الواقع أننا في احتياج إلى موجة جديدة من الإبداع قادرة على القضاء على الهدر، والحد من التلوث، وتوسيع القدرة على الوصول إلى الطاقة في مختلف أنحاء العالم. وهذا يعني التركيز على التكنولوجيات المعززة للكفاءة مثل الاتصالات اللاسلكية، والاتصالات من آلة إلى آلة، والعدادات الذكية، وتحسين إدارة الإنتاج.
Une nouvelle vague d’innovation est requise, qui élimine le gaspillage général, réduit la pollution et élargit l’accès à l’énergie dans le monde entier. Ceci signifie qu’il faut redoubler d’effort sur l’emploi de technologies qui augmentent l’efficacité comme les communications sans fil, les communications entre les équipements, les compteurs intelligents et sur une meilleure gestion de la production.