من بين القوانين التي أثارت الجدال قبل إقرارها مؤخراً ـ والتي تشري إلى مدى استعداد الحكومة لاتخاذ التدابير الصارمة التي ترى أنها من شأنها تعظيم السعادة الإجمالية ـ ذلك الحظر الذي فُرِض على بيع التبغ. فبموجب هذا القانون يستطيع المواطن في بوتان أن يُدخِل إلى البلاد كميات صغيرة من السجائر أو التبغ من الهند للاستهلاك الشخصي، ولكن ليس للبيع ـ ويتعين عليه أن يحمل معه إيصال سداد ضريبة الاستيراد كلما دخن في مكان عام.
Une loi controversée a récemment été approuvée – qui montre à quel point le gouvernement est prêt à prendre des décisions difficiles s’il pense qu’elles contribuent au bien-être général – sur l’interdiction de la vente de tabac. Les Bhoutanais peuvent ramener de petites quantités de cigarettes ou de tabac d’Inde pour leur consommation personnelle, mais ne peuvent pas les revendre – et doivent avoir sur eux le récépissé de la taxe d’importation s’ils fument en public.