في أوائل التسعينيات، كان العديد من الغربيين والروس يريدون لروسيا أن تصبح عضواً كامل العضوية في كل من الاتحاد الأوروبي ومنظمة حلف شمال الأطلنطي، على شرط أن تتحول روسيا إلى النظام الديمقراطي الكامل. ولكن من المؤسف أن الغرب لم يقدم مثل ذلك العرض قط، كما ضلت الديمقراطية في روسيا الطريق.
Au début des années 90, bon nombre d’Occidentaux et de Russes voulaient faire de la Russie un membre à part entière de l’Union européenne et de l’OTAN, à condition qu’elle devienne une véritable démocratie. Malheureusement, l’Occident n’a jamais fait cette offre, et la démocratie s’est détournée du droit chemin.