مع اقتراب إيطاليا من حافة الركود على الطريقة اليابانية ــ حيث من المتوقع أن ينكمش الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 0.2% هذا العام، مع دخول التضخم إلى المنطقة السلبية في أغسطس/آب ــ فإن المرء كان ليتوقع أن يركز رينزي على الاقتصاد، وعلى الدور الذي تلعبه إيطاليا في السوق الأوروبية المشتركة والاتحاد النقدي. والغريب برغم كل هذا أنه حول تركيز المناقشة الأوروبية من تدابير تقشف الميزانية التي تقودها ألمانيا إلى موجيريني.
L’Italie flirtant avec une récession à la japonaise – étant prévu que le PIB diminue de 0,2% cette année, l’inflation étant par ailleurs entrée en territoire négatif au mois d’août – on se serait attendu à ce que Renzi se concentre sur l’économie, ainsi que sur le rôle de l’Italie au sein du marché unique et de l’union monétaire en Europe. Le Premier ministre a pourtant étrangement réaxé le débat européen de l’austérité budgétaire d’inspiration allemande sur la simple question Mogherini.