ولكن حين سُـئل جو بيدن رفيق أوباما في الترشيح (نائبه في حالة فوزه بالانتخابات) أثناء المناظرة التي خاضها مع نظيرته الجمهورية سارة بالين ، عن المقترحات التي قد تتبناها إدارة أوباما-بيدن لتعديل الأوضاع بعد خطة إنقاذ وال ستريت التي ستتكلف سبعمائة مليار دولار، فكان الاقتراح المحدد الوحيد الذي ذكره يتلخص في زيادة المساعدات الأجنبية. أما ماكين فلم يتطرق قط إلى التفاصيل المحددة بشأن حجم المساعدات الأجنبية التي يرى أن الولايات المتحدة ينبغي عليها أن تساهم بها.
Mais à la question de savoir comment une administration démocrate gérerait les conséquences du plan de sauvetage de 700 milliards de dollars de Wall Street, posée lors du débat avec sa contrepartie républicaine Sarah Palin, la seule proposition spécifique du colistier d’Obama, Joe Biden, à été de concéder que la crise obligerait sans doute Obama à revenir sur sa promesse de doubler l’aide extérieure. De son côté, McCain n’a jamais avancé de chiffres précis concernant l’aide extérieure des Etats-Unis.