أما حماة البيئة فيؤكدون أن إمدادات الطاقة حتى ولو كانت وفيرة، فإن قدرة البيئة على تحمل معدلات الاستهلاك الحالية تظل محدودة. وطبقاً لتوقعات أحد السيناريوهات المتوسطة، التي تعكف على دراستها الآن "هيئة ما بين الحكومات المختصة ببحث قضية تغير المناخ" ، فإن تركيزات ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي سوف تبلغ في عام 2100 ما يقرب من ثلاثة أمثال ما كانت عليه قبل الثورة الصناعية. وبينما تصر إدارة
Parmi les scénarios envisagés par le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat, les prévisions moyennes estiment que les concentrations de CO2 atmosphérique atteindront pratiquement trois fois leur niveau préindustriel en 2100. Alors que l'administration Bush reste sceptique quant au fondement scientifique de ces prévisions, certains gouvernements locaux ou d'États mettent en œuvre des mesures visant à réduire les émissions de CO2.