ومن ناحية أخرى، لم يعد النمو الاقتصادي أملاً بعيد المنال في أفريقيا، بل تحول إلى واقع. فوفقاً لتقارير البنك الدولي، سجل الناتج المحلي الإجمالي لبلدان جنوب الصحراء الكبرى في أفريقيا نمواً سنوياً بلغ 4.7% في عام 2013، ومن المتوقع أن تتسارع وتيرة النمو إلى 5.1% في عامي 2015 و2016. واليوم لم يعد بوسع أي مستثمر عالمي أن يتجاهل إمكانات أفريقيا الهائلة. وعلى نحو مماثل، لا ينبغي لأي دولة نامية أن تتجاهل الفرص العظيمة التي ينطوي عليها التلاحم والارتباط مع القوى الناشئة في آسيا. ومن الطبيعي أن تكون العلاقات التجارية والدبلوماسية بين قارتين ديناميكيتين على مسار صاعد.
De même, aucun pays en développement ne doit négliger les occasions substantielles présentées par l’établissement de relations avec les puissances émergentes d’Asie. Il n’est que naturel que les relations commerciales et diplomatiques entre ces deux continents dynamiques soient sur une trajectoire ascendante.