إن السبيل الأفضل أمام الاتحاد الأوروبي يتلخص فـي إظهار قدرة أوروبا على النجاح. وهذا يعني الاتفاق على تسوية بشأن ميزانية جديدة تعمل على تقليص الإنفاق على السياسة الزراعية المشتركة وتخصيص الاعتمادات من أجل دمج الدول الأعضاء الجديدة التي انضمت في العام الماضي. كما أن هذا يعـني أيضاً مواصلة الدور المهم الـذي تلعبه أوروبا في مجال السياسة الخارجية، فتعمل على سبيل المثال على تشجيع صربيا على التوصل إلى اتفاق حول وضع كوسوفو في المستقبل، أو تستمر في بذل الجهود الرامية إلى إقناع إيران بالتخلي عن خططها بشأن بتخصيب اليورانيوم.
Cela implique de trouver un compromis sur le budget pour réduire certaines dépenses au niveau de la politique agricole commune pour consacrer certains fonds à l’intégration des nouveaux membres entrés l’an dernier dans l’union. Cela implique également de poursuivre dans le rôle que l’Europe joue au plan de la politique étrangère pour pousser la Serbie à trouver un accord sur le futur statut du Kosovo ou poursuivre les efforts destinés à persuader l’Iran d’abandonner ses projets d’enrichissement d’uranium.