ان مثل هذا المأزق ليس جديدا فالمحادثات النووية بين البلدين عادة ما تتسم بسوء التواصل وانعدام التفاهم وبينما من النادر ان يصرح المسؤولون الكوريون الجنوبية بتصريحات علنية تعكس ما يتعقدونه فعلا فإن من المعتقد على نطاق واسع ان صناع السياسة الامريكان ليس لديهم حافز من اجل التصالح مع الحكومة الكورية الجنوبية حاليا فهم يفضلون كبت مطالب كوريا الجنوبية التي اصبحت وبشكل متزايد تجاهر بتلك المطالب.
Les négociations conduites entre les deux pays en matière nucléaire se sont souvent caractérisées par une faible communication et par un manque de compréhension. Tandis que les responsables sud-coréens expriment rarement en public le fond de leur pensée, il est largement considéré que les dirigeants politiques américains sont peu enclins à se réconcilier aujourd’hui avec le gouvernement de la Corée du Sud – préférant étouffer les attentes de plus en plus prononcées de la part des Sud-coréens.