بيد أن الأمر أشد إيلاماً بالنسبة لتلك البلدان التي نبذت في العراء من جديد. فقد كان من المفترض أن يعمل حلف شمال الأطلنطي كمنارة لتلك الدول التي تناضل من أجل ترسيخ الديمقراطية والحرية. ولكن يبدو أن قمة بوخارست الأخيرة تؤكد أن هذه المنارة قد انطفأت الآن.
Mais la situation est plus triste encore pour les pays qui ont une fois de plus été laissés pour compte. L’OTAN est censée être un flambeau pour les pays qui luttent pour établir la démocratie et leur liberté.