فقد اتسمت عملية صياغة مسودة الدستور بالتعجل الشديد، وفي ظل غياب مساهمات النساء، والليبراليين، وغير المسلمين، الذين قاطعوا العملية جميعهم، بسبب هيمنة الإسلاميين. ويعول الإخوان المسلمون، والرئيس محمد مرسي في المقام الأول، على افتراض مفاده أن القوة التصويتية التي يتمتع بها الإسلاميون في مصر كفيلة بإكسابهم القدر الكافي من الدعم بين "المصريين العاديين"، وأن قوى المعارضة لن تخلف تأثيراً يُذكَر على نتيجة الاستفتاء.
La rédaction du projet de Constitution a été faite à la hâte, sans l’apport des partis de gauche, des non musulmans et des femmes, qui ont tous boycotté le processus à cause de la prédominance des islamistes. Les Frères musulmans, et surtout le président Mohamed Morsi, font le pari que le poids du vote islamiste sera suffisant pour rallier les «&#160;Égyptiens ordinaires&#160;» et que l’opposition n’aura que peu d’influence sur l’issue du scrutin.