ولكن على الرغم من التعبير المتكرر والمسؤول عن القلق ــ بما في ذلك من قِبَل ديمقراطيين في مجلس الشيوخ ــ يواصل بنك الاحتياطي الفيدرالي تجاهل هذه المشاكل العميقة. ففي أحدث خطاباته بدا فيشر وكأنه ينحي جانباً أياً من هذه المخاوف ــ مؤكداً لجمهوره على القيمة الاجتماعية الكبرى المتمثلة في وجود شركات مالية بالغة الضخامة تعمل برأس مال مساهمين ضئيل للغاية (وبالتالي تستعين بقدر كبير من الاستدانة).
Pourtant, malgré les expressions de préoccupations réitérées et responsables, y compris de la part des sénateurs démocrates, la Fed continue d'ignorer ces graves problèmes. Dans son récent discours, Fischer a paru écarter de telles craintes, en assurant à son auditoire de la grande valeur sociale à continuer à voir fonctionner de très grandes entreprises financières avec si peu de fonds propres (et donc avec un fort effet de levier).