من السهل أن ننحي باللائمة على تعنت رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو ـ فرضه للحصار على غزة على سبيل المثال ـ ومن السهل أن نشير إلى أن السلطة الفلسطينية لا تسيطر على غزة التي تحكمها حماس، والتي يبلغ تعداد سكانها 1,2 مليون نسمة، الأمر الذي يجعلها في موقف لا يخولها حق التحدث باسم الفلسطينيين. ونتيجة لهذا فهناك أمر واحد يتفق عليه كل من الطرفين الإسرائيلي والفلسطيني، ألا وهو أن محادثات التقارب لن تؤدي على الأرجح إلى تحقيق أي تقدم. وعلى هذا فإن كلاً من الجانبين مشغول في الوقت الحالي بضمان إلقاء المسؤولية عن الفشل على الجانب الآخر. والواقع أن الفجوات بين الجانبين في العديد من القضايا ـ الحدود والمستوطنات واللاجئين والقدس ـ أكثر عمقاً من أن يتمكنا من سدها بسهولة.
Il est aussi facile de condamner l’intransigeance du Premier ministre israélien Benyamin Netanyahu – le renforcement du blocus de Gaza, par exemple – qu’il l’est de faire remarquer que l’Autorité Palestinienne ne contrôle pas Gaza et ses 1,2 million d’habitants, sous contrôle du Hamas ; ce qui fait qu’elle n’est pas en position de s’exprimer avec autorité pour l’ensemble des Palestiniens. Une chose sur laquelle Israéliens et Palestiniens s’accordent, cependant, est le fait que les discussions de proximité ne mèneront nulle part ; les deux parties concentrent donc désormais leur énergie à s’assurer que l’autre portera la responsabilité pour cet échec.