وقنوات التسريب عديدة. فيمثل التسعير الجائر للتحويلات المالية ــ حيث تسيئ كيانات مترابطة من الناحية القانونية تسعير السلع والخدمات ــ نحو 60% من هروب رؤوس الأموال غير المشروع من القارة، وذلك وفقاً للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأفريقيا. وتشير تقديرات تقرير حديث صادر عن مؤسسة ديلبرج لمستشاري التنمية العالمية ومبادرة المجتمع المفتوح لغرب أفريقيا إلى أن حكومات الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا كان بوسعها في الفترة من 2012 إلى 2018 أن تجمع نحو 56 مليار دولار من العائدات الضريبية، إذا وظفت أنظمة فعّالة لتسعير التحويلات.
Le caractère abusif des prix de transfert – via lesquels des entités juridiquement reliées procèdent à une manipulation du tarif des biens et services – représente environ 60 % des fuites illicites de capitaux hors du continent, selon la Commission économique des Nations Unies pour l’Afrique. Un récent rapport, publié par Dalberg Global Development Advisors et l’Open Society Initiative for West Africa, estime que sur la période 2012 à 2018, les gouvernements de la CEDEAO auraient pu collecter pas moins de 56 milliards $ de recettes fiscales, s’ils avaient mis en place des systèmes de prix de transfert efficaces.