ولنتأمل قضية التشغيل الحكومي. حيث نجد أن مجال الدفاع هو المجال المنفردح الأكثر ضخامة في إطار التشغيل الحكومي في الولايات المتحدة. وهو قطاع حتى الاتحاد الأوروبي يجد صعوبة بالغة في اقتحامه والإغارة عليه. تُرى هل تستهدف الدول النامية هذه المنطقة حقاً في غضون السنوات القليلة القادمة؟ من الواضح أن هذه القضية لا تحظى بالأولوية على جداول أعمال الدول النامية.
Le premier marché public des USA est sans conteste celui de la défense, un marché que même l'Union européenne a des difficultés à pénétrer. Les pays en développement visent-ils réellement ce marché pour les années à venir ?