العامل الأول يتلخص في نهضة آسيا. والتساؤل الضخم في هذا السياق سوف يدور حول الصين وكيفية تطورها الداخلي. فقد تمكنت الصين من انتشال أربعمائة مليون من مواطنيها من قبضة الفقر منذ العام 1990، بيد أن أربعمائة مليون آخرين ما زالوا يعيشون على دخل يقل عن دولارين أميركيين في اليوم. وعلى عكس الحال في الهند، فإن الصين لم تنجح في حل مشكلة المشاركة السياسية. وإذا ما تخلت الصين عن نظامها الشيوعي المتآكل واعتمدت نظاماً قومياً شعوبياً بدلاً منه، أو إذا ما نجحت في ضمان التماسك الاجتماعي، فقد تكون النتيجة سياسة خارجية أشد عدوانية وعدم الرغبة في التعامل مع قضايا عالمية مثل قضية تغير المناخ. أو قد تنجح الصين في علاج مشاكلها والتحول إلى &quot;قطب مسئول&quot; من أقطاب السياسة العالمية.
Si pour assurer la cohésion sociale la Chine remplace son communisme vieillissant par le nationalisme, il pourrait en résulter une politique étrangère plus agressive et un manque de volonté de traiter des problèmes tels que le changement climatique. Ou au contraire, elle pourrait traiter les problèmes auxquels elle se trouve confrontée et devenir un &quot;acteur responsable&quot; sur la scène politique internationale.