ولكن هناك أيضاً أخبار طيبة: فقد أصبح بعض المسؤولين الآخرين الآن أكثر مقاومة وميلاً إلى التصدي للصناعة. وأصبح أفراد مطلعون غير حزبيين من الخارج أفضل تنفيذاً وأعظم نفوذاً بشكل متزايد، وخاصة عندما يتمكنوا من العمل بشكل وثيق مع مسؤولين مؤيدين للإصلاح.
Mais il y a aussi de bonnes nouvelles : certains responsables résistent aujourd’hui beaucoup plus, et sont plus enclins à lutter contre l’industrie.