ورغم أن المخاطر الجيوسياسية لم تظهر إلا بالكاد في الحوار الألماني حتى الآن، فإنها تفوق إلى حد كبير أي مخاطر سياسية داخلية قد تفرضها مصارحة الجمهور الألماني أخيرا. ولابد أن يعلم الألمان أن اليونان سوف تظل عضواً في منطقة اليورو، وأن الحفاظ على اليورو سوف يتطلب اتخاذ المزيد من الخطوات نحو التكامل، والتي قد تشمل تحويل الديون وتعميميها، شريطة أن إنشاء المؤسسات اللازمة لذلك.
Alors même que ces risques géopolitiques ont été jusqu’à présent très peu abordés dans le débat allemand, ils surpassent considérablement quelque risque de politique domestique associé au fait de finalement admettre la situation auprès de l’opinion allemande. Les Allemands doivent entendre que la Grèce restera membre de la zone euro, et que la préservation de l’euro exigera de nouvelles avancées en direction de l’intégration, allant jusqu’à inclure transferts et mutualisation des dettes, à condition toutefois que les institutions appropriées à ces démarches soient établies.