ولا تستطيع تركيا أن تظل غير مبالية بهذا العامل الجغرافي لأنها تقف في مركزه تماما. ويبين لنا التاريخ بوضوح أنه من المستحيل أن نعمل على ترسيخ ودعم السلام العالمي من دون ضمان السلام والاستقرار في منطقة البلقان ومنطقة الشرق الأوسط. وتنتهج تركيا سياسة بنّاءة وشاملة في التعامل مع هاتين المنطقتين، وهي السياسة التي تتميز بنماذج رائعة من التعايش والعلوم والفنون والثقافة والحضارة.
L’Histoire a clairement démontré qu’il est impossible d’établir et de maintenir une paix mondiale sans une pacification et&#160; une stabilisation des Balkans et du Proche-Orient. La Turquie poursuit une politique inclusive et constructive pour ces deux régions, caractérisées par des exemples&#160; remarquables de cohabitation de sciences, d’arts, de cultures et de civilisations.