وسواء كانت هذه الدول أطرافاً في اتفاقية الأمم المتحدة الخاصة بوضع اللاجئين أو لم تكن، فإنها وافقت على العمل فيما بينها ومع المفوض السامي لشؤون اللاجئين لدى الأمم المتحدة على القضايا الرئيسية. وسوف تسعى هذه الدول إلى القضاء على ظاهرة تهريب البشر؛ ومنح طالبي اللجوء القدرة على الحصول على ترتيبات وعمليات تقييم متساوقة (وهو ما قد يشمل مراكز معالجة إقليمية)؛ وإيجاد حلول دائمة لتوطين هؤلاء الذين يتم منحهم صفة اللاجئين؛ والترتيب اللائق لإعادة أولئك الذين يتبين أنهم لا يحتاجون إلى حماية إلى بلدانهم الأصلية.
Que ces États aient ratifié ou non la Convention des Nations unies relative au statut des réfugiés, ils ont convenu d’œuvrer de concert et avec le Haut Commissariat de l’ONU pour les réfugiés sur toutes les questions clés. Ils chercheront à éradiquer le trafic de migrants, à donner accès aux demandeurs d’asile à des processus d’évaluation et des arrangements uniformes (comprenant éventuellement des centres régionaux de traitement des demandes), à trouver des solutions durables d’installation pour ceux qui obtiennent le statut de réfugié et à financer adéquatement le retour vers leur pays d’origine de ceux dont il a été estimé qu’ils n’avaient pas besoin de protection.