إن الواجب يملي علينا أن ندعم الحكومة الجديدة في جهودها الرامية إلى تحقيق الاستقرار في البلاد؛ وأن نحث الجميع، بما في ذلك جماعة الإخوان المسلمين، على إخلاء الشوارع من مظاهر الاحتجاج؛ والسماح لعملية مناسبة وقصيرة لإجراء انتخابات تحت إشراف مراقبين مستقلين. ولابد من وضع دستور جديد يحمي حقوق الأقليات ويعكس الروح الحقيقية للبلاد، ويتعين على كل الأحزاب السياسية أن تعمل وفقاً للقواعد التي تضمن الشفافية والالتزام بالعملية الديمقراطية.
Il nous faut soutenir le nouveau gouvernement dans la stabilisation du pays ; encourager chacun, y compris les Frères musulmans, à quitter la rue ; et enfin laisser place à un processus d’élection court et approprié, en présence sur place d’observateurs indépendants. Il est nécessaire que soit rédigée une nouvelle Constitution qui préserve les droits des minorités et la philosophie fondamentale du pays, et que l’ensemble des partis politiques opèrent dans le respect des règles afin de garantir transparence et engagement en direction du processus démocratique.