ولكن حتى الناس الذين يتمتعون بازدهار نسبي لم يسلموا من الإحباط بفِعل بعض مظاهر العولمة. فهم ربما يعارضون استخدام الضرائب التي يدفعونها لدعم الناس الأكثر فقراً الذين لا يشاركونهم هويتهم، مثل المهاجرين، أو البلجيكيين الناطقين باللغة الفرنسية، أو الإيطاليين الجنوبين، أو اليونانيين.
Mais même les personnes relativement prospères sont frustrées par certaines caractéristiques de la mondialisation. Elles peuvent s'opposer à l'utilisation de leurs impôts pour « subventionner » des pauvres qui ne partagent pas la même identité, comme les immigrés, les Belges francophones, les Italiens ou les Grecs.