وهذا الوضع يشبه فترة الحرب الباردة. ولكن هل نستطيع أن نقارن إيران اليوم بالاتحاد السوفييتي؟ إن نجاح &quot;توازن الرعب&quot; يستلزم مزيجاً من المواجهة والحوار بين &quot;طرفين متعقلين&quot;. هل نستطيع أن نعتبر إيران في ظل حكم أحمدي نجاد طرفاً متعقلاً؟
Le succès de &quot;l'équilibre de la terreur&quot; supposait un mélange de confrontation et de dialogue entre deux &quot;acteurs au comportement rationnel ?&quot;. Mais peut-on considérer l'Iran d'Ahmadinejad comme ayant un comportement rationnel ?