برلين ــ يبدو من الواضح الآن أننا نشهد تغيرات جذرية عميقة في الطريقة التي يعمل بها اقتصاد العالم. ونتيجة للوتيرة المتزايدة السرعة والشدة التي تنمو بها العولمة والتكنولوجيا الرقمية، اكتسب المزيد والمزيد من العمليات الاقتصادية بُعداً دوليا. ونتيجة لهذا، بدأت أعداد متزايدة من الشركات في تكييف هياكلها مع النظم القانونية وقوانين الضرائب المحلية والأجنبية.
À mesure de l’accélération du rythme et de l’intensité de la mondialisation et de la numérisation, de plus en plus de processus économiques revêtent une dimension internationale. Ainsi les entreprises sont elles de plus en plus nombreuses à adapter leur structure aux législations et règles fiscales nationales et étrangères.