وتشكل مفاوضات التجارة الأخرى الجارية في أوروبا، والتي يمكن استخدامها لدفع أجندة الشراكة عبر المحيط الهادئ/وشراكة التجارة والاستثمار عبر الأطلسي إلى الأمام، أهمية بالغة. والواقع أن المحادثات بين الاتحاد الأوروبي وكندا، والتي ينبغي أن تصبح لبنة بناء في التنسيق بين الشراكتين، تعثرت ولابد من تنشيطها. وحتى المفاوضات الجارية الأصغر، مثل تلك مع ماليزيا وفيتنام، تقدم بعض الفرص. بيد أن المبادرة الأكثر أهمية هي محادثات التجارة الحرة بين الاتحاد الأوروبي واليابان، والتي انطلقت مؤخرا.
D’autres négociations commerciales en cours menées par l’Europe revêtent encore davantage de signification, qui pourraient être exploitées afin de faire avancer les projets de PTP / PTIC. Les pourparlers entre l’UE et le Canada, qui devraient devenir l’une des pierres angulaires de l’harmonisation du PTIC et du PTP, sont au point mort, et doivent par conséquent être revitalisées.