لا أقول إن الولايات المتحدة أكثر فساداً أو انحرافاً من دول أخرى. بل أريد أن أقول إن المجتمع البشري، حتى في القرن الواحد والعشرين، مؤهل للانزلاق إلى التفكير الهمجي والسلوك الهمجي بصرف النظر عن مستوى " التطور " الذي بلغه.
Je ne veux pas dire que les Etats-Unis sont un pays plus perverti que les autres, mais qu'une société humaine, même au XXIe siècle, est à la merci d'un dérapage vers des idées et des comportements relevant de la barbarie, quel que soit son niveau de " développement ".