بالطبع لم تعد روسيا قوة عظمى عالمية ولكنها تحتفظ بدور وخصائص القوة العظمى: ثقافة وتاريخ غني ومساحة ضخمة وقدرات نووية كبيرة ونفوذ قوي في اوراسيا والقدرة على افساد العديد من الصراعات واية صفقة صخمة واقعية يجب ان تأخذ ذلك بعين الاعتبار.
Il est entendu que la Russie n’est plus une puissance avec une emprise internationale. Mais elle conserve la vocation et les traits d’une grande puissance : une culture riche et une longue histoire, un immense territoire, un redoutable arsenal nucléaire, un fort ascendant dans toute l’Eurasie et la capacité d’envenimer un grand nombre de conflits.