ثالثاً، على الرغم من الشكاوى الصينية، فمن المرجح أن يظل الدولار العملة الاحتياطية العالمية الرئيسية، ويرجع هذا إلى عمق واتساع أسواق رأس المال الأميركية، وهو ما لا تستطيع الصين أن تضاهيه من دون جعل اليوان قابلاً للتحويل بالكامل ومن دون أن تصلح نظامها المصرفي.
Troisièmement, malgré les réclamations de la Chine, le dollar devrait rester la principale monnaie de réserve compte tenu de l’ampleur des marchés de capitaux américains; la Chine ne peut pas les concurrencer sans une totale convertibilité du yuan et sans une réforme de son système bancaire.