فإذا كانت الفوارق في الأجور قد ضاقت بسبب زيادة في المعروض النسبي من العمال المهرة، فقد يحدونا الأمل في عدم تسبب انحسار التفاوت في أميركا اللاتينية في عرقلة النمو الأسرع (بل وقد يكون حتى مؤشراً مبكراً له). ولكن إذا كان السبب الأساسي هو الانحدار في الطلب على العمال المهرة، فإن الفوارق الأضيق قد تشير إلى أن الصناعات الحديثة الكثيفة المهارات التي يعتمد عليها النمو في المستقبل لا تتوسع بالقدر الكافي.
Si les écarts de rémunération sont moindres à cause d’une augmentation de l’offre relative de travailleurs qualifiés, nous pouvons espérer que la baisse des inégalités en Amérique latine ne sera pas un obstacle à une croissance plus rapide (et qu’elle pourrait même être un indicateur avancé d’une telle croissance). Mais si la cause sous-jacente est le déclin de la demande pour des travailleurs qualifiés, cette réduction de l’écart entre les rémunérations laisse à penser que les industries modernes à fort coefficient de main d’œuvre qualifiée dont dépend la croissance future ne se développent pas suffisamment.