كامبريدج، ماساتشوستس ـ كان الفكر التنموي يخضع دوماً لهيمنة الرؤى الشاملة التي تتحدث عن تحويل المجتمعات الفقيرة. ومنذ ما أطلق عليه &quot;الدفعة الكبرى&quot; مروراً بنظرية &quot;النمو المتوازن&quot;، ثم &quot;إجماع واشنطن&quot; إلى &quot;إصلاحات الجيل الثاني&quot;، كان التركيز دوماً على التغيير الشامل.
CAMBRIDGE, MASSACHUSETS. – Les “grandes idées” en matière de développement ont toujours été dominées par des visions globales de la transformation des sociétés pauvres. De la “grande poussée” à la “croissance équilibrée”, du “consensus de Washington” aux “réformes de deuxième génération”, l’accent a été mis sur le changement en bloc.