إذا كانت تصرفات بوتن العدوانية نابعة من مشاعر انعدام الأ��ان، كما يزعم بعض المراقبين، فهذا يعني أن نجاحه كان مختلطا. وبموجب هذه الرواية فإن بوتن كان يخشى تقلص نفوذ روسيا في بلد مجاور تشترك معه روسيا في علاقات تاريخية عميقة. ولكن برغم نفوذ روسيا الواضح بين الناطقين باللغة الروسية في شرق أوكرانيا فإن التأثير الإجمالي المترتب على ضم شبه جزيرة القرم يتلخص في الحد من نفوذ روسيا في أوكرانيا، وفي الوقت نفسه تجدد نشاط بعبع بوتن، حلف شمال الأطلسي.
Poutine aurait donc craint de voir son influence menacée dans un pays voisin avec lequel la Russie partage de profonds liens historiques. Mais en dépit de l’influence évidente de la Russie sur les Russophones d’Ukraine orientale, l’impact global de l’annexion de la Crimée a été de réduire l’influence de la Russie dans le pays, tout en réveillant la bête noire de Poutine, l’OTAN.