وكان الرئيس الأميركي باراك أوباما محقاً عندما قال إن المكمل السياسي لأي عمل عسكري أمر مطلوب. ولعل البداية الجيدة تكون بتعهد المالكي بعدم قيادة الحكومة إلى ما قد يكون ولايته الثالثة. لقد أصبح المالكي الشخصية الأكثر استقطاباً في السياسة العراقية، ومن الصعب أن نتخيل البلاد وقد حققت أي تقدم تحت قيادته.
Un bon début serait probablement que Maliki s’engage à ne pas mener ce gouvernement pour ce qui serait son troisième mandat. Maliki est devenu l’une des figures politiques les plus controversées de la politique irakienne, et il est difficile d’imaginer que le pays puisse progresser sous sa gouvernance.