فلورنسا ـ كانت السياسة البريطانية دوماً أشبه بمختبر تجريبي للعالم الصناعي. ففي السبعينيات كانت بريطانيا بمثابة النموذج البارز في مرحلة ما بعد الحرب لكيفية إدارة الاقتصاد المنهار. وكان ذلك النموذج مستنداً من الناحية السياسية إلى القدرة على حفز الإجماع، ومن الناحية الاقتصادية كان يستند إلى إدارة الطلب الكينزي (بما يتفق مع نظريات رجل الاقتصاد البارز الراحل جون ماينارد كينز). واليوم كان الانهيار المعادل لنظام يعتمد على "التنظيمات غير المشددة" حيث اضطلع الحزب الذي قدم نفسه في بوصفه حزباً "عمالياً جديداً" بدور بالغ الأهمية فيما يتصل بالأسواق ـ وخاصة بالنسبة للأسواق المالية غير الخاضعة للتنظيمات إلى حدٍ كبير.
Dans les années soixante-dix, c’est au Royaume-Uni que le grand modèle de management né après-guerre, reposant politiquement sur la création d’un consensus, et économiquement sur une gestion keynésienne de la demande, périclite. Ce pays, aujourd’hui sous les couleurs du “New Labour,” un parti qui cautionne la toute-puissance des marchés financiers, notamment leur grande dérégulation, vient encore de précipiter l’échec du régime dit de “régulation allégée.”