ورغم هذا، انتشر المرض إلى المناطق الحضرية، ومثل النار تندلع في الهشيم، اجتاح المرض الدول الثلاث وامتد إلى غيرها من الدول. وحتى يومنا هذا تم الإبلاغ عن أكثر من 8500 حالة إصابة بالعدوى و3500 وفاة في سيراليون وحدها.
Malgré ces mesures, l’épidémie s’est répandue dans les zones urbaines et, comme une traînée de poudre a submergé les trois pays et s’est infiltrée dans les pays limitrophes. Jusqu’ici, plus de 8 500 infections et 3 500 morts ont été déclarées, et ce, uniquement en Sierra Leone.