يتعين على صربيا أيضاً أن تسلم الجنرال راتكو ملاديتش ، الذي قاد جيش صرب البوسنة أثناء حروب البلقان، إلى محكمة جرائم الحرب في لاهاي ـ أو تثبت أنه ميت أو يختبئ في مكان آخر. إن ملاديتش ، الذي ارتكبت قواته أفعالاً وحشية وفظائع في مختلف أنحاء البوسنة والهرسك ـ بما في ذلك المذبحة التي راح ضحيتها الآلاف من المدنيين المسلمين في سربرينيتشا في عام 1995 ـ يُعَد أهم المشتبه بهم في ارتكاب جرائم حرب، والذي ما زال حراً طليقاً منذ اعتقال رئيس صرب البوسنة السابق رادوفان كارادزيتش في بلغراد وتسليمه إلى محكمة لاهاي في عام 2008.
La Serbie doit livrer le général Ratko Mladic, le chef de l'armée serbe de Bosnie durant les guerres des Balkans, au tribunal au Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie à La Haye – ou fournir la preuve qu'il est mort ou se cache à l'étranger. Mladic, dont les troupes ont commis des atrocités à travers toute la Bosnie Herzégovine (notamment le massacre de milliers de civils musulmans à Srebrenica en 1995), est le criminel de guerre le plus important encore en liberté depuis l'arrestation à Belgrade et l'extradition vers La Haye en 2008 de Radovan Karadzic, l'ancien président des Serbes de Bosnie.