غير أن الحكومة الحالية غير قادرة على الإشراف على انتخابات حرة نزيهة. فلابد من اتخاذ تدابير هائلة، بما في ذلك المشاركة النشطة من قِبَل هيئات دولية محايدة ومراقبين لضبط تصرفات الحكومة وضمان تعبير الانتخابات عن الإرادة الحقيقية للناخبين. ونحن يحدونا الأمل في أن يُسمَح للعراقيين، الذين سئموا الأحزاب السياسية الطائفية، بالاختيار الحر للمرشحين الذين يتبنون أجندة غير طائفية وغير عنصرية.
Des mesures significatives doivent être prises, notamment à travers l’implication active d’agences et d’observateurs internationaux neutres, susceptibles de garder un œil sur le gouvernement et de garantir que les électeurs puissent exprimer leur volonté. Nous avons espoir de voir les Irakiens, qui ont eu leur lot de partis politiques sectaires, en capacité de choisir librement des candidats partisans d’un programme exempt de sectarisme et de racisme.