وارسو ـ بوصفي مراقباً للسياسات الأميركية لفترة طويلة، فأنا أعلم تمام العلم أن أعضاء مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة سوف يتخذون القرار بالتصديق على معاهدة ستارت الجديدة (معاهدة الحد من التسلح التي تم التفاوض عليها مع روسيا هذا العام)، أو عدم التصديق عليها، استناداً إلى التقييم الشامل لمصالح بلادهم الوطنية. وباعتبارهم الممثلين المنتخبين ديمقراطياً للشعب الأميركي، فإنهم وحدهم القادرون على تحديد تلك المصالح.
WARSAW – Observateur de longue date de la vie politique américaine, je ne suis pas sans ignorer que la décision de ratifier le nouveau traité START incombe aux sénateurs Américains. Ce traité portant sur le contrôle des armements avec la Russie a été négocié plus tôt cette année sur la base d’une évaluation précise des intérêts nationaux des deux pays.