إن الأزمة الحالية والمفاوضات الرامية إلى حلها تدور حول أمر واحد: مستقبل اليونان داخل أوروبا ومستقبل المشروع الأوروبي المشترك. ومن الواضح أن مساعدة اليونان في العودة إلى الوقوف على قدميها وإبقائها في منطقة اليورو يصب في مصلحة أوروبا، سواء على المستوى السياسي أو الاقتصادي. ولكن أي اتفاق بشأن كيفية تحقيق هذه الغاية الآن يستلزم أن تثبت اليونان أيضاً رغبتها في تحقيقها.
La crise actuelle, de même que les négociations destinées à la résoudre, ne s’inscrivent que dans une seule et unique perspective : futur de la Grèce au sein de l’Europe, et avenir du projet commun européen.