ولكن من يتحدث بالنيابة عن هؤلاء؟ إن أغلب الأسر من الممكن أن تستفيد من استمرار ثورة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. ولكن الأسر المنتمية إلى الطبقة المتوسطة والطبقة العاملة قد تستفيد بشكل أكبر إذا ساعدت المنتجات والخدمات الرخيصة وحرية المعلومات وخبرات الترفيه الافتراضي على زيادة مهاراتهم في السوق وليس الانتقاص منها. والواقع أن الساسة الذين يعرفون كيف يوجهون هذه الثورة وفقاً لذلك قد لا يخسرون الانتخابات أبدا.
La plupart des ménages ont tout à gagner à poursuivre la révolution des TIC. Mais les familles de la classe moyenne et de la classe ouvrière en bénéficieraient davantage si les prix très bas des produits et des services, de l'information libre et des expériences de loisirs virtuels devaient augmenter, plutôt que diminuer la valeur de leurs compétences monnayables.