ان هذا يحمل شبه غريب لسيناريو سنة 2004-2006 وذلك عندما قادت مقاربة الاحتياطي الفيدرالي التدريجيه الى الخطأ الفادح بقبول التجاوزات المتزايده في الاسواق الماليه والاقتصاد الحقيقي وبعد الضغط على سعر الاموال الفيدراليه ليصبح اقل سعر في 45 سنة وهو 1% بعد انهيار فقاعة الاسهم في بداية العقد الماضي ، قام الاحتياطي الفيدرالي بتأخير تسوية السعر لفترة طويلة جدا وبعد ان بدأ اخيرا برفع سعر المؤشر ، فإنه عمل ذلك بطريقة بطيئه للغايه .
Cela ressemble étrangement au scénario de 2004-2006, lorsque l'approche progressive de la Fed a conduit à l'erreur quasi fatale de tolérer les excès de montage dans les marchés financiers et dans l'économie réelle. Après avoir poussé le taux des fonds fédéraux vers un minimum de 45 ans à 1%, suite à l'effondrement de la bulle spéculative du début des années 2000, la Fed a retardé la politique de normalisation pendant une période excessivement longue.