يتلخص الاقتراح الجمهوري في تعديل قانون الإفلاس، وإنشاء فقرات خاصة للمؤسسات المالية الضخمة والمعقدة. ولكن هناك ثلاث مشكلات ترتبط بهذا النهج.
La proposition républicaine consiste à modifier le code de la faillite, en créant des dispositions particulières applicables aux institutions financières importantes et complexes. Cette approche soulève trois problèmes.