ولنفترض على سبيل المثال أنك لديك العديد من العمال المؤهلين المهرة للعمل في قطاع البناء، ولكن الأسر قررت أن مساكنها متسعة بأكثر من القدر الكافي، وهي لذلك راغبة في تأثيثها بسلع مصنعة. إن هذا الوضع من شأنه أن ينتج بطالة بنيوية إلى الحد الذي قد يجعل عمال البناء سابقاً عاجزين عن القيام بوظائف قطاع التصنيع التي قد تجعل شركات التصنيع راغبة في توظيفهم.
Supposons par exemple que nous ayons une importante main d’ouvre qualifiée et compétente pour travailler dans le bâtiment, mais que les ménages ont décidé que leurs maisons sont suffisamment grandes et qu’ils préfèrent les aménager avec des biens manufacturés. Cela peut produire un chômage structurel puisque ces anciens ouvriers du bâtiment ne seraient pas en mesure de produire un travail dans la manufacture qui justifierait que les usines de fabrication les embauchent.