إن الاتفاق النووي مع إيران وهو أحد إنجازات أوباما المميزة إنطوى على جهود مماثلة للتواصل مع الكونجرس وذلك من زيارات مطولة إلى كابيتول هيل من قبل مسؤولي إدارة أوباما إلى مقاربة خلاقة سمحت للمشرعين بالتعبير عن استياءهم من الصفقة بدون تعطيل تقدمها حيث يبدو أنه حتى في الأجواء السياسية المنقسمة بشدة في الولايات المتحدة الأمريكية فإنه حيث تتوفر الإرادة تتوفر الوسيلة.
L’accord nucléaire iranien, un des accomplissements majeurs d’Obama, a nécessité des efforts similaires de persuasion auprès du Congrès, qui ont vu les membres de l’administration Obama se déplacer longuement au Capitole afin d’établir une approche permettant aux législateurs d’exprimer leur mécontentement à l’égard de l’accord, sans pour autant entraver sa progression. Au sein même d’une atmosphère politique américaine extrêmement divisée, il semble que tout soit possible dès lors que la volonté est présente.