ويكاد يكون من المؤكد أن هذا الافتراض خاطئ. فهو يعكس نفس الخطأ الذي وقع فيه الباحثون في مجال التكنولوجيا الذين زعموا أن كل الاختراقات العلمية الراديكالية تحققت بالفعل. وكما توضع وجه النظر هذه أحيانا، فإن العشرين عاماً المقبلة لن تشهد اختراقات ثورية مثل المحرك البخاري أو الترانزستور. وسوف يكون التقدم التكنولوجي تدريجياً وليس ثوريا. والواقع أن الزيادات التكنولوجية كانت حتى الآن ضئيلة، وسوف تكون النتيجة في الأرجح تباطؤ نمو الإنتاجية و"ركود عظيم".
Elle reflète la même erreur que celle des chercheurs technologiques qui soutiennent que toutes les percées radicales ont déjà été faites. Comme ce point de vue est parfois exprimé, les 20 prochaines années ne connaitront aucune percée aussi révolutionnaire que la machine à vapeur ou le transistor.