إن الاتفاقيات الثنائية تشكل الأساس الذي تنبني عليه روابط الصداقة بين الدول. لكن عناد أميركا في هذا النطاق يؤدي إلى اشتعال الاحتجاجات في الدول التي تواجه التهديدات الناجمة عن مثل هذه الاتفاقية، مثل المغرب، وبالتالي يؤدي إلى تكوين مشاعر سخط وغضب طويلة الأمد.
Les accords bilatÃ©raux forment la base de liens d'amitiÃ© privilÃ©giÃ©s entre pays. Mais l'intransigeance des Ãtats-Unis dans ce domaine soulÃ¨ve les protestations de pays, comme le Maroc par exemple, devant faire face Ã " la menace " que de tels accords reprÃ©sentent, ce qui jette les fondements d'un ressentiment Ã long terme.