فضلاً عن ذلك، فقد أصدر مجلس الدولة ـ مجلس الوزراء الصيني ـ في أكتوبر/تشرين الأول 2006 تسعة توجيهات تأمر الشركات الصينية العاملة في الخارج، بين أمور أخرى، بالاهتمام بحماية البيئة، ودعم المجتمعات المحلية ومعايش أهلها، والحفاظ على صورة الصين وسمعتها الشركاتية الطيبة.
Qui plus est, en octobre 2006, le Conseil d’état (sorte de conseil des ministres) a émis neuf directives à l’intention des entreprises chinoises installées à l’étranger, leur demandant, entre autres, « de prêter attention à la protection de l’environnement », « de soutenir la communauté locale et de protéger la source de revenu de ses habitants » ainsi que « de préserver la bonne image de la Chine et la belle réputation de ses entreprises ».