ورغم هذا فإن بعض الأسواق الناشئة ــ وبالتحديد الهند وإندونيسيا والبرازيل وتركيا وجنوب أفريقيا والمجر وأوكرانيا والأرجنتين وفنزويلا ــ سوف تظل هشة في عام 2014، نظراً للعجز الخارجي والمالي الضخم، والتضخم الأقل من المستهدف، والتوترات السياسية المرتبطة بالانتخابات. ومؤخرا، اتخذت بعض هذه البلدان ــ إندونيسيا على سبيل المثال ــ المزيد من التدابير السياسية وسوف تكون عُرضة لقدر أقل من المخاطر، ولو أن نموها وأسواق الأصول في هذه البلدان تظل عُرضة للشكوك السياسية وغيرها من الشكوك المتعلقة بالسياسات فضلاً عن الصدمات الخارجية المحتملة.
Pourtant certains marchés émergents (dont l'Inde, l'Indonésie, le Brésil, la Turquie, l'Afrique du Sud, la Hongrie, l'Ukraine, l'Argentine et le Venezuela - resteront fragiles en 2014, en raison d'importants déficits extérieurs et budgétaires, du ralentissement de la croissance, de l'inflation inférieure au taux visé et de tensions politiques en rapport avec les prochaines élections. Certains de ces pays, par exemple l'Indonésie, ont récemment entrepris de nouvelles mesures d'ajustement et seront soumis à des risques plus faibles, bien que leur croissance et leurs marchés des actifs demeurent vulnérables à la politique, à ses incertitudes politiques et aux chocs extérieurs potentiels.