فقد أصبح معدل نمو الاقتصاد الباكستاني الأكثر تباطؤاً في البر الرئيسي لجنوب شرق آسيا ـ نصف المعدل في بنجلاديش وثلث المعدل في الهند. فضلاً عن ذلك فإن الزيادة الحادة في أسعار السلع الأساسية تعني أن الدخل الحقيقي لأدنى 60% من السكان قد انحدر.
En effet, le taux de croissance du Pakistan est l’un des plus faibles du sous-continent – la moitié seulement de celui du Bangladesh et un tiers du taux de croissance de l’Inde. Une brusque flambée des prix des denrées de base signifie que le revenu réel des 60 pour cent les moins favorisés de la population a baissé.