مع ذلك فما زال أمام المجتمع الدولي عدة خيارات. ورغم أنه من الأفضل أن يتبنى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة هذه الخيارات، إلا أن الاتحاد الأوروبي يستطيع، بل لابد، أن يتحرك من أجل تعظيم التكاليف التي لابد وأن تتحملها الحكومة السودانية نتيجة لاستمرارها في عرقلة جهود تسليم مواد الإغاثة وتبني التكتيكات الرامية إلى تعطيل نشر قوات حفظ السلام الدولية.
Malgré cela, la communauté internationale a toujours plusieurs options. Même si l’aval du Conseil de sécurité de l’ONU est préférable, l’Union européenne peut et doit être plus sévère avec le gouvernement soudanais pour avoir bloqué l’aide humanitaire et employé des stratagèmes visant à retarder le déploiement de forces internationales de maintien de la paix.