في كل من السيناريوهات الرئيسية الأكثر احتمالاً، سواء الاستمرارية أو التغيير الحريص، أو حتى في حالة فوز المرشح &quot;الخارجي&quot;، فإن شيلي سوف تظل في أغلب الظن منارة للاستقرار الديمقراطي، والنشاط الاقتصادي، والمشاركة الدولية، في هذه المنطقة التي كثيراً ما اتسمت بالاضطرابات السياسية والاقتصادية.
Dans les scénarii les plus probables, la continuité ou le changement dans la prudence, ou même si un candidat « outsider » venait à gagner, le Chili devrait probablement rester un modèle de stabilité démocratique, de dynamisme économique et d’engagement international dans une région trop souvent caractérisée par des instabilités politiques et économiques.