ورغم أن أوباما من المرجح أن يعطي الأولوية في دبلوماسيته للحرب في العراق والحرب في أفغانستان، إلا أنه لا يستطيع أن يعتبر استقرار منطقة آسيا والمحيط الهادئ أمراً مُـسَلَّماً به. الواقع أن مصادر عدم اليقين عديدة: التوتر بين الكوريتين الشمالية والجنوبية؛ والانزعاج بشأن الانتشار النووي الناتج عن التعاون بين كوريا الشمالية وإيران؛ والتعامل مع صعود الصين والهند؛ واستمرار التطرف الإسلامي في شبه الجزيرة الهندية، وخاصة في باكستان، علاوة على جنوب شرق آسيا، حيث أسست القاعدة لنفسها جبهة ثانية من خلال الجماعة الإسلامية في اندونيسيا.
Bien que l’administration Obama donne probablement la priorité aux conflits en Irak et en Afghanistan, elle ne pourra pas pour autant prendre la stabilité de la région Asie-Pacifique comme allant de soi. Les sources d’incertitude sont nombreuses : les tensions persistantes entre la Corée du Sud et la Corée du Nord ; les préoccupations concernant la prolifération nucléaire liées à la coopération entre la Corée du Nord et l’Iran ; la question de l’émergence de l’Inde et de la Chine ; et l’extrémisme islamique dans le sous-continent indien, en particulier au Pakistan, et en Asie du Sud-est, où Al Quaida a établi un deuxième front avec la Jeemah Islamiyah en Indonésie.