ومن الواضح أن على المسؤولين المنتخبين التوصل إلى حلول لارتفاع معدلات البطالة وتدهور مستويات المعيشة. بيد أن ما يتعين على الأحزاب السائدة توضيحه هو أن حل تلك المشكلات لا يكمن في إغلاق الحدود أو العقول. فليس هناك مثالا واحدا، في أي من مراحل التاريخ، لمجتمع أو اقتصاد حقق ازدهارا على المدى الطويل برفض العولمة.
Les partis majoritaires doivent en revanche clairement montrer que ces réponses ne résident pas dans la fermeture des frontières ou des esprits. Il n’est aucun exemple, nulle part dans l’histoire, d’une société ou d’une économie qui ait prospéré longtemps en tournant le dos au monde.