كما ننسى نحن الأوروبيون أيضاً أن بعض مناطق العالم لم تعرف الحرية من قبل قط. ففي كثير من الأماكن تحكم غرف التعذيب قواعد اللعبة بالكامل، وليس هذا كالأخطاء البشعة المخزية التي ارتكبتها قوات تعمل تحت إشراف رديء. وأية محاولة في مثل هذه الأماكن تنتهج الأسلوب الأوروبي المهذب وتعمد إلى التفاوض ـ بدون القوة العسكرية اللازمة لدعم الدبلوماسية ـ فلسوف تكون ذات عواقب تثير الشفقة.
Plutôt que d'aider ceux qui combattent le terrorisme international, beaucoup d'Européens rejettent la responsabilité de son accroissement sur Israël et les USA ; c'est une nouvelle illusion européenne. Dans le style munichois, l'adoption récente d'une attitude conciliante par l'Espagne s'enracine dans cette forme de pensée.