ولكن يتعين على الغرب أن يعيد النظر في استراتيجيته هذه، لأن التحديين ليسا مختلفين تماما. فلو لم يفشل أوباما في فرض "خطه الأحمر" بشأن استخدام الأسلحة الكيميائية في سوريا قبل عام، في أعقاب الهجوم على إحدى الضواحي في دمشق، فإن الرئيس الروسي فلاديمير بوتن ما كان ليتحلى في الأرجح بهذا القدر من الجرأة في أوكرانيا. وعلى نحو مماثل، ربما تبعث محاولات مساعدة الأكراد في مواجهة تنظيم الدولة الإسلامية بالرسالة الصحيحة إلى الكرملين.
S'il y a un an Obama n'avait pas échoué à faire respecter sa "ligne rouge" au sujet des armes chimiques en Syrie après l'attaque au gaz contre une banlieue de Damas, Poutine n'aurait probablement pas fait preuve d'autant d'audace en Ukraine. De même, le soutien aux Kurdes dans leur confrontation avec l'Etat islamique pourrait être le bon signal à adresser au Kremlin.