بيد أن التقاليد العلمانية القوية التي ورثتها كازاخستان من ماضيها السوفييتي، والأقلية المسيحية الكازاخستانية الضخمة (حوالي 40% من سكانها البالغ تعدادهم 15.2 مليون نسمة) من الأسباب التي تعزز من ضرورة تشجيع الغرب لهذا المجتمع، نظراً للقوس الإسلامي الذي يسوده عدم الاستقرار والذي تقع عليه كازاخستان. إن اجتذاب كازاخستان نحو الغرب من شأنه أن يساعد في تعميق تقاليدها العلمانية.
Mais c’est la forte tradition laïque du Kazakhstan, héritage de son passé soviétique, et une très grande minorité européenne chrétienne (environ 40 % de sa population de 15,2 millions de personnes) qui en font une société que l’Occident se doit d’encourager, étant donnée l’arche d’instabilité islamique sur laquelle il est assis. Attirer le Kazakhstan vers l’ouest contribuerait à ancrer cette tradition laïque.