إن إسرائيل مشروع يهودي على وجه التحديد، والانضمام إلى حملة للتشكيك في شرعية الدولة اليهودية هو بمثابة الانضمام إلى حملة للتشكيك في شرعية وجود قسم كبير من الشعب اليهودي، الذي يعيش أغلب أفراده في إسرائيل أو ينظرون إليها باعتبارها عنصراً مركزياً للهوية اليهودية. ولكن هناك قسم معين من سكان السويد لم يشارك في الادعاء بإمكانية التمييز بين كراهية إسرائيل وكراهية اليهود.
Israël est un projet spécifiquement juif, et s’associer à la campagne pour délégitimer l’état juif revient à s’associer à une campagne pour délégitimer une grande part de la communauté juive mondiale, dont la grande majorité soit vit en Israël, soit considère ce pays comme une composante essentielle de l’identité juive. Mais une catégorie particulière de la population suédoise n’a jamais prétendu qu’il y avait une distinction entre la haine à l’encontre d’Israël et la haine contre les juifs.