وهنا تستطيع الانتخابات الأوكرانية أن تقدم درساً بالغ الأهمية للاتحاد الأوروبي، برغم الاختلافات الشاسعة بين التحديات التي يواجهها الجانبان. فالمشروع الأوروبي يُعَد مسعى معقداً وطموحا، وتعتمد جدواه على الرعاية المستمرة والتكيف. وما لم يدرك الأوروبيون أن الاتحاد ليس أمراً مفروغاً منه، وما لم يستشعروا قيمة ما يوفره لهم الاتحاد من رخاء وأمن، فربما يُنظَر إلى الانتخابات الأخيرة ليس باعتبارها جرس إنذار بل على أنها نهاية مشروع التكامل.
Le projet européen constitue une démarche complexe et ambitieuse, dont la variabilité dépend d’un soin et d’ajustements constants. À moins que les Européens comprennent que l’Union n’a rien d’une évidence acquise, et reconnaissent toute la valeur qu’elle leur confère en termes de prospérité et de sécurité, les derniers résultats électoraux pourraient bien, au-delà d’un simple signal d’alarme, véritablement sonner le glas du projet d’intégration tout entier.