لقد حضرت قبل بضعة ايام مؤتمرا صغيرا في باريس كان يركز على التحديات الجدية وتغير ميزان القوة في الشرق الاوسط حيث لم يتكلم اي من المتحدثين الرئيسيين وحتى باشارة عابره عن موجة العنف المتصاعدة في اسرائيل فلقد كانوا مشغولين بمناقشة الازمة في سوريا -والتي تشكل الان تهديد حقيقي بتصعيد دولي- بالاضافة الى العواقب الدبلوماسية والاستراتيجية والاقتصادية لاتفاق نووي مع ايران .
J’ai assisté il y a quelques jours à une petite conférence organisée à Paris autour des nouveaux défis du Moyen-Orient ainsi que du changement de l’équilibre des puissances dans la région. Aucun des intervenants principaux n’a évoqué même succinctement la montée d’une vague de violence en Israël, trop occupés à débattre de la crise syrienne – qui certes soulève désormais un risque réel d’escalade internationale – ainsi que des conséquences diplomatiques, stratégiques et économiques de l’accord nucléaire conclu avec l’Iran.