وفقاً للمادة 22 من الاتفاقية فإن "مقر أي بعثة دبلوماسية حرم لا يجوز انتهاكه"، و"لا يجوز للدولة المضيفة دخوله، إلا بموافقة من رئيس البعثة". و"تلتزم الدولة المضيفة بشكل خاص باتخاذ جميع الخطوات المناسبة لحماية مقار البعثات الدبلوماسية ضد أي اقتحام". وعلى نحو مماثل، تنص المادة 24 على أن "المحفوظات والوثائق الخاصة بأي بعثة دبلوماسية حرم لا يجوز انتهاكه"، وتنص المادة 27 على توفير حماية مماثلة لمراسلات البعثات الدبلوماسية.
D'après l'article 22 de la Convention, «&#160;les locaux d'une mission [diplomatique] sont inviolables&#160;» et un «&#160;Etat de résidence ne peut y pénétrer, sauf avec le consentement du chef de la mission.&#160;» En effet, «&#160;l'Etat de résidence a l'obligation spéciale de prendre toutes mesures appropriées afin d'éviter que les locaux de la mission ne fassent l'objet d'une intrusion.&#160;»