وكانت المصالحة موضوعاً لخطابه الذي عرفه الناس من خلاله في مؤتمر الحزب الديمقراطي في عام 2004، بكلماته المشهورة: "لا توجد أميركا ليبرالية وأخرى محافظة؛ بل لا يوجد سوى الولايات المتحدة الأميركية".
C'était le thème de son discours liminaire à la convention démocrate de 2004, avec sa fameuse réplique&nbsp;: «&nbsp;Il n'y a pas une Amérique libérale et une Amérique conservatrice&nbsp;: il y a les Etats-Unis d'Amérique.&nbsp;»