عندما تراقب أي دولة المحتوى على الإنترنت على نطاق واسع أو تستخدم أبواباً رقمية خلفية لمراقبة مواطنيها، فإن شبكة الإنترنت بأسرها تستشعر التأثير. وعلى نحو مماثل، عندما تعاني الشركات التي يتردد عليها المليارات من المستخدمين المنتشرين في مختلف أنحاء العالم من اختراقات لبياناتها، أو إذا اختارت ملاحقة الأرباح على حساب حقوق الإنسان العالمية، فإنه ليس من الواضح في الوقت الراهن مَن يمكنه محاسبتها.
Quand un pays censure le contenu en ligne à grande échelle, ou emploie des moyens détournés numériques pour surveiller ses citoyens, Internet tout entier en ressent l'impact. De même, lorsque les entreprises qui comptent des milliards d'utilisateurs dispersés à travers le monde subissent des vols de données, ou choisissent de poursuivre le profit au détriment des droits de l'homme universels, nul ne peut désigner à l'heure actuelle un organisme capable de leur demander des comptes.