ولكن ما هي المحصلة النهائية لكُلّ هذه الحسابات؟ يعمل مواطنو أوروبا الغربية أقل من مواطني أميركا بمقدار 25%، لكنهم رغم ذلك يَتمتّعون بمستوى من الرفاهية الاجتماعية (بما في ذلك المناخ) يقل بحوالي 15% فقط عن الأميركيين، كما أن توزيع الدخل لديهم أكثر عدلاً، ومعدلات الفقر أقل. ومِن هذا المنظور، يبدو أن أوروبا الغربية تستحق على الأقل لقب " المجتمع الصالح " بقدر ما تستحقه الولايات المتحدة.
Les Européens de l'Ouest travaillent 25 % de moins que les Américains, et pourtant ils bénéficient d'un niveau de protection sociale (prenant en compte le climat) inférieur de 15 ¨% seulement par rapport aux Américains, et ils bénéficient d'une redistribution des revenus plus égalitaire, avec des taux de pauvreté plus faibles également. Vue de cette façon, l'Europe de l'Ouest semble avoir autant de bonnes raisons que les États-Unis pour recevoir le titre de " bonne société ".