إن بوتن يفتقر إلى الاستراتيجية اللازمة لتعافي روسيا في الأجل الطويل ويتصرف على نحو انتهازي ــ ولو بنجاح أحياناً في الأمد القريب ــ مع انعدام الأمن الداخلي، والتهديدات الخارجية المتصورة، ونقاط ضعف جيرانه. وبالتالي فقد تحولت روسيا إلى مفسد رجعي للوضع الراهن الدولي ــ وتسعى إلى لعب دور المحفز لغيرها من القوى الرجعية.
Manquant d’une vision stratégique vers une reprise à long terme pour la Russie, Poutine réagit de manière opportuniste – avec parfois une certaine réussite à court terme – face à l’insécurité intérieure, aux prétendues menaces extérieures, ainsi qu’à la fragilité de ses voisins. Ainsi la Russie est-elle devenue une sorte de révisionniste du statu quo international – cherchant à faire office de catalyseur auprès d’autres puissances révisionnistes.