قد يرحب بعض منتقدي العولمة بهذه المحصلة، لكن النتائج المترتبة على ذلك، كما شهدنا في أعقاب عام 1914، قد تكون الأسوأ في كل من الوضعين ـ ارتداد العولمة الاقتصادية التي تنشر التكنولوجيا والقوة، أو تعزيز الأبعاد السلبية للعولمة العسكرية والبيئية، مثل الحروب، والإرهاب، وتغير المناخ، وانتشار الأمراض المعدية. وإذا ما حدث ذلك فإن هذا العالم المسطح المنبسط سوف يتحول إلى صحراء قاحلة.
Certains détracteurs de la mondialisation pourraient se réjouir d’une telle issue. Mais le résultat allierait, comme après 1914, tout ce qu’il y a de pire : renversement de la mondialisation économique qui propage la technologie et la puissance, et renforcement des aspects négatifs de la mondialisation militaire et écologique, à savoir guerre, terrorisme, changements climatiques, et prolifération des maladies infectieuses.