إن تقديم ما يكفي فقط لمنع منطقة اليورو من الانهيار لا يستوي والعمل على تمهيد الساحة للنمو المستدام. صحيح أن الأداء الاقتصادي في أوروبا تحسن، ولكن إذا فشل صناع السياسات في إتمام ما لم يتم إنجازه من عمل فإن الآفاق سوف تكون قاتمة وكئيبة.
Le fait de ne fournir qu’un effort tout juste suffisant pour empêcher la zone euro de s’effondrer n’a rien à voir avec une démarche consciencieuse en direction d’une croissance durable. Alors oui, la performance économique européenne s’est améliorée.