ورغم ذلك فإن العداوة التي تتحدى بها كوريا الشمالية العالم ليست ضرباً من الجنون المطبق. بل إنها تشكل منتجاً ثانوياً لمخاوفها الحادة من انهيار النظام.
Malgré cela, la belligérance nord-coréenne n’est pas de la pure folie. Elle exprime plutôt une crainte profonde que son propre régime ne s’effondre.