والاستثناء الوحيد في هذه الحالة هو أيرلندا، التي لا تعاني من نقص القدرة التنافسية، بل من هروب رؤوس الأموال. فأيرلندا هي الدولة الوحيدة التي خفضت أسعارها وأجورها، ومن المرجح أن يتحول عجز الحساب الجاري لديها إلى فائض قريبا. وعلى النقيض من ذلك، لا يزال العجز الخارجي لدى أسبانيا أعلى من 4% من الناتج المحلي الإجمالي، في حين بلغت نسبة العجز الخارجي البرتغالي واليوناني 10%، وهي نسبة فلكية.
L’Irlande est le seul pays qui a baissé ses prix et salaires, et son déficit courant va bientôt se transformer en surplus. Au contraire, le déficit extérieur de l’Espagne est toujours supérieur à 4% du PIB, alors que le Portugal et la Grèce ont récemment enregistré des montants astronomiques autour des 10%.