ولكن من التهور أن تعتمد لندن وفرانكفورت على النمو السريع في معاملاتهما بالرنمينبي. ففي أحدث دراسة استقصائية لأسواق صرف النقد الأجنبي يجريها بنك التسويات الدولية في إبريل/نيسان 2013، وجد البنك أن صفقات الرنمينبي-الدولار بلغت في المتوسط 113 مليار دولار يوميا، في حين لم يتجاوز مجموع صفقات الرنمينبي-اليورو مليار دولار واحد، وكان مجموع صفقات الرنمينبي-الإسترليني أقل حتى من مليار دولار.
Mais Londres et Francfort auraient tort de compter sur une croissance rapide de leurs transactions en renminbi. Dans sa dernière enquête sur les marchés des changes, en avril 2013, la Banque des règlements internationaux a conclu que les opérations renminbis-dollars s’élevaient en moyenne 113 milliards de dollars par jour, alors que les échanges renminbis-euros directs ont totalisé à peine 1 milliard de dollars, et ceux en livres sterling étaient encore moins importants.