وأخيرا، كان التصحيح في أسعار الأصول في أوروبا أقل كثيرا. والواقع أن مؤشرات أسواق البورصة في منطقة اليورو عوضت بالفعل عن الكثير من خسائرها منذ عام 2007؛ وعلى النقيض من هذا، ظل مؤشر الأسهم المتوسطة نيكاي 225 في اليابان عند مستوى 15 ألف نقطة تقريبا، مقارنة بالذروة التي بلغها مسجلاً نحو 40 ألف نقطة في عام 1989.
Enfin, la correction des prix des actifs européens s’est révélée moindre. Les indices boursiers de la zone euro ont en réalité d’ores et déjà rattrapé la plupart des baisses survenues depuis 2007 ; par opposition, l’indice boursier Nikkei 225 demeure aux alentours de 15 000, par rapport à un pic à hauteur d’environ 40 000 en 1989.