إن احترافية القوات المسلحة الكولومبية، مقترنة بشعبية أوريبي واقتصاد كولومبيا الذي شهد نمواً مستمراً أثناء ولايته، نجحت لأول مرة منذ ثلاثة عقود في إعادة الحالة الطبيعية للمدن الكولومبية، والسلام وحكم القانون للقدر الأعظم من مناطق الغابات الشاسعة. كانت صرامة أوريبي سبباً في موجات من الارتداد عن القوات المسلحة الثورية في كولومبيا، التي أصبح تعدادها الآن تسعة آلاف مقاتل بعد أن بلغت ستة عشر ألفاً في العام 2001. والحقيقة أن العديد من المرتدين عن القوات المسلحة الثورية في كولومبيا يفضلون الآن النضال في سبيل قضيتهم بواسطة صناديق الاقتراع تحت لواء حزب بولو الديمقراطي البديل اليساري الجديد.
Le professionnalisme des forces armées de Colombie, associé à la popularité d’Uribe et à une économie en pleine croissance, ont apporté, pour la première fois en trente ans, la normalité aux villes de Colombie et, de plus en plus, la paix et l’état de droit dans la plupart des ses régions de la jungle. L’implacabilité d’Uribe a provoqué des vagues de défections chez les FARC, qui ne comptent plus aujourd’hui que 9 000 guérilleros pour 16 000 à leur apogée en 2001.