بالنسبة لسوريا فإن هذا يعني ان جزءا من الدولة الحالية بما في ذلك طائفة الاسد العلوية يجب ان تكون ممثلة في ائتلاف عريض مع المعارضة والاكراد وبدون هذا التمثيل الواسع لا يمكن ان تأمل اي حكومة سوريه في هزيمة القوى الارهابية وان تقود البلاد باتجاه مستقبل اكثر استقرارا.
Pour la Syrie, ceci signifie qu’une partie de l’État existant, y compris de la secte alaouite d’Assad, devra être intégrée à une coalition élargie, qui devra également faire intervenir l’opposition et les Kurdes. À défaut d’une telle représentation, aucun gouvernement syrien ne pourra espérer défaire les forces terroristes et mener le pays vers un avenir plus stable.