إن تبني نموذج تتزعمه الدولة للتنمية في بوليفيا أمر محكوم عليه بالفشل منذ البداية، وذلك لأن مثل ذلك النموذج يتطلب وجود مؤسسات قوية، ومواطنة شاملة، وحكم القانون. ولن نجد أياً من ذلك في بوليفيا اليوم. وهذا يعني أن الأموال التي تكنـزها الدولة سوف يعاد توزيعها على الأقارب والأنصار لا محالة، وسوف يلتهم الفساد والضغوط الاجتماعية من كافة الأنواع ما يتبقى منها. وأياً كانت الفتات التي ستتبقى للاستثمارات العامة فلابد وأنها سوف تهدر على مشاريع لا هدف منها إلا اجتياز اختبارات الجدوى، في حين يأتي التمويل بسخاء من ثروات الطبيعة.
À l'heure actuelle, aucun de ces éléments n'existe en Bolivie, ce qui signifie que l'argent centralisé par l'État sera sans doute redistribué par des moyens clientélistes et patrimoniaux, siphonné par la corruption et soumis à des pressions sociales de toutes sortes. Ce qu'il restera pour les investissements publics ne manquera pas d'être gaspillé, car les projets ont tendance à éviter l'analyse coûts/bénéfices lorsque le financement provient de l'argent facile généreusement fourni par Mère Nature.