وفي فبراير/شباط 2014، بعد بضعة أشهر من إعادة الرسملة الثانية، ذكرت شركة بلاك روك لإدارة الأصول في تقرير لها أن الحجم المتزايد الضخامة من القروض المتعثرة استلزم عملية إعادة رسملة ثالثة ضخمة. وبحلول يونيو/حزيران 2014، كان صندوق النقد الدولي يسرب تقارير مفادها أن أكثر من 15 مليار يورو كانت ضرورية لاستعادة رأسمال البنوك ــ وهو قدر من المال أكبر كثيراً مما تبقى في حزمة إنقاذ اليونان الثانية.
En février 2014, des mois après la deuxième recapitalisation, la compagnie de gestion d'actifs Blackrock a signalé que le volume de PNP en pleine expansion avait nécessité une troisième recapitalisation substantielle. Vers le mois de juin 2014, des fuites du FMI faisaient savoir que plus de 15 milliards d'euros étaient nécessaires pour reconstituer le capital des banques : soit beaucoup plus d'argent que ce qu'il restait dans le deuxième plan de renflouement de la Grèce.