لقد كان من السوء بمكان أن يلقى الصدر معاملة اللصوص؛ وتؤكد الحسابات السياسية البسيطة الآن أن الصدر سيكون الشخصية ��لمحورية التي تقرر نتيجة التصويت على الدستور في شهر أكتوبر. ولكي ينجح المعارضون في رفض الدستور ويفرضون عقد انتخابات جديدة لاختيار جمعية دستورية، فإنهم يحتاجون إلى الحصول على أغلبية الثلثين في ثلاثة أقاليم على الأقل. ومن المرجح ألا يفوز السنة إلا في إقليمين فقط، ولكن إذا ما أمر الصدر أتباعه في الأحياء الفقيرة ببغداد بالتصويت بالرفض إلى جانب السنة من أهل بغداد، فقد يؤدي هذا إلى قلب موازين القوى لصالح معارضي الدستور ويؤكد هزيمته.
C'était déjà assez difficile d'affronter Sadr le bandit. À présent, un calcul politique simple laisse à penser qu'il sera sans doute le principal personnage à décider de l'issue du vote de la constitution d'octobre. Pour rejeter la constitution et provoquer de nouvelles élections d'une assemblée constitutionnelle, les opposants ont besoin d'une majorité des deux tiers dans au moins trois provinces.