وكانت الحقيقة بطبيعة الحال أن الانفصاليين الصرب كانوا يعتمدون كلياً على دعم صربيا السياسي والعسكري والاقتصادي بقيادة ميلوسيفيتش. وفي النهاية، وافق ميلوسيفيتش على نشر بعثة وقوة الأمم المتحدة، التي أسندت إليها مهمة نزع سلاح المنطقة وإعادتها إلى السيادة الكرواتية، بعد فرض الضمانات اللازمة للصرب الذين يعيشون هناك.
La réalité, bien sûr, était que les séparatistes Serbes dépendaient entièrement de l'aide politique, militaire et économique de la Serbie de Milošević. Et en fin de compte, Milošević a accepté le déploiement d'une mission et d'une force de l'ONU, chargée d'assurer la démilitarisation de la région et le retour à la souveraineté croate, après la mise en œuvre des précautions nécessaires pour les Serbes de cette région.