إن الكم الهائل من الأدلة العلمية التي تدعم التوقعات المناخية الحالية يجعل من غير المرجح أن يتخلى العالم عن التكيف تماما. ولكن حل مشاكل التنسيق والتوزيع المعقدة التي سوف تولدها مثل هذه التعديلات لن يكون سهلا، والواقع أن صناع السياسات، الذين هم على اقتناع بأننا لا نستطيع أن ندبر استراتيجية قوية لتخفيف آثار تغير المناخ في وقت حيث نواجه العديد من التحديات الأخرى الملحة، ربما يستسلمون لإغراء تأجيل العمل على الأرض.
Il est peu probable que le monde renonce totalement à un ajustement au regard de l’abondance avérée de preuves scientifiques concernant les projections climatiques. Mais résoudre les problèmes complexes de coordination et de distribution que de tels ajustements génèreront ne sera pas facile, et les décideurs politiques pourraient être tentés de reporter les actions de terrain, convaincus que nous ne pouvons nous permettre une stratégie agressive d’atténuation alors que nous sommes déjà confrontés à tant de défis pressants.