ان من الخطأ حصر آفاق تحسين العلاقات الامريكية –الهندية فقط على ضوء القوة الصينية الصاعدة فنجاح الهند الاقتصادي هو مصلحة امريكية في حد ذاته بالاضافة الى النهج المفتوح والذي تبنته الهند والبرازيل فيما يتعلق بمسائل مثل ادارة الانترنت في وقت تسعى فيه روسيا والصين الى المزيد من الرقابة السلطوية.
La réussite économique de l'Inde suscite à elle seule l'intérêt américain. Il en va de même pour l'approche ouverte adoptée par l'Inde et le Brésil sur des questions telles que la gouvernance d'Internet, à l'heure où la Russie et la Chine cherchent un plus fort contrôle autoritaire.