ثم ما هو المنظور الذي قد يتبقى لتركيا خارج الاتحاد الأوروبي؟ أوهام تركيا العظمي؟ أم العودة إلى الشرق والإسلام؟ لن يفلح أي من هذا. إلا أن تركيا لن تجلس ساكنة على أعتاب أوروبا. فالموقف الأوروبي يدفع تركيا نحو تشكيل تحالفات مع منافسيها التقليديين في المنطقة، روسيا وإيران. وهذه القوى الثلاث، التي تمثل أهمية كبرى بالنسبة لأوروبا، كانت في تنافس لعدة قرون من الزمان، الأمر الذي يعني إن التحالف فيما بينها قد يبدو شبه مستحيل. إلا أنه من الواضح أن أوروبا قد عقدت العزم على تحقيق ذلك المستحيل وإلحاق الضرر الأكيد بالقارة كلها.
L’attitude européenne pousse la Turquie à forger des alliances avec la Russie et l’Iran, ses rivaux traditionnels de la région. Ces puissances, toutes trois d’une importance capitale pour l’Europe, s’opposent depuis des siècles.