بطبيعة الحال، لن يحصل مثل هذا التدخل على الموافقة على أرض الواقع، أو لا ينبغي لهذا أن يحدث، ما لم يلب عدة معايير أخلاقية واحترازية، والتي كانت برغم عدم تبنيها من قِبَل الأمم المتحدة حتى الآن بوصفها معايير رسمية موضوعاً لقدر كبير من المناقشات الدولية والقبول على مدى العقد الماضي.
Bien sûr, aucune intervention ne sera ou ne devra être approuvée en pratique à moins qu’elle ne réponde à différents critères moraux et prudentiels, ce qui, même si ces derniers n’on pas encore été officiellement adoptés par l’ONU, est à l’origine de nombreux débats et d’une reconnaissance dans la communauté internationale au cours des dix dernières années.