الحقيقة أن وفاة ويلبي تثير سؤالين ينبغي التمييز بينهما. الأول هو ما إذا كان لأي شخص الحق في رفض الخضوع للعلاج الطبي المدعم للحياة. والآخر هو ما إذا كان بوسعنا أن ندافع أخلاقياً عن القتل الرحيم الطوعي.
D’une part, une personne a-t-elle le droit de refuser un traitement qui la maintient en vie ? D’autre part, peut-on défendre l’euthanasie volontaire d’un point de vue éthique ?