هناك نطاق عريض من العلاجات المتاحة التي لا تتسبب في اكتساب الوزن الزائد، أو اختلال الوظائف الجنسية، أو الإصابة بمرض السكر، أو فقدان الذاكرة، أو الإدمان. والحقيقة أن جهات التمويل واتخاذ القرار، التي تحرص على متابعة الأبحاث الخاصة بهذا المجال، بدأت تدرك بالتدريج ضرورة تقديم المزيد من العلاجات القائمة على التخاطب (مثل العلاج الإدراكي والمشورة التي تتخذ من الصدمة بؤرة لتركيزها)، وإيجاد المزيد من بدائل العلاج بالمستشفيات، وعرض الخدمات الملائمة تبعاً للمستويات الثقافية المختلفة، والعلاج الذي يعتمد بصورة أكبر على الأسرة، وفي المقام الأول من الأهمية المزيد من التشاور الحقيقي مع كل من يتلقى هذه الخدمات بشأن الأسلوب العلاجي الذي يشعر معه بإحراز تقدم حقيقي على طريق الشفاء.
Il existe une vaste gamme de traitements efficaces ne provoquant pas de prise de poids, de dysfonction de l'activité sexuelle, de diabète, de pertes de mémoire ni d'addiction. Les financeurs et les décideurs qui suivent les recherches appropriées commencent lentement à introduire davantage de thérapies par la parole (comme la thérapie cognitive et le conseil concentré sur le traumatisme), plus d'alternatives à l'hospitalisation, des services plus appropriés au niveau culturel, des thérapies plus centrées autour de la famille et, le plus important, davantage de consultations auprès des utilisateurs des services sur ce qui marche vraiment.