ونتيجة لهذا فإن النتيجة المحتملة لإصدار التقرير سوف تكون المزيد من نفس الشيء: سيلاً من السيناريوهات المرعبة، تعقبها وعود من الساسة بتخفيضات كبرى للكربون وانتهاج سياسات باهظة التكاليف ولن تخلف أي أثر تقريباً على تغير المناخ.
La présentation du rapport aura en conséquence le même résultat : une avalanche de scénarios terrifiants, suivis des déclarations de politiciens promettant des réductions des émissions de carbone et des politiques coûteuses n’ayant quasiment aucun effet sur le changement climatique.