إن خيارات المزيد من التعاون كثيرة، وتتراوح ما بين جمع المعلومات الاستخباراتية والتجنيد إلى صياغة عقيدة مستحدثة في مكافحة الإرهاب (بما في ذلك الإرهاب عن طريق شبكة الإنترنت)، وهو المجال الذي يُعَد حلف شمال الأطلنطي وافداً جديداً عليه. إن حلم
Les possibilités d'étendre cette coopération sont nombreuses, allant du renseignement et de l'achat de matériel au développement d'une nouvelle doctrine antiterroriste (incluant le cyberterrorisme), un domaine dans lequel l'OTAN fait ses premiers pas. Le rêve de Ben Gourion de voir Israël devenir membre de l'OTAN ne se réalisera peut-être pas, mais le développement du partenariat traduit la reconnaissance sans équivoque par l'Alliance du fait qu'Israël fait face aux mêmes défis que l'Occident et représente un partenaire de toute première importance pour y faire face.