العجيب أن قادة البلد الذي شهد نشأة اللينينية الماركسية، ما زالوا عاجزين عن فهم هذا المنطق الجدلي البسيط. ولو كانت حكومة روسيا راغبة حقاً في تغيير الحالة الراهنة في مرحلة ما بعد العصر السوفييتي، فكان من الواجب عليها أولاً وقبل كل شيء أن تتبنى سياسة جديدة في التعامل مع جيرانها حريصة على تقليص المخاوف وليس تضخيمها.
Dans l’ancienne patrie du marxisme-léninisme, les dirigeants n’ont toujours pas l’air d’être des familiers de la dialectique. Après tout, si le gouvernement russe était vraiment désireux de transformer le statu quo post-soviétique, d’abord et avant tout, il engagerait vis-à-vis de ses voisins une politique qui réduise les peurs plutôt qu’elle ne les aggrave.