عندما بدأ الربيع العربي قبل أربع سنوات، اندفعت الولايات المتحدة غريزياً إلى ممارسة الضغوط من أجل تغيير النظام في ليبيا، وسوريا، ومصر، في حين دافعت عن النظام الدستوري الجديد في العراق. وينبغي لنا أن نقرأ النتائج باعتبارها رواية تحذيرية لأولئك الذين يسعون إلى المكافأة الفورية من خلال تغيير النظام. ورغم الإطاحة ببعض القادة البغيضين، فإن ما أعقب ذلك كان أشد سوءا. فكان التأثير الرئيسي المترتب على تغيير النظام تعزيز الهويات الطائفية وإضعاف احتمالات بقاء الدول القومية القائمة.
Lorsqu’est survenu le Printemps arabe il y a quatre ans, les États-Unis ont instinctivement œuvré pour un changement de régime en Lybie, en Syrie et en Égypte, tout en veillant à la préservation du nouvel ordre constitutionnel en Irak. L’issue de ces différentes démarches doit servir de leçon à tous ceux qui espéreraient tirer immédiatement les fruits d’un changement de régime.