لا شك أن إشراك كوريا الشمالية اقتصادياً لن يحل المعضلة النووية في الأمد القريب. فلن يتسنى تحقيق حلم نزع السلاح النووي في الجزيرة الكورية على نحو كامل ومستدام قبل أن تبدأ كوريا الشمالية بالفعل في التحرك في اتجاه النمو الاقتصادي والتكامل.
Certes, ni l'engagement économique ni rien d'autre ne résoudra à court terme l'impasse nucléaire. Pour que la péninsule coréenne parvienne à une ampquot;dénucléarisation complète, contrôlable et irréversibleampquot;, il faut sans doute que la Corée du Nord évolue dans la direction de la croissance et de l'intégration économique.