لقد حاولت جماعة الإخوان المسلمين الانطلاق لمسافة بعيدة للغاية وبسرعة بالغة. فتسببت بأجندتها الإسلامية في وضع مؤسسات الدولة الحساسة ــ وبالتحديد الجيش والقضاء ــ تحت ضغوط شديدة، واصطدمت بمطالب التحديث الليبرالية من جانب معارضيها. وقد احتفت حركة تمرد، التي نظمت الاحتجاجات التي أدت إلى الإطاحة بمرسي، بالقرار الذي اتخذته المؤسسة العسكرية بالتدخل.
Leur programme islamiste a entraîné une défiance des institutions centrales de l’État, à savoir l’armée et le pouvoir judiciaire, et est entré en conflit avec les demandes progressistes de modernisation de ses opposants. La campagne Tamarod (rébellion), qui a organisé les manifestations conduisant à la destitution de Morsi, a accueilli avec enthousiasme l’intervention de l’armée.