والسبب الرابع أن الإيرانيين يقرون بأن أي محاولة لفرض الهيمنة الإقليمية بالاستعانة بالتسلح النووي من المرجح أن تجهض سريعا. وهناك شكوك بشأن قدرة مصر، أو المملكة العربية السعودية، أو تركيا، على التحرك السريع لصنع قنابل خاصة بها، هذا فضلاً عن الضغوط الدولية ـ وخاصة من جانب الولايات المتحدة ـ التي ستتعرض لها هذه البلدان لمنعها من سلوك هذا السبيل. ولكن هناك أيضاً رؤية واضحة مفادها أن التوترات العربية الإيرانية، والسُنّية الشيعية، أو التوترات بين القوى الإقليمية عموماً، من شأنها أن تجعل من سباق التسلح النووي أمراً لا مفر منه.
La capacité de l’Egypte, de l’Arabie Saoudite ou de la Turquie à développer rapidement leur propre bombe ne convainc que peu de monde et tous savent que des pressions internationales importantes se feraient jour, surtout de la part des Etats-Unis, pour les convaincre de ne pas le faire. Mais il est aussi clair que des frictions régionales de type Arabo-persannes, Sunnites-Shiites, ou d’autres plus directes, rendraient inévitable une course au nucléaire.