بروكسل ــ عندما تعلن المفوضية الأوروبية استراتيجيتها الرقمية الجديدة في السادس من مايو/أيار، فسوف تواجه اختياراً حاسماً بين نهجين مختلفين تماماً في التعامل مع الإنترنت. فهل تختار مساراً تقدمياً تقوده السوق؟ أم أنها سوف تختار موقفاً دفاعياً رجعياً يتسم بالتقهقر الانعزالي؟
BRUXELLES – Le 6 mai, lorsqu’il s’agira pour la Commission européenne d’annoncer sa nouvelle stratégie numérique, l’institution sera confrontée à un choix décisif entre deux approches radicalement différentes vis-à-vis d’Internet. Privilégiera-t-elle une démarche axée sur l’avenir et fondée sur le marché ?