وكان أغلب هذا النمو البيروقراطي راجعاً إلى ضغوط من البلدان المتقدمة، والتي تزامنت جهودها مع التجديد الدوري للجمعية الدولية للتنمية (نافذة البنك الدولي للقروض الميسرة). كما فرضت الانتقادات من قِبَل المنظمات غير الحكومية الغربية الجيدة التنظيم المزيد من الضغوط على البنك الدولي، الأمر الذي أدى إلى صرف الانتباه عن أي تغيرات بنيوية حقيقية في حوكمة المؤسسة. وقد أدرك رؤساء البنك المخضرمين أن أفضل طريقة لتفادي الضغوط السياسية هي إضافة المزيد من الأجراس والصافرات ــ وخاصة عندما تكون مرئية وصاخبة.
Des critiques de la part d'ONG occidentales bien organisées ont mis davantage de pression sur la Banque, en détournant l'attention de tout changement structurel réel dans la gouvernance de l'institution. Et les présidents aguerris de la Banque savent bien que la meilleure façon de détourner la pression politique consiste à renforcer d'autant plus cet arsenal, en le rendant encore plus visible à grand renfort de communication.