أما بقية الأحداث التي توالت منذ ذلك الحين فهي معروفة. فبعد أن ثبت بما لا يدع مجالاً للشك عدم وجود أي أسلحة للدمار الشامل في العراق، بادرت الولايات المتحدة، ومعها "تحالف المريدين" الضئيل المتضائل، إلى استحضار وابتكار سبب آخر للحرب ـ ألا وهو النضال في سبيل الديمقراطية. ولكن لو كان ذلك هو الهدف حقاً، لكان من الواجب إعداد قائمة طويلة تتضمن عدداً كبيراً من الدول، وما كان لأحد أن يجزم بأن العراق لابد وأن تأتي على رأس تلك القائمة. إن خلع الأنظمة الديكتاتورية القمعية يمثل في الحقيقة توسعاً كبيراً لصلاحيات الأمم المتحدة، وهو توسع ما كنت لأشك في أن الولايات المتحدة قد لا تؤيده.
Lorsque les armes de destruction massive sont restées introuvables, les États-Unis et sa petite (et décroissante) “coalition des volontaires” ont sorti de leur chapeau un nouvel argument : la lutte pour la démocratie.