في النهاية، يتلخص الحوار الخاص بمسألة عقوبة الإعدام في التراشق بمجموعة من الحجج الأخلاقية والمنفعية المتضاربة. إلا أننا لا ينبغي لنا أن نقف موقف المتفرج ونمتنع عن الانحياز إلى أحد الجانبين. وأنا أعتقد أن عقوبة الموت تتناقض جذرياً مع مبدأ حقوق الإنسان، وهو المبدأ القائم على احترام حياة وكرامة البشر.
Il ne faut pas pour autant rester à ne rien faire et éviter de prendre parti. Je pense, pour ma part, que la peine de mort est une négation radicale des droits de l’homme, qui sont fondés sur le respect de la vie et la dignité des être humains.