والقيم أيضاً تخضع للتعديل والضبط. فبرغم أن الساعات الكوارتز الرقمية قادرة على الحفاظ على الوقت بدقة أكثر من أغلب الساعات السويسرية الميكانيكية المصنوعة يدويا، فقد انخفضت قيمة الساعات الكوارتز الرقمية في حين ارتفعت قيمة الساعات السويسرية إلى عنان السماء. وحتى برغم أن التمييز بينها في المظهر أصبح صعب إلى حد كبير، فيبدو أن الناس تعتز كثيراً بمعرفة أن شخصاً ما عكف على صناعة ساعاتهم بقدر كبير من المحبة.
Bien qu'une montre à quartz soit plus précise qu'une montre de luxe produite de manière artisanale avec tout soin possible, le prix de la première a chuté, tandis que celui de la seconde atteint des valeurs stratosphériques. Bien qu'en apparence il soit difficile de distinguer l'une de l'autre, les acheteurs de montres de grand luxe paraissent accorder la plus grande importance au fait que leur montre soit le produit du travail minutieux d'un spécialiste.