وتقدم بولندا إسهاماً مباشرا، من خلال مساعدة كبار صناع القرار وزعماء المعارضة وممثلي قطاع الأعمال في بورما على فهم "تكنولوجيا الانتقال" ــ بمعنى تسلسل الإصلاحات الفنية، التي ساعدت في جعل بولندا واحدة من أكثر اقتصادات أوروبا صحة اليوم. ولقد صاحبني في زيارتي مجموعة من ممثل�� التجارة والأعمال لعرض مشاريع استثمارية ضخمة.
La Pologne contribue directement à ce processus, notamment en aidant les autorités birmanes, les dirigeants de l’opposition et les milieux d’affaires à comprendre la «&nbsp;technologie de la transition&nbsp;» - c’est-à-dire la suite séquentielle des réformes techniques, qui ont permis à la Pologne d’être aujourd’hui l’une des économies européennes les plus solides. Des représentants des milieux d’affaires polonais m’ont aussi accompagné pour présenter des projets d’investissements à grande échelle.