فضلاً عن ذلك، وتماماً كما نستطيع أن نجزم بأن الاقتصاد المخطط الموجه أقل كفاءة في تخصيص الموارد والإنتاج من اقتصاد السوق، فإن برنامج التحفيز العام سوف يؤدي في أغلب الظن إلى تخصيص الموارد على نحو يفتقر تماماً إلى الكفاءة، وحرق الموارد فعلياً في وقت حيث أصبحت الموارد شحيحة وبالغة الأهمية في إعادة تشغيل وترتيب اقتصادنا المحاصر المبتلى. وحين تستخدم الحوافز لدعم الصناعات المتدهورة فقد تؤدي إلى تفاقم الضرر بسبب إسهامها في تأخير التعديلات اللازمة.
Par ailleurs, à l'image d'une économie dirigée, moins efficace pour répartir les ressources et la production qu'une économie de marché, un plan de relance général conduira selon toute probabilité à une très mauvaise répartition des ressources et à leur gaspillage - ceci à un moment où elles sont rares, où il est crucial de relancer la production et de réaligner nos économies en déroute. Dans la mesure où il est destiné à soutenir des activités en déclin, un plan de relance pourrait même se révéler contre-productif en retardant les ajustements nécessaires.