فعلى الجانب القابل للتداول، ينبغي لنا أن نبحث عن التغير البنيوي والتحول في الناتج نحو مكونات القيمة المضافة الأعلى لسلاسل العرض العالمية. وهنا يلعب الإبداع والظروف الداعمة له ــ بما في ذلك المنافسة والدخول والخروج من السوق بحرية ــ دوراً مهما. فإذا اختار صناع السياسات نموذجاً قائماً على القطاع الضخم الذي تهيمن عليه الدولة والمحمي من المنافسة الداخلية والخارجية، فمن غير المحتمل أن تتحقق أهداف الإبداع والابتكار، وهو ما من شأنه أن يؤثر سلباً على النمو في المستقبل.
En la matière, l’innovation, de même que les conditions qui la sous-tendent – parmi lesquelles la concurrence et la liberté d’entrée et de sortie sur le marché – jouent un rôle fondamental. Si les responsables politiques privilégient un modèle reposant sur un large secteur dominé par l’État, préservé de la concurrence nationale et internationale, il est peu probable que les objectifs d’innovation soient atteints, ce qui nuirait à la croissance future.