ومما يُحسَب لكوريا الجنوبية أنها نجحت في بناء مجتمع يتسم بالمساواة النسبية بين الجنسين. فالفجوة بين الجنسين في الالتحاق بالتعليم الثانوي والعالي ضئيلة للغاية؛ كما ازدادت قدرة النساء على الوصول إلى مناصب النخبة في مجالات القانون والطب والخدمة المدنية إلى حد كبير في الأعوام الأخيرة. وفي عام 2012 انتخبت البلاد باك كون هيه، أو رئيسة أنثى لها.
À son crédit, la Corée du Sud a construit une société relativement favorable à l'égalité entre les sexes. L'écart entre les sexes dans les inscriptions dans l'enseignement secondaire et supérieur est très faible et l'accès des femmes à des postes de haut niveau en droit, en médecine et dans la fonction publique a considérablement augmenté ces dernières années.