كانت هذه الجماعات على حقٍ في العديد من الحالات: فبدون اللجوء إلى البنادق والرصاص، لما كان أي شيء في بلدانهم ليتغير أبداً. ولم يُـكتَب النجاح لهذه الجماعات إلا في ثلاث حالات: كوبا في العام 1959؛ ونيكاراغوا في العام 1979؛ والسلفادور حيث حارب الثوريون الولايات المتحدة والجيش المحلي حتى نجحوا في التوصل إلى تسوية في العام 1992، وهي التسوية التي جلبت السلام والرخاء والنمو لبلادهم. أما في كل مكان آخر فكان مصير هذه الجماعات الثورية إلى الهزيمة والقمع لسبب أو آخر ـ الإستراتيجيات المضللة، أو الأخطاء التكتيكية، أو النظريات غير السليمة، أو التدخلات من جانب الولايات المتحدة، إلى آخر ذلك من الأسباب.
Les révolutionnaires n’ont obtenu que trois succès : Cuba en 1959 ; le Nicaragua en 1979 ; et le Salvador où, jusqu’en 1992, ils ont combattu les Etats-Unis et l’armée locale dans une impasse, pour établir paix et prospérité dans leur pays.