ونتيجة لهذا، أصبح الأمر يتطلب ابتكار آليات جديدة للحكم الإقليمي والعالمي الذي يتضمن كيانات فاعلة غير الدول. وهذا لا يعني أننا نستطيع أن نمنح شـركة مايكروسوفت، أو منظمة العفو الدولية، أو جولدمان ساكس مقاعد في الجمعية العامة للأمم المتحدة، لكنه يعني حصول هذه المنظمات على فرصة التمثيل في المشاورات العالمية إذا ما امتلكت القدرة على التأثير على كيفية وإمكانية مواجهة التحديات الإقليمية والعالمية.
Cela ne signifie pas qu’il faille attribuer des sièges à Microsoft, Amnesty International ou Goldman Sachs à l’assemblée générale des Nations-Unies. Cela veut dire, en revanche, qu’il est nécessaire d’inclure les représentants de telles organisations dans les discussions régionales et mondiales lorsqu’ils ont le pouvoir d’influer ou non sur la manière de répondre aux défis régionaux et mondiaux.