من الواضح أن هناك الكثير الذي ينبغي القيام به، وخاصة في سوريا، حيث تبدو الدعوات التي أطلقت في وقت مبكر لتغيير النظام ساذجة بدرجة خطيرة الآن، وذلك نظراً للافتقار إلى العملية السياسية وشخصية العديد من قوى المعارضة. ولكن في مجمل الأمر، تتعامل الولايات المتحدة مع القضايا العديدة الأكثر أهمية في المنطقة على النحو الصحيح.
Évidemment il faut faire davantage, surtout en Syrie où les premiers appels à un changement de régime semblent désormais dangereusement naïfs, étant donné l'absence d'un processus politique et le caractère de la plupart des forces d'opposition. Globalement toutefois, les États-Unis étudient un grand nombre de questions capitales pour remettre cette région sur la bonne voie.