ويُعَد هذا الالتزام المتجدد بأوروبا القوية الموحدة الركيزة الثانية للسياسة الخارجية الألمانية في القرن الحادي والعشرين. ويدعو تقرير "قوة جديدة، ومسؤولية جديدة" إلى "تعميق" الاتحاد الأوروبي من خلال تدابير تتضمن إضفاء الديمقراطية على عملية صنع القرار المالي في الاتحاد الأوروبي من خلال إشراك البرلمانات الوطنية بشكل مباشر والاستعاضة عن القيود المالية الأوروبية الأكثر إحكاماً المفروضة على ميزانيات حكومات البلدان الأعضاء باتحاد مصرفي أوروبي وميزانية لمنطقة اليورو وسندات اليورو.
Cet engagement renouvelé envers une Europe forte et unifiée est le second volet de la politique étrangère allemande de XXIe siècle. Nouvelle Puissance, Nouvelle responsabilité appelle de ses vœux un approfondissement de l’Union européenne au moyen de mesures qui comprennent notamment une démocratisation du processus décisionnaire financier en y faisant directement participer les députés nationaux et en remplaçant des contraintes budgétaires européennes plus strictes par une union bancaire européenne, un budget pour la zone euro et des euro-obligations.