ولكن في مجلة فانيتي فير، ترسم الكاتبة المثالية نينا مونك صورة مختلفة بعض الشيء لساكس ومشروعه "قرى الألفية" ــ وهو مشروع رائد بلغت تكاليفه 120 مليون دولار أميركي وكان المقصود منه البرهنة للعالم على إمكانية انتشال القرى الأفريقية من براثن الفقر من خلال الضخ المكثف للمساعدات المستهدفة. وكان من السهل، وربما الأكثر قابلية للتسويق بالنسبة لمونك، أن ترسم صورة كاريكاتورية تبرز بشكل مفرط الصفات السلبية في ساكس على حساب مواهبه العظيمة. ولكنها لم تفعل.
Dans son ouvrage intitulé The Idealist, l’écrivain Nina Munk, de Vanity Fair, dresse un portrait subtil de Jeffrey Sachs tout en s’intéressant à son projet « Villages du Millénaire » (PVM) – initiative destinée, pour un montant de 120 millions $, à démontrer au monde qu’il est possible d’extraire les villages africains de la pauvreté au travers du déploiement massif d’aides ciblées. Il aurait été plus facile pour Munk, et sans doute plus vendeur, de présenter une caricature de l’économiste en accentuant les caractéristiques négatives de Sachs au détriment de ses formidables compétences.