وإذا كان المواطنون الفلمنكيون يكرهون أن تذهب أموال ضرائبهم إلى الولونيين، فماذا عن مساعدة المهاجرين العاطلين عن العمل القادمين من أفريقيا، التي امتلك البلجيكيون أجزاءً شاسعة منها ذات يوم واستغلوها كمصدر رئيسي لرخائهم الحالي؟ لا ينبغي لنا أن نندهش حين نعلم أن الحزب الوطني الفلمنكي يعادي المهاجرين أيضاً.
Si les citoyens flamands ne veulent pas que leurs impôts aillent aux Wallons, pourquoi aider les chômeurs d'Afrique, continent dont les Belges possédaient une partie à une époque et l'exploitaient pour assurer leur prospérité ? Il n'est pas étonnant que la parti nationaliste flamand (Vlaams Belang) soit aussi hostile aux immigrés.