بيد أن هذه المحاكمة الجديدة تشكل أيضاً اختباراً جديداً لرئاسة ميدفيديف . فحتى الآن لم يحرك ساكناً لمكافحة العدمية القانونية التي تحدث عنها سابقاً. ولكنه ربما يحول الأقوال إلى أفعال أثناء سير هذه المحاكمة التي باتت أشبه بثأر شخصي.
Jusqu'à présent il n'a rien fait contre le nihilisme juridique qu'il avait lui-même évoqué. Mais peut-être va-t-il agir au cours de ce procès qui ressemble encore davantage à une vendetta personnelle que le celui qui l'a précédé.