الحق أن تصرفات بوتن لا تقتصر على أفعاله في شبه جزيرة القرم، أو حتى في أوكرانيا فحسب. فتماماً كما كان هتلر مدفوعاً برغبة عارمة في إبطال الشروط الـمُذِلة لمعاهدة فرساي التي أنهت الحرب العالمية الأولى، يركز بوتن على إلغاء تمزيق الاتحاد السوفييتي، الذي اعتبره "المأساة الجيوسياسية الأعظم في القرن العشرين".
Le fait est que les actions de Poutine ne se résument pas uniquement à la Crimée, ou même à l’Ukraine. Tout comme Hitler était mu par le désir d’inverser les termes humiliants du Traité de Versailles, qui mit fin à la première guerre mondiale, Poutine cherche à inverser le démembrement de l’Union Soviétique qu’il qualifie de «&nbsp;plus grande tragédie géopolitique du vingt-et-unième siècle. »