ويستحضر الخبير الاقتصادي لاري سامرز هنا القياس على حرب فيتنام، لوصف عملية صنع القرار الأوروبي: "عند كل منعطف قدموا الحد الأدنى الضروري من الالتزامات لتجنب كارثة وشيكة ــ وخرجوا علينا بخطاب متفائل، ولكنهم لم يتخذوا قط الخطوات التي أعلنوا هم أنفسهم عن اعتقادهم بأنها كفيلة بتوفير احتمالات تحقيق النصر الحاسم".
L’économiste Larry Summers a évoqué l’exemple de la guerre du Vietnam pour décrire le processus décisionnel en Europe. «&#160;À chaque étape, les responsables ont pris le moins d’engagements possible malgré la nécessité d’éviter la faillite imminente – offrant plutôt un discours optimiste, mais ne prenant jamais les mesures qu’eux-mêmes jugeaient capables d’atteindre les objectifs.&#160;»