إنه لأمر بالغ الصعوبة أن نثبت سياسة العمد عندما نجري تحقيقات متعلقة بحقوق الإنسان. ولهذا السبب لم تتوصل منظمة هيومان رايتس واتش لمراقبة حقوق الإنسان إلى مثل هذه النتيجة، علماً بأنها غطت قسماً كبيراً من نفس الأرضية التي استند إليها جولدستون في تقريره حول ما جرى في غزة ـ وتعرضت أيضاً للتنديد الشديد من جانب المدافعين عن الانتهاكات الإسرائيلية لحقوق الإنسان.
Il est extrêmement difficile de prouver l’intentionnalité dans une investigation sur les droits de l’homme. C’est pourquoi Human Rights Watch, qui a couvert sensiblement les mêmes sujets dans ses rapports sur Gaza – et a été tout autant vigoureusement dénoncé par les défenseurs des abus israéliens en matière de droits de l’homme – n’est pas arrivé à la même conclusion.