ويقول البعض إن الثورة التجارية وصعود الطبقة المتوسطة من أهم العوامل التي دفعتنا إلى مشارف تحقيق النصر على الندرة. ولكن آدم سميث في عام 1776 ـ وديفيد ريكاردو في وقت لاحق ـ كان يتطلع إلى مستقبل بريطانيا الذي بدا أشبه بنظيره في الصين ـ بلد بأكمله يتمتع بإنتاجية زراعية عالية وتقسيم ناضج للعمالة ولكنه يؤوي عدداً كبيراً من الفلاحين الفقراء وأهل الطبقة العاملة الذين يحكمهم ملاك الأرض الذين يتمتعون بثراء فاحش.
Et puis il y a ceux qui prétendent que ce fut la révolution économique et l’essor de la classe moyenne qui nous a permis de gagner sur la rareté. Mais Adam Smith en 1776, et David Ricardo un peu plus tard, pensaient à une future Angleterre qui ressemblerait beaucoup à la Chine – tout un pays avec une forte productivité agricole et une répartition du travail bien développée mais avec une paysannerie très pauvre et une classe ouvrière dirigée par de très riches propriétaires terriens.