وبالتالي فإن ضعف أداء مؤشر نصيب الفرد السنوي في اقتصاد الولايات المتحدة في عام 2014 سوف يصل إلى 9000 دولار. وهذا يعني أن 9000 دولار عن كل شخص سنوياً لن تستخدم لشراء سلع استهلاكية معمرة، ولن تنفق على إجازات أو في استثمارات، وما إلى ذلك. وبحلول نهاية عام 2014 فإن الهدر المتراكم لنصيب الفرد نتيجة للأزمة وتداعياتها سوف يبلغ في مجموعه نحو 60 ألف دولار.
Aussi les dépenses devraient-elles diminuer de 9 000 dollars par habitant aux USA en 2014. Autrement dit les Américains consommeront moins, prendront moins de vacances ou pas du tout, et investiront moins, tout cela représentant une baisse de dépenses de 9 000 dollars par habitant.