ومن المرجح بعد خمس سنوات من النمو البطيء وارتفاع معدلات البطالة أن يرفض الناخبون في الدول الأخرى المثقلة بالديون، مثل الإيطاليين (والفرنسيين قبلهم)، التخفيضات الإضافية في الإنفاق، والزيادات الضريبية، والمزيد من عمليات إلغاء القيود التنظيمية. ويتعين على أوروبا أن تعمل على إيجاد سياسات أكثر فعالية وقادرة على خفض تكاليف الإنتاج نحو المستويات الألمانية.
Après cinq années de croissance lente et d’escalade du chômage, il est très probable que les électeurs d’autres pays endettés, comme les Italiens (et les électeurs français avant eux), rejettent de nouvelles réductions des dépenses, de nouvelles augmentations des impôts, ainsi qu’une dérégulation encore plus douloureuse. Il est nécessaire que l’Europe mette en place des politiques efficaces qui permettraient de réduire les coûts de production jusqu’à les faire se rapprocher des niveaux allemands.