ولكن اليوم، أصبحت البحوث على نحو متزايد ضحية لسوء التوجيه نحو الجوائز المربحة، والاعتراف المهني، والمكسب المالية ــ وهي المكافآت التي تخنق متطلبات التقدم العلمي مثل الإبداع والعاطفة. وعلى حد تعبير تي. إس. إليوت: "أين هي الحكمة التي فقدناها في المعرفة؟ وأين هي&nbsp; المعرفة التي فقدناها إلى المعلومات؟".
Mais aujourd’hui, les objectifs de la recherche sont de plus en plus orientés par erreur vers des prix lucratifs, la reconnaissance professionnelle, et les profits financiers – des récompenses qui étouffent la créativité et la passion qu’exige le progrès scientifique. Comme le disait T.S. Eliot, «&nbsp;Où est la sagesse que nous avons perdu dans le savoir&nbsp;?