يتدنى تطابق المصالح الجورجية ومصالح الاتحاد الأوروبي على الصعيد الأمني إلى أقل مستوياته حين يتصل الأمر بمسألة &quot;الصراعات المجمدة&quot; في المناطق الانفصالية التي يدعمها الكرملين في أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية ـ وليس من قبيل المصادفة أن تأتي مسألة &quot;تعزيز الحلول السلمية للصراعات الداخلية&quot; في المرتبة السادسة بين أولويات خطة عمل اتفاقية الجوار الأوروبي. وتريد جورجيا من الاتحاد الأوروبي المتردد أن يكون أكثر إسهاماً ومشاركة، إلا أن كلاً من الجانبين له فهمه المختلف لمفهوم المشاركة.
Les préoccupations de sécurité de la Géorgie et de l'UE tendent à diverger au sujet des &quot;conflits gelés&quot; dans les régions sécessionnistes d'Abkhazie et d'Ossétie du Sud qui ont le soutien du Kremlin. Ce n'est pas par hasard que &quot;la promotion de la résolution pacifique des conflits&quot; ne vient qu'en 6° place dans les priorités du plan d'action ENP.