بطبيعة الحال، من الأهمية بمكان في مثل هذه المواقف أن نتوصل إلى تحديد الطريق الأفضل أو على الأقل الأكثر جدوى إلى الأمام؛ وتزودنا القدرة على التنبؤ بالأساس اللازم لتحليل التكاليف والفوائد والتفكير الاستراتيجي. وتنشأ المشكلة عندما يتسبب سعينا الحثيث إلى اليقين في إرباك تفكيرنا العقلاني، فنأخذ أفكارنا وأفعالنا في اتجاهات غير منتجة ــ أو حتى شديدة الخطورة.
Dans les situations de ce type, il est évidemment crucial que nous déterminions le meilleur moyen – ou du moins le plus réalisable – d’aller de l’avant ; tant il est vrai que la capacité à prévoir constitue l’un des piliers de l’analyse coût-avantage et de la réflexion stratégique. Seulement voilà, le problème survient lorsque notre ardent désir de certitude commence à l’emporter sur la pensée rationnelle, projetant nos idées et nos actions dans une direction improductive – voire dangereuse.