الواقع أن الجملة الأخيرة بالغة الأهمية: ذلك أن جوردون يختصر الثورة الصناعية الثالثة عند عام 2005 تقريبا ــ أي بعد 45 عاماً من بدايتها، ولكن بعد أقل من نصف الوقت الذي أتيح للثورة الصناعية الأولى والثورة الصناعية الثانية حتى تستكمل كل منهما دورتها. ولكي نستمد مثالاً واضحاً من الثورتين الصناعيتين السابقتين، فإن هذا وكأن قياس تأثير السكك الحديدية على اقتصاد الولايات المتحدة بدأ اعتباراً من عام 1873، أي بعد 45 عاماً من بداية العمل في أول خط في الولايات المتحدة، أو خط بالتيمور/أوهايو.
Cette dernière phrase est essentielle&#160;: Gordon choisit de mettre un terme à la RI #3 aux alentours de 2005 – soit 45 ans après ses débuts, mais moins de la moitié du temps attribué aux RI #1 et #2 pour suivre leurs cours respectifs.