إن معظم الصراعات المدنية التي أعاقت تنمية أفريقيا لعقود قد أنتهت أخيرا ولكن مخاطر الإرهاب تقوض الإستقرار والنمو القوي في الناتج المحلي الإجمالي والذي تمكنت القارة من تحقيقه بشق الأنفس . إن القضايا الأمنية المحلية يمكن أن تنتشر لتصبح تهديدات للإقتصاد الكلي وهذا الخطر الجديد على إفريقيا يجب التعامل معه لو أردنا للقارة أن تحافظ على زخمها التصاعدي.
La plupart des conflits civils qui ont empêché le développement de l'Afrique pendant des décennies sont enfin terminés. Mais le terrorisme risque de miner la stabilité durement gagnée et la forte croissance du PIB de ce continent.