ولقد أثبتت دراستنا التحليلية أنه مع استمرار العولمة في تطورها السريع تنشأ تحديات جديدة على الطريق. فقد تعاظم حجم وسرعة ومدى انتشار الصدمات التي باتت تتلقاها الدول ذات الأسواق الناضجة والدول ذات الأسواق الناشئة على السواء. كما أدت أسواق رأس المال المندمجة إلى تمكين بعض الدول من تحمل قدر ضخم من العجز في حساباتها الجارية، بينما تمكنت دول أخرى من تنويع ممتلكاتها من الأصول أو تأمين اقتصادها ضد الأزمات من خلال تعزيز احتياطياتها. ولقد تضخمت المصاعب والحقائق الجديدة المرتبطة باندماج الأسواق كما يتبين لنا من الجدال الدائر حالياً والذي يحيط بمسألة التجارة في مجال الصناعات النسجية حيث أدى الاندماج العالمي إلى دخول مصالح مختلفة إلى دائرة الصراع.
L'intégration des marchés financiers a permis à certains pays d'assumer des déficits importants des comptes courants, tandis que d'autres ont pu diversifier leurs actifs ou se protéger contre les crises en créant des réserves. Les difficultés liées à l'intégration des marchés ont été amplifiées et de nouveaux défis sont apparus - ce que met en évidence le conflit en cours dans le textile, secteur dans lequel l'intégration au niveau mondial entraîne des conflits.