وكل هذا يعني أن المنتمين إلى شريحة الـ10% الأكثر ثراءً في جدول توزيع الدخول في الولايات المتحدة هم الأكثر استفادة من السيولة التي يضخها بنك الاحتياطي الفيدرالي إلى أسواق الأصول. ولكن برغم الزيادة الكبيرة في قيمة الأصول نتيجة لبرامج التيسير الكمي على مدى السنوات العديدة الماضية ــ العقارات السكنية فضلاً عن الأصول المالية ــ فإن هناك القليل من الأدلة التي قد تشير إلى ذلك من حيث التعافي المتولد عن الثروة في اقتصاد الولايات المتحدة.
Tout ceci démontre que ce sont les Américains les plus riches, représentatifs de 10% des individus dans la répartition des revenus aux États-Unis, qui bénéficient le plus de l’injection par la Fed de liquidités en direction de marchés à actifs risqués. Or, malgré l’augmentation significative de la valeur des actifs rattachables au QE ces dernières années – propriétés immobilières et actifs financiers – peu de résultats se font sentir quant à une reprise de l’économie américaine qui serait générée par la richesse.