لقد أصبح هذا الوضع مأساوياً إلى الحد الذي جعل المناطق المتاخمة لبورما في الهند والصين من بين أكثر المناطق معاناة من إدمان المخدرات والإصابة بالفيروس المسبب لمرض الإيدز. وعن طريق بورما فقط يدخل إلى بلدي تايلاند ما يقرب من 900 مليون قرص من الأمفيتامينات في كل عام، والكارثة أن حوالي الثلث من مستخدمي المخدرات في تايلاند لا تتجاوز أعمارهم الستة عشر عاماً. وإذا كان هذا هو التأثير في تايلاند، فما بالك بالشباب والأطفال في بورما، الذين حرموا أيضاً من حقهم في التعليم والرعاية الصحية؟
Il est tragique et inévitable que certaines régions de l’Inde et de la Chine, à la frontière birmane, souffrent maintenant des plus fortes concentrations de drogués et de personnes HIV positives dans ces pays. Mon propre pays, la Thaïlande, voit arriver plus de 900 millions de pilules amphétamines en provenance de la Birmanie, chaque année et un tiers environ des utilisateurs de drogue thaïlandais ont moins de 16 ans.