إن دخول الاقتراح حيز التنفيذ في يناير/كانون الثاني 2013 من شأنه أن يفرض الإشراف من قِبَل البنك المركزي الأوروبي على البنوك التي تلقت أو طلبت تمويلاً عاما. ولن تصبح كل البنوك ذات الأهمية النظامية خاضعة لإشراف البنك المركزي الأوروبي قبل يوليو/تموز 2013. أما البنوك المتبقية فسوف تخضع للآلية الجديدة بحلول بداية عام 2014.
L’entrée en vigueur en janvier 2013 entraînerait la surveillance par la BCE de banques ayant reçu ou demandé un financement public. Ce n’est qu’en juillet 2013 que la BCE exercera une surveillance de toutes les banques d’importance systémique.