لقد كان شارون هو الذي استشعر هذا المد من التغييرات الهائلة في الموقف العاطفي الفكري لإسرائيل، فعمل وفقاً لذلك. لكن شارو�� كان حامل الرسالة وليس الرسالة ذاتها. وعلى هذا فلن ينتهي برحيله العصر الذي افتتحه من البراجماتية العملية في إسرائيل.
C’est M. Sharon qui le premier a senti l’évolution des sentiments israéliens et a réagi en conséquence. Mais M. Sharon n’était que le messager, pas le message.