من المؤكد أن التعامل مع إيران يُعَد أفضل لحظات أوباما، فهو يمثل حدثاً تاريخياً يستحق التأييد التام. والواقع أن الصعوبات السياسية التي ينطوي عليها صنع السلام مع إيران تماثل تلك التي واجهت جون كينيدي في صنع السلام مع الاتحاد السوفييتي في عام 1963. فكان الأميركيون متشككين في إيران منذ اندلاع الثورة الإسلامية في عام 1979 وأزمة الرهائن اللاحقة، حيث احتجز طلبة إيرانيون 52 مواطناً أميركياً في السفارة الأميركية لمدة 444 يوما. ولكن شكوكهم تعكس أيضاً استغلال النعرة القومية المتعصبة والافتقار إلى المنظور السليم للعلاقات بين الولايات المتحدة وإيران.
Les Américains font preuve de suspicion à l’égard de l’Iran depuis la Révolution islamique de 1979 et depuis la crise des otages survenue plus tard, au cours de laquelle des étudiants iraniens retiendront 52 Américains pendant 444 jours au sein de l’ambassade américaine. Pour autant, leur suspicion reflète également une manipulation à la nature patriotique excessive, ainsi qu’un manque de perspective sur les relations entre les États-Unis et l’Iran.