قد لا يبدو عدم اليقين التنظيمي الموضوع الأكثر إثارة، ولعل هذا هو السبب وراء اجتذاب تقرير لجنة قانون الأسواق المالية لقدر ضئيل للغاية من الاهتمام. ولكن كما أظهرت الأزمة المالية العالمية في عام 2008 بشكل صارخ، فإن عدم اليقين التنظيمي من الممكن أن يجعل الأسواق عاجزة عن أداء وظيفتها، حيث يصبح من الصعب للغاية، بل ومن المستحيل، معالجة المشاكل الناجمة عن الشركات الفاشلة في ظل الغموض الذي يلف مسؤوليات الهيئات التنظيمية المختلفة. (تتضح هذه النقطة بشكل مؤلم في مذكرات أزمة لوزير المالية الأميركي السابق تيم جايثنر).
L’incertitude en matière règlementaire n’apparaît pas a priori comme un sujet des plus passionnants, ce qui explique probablement pourquoi le rapport du FMLC a été si largement ignoré. Or, comme l’a démontré avec brutalité la crise financière mondiale de 2008, une telle incertitude est de nature à faire dysfonctionner les marchés, l’ambiguïté relative aux responsabilités des diff��rents régulateurs rendant difficile, voire impossible, la résolution des problèmes provoqués par les entreprises en faillite.