هناك بطبيعة الحال أشكال أخرى من التفاعل، وهذا يعيدنا إلى مسألة كيفية التعامل مع الإرهاب الداخلي. كثيراً ما ينشأ التمييز بين الأدوات &quot;الصارمة&quot; في مكافحة الإرهاب ـ وهي الأدوات التنفيذية، بما في ذلك التدابير العسكرية ـ والأدوات &quot;الناعمة&quot; مثل برامج تعزيز إدماج المهاجرين المسلمين، والجهود الرامية إلى ترسيخ الاستقرار والتنمية في البلدان التي تعتبر المنشأ لهذه المشكلة، فضلاً عن استراتيجيات الحوار بين الثقافات.
Il existe naturellement d’autres formes d’interactions, et ceci nous ramène à la manière de réagir au terrorisme domestique. On fait souvent la distinction entre les outils “durs” pour combattre le terrorisme – c’est-à-dire des mesures exécutives, y compris militaires – et les outils “doux” comme les programmes encourageant l’intégration des immigrants musulmans, les tentatives de stabilisation et de développement des pays à problème et les stratégies de dialogue interculturel.