يبدو إذاً أننا أصبحنا أمام خيارين بغيضين. فإما أن تستمر الصين في ممارساتها في التعامل مع العملة، ولكن في مقابل المجازفة بنشوء العديد من أشكال الخلل الضخمة في التوازن العالمي في مجال الاقتصاد الكلي، فضلاً عن ردة فعل سياسية عكسية قوية في الولايات المتحدة وغيرها من مناطق العالم. وإما أن تسمح الصين لعملتها بالارتفاع فتجازف بدفع النمو إلى ال��باطؤ وحفز الاضطرابات السياسية والاجتماعية في الداخل. وليس من الواضح ما إذا كان أنصار هذا الخيار قد فهموا بشكل كامل العواقب الوخيمة التي قد تترتب عليه.
La Chine peut maintenir ses pratiques monétaires mais au risque de déséquilibres macroéconomiques mondiaux importants et de réactions virulentes des Etats-Unis et d’autres pays. Ou alors, elle peut consentir à une appréciation de sa monnaie, au risque d’entrainer une baisse de sa croissance et des conflits sociaux.