ومن الأمثلة الواضحة هنا التنظيم المالي، الذي يشكل في نواح كثيرة ضرباً من ضروب الأبوية. ففي الولايات المتحدة، كانت نسبة المجازفة المنخفضة المرتبطة بالشرائح العليا من الأوراق المالية المدعومة بالرهن العقاري سبباً في إضفاء قدر كبير من الجاذبية عليها كأدوات تحتفظ بها البنوك، وخاصة في ضوء العائد المرتفع نسبياً الذي تقدمه. ولكنها أثبتت أنها بعيدة كل البعد عن كونها آمنة، على الرغم من الحكمة التقليدية السابقة. ولأن الجهة المنظمة أعلن أنها آمنة، فقد سارعت العديد من البنوك إلى اقتناء كميات ضخمة منها، الأمر الذي جعلها أعلى مجازفة عندما حاولت البنوك بيعها في نفس الوقت.
La régulation financière en est une bonne illustration, car c'est une forme de paternalisme. Aux USA, le faible risque attribué aux tranches seniors des titres adossés sur des hypothèques en a fait des instruments attractifs pour les banques en raison des bénéfices relativement élevés qu'ils promettaient.