وعلى نطاق أقل اتساعاً، شهد الجانب الفلسطيني أيضاً تغييرات مهمة. ومع أنني أعتقد أن الاحتلال، وليس رد الفعل تجاهه، هو السبب الرئيسي في النزاع القائم بيننا، إلا أن القرار الذي اتخذته الجماعات الفلسطينية المسلحة بالتهدئة من جانب واحد أدى إلى تقليص الهجمات ضد إسرائيل إلى حد كبير، وهذا يؤكد أن الفلسطينيين أيضاً باتوا يدركون الحدود التي لا يجب أن يتعداها عملهم العسكري. وكان القرار الذي اتخذته حماس بالانضمام إلى العملية السياسية من خلال المشاركة في الانتخابات التشريعية القادمة بمثابة التأكيد على أن حتى هذه الحركة الإسلامية المتشددة قد توصلت إلى أن إنهاء النزاع بيننا بات في حاجة إلى الاستعانة بالسبل السياسية بدلاً من القوة العسكرية.
Bien que je sois convaincu que l'occupation, plus que la réaction qu'elle provoque, soit la principale cause de notre conflit, la décision de tahdia (“l'accalmie”) prise par des groupes militaires palestiniens a considérablement réduit les attaques anti-israéliennes, ce qui montre que les Palestiniens aussi prennent conscience des limites de leurs actions militaires. La décision du Hamas de rejoindre le processus politique en participant aux prochaines élections législatives montre que même ce mouvement islamique radical a conclu que notre conflit doit être résolu par des moyens politiques plutôt que militaires.