في غضون ذلك فإن زيادة الانفاق على البنية التحتية يمكن ان توفر فرصة عادة ما يتم اغفالها بالنسبة للمؤسسات الاستثمارية طويلة الامد. ان صناديق التقاعد وشركات التأمين والصناديق الاسنثمارية في الولايات المتحدة الامريكية تدير اصول مشتركة تصل في الاجمالي الى 30 تريليون دولار امريكي تقريبا علما انها تواجه صعوبات في ايجاد استثمارات تناسب التزاماتها طويلة الامد. ان استمرار اسعار الفائدة المنخفضة شكلت تحديا من نوع خاص لصناديق التقاعد والتي تواجه ارتفاع الالتزامات ( والتي يتم حسابها على اساس مخفض ).
Aux États-Unis, les fonds de pension, sociétés d'assurance et autres fonds communs de placement gèrent au total pour 30 000 milliards d'actifs, et peinent à dénicher des investissements susceptibles de satisfaire à leurs obligations à long terme. La persistance de faibles taux d'intérêt se révèle particulièrement problématique pour les fonds de pension, qui sont confrontés à une augmentation des passifs (selon un calcul effectué sur une base actualisée).