ورغم أن العديد من الدول تختبئ خلف المبدأ العالمي المزعوم الذي يتلخص في حرمة سيادة الدولة، على سبيل المثال، فهل يرغب المجتمع الدولي حقاً في العودة إلى النموذج القديم حيث كان بوسع أي دولة أن تفعل بمواطنيها ما تشاء ضمن نطاق حدودها؟ وهل تعتقد الدول في مختلف أنحاء العالم حقاً أنها سوف تكون في حال أفضل إذا ما انهار نظام التجارة العالمي أو إذا ما أصبحت مسارات الشحن الدولية أقل أمناً؟
Bien que de nombreux États se cachent aujourd’hui derrière un présumé principe universel de souveraineté inviolable des États, la communauté internationale désire-t-elle vraiment, par exemple, revenir à l’ancien modèle selon lequel les pays faisaient ce qu’ils voulaient à leurs citoyens à l’intérieur de leurs frontières ? Les pays du monde croient-ils que leur situation sera plus confortable si le système commercial mondial s’écroule ou si les voies de navigation internationales deviennent moins sûres ?