ولعل نقطة الانطلاق الجيدة تتمثل في تنظيم اجتماع بين أعضاء البرلمانات الأوروبية والبرلمان التركي. وينبغي لزعماء أوروبا أيضاً أن يراقبوا عن كَثَب إمكانية تنقيح السياسة الخارجية التركية، واغتنام الفرص لإعادة تنشيط الحوار الثنائي حول قضايا الاهتمام المشترك. وسوف يتطلب هذا اجتماعات لاحقة عالية المستوى على فترات منتظمة، من أجل التوصل إلى اتفاق بشأن إجراءات مشتركة محددة في التعامل مع التحديات الملحة.
Les dirigeants européens doivent aussi surveiller attentivement une éventuelle révision de la politique étrangère turque et saisir les opportunités d'une relance du dialogue bilatéral sur les questions d'intérêt commun. Cela va demander des réunions ultérieures de haut niveau à intervalles réguliers, afin de produire un accord sur les actions conjointes relatives aux défis urgents.