والواقع أن الفوائد المترتبة على هذا موثقة جيدا، ولكن المخاطر الناجمة عن المعلومات المضللة غير موثقة. ولنتأمل هنا حالة في العالم الحقيقي عندما يصرخ شخص ما محذرا "حريق!" في مسرح مزدحم بالجمهور. هل من الممكن أن يحدث أمر كهذا في العالم الرقمي، حيث تنطلق شرارة من المعلومات المضللة فتشعل حريقاً هائلاً وتعيث فساداً قبل أن تتكشف الحقيقة؟
Pensez lorsque, dans le monde réel, quelqu'un crie «&#160;Au feu!&#160;» dans un théâtre bondé. Une version numérique de cette situation pourrait-elle se produire, où une étincelle de désinformation est capable d’allumer un incendie et de causer des ravages avant que la vérité ne puisse être révélée&#160;?