لا شك أن الاتحاد الأوروبي ليس عاجزاً عن التأثير على النتيجة. فالاتحاد قادر على الاضطلاع بدوره في الأشهر الثمانية عشر المقبلة من خلال إظهار قدرته على تسليم ليس فقط حزمة إصلاح قوية بل وأيضاً تنفيذ سياسات أخرى أساسية، مثل شراكة التجارة والاستثمار عبر الأطلسي مع الولايات المتحدة، والسوق المشتركة الرقمية. والنجاح في هذه المناطق، والفوائد الاقتصادية المترتبة على النجاح، سوف تجعل ترك الاتحاد الأوروبي اختياراً أقل جاذبية بالنسبة للمملكة المتحدة.
L'Union va jouer son rôle dans les prochains 18 mois, en démontrant sa capacité à fournir non seulement un important train de réformes, mais aussi à mettre en œuvre d'autres mesures politiques essentielles, comme la Zone de libre-échange transatlantique avec les États-Unis et le Marché unique du numérique. La réussite dans ces domaines et les avantages économiques qu'ils vont apporter, vont rendre un retrait éventuel de l'UE moins attrayant pour le Royaume-Uni.