لعل اليونان تشكل أقل من 2% من الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة اليورو، ولكن ملاحقة حلول مفصلة قصيرة النظر لمشاكل المنطقة ربما تتسبب في إيجاد سوابق قد تؤدي إلى هدم الاتحاد النقدي بالكامل. ومن الأهمية بمكان، لمنع مثل هذه النتيجة، أن يعمل أي حل للأزمة اليونانية على تعزيز وليس تقويض تماسك منطقة اليورو.
La Grèce représente peut-être moins de 2% du PIB de la zone euro, mais la poursuite de solutions ad hoc à courte vue pour résoudre ses problèmes peut créer des précédents qui risquent de faire chuter l'ensemble de l'union monétaire. Pour éviter une telle issue, il est essentiel que toute solution à la crise grecque renforce, plutôt qu'elle ne mine, la cohésion de la zone euro.