وبالنسبة لهؤلاء الذين يرون أن أوباما أصبح أكثر "أوروبية"، فإن ذروة الخطاب كانت عندما تحدث عن "تهدد تغير المناخ" ــ ومرة أخرى، لأول مرة في خطاب تنصيب رئيس أميركي. وفي السياق نفسه، استُقبِل تعهد أوباما "بتجديد تلك المؤسسات التي تعمل على تمديد قدرتنا إلى إدارة الأزمات في الخارج" باعتباره علامة أخرى تشير بوضوح إلى أن وجهات نظر أوباما تتفق مع نظيراتها في أوروبا. كانت آخر إشارة إلى المؤسسات الدولية في خطاب تنصيب رئيس أميركي في عام 1961، عندما تعهد الرئيس جون ف. كينيدي بدعم الأمم المتحدة.
Point culminant du discours de plus en plus « européen » d’Obama, mention a été faite des « dangers du changement climatique » – encore une fois une première dans le discours inaugural d’un président américain. De même, l’engagement d’Obama à « renouveler ces institutions qui renforcent notre capacité à gérer les crises à l’étranger » a été salué comme un autre signe indicateur d’une harmonie entre les conceptions du président américain et celles de l’Europe.