والأسباب الرئيسية وراء هذه الاتجاهات واضحة. فقد سنحت الفرصة للأحزاب الشعبوية، بفضل ضعف التعافي الاقتصادي، لتحميل التجارة الخارجية والعمال الأجانب المسؤولية عن الوعكة التي طال أمدها. أضف إلى هذا اتساع فجوة التفاوت في الدخل والثروة في أغلب البلدان، ولن يدهشك أن ترى مفهوم استئثار الفائز بكل شيء في الاقتصاد والذي لا يستفيد منه سوى النخب ولا يفضي إلا إلى تشويه النظام السياسي وقد انتشر على نطاق واسع. وفي الوقت الحاضر، بات من الواضح أن الاقتصادات المتقدمة (مثل الولايات المتحدة حيث تحول التمويل غير المحدود للمسؤولين المنتخبين من قِبَل المصالح التجارية القوية مالياً إلى فساد مقنن) والأسواق الناشئة (حيث يهيمن أفراد القِلة الحاكمة غالباً على الاقتصاد والنظام السياسي) أصبحت تُدار لصالح القِلة.
Le caractère anémique de la reprise économique offre à des partis populistes partisans de politiques protectionnistes une formidable opportunité d’accuser le commerce et les travailleurs étrangers de l’incessance du malaise actuel. Ajoutez à cela le creusement des inégalités de revenus et de richesses dans la plupart des pays, et vous comprendrez aisément pourquoi domine désormais la perception d’une économie du plus fort, qui ne bénéficierait qu’aux élites et dénaturerait le système politique.