إن تقليص حجم وخطر الجماعات الإرهابية أمر ممكن إذا ما تم احتواء البلدان التي تمكن تلك الجماعات. والعجيب أن المدافعين عن مذهب بوش يزعمون أن هذا الأمر مستحيل ما دامت هذه الجماعات تعمل من داخل دول عاجزة غير قادرة على حماية حدودها. ولكن إذا ما علمنا أن مذهب بوش كان سبباً مباشراً في تعقيد مشكلة الدول العاجزة، فمن البديهي أن ندرك أن هذه الحجة فارغة. فأياً كان عدد الدول العاجزة في العالم قبل غزو أميركا للعراق، فقد أضيف إلى هذا العدد دولة أخرى بعد الغزو.
Selon les défenseurs de la doctrine de Bush, cette mission est impossible lorsqu’il s’agit d’opérer en dehors des États affaiblis qui ne peuvent surveiller leurs frontières. Mais puisque la doctrine de Bush n’a fait qu’empirer la situation, l’argument n’est pas valable.