ولا نستطيع أيضاً أن نقول إن ممارسات حافة الهاوية من جانب الحركة غير عقلانية بالمرة، إذ إن الإرث المتخلف عن المحاولة الإسرائيلية المحبطة في العام 2006 لتدمير حزب الله يتلخص في أن المؤسسة العسكرية أصبحت للمرة الأولى في تاريخ دولة إسرائيل تدعو إلى تقييد وكبح التدابير الأشد تطرفاً التي تُقتَرح في اجتماعات مجلس الوزراء. إن إحجام إسرائيل عن غزو قطاع غزة ينبع من التحليل الواعي للمغزى الحقيقي لمثل هذه الخطوة. والواقع أن وزير الدفاع إيهود باراك ، زعيم حزب العمل، قد يكون على استعداد لتحمل الثمن السياسي الباهظ أثناء موسم الانتخابات بقبوله لتهدئة جديدة تنتهكها حماس على فترات متقطعة.
Les provocations de ce mouvement ne sont pas non plus entièrement irrationnelles, car l’échec de la tentative israélienne de détruire le Hezbollah a mené au fait que, pour la première fois dans l’histoire d’Israël, les experts militaires préconisent la retenue et s’évertuent à réfréner les mesures les plus bellicistes proposées au Conseil des ministres. Il se peut que le ministre de la Défense Ehud Barak, le leader du Parti travailliste, soit prêt à payer un prix politique élevé en période électorale et qu’il aille jusqu’à accepter une nouvelle trêve, que le Hamas violera de façon intermittente.