ولمنع هذا السيناريو من التحقق، فإن إدارة حوار سياسي قوي مع الكرملين أمر بالغ الأهمية، وكذا استمرار العقوبات الاقتصادية حتى يتبين لروسيا أنها ستدفع ثمناً باهظاً لعدوانها المستمر. ولكن الثقة في قدرة الحوار الدبلوماسي والعقوبات فقط على جلب السلام الدائم قد يكون إفراطاً في التفاؤل.
Pour éviter ce scénario, un dialogue politique franc avec le Kremlin est d'une importance cruciale, de même que la prolongation des sanctions économiques pour faire comprendre à la Russie que le prix à payer pour son agression va être de plus en plus élevé. Mais s'en remettre exclusivement au dialogue diplomatique et aux sanctions pour parvenir à une paix durable relève sans doute d'un optimisme excessif.