ويتبقى أمامنا أن نرى ما إذا كان من الـمُستطاع دعوة إدارة بوش، في غمار العملية الانتخابية، إلى اللجوء إلى العقل والمنطق، وإقناعها بأن السياسية الوحيدة التي قد تلقى النجاح في إطار محاولات إعادة الاستقرار إلى العراق، لابد وأن تكون سياسة حريصة على اتباع الخطوط التي أوجزتها فيما سبق. وإذا لم تغير إدارة بوش مسارها، فهذا سبب أدعى لمسارعة الأميركيين إلى تغيير رئيسهم.
Il reste à voir si le gouvernement Bush, en pleine préparation d'une élection, est à même d'écouter les appels à la raison et de se laisser convaincre que seule une politique proche du schéma que j'ai dressé ici a une chance de parvenir à stabiliser l'Irak. Si le gouvernement Bush ne change pas de cap, les Américains auront une raison supplémentaire de choisir un autre président.