كانت جهات تنظيمية أخرى، إلى جانب الأكاديميين والصحافيين تراقب هذه الأحداث ــ وقد يشعر بعض القائمين على التنظيم الآن بأنهم ملزمون إما بالاستحواذ على قواعد السلامة الخاصة بأسواق المال من لجنة الأوراق المالية والبورصة، أو دفع لجنة الأوراق المالية والبورصة إلى العمل مرة أخرى. ولأن لا أحد لديه مصلحة مالية مباشرة في النتيجة يطرح وجهة نظر بديلة، فإن القرار الأولي الذي اتخذته لجنة الأوراق المالية والبورصة كان متوقعاً بقدر ما كان سيئا.
D’autres organismes de régulation se sont contenté de regarder, tout comme les universitaires et les journalistes – et certains organismes de régulation peuvent maintenant se sentir obligés de prendre en charge les règles de sécurité des OPC monétaires à la place de la SEC, ou de pousser la SEC à revenir sur sa décision. Dès lors que personne ne détenait un intérêt financier direct dans le résultat poussant vers l’autre point de vue, la décision initiale de la SEC était aussi prévisible qu’elle n’était mauvaise.