تعالوا بنا نتخيل الرئيس بوتن زعيماً لروسيا في عام 1920، حين نالت بولندا الاستقلال عن روسيا، أو في عام 1991 حين استقلت جورجيا. ترى هل كان قد يبادر إلى الانخراط في محادثات سلام؟ لقد تحللت اللعبة الإمبريالية الكبرى التي تحدث عنها كيبلنج ذات يوم إلى حلقة مفرغة في وقتنا الحاضر، حيث تستجيب قوات الأمن في كل مكان لنمو الإرهاب، ونمو الإرهاب بدوره يستجيب لقوات الأمن التي تتعاظم قوتها مع الوقت.
Aurait-il participé à des pourparlers de paix ? Aujourd’hui, le “grand jeu” impérialiste de Kipling est un cercle vicieux : les forces de sécurité répondent à l’augmentation du terrorisme, qui se développe à mesure du renforcement des forces de sécurité.