كما تعزز النمو السكاني بفعل طفرة المواليد التي استحثتها الحرب والهجرة الجماعية إلى الولايات المتحدة وأور��با الغربية. وانفتحت أسواق جديدة للتصدير وفرص للاستثمار الخاص في البلدان النامية. وقد لاحقت أغلب الحكومات الغربية برامج الاستثمار المدني على نطاق واسع: وتحضرني هنا شبكة الطرق السريعة بين الولايات الأميركية التي تم تمديدها في عهد الرئيس دوايت أيزنهاور في الخمسينيات.
De nouveaux marchés d'exportation et des opportunités d'investissements privés ont été créées dans les pays en développement. La plupart des gouvernements occidentaux ont poursuivi des programmes d'investissement civils à grande échelle : par exemple le réseau routier inter-États des États-Unis construit sous le président Dwight D. Eisenhower dans les années 1950.