كان انخفاض مستويات الدين الشخصي في أميركا اللاتينية سبباً في خلق الفرصة لبناء ثقافة اقتراض إيجابية بناءة وتوسيع الفرص الاقتصادية في نفس الوقت. ومما لا شك فيه أن التوسع في الوصول إلى الخدمات المالية يحمل إمكانيات إيجابية عديدة، حين يتم التعامل معه على نحو مسئول.
Les faibles niveaux de dette personnelle en Amérique latine ont permis d’ériger une culture constructive d’emprunt tout en multipliant les possibilités économiques. Il ne fait pas de doute que l’élargissement de l’accès aux services financiers a un énorme potentiel, lorsqu’il est géré de façon responsable.