إن تصميم وتنفيذ استراتيجية لتقييد سلوك بوتن التعديلي، مع ضمان انخراط روسيا دولياً على المدى البعيد، يمثل أحد أهم التحديات التي تواجه الولايات المتحدة وحلفاءها اليوم. وفي الوقت الراهن يبدو أن السياسات المجمع عليها تتركز في الإبقاء على العقوبات، والمساعدة في دعم اقتصاد أوكرانيا، ومواصلة تقوية حلف الناتو (وهي نتيجة لم يكن يقصدها بوتن بلا شك). أما ما يحدث عدا ذلك فهو يرجع إلى بوتن إلى حد كبير.
Concevoir et appliquer une stratégie permettant de contenir le comportement révisionniste de Poutine, tout en garantissant l’engagement international de la Russie à long terme, est l’un des défis le complexe auxquels sont confrontés les Etats-Unis et leurs alliés aujourd’hui. Pour l’instant, le consensus politique occidental semble aller dans le sens du maintien des sanctions, d’un soutien à l’économie ukrainienne et du renforcement de l’Otan (une conséquence que Poutine n’avait certainement pas prévue).