والمؤسف في الأمر أن المواطنين الروس لم يربطوا بين الأمرين حتى وقتنا هذا: فالموقف المأساوي الذي وجدوا أنفسهم فيه الآن نابع بشكل مباشر من الكيفية التي صوتوا بها في الماضي. والواقع أن اللامبالاة السياسية التي تتسم بها روسيا اليوم تفرض تحدياً خطيراً على قدرة البلاد على البقاء.
Malheureusement, il reste aux citoyens russes à comprendre la chaîne de causalité: la situation tragique dans laquelle ils se trouvent aujourd’hui découle directement de la manière dont ils ont voté hier.