كان اجتذاب الجيران بمثابة طموح نبيل منذ أمد بعيد ـ وهو تخصص أوروبي نوعاً ما. فكان تبني الاتحاد الأوروبي لجمهوريات ما بعد الشيوعية في وسط أوروبا بمثابة رمز بالغ القوة لقدرة الديمقراطية الليبرالية الغربية على الوصول إلى الناس.
Attirer les citoyens des pays voisins est depuis longtemps une noble aspiration – et une caractéristique européenne. L’adhésion des républiques post-communistes d’Europe centrale à l’Union européenne a représenté le symbole le plus fort du rayonnement de la démocratie progressiste occidentale.