ومن ناحية أخرى، تتفاقم الآثار غير المباشرة للحرب سوءا. وتسبب الاقتتال في تصاعد حِدة عدم الاستقرار في المنطقة؛ ويتدفق مواطنون أميركيون وأوروبيون على سوريا للمشاركة في الجهاد؛ وهناك إجماع متعاظم على أن حدود ما بعد الحرب العالمية الأولى في الشرق الأوسط بدأت تتهاوى. والواقع أن قدرة سوريا على البقاء، وهي الدولة المتعددة الأعراق، أصبحت مهددة بفعل انتشار الجماعات المسلحة العديدة التي تدعمها جهات خارجية ــ إيران والمملكة العربية السعودية وقطر وروسيا والولايات المتحدة وتركيا وفرنسا والعديد من الجهات المانحة الخاصة ــ والتي تحركها أهداف متضاربة.
Les combats accroissent l'instabilité régionale ; des Américains et des Européens arrivent nombreux en Syrie pour rejoindre le jihad et un consensus est en train de s'établir autour de l'idée que c'est la fin des frontières établies au Moyen-Orient après la Première Guerre mondiale. La viabilité de la Syrie en tant que pays multiethnique est menacée par de nombreux groupes armés soutenus par des puissances extérieures - l'Iran, l'Arabie saoudite, le Qatar, la Russie, les USA, la Turquie, la France et de nombreux acteurs privés - qui ont des objectifs contradictoires.