وكان أحد أعظم إنجازات فريق مازوفيتسكي بقيادة وزير المالية ليزيك بالسيروفيتش تطبيق إصلاحات السوق وبرامج الخصخصة السريعة والبعيدة الأثر. والواقع أن "العلاج بالصدمة" الذي تضمنته خطة بالسيروفيتش زعزعت استقرار البولنديين، ولكنها وضعت معدلات التضخم التي كانت مرتفعة إلى حد مروع تحت السيطرة. وقدم مازوفيتسكي لبالسيروفيتش دعمه الكامل، وكان نجاح الإصلاح الاقتصادي بمثابة الركيزة التي استند إليها الانتقال السياسي السلس نسبياً في بولندا.
L’une des plus grandes réussites de l’équipe de Mazowiecki fut la mise en place, sous la houlette du ministre des finances Leszek Balcerowicz, d’un programme rapide et ambitieux de réformes de marché et de privatisations. La « thérapie de choc » du Plan Balcerowicz déstabilisa les Polonais, mais permit la maitrise de l’inflation explosive du pays.