ويتضح هذا بجلاء عندما نقارن بين ضخ بنك الاحتياطي الفيدرالي للسيولة والزيادات في الناتج المحلي الإجمالي الاسمي. فمن أواخر عام 2008 إلى مايو/أيار 2014، زادت الموازنة العمومية لبنك الاحتياطي الفيدرالي بما مجموعه 3.4 تريليون دولار، وهذا يفوق كثيراً الزيادة في الناتج المحلي الإجمالي الاسمي على مدى نفس الفترة. ومن الصعب أن نعتبر هذا "إنجازاً للمهمة"، كما يزعم أنصار التيسير الكمي. ذلك أن كل دولار من التيسير الكمي ولَّد 76 سنتاً فقط من الناتج المحلي الإجمالي الاسمي.
Ceci apparaît clairement lorsque l’on compare les injections de liquidités réalisées par la Fed avec les augmentations du PIB nominal. Entre fin 2008 et mai 2014, le bilan de la Fed a augmenté au total de 3 400 milliards $, bien au-dessus des 2 600 milliards $ d’augmentation du PIB nominal sur la même période.