&quot;إن أميركا بدون دستورنا ليست أكثر من مجرد قوة عالمية أخرى تستمد عظمتها من ثروتها وأسلحتها بدلاً من قيمها وقناعاتها؛ وبهذا نصبح معرضين لخطر الانهيار حين تخذلنا ثرواتنا وأسلحتنا. إن دستورنا هو ثروتنا الحقيقية والضمان الحقيقي لبقاء أمتنا.
“Sans notre Constitution, l'Amérique n'est qu'une grande puissance parmi d'autres, grandie par la richesse et les armes plutôt que par les valeurs et les convictions ; nous risquons donc l'effondrement quand nos prospérité et nos armes nous feront défaut. C'est notre Constitution notre véritable richesse, et la vraie garantie de l'endurance de notre pays.