في عالم الواقعية السياسية، تتعزز هذه الحجة بفعل حقيقة مفادها أن الجيش الوطني العراقي غير قادر على إلحاق الهزيمة بتنظيم الدولة الإسلامية، في حين تستطيع الميليشيات الكردية أن تتولى هذه المهمة ــ ولكن فقط إذا تم تجهيزها بأسلحة حديثة. إن انتصار تنظيم الدولة الإسلامية في شمال العراق، أو حتى الاستيلاء على أربيل، عاصمة الحكومة الإقليمية الكردية، من شأنه أن يؤدي ليس فقط إلى كارثة إنسانية لا مثيل لها في التاريخ؛ بل وقد يشكل أيضاً تهديداً سياسياً خطيراً للسلام في الشرق الأوسط الكبير والعالم.
En termes de Realpolitik, cette thèse est étayée par le fait que l'armée nationale d'Irak est tout simplement incapable de vaincre l'EI, contrairement aux milices kurdes, mais seulement si elles sont dotées d'un armement moderne. Une victoire de l'EI dans le Nord de l'Irak, ou même simplement la prise d'Erbil, la capitale du gouvernement régional kurde, causerait non seulement une catastrophe humanitaire sans précédent, mais ferait peser en outre une énorme menace politique sur le grand Moyen-Orient et sur la paix mondiale.