كان الموضوع الرئيسي لمؤتمر فالادي يدور حول ما إذا كان تاريخ روسيا وجغرافيتها يحكمان عليها بنظام حكم استبدادي. وإذا كانت الديمقراطية هي موجة المستقبل، فهل قدر روسيا ألا تلحق بهذه الموجة؟
Les débats de la conférence de Valdaï se sont principalement concentrés sur la question de savoir si l’histoire et la géographie de la Russie la condamnaient irrémédiablement à un régime totalitaire. Si tant est que la Russie ait un avenir démocratique, était-elle en mesure d’accomplir ce destin ?