كان جون ماينارد كينز يريد إرغام البلدان ذات الفائض إما على إنفاق المزيد أو الإقراض. ولكن المبدأ القديم الذي يؤكد أنه من واجب البلد الذي يعاني من العجز أن ampquot;يرتب البيت من الداخلampquot;، كانت له الغلبة. وجاء النزول الوحيد على رغبة كينز في تأسيس صندوق النقد الدولي في عام 1944 من أجل توفير المساعدات القصيرة الأمد للبلدان التي تعاني من العجز، وطبقاً لشروط صارمة. وهذا في جوهره يجسد الاقتراح الألماني اليوم، ولكن في السياق الأضيق نطاقاً لمنطقة اليورو.
Mais c’est l’ancienne doctrine selon laquelle c’est au pays déficitaire de faire le ménage chez lui, qui a survécu. L’unique concession à Keynes fut la création du Fonds monétaire international en 1944, afin de fournir une aide d’urgence aux pays en déficit à des conditions strictes.