بالطبع فإن هناك حاجة لمعالجة النظام الضريبي فكما ان عجز الميزانية الياباني ضخم للغاية بأي مقياس كان فإن من الواضح ان اليابانيين الذين يجنون الدخل يدفعون ضرائب اقل من اللازم وحتى بعد المضاعفة المقترحة لضريبة الاستهلاك فإن المعدل ما يزال نصف نسبة العشرين بالمائة او اكثر والتي تفرضها جميع الدول الأوروبية تقريبا . ان الايرادات الضريبية الاجمالية هي حوالي 27% من الناتج المحلي الاجمالي مما يضع اليابان في المركز الثامن والعشرين من بلدان منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية الخمسة والثلاثين .
Alors que le déficit du Japon est monumental selon toutes les évaluations, les salariés japonais sont clairement sous-imposés. Même après la proposition de doubler l'impôt sur la consommation, le taux demeurera à la moitié des 20% (ou plus) que presque tous les pays européens prélèvent.