في الهند، حاولت الحكومة لعقود من الزمان توفير الغذاء الرخيص للفقراء. ولكن تحليل التكاليف والفوائد كان سبباً في دفع كثيرين إلى إعلانها سياسة فاشلة. ولكن الخطأ يكمن في طريقة البرنامج، التي تتلخص في الاعتماد على الدولة لجمع الغذاء من المزارعين وتسليمه إلى الفقراء، حيث يتسرب نحو 45% من الحبوب الغذائية ويختفي في هذه العملية. وهذا يعني ضرورة إصلاح التسريبات في البرنامج، ولا يعني ضرورة هجر الخطة برمتها. فالشراكات المصممة بعناية بين القطاعين العام والخاص ــ حيث تقدم الدولة إعانات الدعم بشكل مباشر للفقراء، الذين يشترون الغذاء من مزارعي القطاع الخاص والتجار ــ من الممكن أن تفيد الجميع.
Ceci signifie qu’il conviendrait de remédier aux éventualités de pertes caractérisant ce programme, mais en aucun cas qu’il s’agirait d’abandonner la démarche dans son ensemble. Un partenariat public-privé consciencieusement élaboré – dans le cadre duquel l’État accorderait directement une subvention aux populations pauvres, auxquelles il appartiendrait ensuite d’acheter des aliments auprès de marchands et agriculteurs privés – serait dans l’intérêt de tous.