وبعبارة أخرى، لا يجوز التمييز في المعاملة بين الناس بحجة الإصابة بالجذام في الوقت الحاضر أو سابقا ـ أو بحجة الإصابة بأي مرض آخر.
En d’autres termes, les personnes ne devraient pas être discriminées uniquement sur la seule base de ce qu’elles ont été ou sont atteintes par la lèpre – ou, d’ailleurs, par quelque maladie que se soit.