ورغم انتباه المعلقين وصناع القرار السياسي إلى التحديات العديدة المتأصلة في مثل هذه الاتفاقية، فإن المزاج العام متفائل، وهو ما انعكس في تعليقات جون كيري وزير الخارجية الأميركي في برلين أثناء رحلته الأولى إلى الخارج منذ توليه المنصب. ولكن من أجل منع المفاوضات من التوقف عند مواضيع حساسة، مثل إعانات الدعم وسلامة الغذاء، فيتعين على القوى السياسية الفاعلة أن تجتمع أولاً من أجل حل الخلافات الأساسية. وإذا اقترن هذا النهج بمشاركة مستمرة على مستوى عال، فإنه قد يؤدي إلى إتمام الصفقة.
Bien que les commentateurs et les décideurs politiques attirent l’attention sur les nombreux challenges inhérents à ce pacte, l’ambiance générale est à l’optimisme&#160;; sentiment reflété par les commentaires du secrétaire d’État américain John Kerry à Berlin à l’occasion de son premier déplacement à l’étranger depuis sa prise de fonctions. Mais afin d’éviter que les négociations ne butent sur des sujets sensibles, comme les subventions ou la sécurité alimentaire, il est important que les acteurs politiques clés se réunissent au préalable pour résoudre les désaccords de fond.