لا شك أن مثل هذا التحرك من شأنه أن يعقد المفاوضات إلى حد كبير. ففي حين اكتسبت الولايات المتحدة وروسيا بفضل عقود من الحوار الثنائي حساً جيداً بالمنظور الاستراتيجي لكل منهما ــ بما في ذلك القضايا التي يختلفان عليها ــ فإن تصور الصين للاستقرار الاستراتيجي لا يزال غير مألوف. ولكن الحوارات الثلاثية، التي تحفزها الدبلوماسية الأميركية البارعة، من الممكن أيضاً أن تخدم كفرصة لإدارة العلاقات الاستراتيجية بين البلدان الثلاثة، والتي تتسم حالياً بالتناقضات وعدم الثقة.
Si en effet plusieurs dizaines d’années de dialogue bilatéral ont conféré aux États-Unis et à la Russie une compréhension certaine des attentes stratégiques de l’un et de l’autre – y compris sur les questions de désaccord – les intentions de la Chine quant à une stabilité stratégique sont bien moins évidentes. Pour autant, un dialogue trilatéral, catalysé par une diplomatie américaine compétente, pourrait également présenter l’opportunité de gérer les relations stratégiques entre ces États, lesquelles sont actuellement caractérisées par la contradiction et la méfiance.