ولكن برغم ذلك فإن غياب مثل هذه الطرق المختصرة من شأنه أن يصيبنا بالارتباك أو الشلل. فنحن لا نملك القدرة العقلية ولا الفهم اللازم لفك طلاسم الشبكة الكاملة من العلاقات بين الأسباب والتأثيرات في حياتنا الاجتماعية. ومن هنا فإن سلوكياتنا وردود أفعالنا اليومية لابد أن تستند إلى نماذج ذهنية غير مكتملة ومضللة في بعض الأحيان.
Nous n'avons ni la capacité mentale, ni la compréhension nécessaire pour déchiffrer tout le réseau de relations de cause à effet qui compose notre existence sociale. Dès lors, nos comportement et réactions de tous les jours doivent être fondés sur des modèles mentaux incomplets et parfois trompeurs.