هذا لا يعني أن السياسة الخارجية غائبة عن الحملة الانتخابية. فعلاوة على الحالة الاقتصادية، ثمة قضية مسيطرة على الأجندة السياسية ـ وهي القضية التي أثرت على سياسة الحزب الجمهوري بصورة خاصة ـ ألا وهي قضية الهجرة. فهناك معارضة متنامية للدخول بصورة غير شرعية إلى الولايات المتحدة، إلا أننا لن نجد أي شكل من أشكال الإجماع على الكيفية التي ينبغي أن يتم به التعامل مع المهاجرين الذين يقيمون في البلاد بصورة غير قانونية منذ أعوام طويلة، أو هؤلاء الراغبين في الهجرة إلى الولايات المتحدة في المستقبل.
Outre l’économie, l’immigration est l’un des sujets dominants de la politique américaine – notamment pour les républicains. Il y a une opposition croissante contre les entrées de clandestins, mais aucun consensus sur ce qu’il convient de faire avec les personnes se trouvant illégalement sur le territoire depuis des années ou celles qui envisagent de rejoindre les États-Unis à l’avenir.