وحتى أسعار السلع الأساسية التي ارتفعت إلى عنان السماء، والتي عززها الطلب القوي من الصين، تحولت إلى إشكالية كبرى، حيث تعمل التوقعات بانعكاس اتجاه معدلات التبادل التجاري على إثارة قدر كبير من عدم اليقين. ومع تباطؤ نمو الناتج المحلي الإجمالي في الصين والهند، تراجعت بالتالي مشتريات هذين البلدين من السلع الأساسية البرازيلية.
Même la flambée des prix des matières premières, soutenue par une forte demande de la Chine, est devenue problématique, car l'espoir d'un renversement des termes de l'échange a créé une incertitude importante. En effet, la croissance du PIB en Chine et en Inde a ralenti, de même que les achats de produits primaires brésiliens par ces deux pays.