ان التقصير عن الدفع لسنة 1945 كان نتيجة لخسارة الحرب العالمية الثانية وفي واقع الامر فإن تقليد الليبرالية الاجتماعية الالمانية والذي شكل السياسة الاقتصادية لمرحلة ما بعد الحرب كان ردا على التعسف المدمر للنازيين .
Le défaut de 1945 fut la conséquence d’une Seconde Guerre mondiale perdue par le pays. En effet, la fameuse tradition d’ordolibéralisme qui façonnera la politique économique allemande d’après-guerre est une réponse à l’arbitraire destructeur des nazis.