هذا لا يعني أن صندوق الجوائز سوف يحل محل البراءات، بل إنه سوف يعمل في الوا��ع كجزء من مجموعة الأساليب المستخدمة لتشجيع ودعم الأبحاث. ولسوف يلاقي صندوق الجوائز قدراً كبيراً من النجاح في المجالات ذات الاحتياجات المحددة المعروفة ـ وهو ما ينطبق على العديد من الأمراض التي تبتلي الفقراء ـ والتي تسمح بوضع أهداف واضحة مقدماً. أما بالنسبة للإبداعات التي تتوصل إلى حلول للمشاكل أو تلبي الاحتياجات التي لم يعترف بها على نطاق واسع من قبل، فلسوف يظل نظام البراءات يلعب دوراً كبيراً.
Elle ferait partie de l’ensemble de méthodes qui encouragent et soutiennent la recherche ; et serait efficace dans les domaines où les besoins sont connus – comme c’est le cas des nombreuses maladies qui frappent les pauvres – et permettent de fixer à l’avance des objectifs clairs. Pour les innovations visant à résoudre des problèmes ou à satisfaire des besoins n’ayant pas été jusque là été reconnus, le système de brevet continuera à jouer son rôle.