وهذا يعني أن انحراف الأسعار عن القيم الأساسية بنسب كبيرة ولمدد طويلة نسبياً أمر ممكن، بل وقد يكون مرجحاً حين تكون المعلومات متفرقة ـ ولكنه يعني أيضاً أن التصحيح لمواءمة الأسعار من جديد مع الواقع سوف يتلو ذلك دوماً. وفي النهاية فإن أسعار الأسهم تعكس العوامل الأساسية للاقتصاد. وهذا يفسر لنا لماذا قد تبدو الأسواق أشبه بكازينو كينـز في الأمد القصير في حين قد تبدو كأعجوبة هايك في الأمد الطويل.
Ce qui veut dire, quand l’information est éparpillée, que des écarts de prix importants et relativement tenaces par rapport aux valeurs nominales sont possibles, et même probables – mais qu’ils seront toujours suivis d’un réajustement sur la réalité. En fin de compte, les prix de la Bourse reflètent les fondamentaux de l’économie.