وثالثا، وفَّر إغراء الانضمام إلى أوروبا من جديد بعد سنوات من العزلة، إلى جانب التزام الاتحاد الأوروبي بالتوسع، قدراً كبيراً من الجاذبية ــ وقالباً تشريعيا ــ ساعد صناع السياسات في تبرير وتنفيذ الإصلاحات الصعبة. وكانت القوانين التي تفتقر إلى الشعبية تتسبب في إسقاط الحكومات أحيانا، ولكن الاختبار الحقيقي لأي سياسة جديدة ظل متمثلاً في مدى نجاحها في إعادة هذه الاقتصادات إلى أوروبا.
Troisièmement, l'attrait de rejoindre l'Europe après des années d'isolement, ainsi que l'engagement de l'Union européenne à s'élargir, ont entraîné une attraction gravitationnelle (et un modèle législatif) qui ont aidé les décideurs à justifier et à mettre en œuvre des réformes difficiles. Des lois impopulaires ont parfois fait tomber des gouvernements, mais le test décisif ultime pour toute nouvelle politique a perduré : « Est-ce que cela va nous ramener vers l'Europe ? »