أما فيما يتصل بالفلسطينيين، فقد أصبح الأمر يستلزم استيعاب شكل جديد من أشكال الحوار. فمنذ الانتخابات البرلمانية الفلسطينية التي جرت في يناير/كانون الثاني 2006، كان المجتمع الدولي يجري اتصالاته بالرئيس محمود عباس بينما قاطع الحكومة التي تتزعمها حماس. إلا أن عزل الحكومة الفلسطينية كان من بين أكبر الأسباب التي أدت إلى انتشار الفوضى في الضفة الغربية وقطاع غزة، كما ساهم بصورة واضحة في تقويض مؤسسات الدولة الفلسطينية. وإذا ما كان الاتحاد الأوروبي راغباً في الاستمرار في جهود بناء الدولة في فلسطين والمشاركة في التسوية السلمية، فينبغي عليه أن يعمل على إيجاد السبل التي تمكنه من مخاطبة الحكومة المنتخبة.
Depuis les élections parlementaires de janvier 2006, la communauté internationale entretient des relations avec le président Mahmoud Abbas, tout en boycottant le gouvernement majoritairement issu du Hamas. Mais cet ostracisme n’a fait qu’aggraver le chaos en Cisjordanie et dans la bande de Gaza et a contribué à la désintégration du gouvernement palestinien.