ويتوجب علينا أيضاً أن نعيد تعريف التهديدات المشتركة، في حين نعمل على تعزيز آليات منظمة الأمن والتعاون في أوروبا لمنع وإدارة وحل الصراعات. ولابد وأن تكون الأجندة الأمنية المشتركة لبناء الثقة والشفافية قائمة على مبدأ عدم جواز تجزئة الأمن ف�� أوروبا ومنطقة الأطلسي ككل، بما في ذلك احترام السيادة والسلامة الإقليمية ـ ليس فقط بالنسبة لأعضاء الحلف، بل وأيضاً بالنسبة لكل البلدان التي تنتمي إلى مجتمع عبر الأطلسي الأوسع.
Nous devons également redéfinir les menaces communes, tout en renforçant les mécanismes de prévention, de gestion et de résolution des conflits de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE). Et l’agenda de sécurité commune permettant de renforcer la confiance et la transparence doit être basé sur l’indivisibilité de la sécurité en Europe et dans toute la zone transatlantique, dont le respect de la souveraineté et de l’intégrité territoriale – pas seulement des membres de l’Otan, mais de tous les pays de la zone euro-atlantique.