ولقد حذرت هيلاري كلينتون بعد ذِكر الصين بين قِلة من البلدان التي كثفت الرقابة على الإنترنت، من أن ستاراً جديداً ينسدل على المعلومات في مختلف أنحاء العالم. والواقع أن تصريحها، مع إشارتها إلى الستار الحديدي من عصر الحرب الباردة، يرقى إلى اعتراف ضمني بأن الافتراض المركزي الذي يوجه السياسة الأميركية في التعامل مع الصين منذ تسعينيات القرن العشرين ـ بأن مساعدة النهضة الاقتصادية في الصين من شأنها أن تؤدي إلى قدر أعظم من الانفتاح هناك ـ أصبح افتراضاً معوجاً منحرفاً.
Citant la Chine parmi quelques uns des pays qui ont intensifié la censure sur l’internet, Mme Clinton prévient qu’« un nouveau rideau de l’information est en train de fondre sur une grande partie de la planète. » Le principal argument derrière la politique américaine vis à vis de la Chine depuis les années 90 était qu’en aidant à son développement économique, on pourrait permettre une plus grande ouverture politique de ce pays. La déclaration de Mme Clinton, et son allusion au rideau de fer de l’époque de la guerre froide, revient à admettre implicitement que cette logique a mal tourné.