ان تطوير مضادات حيويه جديده هو تحدي نظرا لأنه يبدو ان شركات الادويه تحتاج الى حوافز لعمل الابحاث المطلوبه . سوف تدرس المراجعه ما اذا كان من الممكن تغيير حوافز السوق ولو لم يكن بالامكان تغييرها فإنه يمكن السعي للحصول على بدائل دراماتيكيه لتعزيز الابتكار المبكر من قبل المختبرات الجامعيه والشركات الصغيره وربما يمكن عمل ذلك من خلال صندوق خاص.
Une étude permettra de déterminer si les incitations du marché peuvent être modifiées. Dans la négative, des alternatives plus radicales pour stimuler une innovation précoce par des laboratoires universitaires et par des petites entreprises pourraient être recherchées, éventuellement grâce à un fonds spécialement alloué.