ليس هناك من الأسباب ما يبرر أن تكون تكاليف القروض في بوزن (بولزانو) ضعف نظيراتها في إنسبروك القريبة؛ والواقع أن هذه الفوارق الظالمة لا تفضي إلا إلى تقويض المنافسة وجلب الركود الاقتصادي. وإذا لم يسارع زعماء الاتحاد الأوروبي إلى حل هذه المشكلة، بما في ذلك من خلال السعي إلى إنشاء اتحاد مصرفي تام النضج، فإن التأثيرات الإيجابية المترتبة على جهود الإصلاح سوف تذهب أدراج الرياح بسبب الافتقار إلى استثمارات جديدة.
Il n'y a aucune raison pour laquelle un prêt devrait coûter deux fois plus cher à Bolzano que dans la ville voisine d’Innsbruck ; en fait, de telles divergences arbitraires sapent la concurrence et provoquent seulement la stagnation économique. Si les dirigeants européens ne résolvent pas ce problème, y compris par la poursuite d'une union bancaire à part entière, les effets positifs des efforts de réforme seront vite réduits à néant par l'absence de nouveaux investissements.