لا شك أن هذه الوظائف العاطلة الجديدة لن تفيد إلا أكثر أهل كينيا ثراء. وفي نفس الوقت لم يتم عمل أي شيء لاسترضاء الملايين من أهل كينيا الفقراء الذين من المحتمل أن يلتفتوا إلى مواعظ القتل التي يلقيها الساسة. ومع بقاء أقل من ثلاثة أشهر على موعد الانتخابات، فلا يملك المواطنون إلا أن يأملوا أن يكون الدستور الجديد قد خلق القدر الكافي من الشواغر الانتخابية لإرضاء شهوة ساستهم الدموية للسلطة.
D’un autre côté, rien n’est fait pour améliorer le sort des millions de Kenyans souffrant de la pauvreté, tout à fait enclins à suivre l’exhortation à tuer de la part d’un politicien ou d’un autre. À moins de trois mois du scrutin, les citoyens ne peuvent qu’espérer que la nouvelle Constitution ménage suffisamment de postes électoraux vacants pour satisfaire la soif de pouvoir sanglante de leurs représentants politiques.