بطبيعة الحال، هناك العديد من البلدان التي عاشت عبر كوابيس وتمكنت من البقاء. ولكن الاتحاد الأوروبي ليس بلدا؛ بل هو في واقع الأمر عبارة عن رابطة غير مكتملة بين دول ذات سيادة ولن تتمكن من البقاء بعد عقد أو أكثر من الكساد. ولا يصب هذا في مصلحة ألمانيا، بل ومن شأنه أن يجعل الأوروبيين في حال أسوأ مما كانوا عليه عندما شرعوا في تنفيذ مشروع الاتحاد الأوروبي.
Seulement, l’UE n’est pas un pays&nbsp;; elle consiste en une association inachevée d’États souverains qui ne survivront pas à une décennie, voire plus, de stagnation. Un tel dénouement n’est pas dans l’intérêt de l’Allemagne, et laisserait les Européens dans une situation encore pire que celle dans laquelle ils se trouvaient à l’époque où ils se sont embarqués dans le projet d’UE.