إن أوروبا تعاني من حالة من الركود، إن لم يكن الارتداد، فيما يتصل بالسياسة الأمنية، وذلك في الوقت الذي أصبح فيه التضامن مطلوباً أكثر من أي وقت مضى. ويتعين على الثلاثة الكبار في أوروبا ـ وألمانيا التي تتولى رئاسة الاتحاد الأوروبي الآن بصورة خاصة ـ أن يجدوا الوسيلة للعمل معاً فيما يتصل بالشئون الإستراتيجية والأمنية. وإذا لم يحدث هذا فلسوف تتقلص أهمية أوروبا إلى حد كبير حين يجد الجد. والحقيقة أن الأمور الآن وصلت إلى مرحلة خطيرة من الجد في إيران والخليج الفارسي.
Les trois grands d’Europe – surtout l’Allemagne, à la présidence de l’UE – doivent trouver un moyen d’agir ensemble pour répondre aux questions de sécurité stratégique. S’ils n’y parviennent pas, l’Europe ne pourra plus intervenir lorsque les choses iront mal – comme c’est actuellement le cas en Iran et dans le Golfe persique.