ومنذ ذلك الخطاب، انخفضت وتيرة الهجمات في اليمن وباكستان، ولكن استمرت الخسائر في صفوف المدنيين، ولو بمعدل أقل. ومن الواضح أن معيار "شبه اليقين" لم يلب.
Depuis ce discours, la fréquences des attaques de drones au Yémen et au Pakistan a baissé, mais les pertes civiles se poursuivent, quoique plus limitées. La norme de « quasi certitude » ne semble pas avoir été respectée.