ولكن قِلة من هذه الاقتصادات على استعداد للشروع في تنفيذ ذلك النوع من الإصلاحات الداخلية التي تَعِد بمعدلات نمو مرت��عة ومستدامة وانخفاض كبير في البطالة، التي بلغت مستويات منذرة بالخطر بين الشباب ومن حيث مدتها. ومن ناحية أخرى، بدأ ارتفاع أسعار الصرف يقوض الصادرات في بلدان القلب في منطقة اليورو، وخاصة ألمانيا، والتي كانت بمثابة المحرك الإقليمي للنمو في المنطقة في الأعوام الأخيرة.
Par contre, peu de ces économies sont prêtes à se lancer dans le type de réformes intérieures qui promet des taux de croissance à long terme élevés et une réduction substantielle du chômage, qui a atteint des niveaux alarmants pour les jeunes sur le plan de la durée. En même temps, l’appréciation du taux de change est en train de grever les exportations des principaux pays de la zone euro, particulièrement l’Allemagne, qui a été le moteur de la croissance régionale des dernières années.