وإذا فشلت الصين في علاج مشاكلها البنيوية في الوقت المناسب، فمن غير المرجح أن يكون النمو مستداما. إن أي إصلاح بنيوي لابد وأن يكون مؤلما. ولكن كلما طال التأخير يصبح الإصلاح أكثير إيلاما. والواقع أن الموقف المالي القوي الذي تتمتع به الصين اليوم يشكل فرصة سانحة قوية. ولكن هذه الفرصة لن تدوم طويلا، وذلك لأن المستفيدين من سياسات الإصلاح النوعية تحولوا إلى أصحاب مصالح خاصة، وهم يقاومون بشدة لحماية مكاسبهم.
La forte position fiscale actuelle de la Chine lui donne une fenêtre d’opportunité. Mais cette fenêtre ne restera pas ouverte indéfiniment, parce que les bénéficiaires de réformes politiques spécifiques se sont transformés en intérêts particuliers qui luttent pas à pas pour protéger ce qu’ils ont obtenu.