هذه هي الثقافة التي تغذي الأمم المتحدة: " توقع الخير من الهمجيين، لا تفعل شيئاً من شأنه أن يحرض على الجدال بين السادة ذوي النفوذ، ثم دع غيرك يصبح هدفاً للانتقاد فيما بعد ". وحتى بعد الكشف لاحقاً عن مسئولية أنان عن كارثتي رواندا والبوسنة فلم يتأثر موقفه. بل على العكس، لقد أعيد انتخابه لفترة ثانية بالإجماع ومُنِح جائزة نوبل للسلام. إنه الدبلوماسي المضاد للانتقاد واللوم والصالح لكل العصور.
C'est la culture des Nations unies : croire les meilleurs des barbares, ne rien faire pour provoquer la controverse chez ses supérieurs et laisser à d'autres le rôle de cible pour les critiques après coup.