بالاضافة الى ذلك فإن ميركل لم تكن الهدف الوحيد وفي حالة فرنسا كيف يمكن لادارة اوباما ان تبرر استهداف حليف حاول جاهدا ان يبني الثقة مع الولايات المتحدة الامريكية عن طريق توفير غطاء عسكري وسياسي مهم للغاية في ليبيا وسوريا ؟ ان من المؤكد ان الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند يشعر هو الاخر بأنه قد تم استغفاله ليس فقط بسبب المراقبة الامريكية ولكن ايضا لأنه لم يتلقى اي تحذير مسبق من الاستخبارات لديه فيما يتعلق بقرار اوباما المفاجىء بالطلب من الكونجرس الموافقة على قرار يسبق استخدام القوة العسكرية في سوريا.
Dans le cas de la France, comment l’administration Obama justifie-t-elle l’espionnage d’un allié qui a tout mis en œuvre pour établir une confiance mutuelle avec les Etats-Unis en fournissant un appui militaire et politique indispensable en Libye et en Syrie ? Le président français François Hollande doit lui aussi penser avoir été dupé, non seulement à cause de la surveillance américaine, mais également pour n’avoir sans doute pas été prévenu par les services de renseignement français de la décision soudaine d’Obama de demander au Congrès l’autorisation de l’usage de la force militaire en Syrie.