ولكن من المرجح أن يكون ما قد يمكن إنجازه محدوداً بفِعل السياسة الداخلية للبلدان المختلفة، وغياب الإجماع الدولي، وانحسار نفوذ الولايات المتحدة، التي لا تستطيع أي دولة أخرى أن تحل محلها، والتي قد ترغب قِلة من البلدان حتى في دعمها في تعزيز النظام. والنتيجة هي عالم أقل سلاماً وأقل ازدهاراً وأقل براعة في التصدي للتحديات التي يواجهها مقارنة بحال العالم في حقبة ما بعد الحرب الباردة.
Mais ce que l’on peut accomplir risque d’être limité par des considérations de politique intérieure des pays, l’absence de consensus international et l’effacement de l’influence des États-Unis qu’aucun autre pays n’est en mesure de remplacer et peu d’autres pays désirent même apporter un appui au maintien de l’ordre. Il en résulte un monde moins pacifique, moins prospère et moins apte à relever les défis auquel il fait face qu’il ne l’était dans l’ère de la guerre froide.