ومن بين &quot;التشخيصات&quot; المتكررة هناك &quot;خلل قصور الانتباه/فرط النشاط&quot;. وتتضمن أعراضه التململ، وفقدان الأشياء، والإفراط في الكلام، والصعوبة في اللعب بهدوء أو انتظار الدور. بطبيعة الحال يعاني بعض الأطفال من المشاكل أحياناً. ولكن هل يبادر أحد إلى مساعدتهم؟ ربما نحجب الأسباب الحقيقية في بعض الأحيان، بينما نرى المشكلة وكأنها كامنة بالكامل في الطفل، الذي نصمه في كثير من الأحوال بأنه مجرد نتيجة.
L'un des “diagnostics” qui apparaît fréquemment aux informations est “l'hyperactivité/trouble déficitaire de l'attention.” Parmi les “symptômes,” citons le fait de ne pas tenir en place, de trop parler et d'avoir des difficultés à jouer tranquillement ou à attendre son tour.