وبالنسبة لمن يعرفون هذين الخبيران الرائعان في مجال الاقتصاد الكلي الدولي، كما أعرفهم أنا، فمن الواضح أن هذه الادعاءات لابد أن تُنبَذ سريعا. ولكن هناك السؤال الأكثر عمقاً حول الأسباب التي جعلت مثل هذا النمط المبتلى بجنون الشك وانعدام الثقة بارزاً إلى هذا الحد.
Pour ceux qui connaissent comme moi ces deux éminents macro-économistes de renommée internationale, il ne fait aucun doute que ces allégations sont sans objet. Néanmoins il reste pourtant à savoir pourquoi le style paranoïaque a pris une telle importance.