وإذا ذهبنا إلى ما هو أبعد من تحسين الحسابات العامة، فسوف يتبين لنا أن جانباً ضخماً من العائدات الناجمة عن ارتفاع أسعار السلع الأساسية استخدم لزيادة الإنفاق العام، ولو أن النسبة كانت مختلفة من دولة إلى أخرى. فعلى أحد طرفي النقيض هناك الأرجنتين التي كانت صاحبة أكبر زيادة في الإنفاق العام نسبة إلى الناتج المحلي الإجمالي على مستوى أميركا اللاتينية (عشر نقاط تقريبا). وعلى الطرف الآخر هناك شيلي وكوستاريكا وأوروجواي.
Au delà de l’amélioration des comptes publics, un large part des revenus provenant des prix élevés des ressources naturelles a été utilisée pour augmenter les dépenses publiques, bien que cette proportion ait varié d’un pays à l’autre. A l’une des extrémités, se trouve l’Argentine, avec la plus forte croissance des dépenses publiques relative au PIB en Amérique Latine (presque 10 points).