مما لا شك فيه أن الحكام المستبدين في أي مكان من العالم يدركون تمام الإدراك كيف يستفيدون من فشل المجتمع الدولي وافتقاره إلى الإرادة وعجزه عن تنسيق الخطوات الفعّالة اللازمة لوقف هذه الكوارث الإنسانية. وكيف لهؤلاء المستبدين ألا يفهموا من هذا العجز والفشل إلا التأكيد الكامل على استمرار الوضع الراهن واستفحال قدرتهم على ارتكاب جرائمهم والإفلات من العقاب بكل سهولة ويسر؟
Les dictateurs du monde, savent évidemment comment utiliser le manque de volonté et l’incapacité à coordonner des mesures efficaces de la communauté internationale. Comment pourraient-ils les prendre autrement que comme une confirmation absolue du statu quo, et de leur propre capacité à agir en toute impunité ?