وإذا كان لأوروبا أن تزدهر، فيتعين عليها أن تعمل على تسهيل دخول المبدعين إلى السوق، حتى يتسنى للمنصات الجديدة أن تتطور محليا، بدلاً من الانتقال إلى الداخل بعد أن تصقل في مكان آخر. وينبغي لنا أن نقدر قيمة الإبداع الذي يجلبه الداخلون الجدد إلى السوق أكثر من تقديرنا لقيمة حماية المشاركين القائمين في السوق.
Si l’Europe veut continuer à prospérer, elle doit faciliter l’entrée des innovateurs sur les marchés de manière à ce que les plateformes se développent dans un premier temps à domicile plutôt que d’attendre pour les introduire qu’elles aient été validées ailleurs. Nous devrions soutenir l’innovation portée par les précurseurs sur les marchés plus que nous ne soutenons la protection des acteurs déjà installés sur ces marchés.