حتى أزمة 2008، كان نمو فرص العمل عند مستويات الدخل المتوسطة والدنيا متركزاً بالكامل في القطاع غير القابل للتداول من الاقتصاد، والذي يمثل نحو ثلثي الناتج وتشغيل العمالة في الدول المتقدمة. وهنا ظلت الدخول والقيمة المضافة عن كل موظف ثابتة إلى حد كبير. وقد تساهم التكنولوجيا في القضاء على الوظائف، ولكن ليس من خلال المنافسة العالمية؛ كما ساعد نمو الطلب المحلي غير المستدام القائم على الاستدانة في تأخير العجز الحالي في توظيف العمالة.
Jusqu’à la crise de 2008, la croissance du nombre d’emplois à faible et moyen revenu s’observait uniquement dans le secteur des biens non échangeables de l’économie, qui représente à peu près les deux tiers de la production et de l’emploi des pays développés. Ici, le revenu et la valeur ajoutée par employé ont en majorité stagné.