ويرى البعض في هذا سبباً للتناقض الوجداني. فمؤخراً قال الرئيس الألماني يواكيم جوك: "أنا لست معجباً بفكرة فرض ألمانيا لرأيها على الآخرين، بيد أنني لا أحب أيضاً فكرة تصغير ألمانيا من شأنها من أجل تجنب مخاطر التضامن".
« Je n'aime pas l'idée que l'Allemagne cherche à imposer sa volonté aux autres », a déclaré récemment le président allemand Joachim Gauck. « Pourtant, je n’aime pas non plus l'idée que l'Allemagne cherche à éviter les risques ou la solidarité. »