ويجب أن يبدأ هذا الجهد باجتماعات مفوضة شعبيا، وتضم قطاعاً عريضاً من علماء السياسة وعلماء الأنثروبولوجيا وعلماء أصول الدين والعقيدة والفلاسفة والفنانين، بين آخرين، من مختلف ألوان الطيف السياسي، بدعوة من الجامعات والمؤسسات المماثلة في مختلف أنحاء العالم. وعلى مدى فترة محددة، ينبغي لهذه الاجتماعات أن تنتج تقريراً واضحاً ومكتوباً بعناية لجماهير الناس.
Cet effort doit commencer par un rassemblement, financé par les pouvoirs publics, d'un large groupe représentatif (notamment de politologues, d'anthropologues, de théologiens, de philosophes et d'artistes) issus de toutes les tendances politiques, au sein des universités et des institutions similaires à travers le monde. Selon un calendrier commun, ils pourraient rédiger un rapport clair et sans détours adressé à l'opinion publique.