قد يشعر بعض الأوروبيين وغيرهم بابتهاج إزاء إخفاق الولايات المتحدة في العراق وعجزها الصارخ في مرحلة ما بعد الاحتلال. ومع ذلك فإن الأسباب الجذرية وراء هذا الإخفاق ترجع إلى عوامل تاريخية أكثر تعمقاً، وتتلخص في تأسيس دولة العراق كهوية اصطناعية بواسطة المخططين الاستعماريين البريطانيين أثناء عشرينيات القرن العشرين. فقد عمد أولئك المخططون إلى &quot;خياطة&quot; ثلاثة أقاليم مختلفة كانت تابعة للإمبراطورية العثمانية المهزومة في دولة واحدة لم تتمتع قط بهوية متماسكة.
Certains Européens et d’autres peuvent se gausser de l’échec des Etats-Unis en Irak, et de l’ineptie – ou pire - de leur politique désespérée suivant l’occupation. Et pourtant les raisons profondes de cet échec remontent bien plus loin, à la création de toutes pièces de l’Irak dans les années 20 par les autorités impérialistes britanniques, qui rassemblèrent trois provinces disparates de l’Empire ottoman vaincu en un État qui n’a jamais eu d’identité cohérente.