لقد وصلت الاستثمارات في الطاقة النظيفة سنة 2014 الى مستوى قياسي جديد وهو 310 مليار دولار امريكي وذلك بعد سنتين من الانخفاض وهذه اخبار طيبه ولكن هذا المبلغ ما يزال اقل بكثير من مبلغ 1،1 تريليون دولار امريكي سنويا وهو المبلغ المطلوب طبقا لوكالة الطاقة الذرية في قطاع الطاقة منخفض الكربون وفي هذه الاثناء فلقد تم استثمار 950 مليار دولار امريكي في النفط والغاز والفحم سنة 2013 وهو مبلغ تضاعف من حيث القيمة الحقيقية منذ سنة 2000.
C’est une bonne nouvelle, mais ce n’est pas encore suffisant, en regard des 1,1 mille milliards de dollars par an estimés nécessaires par l’Agence internationale de l’énergie dans le secteur des énergies les moins polluantes. Dans le même temps, quelques 950 milliards de dollars ont été investis dans le pétrole, le gaz et le charbon en 2013 – un chiffre qui a doublé en termes réels depuis 2000.