إن العالم المالي الحديث سريع الحركة ومعقد. وينبغي للرئيس المقبل أن يتحرك بشكل حاسم لإقناع زملائه عند الحاجة؛ ولكنه أولاً وقبل كل شيء، لابد أن يكون متواضعاً وأن يتحلى بقدر كبير من الاحترام لوجهات نظر أقرانه وآرائهم.
Le monde financier moderne est très rapide et complexe. Le prochain président devra œuvrer avec fermeté pour convaincre ses collègues lorsque nécessaire ; mais, il doit d’abord et surtout faire preuve de beaucoup d’humilité et de respect envers les points de vue de ses pairs.