أما المؤيدون للحوار مع الإيرانيين وحلفائهم في سوريا، مثل وزير خارجية الولايات المتحدة الأسبق جيمس بيكر ، فإنهم يتحركون وفقاً لوهم يصور لهم أنهم يستطيعون بالفعل التوصل إلى فهم يمكن الولايات المتحدة من الخروج من العراق بسلاسة والمساعدة في إحلال الاستقرار في ذلك البلد الجريح. ويستند ذلك الوهم إلى افتراضين زائفين: الأول أن الإيرانيين والسوريين قادرين على النجاح في تحقيق ما فشلت الولايات المتحدة في تحقيقه هناك، والثاني أن المجتمع الدولي قادر على تحمل ثمن تأمين التعاون بين الطرفين.
Ceux qui se prononcent en faveur du dialogue avec les Iraniens et leurs alliés syriens, comme l’ancien secrétaire d’État américain James Baker, s’imaginent parvenir à une entente qui permettrait aux Etats-Unis de sortir d’Irak avec élégance et de stabiliser un pays déchiré. Cette idée illusoire repose sur deux suppositions erronées : d’une part, les Iraniens et les Syriens pourraient réussir là où les Américains ont échoué ; d’autre part, la communauté internationale aurait les moyens de garantir leur coopération.