ولدفع الأمور بعض الشيء، فلابد وأن يبادر بعض الأشخاص ـ ولكن بلا إفراط ـ إلى رفع دعاوى قضائية ضد شركات تقديم خدمات الإنترنت التي تتساهل مع السلوك السيئ. وينبغي لهذه الدعاوى القضائية أن تستهدف شركات تقديم خدمات الإنترنت التي تخدم العملاء المجرمين بملء إرادتها وترفض التعامل مع الشكاوى إلى الحد الذي يجعل الاعتذار بالجهل سبباً غير مقبول.
Pour faire avancer les choses, les utilisateurs pourraient intenter des actions en justice – sans exagérer ! – contre les FAI qui tolèrent les abus, comme ceux qui fournissent en connaissance de cause des services à des pirates informatiques et qui refusent à tel point de donner suite aux plaintes que l’ignorance n’est plus une excuse légitime.