إنه لأمر مثير للاهتمام أن نتخيل الصين التي تتبنى نوعاً ما من التجربة الديمقراطية الخلاقة، التي تجمع بين التشريع الثلاثي الهيئات وديمقراطية المشاورة في قولبة شكل جديد من أشكال الفصل بين السلطات ـ وبالتالي إيجاد نمط جديد من المساءلة السياسية.
Il est intéressant de voir la Chine se livrer à une sorte d’expérimentation innovante de la démocratie, combinant un système à trois chambres et des méthodes de démocratie délibérative, pour façonner une nouvelle séparation des pouvoirs – et par conséquent un nouveau type de responsabilité politique.