وسوف تكون أزمات المستقبل سياسية في الجوهر، وقد بات هذا واضحاً بالفعل لأن الاتحاد الأوروبي أصبح منغلقاً على ذاته حتى أنه لم يعد قادراً على الاستجابة على النحو الكافي في مواجهة الصدمات الخارجية، سواء كانت في سوريا أو أوكرانيا. ولكن الآفاق ليست بائسة على الإطلاق؛ فقد يعمل إحياء التهديد الروسي على انقلاب الاتجاه الغالب نحو التفكك الأوروبي.
Cette affirmation se vérifie d’ores et déjà, l’Union européenne étant notamment si repliée sur elle-même qu’elle ne peut répondre de manière appropriée aux menaces extérieures, qu’il s’agisse de la Syrie ou de l'Ukraine. Cette évolution n’a cependant rien d’inéluctable ; la réapparition d’une menace en provenance de Russie pourrait bien inverser la tendance actuelle à la désintégration de l’Europe.