ويشكل الإطار الشامل لحل الصراع في سوريا أهمية بالغة بشكل خاص اليوم، لأنه كفيل بإنشاء سابقة للتعاون بين القوى الإقليمية، وخاصة إيران والمملكة العربية السعودية. والواقع أن المفاوضات الدولية مع إيران بشأن برنامجها النووي يوفر سبباً للتفاؤل، وهذا من شأنه أن يضفي زخماً على الجهود المبذولة في سوريا. ولكن مرة أخرى، سوف يتطلب النجاح هناك الالتزام من قِبَل الكيانات الإقليمية والدولية الفاعلة.
Un cadre inclusif de résolution du conflit en Syrie est particulièrement crucial aujourd’hui puisqu’il établirait un précédent pour la coopération entre les puissances régionales, surtout entre l’Iran et l’Arabie saoudite. Les négociations internationales avec l’Iran au sujet de son programme nucléaire incitent à un certain optimisme et pourraient donner un élan aux discussions sur la Syrie.