بالرغم من ان الاقتصاد الاوكراني لم يعد في حالة انهيار كما كان الحال في اواخر الشتاء فلقد انخفض الناتج المحلي الاجمالي بمقدار الربع منذ ان غزت القوات الروسية لأول مرة في فبراير 2014. ان البطالة الرسمية الان تصل الى نسبة تزيد عن 10% مقارنة بما نسبته 7،3% قبل احتلال روسيا وضم شبه جزيرة القرم. ان ديننا الوطني يتزايد يوميا لمستويات جعلت صحيفة الايكونومست تعلن اننا قد نصبح "يونان الشرق " كما ان جزء كبير من الاقتصاد ما يزال في ايدي الانفصاليين حيث لم يكن مفاجئا ان يستنفذوا جميع تلك الاصول المسروقة .
Si l’économie de l’Ukraine n’est plus en chute libre comme ce fut le cas au cours de l’hiver dernier, le PIB a lui décliné d’un quart depuis la première invasion des troupes russes en février 2014. Le taux de chômage officiel a aujourd’hui atteint plus de 10% - il était de 7,3% avant l’occupation russe et l’annexion de la Crimée.