في محادثة أجريتها مع الجنرال عندما زار واشنطن العاصمة الشهر الماضي، وضع شريف التطرف الإسلامي قبل أداء باكستان الاقتصادي الهزيل ونظامها السياسي غير الناضج على قائمة المشاكل التي يتعين على البلاد أن تواجهها. وقال إن باكستان تتمتع بالقوة الكافية ــ والآن الإرادة السياسية اللازمة ــ للتحرك بحسم ضد الإرهاب.
Dans une conversation avec le général à l’occasion de sa visite à Washington le mois dernier, il plaçait l’extrémisme islamique largement en tête, bien avant la piètre performance de l’économie pakistanaise et l’immaturité de son système politique, dans la liste des problèmes que le pays doit affronter. Le Pakistan, a-t-il dit, a la force – et désormais la volonté politique – d’agir de manière décisive contre le terrorisme.