ذات يوم قال توماس واطسون مؤسس شركة آي بي إم: "إن كنت تريد النجاح فعليك أن ترفع ثمن أخطائك". والحكومة التي لا ترتكب أية أخطاء حين تشجع الصناعة هي الحكومة التي ترتكب الخطأ الأكبر المتمثل في عدم بذل القدر الكافي من الجهد.
Comme le disait Thomas Watson, le fondateur d’IBM, « Le chemin vers le succès, c’est doubler le taux d’erreurs ». Un gouvernement qui ne ferait pas d’erreurs en encourageant le développement de l’industrie est un gouvernement qui commettrait l’erreur plus grave de ne pas essayer avec suffisamment de conviction.