إن تعزيز فرص العمل عن طريق الخدمات، ورفع الأجور من خلال زيادة الدعم المقدم للعمال الريفيين، من شأنه أن يقطع شوطاً طويلاً نحو رفع الدخل الشخصي للمواطن الصيني، الذي لا يتجاوز مجموعه الآن 42% من الناتج المحلي الإجمالي ـ أي نصف المستوى في الولايات المتحدة. ولكن الأمر سوف يتطلب ما هو أكثر من مجرد رفع مستويات نمو الدخل من خلال العمل من أجل تعزيز الاستهلاك الخاص في الصين. والأمر يتطلب أيضاً بذل جهود كبرى للتحول من الادخار إلى الإنفاق.
Relancer l’emploi par les services et les salaires par un soutien aux travailleurs ruraux afin de stimuler le revenu individuel des Chinois demandera du temps – un revenu qui est à peine de 42% du PIB – la moitié de celui des États-Unis. Mais il faudra plus qu’une croissance plus forte des revenus du travail pour relancer la consommation des ménages chinois.