الواقع أن مذبحة بيشاور لم تكن المرة الأولى التي تتحول فيها الدولة الرائدة في رعاية الإرهاب على مستوى العالم إلى ضحية للإرهاب. ولكن هذا الهجوم أكَّد على الكيفية التي عمل بها التناقض بين مكافحة مجموعة من الجماعات الإرهابية وفي الوقت نفسه تحصين مجموعات أخرى لتنفيذ مهام عبر الحدود على عرقلة وتكبيل الدولة الباكستانية.
Le massacre de Peshawar n'est pas la première fois que le principal État connu pour son soutien au terrorisme est devenu une victime de la terreur. Mais l'attaque a souligné à quel point la contradiction entre le fait de lutter contre un ensemble de groupes terroristes, tout en en protégeant d'autres pour des menées transfrontalières, a entravé l'État pakistanais.