ولكن كوشرين يزعم أنه من قبيل العدمية النظرية أن نعزو هذه التقلبات المفرطة إلى &quot;اللاعقلانية&quot; كما يفعل كروجمان . إن ما يسعى إليه كروجمان حقاً (&quot;ولو إنه لا يستطيع التصريح بذلك علانية&quot;) هو حمل الحكومة على &quot;تولي المسؤولية عن تخصيص وتوزيع رأس المال&quot;. والأمر الوحيد الذي نعرفه هو أنه مهما بلغ سلوك أسواق الأصول من سوء فإن الضوابط الحكومية &quot;كانت دائماً أشد سوءا&quot;.
Cochrane soutient que c’est du nihilisme théorique que d’imputer ces fluctuations excessives à « l’irrationalité », comme le fait Krugman. Mais ce que veut Krugman, (« bien qu’il ne parvienne pas vraiment à l’exprimer ouvertement »), c’est que le gouvernement « se charge de l’allocation des capitaux. » Et si il y a une chose que nous savons, c’est bien que, quelque soit le mauvais comportement des marchés d’actifs, le contrôle gouvernemental « est toujours pire. »