ويتفاقم هذا الاتجاه بفعل انحدار كفاءة الموارد المالية في قطاع الدولة، وهو نتاج لقيود الموازنة المتساهلة التي يفرضها ضمناً رأس المال الرخيص الذي يسهل الوصول إليه. وبالتالي فإن الحفاظ على معدلات نمو الناتج المحلي الإجمالي يتطلب حجماً متزايداً من الائتمان ومعروضاً نقدياً ينمو بشكل مستمر. وبهذا أصبحت الصين عالقة في حلقة مفرغة من خلق العملة: حيث يشجع نمو الناتج المحلي الإجمالي الاستثمار، وهو ما يعزز بدوره الطلب على رأس المال. وهذا من شأنه أن يولد السيولة، التي تعمل بدورها على تحفيز نمو الناتج المحلي الإجمالي.
Cette tendance est amplifiée par l’efficacité décroissante des ressources financières du secteur public, provenant des contraintes budgétaires souples influencées par l’accès facile à des capitaux peu coûteux. Conséquemment, le maintien de taux de croissance élevés du PIB requiert un volume de crédit toujours plus grand et une masse monétaire en croissance constante.