وعلى الصعيد المالي، فإن التحول من النظام المعقد القائم على الضرائب غير المباشرة على مستوى الولايات إلى فرض الضريبة على السلع والخدمات (نوع من ضريبة القيمة المضافة) كفيل بتحسين الكفاءة وزيادة العائدات. كان خفض إعانات الدعم عن وقود الديزل صعباً على المستوى السياسي، ولكن هذا سيعمل على الحد من العجز المالي والاستخدام المفرط لمنتجات الديزل.
Sur le plan budgétaire, le passage d'un système complexe d'impôts indirects au niveau de l'Etat, à une taxe sur les marchandises nationales et les services (un type de taxe sur la valeur ajoutée) permettra d'améliorer l'efficacité et d'augmenter les recettes. Diminuer la subvention sur le carburant diesel était politiquement difficile, mais va permettre de réduire à la fois le déficit budgétaire et l'utilisation excessive de diesel.