ومن الواضح أيضاً أن القرارات التي تنتهك القانون الدولي، برغم خطر العزلة الاقتصادية، اتخذت بشكل مرتجل من قِبَل بطانة بوتن المقربة. على سبيل المثال، أعلنت فالنتينا ماتفيينكو، رئيسة مجلس الاتحاد (مجلس الشيوخ في البرلمان الروسي)، أن روسيا لن ترسل قوات إلى أوكرانيا ــ قبل يومين فقط من تصويتها هي ��المجلس بالإجماع لتفويض بوتن بالقيام بذلك على وجه التحديد. وماتفيينكو واحدة من 12 عضواً دائماً في مجلس الأمن الوطني الروسي، سلطة صنع القرار العليا في مثل هذه الأمور.
Il semble également clair que les décisions de violation du droit international, malgré le risque d’isolement économique, aient été prises sur le tas par Poutine et son entourage le plus proche. C’est ainsi que Valentina Matvienko, présidente du Conseil de la Fédération (chambre haute du parlement), a par exemple annoncé que la Russie n’enverrait pas de troupes en Ukraine – deux jours avant que celle-ci et le Conseil ne votent unanimement pour autoriser Poutine à procéder précisément à un tel déploiement.