إن استمرار التحول إلى نموذج النمو الذي تقوده الخدمات أمر مهم لعدد من الأسباب. فمع توظيف قطاع الخدمات في الصين لنحو 30% من العمال لكل وحدة من الناتج زيادة على ما يوظفه قطاع التصنيع وقطاع البناء، سوف يساعد توسع القطاع في الحفاظ على الاستقرار الاجتماعي، حتى مع تباطؤ النمو الاقتصادي إلى 7%. والواقع أن المراقبين في الغرب، الذين يركزون إلى حد كبير على التباطؤ في نمو الناتج المحلي الإجمالي الأساسي يغفلون عن هذه النقطة الأساسية. فضلاً عن ذلك، ولأن قطاع الخدمات يتطلب أيضاً سلعاً أساسية وطاقة أقل، فإن هذا التحول سوف يساعد الصين في علاج مشاكلها البيئية الخطيرة.
Pour de nombreuses raisons, il faut que la Chine poursuive sa transition vers un modèle de croissance basé sur les services - ce que ne comprennent toujours pas les observateurs occidentaux qui se focalisent sur le ralentissement de la croissance. Le nombre de personnes travaillant dans le secteur des services étant de 30% supérieur à celui des travailleurs du secteur manufacturier et du secteur de la construction (par unité de production), l'expansion des services aidera à préserver la stabilité sociale au moment où le taux de croissance a baissé pour n'être plus que de 7%.