إذا كان للعالم أن يتحول في اتجاه تأسيس نظام ديمقراطي جديد وأكثر عالمية، فلابد وأن تتقدم دول العالم الأخرى لكي تتحمل مسؤولياتها الجديدة. والحقيقة أن ذلك سوف يصب في مصلحة أميركا والعالم. ولسوف تتجلى الأدلة على هذا التوجه ليس فقط في المؤسسات الدولية، بل وأيضاً في أماكن مثل دارفور، وزيمبابوي، وبورما. وإلى أن يحدث هذا فلنتمنى جميعاً أن تتمكن أميركا من العودة إلى المسار الصحيح باعتبارها نصيراً عالمياً للعمل الجماعي في معالجة أعظم التحديات التي يواجهها العالم والعمل مع أكبر عدد ممكن من بلدان العالم في سبيل التوصل إلى تحرك جماعي في الاتجاه الصحيح.
On en verra la preuve non seulement dans des institutions mondiales, mais aussi dans des endroits comme le Darfour, le Zimbabwe et le Myanmar. Tant que cela ne sera pas le cas, espérons que l’Amérique pourra se remettre sur les rails et redevenir le champion mondial de l’action collaborative afin de relever les plus grands défis mondiaux et travailler avec autant de pays que possible, pour aller ensemble dans la bonne direction.