ولكن من غير الممكن أن يخفض العالم كله قيمة عملاته في مقابل عملات كواكب أخرى. فإذا خفضت كل بلدان العالم باستثناء الولايات المتحدة قيمة عملاتها، فإن الاقتصاد الأميركي سوف يواجه تأثيراً انكماشياً نتيجة لمحاولة البلدان الأخرى تقليص مديونياتها.
Mais le monde entier ne peut pas dévaluer en concurrence avec d'autres planètes. Si tous les pays sauf les États-Unis dévaluent, l'économie américaine devra faire face à l'impact déflationniste de leur tentative de désendettement.