لقد ذكر هيروميشي شيراكاوا وهو كبير الاقتصاديين في مؤسسة كريدت سويس أ ج في طوكيو ان الزيادة في الايرادات من الزيادة في ضريبة الاستهلاك سوف تبدأ في التبخر قريبا على ان تختفي كليا خلال 5-7 سنوات . لو كان هيروميشي محقا فإن هذا يعني ان الزيادة سوف لن تكون اكثر من جزء لا يكاد يذكر من الحل المتعلق بمشاكل اليابان الخاصة بالميزانية .
Hiromichi Shirakawa, l'économiste principal du Credit Suisse AG à Tokyo, suggère que l'augmentation de revenu impliqué par la hausse de l'impôt sur la consommation commencera bientôt à s'évaporer - et disparaîtra complètement dans 5 à 7 ans. S'il a raison, l'augmentation s'avérera n'être qu'une infime part des problèmes du budget du Japon.