إن الطلب الأجنبي المرتفع اليوم من البلدان ذات الفوائض التجارية (مثل الصين وألمانيا واليابان) من الممكن أن يساعد في استعادة بعض الطلب المفتقد. ولكن هذا ينطوي على تغير بنيوي في اقتصاد هذه البلدان أيضاً، وبالتالي فسوف يستغرق الأمر بعض الوقت.
Une partie de la demande pourrait reprendre, grâce à la demande extérieure de pays qui affichent aujourd’hui un excédent commercial (Chine, Allemagne et Japon, entre autres). Cela implique également une évolution structurelle de ces économies, et c’est donc synonyme de temps.