فعلى الجانب الإسرائيلي، فإن هذا يعني التعامل بنظرة أقل ميلاً إلى جنون الشك والاضطهاد مع الفلسطينيين، على أن يقترن هذا بالاعتراف بأن سلوك إسرائيل يتعارض مع الأخلاقيات الحديثة. فمن غير الممكن أن تتحول غزوات الماضي إلى أساس شرعي للحكم الحالي. ولهذا السبب فإن كل البلدان المتحضرة تخلت عن مزاعم الحكم بالقوة.
Du côté israélien, il s’agirait en ce sens de faire preuve d’un point de vue moins paranoïaque à l’égard des Palestiniens, accompagné d’une reconnaissance du fait que les agissements d’Israël sont contraires à l’éthique moderne. Les conquêtes du passé ne doivent pas légitimer la domination actuelle.