لا شك أن الثورات الشعبية في المنطقة سوف تستمر. وفي نهاية المطاف لن يفلت أي بلد في المنطقة من هذه الموجة الجائحة، ولكن يظل موعد أو مكان اندلاع الثورة التالية غير مؤكد. فكل من إيران وسوريا والمملكة العربية السعودية مرشحة للثورة، ولو أن الثورة في الأخيرة قد تكون الأكثر صعوبة.
Pratiquement aucun pays de la région n’y échappera, bien qu’il soit difficile de dire où et quand se produira la prochaine éruption. L’Iran, la Syrie, et l’Arabie Saoudite sont tous candidats, mais cette dernière sera probablement celle qui posera le plus de difficultés.