إن التوقعات محفوفة بالمخاطر دوما، ولكن بعض سيناريوهات "ماذا لو" قد تساعدنا في تسليط الضوء على كل ما يعنيه هذا بالنسبة لأضخم اقتصاد على مستوى العالم. فمنذ الربع الثاني من عام 2009، كان متوسط نمو الناتج المحلي الإجمالي السنوي 2,4%. ومع رجوع ما يقرب من 40% من هذه الزيادة إلى الصادرات، فهذا يعني أن نمو بقية الاقتصاد كان هزيلاً بما لا يتجاوز 1,4% سنويا.
Les prévisions sont toujours hasardeuses, mais certaines hypothèses montrent quelles pourraient être les conséquences de cette situation pour la première économie mondiale. Depuis le deuxième trimestre de 2009, la croissance du PIB réel américain est en moyenne de 2,4% par an.