وهنا يكمن الرابط بين الساسة الأميركيين وتنظيم الدولة الإسلامية: فكل من الجانبين ينخرط في عملية تدمير ثقافي تستند إلى دوافع إيديولوجية. والفارق هنا هو أن الساسة لن يعترفوا بدوافعهم الإيديولوجية. بل إنهم يعمدون بدلاً من ذلك إلى تبرير مواقفهم بزرع عدم الثقة في البينية الأساسية العلمية والتي تنتج الاكتشافات التي لا تروق لهم ثم يسوقون حججاً واهية حول "عدم اليقين العلمي". وهذا لا ينطوي على قدر هائل من الخداع فحسب؛ بل إنه أيضاً يمنع المناقشة البنّاءة لقضايا بالغة الأهمية، والأسوأ من هذا أنه يشكك في العملية العلمية والمؤسسات التي تعتمد عليها الحضارة الحديثة.
Ils justifient au contraire leur point de vue en suscitant une méfiance envers les infrastructures scientifiques responsables des conclusions qui leur déplaisent et en avançant des arguments peu convaincants sur « l’incertitude scientifique ». Cette démarche n’est pas seulement hypocrite ; elle empêche également un débat constructif sur les questions importantes et, pire, remet en cause les processus et les institutions scientifiques dont dépend la civilisation contemporaine.