ورغم أن جمهورية الدومينيكان تعاني من مشاكل اجتماعية واقتصادية خاصة بها ـ فهي ذاتها تعمل كدولة مصدرة للمهاجرين إلى الولايات المتحدة، وبورتوريكو، وأسبانيا ـ فمن المؤكد أنها قادرة على الاضطلاع بدور مهم في إعادة بناء هايتي. ولكن يتعين عليها أولاً أن تتخلص من المواقف الانتقائية التي يتبناها العديد من أعضاء دوائرها السياسية، وخاصة إذا ما علمنا أن القدر الأعظم من النمو الاقتصادي الذي نجحت في تحقيقه في الأعوام الأخيرة يعكس مساهمة المهاجرين إليها من هايتي.
Bien que la République dominicaine ait elle-même des problèmes socio-économiques (les Dominicains émigrent vers les USA, Porto Rico et l'Espagne dans l'espoir d'une meilleure vie), elle a sûrement un rôle à jouer dans la reconstruction d'Haïti. Mais toute une partie de sa classe politique doit abandonner son attitude d'exclusion, d'autant que depuis quelques années la croissance économique de la République dominicaine doit beaucoup à l'immigration haïtienne.