والسبب الأخير أن الكثير من موارد حزب الله ومصادر قوته تقع بعيداً عن طائلة إسرائيل. وعلى هذا فلن يتأتي تدمير حزب الله إلا بفعل قوي من جانب الجماعات اللبنانية. لكن هذه الجماعات لن تقدم على مثل هذه الخطوة خشية نشوب حرب أهلية، فضلاً عن أن هذه الجماعات تستغل حزب الله على نحو انتهازي في الترويج لأهدافها وطموحاتها. فلسوف نجد، على سبيل المثال، أن القيادة اللبنانية المسيحية الحالية تتحالف مع حزب الله، حتى على الرغم من أن الأولى تعارض استمرار الاحتلال السوري للبنان، والأخيرة تؤيده.
Seules des mesures sévères de la part des groupes libanais peuvent donc le détruire, toutefois, ils ne passeront pas à l’action par crainte d’une guerre civile et d’une récupération opportuniste par le Hezbollah, en vue de promouvoir ses propres desseins et ambitions. Par exemple, l’actuel dirigeant chrétien est un allié politique du Hezbollah, même si l’un était opposé à l’occupation permanente du Liban par la Syrie et l’autre en sa faveur.