وبهذا المزاج، أصبح الناس أكثر استعداداً لتحمل تكاليف القومية، لأنهم أصبحوا متشككين في الفوائد المترتبة على منافستها الرأسمالية الليبرالية. فيرفض الروس العاديون على سبيل المثال تحمل التكاليف المترتبة على السياسة التي تنتهجها حكومتهم في التعامل مع أوكرانيا، ليس فقط لأنها تستهين بها، بل لأنها تبدو نوعاً ما غير مهمة نسبة إلى الدفعة السيكولوجية الضخمة التي تجلبها هذه السياسة.
Dans cet état d’esprit, les individus sont plus enclins à ignorer les coûts induits par le nationalisme, parce qu’ils en viennent à douter des avantages de son concurrent capitaliste libéral. Les Russes ordinaires, par exemple, refusent de tenir compte des coûts liés à la politique de leur gouvernement en Ukraine, non seulement parce qu’ils les sous-estiment, mais aussi parce que d’une certaine manière, ils semblent relativement insignifiants au regard de l’immense stimulant psychologique généré par cette politique.