من حسن الحظ أن هذا التوجه في سبيله إلى التغير. وأفضل مثال على ذلك مذكرة الغاز التي وقِّعَت في وقت سابق من هذا العام بين الاتحاد الأوروبي وأوكرانيا بشأن تمديد واستغلال خطوط أنابيب الغاز الأوكرانية؛ ففي مقابل الدعم السياسي وتمويل مشروعات مد خطوط الأنابيب، وافقت أوكرانيا على تبني قواعد الاتحاد الأوروبي التي تحكم إدارة خطوط نقل الغاز واستغلالها. كما وافقت أوكرانيا على تنفيذ توجيهات الاتحاد الأوروبي ذات الصلة بالطاقة كجزء من عضويتها في الجمعية الأوروبية للطاقة. وهي خطوة أولى نحو اندماج أوكرانيا بالكامل في سوق الاتحاد الأوروبي الموحدة في نهاية المطاف.
Le Gas Memorandum signé il y a peu entre l’UE et l’Ukraine sur l’extension et l’exploitation des gazoducs ukrainiens en est un parfait exemple&nbsp;; en échange du soutien politique et du financement de l’extension de ses gazoducs, l’Ukraine a accepté d’adopter les règles de l’UE sur la gestion et l’accès à la ligne de transmission du gaz. L’Ukraine a aussi accepté de mettre en place les directives européennes relatives à l’énergie dans le cadre de son adhésion à la Communauté énergétique européenne.