ساق خبراء الاقتصاد ثلاثة تفسيرات لعدم تسبب كوارث الاقتصاد الشامل في المزيد من المعاناة الإنسانية أو تعطيل النمو الاقتصادي بعيد الأمد طيلة الجيل الماضي. أولاً، يزعم بعض خبراء الاقتصاد أننا كنا محظوظين لا أكثر، ذلك أنه لم يحدث أي تغيير هيكلي قد يتسبب في جعل اقتصاد العالم أكثر مرونة وتحملاً. وطبقاً لوجهة النظر هذه فقد رمينا بالنرد على طاولة القمار ببساطة وخرجنا فائزين خمس مرات متوالية. وهذا يعني أننا لابد وأن نكون سعداء وشاكرين، إلا أننا لا ينبغي لنا أبداً أن نتوقع استمرار مثل هذا الحظ غير العادي.
Les économistes ont avancé trois théories pour expliquer que ces catastrophes macroéconomiques n’aient pas généré plus de souffrances humaines ni gêné la croissance économique à long terme au cours de la dernière génération. Tout d’abord, certains affirment que nous avons simplement été chanceux, puisqu’il n’y eu aucun changement structurel pour expliquer une économie mondiale plus résistante.