نيويورك- لقد قدت سيارتي في وقت سابق من الربيع الى بقعه جميلة على الضفه الجنوبية لبحيرة جنيف ولقد كانت وجهتي فندق رويال في ايفيان لي باينز وفي نفس المكان سنة 1938 اجتمعت 32 دوله لاجراء مناقشات مخجلة والتي تم مسحها عمليا من ذاكرتنا.
NEW YORK – Plus tôt cette année, je me suis rendu en voiture à un endroit magnifique sur les rives françaises du lac Léman. Je faisais route vers l’Hôtel Royal à Évian-les-Bains, là où 32 nations s’étaient réunies en juillet 1938 pour une conférence internationale, un épisode honteux à peu près effacé de nos mémoires.