حتى الآن، تحاشت سو كي الوقوع في هذا الشرك الخداعي من خلال المراوغة اللفظية التي قد يتوقعها المرء من أي سياسي عادي، وليس من قِبَل شخص بشجاعتها ومكانتها. ولكن مع تنامي العنف واقتراب الانتخابات، سوف يضيق حيز المناورة المتاح لها بلا أدنى شك. وبدلاً من تسليط الضوء على الاحتياجات الحقيقية للبلاد ــ الإصلاح الزراعي الجاد، وحملة مكافحة الفساد، وتحرير الاقتصاد من سيطرة القِلة ــ فإنها ربما تنجر إلى الدفاع عن أقلية غير شعبية.
Mais à mesure que croissent les violences et que la date des élections approche, sa marge de manœuvre se rétrécit. Au lieu de souligner les véritables besoins du pays – des réformes agraires sérieuses, la lutte contre la corruption et la fin du contrôle de l’économie par une oligarchie – elle pourrait être involontairement amenée à prendre la défense d’une minorité impopulaire.