الواقع أن المال الذي ينطوي عليه هذا الأمر لن يكون في حد ذاته مهماً بشكل كبير لأي من المنظمتين. فالأرقام التي تجري مناقشتها ضئيلة مقارنة بمبلغ 52 مليار دولار الذي تعهدت به في عام 2013 الجهات المانحة للبنك الدولي للمساعدة في مكافحة الفقر العالمي وتقديم المساعدة للبلدان ذات الدخل المنخفض. وبالنسبة للمجموعة الاستشارية للبحوث الزراعية الدولية لن تكون التخفيضات المقترحة مدمرة، برغم كونها مؤلمة؛ ففي عام 2013 أنفقت المجموعة 984 مليون دولار لتمويل أنشطتها.
Les chiffres avancés sont minimes par rapport aux 52 milliards $ engagés en 2013 par les bailleurs de la Banque mondiale pour contribuer à la lutte à la pauvreté dans le monde et aider les pays à faible revenu. Pour le CGIAR, les réductions annoncées, quoique douloureuses, ne seront pas si dévastatrices ; en 2013, les dépenses du groupe s’élevaient à 984 millions $ pour le financement de ses activités.