والواقع أن الاقتصاد الأميركي لا يزال مغلقاً إلى حد كبير (حيث تمثل الواردات والصادرات في المتوسط نحو 15% فقط من الناتج المحلي الإجمالي)، ومن الثابت تاريخياً أن الصادرات لم تكن المحرك الرئيسي للنمو في الولايات المتحدة. ولهذا السبب كان الموقف الأميركي التقليدي كالتالي: "إنه حقاً سعر صرف علمتنا، ولكنه مشكلتكم أنتم".
L'économie américaine est encore relativement fermée (les importations et les exportations comptent pour seulement 15% de leur PIB) et dans le passé les exportations n'ont jamais été le principal moteur de leur croissance. C'est pourquoi les USA ont l'habitude de dire, "C'est notre taux de change, mais c'est votre problème".