كان الألمان لفترة طويلة بين أكثر الشعوب عشقاً لأوروبا، ولكن مزاجهم تحول تدريجياً ضد أوروبا وعملتها الموحدة اليورو. وفي ألمانيا ظهر حزب سياسي مناهض لأوروبا صراحة، ورغم أنه لم يتمكن من الوصول إلى البرلمان في انتخابات سبتمبر/أيلول العامة، فإنه أرضيته خصبة وتسمح له بالنمو. وهو أمر مأساوي، لأن ألمانيا لابد أن تقود عملية وضع رؤية مقنِعة لمستقبل أوروبا.
Pendant fort longtemps les Allemands ont été parmi les plus europhiles des Européens, mais ils sont devenus peu à peu hostiles à la zone euro et à sa monnaie unique. Un parti politique ouvertement anti-euro a vu le jour, et même s'il n'a pas eu de représentants élus au Bundestag lors des élections législatives de septembre, son avenir semble prometteur.