والآن تصرخ جوجل متذمرة من &quot;هجمة بالغة التطور وجيدة التوجيه تشنها الصين على بنيتنا الأساسية الشركاتية &quot;. ولكن على الرغم من شعارها الشهير ـ &quot;لا تكن شريراً&quot; ـ فقد لعبت جوجل ذاتها دوراً أساسياً في المساعدة في تعزيز الرقابة على الإنترنت في الصين، حيث أنشأت محرك بحث مصمم خصيصاً لتطهير كل المراجع والمواقع على الشبكة التي تعتبرها الحكومة الصينية غير مناسبة . والآن قد تتحول جوجل ذاتها إلى ضحية للبراعة الإلكترونية المتنامية التي اكتسبتها الصين، وعلى نفس النحو الذي ارتد به استرضاء هتلر إلى نحر فرنسا وبريطانيا.
Google est maintenant sous le choc et accuse la Chine d’ « une attaque hautement ciblée et sophistiquée sur l’infrastructure de l’entreprise depuis la Chine. » Mais, malgré sa devise – « ne soit pas malfaisant » - Google a effectivement contribué à la censure du net en Chine en développant un moteur de recherche sur mesure qui élimine toutes les références et tous les sites web que le gouvernement chinois considère inapproprié. Google est maintenant victime des cyber-prouesses grandissantes de la Chine, de la même manière que la politique d’apaisement de Hitler a eu un effet boomerang sur la France et la Grande Bretagne.