أمرهما الإرهابيون بتلاوة مقطع من القرآن، ولأنهما مسلمتان فقد فعلتا. ولكن الإرهابيين أطلقوا عليهما النار رغم ذلك. صرخ الصبي الصغير "لماذا فعلتم ذلك؟ لماذا قتلتموهما؟" فأجابه أحد المسلحين "لأنهما لا يرتديان الحجاب". وفي وسط الفوضى تلقفت الصبي سيدة فرنسية لتحمله إلى بر الأمان.
"Parce qu'elles ne portaient pas le hijab" a répondu l'un des tireurs. Au milieu du chaos, une Française a pris l'enfant par le bras et l'a sorti de là.