إلا أن الوقت كان قد بدأ يتأخر بالنسبة لكوتشنر، الذي شارك في تأسيس منظمة &quot;أطباء بلا حدود&quot; لأعمال الإغاثة الإنسانية، والذي انفصل عن المنظمة لاحقاً لكي يؤسس منظمة إنسانية ثانية تحت اسم &quot;أطباء العالم&quot;، والذي تولى إدارة كوسوفو تحت وصاية الأمم المتحدة في أعقاب حرب منظمة حلف شمال الأطلنطي ضد صربيا في العام 1999. فقد بلغ كوتشنر من العمر اليوم 67 عاماً. وفي الواقع العملي للأمر، ربما كانت دعوة ساركوزي له بمثابة الفرصة الأخيرة التي تتاح أمامه للاضطلاع بدور سياسي ودولي رئيسي.
Kouchner, co-fondateur de l’organisation Médecins Sans Frontières, de laquelle il se séparera ensuite pour fonder une autre organisation humanitaire, Médecins du Monde, et qui a administré le Kosovo sous le protectorat de l’ONU après la guerre de l’OTAN contre la Serbie en 1999, a désormais 67 ans. À vrai dire, l’invitation de Sarkozy était sans doute sa dernière chance de jouer un rôle politique et international majeur.