بيد أن هذا لم يستمر طويلاً، بفضل جهود الأمم المتحدة والعملية الديمقراطية التي تساعد في تنميتها ودعمها هناك. مما لا شك فيه أن تيمور – ليشتي تمر بحالة من التيه السياسي منذ العام الماضي، حين أدت الصدامات بين الفصائل المتنافسة في قوات الأمن إلى انهيار مؤقت للقانون والنظام. ولكن بعد أن أصبح زمام السلطة الأمنية الآن بين أيدي قوات الشرطة التابعة للأمم المتحدة وقوات حفظ السلام الأسترالية والنيوزلندية، باتت الفرصة الآن سانحة أمام العملية السياسية للإصلاح من هيئتها.
Naturellement, le Timor Leste est dans une sorte de limbe politique depuis l’année dernière, quand les affrontements entre factions rivales des forces de sécurité ont mené à une brèche momentanée de la loi et de l’ordre. Mais avec la sécurité aujourd’hui entre les mains de la police de l’Onu et des soldats de la paix australiens et néo-zélandais, le processus politique a une chance de trouver une issue favorable.