لكن المفوضية الأوروبية ليست مسئولة أمام البرلمان الأوروبي بنفس الطريقة التي تساءل بها الحكومة الوطنية أمام برلمانها. حيث تتولى حكومات الدول الأعضاء بالاتحاد الأوروبي ترشيح أعضاء المفوضية الأوروبية، ويفتقر البرلمان إلى الحق الصريح في الاعتراض على هؤلاء المرشحين. أما جلسة الاستماع الخاصة بمناقشة ترشيح أحد المفوضين والتي تعقد أمام لجنة برلمانية تابعة للاتحاد الأوروبي، فلابد وأن تقتصر على تقرير مدى كفاءة المرشح في المجال الذي سيتولى الإشراف عليه في المفوضية، وما إذا كانت هناك عناصر مشينة أخلاقياً ـ أو بعبارة أخرى نقائص أخلاقية تحرمه من الترشيح.
Les gouvernements des Etats membres de l'UE nomment les membres de la Commission européenne et le Parlement n'a pas de droit de veto explicite sur eux. Une audition sur une nomination au poste de commissaire devant une commission parlementaire de l'UE doit simplement déterminer si la personne est compétente dans le domaine qu'elle sera chargée de superviser dans la Commission et si elle présente des éléments d'indignité morale, à savoir, des défauts moraux tellement évidents qu'ils l'excluraient inévitablement.