الواقع أن العديد من الاستثمارات في احتياطيات الوقود الأحفوري الجديدة سوف تخسر المال ــ الكثير منه ــ نظراً للهبوط الأخير الذي سجلته أسعار النفط العالمية. والكثير من احتياطيات الوقود الأحفوري التي تعمل الشركات على تطويرها حالياً سوف تُهجَر (تترك في باطن الأرض) كجزء من سياسات المناخ العالمية الجديدة. والحقيقة البسيطة هي أن العالم يملك من موارد الوقود الأحفوري أكثر مما يمكن حرقه بأمان، نظراً لحقائق تغير المناخ نتيجة لأنشطة بشرية.
Et la plupart des réserves de combustibles fossiles que les entreprises développent actuellement finiront par être « abandonnées » (laissées sur le sol) dans le cadre des nouvelles mesures climatiques mondiales. Le fait est que le monde dispose de beaucoup plus de ressources fossiles que de combustibles pouvant être brûlés en toute sécurité, compte tenu des réalités du réchauffement climatique anthropique.