الواقع أن العواقب المترتبة على اتساع فجوة التفاوت قد تغري صناع السياسات بسلوك مسار بالغ الخطورة: اللجوء إلى الاستدانة، وهو ما يأتي في بعض الأحيان مصحوباً بفقاعة أصول، لدعم الاستهلاك. ويُقال إن هذا هو ما حدث في عشرينيات القرن العشرين، قبيل اندلاع أزمة الكساد الأعظم؛ ومن المؤكد أن هذا هو ما حدث في الولايات المتحدة (وأسبانيا والمملكة المتحدة) في العقد السابق لأزمة عام 2008.
Les conséquences d’une hausse des inégalités de revenu peut tenter les décideurs sur un chemin dangereux : l'utilisation de la dette, parfois combinée avec une bulle des actifs, pour soutenir la consommation.