من الصعب أن أنصح اليونانيين حول كيفية التصويت في الخامس من يوليو/تموز. فلن يكون أي من الخيارين ــ الموافقة على شروط الترويكا أو رفضها ــ سهلا، وكل منهما ينطوي على مخاطر هائلة. فالتصويت بالموافقة يعني كساد بلا نهاية تقريبا. وربما يحصل البلد المستنزف ــ الذي باع كل أصوله، والذي هاجر أكثر شبابه تألقا ــ على الإعفاء من الديون في نهاية المطاف؛ وربما بعد أن ذبل اليونان وانحدر إلى اقتصاد الدخل المتوسط، يتمكن من الحصول على المساعدة من البنك الدولي. وكل هذا ربما يحدث في العقد التالي، أو ربما في العقد الذي يليه.
Peut-être un pays dépouillé de tout (un pays qui a vendu tous ses actifs et dont la jeunesse prometteuse émigre) obtiendra-t-il finalement l'annulation de sa dette ; peut-être étant devenu un pays à revenu moyen, la Grèce va-t-elle finalement obtenir l'aide de la Banque mondiale. Cela pourrait se produire au cours de la décennie prochaine, ou de la suivante.