وبعبارة أخرى فإن مثل هذا العالم كان يحتاج إلى الواقع أو الوهم الذي يزعم أن التمويل، على حد تعبير جون ماينارد كينز، قادر على "إلحاق الهزيمة بقوى الظلام المتجسدة في الزمن والجهل والتي تحجب مستقبلنا". وأغلب الإصلاحات التي من شأنها الحماية ضد مخاطر الاقتصاد الكلي من شأنها أيضاً أن تحد من قدرة التمويل على إقناع الناس بالدخول في استثمارات خطيرة طويلة الأجل، وبالتالي الحد من المعروض من التمويل الراغب في تولي مثل هذه المهام.
Autrement dit, un tel monde avait besoin de la réalité ou de l’illusion que la finance pouvait, comme John&#160;Maynard&#160;Keynes l’expliquait, «&#160;défaire les forces obscures du temps et de l’ignorance qui voilent notre avenir&#160;». La plupart des réformes qui nous prémuniraient des risques macroéconomiques limiteraient la capacité de la finance de persuader les gens&#160;à engager des fonds dans des investissements risqués à long terme, amoindrissant du même coup l’offre de financement prête à assumer de tels engagements.