وقد أبدت أمي ولاءً منقسما، لأن بلجيكا هي على أية حال الموقع الذي شهد "الصراع بين ديفيد وجالوت الجبار". وأدلى أبناؤها الأميركيون الثلاثة بدلوهم في الأمر في نفس الوقت، فأشاروا إلى أن الولايات المتحدة هي الدولة المستضعفة في عالم كرة القدم. فهل يوجد أي مجال آخر حيث قد تعيش الولايات المتحدة تجربة الدولة الصغيرة على الساحة ال��المية؟
Ma mère a reconnu être une supportrice tiraillée entre ces deux équipes, dans la mesure où la Belgique apparaissait en quelque sorte rivaliser telle David contre Goliath. Ses enfants, tous les trois Américains, sont alors intervenus en expliquant qu’en matière de football l’équipe américaine apparaissait en l’occurrence comme l’outsider.