وعلى الرغم من النوايا الحسنة وراء أبحاث الميتوكوندريا، فإن المخاوف الدولية إزاء الآثار المترتبة على اختراق هذا الحاجز تتصاعد بشكل واضح. وليس الأمر أن أغلب الحكومات والعلماء في مختلف أنحاء العالم يعتبرون التعديل الجيني للخط الجنسي البشري أمراً غير مقبول فحسب؛ بل إنه أمر محظور صراحة في أكثر من أربعين دولة، بما في ذلك المملكة المتحدة. ونتيجة لهذا فإن ردود أفعال الخبراء في الولايات المتحدة، وكندا، وألمانيا، وإسرائيل، ودول أخرى جاءت منتقدة لاحتمال إقدام بريطانيا من جانب واحد على تقويض الإجماع على حظر مثل هذه التقنيات.
En effet non seulement la plupart des scientifiques et des gouvernements à travers le monde considèrent la modification génétique germinale humaine comme inacceptable, mais elle est en outre expressément interdite dans plus de 40 pays, dont le Royaume-Uni. En conséquence, les experts des États-Unis, du Canada, de l'Allemagne, d'Israël et d'ailleurs ont répondu de manière critique à la perspective que la Grande-Bretagne sape unilatéralement le consensus interdisant de telles techniques.