كانت أزمة منطقة اليورو على عتباتنا، والأضرار المتبقية التي أحدثها انهيار نظامنا المالي، من الأسباب التي أدت إلى تباطؤ النمو في عامي 2011 و2012. وبرغم هذا فإن أداء سوق العمل لدينا كان أفضل كثيراً مقارنة بفترات الركود السابقة، حيث ظل عدد قياسي من الناس في وظائفهم. كما عملت خطتنا الاقتصادية على إرساء الأساس لتعزيز التعافي الذي شهدناه طيلة عام 2013، حيث أدى برنامج التمويل في مقابل الإقراض إلى تحسن كبير في الظروف الائتمانية. ونتيجة لهذا فقد عدلت أحدث توقعات صندوق النقد الدولي النمو في المملكة المتحدة صعودا ــ وبما يتجاوز النمو في أي من اقتصادات مجموعة الدول السبع.
Et notre plan économique a créé la fondation pour le renforcement de la reprise auquel nous avons assisté tout au long de 2013, avec notre Système de Programme de Prêt qui a conduit à des améliorations significatives des conditions de crédit. En conséquence les dernières prévisions du Fonds Monétaire International ont revu à la hausse la croissance au Royaume-Uni – et plus encore que pour toute autre économie du G-7.