إنه لأمر مؤسف للغاية أن يكون غضب وسائل الإعلام إزاء المأساة التي يعيشها الإيزيدية متواضعاً إلى هذا الحد. ولعل عمليات الإنزال الجوي الأميركية والوعد بالتدخل الاستراتيجي�� جنباً إلى جنب مع عملية محتملة تنفذ بالتنسيق مع القوات الكردية (بعد إعادة تسليحها بواسطة الولايات المتحدة)، ربما تُـفضي إلى إنقاذ الناجين حتى الآن، ولكن من غير المرجح أن يتمكنوا من العودة إلى ديارهم قريبا.
Malheureusement, les médias ne se sont guère indignés de la situation tragique dans laquelle se trouvent les Yézidis. Il est possible que les interventions stratégiques et les parachutages promis par les Américains, associés à une éventuelle opération coordonnée des forces kurdes (réarmées par les Etats-Unis), puissent venir en aide aux survivants, mais il est peu probable qu’ils puissent regagner leurs foyers dans un avenir prévisible.