ولكن منذ متى كان مثل هذا التناقض معرقلاً لدعاة نظرية المؤامرة؟ إن التاريخ يؤكد أنهم لم يكلفوا أنفسهم عناء تجنب الوقوع في التناقض قط، ناهيك عن جرأتهم في تجاهل الحقائق. فقد اتهم النازيون اليهود بأنهم يمثلون القوة السرية المحركة لكل من الرأسمالية والشيوعية ـ وهو التناقض العجيب ـ والكذب ـ الذي أعاد جلين بِك تجسيده.
Historiquement, d’ailleurs, ils ne s’embarrassent pas plus des contradictions que des faits avérés. Après tout, les Nazis ont accusé les juifs d’être la force secrète derrière le capitalisme et le communisme – une contradiction autant qu’un mensonge ressuscitée dans « Tireur de ficelles ? »