ونظراً لهذا، فإن الاتحاد النقدي في أوروبا لابد أن يظل موجوداً في غياب الاتحاد السياسي لفترة طويلة. بعبارة أخرى، سوف يظ�� الاتحاد الاقتصادي والنقدي يشكل ترتيباً مؤسسياً بين بلدان فردية تحتفظ بسيادتها المالية. ويتمثل المفتاح إلى إنجاح مثل هذا النظام في ضمان مساءلة الحكومات الوطنية عن سياساتها الاقتصادية. ولابد من احترام كافة المعاهدات والالتزامات ــ بما في ذلك فقرة "عدم الإنقاذ" في معاهدة ماستريخت ــ وبدون أي استثناء.
La clé pour faire fonctionner un tel système consiste à veiller à ce que les gouvernements nationaux soient tenus responsables de leurs politiques économiques. Tous les traités et engagements (y compris surtout la clause de « non-sauvetage » du Traité de Maastricht), devront être respectés sans exception.