ورغم أن التوقعات الأساسية تشير إلى نمو عالمي بطيء ـ نحو 3% في الولايات المتحدة، أو نصف المعدل المعتاد في أعقاب فترات الركود العميق ـ فإن التاريخ يشير إلى أن حدوث انحدار آخر لن يكون بالأمر المستغرب قبل أن يعود النمو القوي المستدام من جديد.
On constate maintenant une tendance à une légère croissance mondiale (aux USA son taux est de l'ordre de 3%, soit la moitié de ce qu'il est généralement après des récessions marquées), mais l'Histoire montre que l'on peut s'attendre à un nouveau déclin économique avant le retour à une croissance soutenue.