بعد صدور قرار المحكمة العليا، أعلنت وزيرة الصحة في السلفادور ماريا رودريجيز أن بياتريس سوف يُسمَح لها بالخضوع لعملية توليد قيصرية سابقة لأوانها، والتي وصفتها بأنها ليست إجهاضا، بل "ولادة مستحثة". وتم تنفيذ الإجراء في الثالث من يونيو/حزيران؛ وتوفي الوليد الحديث المنعدم الدماغ بعد خمس ساعات.
Après la décision de la Cour suprême, le Ministre de la santé du Salvador, Maria Rodriguez, a annoncé que Beatriz serait autorisée à subir une «&#160;césarienne avant terme&#160;», qu'elle a déclaré ne pas être un avortement, mais une «&#160;naissance provoquée&#160;». Cette opération a été effectuée le 3 juin&#160;: le nouveau-né anencéphale est mort cinq heures plus tard.