لقد طلبت الأحزاب الماوية وغير الماوية من الأمم المتحدة أن تحتفظ بتواجدها السياسي حتى يتم التوصل إلى حل لقضية المحاربين السابقين، ونحن على أتم استعداد لدعم عملية بناء السلام، واسترداد العافية الاقتصادية، والتنمية بعيدة الأمد. ولكن العالم أيضاً لابد وأن يكون كريماً سخياً في مساعدة نيبال من أجل تعزيز النجاح الذي أحرزته عملية السلام الرائعة هذه، والذي ما زال هشاً للأسف.
Les partis maoïstes et non maoïstes ont demandé aux Nations unies de maintenir une présence politique tant que la question des anciens combattants ne serait pas résolue ; et nous nous tenons prêts à soutenir la paix, le redressement du pays et son développement à long terme. De son côté, le monde doit aussi se montrer généreux et constant dans son aide au Népal en vue de consolider le succès encore fragile d’un remarquable processus de paix.