يستمد تقرير إيمرسون الأرقام من وزارة الخارجية الباكستانية، ولكن وزارة الدفاع الباكستانية سرعان ما خفضت هذه الأرقام فنشرت أرقامها الخاصة التي أشارت إلى أن 67 فقط من أصل 2227 شخص قتلوا بواسطة طائرات بدون طيار منذ عام 2008 كانوا من المدنيين. وقد أدهش هذا الرقم المنخفض العديد من المراقبين.
Le rapport d’Emmerson, basé sur des chiffres fournis par le ministère des Affaires étrangères pakistanais, a rapidement été invalidé par le ministre pakistanais de la Défense qui a publié ses propres chiffres, indiquant que 67 seulement des 2227 personnes tuées par des tirs de drones depuis 2008 étaient des civils. Ce chiffre relativement bas a surpris nombre d’observateurs.