إذ يبدو نموذج يوغوسلافيا السابقة أقرب للتصور. فقد كانت الأمم المتحدة مسؤولة عن المساعدات الإنسانية أثناء الحرب الكرواتية البوسنية، وكانت موجهة أيضاً نحو إحلال السلم. ولكنها، وعلى الرغم من سيطرتها على الأول لم تستطع إحلال الأخير.
Prenons la situation, plus probable, de l’ex-Yougoslavie : pendant les conflits en Croatie et en Bosnie, l’Onu s’est occupée à la fois de l’aide humanitaire et de la paix, sans jamais parvenir à utiliser la première pour susciter la deuxième.