إن تخفيض إجمالي الطلب بصورة ملموسة عن طريق رفع قيمة العملة الصينية أمر ممكن ولا يشكل تصرفاً متهوراً بالضرورة، وذلك لأن فوائض الحساب الجاري في العام 2007 كانت 9.5% من الناتج المحلي الإجمالي. ولا ينبغي للاستثمار (وبصورة خاصة في البنية الأساسية في المناطق المتأخرة والاستثمارات الاجتماعية) أن يتحمل وطأة اختصار الإنفاق، وذلك لأن استثمارات اليوم تشكل أيضاً نمواً للقدرة الإنتاجية في الغد؛ وإنتاج المزيد من السلع في الغد من شأنه أن يخفض من معدلات التضخم.
L'appréciation du RMB devrait permettre de réduire assez nettement la demande globale sans trop de risque, le surplus de la balance des comptes courants représentant 9,5% du PIB en 2007. L'essentiel de la réduction des dépenses ne doit pas porter sur les investissements (notamment en particulier en matière d'infrastructures dans les domaines où les besoins sont les plus criants et en matière sociale), car les investissements d'aujourd'hui représentent l'augmentation des capacités de production de demain, ce qui conduira à une baisse de l'inflation.