وقد رد مكتب المحاسبة الحكومي بإصدار تقرير مشوش للغاية جاء ممتثلاً لاقتراح الصناعة المالية بالتركيز بشكل كامل تقريباً على الفارق في هوامش السندات (أسعار الفائدة في أشكال عديدة من التمويل) بين البنوك الأكبر حجماً وبعض منافسيها. إذ تشكل هذه الفوارق مكوناً صغيراً فقط في ميزة التمويل التي تحصل عليها البنوك الضخمة، وهي أيضاً دورية للغاية ــ بمعنى أن الميزة التي تستأثر بها أكبر البنوك تتجلى في أوضح صورها عندما تكون الأسواق تحت ضغوط كبيرة، كما حدث في خريف عام 2008.
Le GAO a répondu en produisant un rapport profondément confus qui se conforme à la suggestion de se concentrer presque exclusivement sur la différence entre les écarts des obligations (les taux d'intérêt sur les différentes formes de financement) entre les grandes banques et certains de leurs concurrents du secteur financier. Ces écarts ne sont qu'une petite partie de l'avantage financier destiné aux grandes banques et ils sont aussi très cycliques&nbsp;:&nbsp;ce qui signifie que l'avantage pour les plus grandes banques se manifeste davantage quand les marchés sont sous pression, comme ce fut le cas à l'automne 2008.