إن أي قوة متفوقة تتورط في صراع غير متكافئ تواجه دوماً مشكلة تحديد أهداف ذلك الصراع. وفي حالتنا هذه، تطمح إسرائيل إلى الإنجاز "بروية" وبأقل قدر ممكن من الخسائر بين المدنيين الفلسطينيين من أجل الحد من الانتقادات الدولية. ولكن الفشل في تحقيق هذا الهدف هو على وجه التحديد السبب وراء هزيمة القوى المتفوقة في الصراعات غير المتكافئة. وعلاوة على ذلك فإن "الروية" ليست هدفاً استراتيجيا؛ والأسلوب الذي تنتهجه إسرائيل لتحقيقه ــ خوض حرب كل سنتين أو ثلاث سنوات ــ ليس مقنعاً بشكل خاص.
Mais l'échec à atteindre cet objectif est précisément le point par où la puissance supérieure est battue dans les conflits asymétriques. En outre, « le calme » n'est pas un objectif stratégique et le moyen d'y parvenir pour Israël (une guerre tous les deux ou trois ans) n'est pas particulièrement convaincant.