وهناك العديد من العناصر الأخرى التي تفرض نفسها ذاتيا. فمن قطع المياه الفيدرالية باسم حماية الأسماك الصغيرة، وهو الأمر الذي أدى إلى تدمير الزراعة وحرمان عشرات الآلاف من العمل، إلى القيود المشدد المفروضة على المناطق المحلية والتي تدفع أسعار المساكن إلى الارتفاع، فإن كاليفورنيا تحتوي الآن على مجموعة واسعة من المشاكل التي تبحث عن حلول.
Pourtant, beaucoup d’autres difficultés sont auto-infligées. La Californie présente aujourd’hui un vaste ensemble de problèmes en attente de solutions, depuis les coupures d’eau fédérale afin de protéger un poisson minuscule, qui ont décimé l’agriculture et mis des dizaines de milliers de travailleurs au chômage, jusqu’aux fortes restrictions en termes de répartition du terrain en zones rigides, qui ont encouragé l’augmentation des prix immobiliers.