ومما يحتسب لصالح السلطات البنغالية ـ ولو كان ذلك نتيجة لضغوط من قِـبَل الدول المانحة للمساعدات ـ أنها تدرك أن بلادها تنحدر نحو هاوية الفوضى، وأنها تبذل المزيد من الجهود من أجل القبض على القتلة من الجماعات الإسلامية المتطرفة، على الرغم من أن بعضهم ينتمون إلى الائتلاف الحاكم. كما أصدرت الحكومة قراراً بحظر أنشطة اثنتين من الجماعات الإسلامية المتطرفة. لكن إلقاء القبض على أعضاء تلك الجماعات فرادى لن يكون كافياً لعكس ذلك التيار إذا ما سمح لثقافة عدم التسامح بالتفشي بين الناس.
Pour leur défense, bien que sous pression de la part des pays donateurs, les autorités bangladaises semblent avoir ressenti la dérive de leur pays vers une situation d’échec et elles se sont lancées dans de grands déploiements d’efforts pour arrêter les meurtriers musulmans, malgré l’appartenance de certains d’entre eux à la coalition au pouvoir. Deux groupes islamistes radicaux ont également été interdits.