من الواجب أن ننسب الفضل إلى رئيس المجلس الأوروبي هيرمان فان رومبوي في فتح هذه المناقشة الحيوية. في قمة ديسمبر/كانون الأول، اتفق الزعماء الوطنيون على النظر في "التحديات والفرص التي تواجه الاتحاد". ويتعين على الممثل الأعلى التالي للاتحاد الأوروبي للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية أن يستغل هذه الفرصة بشكل كامل. ومن الواضح أن أمن أوروبا ومصالحها وقيمها تعتمد على ذلك.
Lors du sommet de décembre, les dirigeants nationaux ont consenti à réfléchir aux «&nbsp;défis et opportunités soulevés à l’endroit de l’Union.&nbsp;» Il incombera au prochain Haut Représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune de l’UE d’exploiter pleinement cette opportunité.