وبوصفها دولة دائمة العضوية في مجلس الأمن فإن روسيا ملزمة بالتحرك؛ ولم يعد بوسعها (هي أو الصين) أن تختبئ خلف حجة مفادها أن الأمم المتحدة لا ينبغي لها أن تتدخل في الشؤون الداخلية لسوريا. وفي وقت حيث تعمل الألعاب الأوليمبية الشتوية في سوتشي على وضع روسيا بشكل مباشر على المسرح الدولي، فيتعين على الولايات المتحدة وغيرها من البلدان الدائمة العضوية في مجلس الأمن أن تخطط لسلسلة من القرارات التي تضع الكرملين في مواجهة خيار الوفاء بمسؤوليته أو استخدام نفوذه من أجل إنهاء الصراع.
En tant que membre permanent du Conseil de sécurité, la Russie a l'obligation d'agir ; elle ne peut plus longtemps se réfugier (comme la Chine) derrière l'argument selon lequel l'ONU ne doit pas intervenir dans les affaires intérieures de la Syrie. Au moment où les Jeux olympiques d'hiver de Sotchi placent la Russie sous les projecteurs de l'actualité, les USA et les autres pays membres du Conseil de sécurité devraient adopter un ensemble de résolutions qui mettent le Kremlin au pied du mur : soit assumer ses responsabilités au sein du Conseil, soit user directement de son influence pour mettre fin au conflit.