واليوم، يبدو أنه لا الرئيس الروسي فلاديمير بوتن ولا الرئيس الصيني شي جين بينج تعلم من هذه الدروس. ففي أوكرانيا، لابد أن تختار روسيا نوع العلاقة التي تريدها مع أوروبا. فإذا عادت أوكرانيا إلى مدار الكرملين، سواء من خلال إعادة الإدماج المباشرة أو شكل ما من أشكال "إضفاء الطابع الفنلندي" عليها، فسوف تنتهي الحال بروسيا إلى إعادة تمثيل مشكلة أوروبية قديمة: فكما حدث مع فرنسا في الفترة 1643-1815 وألمانيا القيصرية، سوف يكون هذا "أكثر مما يمكن تحمله" بالنسبة لجيرانها و"أقل مما ينبغي" بالنسبة لطموحاتها.
À l’endroit de l’Ukraine, il appartient à la Russie de faire un choix quant au type de relation qu’elle entend instaurer avec l’Europe. Si l’Ukraine venait à redevenir un satellite du Kremlin, que ce soit à l’issue d’une réintégration directe ou par le biais d’une sorte de « finlandisation, » la Russie finirait par se réincarner sous la forme d’une problématique européenne ancestrale : de même que la France entre 1643 et 1815, ou que l’Allemagne wilhelmienne, elle deviendrait à la fois « trop imposante » pour ses voisins, et « trop insuffisante » pour ses propres ambitions.