وقد أبرزت صيحتا التحذير الأوليان إحجام إدارة أوباما عن فعل أي شيء من شأنه أن يحدث خللاً في ارتباطها الوثيق بالصين، وهي دولة أضحت ذات أهمية محورية للمصالح الأميركية. وكانت الصيحة الثالثة أكثر شؤماً وإنذاراً بالخطر: إذ تبين أن مصالح أميركا الحيوية يجب أن تكون في خطر مباشر حتى تقوم بما هو ضروري لدعم سلامة أراضي دولة أخرى، حتى لو كانت دولة تعهدت هي بحمايتها.
Les deux premiers signaux d'alarme ont mis en évidence la réticence de l'administration Obama à faire quoi que ce soit qui puisse perturber ses liens étroits avec la Chine, un pays qui est désormais au cœur des intérêts américains. Le troisième a été encore plus inquiétant : les intérêts vitaux des États-Unis doivent être directement en jeu pour qu'il fassent le nécessaire pour défendre l'intégrité territoriale d'un autre pays, même d'un pays qu'ils se sont engagés à protéger.