ولهذا السبب، نظر إليها المغتصبون الستة بوصفها امرأة "منفلتة"، وصيداً حلالاً من ساقطات المدينة. فهي في نهاية المطاف كانت خارج منزلها إلى وقت متأخر مع صديقها. وهكذا على وجه التحديد استهزأ الرجال الستة بالفتاة وصديقها الشاب: ماذا تفعل سيدة شابة غير متزوجة بالخارج في شوارع دلهي مع رجل شاب؟ إنها تستحق كل ما قد يحل بها.
N’était-elle pas dehors avec son compagnon à une heure tardive&#160;? C’est précisément la raison pour laquelle ils ont raillé le jeune couple&#160;: que faisait une jeune femme non mariée dans les rues de Delhi en compagnie d’un jeune homme&#160;?