وعلى سبيل المثال، فإن أشد مشاكل روسيا إلحاحاً في مجال السياسة الخارجية تتمثل في علاقتها بالولايات المتحدة والخلاف القائم بينها وبين جارتها جورجيا حول " أوسيشيا الجنوبية ". ولقد بيّن روجوزين بكل وضوح موقفه من هاتين القضيتين، وهو موقف متعارض مع السياسة الرسمية ـ أو على الأقل هذا ما يبدو للرأي العام. كما أنه يتفاعل مع المشاكل التي تعاني منها روسيا داخلياً ـ انتشار الفقر، والموقف في الشيشان، والكفاح ضد المؤيدين لحكم القِلة ـ بنفس الدرجة من الوضوح والحزم والصراحة، بينما يلتزم أغلب السياسيين الآخرين الصمت أو يغمغمون بكلام غير مترابط وغير مفهوم.
Par exemple, les problèmes de politique étrangère les plus pressants pour la Russie sont d'une part ses relations avec les Etats-Unis, et d'autre part le conflit concernant l'Ossétie du Sud avec la Géorgie voisine. Dimitri Rogozin s'exprime très clairement sur ces questions, et s'écarte de la politique officielle, du moins de celle présentée au public.