وبينما تستمر الحكومات في أوروبا وأماكن أخرى من العالم في الاستثمار في تكنولوجيا النطاق العريض الأسرع والأفضل، فإن أكبر الفوائد سوف تأتي دوماً من توفير القدرة على الوصول إلى الإنترنت للأشخاص الذين لا يملكون هذه القدرة، والذين يعيش أغلبهم في البلدان النامية والناشئة. والواقع أن البلدان النامية من الممكن أن تختصر المراحل التي مر بها العالم المتقدم في هذا الصدد من خلال الذهاب مباشرة إلى خدمات النطاق العريض المحمولة، وبالتالي تجنب الحاجة إلى تمديد كابلات الألياف البصرية المكلفة في "الميل الأخير" ــ أو نقطة الوصول ــ من الشبكة.
Si les gouvernements en Europe et ailleurs continuent à investir dans un haut débit plus performant, fournir un accès à internet à ceux qui ne l’ont pas encore, principalement dans les pays émergents et en développement, présente les plus grands avantages. En fait, les pays en développement peuvent sauter une étape, par rapport aux pays avancés, en passant directement au haut débit mobile, évitant ainsi les coûteux câbles de fibre optique pour le « dernier kilomètre », ou point d’accès, du réseau.