والأمر باختصار هو أن أولئك الذين ينتظرون من المجتمع الدولي أن يتعامل مع مشاكل العالم سوف يصابون بخيبة أمل. ولا ينبغي لهذا أن يكون سبباً لليأس أو أساساً للعمل بشكل أحادي. ولكن ما دام "المجتمع الدولي" أملاً مرجواً وليس واقعاً حقيقيا، فإن التعددية لابد أن تصبح أكثر تنوعا.
Ceci n’est pas une raison de désespérer ni une justification pour intervenir unilatéralement. Mais tant que la «&#160;communauté internationale&#160;» représente plus l’espoir que la réalité, le multilatéralisme devra se diversifier davantage.