لقد كان الإخفاق التام متوقعاً في العراق منذ البداية، ولقد تنبأ بهذا الإخفاق بشكل واضح عدد كبير من شركاء وأصدقاء أميركا في تحذيراتهم إلى إدارة بوش . وإن الخطأ الذي توشك الولايات المتحدة أن ترتكبه الآن لا يقل وضوحاً عن الأخطاء السابقة. فالحرب الباطلة لن تتحقق لها الشرعية بتمديدها وتوسيع نطاقها ـ وهذا هو الدرس المستفاد من تجارب فيتنام، ولاوس، وكمبوديا.
Le désastre irakien était prévisible dès le début et les nombreux partenaires et alliés des Etats-Unis se sont clairement évertués à le faire comprendre à l’administration Bush. L’erreur que s’apprête peut-être à commettre Washington est tout aussi prévisible : une guerre absurde ne devient pas une guerre juste en la prolongeant – telle était la leçon du Vietnam, du Laos et du Cambodge.