وينطوي هذا التحول على آثار جانبية مهمة. فبالنسبة للسلع المادية، هناك تكاليف مرتبطة بالعمليات اللوجستية ومدد التوريد، بسبب المخزونات وسوء التوقعات لتحركات السوق. ولكن في ظل التكنولوجيا الرقمية الكثيفة الاستخدام لرأس المال، من المحتم أن يتحرك الإنتاج نحو السوق النهائية، أي��ما كانت. وتشكل عملية إعادة التوطين هذه تحولاً كبيراً في بنية شبكات العرض العالمية.
Pour les biens physiques, la logistique et les délais comportent des coûts, en raison du stockage et de mauvaises prévisions du marché. Grâce à la technologie intensive en capital numérique, cependant, la production va inévitablement se déplacer vers le marché final, où qu’il soit.