لكن الامريكان واليابانيين والكوريين وربما حتى الصينيين يعتبرون ذلك مخاطرة كبيرة وكنتيجة لذلك فإن من المرجح ان يستمر الوضع القائم مما يعني ان المشهد الوطني المتعلق بمطالبات اقليمية متصارعة لن ينتهي قريبا .
Mais les Américains, les Japonais, les Sud-Coréens et probablement même les Chinois estiment que cette conjoncture présente trop de risques pour le moment. Il est donc probable que le statu quo persiste et par là même, la démagogie nationaliste autour des litiges territoriaux.