في ليبيا، سعى سيف الإسلام إلى تمييز نفسه بوصفه وكيلاً للتغيير الديمقراطي من خلال إنشاء منظمات &quot;غير حكومية&quot;، وتأسيس منافذ إعلامية &quot;مستقلة&quot;، بل وحتى رعاية لجنة خاصة به لصياغة دستور جديد. ولكنه وجد نفسه في مواجهة مقاومة عنيدة من قِبَل مجموعات رئيسية من أهل النخبة، الذين رأوا في أجندته تهديداً لمصالحهم الخاصة.
En Libye, Saif al-Islam a cherché à se singulariser comme un agent du changement démocratique en mettant en place des organisations « non gouvernementales », des moyens médiatiques « indépendants » et même en organisant son propre comité des lois pour une nouvelle constitution. Mais il se voit opposer une résistance têtue de la part de groupes d’influence clés qui craignent pour leurs propres intérêts et avantages acquis.