غير أن الإساءات البريطانية والأميركية لبلاد فارس وإيران بدأت في وقت سابق، ودامت لفترة أطول، وفرضت تكاليف أعلى كثيراً مقارنة بتحركات إيران ضد الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. وعلاوة على ذلك، فإن الكثير مما تصنفه الولايات المتحدة باعتباره "إرهابا" إيرانياً كان نتاجاً للصراعات الطائفية في المنطقة بين الشيعة بدعم من إيران، والسُنّة بدعم من المملكة العربية السعودية. والواقع أن "الإرهاب" مصطلح يحجب، ولا يوضح، هذه الصدامات والخصومات القديمة. ولهذا السبب فإن إيران التي أطلق عليها المتشددون في الولايات المتحدة وصف "الدولة الإرهابية" أصب��ت الآن حليفاً لأميركا بحكم الأمر الواقع في حربها ضد الجهاديين السُنّة في العراق وسوريا.
Les exactions de la Grande-Bretagne et des USA contre la Perse et l'Iran ont commencé plus tôt, duré plus longtemps et ont causé des dommages bien plus grands que ce qu'a pu faire l'Iran contre eux. Une grande partie de ce que les USA qualifient de terrorisme est une conséquence des luttes sectaires dans la région entre chiites soutenus par l'Iran et sunnites soutenus par l'Arabie saoudite.