ولكن نتنياهو يذهب خطوة أبعد من تذكر الماضي. كان من المفترض أن تعمل الصهيونية على تمكين اليهود من الانفصال عن تاريخهم. ولكن نتنياهو عمل على تشريب وجود الدولة الإسرائيلية بكل مخاوف وآلام وصراعات الماضي. فليس من المهم أن تمتلك إسرائيل، وفقاً لمصادر أجنبية، ترسانة نووية، فضلاً عن اقتصاد قوي، وتحالف متين مع الدولة الأكثر قوة في العالم؛ فإسرائيل في الأساس، كما يراها نتنياهو، حياً يهودياً قديماً، يحاول الصمود في مواجهة تهديدات وحشية لا تلين.
Or, Netanyahou instaure un lien entre l’existence de l’État d’Israël et le passé d’angoisse, de difficultés et de souffrances de l’ensemble du peuple juif. Ainsi, peu importe qu’Israël possède tout un arsenal nucléaire (d’après les sources étrangères), jouisse d’une économie solide, et entretienne une alliance inébranlable auprès du pays le plus puissant de la planète ; aux yeux de Netanyahou, Israël semble en effet se limiter à un ghetto juif d’autrefois, contraint de tenir le choc face à de perpétuelles menaces extérieures.