وسوف يظل رأس المال الخاص، الذي يشكل أكثر من 90% من تدفقات رأس المال إلى الاقتصادات النامية، المصدر الرئيسي للتمويل الطويل الأجل. ولكن يبدو أن المتاح من رأس المال الطويل الأجل نال منه الوهن إلى حد كبير، بعد أن أصبح الممولون التقليديون لمشاريع البنية الأساسية، على سبيل المثال، أقل قدرة أو أقل رغبة في الاستثمار. كما كان التمويل من البنوك مقيداً أيضاً بسبب تقليص المديونيات، وخاصة من قِبَل البنوك الأوروبية.
Les capitaux privés, qui représentent plus de 90% du capital, dirigés vers les pays en voie de développement, restent la principale source de financement à long terme. Mais la disponibilité du capital à long terme semble avoir été altérée, alors que les pouvoyeurs traditionnels de capitaux propres en projets d'infrastructure par exemple, sont moins capables ou moins désireux d'investir.