كان فلاديمير بوتن قد وصف تفكك الاتحاد السوفييتي بالكارثة الجغرافية السياسية الأعظم في القرن العشرين. ولكن من وجهة نظر الصين فإن انهيار الاتحاد السوفييتي كان بمثابة المكسب الاستراتيجي الأعظم على الإطلاق. فبين غمضة عين وانتباهتها اختفت من على وجه الأرض الإمبراطورية التي ظلت تلتهم الأراضي الصينية لقرون من الزمان، وانتهى التهديد العسكري السوفييتي الذي كان ذات يوم قوياً إلى الحد الذي دفع الرئيس ماو إلى دعوة الرئيس ريتشارد نيكسون لزيارة الصين بهدف تغيير موازين القوى في إبان الحرب الباردة. والحقيقة أن هذه النزعة التأكيدية الصينية الجديدة تشير إلى أن الصين لن تسمح لروسيا بصياغة لم الشمل السوفييتي الجديد كأمر واقع، إذ أن ذلك من شأنه أن يؤدي إلى هدم تسوية ما بعد الحرب الباردة التي نجحت الصين بفضلها في تحقيق الرواج لاقتصادها وتعزيز أمنها.
D’un seul coup, l’empire qui s’était accaparé les territoires chinois durant des siècles s’est désintégré ; et la menace militaire soviétique – à une époque si sévère que le président Mao dut inviter le Président Richard Nixon en Chine pour modifier l’équilibre des pouvoirs de la guerre froide – a disparu. Forte de sa nouvelle assurance, la Chine pourrait empêcher la Russie de rétablir une union soviétique de fait, donc annuler l’accord d’après-guerre froide, sous lequel son économie prospérait et sa sécurité se renforçait.