وتعمل الأزمة المالية العالمية على تعقيد الأمور. فرغم أن أجزاءً من العالمين المتقدم والنامي تتطلع إلى الصين على نحو متزايد طلباً للزعامة، إلا أن قادة البلد يرون أن هذا الدور العالمي أعظم كثيراً من قدراتهم الحالية. ولكن الصين قطعت شوطاً طويلاً منذ أيام بروتوكول كيوتو.
La crise financière complique encore la situation. Alors que les pays développés et les pays en développement qui attendent de la part de la Chine un leadership mondial sont de plus en plus nombreux, les dirigeants chinois considèrent qu'ils ne sont pas encore capables de tenir ce rôle.