وكما يدلل سلوك هون سين، فإن الدول التي تعتمد بشكل مفرط على المساعدات الصينية والدعم الدبلوماسي الصيني سوف تنسق سياساتها وفقاً لذلك. وكانت ميانمار تتصرف على هذا النحو طيلة عقدين من الزمان، إلى أن كشفت الأطماع الصينية، وبخاصة مشروع سد مايتسون الذي بات مهجورا، عن علاقة التبعية التي تريدها الصين. ولعل غطرسة الصين ــ كان من المفترض أن يتم تصدير 100% من الطاقة المتولدة عن السد المقترح إلى الصين ــ كانت بمثابة العامل الرئيسي في التعجيل بالتحول السياسي الديمقراطي في ميانمار والانفتاح الجديد على العالم.
Durant vingt ans, le Myanmar avait eu la même position, jusqu’à ce que l’emprise chinoise et particulièrement le projet désormais abandonné du barrage de Myitsone, ai pleinement révélé la relation de soumission installée par la Chine. En effet, l’arrogance de la Chine – 100% de la puissance de ce projet de barrage devait être exportée vers la Chine – fut peut-être le facteur déterminant dans la transition politique démocratique du Myanmar et son ouverture au monde.