الواقع أن المفارقة الكبرى في عصر العولمة الحالي هو أن السعي إلى تحقيق التجانس كان مصحوباً بحنين إلى الجذور العرقية والدينية. ويظل ما اعتبره ألبرت أينشتاين "وهماً خبيثا" يمثل قوة عارمة حتى في أوروبا الموحدة، حيث لم تقترب حتى من الاختفاء النَعَرات القومية المتمثلة في معاداة المهاجرين وكراهية الأجانب.
En effet, le grand paradoxe de l'ère actuelle de la mondialisation est que la recherche d'homogénéité s'est accompagnée d'un désir de racines ethniques et religieuses. Ce qu'Albert Einstein considérait comme un « fantasme malin » reste une force puissante, même au sein de l'Europe unie, où le nationalisme régional et le nativisme xénophobe ne se sont pas près de disparaître.