وعندما فشلت كوريا الشمالية في اتخاذ تلك الخطوات، في المقام الأول برفضها الموافقة على نظام التحقق والتفتيش، توقف محاوروها عن توفير زيت الوقود لها. وقد حدث أن تم تجميد حسابات مصرفية بقيمة 23 مليون دولار أميركي في إطار تطبيق قانون الإرهاب (باتريوت) الأميركي ضد بنك في مكاو لم يكن حتى يعمل داخل سوق الولايات المتحدة. وفي نهاية المطاف استعادة كوريا الشمالية أموالها، ولكن ما يسمى بـ"تخفيف العقوبات" لم يكن بأي حال من الأحوال معادلاً للمليارات التي ورد ذكرها في محادثات جنيف.
Lorsque les Nord-Coréens ont cessé de se plier à ces mesures, principalement sous la forme d'un refus de consentir à un régime de vérification, leurs interlocuteurs ont cessé de fournir du fioul. Il y a eu un cas de comptes bancaires gelés pour un montant de 23 millions de dollars, suite à l’application du Patriot Act américain à l’encontre d’une banque de Macao qui n'opérait même pas sur le marché des États-Unis.