من ناحية أخرى، نحن نعرف عن المواطنين الغربيين المتطرفين الذين يقاتلون في صفوف داعش أكثر مما توحي به التقارير الإعلامية. وقد قامت مؤسسة نيو أميركا البحثية التي أتولى رئاستها بتجميع قاعدة بيانات حول 466 فرداً من 25 دولة غربية تركوا ديارهم للذهاب إلى سوريا. وفي الأسبوع الماضي، أطلق الباحثون بيتر بيرجن، وكورتني شوستر، وديفيد ستيرمان دراسة بعنوان "داعش في الغرب: وجوه جديدة للتطرف"، حيث ظهرت ملامح مميزة للعديد من هؤلاء الأفراد.
New America, le groupe de réflexion que je dirige, à colligé une base de données de 466 individus de 25 pays de l’Ouest qui ont quitté leur résidence pour se rendre en Syrie. La semaine dernière, les chercheurs Peter Bergen, Courtney Schuster et David Sherman ont publié le livre ISIS in the West: The new faces of Extremism (Le Daech en Occident : le nouveau visage de l’extrémisme), d’où ressort un portrait plus précis de beaucoup de ces individus.