ويتلخص العامل الثاني في تفاوت الدخول. فمع اكتساب الناس للمزيد من الثراء، فإن استهلاكهم ينمو بوتيرة أبطأ من وتيرة نمو ثرواتهم. ومع اتساع فجوة التفاوت، فإن معدلات الاستهلاك تنخفض عموما وترتفع معدلات الادخار بشكل عام.
Quand les gens deviennent plus riches, leur consommation augmente plus lentement que leur richesse. En général, lorsque l'inégalité augmente, les taux de consommation baissent et les taux d'épargne augmentent.