وبعد ذلك يصبح من الممكن إلغاء هذه المعالجة المحاسبية الخاصة تدريجياً بمرور الوقت، وإلزام البنوك بالاعتراف بخسائرها، ولكن بمجرد أن تصبح قادرة على القيام بذلك.
Ce traitement comptable particulier serait alors supprimé progressivement, exigeant des banques qu’elles déclarent leurs pertes, mais uniquement lorsqu’elles en seraient capables.