وعليه فإن من الضروري تطوير تقنيات كشف جديدة يتم تطبيقها في الدول الافقر والتي تكمل الانظمة الحالية مثل الرمز الشريطي . ان تقنية الكشف يجب ان تكون قادرة على تحليل جميع اشكال الدواء سواء كان على شكل بودرة او كبسولة او حبة او شراب وان تكون قادرة على كشف درجات مختلفة من الجودة وليس فقط الادوية الرديئة ويجب ان تكون تلك التقنية بسيطة وباسعار معقولة وقابلة للتكيف ويمكن تطويرها كما يجب ان تعمل خلال جميع مراحل التوزيع سواء عند الجمارك او المستشفيات او القرى النائية.
Il est donc impératif de développer de nouvelles technologies de détection qui fonctionneront dans les pays pauvres et de compléter les systèmes existants comme les codes-barres. La technologie de détection doit pouvoir analyser toutes les formes d'un médicament (qu'il se présente aussi bien sous forme de poudre, de comprimé, de gélule ou de sirop) et détecter plusieurs niveaux différents de qualité, outre les médicaments bons à jeter.