إن الوقت الذي يتعين علينا فيه أن نبدأ بالقلق بشأن التضخم هو عندما يصبح الانتعاش راسخاً. ولكي نسدد الدين بدون ذيول فنحن بحاجة إلى اقتصاد مزدهر. والحديث الآن عن خفض الإنفاق الحكومي سابق لأوانه. قال جون ماينارد كينز إن الرواج وليس الركود هو الوقت المناسب للتقشف في وزارة الخزانة. وأظن أنه كان مصيباً في قوله هذا.
Il faut une économie florissante pour rembourser une dette sans que ce ne soit trop douloureux. Il est encore prématuré d'envisager une réduction des dépenses publiques. &quot;Le bon moment pour des mesures d'austérité, ce sont les périodes de boom économique et non de crise&quot;, disait Keynes.