بيد أن الحديث عن التعاون ضد الإرهاب أسهل من الفعل، وذلك نظراً لتنوع أنظمة الحكم والثقافات واللغات والديانات في المنطقة، هذا فضلاً عن السياسة المركزية التي تتبناها رابطة دول جنوب شرق آسيا في عدم التدخل في &quot;الشئون الداخلية&quot; للدول الأعضاء بها. ولقد مكنت هذه السياسة دول الرابطة من الحفاظ على وحدتها على مر السنين، على الرغم من الخلافات الشديدة بينها. ولكن حين يتعلق الأمر بالتخطيط لمكافحة الإرهاب، فإن هذه السياسة ذاتها تشكل أكبر عقبة أمام رابطة دول جنوب شرق آسيا.
Coopérer pour faire face à la terreur est plus facile à dire qu’à faire, compte tenu de la diversité en matière de gouvernance, de culture, de langue et de religion, ainsi que de la politique centrale de l’ASEAN de non-ingérence dans les affaires intérieures de ses membres. La politique en question a permis de rester unis au fil des ans, malgré de sérieux désaccords.