وفي ذات الوقت، لابد وأن تتحسن الأجواء السائدة بين الفلسطينيين، علاوة على موقفهم تجاه إسرائيل، على نحو يسمح لنا بخلق بيئة سياسية تؤدي إلى دعم المفاوضات. فضلاً عن ذلك، فإن تحسين ظروف الحياة اليومية للفلسطينيين، وبصورة خاصة منحهم المزيد من الحرية في التنقل بين غزة والضفة الغربية وداخل الضفة الغربية ذاتها، من شأنه أيضاً أن يساعدنا على قطع شوط كبير على المسار السليم من أجل المساعدة في توفير الأجواء الإيجابية.
Dans le même temps, l'ambiance parmi les Palestiniens et leur attitude envers Israel doivent être améliorées, pour que nous puissions bénéficier d'un environnement politique propice aux négociations. Améliorer les conditions de vie quotidiennes, et particulièrement la liberté de circulation des Palestiniens à la fois entre Gaza et la Cisjordanie et à l'intérieur de la Cisjordanie, contribuera largement à créer une atmosphère positive.