وهو أمر على قدر عظيم من الأهمية. فلن نجد أساساً للتحديث أفضل من عضوية منظمة التجارة العالمية. وحين تتحقق هذه الغاية فإن الخطوات التالية سوف تتلخص في اكتساب روسيا لحالة تجارية طبيعية مع الولايات المتحدة، واتخاذ خطوات عملية نحو إنشاء منطقة تجارة حرة تشمل أوروبا كلها بين الاتحاد الأوروبي، وروسيا، وأوكرانيا، وبلدان أخرى. والواقع أن الأداة الأكثر فعالية في أوروبا لمساعدة روسيا على تحديث نفسها تتمثل في الإلغاء التدريجي لنظام التأشيرة مع روسيا.
À partir de là, les prochaines étapes sont un statut commercial permanent normal pour la Russie avec les Etats-Unis et des mesures concrètes en vue d’un espace de libre-échange entre l’UE, la Russie, l’Ukraine et d’autres pays de la région. L’abrogation à terme des visas est sans doute l’instrument potentiellement le plus efficace que peuvent utiliser les Européens pour contribuer à la modernisation de la Russie.