الحقيقة أن أهل تيمور – ليشتي يؤكدون على نحو ثابت أن ما يريدونه من حكومتهم هو الانفتاح، والحوار، وتصويت الأغلبية في ظل حكم القانون. ولا يريد أهل ميانمار أيضاً أكثر من هذا، إلا أن بلدهم تدفعه نحو الانهيار سنوات من الأزمات السياسية والاقتصادية، وقد تضطر رابطة دول جنوب شرق آسيا إلى نبذ بلدهم في النهاية، كما حدث مع زيمبابوي في أفريقيا. وينبغي أن يكون هذا بمثابة تحذير للفصائل المتناحرة في تيمور – ليشتي، خشية أن تتصور إحداها أن العودة إلى القمع والدكتاتورية هي الحل الأفضل للأزمة التي تعيشها بلادهم.
Le peuple du Myanmar veut la même chose, mais son pays est poussé vers le gouffre par des années de crise politique et économique, et pourrait bien devenir le paria de l’ASEAN, à l’instar du Zimbabwe en Afrique. Cela devrait servir de mise en garde aux factions en conflit du Timor Leste, au cas où l’une d’entre elles conclurait que la répression et la dictature sont les meilleures solutions.