من المرجح أن يستغرق إبرام الاتفاقيات بشأن القضايا الخلافية مثل الاقتحام السيبراني لأغراض مثل التجسس وإعداد ساحة المعركة وقتاً أطول. ورغم ذلك فلا ينبغي لعدم القدرة على تصور اتفاقية شاملة للحد من التسلح السيبراني أن يمنع التقدم بشأن بعض القضايا الآن. إن المعايير الدولية تميل إلى التطور ببطء. فقد استغرق الأمر عقدين من الزمان في حالة التكنولوجيا النووية. وكانت الرسالة الأكثر أهمية التي أبرزها المؤتمر الهولندي الأخير هي أن نقاط الضعف السيبرانية الهائلة تقترب الآن من هذه النقطة.
Il faudra sans doute plus de temps pour que soient conclus des accords autour de problématiques aussi contentieuses que les intrusions cybernétiques, perpétrées par exemple à des fins d’espionnage ou de préparation du champ de bataille. Pour autant, l’incapacité à envisager un accord global sur le contrôle des armes dans le cyberespace ne doit pas empêcher le franchissement d’avancées sur certaines questions, et cela dès aujourd’hui.