وما دامت أفريقيا عامرة بمثل هؤلاء الرجال المشبوهين، فإن تطبيق مبدأ "حلول أفريقية للمشاكل الأفريقية"، كما يحلو لهم أن يقولوا، لن يفيد القارة بشيء. وأنا أعلم أن العديد من الناس سوف يزعمون أن المتاح من النساء الأفريقيات المعروفات يقتصر على رئيسة ليبريا إلين جونسون سيرليف، ووانجاري ماتاي الحائزة على جائزة نوبل للسلام، ونجوزي أوكونجو أيويالا، وزيرة المالية النيجيرية السابقة ونائبة رئيس البنك الدولي حاليا، وجراسا ماتشيل سيدة موزمبيق وجنوب أفريقيا الأولى سابقا، وقِلة من نساء أخريات. وربما كانوا محقين في هذا، ولكن أياً من النساء الأربع اللواتي ذكرتهن سوف تكون أكثر فعالية في الوساطة في الصراعات الأفريقية مقارنة بكل رؤساء بلدان الاتحاد الأفريقي مجتمعين.
Tant que l’Afrique est gouvernée par des individus aussi douteux, appliquer des « solutions africaines aux problèmes africains » selon la formule consacrée, ne pourra que faire du tort au continent. Certains diront que rares sont les femmes africaines connues, comme la présidente du Libéria, Ellen Johnson Sirleaf, la lauréate du prix Nobel de la Paix, Wangari Maathai, l’ancienne ministre des Finances nigériane et vice-présidente actuelle de la Banque mondiale, Graça Machel, les anciennes Premières dames du Mozambique et d’Afrique du Sud et quelques autres.