وبالتالي فإن زعم كاميرون بأن انتخاب يونكر من شأنه أن يزيد من صعوبة ضمان استمرار المملكة المتحدة في عضوية الاتحاد الأوروبي قد يتحول إلى نبوءة ذاتية التحقق. وتقديم ترشح يونكر بوصفه مسألة مبدأ سياسي رفيع، مع وقوف كاميرون ببطولة ولكن من دون جدوى بمفرده في مواجهة قوى الظلام الفيدرالية والمركزية، ما كان ليسفر إلا عن تعزيز المشاعر الإنجليزية بالنفور من أوروبا. ولكن هذه ليست الحال في اسكتلندا.
Aussi, sa déclaration selon laquelle l'élection de Juncker rendrait plus difficile le maintien du Royaume-Uni dans l'UE pourrait devenir une prophétie auto-réalisatrice. Présenter l'opposition à la candidature de Juncker comme une question de principe politique - Cameron essayant héroïquement, mais sans succès, de combattre à lui tout seul les forces noires du fédéralisme et de la centralisation - n'a pu que renforcer en Angleterre le sentiment de désaffection à l'égard de l'Europe.