الواقع أن المصلحة الأوروبية المتمثلة في إطلاق استجابة فعّالة للأزمة تمتد إلى ما هو أبعد من القيم. فمع تولد قدر كبير من الضغوط المالية بسبب الشيخوخة السكانية السريعة، يصبح لدى بلدان الاتحاد الأوروبي حافز اقتصادي قوي لقبول المزيد من المهاجرين. ولكن يبدو أن التحديات في الأمد القريب التي قد يفرضها القيام بهذا تحجب الحقيقة.
En réalité, l’intérêt que trouve l’Europe dans l’élaboration d’une réponse efficace à la crise s’étend au-delà des simples valeurs. Le vieillissement rapide de la population générant d’importantes pressions budgétaires, les États membres de l’UE ont économiquement tout intérêt à accueillir davantage d’immigrants.