ومن هنا فقد تتحول معارك اليوم على التجارة والنقد إلى صراع بين العلمانية والدين. وبعد بضعة عقود من الزمان حين يماثل اقتصاد الصين في الحجم اقتصاد أميركا، فلسوف يصبح من الصعب أن نقرر لمن سيكون الفوز. لذا، يتعين على الغرب أن يتقبل المساواة الآن ـ وأن يناضل من أجل الإبقاء عليها وصيانتها.
Les batailles d’aujourd’hui sur les échanges et les monnaies pourraient bien devenir un Kulturkampf (combat culturel). Dans quelques dizaines d’années, quand l’économie chinoise sera l’égale en taille de celle des États-Unis, il sera difficile de choisir un vainqueur.