وباعتبارها قوة تشكيل لديها مصلحة كبرى في الحفاظ على انفتاح النظام الدولي وتوسيع نطاقه، تتحمل ألمانيا مسؤولية خاصة عن المساعدة في دمج قوى عالمية جديدة في ذلك النظام. وهنا تصبح الأمر أكثر تشويقا.
L’Allemagne, pour qui la préservation de l’ouverture du système international actuel présente un enjeu énorme, porte une responsabilité particulière dans l’intégration de nouvelles puissances mondiales dans ce système sur lequel elle souhaite influer. C’est à ce stade que les choses deviennent intéressantes.