ومن حسن الحظ أن الولايات المتحدة ارتقت إلى مستوى التحدي، وبحضور كوبا على الطاولة، انعقدت القمة في بنما هذا الشهر. ونتيجة لهذا، أصبحت قمة الأميركيتين وغيرها من المنظمات الإقليمية في موضع أفضل لمعالجة الأزمات الإقليمية مثل الانهيار المقبل في فنزويلا، والفرص مثل إنشاء البنية الأساسية للطاقة والتجارة وإنفاذ القانون في نصف الكرة الأرضية الغربي.
Fort heureusement, les Américains ont relevé le défi et en présence de Cuba autour de la table, le sommet s’est tenu au Panama ce mois-ci. En conséquence, le Sommet des Amériques et les autres organisations régionales sont mieux placés pour répondre aux crises régionales comme l’effondrement annoncé du Venezuela, et saisir les opportunités comme la mise en place d’un organe d’application des lois en général et en matière énergétique et commerciale en particulier dans l’ensemble de la région.