قد لا يكون هذا حلاً جميلاً، ولكنه الحل الوحيد. إن الميزة العظمى في السياسات الصناعية هي أنها تسمح بالتغيير البنيوي المعزز للنمو من دون توليد فوائض تجارية. وهذا هو السبيل الوحيد للتوفيق بين احتياج الصين المستمر إلى التصنيع وبين متطلب خفض الاختلال في توازنات الحساب الجاري في الاقتصاد العالمي.
Le grand avantage des politiques industrielles est qu’elles permettent des changements structurels qui encouragent la croissance sans pour autant générer d’excédents commerciaux. Elles sont la seule manière de réconcilier les besoins constants d’industrialisation de la Chine avec les exigences de l’économie mondiale de réduire les déséquilibres des balances courantes.