مما يعقد الأمور أن الدولتين تشتركان في أطول حدود متنازع عليها في العالم، وذلك لأن خط السيطرة الفعلية لم يُـرسَم قط بطريقة رسمية على النحو الذي يقبله الطرفان. فقد تولت الإدارة البريطانية الإمبراطورية ترسيم حدود الهند في العام 1913 ـ خط مكماهون الذي ترفضه الصين (رغم أنها تقبل هذا الخط كحدود لها مع بورما، التي كانت آنذاك جزءاً من الهند البريطانية).
Le fait que les deux pays partagent la plus longue frontière contestée du monde n’arrange rien, d’autant plus que la Ligne de contrôle effectif n’a jamais été officiellement acceptée par les deux pays. Les frontières indiennes ont été définies par les administrateurs de l’Empire britannique en 1913 – notamment la ligne Mac-Mahon, refusée par la Chine (bien que cette dernière l’accepte comme sa frontière avec la Birmanie, qui appartenait à l’époque à l’Inde britannique).