على سبيل المثال، تحتاج العديد من الخدمات المرتبطة بالطلب الوسيط والنهائي المعرفة والخبرات والمعلومات ووسائل الاتصال اللازمة لتسليمها. وهي لا تحتاج إلى القرب الجغرافي أو النقل المادي للبضائع. وهي تمثل حصة ضخمة من الاقتصاد العالمي، وتنجذب بسرعة نحو القطاع القابل للتداول، مع مطاردة التكنولوجيا الرقمية والمعلومات المتزايدة القوة للموارد البشرية التي تتسم قدرتها على الحركة بالنقص والأسواق الجديدة السريعة النمو.
Par contre, ils n'ont pas besoin de proximité géographique ni du mouvement physique des marchandises. Ils représentent une grande part de l'économie mondiale et s'orientent rapidement vers le secteur des biens échangeables, au moyen de technologies numérique et de l'information de plus en plus puissantes, recherchant les ressources humaines imparfaitement mobiles et les nouveaux marchés à forte croissance.