الواقع أن الوقت الحاضر يشهد نشوء مواقف ما كان المرء ليتصورها ذات يوم. فمؤخراً على سبيل المثال، وَقَّع أكثر من خمسين من جنود الاحتياط الإسرائيليين على عريضة أعلنوا فيها رفضهم الخدمة العسكرية، واستشهدوا في هذه العريضة بالعديد من أشكال القمع ولكنهم سموا على وجه التحديد النظام القانوني المزدوج الذي يميز ضد الفلسطينيين والطبيعة "الوحشية" التي يتسم بها الاحتلال العسكري. وقد انضموا إلى عدد متزايد من الجنود الإسرائيليين السابقين الذين وصفوا بالتفصيل الظلم والإذلال اليومي الذي يخضع له الفلسطينيون.
Par exemple, plus de 50 réservistes israéliens ont récemment signé une pétition dans laquelle ils déclarent leur refus de servir, dénonçant de nombreuses formes d’exactions, et tout particulièrement les deux systèmes juridiques distincts, discriminatoires envers les Palestiniens, et le caractère brutal de l’occupation militaire. Ils se rangent aux côtés d’un nombre croissant d’anciens soldats israéliens qui ont décrit en détail les injustices et les humiliations quotidiennes que subissent les Palestiniens.