كانت الانتخابات البولندية بمثابة نقطة اللاعودة، اللحظة التي لم يعد من الممكن عندها أن تتراجع قوى التغيير، التي استجمعت زخمها بعد صيف من الإضرابات العمالية، حين استنتج زعيم بولندا الشيوعي الجنرال فويتشخ ياروزلسكي أن المتاعب الاقتصادية التي تعيشها البلاد كانت أكثر شراسة من أن يتمكن من مواجهتها بمفرده. لذا فقد تصور أنه ربما يتمكن من تجنيد قوى المعارضة البولندية لمساعدته، إن لم يكن في حل المشاكل فعلى الأقل في تحمل المسؤولية عنها.
Il avait acquis de la force après un été de grèves, lorsque le responsable communiste à la tête de la Pologne, le général Jaruzelski, a estimé que les problèmes économiques du pays étaient trop graves pour qu'il y fasse front tout seul. Pourquoi ne pas faire appel à l'opposition polonaise, s'est-il dit - si ce n'est pour trouver une solution - au moins pour lui faire partager la responsabilité de la situation ?