أعلن فلاديمير بوتن، حين كان يراقب مناورة عسكرية من على متن غواصة نووية بالقرب من اسكندنافيا، أن روسيا قد طورت نظاماً صاورخياً جديداً، وأكد أن ذلك النظام هو الأرقى على مستوى العالم. في الواقع، لم تكن تلك اللحظة أكثر لحظات بوتن إقناعاً. فقد فشلت ثلاثة صواريخ سابقة أطلِقت في حضوره في بلوغ أهدافها في كامتشاتكا. والغواصة التي أطلق بوتن من على متنها هذا التصريح تشبه الغواصة كورسك التي انفجرت أثناء مناورة عسكرية مشابهة في عام 2000، وقُتِل في ذلك الانفجار 118 بحاراً.
Alors qu'il supervisait des manœuvres militaires à bord d'un sous-marin nucléaire près de la Scandinavie, Vladimir Poutine a annoncé que la Russie avait développé un nouveau système de missiles, le meilleur au monde. Ce ne fut pas un de ses moments les plus convaincants.