وفي كثير من الأحيان، يستهدف المراقبون الدوليون أيضاً ضرورة الحد من التوظيف في القطاع العام. وهنا أيضا، تُعَد المشكلة نتيجة مباشرة للاتفاقات السياسية التي تم التوصل إليها مع بداية التحول إلى الديمقراطية.ولقد خضع القطاع العام لعملية سريعة وجذرية لإلغاء المركزية كجزء من عملية التحول، نظراً لتأسيس البنية الحكومية شبه الفيدرالية، التي أسفرت عن خلق أشكال مهمة من التداخل والازدواج، سواء من حيث الجهود أو استغلال الموارد.
Ici aussi le problème est la conséquence directe des accords établis au début de la transition vers la démocratie. Le secteur public a été rapidement et radicalement décentralisé lors de la transition du fait de la création d'une structure gouvernementale quasi fédérale, ce qui s'est traduit par des redondances significatives en terme de ressources et de mise en oeuvre des décisions politiques.