والفكرة هنا هي أن الطلب الذي تغذيه الاستدانة ينشأ من أسر معينة في مناطق معينة لسلع معينة. ورغم أن هذا يحفز طلباً أكثر عمومية ــ فالسباك المسن الذي يعمل لساعات أطول في أوقات الازدهار يقضي وقتاً أطول في ممارسة هواياته ــ وليس من غير المعقول أن نصدق أن قدراً كبيراً من الطلب المدفوع بالاستدانة يكون أكثر تركيزا. وبالتالي فمع نضوب معين الإقراض، تصبح الأسر المقترضة عاجزة عن الإنفاق، ويتغير الطلب على سلع معينة بشكل غير متناسب، وخاصة في القطاعات التي كانت مزدهرة في وقت سابق.
Bien que cela catalyse une demande plus générale (le plombier âgé qui travaille de longues heures en profite pour dépenser davantage pour sa collection de timbres), il n'est pas déraisonnable de croire qu'une grande partie de la demande alimentée par la dette est plus concentrée. Donc, comme les prêts s'épuisent, les ménages emprunteurs ne peuvent plus dépenser et la demande pour certaines marchandises évolue de façon disproportionnée, notamment dans les zones qui ont connu auparavant une embellie.