في العهد السوفييتي حاول القادة الشيوعيون اجتذاب الناس إلى العمل في الكولخوزات (المزارع الجماعية) على وعد بحصاد محاصيل عظيمة وإنتاج هائل من اللحوم. ولكن محاولاتهم باءت بالفشل، وذلك لأن نظام المزارع الجماعية كان غير متوافق مع الإنجازات الكبرى في الأمد البعيد.
A l’époque soviétique, les dirigeants communistes tentaient d’attirer les citoyens dans les kolkhozes (fermes collectives) avec des promesses de récoltes généreuses et de production de viande spectaculaire. Rien n’a fonctionné parce que le système kolkhozien était incompatible avec les rendements élevés à long terme.