فضلاً عن ذلك فإن التفسير التقليدي للنظام الأساسي للبنك كان يفرض "حيادية" معلنة تُرجِمَت إلى استعداد للتغاضي عن طبيعة الأنظمة الحاكمة في الدول التي يتعامل معها وافتقارها على المساءلة الشعبية. ومن عجيب المفارقات أن نفس البنك الدولي الذي عمل رئيسه السابق روبرت مكنمارا على تحويله قبل خمسين عاماً تقريباً في أوج عملية تفكيك المستعمرات على أداة رئيسية في الكفاح ضد الشيوعية، ينظر اليوم إلى ما أطلق عليه "إجماع بكين"، والذي يمسك الحزب الشيوعي الصيني بموجبه البلاد بقبضة حديدية، باعتباره نموذجاً للتنمية قابلاً للتطبيق.
Par ailleurs, l'interprétation habituelle du mandat de la Banque mondiale lui a imposé une "neutralité" proclamée qui s'est traduite par son empressement à ne pas se préoccuper de la nature des régimes des pays auprès desquels elle intervient et de leur manque de responsabilité devant leur population. Paradoxalement, la Banque mondiale que son ancien président Robert McNamara a transformé il y a presque 50 ans, au plus fort de la décolonisation, en un instrument clé de lutte contre le communisme, considère aujourd'hui comme un modèle de développement acceptable le "consensus de Pékin" qui permet au parti communiste chinois de maintenir une main de fer sur le pays.