وقد انتُقِد هذا الاتفاق لفشله في تلبية الأهداف التي تم تحديدها في أجندة تنمية الدوحة التابعة لمنظمة التجارة العالمية في عام 2001. ولكن هذه الأهداف ــ بما في ذلك تحسين القدرة على الوصول إلى الأسواق في الزراعة والتصنيع والخدمات؛ وتوضيح قواعد التجارة الدولية؛ وتحقيق التقدم على مسار التصدي للقضايا البيئية ذات الصلة ــ كانت طموحة إلى درجة المبالغة. وحتى حزمة بالي المتواضعة كانت في وضع خطر، حيث تطلبت يوماً إضافياً من المفاوضات من أجل التوصل إلى اتفاق بشأن القضايا الخلافية مثل إعانات الدعم الزراعية في الهند والحظر التجاري الذي تفرضه الولايات المتحدة على كوبا.
Certaines critiques reprochent à cet accord d’échouer à répondre aux objectifs énoncés dans le cadre du Programme de Doha pour le développement mis en avant par l’OMC en 2001. Il convient néanmoins de rappeler que ces objectifs – parmi lesquels un meilleur accès en matière d’agriculture, de secteur manufacturier et de services, une clarification des règles commerciales internationales, ou encore une avancée dans l’appréhension des problématiques environnementales existantes – se révélaient excessivement ambitieux.