إن حجم المبالغ التي تخصصها الحكومة ليس أهم ما في الأمر. فالاختبار الحقيقي للإنفاق في أي موازنة يدور حول ما يتم تسليمه بالفعل من منافع. ولن يتسنى إلا لتوجه شامل في الإصلاح تلبية توقعات الناس، وبالتالي نشر الرضا بينهم.
Le véritable critère d’évaluation des dépenses budgétaires est ce qui est concrètement mis en ouvre. Seule une approche globale des réformes peut répondre aux attentes de la population et se traduire par un mieux-être.