إن البلدان المتقدمة بمفردها غير قادرة ببساطة على ضمان الوصول إلى مستويات عالمية آمنة من ثاني أكسيد الكربون. ولا شك أن انتظار البلدان النامية ذات النمو المرتفع حتى تلحق بالبلدان المتقدمة ليس بالحل المقبول.
Les pays développés ne peuvent pas être les seuls à s’assurer que les émissions d’oxyde de carbone restent à des niveaux sûrs. Il n’est pas viable non plus d’attendre que les pays émergents rattrapent les pays développés en terme de croissance.