ولكي تستفيد من إمكاناتها بالكامل في التصنيع والزراعة، فيتعين على أفريقيا أن تركز على معالجة عجز البنية الأساسية والطبيعة المفتتة لأسواقها، فضلاً عن تحسين جودة الجهات التنظيمية، وتعزيز فعالية الحكومة، وفرض سيادة القانون ــ وهي اللبنات الأساسية في أي استراتيجية تنموية. وسوف تلعب السياسات الجاذبة للمستثمرين أيضاً دوراً مهماً في هذا السياق.
Pour exploiter son potentiel dans le secteur industriel et agricole, l'Afrique doit régler son déficit d'infrastructure et la nature fragmentée de ses marchés, améliorer la qualité réglementaire, renforcer l'efficacité du secteur public et faire respecter l'état de droit : autant de fondamentaux dans toute stratégie de développement.