وفي الممارسة العملية، فإن هذا يعني أمرين. الأول، ضرورة تمويل الالتزامات الناشئة بالكامل بمجرد التوصل إلى اتفاق جماعي بشأن المستويات المرغوبة من الضمان الاجتماعي. فالبديل لهذا هو الاختيار الرديء المتمثل في تقاسم الأعباء بين أجيال الحاضر والمستقبل.
Tout d'abord, une fois qu’un choix collectif a été posé concernant les niveaux de sécurité sociale souhaités, les passifs implicites devraient être entièrement financés au fil du temps. L'alternative est un mauvais choix de répartition de la charge entre les générations.