إن الآثار المترتبة على كل هذه الأنشطة، والتي أطلقت عليها كلينتون وصف "فن الحكم في القرن الحادي والعشرين"، عميقة للغاية. ومن الآن فصاعدا، سوف تتجه العلاقات الدبلوماسية الأميركية مع الدول الأخرى نحو المشاركة&#160; المباشرة مع الشعوب وتعزيز الصلات بين هذه الشعوب والشعب الأميركي قدر الإمكان. فمن منظور الدبلوماسيين الأميركيين، تتساوى كل شعوب العالم مع حكوماتها. وهذا الافتراض هو صميم الديمقراطية، إنه ثورة في عالم الدبلوماسية.
Les implications de toute cette activité, que Clinton appelle «&#160;l’habileté politique du vingt et unième siècle&#160;», sont profondes. A partir de maintenant, les relations diplomatiques des USA avec d’autres pays chercheront à toucher directement leur population et les mettre en relation le plus possible avec la population américaine.