناجح على المكشوف.
Mon bénéfice pour avoir misé sur une tendance baissière est donc de 1,65 millions d’euros – les 9,1 millions d’euros que j’ai perçu par la vente des obligations empruntées en janvier 2010, moins les 7,2 millions d’euros que j’ai dû payer pour les racheter le 20 juin, moins les 250 000 euros d’intérêts que je devais payer à Goldman Sachs pour six mois. Voilà – une transaction «&#160;short&#160;» réussie.