يؤكد القائمون على البنك المركزي الأوروبي أن القوى الاقتصادية الرئيسية في نصف الكرة الأرضية الشمالي ـ ألمانيا، وفرنسا، وبريطانيا، والولايات المتحدة، واليابان ـ أصبحت الآن عند نقطة تجعلها مضطرة إلى خفض الإنفاق المالي والتقشف السريع، وذلك لأن ثقة الأسواق المالية في جودة ديونها أصبحت مهزوزة، وقد تنهار في أي لحظة. وينضم إليهم في هذا الرأي صناع القرار السياسي والمشرعون: ففي أواخر يوليو/تموز قال بيتر أورزاج، مدير مكتب الولايات المتحدة للإدارة والميزانية، إن التعزيز المالي القادم في الولايات المتحدة على مدى الأعوام الثلاثة المقبلة سيكون بمثابة الخفض الأعمق للإنفاق في البلاد منذ ستين عاما.
La BCE soutient que les principales économies de l’hémisphère nord – Allemagne, France, Grande Bretagne, Etats-Unis et Japon – sont dans une situation qui exige rapidement une contraction budgétaire et des mesures d’austérité, parce que la confiance des marchés financiers dans la qualité de leurs dettes est ébranlée, et pourrait s’effondrer à tout moment. Et les politiciens rentrent dans le rang : fin juillet, Peter Orszag, directeur du Bureau américain de la gestion et du budget, a déclaré que la consolidation budgétaire prévue aux Etats-Unis pour les trois prochaines années constituera la plus importante contraction depuis 60 ans.