وفي عام 1989 جلبت شعوب المنطقة، بعودتها إلى أوروبا&quot;، التنوع والخصب؛ والحيوية، والألغاز؛ فضلاً عن طموحاتها القديمة والجديدة، ودرس مفاده أن الانتقال من مجتمع مغلق إلى مجتمع مفتوح أمر ممكن ولكنه بالغ الصعوبة.
Lors de « leur retour » dans l’Europe en 1989, les habitants de cette région ont apporté avec eux leur diversité et leurs richesses ; leur vivacité, leurs mystères et leurs souvenirs ; sans oublier leurs aspirations, anciennes et nouvelles. Ils ont aussi montré que passer d’une société fermée à une société ouverte est possible, mais extrêmement difficile.