ومع تجاوز نسبة التجارة إلى الناتج المحلي الإجمالي، والتصدير إلى الناتج المحلي، 60% و30% على التوالي، فإن الاقتصاد أصبح غير قادر على الاعتماد على الطلب الخارجي لدعم النمو. ومن المؤسف أن هذا الاعتماد، في ظل قطاع التصدير الضخم الذي يوظف عدة ملايين من العاملين، أصبح بنيويا، الأمر الذي يعني صمناً أن الحد من اعتماد الصين على التجارة والفائض التجاري يشكل مسألة أخطر شأناً من مجرد تعديل سياسات الاقتصاد الكلي.
Avec un ratio commerce-PIB et un ratio exportations-PIB dépassant déjà les 60 et 30 pour cent respectivement, l’économie chinoise ne peut pas continuer à dépendre de la demande extérieure pour alimenter sa croissance. Malheureusement, à cause d’un important secteur à l’exportation qui emploie des millions de salariés, cette dépendance est devenue structurelle, ce qui signifie que la réduire et réduire l’excédent commercial nécessite des mesures autrement plus importantes que de simples ajustements de politique macroéconomique.