وهو خطأ فادح، لأن التقدم في المفاوضات مع إيران حول برنامجها النووي من شأنه أن يساعد في خلق مناخ أكثر ملاءمة لحل مشاكل المنطقة الأخرى. وعلاوة على ذلك فإن المفاوضات سوف تدور الآن تحت ولاية الإدارة الرئاسية في إيران، وهو ما من شأنه أن يعطي روحاني حيزاً أكبر للمناورة. ووزير الخارجية الجديد محمد جواد ظريف شخص معروف ويحترمه كل زعماء الدول التي تشارك في المفاوضات، وسوف يتولى مسؤوليات مهمة في أي محادثات مقبلة.
D’autant plus que les négociations sont maintenant du ressort de l’administration présidentielle de l’Iran, ce qui donne à Rohani une plus grande marge de manœuvre. Le nouveau ministre des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif, est bien connu et respecté des dirigeants de tous les pays participants aux négociations, et il assumera les responsabilités importantes dans tous les pourparlers qui pourraient avoir lieu.