ولكن الآن تبدأ المعركة الحقيقية. ففي حال انتخابها سوف تصبح بارك أول رئيسة امرأة لكوريا الجنوبية. وكما هي الحال في اليابان وغيرها من الدول الآسيوية، فإن المجتمع الكوري الذي يقوم على فِكر كونفوشيوس لم يشهد مشاركة سياسية تُذكَر من جانب النساء، ولو أن هذا الاتجاه يتغير بسرعة الآن. ففي عام 2000، حصل النساء على 5,9% فقط من مقاعد الجمعية الوطنية البالغ عددها 299 مقعدا. ولكن في عام 2004 تضاعف نصيب النساء في المقاعد إلى 13%، عندما تم انتخاب 39 امرأة في الدوائر الانتخابية الفردية وعبر التمثيل النسبي للقوائم الحزبية.
Comme le Japon et d’autres pays d’Asie, la société coréenne se fonde sur des principes confucéens, et n’a jamais vraiment connu de véritable participation des femmes à la vie politique, quoique cela semble vouloir changer rapidement. En 2000, les femmes ne comptaient que pour 5,9&#160;% des 299&#160;membres de l’Assemblée nationale.