فنتيجة للأزمة المالية العالمية، هبط نمو الصادرات الصينية في عام 2009 بنسبة 34% مقارنة بعام 2008. وفي الأشهر السبعة الأولى من عام 2010 كان الفائض التجاري الصيني 84 مليار دولار، مسجلاً هبوطاً بلغ 21,2% مقارنة بالفترة من يناير/كانون الثاني إلى يوليو/تموز 2009. وهذا الهبوط الضخم المضطرد في الفائض التجاري يجعل الحكومة الصينية مترددة في السماح بأي ارتفاع كبير في قيمة الرنمينبي، خوفاً من التأثير المتأخر على الميزان التجاري.
Au cours des sept premiers mois de 2010, l’excédent commercial de la Chine s’élevait à 84 milliards de dollars, soit 21,2 pour cent de moins qu’en janvier-juillet 2009. Confronté à cette baisse régulière et importante de l’excédent commercial, le gouvernement chinois hésite à laisser le RMB s’apprécier trop fortement, de crainte des répercussions décalées que cette réévaluation pourrait avoir sur la balance commerciale.