لابد أن يكون التركيز الآن على تسريع عملية إصلاح الميزانية العمومية، وفي الوقت نفسه إعادة روافع السياسة النقدية والمالية إلى مستويات أكثر طبيعية. والجزء الأساسي من هذا الحل لابد أن يشتمل على الإعفاء من ديون الرهن العقاري المستحقة على المساكن التي أصبحت قيمتها السوقية أقل من الديون المستحقة عليها، فضلاً عن الحد من عبء حبس الرهن العقاري لنحو 1,5 مليون مسكن. وإلا فكيف قد يتسنى لسوق الإسكان التي أنهكتها الأزمة أن تتسع أخيراً لبقية أصحاب المساكن في الولايات المتحدة؟
Priorité doit être donnée à l'accélération du processus de redressement du bilan, tout en ramenant les leviers monétaires et budgétaires à des positions sensiblement normales. Cela passe par l'annulation de la dette des emprunteurs dont l'endettement dépasse la valeur de leur maison et par la diminution du nombre de saisies immobilières (il y en a environ un million et demi).