لا شك أن إحياء السياسات الديمقراطية في باكستان من شأنه أن يؤثر على العلاقات بين باكستان والولايات المتحدة. ويبدو أن الارتباطات بين المؤسسة العسكرية الباكستانية وأميركا ما زالت راسخة، وهذا يعني أن التحالف الإستراتيجي مع الولايات المتحدة من المرجح أن يستمر، ربما مع بعض الاختلافات البسيطة فيما يتصل بالكيفية التي ينبغي لباكستان أن تشارك بها في &quot;الحرب ضد الإرهاب&quot;. إلا أن الساسة في باكستان لا فكاك لهم من التأثر بالرأي العام الداخلي، الذي ينتقد سياسات الولايات المتحدة عموماً.
D’un autre côté, les liens de l’armée pakistanaise avec l’administration américaine semblent être stables et l’alliance stratégique avec les Etats-Unis devrait être reconduite, avec peut-être quelques nuances sur la manière de mener la « guerre contre le terrorisme ». Mais les politiciens pakistanais seront sans doute influencés par leur opinion publique, qui est généralement très critique des choix politiques américains.