وفي السياسة الخارجية والأمنية، يقترح تقرير قوة جديدة ومسؤولية جديدة تعزيز دور الممثل الأعلى للاتحاد الأوروبي ودور دائرة العمل الأوروبية. والواقع أن الممثلة الأعلى الحالية للاتحاد الأوروبي كاثرين أشتون تواصل إثبات قيمة مؤسسات السياسة الخارجية في الاتحاد الأوروبي، من خلال التوسط على سبيل المثال في التوصل إلى اتفاق سلام بين صربيا وكوسوفو والاضطلاع بدور رئيسي في المفاوضات النووية مع إيران.
Au plan de la politique étrangère et de sécurité, Nouvelle Puissance, Nouvelle responsabilité propose un renforcement des rôles du Haut Représentant de l’Union et du Service européen pour l’action extérieure. Catherine Ashton, l’actuelle Haute représentante de l’Union pour les Affaires étrangères, continue à faire la preuve de la valeur des institutions européennes dans ce domaine, en présidant par exemple à un accord de paix historique entre la Serbie et le Kosovo et en jouant un rôle clé dans les négociations avec l’Iran au sujet de son programme nucléaire.