يتعين على السلطات الأوروبية أن تفهم أن الفصل القادم من المأساة اليونانية لن يقتصر على اليونان. وإذا لم يتحقق إعفاء الديون فإن السخط السياسي سوف ينتشر، وسوف تكتسب القوى المتطرفة المزيد من القوة، وقد يتعرض بقاء الاتحاد الأوروبي ذاته للخطر.
Les autorités européennes doivent prendre conscience que le prochain acte de la tragédie grecque ne se confinera pas à la Grèce. Si la Grèce n’est pas soulagée d’une partie de la dette, l’insatisfaction sociale gagnera l’arène politique, les pulsions extrémistes s’amplifieront et la survie même de l’Union&nbsp;européenne pourrait être compromise.