من المؤكد أن فخر المرء بهويته الوطنية ليست في حد ذاتها شيئاً سيئا. بل على العكس من ذلك، في أوروبا التي تتألف من دول مختلفة، تشكل ثقة المرء في هويته شرطاً أساسياً لإتمام التكامل الاقتصادي والسياسي. فلكي يكون المرء أوروبيا فخوراً فلابد أن يكون ألمانياً أو أسبانياً أو بولندياً فخورا.
Bien au contraire, dans une Europe composée de nations diverses, la confiance en sa propre identité est une condition préalable à la bonne marche de l’intégration économique et politique. Pour être fier de la citoyenneté européenne, il faut d’abord être fier de sa propre identité allemande, espagnole, ou polonaise.