إن العودة إلى الماضي والدول القومية المتصادمة ليست السبيل إلى الأمام. ولن يتسنى تأمين المستقبل إلا من خلال التعاون القوي بين كل الملتزمين بالديمقراطية الليبرالية وسيادة القانون، وتجنب كافة أشكال المعايير المزدوجة أو الأعذار، وتوخي الصبر والحكمة في تعزيز المؤسسات الدولية التي تجسد هذه القيم التي يمكن ترجمتها إلى ممارسة عملية.
Le chemin de l’avenir ne saurait à nouveau s’orienter vers un passé caractérisé par l’opposition des États-nations. Cet avenir ne pourra être garanti que par la solide coopération de tous ceux qui croient à la démocratie libérale et à l’État de droit, sans double discours ni excuses, et par la persévérance du renforcement d’institutions internationales censées incarner ces valeurs et les appliquer au monde réel.