وقد يساعد اختبار المسحة السريع والسهل في حل هذه المشكلة ــ والواقع أن مثل هذا الاختبار موجود بالفعل. ففي تجربة أجرتها سلسلة من الصيدليات البريطانية (والتي استخدمت عينة صغيرة في واقع الأمر)، نجح الاختبار في خفض عدد المضادات الحيوية المستهلكة بما يقرب من 60%. والاستثمار في تطوير ونشر هذه التكنولوجيا من الممكن أن يؤدي إلى انحدار كبير في استخدام المضادات الحيوية غير الضروري مع التهاب الحلق، ناهيك عن تخفيف الضغوط المفروضة على الأنظمة الصحية وتوفير وقت الأطباء.
Dans une étude effectuée par une chaîne britannique de drugstores (qui, il est vrai, a été réalisée sur un faible échantillonnage), le test a réduit le volume d’antibiotiques consommé de près de 60 %. L’investissement dans la mise au point et le déploiement de cette technologie pourrait entraîner une baisse substantielle des traitements antibiotiques inutiles pour les maux de gorge, sans compter la pression réduite sur les réseaux de santé et le temps gagné par les m��decins.