ويتعين علينا الآن إيجاد السبل اللازمة لمنع الاستقطاب السياسي الذي أدى إلى نشوء الأنظمة الشمولية ــ الشيوعية والفاشية ــ في القرن العشرين. ومن حسن الحظ أن هذا أمر ممكن. فقد نشأت الشيوعية والفاشية وتأصلت في مجتمعات أجهزت الحروب على روحها المعنوية، ولهذا السبب لابد الآن من اتخاذ كافة الخطوات اللازمة لمنع اندلاع الحروب.
Heureusement, cela est possible. Le communisme et le fascisme sont nés et se sont enracinés dans des sociétés démoralisées par la guerre, et c’est pourquoi toutes les mesures devraient être prises aujourd’hui pour éviter que la guerre ne s’installe.