حين حاولت الشركة الصينية تشاينا ناشيونال أوف شور للنفط شراء شركة &quot;أونوكال&quot; الأميركية منذ عامين أثار ذلك عاصفة سياسية في الولايات المتحدة. وحين اشترت دبي بورتس وارلد الإماراتية الشركة البريطانية &quot;بي آند أو ستيم&quot; للملاحة، أدى ذلك إلى المزيد من الجدال في أميركا، نظراً لمشاركة شركة &quot;بي آند أو&quot; في تشغيل بعض الموانئ داخل الولايات المتحدة.
Quand la China National Offshore Oil Company a voulu acheter l’américaine Unilocal il y a deux ans, elle a déclenché un ouragan politique aux États-Unis. Quand Dubai Ports World a acheté la britannique P&amp;O Steam Navigation Company, le fait que P&amp;O exploite des ports aux États-Unis a provoqué encore plus de polémiques en Amérique.