وتسعى اليونان الآن إلى تحقيق أقصى قدر ممكن من الاستفادة من هذا الموقف العصيب. فتحاول بث الحياة في الحملة الداعمة للإصلاح البنيوي. كما تحاول الضغط على الترويكا من أجل المزيد من تخفيف أعباء الديون. ولكن الضرر الذي وقع بالفعل لن يكون علاجه سهلاً يسيرا. إن أخطاء الماضي، التي لم ترتكبها اليونان فحسب، بل وأيضاً الشركاء على المستوى الدولي، تجعل المستقبل الصعب في الأمد القريب قدراً لا مفر منه.
Mais les dégâts ne seront pas faciles à réparer. Les erreurs du passé, commises non seulement par la Grèce mais aussi par ses partenaires internationaux, rendent inévitable un avenir difficile à court terme.