الواقع أن الاتصالات المحمولة ربما تثبت كونها أداة التنمية الأكثر أهمية على الإطلاق بالنسبة لمليارات من البشر في آسيا وأفريقيا الناشئتين. بطبيعة الحال، سوف تظل الفجوة الرقمية قائمة. ولكن هذه الفجوة سوف تصبح على نحو متزايد جيلية وليست جغرافية. وفي غضون عشر سنوات، من المرجح أن لا تقل قدرة الشباب في أفريقيا على الاتصال عن قدرة أقرانهم في أوروبا أو أميركا الشمالية. وهذا من شأنه أن يغير العالم بشكل عميق.
Mais de manière croissante, elle sera plus d’ordre générationnel que géographique. Il est probable qu’en l’espace d’une décennie, les jeunes Africains seront aussi connectés que ceux d’Europe ou d’Amérique du Nord.