ثالثاً، سوف تفتح السيارات الكهربائية دنيا جديدة من المركبات &quot;الذكية&quot;، حيث سنتمكن بفضل أنظمة الاستشعار والتواصل بين المركبات من توفير الحماية من التصادم، وتوجيه مسارات المرور، وإدارة المركبات عن بعد. وبهذا فإن تكامل تكنولوجيا المعلومات ونظام دفع المركبات سوف يزودنا بمعايير جديدة للسلامة والراحة والصيانة.
Enfin, les véhicules électriques vont permettre l’avènement d’une toute nouvelle génération de véhicules « intelligents », dans lesquels les systèmes de détection et la communication entre véhicules permettra d’éviter les collisions, de réguler la circulation, et de gérer le véhicule à distance. L’intégration d’une technologie de l’information et le système de propulsion du véhicule permettront le développement de nouveaux standards de sécurité, de confort et d’entretien.