والحقيقة أن المحاكم الوطنية، كتلك المحكمة الأسبانية، تلعب دوراً متزايد القوة في مكافحة الإفلات من العقوبة من خلال ممارسة سلطات قضائية عالمية. وكان نشوء جهات الادعاء من هذا النوع سبباً في تحفيز بعض البلدان، بما في ذلك الأرجنتين وشيلي، إلى إلغاء قوانين العفو حتى يصبح في الإمكان محاكمة مرتكبي جرائم الحرب في الداخل. ولقد أظهرت محاكمة سلوبودان ميلوسيفيتش ومحاكمة تشارلز تيلور أن حتى رؤساء الدول لم يعد بوسعهم الاحتماء من إقامة الدعوى القضائية ضدهم. والحقيقة أن مستوى الارتياح الذي يشعر به مرتكبو مثل هذه الجرائم البشعة يتقلص باتساع الخيارات المتاحة لإقامة الدعوى ضدهم.
Les tribunaux nationaux, comme ceux de l’Espagne, jouent un rôle de plus en plus fort dans le combat de l’impunité par l’exercice d’une juridiction internationale. L’augmentation de ce genre de poursuites a encouragé certains pays, notamment l’Argentine et le Chili, à abroger leurs lois d’amnistie pour que les personnes soupçonnées de crime contre l’humanité puissent être poursuivies sur leur territoire.