ولكن أوروبا لا تحتاج إلى علاج الاقتصاد فحسب، فالعالم لن يتوقف وينتظر. والفرصة السانحة الآن لإعادة النظر في السياسة الخارجية الأوروبية واضحة. وهنا لابد أن تركز رؤية أوروبا على التحديات التي تواجه المناطق الثلاث المجاورة لها.
Hormis l'économie, l'Europe doit également se pencher sur d'autres questions, car le monde n'attend pas. C'est le moment pour l'UE de réexaminer sa politique étrangère, notamment en ce qui concerne les problèmes auxquels sont confrontées ses trois régions voisines.