إن الوضع الراهن من غير الممكن أن يستمر في الأمد البعيد. والواقع أن كلاً من الجانبين سوف يقوض مصالحه الاستراتيجية إذا أصر على مبدأ "إما كل شيء أو لا شيء". ويتعين على المسؤولين في كوسوفو أن يدركوا أن الموقف إذا استمر على جموده الحالي لفترة أطول فإن تبرير الدعم المالي الهائل الذي يقدمه الغرب لدولتهم سوف يصبح غاية في الصعوبة، وخاصة في ضوء التقشف المالي في الداخل.
Les deux parties mettront en danger leurs propres intérêts stratégiques s’ils persistent dans leur approche jusqu’au-boutiste. Et les responsables kosovars devraient considérer le fait que si cette impasse devait persister encore longtemps, le soutien financier massif de l’Occident pour leur état sera de plus en plus difficile à défendre, surtout compte tenu de l’austérité budgétaire ambiante.