عندما قال نائب رئيس الإدارة الرئاسية فياتشيسلاف فولودين خلال اجتماع نادي فالداي للحوار في سوتشي مؤخراً إن "بوتن هو روسيا وروسيا هي بوتن"، كان يعبر عن واقع روسي عميق. فلم يحدث في أي دولة أخرى أن خَلَّفَت شخصية الحاكم ــ من كاثرين العظمى وإيفان الرهيب إلى لينين وستالين ــ مثل هذا التأثير العميق على التاريخ الوطني.
«&nbsp;Poutine est la Russie, et la Russie est Poutine,&nbsp;» a expliqué le Premier secrétaire général adjoint de la présidence russe Vyacheslav Volodin lors d’une récente réunion du club de discussion Valdaï organisée à Sotchi, exprimant une profonde réalité russe. Aucun autre pays n’a vu la personnalité de son dirigeant – de Catherine la Grande à Ivan le Terrible, en passant par Lénine et Staline – graver à tel point sa marque sur le territoire national.