والآن، بعد عام كامل من الوحشية والتخريب والكذب والافتراء على نطاق غير مسبوق منذ حكم النازي في أوروبا، اتفق زعماء فرنسا وألمانيا وروسيا وأوكرانيا على خريطة طريق جديدة إلى السلام في بلادنا. ويتعين عليّ أن أتشبث بأهداب الأمل، رغم كل الدلائل، في نجاح الترتيبات التي تم التوصل إليها في مينسك، على خلاف الاتفاق الموقع عليه هناك في سبتمبر/أيلول 2014. ولا شك أن أهل دونباس، الذين يُقصَفون وتحاصرهم القوات الروسية والمتواطئون معها من المحليين، يستحقون العودة إلى حياتهم الطبيعية.
Après une année de sauvagerie, de sabotages et de mensonges d’une ampleur jamais observée depuis le règne des nazis en Europe, voici aujourd’hui que les dirigeants de France, d’Allemagne, de Russie et d’Ukraine se sont entendus sur une nouvelle feuille de route en faveur de la paix pour notre pays. Je ne puis qu’espérer que l’accord conclu à Minsk aboutira à une réussite, contrairement à l’accord qui y a été signé en septembre 2014.