وكان مصير أهل شاجوس، السكان السابقين لجزر شاجوس في المحيط الهندي، مؤلماً بشكل خاص. والواقع أن الطريقة المنهجية التي تم بها انتزاع أملاك سكان هذا الأرخبيل وطردهم من أراضيهم باسم المصالح الاستراتيجية الغربية تشكل في واقع الأمر مأساة إنسانية يتعين على الغرب أن يسارع إلى إصلاح آثارها.
Le destin des Chagossiens, anciens résidents des iles des Chagos dans l’Océan Indien, est particulièrement atroce. La manière avec laquelle les habitants de cet archipel ont été systématiquement dépossédés de leurs terres au nom des intérêts stratégiques de l’Occident est une tragédie humaine pour laquelle l’Occident peut, et doit, restituer ce qu’elle a subtilisé.