ولكن ربما كان الدرس الأكثر أهمية من أحداث الحادي عشر من سبتمبر، على الأقل بالنسبة للولايات المتحدة، أن السياسة الخارجية الأميركية لابد وأن تستفيد بنصيحة الرئيس دوايت ايزنهاور قبل نصف قرن: "لا تتورطوا في حرب احتلال برية، وركزوا على الحفاظ على قوة الاقتصاد الأميركي".
Mais la grande leçon du 11 septembre concerne la politique étrangère des USA. Ils ne doivent pas oublier le conseil prodigué il y a un demi-siècle par le président Eisenhower : ne pas se lancer dans des guerres d'occupation au sol et donner la priorité à l'économie.