وتمتد جذور هذه الاختلافات إلى الفوارق بين السياسات الوطنية، الأمر الذي يسلط الضوء على الخلل الجوهري في الزعم بأن الحلول لمشاكل البلدان الأوروبية تكمن أساساً على مستوى الاتحاد الأوروبي. في الولايات المتحدة، لا تتولى الحكومة الفيدرالية المسؤولية عن حل المشاكل الفردية للولايات؛ فقد تحملت الولايات الأشد تضرراً بالأزمة تكاليف إصلاحاتها بنفسها.
Ces variations proviennent de différences dans les politiques nationales, ce qui souligne le principal défaut de l’idée selon laquelle les solutions aux problèmes des pays européens reposent principalement au niveau de l’UE. Aux Etats-Unis, le gouvernement fédéral n’assume pas la responsabilité de résoudre les problèmes de chaque état : les états les plus touchés par la crise ont en effet eux-mêmes entrepris leurs propres réformes.