ان الكثير من التركيز الدولي يتمحور الان حول سنة 2014 وهي التاريخ المستهدف لاكمال النقل التدريجي للمسؤولية عن الامن من القوات الدولية للحكومة الافغانية . ان هذه المسيرة ليست بدون تحديات ولكن لا يوجد سبب يدعونا للاعتقاد انه لا يمكن انهاؤها طبقا للخطة والجدول الزمني الحالي.
La communauté internationale est aujourd’hui rivée à l’an 2014, la date butoir pour l’achèvement du transfert progressif de la responsabilité pour la sécurité dans ce pays, des forces internationales au gouvernement afghan. Ce processus n’est pas sans difficultés, mais il n’y a aucune raison de penser qu’il ne pourra pas être finalisé, plus ou moins selon le déroulement et le calendrier prévus.