ولقد تسبب حدثان في التعجيل بانهيار الثقة في نظام بوتن، سواء بين أهل "النخبة" أو الروس العاديين.
Deux évènements ont fortement précipité l’effondrement de la confiance dans le régime de Putin, que ce soit au sein de « l’élite » ou des Russes ordinaires.