ولا تشمل هذه القائمة الشرق الأوسط الذي يتسم بعدم الاستقرار إلى حد خطير، حيث تحول الربيع العربي في ليبيا ومصر إلى شتاء من السخط؛ وتستعر الحرب الأهلية في سوريا في حين تختمر في اليمن؛ وتشكل العراق وإيران وأفغانستان وباكستان قوساً متماساً من التقلبات وعدم الاستقرار. ولا تشمل أيضاً المخاطر الجيوسياسية في آسيا نتيجة للنزاعات الإقليمية بين الصين والعديد من جيرانها، بما في ذلك اليابان والفلبين وكوريا الجنوبية وفيتنام.
En Libye et en Egypte, le Printemps arabe est devenu un hiver sous lequel gronde le mécontentement, la guerre civile fait rage en Syrie et couve au Yémen ; l'Irak, l'Iran, l'Afghanistan et le Pakistan forment un arc de volatilité. Et si l'on se tourne vers l'Asie, il faut compter avec les risques géopolitiques qui proviennent de conflits territoriaux entre la Chine et plusieurs de ses voisins (le Japon, les Philippines, la Corée du Sud et le Vietnam).