ونتيجة لهذا فإن مثل هذه البلدان سوف تضطر إلى ابتكار أنماط نمو جديدة من أجل الوصول إلى مستويات التنمية في البلدان المتقدمة. فضلاً عن ذلك فإن أي دولة بحجم الهند أو الصين أضخم من أن تزاول ممارسات التطفل والركوب المجاني، وهذا يعني أن الحوافز المتعلقة بالاستدامة تتحول إلى أولوية وطنية داخلية. وهنا تتماشى التصورات بسرعة مع حقيقة مفادها أن الاستدامة لابد وأن تشكل عنصراً أساسياً في النمو. أي أن النموذج القديم لم يعد صالحا.
Ils sont trop grands pour jouer aux passagers clandestins, ce qui implique que les incitants au développement durable sont internalisés en tant que priorités nationales. Les perceptions sont en train de s’aligner de plus en plus rapidement sur la réalité du fait que le caractère durable doit devenir un ingrédient crucial de la croissance.