إن هذا التدفق المفاجئ من التقنيات الصينية والهندية يمثل عملية ampquot;إنضاجampquot; للتكنولوجيا الأفريقية، التي ظلت منذ أمد بعيد تحت هيمنة الأميركيين والأوروبيين ampquot;البيضampquot; الذين يريدون مد أياديهم المنقذة إلى أفريقيا لحل مشاكلها.
L'arrivée soudaine de la technique chinoise et indienne représente le ampquot;brunissageampquot; de la technologie africaine qui a été longtemps le domaine des ampquot;Blancsampquot;, Américains ou Européens, qui veulent aider l'Afrique.