إن تفكيك مكونات البنك إلى قطع يمكن التعامل معها أمر منطقي. والواقع أن بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي اتخذ خطوات في هذا الاتجاه مؤخراً بإلزام البنوك العالمية ذات الوجود الكبير في الولايات المتحدة بالعمل هناك من خلال شركة قابضة جيدة التمويل وفقاً لمعايير الولايات المتحدة.
Briser les composants des banques en éléments gérables a du sens. La Réserve fédérale a récemment fait un pas dans cette direction en exigeant que les banques mondiales ayant une présence significative aux Etats-Unis y opèrent à travers une société holding adéquatement capitalisée selon les normes américaines.