وعلاوة على ذلك فقد شجع تصنيف العضويات المحورة وراثياً أساليب تنظيمية غير علمية لا تتناسب مع مستوى المخاطر، والتي عملت من خلال التمييز ضد أساليب الهندسة الجينية الجزيئية الحديثة على منع الإبداع الزراعي الذي كان ليحد من الضغوط المفروضة على البيئة الطبيعية ويعزز من الأمن الغذائي العالمي. وحتى برغم أن الدراسة تلو الأخرى ــ سواء التقييمات الرسمية للمخاطر أو الملاحظات على مستوى "العالم الحقيقي" ــ أكدت على سلامة هذه التكنولوجيا، فقد استمرت الأعباء التنظيمية المفروضة على العضويات المحورة وراثياً في النمو.
De plus, la classification OGM conduit à la mise en œuvre d’approches réglementaires non scientifiques et sans aucun rapport avec le niveau de risque, et qui, en stigmatisant les techniques moléculaires modernes de modification génétique, entravent une innovation agricole qui permettrait pourtant d’alléger la pression pesant sur l’environnement naturel, et d’améliorer la sécurité alimentaire à l’échelle mondiale. Bien que les travaux fournis, étude après étude, aient confirmé le caractère sûr de cette technologie – à la fois au travers d’évaluations officielles du risque et d’observations sur le terrain – le fardeau réglementaire pesant sur les OGM ne cesse de s’alourdir.