الواقع أن شبه جزيرة القرم، التي كانت تقليدياً جوهرة التاج الإمبراطوري وأرض الملعب الفخمة للقياصرة والمفوضين السوفييت ــ والأهم من ذلك، موطن أسطول البحر الأسود التابع للبحرية الروسية ــ أصبحت جزءاً من أوكرانيا في عهد نيكيتا خروشوف في عام 1954. ويبدو أن الرئيس الروسي بوريس يلتسين نسى المطالبة باستعادتها بعد انهيار الاتحاد السوفييتي في عام 1991، وعلى هذا فقد استبقت أوكرانيا منطقة ينتمي ما يقرب من 60% من سكانها الذين يبلغ عددهم 2 مليون نسمة إلى روسيا.
Historiquement le joyau de la couronne impériale, faste terrain de jeu des tsars et des commissars soviétiques – mais surtout base de la flotte de la mer Noire de la marine russe – la Crimée a intégré l’Ukraine en 1954 sous Nikita Khrouchtchev. Après l’effondrement de l’Union Soviétique en 1991, le président russe Boris Eltsine a semble-t-il oublié de la réclamer et l’Ukraine a donc gardé ce territoire dont près de 60% de ses deux millions d’habitants s’identifient comme Russes.