ولكن قبل أن يتملك من أنفسنا اليأس، فهناك الكثير من العمل الذي ينبغي علينا أن نقوم به. لقد اختفى التحفيز المالي المنسق الذي أنقذ العالم من الانهيار الاقتصادي في عام 2009 بسرعة كبيرة، مع تحويل الحكومات تركيزها باتجاه السياسات والأولويات المحلية. ومع استنفاد الخيارات السياسية المحلية، تراجعت التوقعات الاقتصادية. ولابد من تعزيز التأكيد المتجدد على التحفيز من خلال التنسيق العالمي بشأن توقيت ومضمون تدابير التنسيق.
La relance budgétaire coordonnée qui a sauvé le monde de l'effondrement économique en 2009 a disparu trop vite, lorsque les gouvernements ont tourné leur attention vers les enjeux politiques et les priorités nationaux. Suite à l’épuisement des options politiques internes, les perspectives économiques se sont assombries.