ولكي تشكل جزءاً من الاقتصاد الحديث، فإن الشركات والأسر تحتاج إلى الوصول إلى شبكات إمداد المياه والتخلص من مياه الصرف الصحي والنفايات الصلبة. وهي تحتاج إلى القدرة على الوصول إلى شبكات توزيع الكهرباء، والنقل الحضري، والسلع، والتعليم، والرعاية الصحية، والأمن، والتمويل. ويتسبب الافتقار إلى القدرة على الوصول إلى أي من هذه الشبكات في انحدار هائل في الإنتاجية. ولنتخيل معاً كيف قد تتغير حياتنا إذا اضطررنا إلى السير لساعتين كل يوم للحصول على المياه الصالحة للشرب أو الخشب للوقود.
Pour faire partie de l'économie moderne, les entreprises et les ménages doivent avoir accès à des réseaux de distribution d'eau, de traitement des eaux usées et des ordures ménagères. Ils doivent avoir accès à des réseaux de distribution d'électricité, de transports urbains, de marchandises, d'éducation, de santé, de sécurité et de services financiers.