وليس من قبيل المصادفة أن الولايات المتحدة لم تشهد أي أزمة مالية على غرار أزمة 1933 منذ ذلك الوقت. صحيح أن الأزمة المالية في عام 2008 اقتربت من ذلك، ولكن استعداد بنك الاحتياطي الفيدرالي للتدخل باعتباره المقرض في حالات الطوارئ هو على وجه التحديد العامل الذي منع وقوع الأسوأ.
Ce n’est pas une coïncidence si les Etats-Unis n’ont plus connu depuis de crise financière du type de celle de 1933. La crise financière de 2008 n’en était pas loin, mais ce fut justement l’empressement de la Fed à réagir comme un prêteur d’urgence qui a permis d’éviter le pire.