حتى الآن أهمل أغلب زعماء العالم الأزمات المركبة الناجمة عن ندرة مصادر الطاقة، وتقلص الإنتاج العالمي من الغذاء، والأضرار التي لحقت بالبيئة العالمية. ورغم أن أسعار السلع الخام والغذاء سوف تستمر في الارتفاع والهبوط، إلا أن الأزمة الأساسية سوف تتفاقم على الأرجح. ولسوف ترتفع التنمية المستدامة إلى قمة الأولويات على الأجندة العالمية. ولسوف نكون في حاجة إلى زعماء قادرين على إدراك التحديات التي يواجهها العالم والاستعداد للعمل التعاوني سعياً إلى إيجاد حلول عالمية لهذه التحديات.
Au fur et à mesure de la fluctuation du prix des matières premières alimentaires et énergétiques, les crises sous-jacentes ne manqueront pas de prendre de l’ampleur. Le développement durable passera au premier plan de l’ordre du jour mondial et nous aurons besoin de dirigeants au fait des défis posés et prêts à travailler de concert pour trouver des solutions globales.