إن مشكلة خواء القوى لن تدوم إلى الأبد. ففي نهاية المطاف، سوف تهدد الحرائق السياسية التي سُمِح لها بالخروج عن السيطرة العدد الكافي من الدول القوية فترغمها على مستوى معين من التعاون. ولكن من المؤسف بالنسبة للسوريين أن معاناتهم لن تكون كافية وحدها.
Ce problème du G-Zéro ne va pas durer éternellement. En fin de compte les incendies politiques non maîtrisés menaceront assez de pays puissants pour obliger à un certain niveau de coopération.