ورغم ذلك، كان التعاون المحدود في الأغلب الأعم المسار الذي اختاره العالم في السنوات الأخيرة، حيث تتصور الدول ليس فقط أنها لابد أن تتدبر أمرها بنفسها، بل وأيضاً أن مستويات ديونها تفرض قيوداً قاسية على الاستثمار القادر على توليد النمو. ويعمل نقص الاستثمار وتآكل قيمة قاعدة أصول الاقتصاد العالمي نتيجة لهذا على قمع نمو الإنتاجية وبالتالي تقويض التعافي المستدام.
Pourtant le plus souvent le monde a choisi ces dernières années de s'en tenir à une coopération limitée, chaque pays estimant non seulement qu'il doit se débrouiller par lui-même, mais aussi que le niveau de sa dette lui impose de restreindre fortement les investissements susceptibles de booster la croissance. Il en résulte un sous-investissement et une dépréciation des actifs de l'économie mondiale qui diminuent la croissance de la productivité et la probabilité d'un redémarrage durable.