بالإضافة إلى ذلك، يعترض الفاتيكان على أن الحمل يتم نتيجة &quot;لعمل تقني&quot; وليس في إطار &quot;فعل محدد في ظل العلاقة الزوجية&quot;. ولكن رغم أن أي زوجين يفضلان الحمل بطفل دون تدخل من الأطباء، إلا أن هذا الخيار ليس متاحاً للأزواج غير القادرين على الإنجاب. وفي مثل هذه الظروف فمن القسوة أن نقول للزوجين إنهما لن يتمكنا من الحمل بطفل من صلبهما على الإطلاق.
En outre, le Vatican est contre l’idée que la conception soit le résultat d’un “acte technique” plutôt que “d’un acte spécifique de l’union conjugale.” Or, si tous les couples préfèreraient concevoir un enfant sans l’intervention de médecins, cette possibilité n’est pas envisageable pour les couples stériles.