لابد وأن ندرك أن مناهضة النخبة السياسية تشكل العنصر الأساسي للحركات الشعوبية في كل مكان. ففي أميركا يتظاهر المرشحون لمنصب الرئاسة بمناهضة &quot;واشنطن&quot; حتى ولو كانوا من بين أبناء رؤساء سابقين. أما الضرر الحقيقي فلسوف يقع حين يفقد الناس الثقة، ليس فقط في النخبة، بل وأيضاً في النظام ذاته.
Certains candidats présidentiels américains prétendent se présenter contre l’ establishment de Washington, même lorsqu’ils sont fils d’anciens présidents. La situation devient critique lorsque les citoyens perdent confiance, non seulement dans les élites, mais également dans le système même.