أما أهل الخارج السذج فقد أصابهم عالم الفن المعاصر بالحيرة. فما الذي يجعل من بقرة محفوظة في الفورمالدهايد إنجازاً ثقافياً عظيماً؟ وما الذي يجمع بين قطع القماش المغطاة بنقاط ملونة منتظمة وبين الإبداع الفني أو الأصالة الفنية؟
En quoi une vache conservée dans du formol serait-elle une grande prouesse culturelle ? Qu’est ce que les tissus couverts de points colorés à intervalle régulier – produit des grands ateliers mécanisés de Hirst – ont à voir avec l’innovation ou l’originalité artistiques ?