في كتاب حديث، أظهر المؤرخ الاقتصادي هارولد جيمس أن كل المشاكل التي تعاني منها منطقة اليورو الآن كانت موضعاً للمناقشة مراراً وتكراراً طيلة الأعوام الأربعين من المفاوضات التي أدت إلى تبني العملة المشتركة. وقد أدرك الجميع أن الاتحاد النقدي يتطلب قواعد مالية ومصرفية يمكن فرضها. ولكن لم يتم اعتماد مثل هذه القواعد قط.
L’historien de l’économie Harold James démontre dans un ouvrage récent qu’au cours des 40 années de négociation ayant abouti à l’adoption de la monnaie unique, l’ensemble des problèmes qui frappent aujourd’hui la zone euro ont été débattus à maintes reprises. Chacun a compris qu’une union monétaire exigerait des règles budgétaires et bancaires exécutoires.