برلين- ان موقف المانيا تجاه اوروبا قد اصبح موقفا يتميز بالرفض وفك الارتباط فصناع السياسة الالمان لا يقدمون لدول منطقة اليورو والتي تعصف بها الازمات سياسة ماليه فعاله ويرفضون دعم اجندة استثمار اوروبيه من اجل تحقيق الطلب والنمو كما أعلنوا ان الفائض المالي عوضا عن النمو الاسرع هو هدفهم المحلي الرئيس كما بدأوا بالتحول ضد البنك المركزي الاوروبي في الصراع ضد الانكماش وازمة الائتمان وعلى كل تلك الاصعدة فإن المانيا مخطئه.
BERLIN – La position de l'Allemagne envers l'Europe est de plus en plus caractérisée par le rejet et le désengagement. Ses décideurs interdisent aux pays en crise de la zone euro de recourir à une politique budgétaire plus active ; refusent de soutenir un programme d'investissement européen en vue de stimuler la demande et la croissance ; ont déclaré que leur premier objectif intérieur est un excédent budgétaire, plutôt qu’une croissance potentielle plus rapide ; et ont commencé à se retourner contre la Banque centrale européenne (BCE) dans la lutte contre la déflation et un resserrement du crédit.