فمنذ عام 2008 تقلص الناتج المحلي الإجمالي في اليونان بنحو 25%. وسوف تتطلب استعادة القدرة المفقودة كميات كبيرة من رأس المال، ولكن هناك خمسة أسباب تجعل مثل هذا التمويل غير مرجح في ظل الظروف الحالية:
En effet, depuis 2008, le PIB de la Grèce a diminué de près de 25%. Récupérer la capacité perdue nécessitera de grandes quantités de capitaux, mais il y a cinq raisons pour lesquelles il est peu probable, dans les conditions actuelles, que ce type de financement soit à venir: