إنه في واقع الأمر وقت حساس ودقيق ومتغير بالنسبة للولايات المتحدة، وخاصة حين يتوقع الأميركيون من رئيسهم أن يكون كبير المعبرين عن مشاعرهم. والكيفية التي يدير بها أوباما الدعوات من اليسار واليمين التي تطالبه بالمزيد من العمل قد تشكل البيئة حيث تتكشف هذه العملية في نهاية المطاف ـ وهي عملية يملك ناصيتها ويديرها العرب.
Voici des temps effectivement délicats et changeants pour les Etats-Unis, surtout à un moment où les Américains attendent de leur président qu’il soit le «&nbsp;théâtral&nbsp;» en chef. La manière avec laquelle Obama gèrera les demandes pour plus d’action à la fois de la gauche et de la droite pourrait bien déterminer l’environnement dans lequel le processus – propriété et géré par les Arabes – se déroulera à terme.