والدولتان الوحيدتان في غرب أفريقيا اللتان لديهما سياسات مخصصة لتسعير التحويلات هما غانا ونيجيريا ــ بغرض مراقبة تدفقات رأس المال إلى الخارج من قطاع النفط، والتي تمثل طبقاً لبعض التقديرات نحو 30% من إجمالي سوء تسعير التحويلات في أفريقيا. ولكن بالنسبة للجزء الأكبر، يقدم التفاوت في القواعد التي تحكم تسعير التحويلات داخل الأسواق المشتركة الإقليمية ثغرات يمكن استغلالها من قِبَل الشركات الأجنبية. ولابد من سد هذه الثغرات.
En Afrique de l’ouest, le Ghana et le Nigeria sont les seuls États à appliquer des politiques spécifiques en matière de prix de transfert – mises en place afin de contrôler les flux de capitaux émanant du secteur pétrolier, qui selon certaines estimations représenterait 30 % de la manipulation des prix de transfert en Afrique. En revanche, dans la majeure partie du continent, les disparités en matière de règles régissant les prix de transfert au sein de marchés régionaux communs offrent un certain nombre de vides juridiques que peuvent exploiter les entreprises étrangères.