وفي الأساس، كانت كلمته الموجهة إلى الإيرانيين كالتالي: "لماذا تقحمون أنفسكم في هذا الصراع؟ نحن لا نريد رعايتكم ولا دعمكم. فبدلاً من مساعدتنا نحن والإسرائيليين في التوصل إلى حل مقبول لكل صراعاتنا ـ دولتين لشعبين ـ تبذلون كل ما في وسعكم لتأجيج الصراع. ولأسباب خاصة بكم لا ترتبط من قريب أو بعيد بنضالنا، تشجعون تطرف حركة حماس، وبالتالي تستفزون ردود الأفعال العنيفة من جانب إسرائيل، وتعملون على تشديد معاناتنا ودفع الحل الذي نريده جميعاً إلى الوراء. إننا لم نر قط جندياً إيرانياً واحداً يضحي بحياته أو يريق دماءه من أجل شعبنا، كما فعل جنود مصر والأردن، ورغم ذلك فقد وقعت حكومة كل من هذين البلدين في وقت لاحق على اتفاقية سلام مع إسرائيل".
Pour des raisons qui vous regardent, indépendantes de notre lutte, vous encouragez l’extrémisme du Hamas, provoquant ainsi une violente riposte d’Israël, aggravant nos souffrances et repoussant la solution que nous attendons tous. Pas un soldat Iranien n’a versé de sang pour notre peuple de la même manière que les soldats d’Egypte et de Jordanie, et pourtant ces gouvernements ont par la suite signé un traité de paix avec Israël. »