ولكن حتى لو تساوى مجمل الناتج المحلي الإجمالي الصيني مع نظيره في الولايات المتحدة في عشرينيات القرن الحالي، فلن يتساوى الكيانان الاقتصاديان في تكوينهما. فسوف تظل المناطق الريفية في الصين متخلفة إلى حد كبير. وإذا افترضنا أن الناتج المحلي الإجمالي الصيني سوف يسجل نمواً بنسبة 6% سنوياً بعد عام 2030، وأن الناتج المحلي الإجمالي الأميركي سوف يسجل نمواً بنسبة 2% فقط سنوياً بعد ذلك التاريخ، فإن الصين لن تتساوى مع الولايات المتحدة من حيث نصيب الفرد في الدخل ـ وهو مقياس أفضل لتطور أي اقتصاد ـ قبل وقت قريب من النصف الثاني من هذا القرن.
La Chine aura encore des zones rurales largement sous-développées. Si l’on retient l’hypothèse d’une croissance de 6% du PIB chinois et seulement 2% de croissance pour les Etats-Unis après 2030, la Chine ne sera pas l’égale des Etats-Unis en termes de revenus par habitant – une meilleure mesure de la sophistication économique – avant la seconde moitié du siècle.