باريس ــ ذات يوم، قد نرى تماثيل لفلاديمير بوتن مقامة في المدن الروسية، وقد حملت نقشاً يقول: "الرجل الذي أعاد شبه جزيرة القرم إلى روسيا الأم". ولكن من المحتمل أيضاً أن نرى في العديد من ساحات المدن الأوروبية تماثيل تحتفي بالرئيس الروسي بوصفه "أبا أوروبا الموحدة". والواقع أن تحرك بوتن السريع لضم شبه جزيرة القرم أسهم في تنسيق وجهات نظر الحكومات الأوروبية بشأن روسيا بأكثر مما أسهمت به العشرات من الاجتماعات الثنائية أو المتعددة الأطراف.
PARIS – Un jour peut-être verra-t-on en Russie des statues de Poutine avec comme inscription, "L'homme grâce auquel la Crimée a réintégré la patrie russe". Mais peut-être érigera-t-on également des statues en son honneur dans de nombreuses villes européennes en tant que "Père de l'Europe unie".