ويزعم آخرون أن تركيبتنا النفسية الفردية هي المسؤولة عن البدانة: فنحن نعتمد على الطعام باعتباره وسيلة للتعامل مع بيئتنا. وبموجب هذا الافتراض فإن البدانة ببساطة عبارة عن سلسلة متصلة من اضطرابات الأكل تسير على نفس الخط مع فقدان الشهية العصبي، والذي تم تعريفه باعتباره مرضاً ذهنياً. ولكن الإفراط في تناول الطعام أيضاً يُـعَد إدماناً، وهو ما أصبح اليوم مفهوماً على نحو مماثل من الناحية الطبية ـ باعتباره ميلاً وراثياً مرضياً يظهر في فرد أو جماعة.
A partir de cette hypothèse, l’obésité s'inscrit simplement dans la continuité des troubles de l’alimentation tels que l’anorexie nerveuse, qui a été définie comme une maladie mentale. Mais manger trop est aussi une dépendance, aujourd’hui également identifiée en termes médicaux comme une prédisposition pathologique et génétique chez un groupe ou un individu.