وبدلاً من اللعب بالنار من خلال اقتراح رئيس لمجلس الاحتياطي الفيدرالي يطمح إلى التحول إلى شخصية مهيمنة، فربما ينبغي لإدارة أوباما أن تفكر في تحديد مدة ولاية رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي (ولنقل بثماني سنوات). إن تحديد مدة الولاية يعمل على تحسين الإدارة في بعض الهيئات الرسمية الأخرى في الولايات المتحدة وأماكن أخرى.
Plutôt que de jouer avec le feu en proposant un président de la Fed aspirant à devenir une figure dominante, l’administration Obama devrait peut-être envisager la limitation de ce mandat (disons à huit ans). Le principe du mandat limité contribue à une meilleure gouvernance dans d’autres agences officielles américaines et ailleurs.