إذا سارت الأمور على ما يرام في الصين والهند على مدى الجيل القادم ـ وإذا لم تقع الكارثة في القلب الشمال أطلنطي الثري الذي يعيش عصر ما بعد الصناعة في الاقتصاد العالمي ـ فإن الجيل القادم سوف يبلغ مَعلَماً حقيقياً على الطريق. فللمرة الأولى، سوف يحصل أكثر من نصف سكان العالم على ما يكفيهم من الغذاء لسد رمقهم، وما يكفيهم للحصول على المأوىوالملابس التي تقيهم من البرد، والرعاية الطبية الكافية لكي يبتعد عنهم شبح الخوف من وفاتهم هم وأطفالهم قبل الأوان بسبب طفيليات مجهرية.
Si tout se passe bien en Chine et en Inde au cours de la prochaine génération – et que rien de trop catastrophique n’advient dans les pays riches, principalement nord Atlantiques et postindustriels de l’économie globale – la prochaine génération marquera une véritable étape. Pour la première fois, plus de la moitié de l’humanité aura suffisamment de nourriture pour ne pas souffrir de la faim, suffisamment d’abris pour ne pas craindre les intempéries, suffisamment de vêtements pour ne pas souffrir du froid et suffisamment de soins médicaux pour ne pas craindre pour eux-mêmes ni pour leurs enfants une mort prématurée causée par les micro-parasites.