ونتيجة لهذا فإن السؤال الذي يطرحه كثيرون الآن هو ما إذا كانت المؤسسة العسكرية الباكستانية، في أعقاب مذبحة بيشاور، على استعداد ــ هي وجهاز الاستخبارات الباكستاني المارق ــ لكسر علاقاتها مع الجماعات المسلحة وتفكيك البنية الأساسية للإرهاب الذي تديره الدولة. من المؤسف أن التطورات في الأشهر الأخيرة، بما في ذلك تلك التي أعقبت هجوم بيشاور، لا تنبئ بأي قدر يُذكَر من الأمل.
En conséquence, la question que beaucoup de gens se posent est de savoir si à la suite des meurtres de Peshawar, l'armée pakistanaise, y compris sa Direction pour le Renseignement Inter-services (Inter-Services Intelligence ou ISI), une organisation criminelle, sera prête à rompre ses liens avec des groupes militants et à démanteler l'infrastructure terroriste dirigée par l'État. Malheureusement, les développements de ces derniers mois, en particulier après l'attaque de Peshawar, laissent peu d'espoir.