إن هذه الأشكال من الجهود مطلوبة في مختلف أنحاء العالم، وخاصة في البلدان الأكبر حجماً والأسرع نموا. صحيح أن بلدان مجموعة البريك ــ البرازيل، وروسيا، والهند، والصين ــ تستهلك مضادات حيوية لكل شخص أقل من تلك التي تستهلكها الولايات المتحدة، ولكنها تقترب بسرعة من اللحاق بها، حيث يفوق معدل استهلاك المضادات الحيوية وتيرة النمو الاقتصادي.
Ces types d’initiatives sont nécessaires dans le monde entier, particulièrement dans les plus grands pays et ceux dont la population croît le plus rapidement. Dans les pays du BRIC – le Brésil, la Russie, l’Inde et la Chine – la consommation d’antibiotiques par personne est moindre qu’aux États-Unis.