إن سجل روسيا على نفس القدر من الكآبة فيما يتصل ببنود أخرى على جدول أعمال القمة. فهي تتصدر قائمة انتشار أمراض يمكن منعها ـ ليس الإيدز فقط، بل وأيضاً السل، الذي بلغت أعداد الوفيات بين المصابين به في روسيا 32 ألف خلال العام الماضي فقط ـ كما تشهد مستويات التعليم في روسيا انحداراً شديداً. أما فيما يتصل بقضية الإرهاب فقد كانت روسيا أول دولة تستضيف وفداً رسمياً لحماس بعد الانتخابات الفلسطينية، كما أنها ما زالت مستمرة في سحق الإرهاب والمقاومة في الشيشان بأساليب تكفي لمثولها أمام محكمة دولية لولا أنها من الأعضاء الدائمين في مجلس الأمن. وفيما يتعلق بمسألة منع انتشار الأسلحة النووية فما عليكم إلا أن تسألوا آيات الله في طهران.
Elle est en tête de liste en termes de diffusion de maladies évitables – pas seulement le VIH, mais aussi la tuberculose, avec 32 000 décès rien que l'an dernier, et le niveau de l'éducation y connaît un sérieux déclin. Sur le sujet du terrorisme, la Russie a été le premier pays à accueillir une délégation officielle du Hamas après les élections palestiniennes, et elle continue d'écraser le terrorisme et la résistance tchétchènes à l'aide de méthodes qui l'amèneraient devant un tribunal international si elle n'était pas membre du Conseil de sécurité.