وبعد التفكيك التدريجي للأطر السياسية غير الفعّالة لصالح الإصلاحات "الليبرالية"، بدأ العملاقين في التحرك إلى الأمام. وبدأ السباق أخيرا. ومرة أخرى بدت الصين وكأنها حصان السباق الرابح: فقد سجلت نمواً سريعاً لأنها غيرت أطرها السياسية بسرعة أكبر مما قد يسمح بها نظام ديمقراطي. ولكن هناك أسباب وجيهة للتشكك في أن ميزة الاستبدادية في الصين لن تدوم.
Et une fois encore, la Chine semblait être le cheval sur lequel il fallait parier : elle s’est développée plus rapidement parce qu’elle a pu modifier son cadre d’action politique plus rapidement que ne l’autorise la démocratie.