وفي حين يعوق اقتصاد الصين بعض الصعوبات البنيوية، فإن الولايات المتحدة ليست محصنة ضد مثل هذه التحديات. والحق أنني أتعجب دوماً من عزوف خبراء الاقتصاد في الولايات المتحدة عن مناقشة المشاكل البنيوية التي أدت إلى الأزمة الحالية، والتي تحول دون تعافي أميركا. ويبدو أن أغلبهم يتصورون أن الأزمة ناجمة عن سياسة نقدية سيئة وتراخي القيود التنظيمية التي تحكم عمل القطاع المالي؛ بل إن البعض يلقون باللائمة على المدخرات المتراكمة لدى الدول الآسيوية، وبخاصة الصين.
Pour être franc, je suis souvent frappé par la réticence des économistes américains à discuter des problèmes structurels qui ont engendré la crise actuelle, et qui entravent la relance américaine. Beaucoup semblent croire que la crise a résulté de mauvaises politiques monétaires et d'un laxisme dans la régulation du secteur financier ; certains montrent même du doigt les économies accumulées par les pays asiatiques, et particulièrement par la Chine.