احتلت أنباء نيبال العناوين الرئيسية للصحف لفترة وجيزة بعد المذبحة التي شهدها القصر الملكي في العام 2001، والتي راح ضحيتها الملك السابق وأسرته. إلا أن الحرب الأهلية الدموية التي دامت عشر سنوات في نيبال نادراً ما اجتذبت الأضواء الدولية. وكذلك كانت الحال مع عملية السلام الفريدة التي شهدتها البلاد، والتي نادراً ما نالت الانتباه من الخارج منذ صمتت أصوات المدافع قبل عامين. ولكن في وسط كل هذه الصراعات المستمرة وعمليات السلام الفاشلة في مختلف أنحاء العالم، فإن قصة النجاح هذه تستحق الاعتراف والدعم.
A la suite du massacre en 2001 de l’ancien monarque et de sa famille, le Népal a fait des apparitions furtives à la une des journaux, tandis que la sanglante guerre civile qui a duré dix ans a rarement été évoquée sur la scène internationale. Le processus de paix unique en son genre a peu attiré l'attention extérieure sur le pays depuis que les armes sont redevenues silencieuses il y a deux ans.