وهناك حتى بعض الأماكن على الطاولة لشركات مثل إ‘كسون موبيل، وشيفرون، وبريتيش بتروليوم، وبيبودي، وصناعات كوتش، وغير ذلك من الشركات العملاقة العاملة في مجال النفط والفحم. وإذا كانوا يريدون لمنتجاتهم أن تظل مستخدمة في المستقبل، فينبغي لهم أن يجعلوها أكثر أمناً من خلال نشر تكنولوجيات احتجاز وتخزين الكربون المتقدمة. وبيت القصيد هنا هو أن إزالة الكربون بأساليب مستهدفة وعميقة مهمة لابد أن يقوم بها أصحاب المصلحة كافة، بما في ذلك صناعة الوقود الأحفوري، وهي المهمة التي يتعين علينا في إنجازها أن نعمل جميعاً من أجل بقاء الإنسانية ورفاهتها.
S’ils entendent voir leurs produits utilisés à l’avenir, ils ont eux-mêmes tout intérêt à leur conférer davantage de viabilité à travers le déploiement des technologies modernes de capture et de stockage du carbone. La décarbonisation ciblée et massive doit en effet constituer un objectif pour l’ensemble des parties prenantes, y compris pour l’industrie des combustibles fossiles, un objectif qu’il nous faudra tous promouvoir, pour la survie et le bien-être de l’humanité.