إن نجاح خطة المعاملات النقدية الصريحة يتوقف على قدرة غير محدودة للتدخل ــ والقيام "بكل ما يلزم" على حد تعبير دراجي. وتقييد هذه القدرة قانوناً يُعَد تدميراً للذات. وبالتالي، فإذا لم تكن خطة التعاملات النقدية الصريحة قابلة للتنفيذ في ظل بنود المعاهدة الحالية، فلابد من تعديل هذه البنود ــ والتي ترجع في نهاية المطاف إلى أصول بشرية وليست مقدسة.
La réussite du projet OMT dépend de la capacité d'intervention illimitée de la BCE - "Nous ferons tout ce qu'il faudra", selon la fameuse formule de Draghi. Limiter légalement cette capacité conduirait à l'échec.