بيد أن الأثر الأكبر الذي يستطيع أوباما أن يحدثه سوف يكون وراء حدود أميركا. في العام الماضي حين كان يتحدث إلى مجلس شيكاغو للشئون العالمية، دعا أميركا إلى انتخاب رئيس قادر على التحدث مباشرة إلى كل شخص في العالم يتوق إلى الكرامة والأمن، وأن يقول له: &quot;أنت شخص مهم في نظرنا. ومستقبلك هو مستقبلنا. ولقد حانت لحظتنا الآن&quot;. حقاً، إنها اللحظة الفاصلة.
C’est toutefois au-delà des frontières américaines qu’Obama pourrait avoir l’impact le plus fort. L’an dernier, lors d’un discours devant le Council on Global Affairs de Chicago, il a appelé de ses vœux un président qui puisse s’adresser directement à toute personne dans le monde qui souhaite la dignité et la paix et lui dire : « Vous comptez pour nous.