كما سجل كوفمان انقلاباً أعظم حين حذر من مخاطر النمو الهائل للمضاربات الفائقة السرعة، وهي الممارسة غير المفهومة بشكل كامل بالنسبة للجهة الرقابية المالية الرئيسية في الولايات المتحدة، ألا وهي لجنة الأوراق المالية والبورصة، والواقع أن هذه الممارسة تفرض مجازفة شاملة على السوق. وكانت مخاوفه في محلها، والدليل على ذلك وقف التعاملات في بورصة نيويورك لمدة عشرين دقيقة في السادس من مايو/أيار، حين أخفقت سوق البورصة بالكامل في أداء وظيفتها الأساسية: الكشف عن الأسعار بين المشترين والبائعين.
Kaufman a fait encore plus fort avec ses avertissements quant au danger de la croissance explosive du HFT (le "high-frequency trading" ou boîte noire de négociation), que la SEC, le gendarme de la Bourse américaine, comprend mal et qui pose un risque systémique pour le marché. La suspension des opérations durant 20 minutes à New-York le 6 mai lorsque la Bourse a complètement failli à sa fonction première, fixer les prix en fonction de l'offre et de la demande, lui a donné raison.