ولكن أوكرانيا كانت خطوة أبعد مما ينبغي في نظر بعض معجبيه السابقين، مثل نايجل فرج، زعيم حزب الاستقلال في المملكة المتحدة. ولو أتيحت الفرصة لفرج للتعامل بشكل مباشر مع بوتن، فلعله كان ليصل إلى تقييم أكثر دقة قبل ذلك بكثير.
L’évolution ukrainienne se révèle toutefois un abus de trop, que l’on ne saurait voir salué par les premiers admirateurs du président russe, tels que Nigel Farage, dirigeant du Parti pour l’indépendance du Royaume-Uni. Si Farage avait eu personnellement affaire à Poutine, son jugement sur le président russe se révélerait sans aucun doute fort différent.