كنت عضواً في لجنة دولية، وهي اللجنة المستقلة لإصلاح ضريبة الشركات الدولية والتي كانت معنية بدراسة سبل إصلاح النظام الضريبي الحالي. وفي تقرير مقدم إلى المؤتمر الدولي للتمويل من أجل التنمية، اتفقنا بالإجماع على أن النظام الحالي معطل، وأن التعديلات الصغيرة لن تصلحه. وقد اقترحنا بديلا ــ مماثلاً للطريقة التي تفرض بها الضرائب على الشركات داخل الولايات المتحدة، والتي تقضي بتخصيص الأرباح لكل ولاية على أساس النشاط الاقتصادي الذي يحدث داخل حدود الولاية.
Dans un rapport présenté lors de la Conférence internationale pour le financement du développement, nous nous sommes unanimement entendus sur le fait que le système actuel était rompu, et que des ajustements minimes ne sauraient y remédier. Ainsi avons-nous proposé une alternative – semblable à la manière dont les grandes entreprises sont taxées au sein même des États-Unis, et les recettes affectées à chaque État en fonction de l'activité économique opérée dans les frontières de chacun d'entre eux.