ويتحمل البنك المركزي الأوروبي قدراً كبيراً من المسؤولية. فبسبب فشله في تحقيق أغلبية الثلثين في مجلس البنك المركزي الأوروبي اللازمة لتحجيم استراتيجية البنك المركزي اليوناني الأنانية، سمح بإنشاء أكثر من 80 مليار يورو من سيولة الطوارئ، والتي تتجاوز قيمة الأصول القابلة للاسترداد لدى البنك المركزي الأوروبي والتي لا تتجاوز 41 مليار يورو. ومع ضمان الأموال اللازمة للبنوك اليونانية، أصبحت الحكومة غير مضطرة إلى فرض ضوابط رأس المال.
En échouant a rassembler au Conseil de la BCE les deux tiers de majorité nécessaires pour limiter la stratégie de self-service de la Banque centrale grecque, elle a permis la création de plus de 80 milliards € de liquidités d’urgence, qui excèdent les quelque 41 millions € d’actifs recouvrables dont dispose la Banque centrale grecque. Les banques de Grèce étant ainsi certaines de bénéficier des fonds nécessaires, le gouvernement n’a pas eu à mettre en place de contrôles sur les capitaux.