لا أريد بهذا أن أقول إن بناء نماذج الاقتصاد الكلي في الجيل الماضي كان بلا طائل. ولكنني أعتقد حقاً أن خبراء الاقتصاد الكلي المعاصرين لابد وأن يُجمعوا وأن يُرسلوا إلى معسكر تدريب مع المؤرخين النقديين من مختلف أنحاء العالم باعتبارهم مدربين لهم. ويتعين عليهم أن ينصتوا إلى ـ وأن يتعلموا من ـ ديك سيلا عن عملية الإنقاذ التي قادها ألكسندر هاملتون في عام 1825؛ ومن تشارلي كالوميريس عن أزمة أوفريند ، جورني ؛ ومن مايكل بوردو عن أول إفلاس للأخوة بارينج ؛ ومن باري ايتشنجرين ، و كريستي رومر ، و بن برنانكي عن فترة الكساد الأعظم.
Mais je pense que les macroéconomistes d’aujourd’hui doivent être mis à jour sur la douleur de la perte d’un mandat et envoyés en camp d’entraînement un an durant avec tous les historiens du monde de l’histoire de la monnaie comme sergents instructeurs. Ils ont besoin d’écouter et d’en apprendre de Dick Sylla sur le sauvetage de la banque d’Alexander Hamilton en 1825 ; de Charlie Calomiris sur la crise d’Overend, Gurney ampamp;