إن خروج اليونان لن يضر بالحسابات التي أنشأها مواطنوها في بلدان منطقة اليورو الأخرى ــ ناهيك عن التسبب في خسارة اليونانيين للأصول التي اشتروها بهذه الحسابات. ولكنه كفيل بأن يجعل البنوك المركزية في هذه البلدان عالقة مع مطالبات تارجت المقومة باليورو في مواجهة البنك المركزي اليوناني، الذي سوف تكون الأصول لديه مقومة فقط بالدراخما بعد استعادتها. ونظراً لخفض القيمة الحتمي للعملة الجديدة، فضلاً عن حقيقة مفادها أن الحكومة اليونانية ليست مضطرة إلى دعم ديون بنك المركزي، فإن العجز عن السداد على النحو الذي يحرم البنوك المركزية الأخرى من مطالباتها سوف يكون مؤكدا.
En revanche, une telle sortie aboutirait à ce que les banques centrales de ces États se retrouvent coincées avec les créances TARGET, libellées en euro, des citoyens grecs vis-à-vis de la Banque centrale de Grèce, qui pour sa part détiendrait des actifs libellés exclusivement dans une drachme fraichement rétablie. Étant donné l’inévitable dévaluation de cette nouvelle monnaie, et sachant que le gouvernement grec n’est pas tenu de parer à la dette se sa banque centrale, il est quasiment certain qu’un défaut viendrait priver les autres banques centrales de leurs créances.