وإلى أن نتمكن من عكس اتجاه انحدار التعددية، فإن قدرة الحكومات على الاستجابة للتحديات العالمية لن تتحسن. وبوسع الشركات ووسائل الإعلام أن تأن وتشكو، ولكن الإجابة على العديد من المشاكل الكبرى في العالم تتلخص في المزيد من الحوكمة ــ أو الحوكمة الأفضل على الأقل ــ وليس الإقلال منها. والعرض الأفضل من الحوكمة يعمل على تلبية تدفق الطلب عليها.
Tant que la trajectoire descendante du multilatéralisme n’est pas inversée, les perspectives des États pour relever les défis mondiaux ne s’amélioreront pas. Les entreprises peuvent continuer à se plaindre et les médias à ergoter ; la solution à bon nombre des grands problèmes du monde réside dans plus, et non moins, d’intervention de l’État, ou du moins dans un État plus efficace.