بيد أن التاريخ ينبئنا بأنه في حين حاولت الحكومات في كافة البلدان المتقدمة تقريبا الاضطلاع بدور تيسيري عند نقطة ما، فإن أغلب هذه المحاولات منيت بالفشل. والواقع أن التاريخ الاقتصادي للاتحاد السوفييتي السابق، وأميركا اللاتينية، وأفريقيا، وأسيا كان يتسم بالاستثمار العام الذي يفتقر إلى الكفاءة والتدخلات الحكومية الخاطئة التي عملت على توليد العديد من الأوهام والضلالات الاقتصادية.
Mais l'Histoire montre que si dans presque tous les pays en développement l'Etat a essayé de jouer un rôle de facilitateur à moment donné, cela s'est souvent soldé par un échec. L'Histoire économique de l'ex-URSS, de l'Amérique latine, de l'Afrique et de l'Asie est jalonnée par des investissements publics inefficaces et des interventions étatiques inopportunes qui ont produit nombre "d'éléphants blancs".