قد يكون من الممكن تبرير إهدار أرواح الأبرياء من البشر في قرية دامادولا من خلال حسابات منفعية خلاصتها أن قتل زعماء تنظيم القاعدة سوف يؤدي على الأمد البعيد إلى إنقاذ عدد أكبر من البشر الأبرياء. ذلك أنهم إذا ما ظلوا متمتعين بحريتهم فقد ينجحون في تنفيذ المزيد من الهجمات الإرهابية التي قد تودي بحياة المئات بل والآلاف من الأبرياء. لكن بوش لا يستطيع على أية حال أن يرتكن إلى هذه الحجة، وذلك لأنها ذات الحجة التي يرفضها حين يتعلق الأمر بقتل الأجنة في سبيل امتلاك القدرة في المستقبل على إنقاذ هؤلاء الذين يموتون بأمراض لا نملك لها علاجاً في الوقت الحالي.
Il est peut-être possible de justifier la perte de vies humaines innocentes à Damadola avec des calculs utilitaristes, en posant qu’à long terme, l’assassinat de leaders d’Al Qaeda permettra de sauver un grand nombre d’êtres humains innocents. Après tout, s’ils restent en vie, ils réussiront peut-être d’autres attaques terroristes qui coûteront des centaines ou même des milliers de vies innocentes.