فضلاً عن ذلك فإن إسرائيل تدرك تمام الإدراك أن أوروبا لديها الكثير من المصالح المشروعة في المنطقة. وانعدام الاستقرار يشكل تهديداً لهذه المصالح، ومع تحول أوروبا إلى قارة عالمية يسكنها عدد هائل من المسلمين، فقد اتخذ الصراع العربي الإسرائيلي بالنسبة للأوروبيين أبعاداً داخلية لا يجوز لأحد أن ينكرها.
Israël est de plus cruellement conscient des nombreux intérêts légitimes de l’Europe dans la région. L’instabilité est une menace pour ces intérêts, et maintenant que l’Europe est en train de devenir un continent cosmopolite avec une population musulmane importante, le conflit israélo-arabe a aussi, pour les Européens, une dimension indéniablement européenne.