بيد أن الطريق الجديد أثار المخاوف، وخاصة في الولايات المتحدة، من احتمال استخدامه كطريق لتهريب المخدرات والأسلحة، لذا فإن المؤسسة العسكرية تشعر بالالتزام بإقامة نقاط تفتيش على طول الطريق. ومن المؤسف أن بعض الأحداث الفردية المبكرة تشير إلى أن هذه التدابير الأمنية قد تؤدي في نهاية المطاف إلى إبطاء حركة المرور بنفس القدر من الوقت الذي تم تصميم الطريق لتوفيره!
Mais la nouvelle route a soulevé des inquiétudes, en particulier aux États-Unis, selon lesquelles elle pourrait servir de route de contrebande de drogues et d'armes, de sorte que l’armée se sent obligée de mettre en place des postes de contrôle. Malheureusement, les premières observations anecdotiques suggèrent que ces garanties pourraient en fin de compte ralentir la circulation à peu près autant que ce que le projet ne voulait l’accélérer !