وما يزيد الطين بلة أن أوباما يخطط لمكافحة تنظيم الدولة الإسلامية بنفس التكتيكات التي أدت إلى نشوئه في المقام الأول: تفويض وكالة الاستخبارات المركزية الأميركية، بالاستعانة ببعض ممالك النفط في المنطقة، لتدريب وتسليح الآلاف من المتمردين السوريين. وليس من الصعب أن نرى المخاطر المتأصلة في إغراق ساحات القتل السورية بالمزيد من المقاتلين الأفضل تسليحا.
Aggravant davantage la situation, Obama entend combattre l’État islamique en recourant à ces mêmes tactiques qui ont conduit à son émergence, c’est-à-dire en chargeant la CIA – avec l’appui d’une poignée d’émirats pétroliers de la région – de former et d’armer plusieurs milliers de rebelles syriens. Difficile de ne pas entrevoir les risques inhérents au fait d’inonder les champs de bataille syriens de combattants encore plus nombreux et plus lourdement armés.