ثم جاء انهيار 2008، الذي نشأ في الولايات المتحدة ولكنه تسبب في إحداث مشاكل أكبر في أوروبا مقارنة بأي مكان آخر. واستجاب صناع القرار السياسي لانهيار ليمان براذرز بالإعلان عن اعتزامهم عدم السماح لأي مؤسسة مالية أخرى مهمة نظامياً بالإفلاس، وهو ما تطلب الاستعاضة عن الأسواق المجمدة بائتمان الدولة.
Puis survint le krach de 2008, qui bien que d’origine américaine, a provoqué de bien plus gros problèmes en Europe que partout ailleurs. La réponse des dirigeants à la faillite de Lehman fut d’annoncer qu’aucune autre institution financière importante ne serait autorisée à faire faillite, ce qui exigeait de substituer le crédit d’état au gel des&#160;marchés.