من بين الخطوات المفيدة التي يتعين علينا أن نتخذها في هذا الاتجاه أن نعمل على إنهاء ذلك التضارب التاريخي المتمثل في جمع العديد من كبار زعماء العالم في الاجتماع السنوي لمجموعة الدول الثماني الصناعية، واستبعاد الصين (أو الهند أو البرازيل) من المشاركة في حدث كهذا.
Il serait judicieux de notre part de mettre un terme à ce qui n’a plus lieu d’être : un sommet annuel G-8 qui rassemble la plupart des grands dirigeants des pays industrialisés, mais exclut systématiquement la Chine (de même que l’Inde et le Brésil, d’ailleurs).