ولكن وجود سعرين للدولار يعمل على خلق فرص هائلة للمراجحة. فالدولار الذي يشترى بالسعر الرسمي يمكن بيعه بضعف السعر تقريباً في السوق "الزرقاء" في الأرجنتين وعشرة أضعاف السعر في فنزويلا. وإذا كرر التاجر هذه اللعبة خمس مرات فقد يصبح قادراً على شراء طائرة نفاثة من طائرات رجال الأعمال. وليس هناك ما هو أكثر ربحاً من تقرير سعر أعلى من الحقيقي للواردات وسعر أدنى من الحقيقي للصادرات في الفواتير. ففي فنزويلا، يُعَد استيراد الأغذية الفاسدة وتركها لتتعفن أكثر ربحية من أي استثمار في أي مكان آخر من العالم (مع التغاضي عن الرشاوى المطلوبة لتيسير حدوث أمر كهذا بطبيعة الحال).
Rien n'est alors plus rémunérateur que de surfacturer les importations et de sous-facturer les exportations. Au Vénézuéla, importer de la nourriture frelatée et la laisser pourrir est plus profitable que tout autre investissement n'importe où ailleurs dans le monde (si l'on ne tient pas compte de la corruption nécessaire pour y parvenir).