حين يغيب هذان السيناريوهان فإن المبادرات الأميركية تولد ميتة. وهذا ما حدث مع كلينتون في كامب ديفيد في العام 2000، حين أخفق في حمل رئيس الوزراء الإسرائيلي إيهود باراك ورئيس منظمة التحرير الفلسطينية ياسر عرفات على الاتفاق، وهو نفس ما حدث مع بوش وخارطة الطريق في العام 2003، حين اتفق الجانبان من حيث المبدأ على خطوطها العريضة، إلا أنهما لم يبذلا إلا أقل القليل من الجهد لتنفيذ ذلك الاتفاق.
C'est ce qui est arrivé lors des négociations de Camp David en 2000, lorsque Clinton n'a pas réussi à amener Ehud Barak, le Premier ministre israélien, et Yasser Arafat, le président de l'OLP, à s'entendre. C'est également ce qui est arrivé avec la feuille de route de Bush en 2003, lorsque les deux partis se sont mis d'accord sur des principes généraux, sans faire grand chose pour les appliquer.