ان الهدف الاجمالي يجب ان يكون مجتمع يعمل فيه الناس ويدفعون الضرائب ان سمحت صحتهم بذلك حتى يصبحوا على مشارف السبعين ولكن ان يعملوا بشكل اقل مع تقدمهم بالعمر وبشكل مرن يعكس ظروفهم الشخصية وفي واقع الامر فإن التقاعد التدريجي والمرن سوف يفيد في العديد من الحالات ليس فقط اصحاب العمل والحكومات ولكن العمال انفسهم نظرا لأن الاستمرار في العمل هو عادة مصدر للرضا الذاتي والتواصل الاجتماعي الذي يثري العواطف.
L'objectif global doit être une société dans laquelle, dans la mesure de leur condition de santé, les citoyens travaillent et paient des impôts jusqu'à un âge proche de soixante-dix ans, mais moins intensivement avec l'âge et d'une manière flexible et adaptée aux circonstances individuelles. En fait, la retraite progressive et flexible dans de nombreux cas profiterait non seulement aux employeurs et aux gouvernements, mais aussi aux travailleurs eux-mêmes, car suite une activité professionnelle continue représente souvent une source de satisfaction personnelle et enrichissante d'un point de vue émotionnel et de celui de l'interaction sociale.