ويبدو أن المجتمع الدولي سائر على الطريق الصحيح لتحقيق الهدف الذي تم الاتفاق عليه في كوبنهاجن، أي جمع 100 مليار دولار أمريكي سنويا لتمويل المناخ للدول النامية بحلول عام 2020. ولإنجاز هذه المهمة سنكون بحاجة إلى تسخير قوة السوق والاستفادة من الموارد العامة للدولة لجذب الاستثمارات الخاصة. ويمكن في هذا الصدد أن يتحول الصندوق الدانماركي لاستثمارات المناخ – الذي تستثمر فيه الحكومة جنبا إلى جنب مع صناديق المعاشات الدانماركية الضخمة في مشاريع المناخ لصالح الشركات الدانماركية – إلى نموذج للآخرين.
Pour y parvenir, il nous faudra exploiter la puissance des marchés, en tirant parti des fonds publics pour attirer l’investissement privé. À cet égard, le Fonds danois d’investissement pour le climat pourrait servir d’exemple, lui qui permet au gouvernement d’investir – aux cotés d’importants fonds de pension danois – dans des projets climatiques favorables aux entreprises danoises.