يخشى الأمريكيون أن تغرق أسواقهم بالبضائع الصينية، وتبدي المكسيك والبرازيل وأوروبا الوسطى وأندونيسيا وحتى سيريلانكا قلقها من منافسة الأجور المنخفضة لليد العاملة الصينية. قد يكون الأوربيون أكثر تفاؤلاً لاعتقادهم بأن السوق الصينية ستكون أكثر انفتاحاً ليس فقط على المنتجات الهندسية والمعدات الميكانيكية لتجهيز ورشة العالم الجديدة فحسب، لا بل على بضائع الرفاهية وحتى على الطلب السياحي الذي سترفعه الطبقة المتوسطة الجديدة المرفهة من الصينيين. يشعر الجميع بأن هزة انتقالية شديدة تلوح في الأفق.
Le Mexique, le Brésil, l’Europe centrale, l’Indonésie et même le Sri Lanka s’inquiètent de la concurrence d’un pays aux salaires plus bas. Les Européens sont plus heureux, à l’idée de l’ouverture du marché chinois non seulement à leurs technologies et machines-outils (pour équiper ce nouvel atelier mondial), mais aussi aux produits de luxe et même au tourisme que réclame une nouvelle classe moyenne chinoise aisée.