كانت الرؤى الأساسية التي طرحها هيرشمان بشأن التنمية صادقة إلى حد كبير. والدرس الأساسي الذي تعلمناه من تجارب نصف القرن الماضي أن صناع القرار لابد وأن يعملوا وفقاً لمفهوم إستراتيجي وليس وفقاً لمفهوم شامل. ويتعين على صناع القرار أيضاً أن يستفيدوا إلى أقصى حد ممكن مما لديهم بدلاً من أن يتمنوا لو كان بوسعهم أن يحولوا مجتمعهم بالكامل. ومن الأهمية بمكان أن يحددوا الأولويات والفرص، وأن يعملوا على تنفيذ هذه الأولويات واستغلال الفرص. ولابد وأن يسعوا إلى التغيير المتدرج التراكمي بدلاً من ملاحقة الإنجازات الهائلة الشاملة في ضربة واحدة.
La leçon primordiale de ces cinquante dernières années est que les décideurs politiques doivent être dans une vision plus stratégique que globale. Ils doivent faire du mieux qu’ils peuvent avec ce qu’ils ont plutôt que d’espérer transformer la société dans son ensemble.