والحق أن الحجة القائلة بأن البنوك المقرضة الأصغر حجماً لا تشكل تهديداً نظامياً زائفة: ولنتذكر هنا صناديق أسبانيا. وفي كل الأحوال، لن تكون الفرص متكافئة للجميع.
L'argument selon lequel les petits prêteurs ne représentent pas de menace systémique est fallacieux : il suffit de voir l’exemple des cajas en Espagne.