وهناك أسباب أخرى وراء ترحيب المسؤولين الأتراك بالاتفاق المؤقت بهذا القدر من الحرارة. فهم أولاً يفسرون الاتفاق باعتباره تبريراً لجهودهم التي باءت بالفشل في مايو/أيار 2010 (مع البرازيل) للتوصل إلى اتفاق مع إيران بشأن التصرف في الوقود النووي الإيراني. وتواصل السلطات التركية تسليط الضوء على هذا الاتفاق الثلاثي السابق مع إيران. على سبيل المثال، أصدرت وزارة الخارجية بياناً أكدت فيه أن "الاتفاق يشكل التطور الإيجابي الملموس الأول في ما يتصل ببرنامج إيران النووي منذ إعلان طهران عام 2010".
Les autorités turques continuent en effet de souligner la conclusion antérieure d’un accord tripartite auprès de l’Iran. Le ministre des Affaires étrangères a par exemple émis une récente déclaration en ces termes : « Cet accord […] constitue la première véritable avancée concrète autour du programme nucléaire iranien depuis la Déclaration de Téhéran de 2010. »