عندما يتراجع الدعم الشعبي لضم بوتن لشبه جزيرة القرم ــ وهو ما سيحدث حتما ــ فسوف تبدو إخ��اقاته جلية للعيان في ضوء كارثة الطائرة الماليزية. وإذا عملت الدولة الروسية على ما يرام فقد يكون بوسع بوتن أن يستمر في تحمل الضغوط التي يمارسها قادة المعارضة. ولكن الاتهامات التي تطلقها المعارضة بأن نظام بوتن يتألف من "نصابين ولصوص" سوف يتردد صداها بقوة أكبر، لأن الروس بات بوسعهم الآن أن يروا النتائج في كل مكان من حولهم.
Alors que le soutien de l'opinion publique en faveur de l'annexion de la Crimée par Poutine va diminuer, comme cela ne saurait tarder, ses défauts vont apparaître encore plus nettement à la lumière de la catastrophe du MH17. Si l'État russe fonctionnait bien, Poutine pourrait continuer à résister à la pression des dirigeants d'opposition.