وتتعزز هذه المخاوف بسبب فتور الولايات المتحدة وتوقعات النمو العالمية. ذلك أن الدول القليلة التي تمكنت من تحقيق النمو على الرغم من التقشف، فعلت هذا من خلال التصدير. ولكن مع هبوط النمو العالمي عن الاتجاه في عام 2013، فإن محاكاة هذه الدول سوف تكون مهمة صعبة. وعلى نحو مماثل، كان الركود الذي أصاب الولايات المتحدة في أوائل تسعينيات القرن العشرين سبباً في كساد صادرات اليابان، الأمر الذي ساعد على بداية العقد الضائع في اليابان.
Mais, avec une croissance mondiale sous la tendance en 2013, il sera difficile de les imiter. De même, au début des années 1990, la récession aux États-Unis avait déprimé les exportations du Japon et contribué à lancer sa décennie perdue.