كانت الهند تبدو غارقة في الركود، وكانت الصين تنمو، إلا أن مستويات المعيشة المتوسطة هناك لم تكن تشهد زيادة واضحة عن نظيراتها أثناء فترة &quot;الأعوام الذهبية&quot; المزعومة في أوائل الخمسينيات، بعد إعادة توزيع الأراضي وقبل أن يتسبب العمل الجماعي القسري في تحويل الفلاحين إلى أقنان أرض. وكانت معدلات البطالة الأوروبية تشهد ارتفاعاً حاداً آخر، وكانت الدول &quot;الاشتراكية&quot; غير متوافقة مع التنمية الاقتصادية العقلانية إلى الحد الذي جعل أنظمتها السياسية تنهار خلال عامين. أما أميركا اللاتينية فقد كانت تمر بعقد ضائع من الزمان بعد أزمة الديون التي شهدتها في أوائل الثمانينيات.
Il y avait de la croissance en Chine, mais le niveau de vie moyen n’était pas clairement supérieur à celui de “l’âge d’or” chinois du début des années 1950, après la redistribution des terres et avant que la collectivisation forcée ne transforme les paysans en serfs. Le chômage en Europe venait de faire un autre grand bond en avant et les pays “socialistes” étaient si incompatibles avec le développement économique rationnel que leurs systèmes politiques ne tiendraient plus que deux ans avant de s’effondrer.