كان كارتر مهندساً متواضعا، في حين كان أوباما محامياً كاريزميا. غير أنهما يشتركان رغم هذا في عدم القدرة عل الحسم في التعامل مع الشؤون العالمية. فكان كارتر يواجه صعوبة في الاختيار بين الخط العضلي الذي تمثل في مستشاره لشؤون الأمن القومي زبيجينيو بريجنسكي، والنهج الأكثر اعتدالاً الذي تمثل في وزير خارجيته سايروس فانس.
Pourtant les deux hommes semblent avoir été atteints de la même indécision caractérielle dans leurs tractations internationales. Carter avait de la difficulté à choisir entre l’approche musclée de son conseiller en matière de sécurité nationale, Zbigniew&nbsp;Brzezinski, et la démarche plus modérée de son secrétaire d’État, Cyrus&nbsp;Vance.