كل ما سبق صحيح، ولكن يغيب عن هذه المجموعة من الحجج الضرر الذي سيلحق بالأسواق المالية نتيجة لإفلاس هذه الشركات الثلاث. ونستطيع أن نقول باختصار إن المكاسب التي تحققت بصعوبة فيما يتصل بمحاولات دفع النظام المالي إلى الاستقرار سوف تذهب أدراج الرياح.
S’il faut tenir compte de tout cela, n’oublions pas d’évoquer les dégâts d’une faillite éventuelle des Big Three sur les marchés financiers. D’un seul coup, les bénéfices durement acquis de la stabilisation du système financier seraient perdus.