والموقف مماثل في الجزائر. ذلك أن شرعية النظام هناك تقوم على حرب الاستقلال، حيث لعب كل رؤساء الجزائر حتى اليوم دوراً مهماً في تلك الحرب. ولكن خلفاء بوتفليقة الأكثر احتمالاً، بما فيهم أخاه، لن يتمتعوا بهذا الارتباط في أغلب الظن. فكما هي الحال في مصر، قد تسفر المعارضة العامة لتوريث الحكم، والتي يُنظَر إليها باعتبارها تهديداً للنظام الجمهوري، عن شحذ نظرة الجيش إلى نفسه بوصفه حارساً للدولة، فيدفعه ذلك بالتالي إلى التدخل. وقد يكون هذا الاحتمال أكثر ترجيحاً في الجزائر مقارنة بمصر.
Mais les successeurs les plus probables de Bouteflika, dont son frère fait partie, ne pourront pas se prévaloir de ce lien. Comme en Egypte, l’opposition du peuple à une succession qui serait perçue comme une menace à l’ordre républicain pourrait bien réveiller la notion que l’armée a de son rôle de gardien de la nation, et la convaincre d’intervenir.