والواقع أن كريستينا لاجارد المديرة الإدارية لصندوق النقد الدولي دعت إلى القيام بعمل منسق من أجل دعم التعافي العالمي. وفي شهر أكتوبر/تشرين الأول يعتزم صندوق النقد الدولي إصدار ميثاق رسمي تحت مسمى "قواعد الطريق" فيما يتصل باستخدام تنظيمات حساب رأس المال. وبالتالي فإن اجتماعات صندوق النقد الدولي/البنك الدولي في طوكيو في الثاني عشر والثالث عشر من أكتوبر/تشرين الأول قد تكون بمثابة الفرصة المثالية للبدء في توسيع الأجندة النقدية الدولية ــ من خلال أعطاء الضوء الأخضر للتنظيم المنسق لتدفقات رأس المال عبر الحدود، وإطلاق مناقشة حول مستقبل النظام النقدي الدولي.
En outre, en octobre, le FMI est sensé publier un «&#160;code de la route&#160;» officiel concernant l'utilisation de régulations du compte de capital. Les réunions FMI / Banque mondiale à Tokyo le 12 et 13 octobre pourraient donc être l'occasion idéale pour commencer à élargir le programme monétaire international – en donnant le feu vert à une réglementation coordonnée des flux de capitaux transfrontaliers, et pour lancer un débat sur l'avenir du système monétaire international.