بيد أن فطرة أوباما سليمة. فقد أدرك على الأقل حدود قوة أميركا في ما يتصل بفرض النظام العالمي بالقوة. ولا يعتمد نجاحه كرئيس على أفعاله الطيبة (برغم كثرتها) بقدر ما يعتمد على التصرفات الغبية التي تجنبها، مثل التورط في المزيد من الحروب غير الضرورية.
Au moins, il a reconnu les limites de la puissance américaine à imposer un ordre mondial par la force. Sa réussite en tant que président repose moins sur les bonnes choses qu'il a faites (même s'il a beaucoup fait) que sur les choses stupides qu'il a évitées, comme de nouvelles et inutiles déclarations de guerre.