ولا شك أن القيام بهذه المهمة من شأنه أن يخدم مصالح الجهات المانحة أيضا. ذلك أن التوفيق بين المساعدات واستراتيجيات وهياكل التنمية الوطنية، أو مساعدة البلدان على ابتكار مثل هذه الاستراتيجيات والهياكل، من شأنه أن يضمن إنفاق هذه المساعدات على نحو مفيد وأن يضمن دوام هذه الجهود. لذا فيتعين على الجهات المانحة أن تدعم السياسات التعليمية السليمة بدلاً من بناء مدرسة جميلة المظهر؛ وأن تساعد الحملات الصحية بدلاً من بناء عيادة متألقة؛ أو أن تعمل على المسارين ـ شريطة أن يكون ذلك جزءاً من سياسة أو حملة شاملة وليس مشروعاً منفرداً قائماً بذاته.
Aligner l’assistance qu’ils apportent sur les stratégies et les structures de développement locales ou aider les pays à réfléchir à de telles stratégies et structures est une garantie que l’aide est dépensée utilement et que les efforts ont un caractère durable. Les donneurs doivent encourager des mesures éducatives plutôt que de construire des écoles photogéniques ; soutenir des campagnes de soins plutôt que de construire une clinique rutilante ; ou les deux – mais dans le cadre de mesures ou de campagnes et non dans le cadre de projets isolés.