لقد علمتنا الثورات الفرنسية والسوفياتيه ان تصدير الثورة هو احد طرق حمايتها . لقد حاولت ايران عمل ذلك وفشلت . ان السقوط المحتم تقريبا لاقرب حليف لايران في المنطقة وهو النظام البعثي في سوريا سوف يزيد من مشاعر القلق والارتياب عند النظام الإيراني ويجعل تطوير القدرة النووية مسألة اكثر الحاحا من اجل بقاءه.
L’Iran s’y est essayée&nbsp;; elle a échoué. L’effondrement quasi inévitable du plus proche allié de l’Iran dans la région, le régime Baas syrien, ne fait qu’ajouter aux craintes paranoïaques du pays – et fait apparaître le développement d’une capacité nucléaire comme d’autant plus nécessaire à sa survie.