تلك هي النظرية على أية حال؛ ولا أحد يعرف كيف قد يتم تطبيقها في الممارسة العملية. فإلى أي مدى قد يضطر بنك الاحتياطي الفيدرالي ــ أو البنك المركزي الأوروبي ــ إلى رفع سعر الفائدة على الودائع لمنع نمو الإقراض المصرفي إلى مستويات مفرطة؟ وماذا لو اضطر إلى رفع الفائدة إلى 4% أو 6% أو حتى 8%؟ هل يرفع بنك الاحتياطي الفيدرالي، أو البنك المركزي الأوروبي، سعر الفائدة على الودائع إلى هذا الحد، أم أنه قد يسمح بنمو سريع في الإقراض على نحو قد يؤدي إلى التضخم؟
Enfin en théorie, bien sûr&nbsp;; personne ne sait ce que cela peut donner en pratique. Quel devrait être le taux d’intérêt que la Fed – et d’ailleurs la BCE – pourrait appliquer pour éviter un excès de crédit de la part des banques&nbsp;?