فلم يتجاوز نمو الناتج المحلي الإجمالي في البرازيل في العام الماضي 1%، وقد لا يتجاوز 2% هذا العام، حيث لا يزيد نموها المحتمل عن 3% إلا بالكاد. وقد ينمو اقتصاد روسيا بنسبة 2% بالكاد هذا العام، حيث يدور نموها المحتمل أيضاً حول 3%، برغم أن أسعار النفط تبلغ نحو 100 دولار للبرميل. وقد شهدت الهند عامين من النمو القوي مؤخرا (11.2% في عام 2010، و7.7% في عام 2011) ولكن النمو تباطأ إلى 4% في عام 2012. كما سجل اقتصاد الصين نمواً بلغ في المتوسط 10% سنوياً طيلة العقود الثلاثة الماضية، ولكنه تباطأ إلى 7.8% في العام الماضي وبات مهدداً بالهبوط الحاد الآن. وسجلت جنوب أفريقيا نمواً بلغ 2.5% فقط العام الماضي، وقد لا يتجاوز النمو 2% هذا العام.
Le taux de croissance du PIB brésilien a été de seulement 1% l'année dernière et il ne devrait pas dépasser 2% cette année, avec un taux de croissance potentiel de l'ordre de 3% - bien que le prix du baril de pétrole soit d'environ 100 dollars. L'Inde a connu deux années de forte croissance en 2010 et 2011 (respectivement 11,2% et 7,7%), mais elle est tombée à 4% en 2012.