فبولندا، التي لم تصبح بعد عضواً في منطقة اليورو، لا ترى بديلاً للاتحاد الأوروبي. فقد وطنت البلاد نفسها بالكامل على تحول أميركا استراتيجياً بعيداً عن القارة الأوروبية، رغم أن خوف البولنديين القهري من الروس يظل على نفس قوته السابقة. ولكن لا أحد يستطيع أن يلومهم، لأن روسيا تبدو الآن أكثر حنيناً إلى تقاليدها الإمبراطورية من أي وقت مضى.
Le pays s'est pleinement réconcilié avec l'éloignement stratégique de l'Amérique du continent européen, même si les Polonais ont toujours une peur tout aussi obsessionnelle de la Russie. Et peut-on les en blâmer, étant donné que la Russie semble plus nostalgique de sa tradition impériale que jamais ?