ولم تتوقف الانتقادات الموجهة إلى أميركا عند هذا الحد. فقد استمر ولفجانج شويبله خليفة شتاينبروك على نفس النغمة، مهاجماً السياسة النقدية الأميركية "الجاهلة"، التي افترض أنها كانت مصممة لتغذية الوحش المالي الأميركي لا أكثر.
La volée de bois vert contre l'Amérique ne s'est pas arrêtée là. Le successeur de Steinbrück, Wolfgang Schäuble, a continué sur la même lancée en s'en prenant à une politique monétaire américaine "absurde", supposée avoir pour seul objectif de nourrir le monstre financier américain.