تُـرى هل يتمكن أولميرت و بيريتز من البقاء في منصبيهما؟ الحقيقة أن حكومة الائتلاف التي ينتميان إليها تتمتع بأغلبية برلمانية كبيرة؛ فضلاً عن ذلك فإن الحسابات السياسية لا تشير إلى بديل برلماني عملي. إلا أن الرأي العام ـ الذي يتسم بالتقلب والغضب ـ ينادي باستقالة الاثنين. وكان استطلاع للرأي العام، أجري بعد نشر اللجنة لتقريرها، قد أشار إلى أن 14% فقط من الإسرائيليين يرون أن أولميرت لابد وأن يستمر في منصبه، بينما كان مؤيدو بيريتز أقل من 11%.
Leur gouvernement de coalition bénéficie d’une confortable majorité parlementaire ; il ne semble pas exister non plus d’alternative parlementaire viable. Mais l’opinion publique - volatile et courroucée – réclame leur tête : un sondage mené après la publication du rapport de la commission indique que seuls 14 pour cent des Israéliens pensent qu’Olmert devrait demeurer à son poste tandis que moins de 11 pour cent soutiennent Peretz.