في أي عام، سنجد أن بعض الأسر تدخر، وبعضها الآخر ينفق، وخاصة المتقاعدين الذين يستخدمون مدخرات الماضي لتمويل استهلاك الحاضر. ويشكل صافي معدل ادخار الأسر في أي بلد الفارق بين ادخار المدخرين وإنفاق المنفقين.
Certains ménages épargnent, tandis que d'autres, notamment les retraités, cassent leur tirelire pour financer leur consommation. Au niveau national, le taux d'épargne net des ménages est la différence entre l'épargne réalisée et l'épargne utilisée par l'ensemble des ménages.