كان انسحاب أميركا متزامناً تقريباً مع اندلاع ثورات الربيع العربي والحرب الأهلية في سوريا، ومن الواضح أن سلبية الولايات المتحدة المستمرة بوصفها القوة الإقليمية القادرة على فرض النظام تهدد الآن بتفكك العراق، نظراً للتقدم السريع الذي حققه تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش)، بما في ذلك الاستيلاء على ثاني أكبر مدينة في البلاد، الموصل. والواقع أن الحدود بين العراق وسوريا أصبحت بلا وجود عملياً مع سيطرة تنظيم داعش على أغلب المنطقة الواقعة إلى شمال غرب مدينة بغداد. بل وربما يُعاد رسم حدود العديد من البلدان المجاورة بالقوة. ومن المؤكد أن الكارثة الإنسانية الهائلة بالفعل سوف تتفاقم.
Le retrait de l’Amérique, qui a pour ainsi dire coïncidé avec l’éclatement du Printemps arabe et l’éruption de la guerre civile syrienne, et sa constante passivité dans son rôle de force de l’ordre régionale, menacent aujourd’hui d’entrainer la désintégration de l’Irak, avec la montée en puissance de l’Etat Islamique en Irak et au Levant (EIIL) en Irak et en Syrie, y compris sa reprise de la deuxième ville du pays, Mossoul. En effet, dans la mesure où l’EIIL contrôle une grande part de la région au nord-ouest de Bagdad, la frontière entre l’Irak et la Syrie a pratiquement cessé d’exister.