إن العنصر المشترك بين الروايتين بشأن الإصلاح المالي يتلخص في أن الروايتين يقودان إلى نهاية غير سعيدة. وإما أن نضع سقفاً واضحاً لحجم أضخم مؤسساتنا المالية، أو يتعين علينا أن نعد أنفسنا لانفجار اقتصادي قادم حتماً نتيجة للديون.
Ce que les deux récits sur la réforme financière ont en commun, c'est qu’aucun ne connaît de fin heureuse. Soit nous imposons une limite significative sur la taille de nos plus grandes entreprises financières, soit nous devons nous préparer à une explosion économique alimentée par la dette à l’avenir.