والواقع أن المشاكل التي تواجهها الصين كثيرة: اختلالات التوازن الإقليمي بين المناطق الساحلية والداخلية، وبين المناطق الحضرية والريفية؛ وارتفاع معدل الادخار والاستثمار الثابت، وانخفاض الاستهلاك الخاص؛ وتنامي التفاوت في الدخول والثروات؛ والتدهور البيئي الهائل، مع تهديد تلوث الهواء والمياه والتربة الصحة العامة وسلامة الغذاء.
Les problèmes de la Chine sont nombreux : déséquilibres régionaux entre les régions côtières et de l'intérieur, ainsi qu’entre les zones urbaines et rurales; trop d’épargne et d'investissement fixe et trop peu de consommation privée ; inégalités des revenus et de la richesse croissantes ; dégradation massive de l'environnement et pollution de l'air, de l'eau et des sols, qui menace la santé publique et la sécurité alimentaire.