ونتيجة لهذا فإن مجموعة الدول الثماني التي تستبعد أهم الأسواق الناشئة فقدت أهميتها والمغزى منها إلى الأبد. لقد أدت العولمة إلى تغير دائم فيما يتصل بتوزيع القوى والفرص، الأمر الذي مهد الطريق أمام نظام عالمي جديد للقرن الحادي والعشرين.
En conséquence, le G-8, qui ne comprend pas les principales économies émergentes, a perdu toute pertinence. La mondialisation a donné lieu à une redistribution du pouvoir et des opportunités, et a creusé les fondations d’un nouvel ordre mondial pour le XXIème siècle.