ولكن الكذب وتحريف البيانات لا يكمن في قلب الأزمات المالية والاقتصادية فحسب؛ بل إنه يشكل أيضاً المادة التي تحرك الثورات. فقد كان السبب المباشر لاندلاع الاحتجاجات ضد زين العابدين بن علي في تونس برقيات ويكيليكس المسربة من الولايات المتحدة والتي وصفت بالتفصيل فساد النظام. وكان تأثير الدومينو الناتج عن الثورة التونسية سبباً في إنتاج المزيد من قصص الفساد والخداع القوية، من مصر إلى ليبيا إلى بلدان الخليج، وفي كل حالة أدى ذلك إلى إذكاء نيران الغضب وتعريض المزيد من الأنظمة الحاكمة للخطر.
Le principal déclencheur des manifestations contre le président Zine al-Abidine Ben Ali en Tunisie fut la révélation par WikiLeaks des câbles diplomatiques détaillant la corruption du régime. L’effet domino produit par la révolution tunisienne a révélé d’autres histoires frappantes de corruption et de fraudes, de l’Égypte à la Libye jusque dans le Golfe Persique – et à chaque fois la colère s’amplifie, fragilisant un nombre croissant de régimes.