برينستون ـ أثناء جولتي في الولايات المتحدة للترويج لكتابي الجديد &quot;الحياة التي تستطيع إنقاذها: العمل الآن من أجل إنهاء الفقر في العالم&quot;، كنت كثيراً ما أُسأل إن لم يكن هذا الوقت غير مناسب لدعوة الأثرياء إلى زيادة جهودهم للمساعدة في إنهاء الفقر في بلدان أخرى. وكنت أجيبهم قائلاً: &quot;كلا بكل تأكيد، إنه ليس بالوقت غير المناسب على الإطلاق. لا شك أن الاقتصاد العالمي في مأزق الآن. ولكن إذا استخدم الأفراد والحكومات هذا كعذر لتقليص المساعدات المقدمة إلى أفقر فقراء العالم فلن يؤدي هذا إلا إلى تفاقم خطورة المشكلة بالنسبة للعالم بالكامل.
PRINCETON – Alors que je suis en tournée aux Etats-Unis pour faire la promotion de mon nouveau livre The Life You Can Save: Acting Now to End World Poverty [la vie que vous pouvez sauver�: agir aujourd’hui pour mettre fin à la pauvreté dans le monde], on me demande souvent si le moment n’est pas mal choisi pour demander aux riches de faire davantage d’efforts pour mettre un terme à la pauvreté des autres pays.