ولا يمكن فرض التعددية السياسية فرضا. بل لابد أن تطالب بها المجتمعات وأن تبني المؤسسات الدائمة اللازمة للحفاظ عليها وصيانتها. وقد تستغرق هذه العملية سنوات عديدة، وهو ��ا يؤكد بقوة على الأهمية البالغة لعدم فقدان المنظور التاريخي. فالموقف في كل بلد كان مختلفاً عندما اندلعت الثورات. فالبلدان التي تتمتع بمجتمعات متجانسة مثل تونس لم تتكبد سوى الحد الأدنى من العنف، خلافاً للبلدان المتنافرة اجتماعياً مثل سوريا. ولا توجد فضلاً عن ذلك أي هياكل إقليمية موحدة يمكن للبلدان التي تمر بمرحلة انتقالية هناك أن تتقيد بها؛ وهناك نماذج محلية قليلة ــ باستثناء تركيا على سبيل المثال ــ يمكن استخدامها لمساعدة الديمقراطية والتعددية في ترسيخ جذورهما.
Les pays dont la société est homogène, comme la Tunisie, ont connu des niveaux de violences relativement modérés, contrairement aux pays socialement hétérogènes comme la Syrie. Il n’existe pas non plus de structures régionales consolidées auxquelles les pays en transition pourraient adhérer ; et il se trouve peu de modèles locaux – à l’exception peut-être de la Turquie – qui pourraient contribuer à ancrer démocratie et pluralisme.