بعد ستين عاماً من الإخفاقات، ومع اختفاء الجيل الذي عاش النكبة من المشهد، ما زالت التسوية السياسية القادرة على توفير الحرية للفلسطينيين في دولة مستقلة تقوم إلى جانب إسرائيل الآمنة، وإيجاد حل عادل لمشكلة اللاجئين، تبدو أكثر أهمية من أي وقت مضى ـ إلا أنها تبدو أيضاً أبعد منالاً من أي وقت مضى.
Après 60 ans d'échecs et alors que la génération qui a connu la Nakbeh se retire du devant de la scène, un accord qui apporte une solution au problème des réfugiés et garantisse la liberté des Palestiniens au sein d'un Etat indépendant à coté d'un Etat d'Israël dont la sécurité serait garantie apparaît hors d'atteinte. Mais il est plus nécessaire que jamais.