ولكن انتصار قوى الجهاد ليس السيناريو الوحيد المحتمل. فالآن تحول تنظيم القاعدة على سبيل المثال إلى مصدر للقلق على مستوى العالم بالكامل، ولم تعد قدراته معتمدة على قاعدته في أفغانستان. والواقع أن تنظيم القاعدة بعد انفصاله عن تجارة الهيروين، التي حولت طالبان إلى همٍ اقتصادي هائل، أصبح في انحدار مالي وواضح. فضلاً عن ذلك فليس من الواضح ما إذا كان انسحاب حلف شمال الأطلنطي قد يفتح الطريق حتماً أمام طالبان للاستيلاء على السلطة. والسيناريو الأكثر احتمالاً هو أن تتفتت البلاد على طول الخطوط العرقية.
Al-Qaida, par exemple, est devenu un sujet d’inquiétude international dont les capacités ne dépendent plus uniquement de sa base afghane. En fait, Al-Qaida est dans une très mauvaise situation financière depuis qu’il n’a plus de liens avec le commerce de l’héroïne ; une autre source d’inquiétude, mais d’ordre économique, celle-là.