·&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; كلما أصبحت استدامة التمويل العام على المحك (وهو ما يحدث إلى حد كبير في كل مكان من العالم المتقدم، باستثناء أستراليا، وكندا، وقِلة من دول شمال أوروبا، بما في ذلك ألمانيا)، فيتعين على الحكومات أن تستمر في ضبط الأوضاع المالية، ولكن بوتيرة معتدلة.
· Chaque fois que la viabilité des finances publiques est en jeu (c’est à dire à peu près partout dans le monde avancé, sauf en Australie, au Canada et dans quelques pays du nord de l’Europe, y compris l'Allemagne), les gouvernements devraient continuer à consolider, mais à un rythme modéré.