وفي حين تتجنب فرنسا حلف شمال الأطلسي باعتباره جزءاً مركزياً من أي استجابة دولية لتهديد تنظيم الدولة الإسلامية، تسبب نهج عدم التسامح بأي درجة مع التعديات على مجالها الجوي الذي تتبعه تركيا في وضع العلاقات بين حلف شمال الأطلسي وروسيا تحت ضغوط بالغة الخطورة. وبوسع الاتحاد الأوروبي أن يضطلع بدور مهم في تخفيف هذه التوترات.
À l’heure où la France éclipse l’OTAN en se positionnant comme pièce centrale de la riposte internationale contre l’État islamique, l’approche turque de tolérance zéro vis-à-vis des violations de son espace aérien vient peser dangereusement sur les relations entre l’OTAN et la Russie. C’est dans l’apaisement de ces tensions que l’UE a un rôle important à jouer.