وعلى هذه الجبهة أيضا، كانت أميركا متخلفة عن الركب. فوفقاً لمؤشر القدرة التنافسية العالمية التابع للمنتدى الاقتصادي العالمي، تراجعت الولايات المتحدة إلى المرتبة الخامسة أثناء الفترة 2011-2012، بعد أن كانت في المركز الرابع في العام السابق، لتستمر بهذا على الاتجاه الهابط عموماً منذ عام 2005.
Sur ce front aussi, l'Amérique est à la traîne. Selon le Forum économique mondial du Global Competitiveness Index, les États-Unis ont glissé à la cinquième place en 2011-2012, depuis la quatrième place de l'année précédente, poursuivant ainsi une tendance générale à la baisse observée depuis 2005.