ورغم هذا فإن العنف بين الدول كان متواصلاً بلا انقطاع، على مدى كل هذه القرون من إبرام المعاهدات والاتفاقيات. ومن هنا فقد بدأت الدول في تعميق وتطوير القانون الدولي من خلال بناء مؤسسات مشتركة.
Au delà de celle des accords de comportements mutuels appelés traités vint aussi celle de la création d'institutions communes. Elle avait en fait commencé de manière très discrète, presque subreptice, dans des domaines dont la technicité exigeait l'accord mondial.