وفي حين يناضل الاقتصاد في مختلف بلدان العالم من أجل الحفاظ على النمو أو استعادته في عام 2011، فمن المرجح أن تصبح الأضواء المسلطة على السياسات الصناعية أكثر سطوعاً وتركيزاً من أي وقت مضى. وبالاستعانة بإطار العمل السليم فلا يوجد من الأسباب ما قد يجعلها تبقى في الظل.
Alors qu'à travers le monde on bataille pour maintenir ou retrouver la croissance en 2011, la politique industrielle va probablement retenir plus que jamais l'attention. Dans un cadre approprié, il n'y a aucune raison pour qu'elle reste dans l'ombre.