إن العديد من الأميركيين سوف يحكمون على الإدارة الجديدة من خلال ما تقوم به في الداخل. وهذا يتضمن زيادة الضرائب على هؤلاء الذين يكسبون أكثر من 250 ألف دولار سنوياً، واستخدام الأموال في مد التأمين الصحي إلى عشرات الملايين من الأميركيين الذين لا يتمتعون بهذه الرعاية ـ وهو أمر فريد بين الدول الصناعية. كما تعهد أوباما بتخفيض الضرائب المفروضة على العاملين من ذوي الدخول المتوسطة والمتدنية، وتحسين النظام التعليمي الأميركي. والحقيقة أن الوفاء بهذه الوعود على الرغم من التوقعات الاقتصادية القاتمة لن يكون بالمهمة اليسيرة.
De nombreux Américains jugeront la nouvelle administration sur ce qu’elle accomplira au plan intérieur, comme par exemple la taxation des revenus supérieurs à 250.000 dollars par an et l’utilisation de cet argent pour offrir une assurance maladie aux dizaines de millions d’Américains – cas unique pour une nation industrialisé – qui n’en ont pas. Obama s’est également engagé à réduire les impôts des classes moyennes et inférieures et à améliorer le système scolaire des États-Unis.