لم تمثل الصين قط عاملاً إيجابياً في التوجهات السياسية الأميركية؛ وعلى هذا فكلما قل ذكرها في هذا الموسم الانتخابي الذي تشهده الولايات المتحدة، كان ذلك أفضل. قد يرجع الصمت النسبي الذي تشهده الولايات المتحدة بشأن الصين في هذه الأيام إلى الهيمنة الإعلامية التي تحظى بها حرب العراق. لكن هذا الصمت قد يشير أيضاً إلى أن النخبة السياسية في الولايات المتحدة منهمكة الآن في عملية إدراك وتَـقَـبُل الحقائق والتحديات الجديدة، الأمر الذي يفرض على هذه النخبة بالتالي تعديل وجه نظرها نحو الصين.
La Chine n'a jamais représenté un facteur positif dans la politique américaine, aussi, de son point de vue, moins on la mentionne en période de campagne électorale américaine, mieux c'est. Le silence relatif des Etats-Unis sur la Chine ces jours-ci n'est peut-être dû qu'à la domination de la guerre d'Irak dans les gros titres.