ولقد شعرت بالارتياح حينما استمعت إلى رأي طالبتي المفصل الواضح وعندما رأيت فيها الأمل في جيل جيد عالمي. ولكن مثالها كان أيضاً بمثابة تَذكِرة لا مفر منها بالمخاطر العظيمة التي تحيط بعصرنا.
C’était un soulagement d’entendre les arguments bien construits de cette étudiante et de voir en elle l’espoir d’une nouvelle génération cosmopolite. Mais son analyse était également un rappel incontournable des grands dangers de notre époque.