وتعمل الديناميكيات السياسية الداخلية في إيران على تعظيم أهمية المحادثات الحالية. فإذا لم يتمكن الرئيس الإيراني حسن روحاني من تقديم عائدات اقتصادية ملموسة لمواطنيه من مشاركته مع الغرب ــ وخاصة تخفيف العقوبات الدولية ــ قبل حلول موعد الانتخابات البرلمانية في العام القادم، فسوف يتمكن المتشددون من إعادة فرض هيمنتهم على السياسة الخارجية الإيرانية. وعلى هذه الخلفية فقد وجد الغرب أخيراً في روحاني ووزير الخارجية الإيراني جواد ظريف محاورين ملهمين ــ ويتسمان بالفعالية ظاهريا.
Si le président iranien Hassan Rouhani ne parvient pas à présenter à ses citoyens les résultats économiques concrets de son engagement auprès de l’Occident – notamment à travers l’assouplissement des sanctions internationales – les jusqu’au-boutistes devraient d’ici aux élections parlementaires de l’an prochain recouvrer leur domination sur la politique étrangère de l’Iran. Ainsi le monde occidental a-t-il finalement trouvé interlocuteurs motivés – et a priori efficaces – en les personnes de Rouhani et du ministre iranien des Affaires étrangères, Javad Zarif.