بيد أن أعداء العقل لهم وجود وثقل في الغرب أيضاً. إذ أننا نعيش عصراً تحررت في العديد من الشعوب من وهم السياسات العلمانية، وبدأت في العودة إلى الدين بدلاً من ذلك، وليس فقط في أنحاء العالم الإسلامي، بل وأيضاً في قلب الحضارة الغربية، في أوروبا المسيحية وأميركا البروتستانتية. وحتى دولة إسرائيل اليهودية، حيث اعتنق المتعصبون المبشرون بالمخلِّص والقوميون الدينيون عقيدة سياسية تشكك في شرعية المؤسسات الديمقراطية ذاتها، لم تسلم من هذه الظاهرة.
Nous vivons à une époque où les individus, déçus par les politiques d’une société laïque, se tournent vers la religion, pas seulement dans le monde musulman, mais également au cœur même de la civilisation occidentale, dans l’Europe chrétienne et l’Amérique évangéliste. Luote État juif d’Israël, où des fanatiques messianiques et des nationalistes religieux ont adhéré à une théologie politique qui remet en cause la légitimité même des institutions démocratiques, n’est pas immunisé contre ce phénomène.