أما التطور الثاني، فيتلخص في إثبات حزب العمل لإفلاسه على الصعيد السياسي، بعد أن تجاوز عمر الزعيم الوحيد الذي يمكن تصوره للحزب، وهو شيمون بيريز، 82 عاماً، وبعد أن أصبح تفاؤله المتضارب مع التاريخ مثاراً لكثير من السخرية. نتيجة لهذا ـ وبسبب قلة الإقبال على صناديق الاقتراع من قِـبَل جمهور الناخبين ـ فقد فاز بزعامة الحزب في الانتخابات الأولية أمير بيريتز، وهو دخيل على الحزب ينتمي إلى الشعوبيين ويرغب في إعادة حزب العمل إلى الحياة من خلال وضع القضايا الاجتماعية والاقتصادية على رأس أولويات الحزب، وهذا يعني الانسحاب من ائتلاف الوحدة الوطنية مع الليكود.
Deuxièmement, le Parti travailliste a fait la preuve de sa banqueroute politique, puisque son seul dirigeant envisageable était un Shimon Peres âgé de 82 ans et que son anachronique optimisme de colombe était tourné en ridicule. En conséquence, et grâce à un faible taux de participation aux élections, les primaires du parti ont été remportées par Amir Peretz, outsider et populiste qui veut faire renaître le Parti travailliste en mettant en avant les problèmes sociaux et économiques, ce qui signifie le retrait de la coalition d'unité nationale avec le Likoud.