ولم يكد كيم يعود إلى دائرة الضوء وهو يعرج مستعيناً بعكّاز حتى أشعل النظام شرارة جولة جديدة من التكهنات بالإفراج عن جيفري فاول، الأميركي الذي يبلغ من العمر 56 عاما، والذي اعتُقِل عدة أشهر لأنه ترك كتاباً مقدساً في غرفة فندق. وبعد أن تخلى عنها حلفاؤها القلائل في السنوات الأخيرة، يفترض الغرباء أن كوريا الشمالية تستشعر قدراً من العُزلة أعظم من أي وقت مضى. وعلى هذه الخلفية جاء تفسير إطلاق سراح فاول، والذي لم يستند إلى أي مقايضة ظاهريا، بوصفه علامة تدلل على استعداد النظام لإطلاق الحوار الذي طال انتظاره مع الولايات المتحدة.
A peine Kim de retour sous le feu des projecteurs, boiteux et affublé d'une canne, le régime a déclenché une nouvelle série de spéculations en libérant Jeffrey Fowle, un Américain de 56 ans détenu pendant des mois pour avoir laissé une Bible dans une chambre d'hôtel. Des observateurs étrangers estiment qu'après avoir été abandonnée par ses rares alliés au cours des dernières années, la Corée du Nord se sent plus isolée que jamais.