كما فشل صندوق النقد الدولي في تقدير أهمية تنظيم تدفقات رأس المال على "كلا الطرفين"، أو على الأقل في إدراك أن القيود التنظيمية التي تفرضها الدول المتقدمة لن تجعل الأمور أسوأ. ولقد حددت أبحاث صندوق النقد الدولي على مدى العام الماضي الظروف التي يتعين فيها على الدول الصناعية أيضاً أن تشارك في تنظيم تدفقات رأس المال العالمية. ولكن النظرة الجديدة تسلط الضوء أيضاً على عقبة بالغة الأهمية: فالعديد من المعاهدات التجارية والاستثمارية التي أبرمتها الدول المتقدمة تحظر تنظيم التمويل عبر الحدود.
Le FMI ne tient pas non plus totalement compte du fait que les flux de capitaux devraient être régulés «&#160;aux deux extrémités,&#160;» ou du moins que les régulations des pays avancés n’aggraveront pas les choses. Les recherches effectuées par le FMI depuis un an ont mis en avant des circonstances dans lesquels les pays industrialisés devraient aussi participer à la régulation des flux de capitaux globaux.