وهذا يعني أن &quot;مسألة المناخ&quot; ليس من الممكن أن تنتظر. بل لابد من حلها الآن. ولن تتولى الحكومة الدنمركية التي تستضيف قمة الأمم المتحدة لتغير المناخ في ديسمبر/كانون الأول تحديد الموعد النهائي. فقد التزمت بلدان العالم بذلك الموعد النهائي منذ عامين في بالي. صحيح أن الاقتصاد العالمي يمر بظروف صعبة، ولكن التحديات الأخرى التي يواجهها العالم لم تصبح أقل حجماً. بل إن مشكلة المناخ تتفاقم مع الوقت، ولن يشكل حلها عقبة أمام جهود إصلاح الاقتصاد.
Oui, l’économie mondiale est en mauvaise forme, mais les autres défis auxquels le monde est confronté n’ont pas diminué. En fait, le problème du climat s'aggrave, et le résoudre n’est pas un obstacle à la réparation de l’économie.