أما الفقراء في البلدان النامية فلا يتمتعون بأي من هذه الفوائد، وهو ما يتسبب في وفاة ما يقدر بحوالي 18 مليون من الفقراء في كل عام. وهو معدل وفاة أعلى كثيراً من نظيره أثناء الحرب العالمية الثانية، ولكن تجنبه أسهل كثيراً.
Les pauvres des pays en développement n’ont rien de tout cela, ce qui coûte la vie à 18�millions d’entre eux chaque année. C’est un bilan annuel plus lourd que celui de la Première Guerre mondiale, et il est plus facile à empêcher.