أما فيما يتصل بالقضايا العالمية فلسوف نجد تناقضاً فاضحاً بين ما تقوله أميركا وبين ما تقوم به من أفعال. ففي شهر فبراير/شباط 2005، وفي خطبة عصماء ألقتها في باريس أثناء أول زيارة خارجية لها باعتبارها وزيرة لخارجية الولايات المتحدة، أعلنت كونداليزا رايس عن طموحات أميركا فيما يتصل بالعالم، فقالت: &quot;إن دور العالم يتلخص في تحسين العالم. وأميركا، باعتبارها الدولة الأقوى والأكثر انتصاراً للأخلاق في العالم، لديها مسئولية فريدة ينبغي عليها أن تتحملها&quot;.
En termes mondiaux, le contraste entre ce que dit l’Amérique et ce qu’elle fait est devenu flagrant. En février 2005, lors d’un discours prononcé à Paris au cours de son premier déplacement à l’étranger en tant que secrétaire d’État, Condoleezza Rice a exprimé l’ambition de l’Amérique dans le monde.