إن الحل لا يكمن في تجاهل التهديد الذي يفرضه الإرهاب، بل في معالجة ذلك التهديد بقدر أعظم من الذكاء. ولقد توصل المشروع الذي تولته منظمتنا على مدار العالمين الماضيين، بالتعاون مع قوات الشرطة ومنظمات المجتمع المدني في المجر وأسبانيا، إلى أن نسبة عمليات التوقيف التي تؤدي إلى الاعتقال في جرائم حقيقية تتزايد إلى حد كبير حين تخضع عمليات التوقيف لمراقبة نظامية وحين تُـنشَر البيانات علناً. وبذلك يصبح عمل الشرطة أكثر كفاءة.
Au cours des deux dernières années, notre organisation a entrepris, en Hongrie et en Espagne, une collaboration avec les forces de police et des groupes de la société civile. On a pu observer que, dès lors que les contrôles font l’objet de surveillances systématiques et d’informations publiques, ceux des contrôles qui se traduisent par des arrestations ou d’autres finalités policières, augmentent en proportion.