ولكن لماذا لم يحدث هذا من قبل؟ الإجابة هي أن حمل المستثمرين على الموافقة أمر بالغ الصعوبة. وفي حالتنا هذه فقد تطلب الأمر زعامة قوية من وراء الكواليس من جانب وزارة الخزانة الأميركية.
La réponse réside en ce que l’exercice consistant à gagner le consentement des investisseurs constitue une mission quasi-impossible. En l’espèce, il a été nécessaire que le Trésor américain fasse activement usage de son leadership en coulisses.