إن بروز العداوة نحو اليابان في الصين على نحو شعبي متعمق الجذور، لا يبشر بخير. فبينما يسمح الحزب لنفسه باستغلال المشاعر القومية للحفاظ على وحدة الصين، فقد أصبحت هذه المشاعر أكثر شراسة وباتت الزعامة السياسية الصينية تقع على نحو متزايد أسيرة للأفكار والآراء القومية فيما يتصل بوضع السياسات الصينية بشأن اليابان. ونتيجة لهذا، فقد أصبح اليابانيون يخشون نهوض الصين واحتمال سعيها في المستقبل إلى الانتقام من اليابان بسبب أعمال العدوان التي مارستها ضد الصين في وقت الحرب في الماضي. والحقيقة أن استطلاعات الرأي العام في اليابان تكشف أيضاً عن تدهور ملحوظ في النظرة المحابية التي كان اليابانيون ينظرون بها إلى الصين.
Alors que le Parti exploite le nationalisme pour maintenir l’unité de la Chine, cette hostilité se fait plus virulente, et les dirigeants politiques sont de plus en plus dépendants de l’opinion nationaliste pour définir leur politique étrangère à l’égard du Japon. En conséquence, les Japonais s’inquiètent de l’essor de la Chine et craignent des représailles pour les agressions commises par leur pays pendant la guerre.