ان دينامية الاغلبية-الاقلية التي تزداد تعقيدا تعمل على تشكيل افاق الديمقراطية في العديد من البلدان ويمكن ان تؤثر في بقاء الديمقراطية كنظام حكم . ان التجربة التايلندية توحي ان جهود تخريب النظام عن طريق احباط ارادة الاغلبية يمكن في نهاية المطاف ان تكون بلا نتيجة ولكن ليس قبل ان يدفع الجميع ثمنا غاليا بسببها.
Les perspectives de la démocratisation de bon nombre de pays sont de plus en plus façonnées par la dynamique complexe entre les camps majoritaires et minoritaires, ce qui pourrait influencer la pérennité de la démocratie comme système de gouvernement. Tout porte à croire qu’avec ce qui se passe en Thaïlande, les tentatives de corrompre le système en bâillonnant la volonté de la majorité risquent de ne pas donner les fruits attendus, tout en imposant des coûts extrêmement élevés à toute la société.