برلين ـ في إحدى المناسبات، قال المستثمر الأميركي الأسطوري وارين بوفيت : &quot;حين ينحسر المد نستطيع أن نعرف من كان يسبح عارياً&quot;. كانت هذه الحكمة تشير على وجه التحديد إلى موقف الشركات أثناء إحدى الأزمات الاقتصادية&quot;، ولكنها تصدق أيضاً على الدول والاقتصاد.
BERLIN – Comme l’a dit Warren Buffet, légendaire investisseur américain, «�c’est quand la mer se retire qu’on voit ceux qui se baignent nu�». Cette parole de sagesse faisait référence à la situation des sociétés en période de crise économique�; mais elle peut tout aussi bien s’appliquer à des pays et à des économies.