وقد حطمت هذه الإنجازات صورة الجيش الإسرائيلي الذي لا يُقهَر، وفضحت نقاط الضعف التي قد تحاول جماعات إسلامية راديكالية أخرى استخدامها. ولعل من غير المستغرب على هذه الخلفية أن تتمكن حماس من إرغام أغلب الإسرائيليين الذين يعيشون في المناطق المجاورة لقطاع غزة على الفرار، وأن يتهم العديد من الإسرائيليين حكومتهم بالفشل في حماية مواطنيها بالقدر الكافي.
De telles réalisations ont mis en miette l’image d’une armée israélienne invulnérable, dévoilant des faiblesses que d’autres groupes islamistes radicaux pourraient chercher à exploiter. Dans un tel contexte, il ne faut sans doute pas s’étonner que le Hamas ait réussi à forcer la plupart des Israéliens vivant dans les zones limitrophes à Gaza à fuir les lieux, avec pour résultat qu’un grand nombre d’Israéliens accuse leur gouvernement de n’avoir pu protéger ses citoyens adéquatement.