الواقع أن تأثير هذه المنظمات بعيد المدى. ففي غضون الشهر الماضي فقط، نفذ أفراد ألهمتهم أنشطة هذه الجماعات هجومين منفصلين، الأول في البرلمان الكندي والثاني ضد ضابط شرطة في نيويورك.
L'influence de ces organisations est considérable. Le mois dernier, des individus inspirés par les activités de ces groupes ont mené deux attaques distinctes, l'une contre le Parlement du Canada, l'autre contre des agents de la police de New York.