الحقيقة أن أجندة أوباما مبهرة. فهي تشتمل على الخروج من المستنقع العراقي ورفع هذا العبء عن كاهل السياسية الخارجية الأميركية، وحل الصراع الإسرائيلي الفلسطيني المحتقن، ومجابهة صقور اللوبي الإسرائيلي في الوقت نفسه، واستخدام الحوار من أجل كبح طموحات إيران النووية، وفطام سوريا عن أجندتها المتطرفة ـ وبالتالي حل &quot;محور الشر&quot; في المنطقة والذي يتألف من إيران وسوريا وحزب الله وحماس ـ وتحرير لبنان من القبضة السورية، والضغط نحو إحلال السلام بين إسرائيل وسوريا. ولا مانع أن نضيف إلى هذا إعادة توجيه الجهود العسكرية الأميركية نحو الحرب في أفغانستان.
Il comporte la sortie du bourbier irakien afin d'alléger la politique étrangère américaine de ce fardeau, la résolution du conflit israélo-palestinien (qui traverse une phase critique) en se confrontant au lobby des &quot;faucons&quot; israéliens, le recours au dialogue avec l'Iran pour le détourner de ses ambitions nucléaires et avec la Syrie pour la détourner de son agenda radical. Autrement dit, il s'agit de dissoudre &quot;l'axe du mal&quot; de la région (Iran-Syrie-Hezbollah-Hamas), de libérer le Liban de la mainmise syrienne et de favoriser la paix entre Israël et la Syrie.