لا ينبغي لنا أن نسمح لأزمة أوكرانيا بحجب النطاق الكامل من التحديات التي يواجهها العالم. والواقع أن هذه المواجهة من المرجح أن يُحَل بطريقة إيجابية بنّاءة في إطار يسعى إلى تحقيق الإجماع على الأجندة الأوسع. ذلك أن أي أزمة تخلق فرصاً جديدة في نهاية المطاف (على سبيل المثال، عملت الحرب الأهلية السورية على التعجيل بالتحركات المهمة بشأن الأسلحة الكيميائية). وتتمثل الفرصة السانحة الآن لروسيا والغرب في توليد الإرادة السياسية اللازمة لمعالجة قضايا كانت موضع تجاهل لفترة طويلة ــ وأهمها إصلاح نظام العلاقات الدولية الذي عفا عليه الزمن.
Nous ne devons pas laisser la crise de l’Ukraine masquer le vaste éventail de défis auquel le monde fait face. En fait, l’impasse de cette crise aura de meilleures chances d’être résolue dans un cadre qui recherche le consensus dans un agenda plus large.