ولكن حماية الشعاب المرجانية من شأنها أن تحقق أعلى العائدات، حيث قد تبلغ عائداتها على كل دولار يتم إنفاقه نحو 24 دولارا. ومثلها كمثل الغابات، توفر الشعاب المرجانية خدمات متعددة ــ بما في ذلك السياحة، والعمل كحضانات للأسماك، والتي تساعد في دعم صيد الأسماك التجاري ــ وهي تحمل قيمة أصيلة للناس. والحد من خسارة الشعاب المرجانية بمقدار النصف قد يتكلف نحو 3 مليار دولار كل عام ــ في حين تعادل عائداته 72 مليار دولار على الأقل من الفوائد.
À l’instar des forêts, les récifs coralliens nous rendent immensément service – favorisant le tourisme et l’alevinage, lesquels contribuent en retour à la durabilité de la pêche commerciale – et revêtent une forte valeur intrinsèque aux yeux des populations. En réduisant de moitié la disparition des récifs coralliens, ce qui nous coûterait environ 3 milliards $ chaque année, nous pourrions générer au moins 72 milliards $ en termes de bienfaits.