الواقع أن الذي انهار في العديد من البلدان ليس مجرد الثقة في المؤسسات الأوروبية، بل وأيضاً الإجماع الليبرالي/اليساري الأساسي الذي نشأ في أعقاب كارثة حربين عالميتين. فبعد عام 1945، تقاسم الديمقراطيون المسيحيون والاجتماعيون مثالاً لأوروبا المسالمة الموحدة التي تتمتع بالتضامن القاري ــ الالتزام بالمساواة الاقتصادية ودولة الرفاهة والتعددية الثقافية ــ يحل تدريجياً محل النزعات القومية.
Plus qu’une simple confiance à l’égard des institutions européennes, c’est véritablement le consensus sous-jacent droite/gauche issu de la catastrophe des deux guerres mondiales que l’on trouve aujourd’hui rompu dans de nombreux pays. Chrétiens et sociaux-démocrates d’après-guerre s’étaient entendus sur l’idéal d’une Europe pacifique et unie, la solidarité du continent – engagement en faveur de l’égalité économique, de l’État-providence et du multiculturalisme – remplaçant peu à peu le nationalisme.