يتعين على الحكومات أيضاً أن تبدأ في تقديم &quot;فرصة ثانية&quot; للشباب الذين تخلفوا عن الدراسة بسبب ظروف عصيبة أو قصور في اتخاذ القرار السليم. ولابد وأن تكون مثل هذه البرامج جيدة التصميم والتنسيق وأن تستهدف الفئة المناسبة من الشباب، بحيث يحصل المستفيدون على الحوافز السليمة. على سبيل المثال، هناك الآلاف من المحاربين الشباب في الدول الإفريقية الواقعة إلى الجنوب من الصحراء الكبرى ـ مائة ألف في السودان فقط ـ والذين يأملون في إعادة ترتيب حياتهم في وقت السلم، إلا أنهم يحتاجون بصورة واضحة إلى التدريب على المهارات اللازمة للحصول على الوظائف، هذا فضلاً عن الرعاية الصحية والدعم النفسي.
Les programmes correspondants doivent être bien conçus, convenablement ciblés et coordonnés de manière à fournir un encouragement adéquat à ses bénéficiaires. Ainsi, en Afrique sub-saharienne, des milliers de jeunes combattants – 100.000 rien qu'au Soudan – espèrent reconstruire leur vie pour le temps de paix, mais ils ont manifestement besoin d'une formation et d'un emploi, ainsi que de soins médicaux et d'un soutien psychologique.