ولكن من المتوقع بحلول عام 2020 إن تضيف آسيا وبلدان الأسواق الناشئة إلى الاقتصاد العالمي ضعف القوة الشرائية الاستهلاكية الأميركية. بل إن شركات مثل جنرال إلكتريك، وإنتل، وبروكتور آند جامبل، وداو جونز أعلنت بالفعل أن القسم الأعظم من نموها سوف يأتي من آسيا. وبالفعل أصبح العديد من الكوريين والهنود، والشركات المتعددة الجنسيات في آسيا، يمتلكون أغلبية أجنبية في أسهم شركات غربية (بما في ذلك في الولايات المتحدة). والواقع أن هذا المحرك الجديد لنمو الاقتصاد العالمي يفتح أبواب الفرص أمام أميركا لاستغلال طاقتها الإبداعية العظيمة وروح المغامرة التجارية في خلق وظائف جديدة تتطلب مهارة عالية للعاملين في الولايات المتحدة.
Dès à présent, de nombreuses multinationales coréennes, indiennes et asiatiques ont un actionnariat majoritairement étranger (y compris américain). Ce nouveau moteur de la croissance économique mondiale présente une opportunité pour l’Amérique d’exploiter sa remarquable énergie innovante et entrepreneuriale en vue de créer de nouveaux emplois à haute qualification pour les travailleurs américains.