إن التعامل مع روسيا ربما كان بمثابة الفشل الأعظم في المحاولات الرامية إلى صياغة السياسة الخارجية الأوروبية. فلصياغة مثل هذه السياسة يتعين علينا أن نضع سياسة مشتركة في التعامل مع الطاقة. ويتعين على السيدة أشتون أن تكون صارمة في التعامل مع روسيا ومع البلدان الأعضاء التي تُخضِع المصلحة الأوروبية للمصالح التجارية لشركاتها الوطنية العاملة في مجال الطاقة.
Pour y parvenir, l’Europe doit définir une politique énergétique unique. Lady Ashton devra être ferme dans ses relations avec la Russie et les états membres qui soumettent l’Europe aux intérêts commerciaux de leurs sociétés énergétiques nationales.