أولاً، لابد من بذل جهود خاصة لدعم زراعة صغار الفلاحين والمجتمعات الريفية. وهذا من شأنه أن يمكن مئات الآلاف من النازحين من العودة إلى قراهم وكسب أرزاقهم من الزراعة. ومع المخصبات، والبذور الـمُحَسَّنة، وشبكات الري على نطاق صغير، والتدريب السريع وخدمات الإرشاد، وصوامع التخزين المنخفضة التكاليف، فإن إنتاج الغذاء في هايتي من الممكن أن يتضاعف إلى ثلاثة أمثاله في غضون الأعوام القليلة القادمة، لكي يساعد بالتالي في دعم البلاد وبناء اقتصاد ريفي جديد.
Cela permettra à des centaines de milliers de déplacés de retourner dans leur village d’origine et d’y vivre du produit de la terre. A l’aide de fertilisants, de semences améliorées, de systèmes d’irrigation, d’une formation accélérée et de services étendus, de silos à bas prix, la production alimentaire de Haïti pourrait doubler, et même tripler dans les prochaines années, permettant ainsi de relancer le pays et de constituer une nouvelle économie rurale.