ونظراً لهذا، فإن حتى القوى الاقتصادية غير المتحالفة مع الولايات المتحدة لا ترغب في قلب النظام العالمي القائم، بل تريد اكتساب المزيد من المساحة داخل هذا النظام، من خلال زيادة صلاحياتها في المؤسسات الدولية. وهي على أية حال ترتفع من خلال دمج نفسها في النظام الاقتصادي العالمي.
Vu cet état de fait, même les grandes puissances économiques qui ne sont pas des alliées des États-Unis ne souhaitent pas bousculer l’ordre mondial actuel, mais veulent plutôt s’y tailler une place, notamment en obtenant plus de pouvoirs décisionnels au sein des institutions internationales. Après tout, ils se sont rendus précisément là où ils sont en s’intégrant au système économique mondial.