واليوم تقود الحكومة بوليفيا نحو ترسيخ الخصومة والعداوة بين الهنود وغير الهنود، وبين المناطق الشرقية والغربية، وبين المدن والريف. وتتفاقم الخصومة والعداوة بفعل الإهانات والتصرفات التي باتت تتلون على نحو متزايد بصبغة عنصرية. فضلاً عن ذلك فقد بدأ البعض في النظر إلى هوية سكان بوليفيا الأصليين، الذين استبعدوا من الحياة السياسية والاجتماعية والاقتصادية طيلة تاريخ البلاد، باعتبارها مرادفاً للمواجهة، والعنف، والعداوة العرقية.
Aujourd’hui, le gouvernement bolivien œuvre à opposer Indiens et non-Indiens, régions de l’est et de l’ouest, ville et campagne, exacerbés par des insultes et des actes aux penchants de plus en plus racistes et ethnocentristes. L’identité du peuple indigène de Bolivie, historiquement exclu de la vie politique, sociale et économique, commence à être considérée comme synonyme de confrontation, de violence, et d’agressivité ethnique.