ورغم أن هذه العوامل تعمل على عزل الولايات المتحدة عن الضغوط التضخمية الناجمة عن تقلبات أسعار الصرف، فإنها تزيد من تعرض بلدان أخرى للخطر، وخاصة بلدان الاقتصادات الناشئة. ولأن أسعار الدولار لأغلب واردات هذه البلدان ليست متجاوبة للغاية مع تحركات أسعار الصرف، فإن مرور هذه التحركات إلى أسعار الواردات المقومة بعملاتها المحلية يقرب من 100%.
Bien que ces facteurs isolent les Etats-Unis des pressions inflationnistes découlant des fluctuations du taux de change, ils augmentent la vulnérabilité des autres pays, en particulier les économies émergentes. Puisque les prix en dollars de la plupart des importations de ces pays ne sont pas très sensibles aux fluctuations des taux de change, le taux de transmission de ces mouvements vers les prix à l'importation libellés en monnaie domestique est proche de 100%.