وبالإضافة إلى تنسيق تدفق التبرعات والقائمة المتفق عليها من مشاريع التنمية، يسعى رئيس الدومينيكان ليونيل فرنانديز إلى توضيح حقيقة مفادها أن هذه المهمة تشكل مشروعاً طويل الأجل: أو إعادة تأسيس دولة هايتي الفاشلة. ومن منطلق اقتناعه بالطبيعة السياسية للمأساة التي تعيشها هايتي، فإن فرنانديز يطمح إلى تحويل الأزمة الحالية إلى محرك لبناء الدولة، وانتشال هايتي من العزلة السياسية، ومساعدتها في النضوج والتحول إلى عضو نشط في المجتمعين الإقليمي والدولي.
Le président dominicain Leonel Fernandez veut non seulement coordonner le flux de dons et mettre en oeuvre les projets de développement sur lesquels tout le monde s'est mis d'accord, mais également s'engager dans une entreprise à long terme : rebâtir les structures d'un Etat haïtien à la dérive.