ومن اللافت للنظر أن هذه السياسة المسئولة في التعامل مع الاقتصاد الشامل تأتي في أعقاب موجة من الانتصارات الانتخابية التي حققها الشعوبيون/الاشتراكيون خلال الأعوام الأخيرة. فقد انتخبت البرازيل، وشيلي، والإكوادور، ونيكاراجوا، وفنزويلا مرشحين اشتراكيين أو شعوبيين/إصلاحيين في الانتخابات التي شهدتها هذه البلدان خلال العام 2006، بينما انتخبت بوليفيا رئيساً شعوبياً وطنياً في العام 2005، كما انتخبت أوروجواي رئيساً اشتراكياً في نفس العام، وانتخبت الأرجنتين رئيساً من يسار الوسط في العام 2003.
De manière étonnante, la série de victoires électorales populistes ou socialistes de ces dernières années se est traduite par une politique macroéconomique responsable. Le Brésil, le Chili, l’Équateur, le Nicaragua et le Venezuela ont élu des présidents socialistes ou populistes-réformistes en 2006, tandis que la Bolivie choisissait un président indigène populiste en 2005, l’Uruguay un président socialiste la même année, et l’Argentine un président de centre-gauche en 2003.