رغم أن هذا التقييم للوضع الإقليمي يبدو مغرقاً في التشاؤم، إلا أن الجانب الإسلامي المتطرف يعاني من نقاط ضعف عديدة. إن شن الحروب الخاسرة قد يجعل الإسلاميين يشعرون بالرضا عن أنفسهم، ولكن الهزيمة أمر مكلف، إذ أنهم بصلفهم وولعهم بالقتال يثيرون عداوة الكثيرين الذين كانوا ليناصروا قضيتهم لولا ذلك.
Ce point de vue peut sembler très pessimiste quant à la situation dans la région, car les radicaux islamistes ont beaucoup de points faibles. Ils se complaisent à lancer des guerres perdues, mais les défaites sont très coûteuses, car leur arrogance et leur agressivité détourne d'eux nombre de ceux qui seraient susceptibles de les rejoindre.