لم يتغير شيء منذ ذلك الحين. فاليوم، لا تزال اللجنة الأوليمبية الدولية تلف نفسها بعباءة البلاهة الأوليمبية غير السياسية النبيلة، في حين يستغل بوتن الألعاب الشتوية في محاولة لإضفاء بعض البريق على دولته الروسية المتزايدة الاستبداد والفشل. ولكن ينبغي لنا أن نفكر في المثليين جنسياً وغيرهم من المواطنين الضعفاء الذين سوف يضطرون إلى العيش في ظل حكم بوتن الفاسد المتزايد الاستبداد بمجرد انتقال الحفل إلى مكان آخر.
Aujourd’hui, le CIO continue à se draper dans la cape hautaine de l’idiotie apolitique olympique, tandis que Poutine tente de restaurer le lustre d’un État russe de plus en plus autocratique et en déliquescence. Certes, les Jeux ne manqueront pas de passionner les téléspectateurs dans le monde entier.