فحين كسدت صناعات المنسوجات والأحذية في الولايات الأميركية الشمالية الشرقية، انتقل العمال إلى الغرب، حيث كانت صناعات جديدة ما تزال في مرحلة النمو. أما العمال العاطلون في اليونان والبرتغال وأسبانيا فإنهم لا ينتقلون إلى مناطق أسرع نمواً في أوروبا بسبب حواجز اللغة والتاريخ والدين وعضوية الاتحاد الأوروبي، إلى آخر ذلك. فضلاً عن ذلك فإن مرونة الأجور تعني أن نمو الأجور الأكثر تباطؤاً في الولايات التي فقدت صناعاتها يساعد في اجتذاب صناعات أخرى. والنظام الضريبي في الولايات المتحدة يجمع ما يقرب من ثلثي إجمالي الضرائب على المستوى المحلي للولايات، وهو ما يعني ضمناً تحويلاً مالياً صافياً تلقائياً وضخماً إلى الولايات التي تعاني من هبوط الدخول بشكل مؤقت.
Par contre, que ce soit en raison de différences de langue, d'Histoire, de culture, d'appartenance à l'Union ou autre, les chômeurs grecs, portugais ou espagnols ne vont pas vers les régions d'Europe qui connaissent une croissance plus élevée. D'autre part aux USA, en raison de la flexibilité salariale, les salaires nettement plus faibles dans les Etats qui perdaient certains secteurs d'activité attiraient ou permettaient d'en conserver d'autres.