فقبل كل شيء، تكاد آلية الحل الموحدة تشبه الزواج، لأن الحكومات الوطنية تحتفظ بحق النقض ضد أي قرار بإغلاق أي بنك. والواقع أن هذه الآلية معقدة بشكل متعمد إلى الحد الذي يجعلها غير قابلة للتطبيق؛ ومن غير المعقول ولا المتصور أن يتم تفكيك بنك في غضون عطلة نهاية الأسبوع، لتفادي إثارة الذعر في السوق. وسوف يكون مجموع الأموال التي ستصبح تحت تصرفها في نهاية المطاف ضئيلا: ما لا يتجاوز 55 مليار يورو (76 مليار دولار أميركي).
Surtout, le mécanisme de résolution unique est un mirage, parce que les gouvernements nationaux conservent un droit de veto sur toute fermeture de banque. Le mécanisme est délibérément complexe au point d'être impraticable ; il est inconcevable qu’une banque puisse être démantelée sur un week-end pour éviter la panique des marchés.