وإذا لم تتقبل حكومة باكستان وأصدقاؤها حقيقة أن هذه المعاناة الإنسانية كان من الممكن منعها فإن سلسلة من الكوارث المماثلة سوف تقع لا محالة، مع ارتفاع حدة الأعمال العسكرية التي يقوم بها الجيش في وزيرستان وغيرها من مناطق البلاد.
Si le gouvernement pakistanais et ses alliés n’admettent pas que cette souffrance humaine aurait pu être évitée, il est certain qu’un enchaînement de catastrophes similaires se reproduira, compte tenu de l’échauffement des interventions de l’armée au Waziristan et dans d’autres parties du pays.