وهناك اعتراض آخر قائل بأن عمل التيسير الكمي لا يقتصر فقط على ما يطلق عليه قناة المحفظة المالية ــ عبر تغيير مزيج الأوراق المالية في السوق ــ وإنما أيضا عبر قناة التوقعات، الأمر الدال على الالتزام الجدي للسلطات بجعل المستقبل مختلفا عن الماضي. ولكن، إذا كان التدخل الصيني مجرد حدث عابر وليست هناك توقعات بشأن استمراره، عندئذ لا يجب أن تكون هذه القناة الثانية فعالة من ناحية، وسيكون تأثير ذلك أقل من تأثير التيسير الكمي من ناحية أخرى.
Il signale que les autorités se sont sérieusement engagées à rendre l'avenir différent du passé. Mais si l'intervention chinoise n'est qu'un événement ponctuel et qu'il n'y a pas d'attentes de sa poursuite, alors ce deuxième canal ne devrait pas être opérationnel et l'impact sera plus faible que celui de l'assouplissement quantitatif.