ولكن لكي نؤكد أن الكيان الأوروبي كوحدة واحدة هو في الواقع أعظم من مجموع أجزائه، ولكي نضمن نزاهة كافة أعضاء الاتحاد، فمن الضروري أن تعمل كافة دول الاتحاد الأوروبي ضمن حدود سياسة الاتحاد، كما حدث في حالة أوكرانيا. وحين يتحقق هذا فإن الجهود التي يبذلها الأعضاء ستعزز من شرعية وسلطة الدول الأعضاء، والاتحاد ككل.
Cependant, pour s’assurer que l’ensemble européen ait plus de poids que la somme de ses parties et pour garantir l’équité entre tous les membres de l’Union, tous les États membres de l’UE doivent évoluer dans les paramètres des politiques de l’UE, tout comme ce fut le cas dans le cadre des événements d’Ukraine. Ce faisant, leurs efforts renforcent la légitimité et l’autorité des États membres tout autant que de l’Union.