ان التحريض بالنسبة لنتنياهو هو اداه سياسية فهو يشعل مخاوف الاسرائيليين وشعورهم بخيبة الامل من اجل المحافظة على الوضع القائم والذي على الاقل في حالة فلسطين يعتبر مفيدا لاسرائيل . لقد قال نتنياهو في اجتماع مغلق للجنة الشؤون الخارجية والدفاع في الكنيست في الشهر الماضي ان على اسرائيل الاستمرار في " السيطرة على جميع المناطق " واضاف ان البلاد "سوف تعيش الى الابد بالسيف".
Le chef du gouvernement israélien ne cesse d’attiser la peur et la désillusion de son peuple, avec pour objectif de préserver un statu quo qui, s’agissant à tout le moins de la Palestine, joue en faveur d’Israël. Comme l’a exprimé Netanyahou le mois dernier lors d’une réunion à huis clos de la Commission des Affaires étrangères et de la Défense de la Knesset, Israël doit continuer de « contrôler l’ensemble du territoire », ajoutant que le pays vivrait « éternellement par le glaive ».