تشكل هذه الصدمات الخمس مجتمعة تطورات تاريخية تحمل الكثير من الخير للعالم ككل، لكنها قادت أل��انيا إلـى عدد من المشاكل. ولكـي يتسنى للدولة أن تتصـدى للتحديات وتستمر في النمو، فيتعين عليها أن تزيد من مرونة أسواق العمالة لديها. وإذا ما اتجهت الأجور نحو الانخفاض حتى تتمكن من التكيف مع البيئة الدولية الجديدة، ففي هذه الحالة فقط تستطيع العمالة الألمانية أن تستعيد القدرة على المنافسة من جديد، وهو الأمر الذي سيساعد الدولة بدورها على تحقيق معدلات توظيف أعلى، واستغلال رأسمالها البشري علـى أفضل نحو ممكن.
Si le pays veut faire face à ses défis et continuer à croître, il lui faut assouplir son marché du travail. Ce n'est que si les salaires s'ajustent à la baisse pour s'adapter au nouvel environnement mondial que les travailleurs allemands redeviendront compétitifs, et que le pays connaîtra à nouveau un bas taux de chômage, en exploitant son capital humain jusqu'à la contrainte de capacité.