من المخاطر الأخرى المحتملة في جنوب القوقاز أن تبادر روسيا (بتأييد من أرمينيا) إلى الاعتراف بالاستقلال الذي أعلنه إقليم ناغورنو كاراباخ من جانبه عن أذربيجان. يرجع إقليم ناغورنو كارباخ تاريخياً إلى أرمينيا، ولقد عاش هذا الإقليم حرباً انفصالية دموية في الفترة من العام 1988 إلى العام 1994. وأسفرت تلك الحرب عن مقتل ثلاثين ألف إنسان واحتلال 14% من أراضي أذربيجان من جانب القوات الأرمينية التي تدعمها روسيا.
Un autre risque dans le sud du Caucase est que la Russie (avec le soutien des Arméniens) reconnaisse l’indépendance autoproclamée du Haut-Karabakh par rapport à l’Azerbaïdjan. Historiquement arménien, le Haut-Karabakh a été le théâtre d’une violente guerre sécessionniste entre 1988 et 1994, qui a fait 30 000 morts et a laissé 14% du territoire azéri sous occupation arménienne, avec l’aide de la Russie.