ويتعين على إسرائيل أن تحذو حذو أوباما، الذي كان قراره مؤخراً بتسليح المتمردين السوريين، ولو أنه جاء متأخراً ولم يتم تحديده بوضوح بعد، بمثابة اختيار للتحالف السُنّي. وينبغي لإسرائيل أن تلعب دوراً نشطاً في إسقاط الأسد كوسيلة لتقويض "الهلال الشيعي" في المنطقة وعزل قائده إيران. إن هزيمة الأسد من شأنها أن تكسر "محور المقاومة" وأن تخنق مدد حزب الله من السلاح، وتدق إسفيناً دائماً بين تركيا وإيران.
Israël doit jouer un rôle actif dans la chute d’Assad pour affaiblir le «&#160;croissant chiite&#160;» de la région et isoler son meneur, l’Iran. La défaite d’Assad ferait céder «&#160;l’axe de résistance&#160;», bloquerait les approvisionnements en arme du Hezbollah et créerait un fossé entre la Turquie et l’Iran.