وإنني لأنتهز هذه الفرصة للتعهد بالعمل على صيانة الانفتاح الاقتصادي، وذلك لأن الانفتاح يفيد أميركا ويفيد عمالها. إلا أن الصراحة تقتضي أن أعترف بأن هذه المهمة سوف تكون أيسر وأسهل كثيراً إذا ما أدرك الأميركيون وكونغرس الولايات المتحدة أن الصين جادة بشأن الإصلاح وتيسير الوصول إلى أسواقها.
Je me suis engagé à maintenir l'ouverture économique, car c'est une bonne chose pour l'Amérique et pour les travailleurs américains. Mais franchement, ce serait plus facile si l'opinion publique américaine et le Congrès américain réalisaient que la Chine s'engage sérieusement sur la voie de la réforme et de l'ouverture de ses marchés.