ولكن لا يجوز لأوروبا أن تبني ثروتها الزراعية على حساب من هم أقل حظاً. لذا، يتعين على الاتحاد الأوروبي أن يوائم سياساته مع البلدان الأكثر فقراً. في الوقت الحاضر تشكل إعانات التصدير والدعم الزراعي أقل من 1% من الميزانية الزراعية الأوروبية، ولقد تعهد الاتحاد الأوروبي بإلغاء هذه الإعانات بمجرد حصوله على تعهدات متبادلة من البلدان الرئيسية المصدرة للغذاء. منذ العام 2001، وفي إطار مبادرة &quot;كل شيء إلا الأسلحة&quot;، أصبح من الممكن أن تستقبل سوق الاتحاد الأوروبي الموحدة كافة منتجات الدول الفقيرة بلا رسوم أو تعريفات جمركية ـ باستثناء الأسلحة والذخائر. ولقد أدى هذا إلى تحول الإتحاد الأوروبي إلى سوق أساسية لمنتجات البلدان الأكثر فقراً.
Aujourd’hui, les subventions à l’exportation et autres mesures de soutien représentent moins de 1 pour cent du budget agricole européen, et l’UE a entrepris de les éliminer une fois que les principaux pays exportateurs auront pris des mesures analogues. Depuis 2001, avec le règlement dit « Tout sauf les armes », tous les produits des pays les moins avancés – à l’exception des armes et des munitions – peuvent accéder au marché unique de l’UE en franchise de douanes, faisant ainsi de l’UE le principal marché des produits de ces pays.