وهنا يأتي جانب آسيا في المعادلة. فباعتبارها منطقة قائمة على التصدير، تظل آسيا تعتمد بكثافة على الطلب في السوق النهائية من قِبَل المستهلكين في بلدان العالم المتقدم. فقد ارتفع�� حصة التصدير لدى أضخم اثنتي عشرة دولة نامية في آسيا اقتصاداً من 35% من إجمالي الناتج في المنطقة في أواخر التسعينيات إلى 45% في أوائل عام 2007. ولا عجب إذن أن ينزلق كل اقتصاد في المنطقة إما إلى الركود أو التباطؤ الحاد عندما تراجعت التجارة العالمية في أواخر عام 2008. وبطبيعة الحال لم يكن فك الارتباط بالخيار المتاح.
La part des exportations des 12 principales économies en développement de l’Asie est passée de 35 pour cent de la production régionale à la fin des années&#160;1990 à 45 pour cent au début 2007. Il ne faut donc pas s’étonner que tous ces pays aient fait l’expérience soit d’une récession soit d’un net ralentissement économique lorsque les échanges commerciaux mondiaux ont plongé à la fin 2008.