ومن خلال هذه المساعي، تأمل البرازيل في إقامة نظام دولي أكثر اتزانا، وأقل عُرضة للهيمنة من أي نوع، دون إغفال أهمية عقد الشراكات المفيدة مع الدول المتقدمة.
Grâce à tous ces efforts, le Brésil espère contribuer à forger un ordre international mieux équilibré, moins sujet aux hégémonies, quelles qu'elles soient, sans perdre de vue l'importance d'un partenariat gagnant-gagnant avec les pays développés.