وفقاً لتقديرات البنك الدولي فإن البنية الأساسية غير الكافية تعمل على الحد من القدرة الإنتاجية في أفريقيا بما يقرب من 40%. والواقع أن دخول لاعب جديد برأسمال أولي مصرح به 100 مليار دولار ــ فضلاً عن برنامج تمكين أفريقيا التابع للولايات المتحدة، والذي جمع 26 مليار دولار في هيئة التزامات منذ إطلاقه في العام الماضي، ومرفق البنية الأساسية العالمية الجديد التابع للبنك الدولي ــ يَعِد بالمساعدة في تيسير عمليات تمويل مشاريع البنية الأساسية بشكل كبير.
Selon les estimations de la Banque mondiale, l’insuffisance des infrastructures pèse sur la productivité africaine à hauteur d’environ 40 %. L’entrée en jeu d’un nouvel acteur via un capital initial autorisé à hauteur de 100 milliards $ – en parallèle du programme américain Power Africa, qui a permis de réunir 26 milliards $ en promesses de dons depuis son lancement l’an dernier, ainsi que de la nouvelle facilité de financement des infrastructures mondiales de la Banque mondiale – devrait contribuer significativement à promouvoir le financement des infrastructures.