وبطبيعة الحال فإن الكثير من هذه الإحصائيات لم يُـجمع بعد، ناهيك عن نشره. غير أننا نستطيع أن نبدأ بالمتاح، وبالتالي نعمل على خلق الطلب على بقية هذه الإحصائيات. وفي الولايات المتحدة بدأ الناس بالفعل في تصنيف وتقييم أطبائهم في مواقع على شبكة الإنترنت، مثل RateMDs.com ، و vitals.com ؛ وهذا متاح أيضاً على موقع HealthGrades.com .
Mais nous pouvons commencer par ce qui existe, et par là créer une demande pour la suite. Aux Etats-Unis, les patients ont commencé à évaluer leurs médecins, sur des sites comme RateMDs.com et vitals.com. ; des évaluations de médecins et d’hôpitaux sont également disponibles sur HealthGrades.com.