وحين يزعم الساسة الأوروبيون أن فرنسا أو بريطانيا أو هولندا ليست من "بلدان الهجرة" التقليدية مثل الولايات المتحدة، فإنهم محقون ولكن إلى نقطة ما، كما أظهرت أمثلة لأفراد مثل سبينوزا، ودزرائيلي، وساركوزي. والأمر المؤكد هنا هو أن أعداداً كبيرة من المهاجرين بحكم الأمر الواقع تراكمت في العديد من البلدان في وقت قصير للغاية، وعلى نحو اعتباطي عشوائي يجعل الأمر يبدو وكأن الحكومات لم تكن تسيطر على الأمر على الإطلاق.
Lorsque les politiciens européens affirment que la France, l’Allemagne ou les Pays-Bas ne sont pas des terres d’accueil traditionnelles des immigrés, comme les Etats-Unis, ils ont raison jusqu’à un certain point, comme le démontre l’exemple de Spinoza, Disraeli et Sarkozy. Ce qui est par contre sûr est qu’un nombre important d’immigrés s’est accumulé dans plusieurs pays sur une courte période de temps et de manière chaotique, donnant l’impression qu’aucun gouvernement n’a jamais eu de contrôle sur la situation.