وإذا لم تكن الولايات المتحدة قادرة على توفير هذه التركيبة اليوم، فينبغي لها أن تتخلى عن احتكارها لجهود تسوية النزاعات الدولية. وقد حان الوقت لكي تدرك الولايات المتحدة أنها غير قادرة على حل الصراع الإسرائيلي الفلسطيني، أو نزع فتيل النزاع النووي الإيراني، أو تغيير سلوك كوريا الشمالية، أو وقف الحرب الأهلية في سوريا بمفردها.
Si les Etats-Unis ne sont pas en mesure de réitérer la chose aujourd’hui, ils doivent renoncer à leur monopole international de la résolution de conflit. Il est temps pour l’Amérique d’admettre qu’elle ne peut résoudre le conflit israélo-palestinien, désamorcer le conflit autour du programme nucléaire de l’Iran, modifier l’attitude de la Corée du Nord, ou mettre fin à la guerre civile syrienne à elle toute seule.