والواقع أن جولدستون عندما سحب استنتاجه بوجود سياسة عمد في استهداف المدنيين من جانب إسرائيل، لم يقل إن حكمه الذي استند إلى الأدلة التي توفرت له في ذلك الوقت كان خاطئا. بل إنه قال بدلاً من ذلك إن التحقيقات اللاحقة التي أجرتها سلطات إسرائيلية حملته على تغيير رأيه.
En retirant sa conclusion sur l’existence d’une politique israélienne d’intentionnalité ciblant les civils, Goldstone ne disait pas que sa conclusion, fondée sur les preuves dont il avait connaissance à l’époque, était une erreur. Il disait plutôt que les investigations ultérieures des autorités israéliennes lui ont fait modifier son jugement.