إن الأفكار الكبيرة، أو حتى التساؤلات الكبيرة، غائبة بشكل ملحوظ عن اتفاق التحالف. وهذا إلى حد كبير انعكاس لوجهات نظر العديد من الألمان بشأن أنفسهم ومستقبلهم: فهم يشعرون بالارتياح إزاء الوضع الراهن، ولا يرون حاجة إلى المزيد من اقتراحات الإصلاح، ولا يهتمون بتبني استراتيجية كبرى، ويفضلون إلى حد كبير لو يتركهم الآخرون وشأنهم.
Il est significatif que l’accord de coalition n’aborde aucune grande idée, ni même aucune grande question. Cela reflète tout à fait l'opinion de nombreux Allemands sur eux-mêmes et sur leur avenir : le statu quo leur convient, ils ne ressentent aucun besoin de nouvelles propositions de réforme, ne sont pas intéressés par la grande stratégie et préfèreraient de loin être laissés seuls dans leur coin.