وعلى نحو مماثل اكتسب البنك المركزي الأوروبي، جنباً إلى جنب مع الهيئات الوطنية، سلطة الإشراف على البنوك الرئيسية في منطقة اليورو. ولكن من الأهمية بمكان أيضاً أن ندرك أن الأسواق المالية أصبحت أكثر انضباطا.
De même, la BCE, aux côtés des organismes nationaux, a maintenant autorité pour surveiller les principales banques de la zone euro. Il est par ailleurs essentiel de noter que les marchés financiers sont devenus plus disciplinés.