تُظهِر التجربة الدولية أن التنسيق الطوعي لا يفيد كثيرا. وما حدث في عام 2009 كان استثناءً نادرا؛ فالصدمات كتلك التي أعقبت إفلاس بنك ليمان براذرز ــ وهي مفاجئة وسلبية ومتجانسة للغاية ــ لا تأتي إلا مرة واحدة في عقود من الزمان. وفي ذلك الوقت، كانت كل البلدان تواجه نفس القضية في الأساس، وكانت كلها تشترك في نفس التخوف من انزلاق الاقتصاد العالمي إلى الكساد.
La relance de 2009 a été un épisode exceptionnel : des chocs comme celui qui a suivi la faillite de Lehman Brothers – soudains, extrêmement défavorables, et fortement symétriques – ne se produisent que quelques fois par siècle.