دنفر ــ إن التدخل الروسي الجريء في الحرب الأهلية الدائرة في سوريا قد ينتهي إلى عواقب وخيمة على قيادات روسيا. ولكن في الشرق الأوسط، من الممكن أن يخسر الجميع في أيامنا هذه. فكما قد تخسر روسيا نتيجة لتدخلها، ربما تخسر الولايات المتحدة بسبب عدم تدخلها ــ أو بشكل أكثر تحديدا، بسبب فشلها في تصميم، ناهيك عن ملاحقة، سياسة متماسكة ذات أهداف محددة في التعامل مع سوريا.
Mais au Moyen-Orient, tout le monde peut perdre de nos jours. Tout comme la Russie pourrait être perdante à cause de son entrée dans le conflit, les États-Unis pourraient être perdants pour vouloir rester en dehors (ou plus précisément, pour ne pas concevoir ni encore moins poursuivre une politique cohérente et ciblée dans le pays).