وهناك شركة "سيمكور" وهي شركة تابعة لمجموعة "ليفيف" الإسرائيلية التي تنتج حاليا حصة صغيرة من إجمالي إنتاج الدولة من الماس، لكنها ترغب في الحصول على المزيد من تراخيص الاستكشاف. ففي عام 2004 وعدت شركة "سيمكور" بإنشاء مرافق معالجة وتقطيع الماس، وهي الغاية التي تسعى الدولة إلى تحقيقها بكل حماس، ومنذ ذلك الوقت قامت الشركة بتعيين وتدريب 400 عامل في مصنع جديد في العاصمة ويندهوك. على نحو مماثل، وبسبب الضغط المتواصل من الحكومة، قامت مجموعة شركات التعدين "أنجلو أميريكان" بإنشاء مرافق لمعالجة الزنك في منجمها الجديد الذي أطلقت عليه اسم "سكوربيون" في صحراء ناميبيا، الأمر الذي أدى إلى إيجاد المزيد من الوظائف التي تتطلب المهارة للمواطنين المحليين.
Arrêtons-nous sur le cas de Samicor, une filiale du groupe israélien Leviev, qui ne produit actuellement qu’une petite proportion des diamants du pays et qui souhaite néanmoins acquérir davantage d’autorisations d’exploitation. En 2004, Samicor s’est engagé à créer l’entreprise de taille de diamants de haut niveau dont le gouvernement a besoin et a depuis recruté et formé 400 employés dans une nouvelle usine établie à Windhoek, la capitale du pays.