والنتيجة الأكثر ترجيحاً للمناقشة حول أجندة التنمية العالمية في مرحلة ما بعد عام 2015 سوف تكون شيئاً بين نهج أقرب إلى الأهداف الإنمائية للألفية ــ يتعامل مع أهداف ملموسة قابلة للقياس لتقليص الفقر المدقع ــ والسرد الخاص بالتنمية المستدامة في المناطق الناشئة، والذي يؤكد على القوى المعقدة الكامنة في الارتباط المتبادل، مثل الهجرة وتغير المناخ. وفي عالم السياسة الذي يتسم بالنقص، فإن هذه الأرضية الوسط تشكل نتيجة إيجابية.
Le débat sur le programme de développement post 2015 aboutira probablement à une approche intermédiaire entre celle du style OMD (des objectifs concrets, mesurables visant à réduire l'extrême pauvreté) et la nouvelle approche du développement durable qui souligne les forces complexes de l'interdépendance, telles que les migrations et le réchauffement climatique. Dans le monde imparfait de la politique, cette voie moyenne serait un aboutissement positif.