وهكذا، فمن عجيب المفارقات أن يكون التأميم هو الحل الأكثر ملائمة للسوق: فهو يخلص حملة الأسهم العاديين والمفضلين من المؤسسات المفلسة، بل وربما الدائنين غير المؤمَّنين في حالة إعسارهم عن تسديد مبالغ ضخمة، في حين يقدم جانباً إيجابياً بعض الشيء لدافعي الضرائب. بل ومن الممكن أن يعمل على حل مشكلة إدارة أصول البنوك السيئة من خلال إعادة بيع أغلب الأصول والودائع ـ مع توفير الضمانات الحكومية الكافية ـ لحمة أسهم جدد من القطاع الخاص، بعد تطهير الأصول السيئة (كما حدث حين أفلس بنك إندي ماك).
La nationalisation peut donc être, paradoxalement, une solution plus adaptée aux besoins du marché : elle écarte les actionnaires ordinaires et privilégiés des institutions manifestement insolvables, et éventuellement les créanciers sans garantie si l’insolvabilité est trop importante, tout en présentant quelques avantages potentiels pour le contribuable.