وقد سعت الدول الصغيرة في المنطقة إلى طلب الدعم الأميركي. ولكن الولايات المتحدة ظلت حريصة على عدم الانجرار إلى المطالبات المتنافسة على السادة، وبعضها واضح المعالم، في حين تتمتع الصين بشأن البعض الآخر بموقف قانوني أكثر قوة. وعلاوة على ذلك، كانت الولايات المتحدة مضطرة إلى التركيز على قضايا أكبر في العلاقة مع الصين.
Mais les USA ont pris garde à ne pas se laisser entraîner à prendre parti quant aux revendications territoriales des différents pays. Certaines de ces revendications ne sont pas véritablement fondées, mais sur certaines d'entre elles, la position de la Chine est solide sur le plan juridique.