ولكن إن كانت أوروبا جادة بشأن اتحادها النقدي فلابد وأن تتجاوز ماضيها. وهي لا تحتاج إلى علاقات اقتصادية أوثق فحسب، بل وتحتاج أيضاً إلى علاقات سياسية أوثق وأقوى. ويفترض في هؤلاء الذين يديرون الآلية المالية الطارئة الأكثر قوة أن يكونوا خاضعين للمساءلة القوية. وسوف يكون لزاماً عليهم أن يبرروا تصرفاتهم أمام برلمان أوروبي قوي.
Cette union implique non seulement des liens économiques plus solides, mais aussi des liens politiques plus étroits. Ceux qui ont un mécanisme d’aide d’urgence solide devront réellement rendre des comptes.