من المؤسف أن الاتحاد الأوروبي مفقود في هذا العمل الدبلوماسي. إن القانون الدولي وتوجيه الاتهام إلى مجرمي الحرب من الأمور التي قد تشكل أهمية كبرى بالنسبة لأي نظام عالمي متحضر، ولكنها لا تشكل بديلاً للمشاركة المالية والسياسية النشطة من أجل دعم اتفاقية سلام مشروعة دولياً ومطلوبة بإلحاح مثل اتفاقية السلام الشامل في السودان.
Dans ce concert de démarches diplomatiques, l’Union européenne fait cruellement défaut. La justice internationale et les mises en accusation de criminels de guerre sont certes nécessaires à un monde civilisé, mais elles ne peuvent se substituer à un véritable engagement financier et politique, pour le soutien d’un accord de paix aussi fondé et aussi primordial que l’est le CPA au Soudan.