وبعد مرور ست سنوات، لم يتمكن الاقتصاد من التعافي بشكل كامل ولا تزال المشكلة مستمرة. في مقال نشرته صحيفة وال ستريت جورنال في يوم الكريسماس، ساق الخبير الاقتصادي الحكيم عادة مارتن فيلدشتاين الحجج في الدفاع عن مجموعة من السياسات المصممة لتحفيز الطلب، بما في ذلك زيادة الإعفاءات من الضريبة الاستثمارية وتحويل عبء ضريبة الشركات إلى الشركات التي لا تنفق كثيرا.
Six ans plus tard, l’économie ne s’en est toujours pas remise, et les difficultés persistent. Dans un article publié le jour de Noël dans le Wall Street Journal, l’économiste Martin Feldstein, habituellement raisonnable, s’est dit favorable à un ensemble de mesures destinées à stimuler la croissance, parmi lesquelles le développement des crédits d’impôt à l’investissement et la redistribution de la charge de l’impôt sur les sociétés en direction d’entreprises dépensant peu.