والآن، بعد خمسة وعشرين عاما، وإنفاق نحو خمسمائة مليار دولار، تستعد قوات حلف شمال الأطلسي التي يبلغ قوامها مائة ألف جندي، أغلبهم من الأميركيين، لمغادرة أفغانستان، في حين لا تزال حركة طالبان تسيطر على أغلب أنحائها. ومن ناحية أخرى، سحبت الولايات المتحدة نحو مائة وخمسين ألف جندي من العراق، بعد تسع سنوات من الإحباط.
Aujourd’hui, 25 ans et 500 milliards de dollars plus tard, quelques 100 000 hommes des forces de l’OTAN, principalement américains, sont sur le point de quitter l’Afghanistan, alors que les talibans contrôlent toujours une grande partie du pays. Entretemps, les Etats-Unis ont retiré 150 000 hommes d’Irak, après neuf années de frustration.