إن الفرصة الأعظم السانحة أمام ياهو تكمن في ثروات وعادات مستخدميها المسجلين الذين بلغ عددهم نصف مليار، في صورهم وصداقاتهم وبياناتهم الإلكترونية التي أصبحت الآن واسعة ومعقدة إلى الحد الذي يجعلها في حاجة إلى إدارة فعّالة.
Le principal atout de Yahoo réside dans son demi-million d'utilisateurs enregistrés, avec leurs photos et leurs liens d'amitié, leur données électroniques qui atteignent maintenant une taille et un degré de complexité tel qu'il y faut un outil de gestion.