· وثالثا، يتعين على صناع السياسات أن يبنوا على التقدم الذي تم إحرازه مؤخراً لضمان ساحة أكثر استواءً لتنفيذ وظيفة الصندوق في المراقبة والإشراف.
· Enfin, il appartient aux décideurs politiques de capitaliser sur les avancées récentes afin de promouvoir un terrain opérationnel d’action plus équitable en matière de mise en œuvre de la surveillance du Fonds.