ولأن فرنسا ليست على استعداد بعد لقبول دورة أوروبية مشتركة حتى الآن، فنحن في احتياج إلى مرحلة وسيطة للحفاظ على منطقة اليورو وتثبيت استقرارها. وهذا يتطلب فرز وتصنيف الفوضى الحالية واستحداث نظام عضوية يتسم بالمرونة ويستند إلى قيود ثابتة في التعامل مع الميزانية. ويتطلب تحقيق هذه الغاية اتخاذ أربعة تدابير.
Parce que la France n'est pas encore prête à accepter un Etat européen commun, nous avons besoin d'une étape intermédiaire afin de préserver et de stabiliser la zone euro. Cela demande de remettre de l’ordre dans la confusion actuelle et d’introduire un système d'adhésion flexible basé sur de fortes contraintes budgétaires.