بيد أن المؤسف في الأمر هو أننا بالتركيز على خفض ثاني أكسيد الكربون نستخف حقاً بالمعاناة الإنسانية، لأن أي خفض واقعي للكربون لن يخلف أي تأثير تقريباً على مدى الخمسين إلى المائة عام القادمة.
Malheureusement, c’est justement en ne portant son attention que sur la réduction du CO2 que l’on banalise la souffrance humaine, car toute coupe des émissions carbones un tant soit peu réaliste ne fera absolument rien pour les 50 à 100 prochaines années.