والاستنتاج الثاني هو أنه ما زال من المبكر للغاية أن نشرع في تقليص الحافز تدريجياً، وهو ما بدأت اليابان والولايات المتحدة التخطيط لتنفيذه فيما يبدو. وكما قال أحد المسؤولين البريطانيين قبيل انعقاد قمة مجموعة العشرين التي استضافتها إيطاليا في شهر يوليو/تموز الماضي: &quot;يتعين علينا أن نبدأ في الإعداد لاستراتيجيات الخروج، ولكن لا ينبغي لنا أن نبدأ بالتنفيذ قبل أن نتأكد من رسوخ الانتعاش وقدرته على دعم ذاته، ولا أظن أن أي شخص يستطيع أن يقول إننا قد بلغنا هذه النقطة بعد&quot;.
Deuxièmement, il est encore trop tôt pour diminuer l'envergure de ces plans, comme on semble prêt à le faire au Japon et aux USA. Ainsi que l'a dit un responsable britannique durant la préparation du sommet du G20 en Italie en juillet, &quot;Nous devrions commencer à préparer des stratégies de sortie, mais ne les appliquer que lorsque nous serons sûrs que la reprise est solide et n'a plus besoin de stimulation externe.