إن الحكم الصادر ضد تشن بالسجن لابد وأن يخدم أيضاً كأداة لتذكير الحزب التقدمي الديمقراطي بأنه لابد وأن يتحول إلى حزب لكل التايوانيين، &quot;المحليين&quot; وغير المحليين، إن كان راغباً في الحصول على أي فرصة للبقاء. إن أهل تايوان يدركون الآن أنهم لا يستطيعون تحقيق الرخاء والازدهار في ظل نظام ديمقراطي إذا سمحوا للانقسامات العرقية بأن تسود.
La condamnation de Chen devrait aussi servir à rappeler au PDP qu’il doit devenir un parti pour tous les Taïwanais, « locaux » ou pas, s’il veut avoir des chances de renaitre. Le peuple de Taiwan sait bien qu’il ne peut prospérer démocratiquement si les divisions ethniques perdurent.