ويعتمد جعل سكين بوتن ثلماً وإنهاء أزمة أوكرانيا سلمياً إلى حد كبير على الاتحاد الأوروبي. فالعقوبات لن تؤثر على بوتن (فهو ورفاقه المقربون يتسببون في عزل روسيا اقتصادياً ومالياً بشكل أكثر فعالية من أغلب العقوبات)؛ أما الخطوات السياسية الملموسة داخل أوروبا فسوف تخلف أثرها عليه.
L’apaisement des ardeurs de Poutine et le dénouement pacifique de la crise ukrainienne reposent en grande partie sur l’UE. Il ne faut pas s’attendre à ce que les sanctions mises en œuvre impressionnent le président russe (Poutine et ses acolytes isolent d’ores et déjà économiquement et financièrement la Russie plus efficacement qu’aucune sanction ne le pourra jamais) ; seules des mesures politiques à la fois pacifiques et concrètes au sein de l’Europe le pourront.