وهناك أيضاً تدابير تحمي جزئياً الصناعات المحلية القابلة للتداول من المنافسة الخارجية، أو في حالة سعر الصرف وإدارة حسابات رأس المال، تعمل على تغيير معدلات التبادل التجاري. لا شك أن الاتفاقيات الدولية تحد من مثل هذه التدابير من أجل الحفاظ على اقتصاد عالمي مفتوح نسبيا، وهو ما يعود بفوائد كلية كبيرة (حتى في حين تظل فوائد المترتبة على توزيع الفوائد والتكاليف تشكل تحدياً لصناع السياسات). وكل هذه التدابير تخلف عواقب واضحة على كفاءة الاقتصادات وقدرتها على التكيف.
Certaines mesures protègent partiellement les industries tournées vers l'exportation de la concurrence externe, et d'autres (dans le cas du taux de change et de la gestion des comptes de capitaux) faussent le libre échange. Certes, les accords internationaux leur imposent des limites de manière à préserver autant que faire se peut l'ouverture des marchés internationaux porteurs d'importants bénéfices agrégés (même si la distribution des bénéfices et des coûts reste un défi pour les dirigeants politiques).