اذا اخذنا بعين الاعتبار ان فجوة الناتج في الاقتصاد الالماني ما تزال سالبه فإنه يتوجب على الحكومه ان تطبق سياسه ماليه توسعيه تستهدف اوجه الضعف في البنيه التحتيه للبلاد وبهذا المعنى فإن خطة وزير الماليه ولفجانج شويبل من اجل انفاق عشرة مليارات يورو اضافيه ( 12،5 مليار دولار امريكي ) على الاستثمار العام من 2016-2018 هي خطوه في الاتجاه الصحيح ولكن بنسبه لا تتجاوز 0،1 من الناتج المحلي الاجمالي السنوي الالماني فإن خطة شويبل تبدو فقط كمحاولة لتهدئة الانتقادات من بقية اوروبا وليس تحول حقيقي في السياسه.
Étant donné que l'écart de production de l'économie allemande reste négatif, le gouvernement devrait mettre en œuvre une politique budgétaire expansionniste ciblée sur les faiblesses de l'infrastructure du pays. En ce sens, le plan du ministre des Finances Wolfgang Schäuble qui prévoit d’augmenter les investissements publics à hauteur de 10 milliards d’euros (12,5 milliards de dollars) entre 2016 et 2018 est un pas dans la bonne direction.