وكان المصطلح الآخر الذي برز بشكل مفاجئ هو "underconsumptionism" (قصور الاستهلاك) ــ والذي يعبر عن نظرية مفادها أن الناس الخائفين ربما يرغبون في ��لادخار بشكل مفرط تحسباً لأوقات صعبة مقبلة. وعلاوة على ذلك، يتجاوز حجم المدخرات الذي يرغب الناس في الاحتفاظ به فرص الاستثمار المتاحة. ونتيجة لهذا فإن الرغبة في الادخار لن تضيف للمدخرات الكلية لبدء أعمال تجارية جديدة، وبناء وبيع بنايات جديدة، وما إلى ذلك. ورغم أن المستثمرين ربما يزايدون على أسعار الأصول الرأسمالية القائمة، فإن محاولاتهم لزيادة مدخراتهم لا تفضي إلا إلى إبطاء الاقتصاد.
Or, le volume d’épargne souhaité par les individus excède les opportunités d’investissement disponibles. Par conséquent, le désir d’épargner ne s’ajoute pas à l’épargne globale en direction de la création de nouvelles entreprises, de la construction et de la vente de nouveaux immeubles, etc. Bien que les investisseurs puissent procéder à une surenchère quant aux prix des immobilisations existantes, leurs efforts d’épargne ont pour seul effet de ralentir l’économie.