لابد من نشر مؤشر هونيج بواسطة منظمة كبرى، مثل صندوق النقد الدولي. والواقع أننا لسنا في احتياج إلى استخدام أكثر دقة للغة فحسب، بل ونحتاج أيضاً إلى وسيلة دقيقة لقياس مستويات رأسمال البنوك.
Il serait par ailleurs nécessaire que l’indice de Hoenig soit privilégi�� et publié par une organisation majeure, telle que le FMI. Car non seulement avons-nous besoin d’une utilisation plus précise du langage, mais également d’une mesure plus opportune et plus exacte autour des niveaux de capital des banques.