ولن يتسنى لهذه العملية أن تتبلور إلا حين يبدأ الطرفان في تحديد أولويات التفاعل، بداية بالنفط والغاز، فضلاً عن التعاون العسكري التقني والتعاون في مجال الفضاء. وفي غياب هذه العملية فإن أوروبا سوف تظل منقسمة وعاجزة عن الاضطلاع بدور قيادي في القرن الحادي والعشرين.
Ce processus n’apparaîtra que si les deux parties se mettent à définir des zones de priorité pour interagir – le pétrole et le gaz tout d’abord, ainsi qu’une collaboration technique, militaire et aérospatiale. Sans cela, l’Europe du vingt-et-unième siècle restera divisée et sans leadership.