ما لم يُنظَر إلى العمل العسكري الأميركي باعتباره يهدف حقاً إلى حماية أرواح وممتلكات الشعبين العراقي والسوري، فإن الولايات المتحدة سوف تخسر بسرعة الحرب الدعائية لصالح تنظيم الدولة الإسلامية. وكما حذر العديد من الخبراء فإن أول ضربة جوية بطائرة بدون طيار تتسبب في مقتل امرأة أو طفل سوف يعقبها نشر مقطع فيديو لمشهد القتل والجنازة لكي يراه العالم الإسلامي.
À moins que l’engagement militaire américain ne soit véritablement considéré comme destiné à préserver la vie et la propriété des populations irakienne et syrienne, les États-Unis pourraient rapidement perdre la bataille de l’image face à l’État islamique. Comme s’en inquiètent de nombreux experts, dès lors qu’un tir de drone ôtera la vie à une femme ou à un enfant, il faut s’attendre à ce qu’une vidéo de la scène et des funérailles soit publiée aux yeux des musulmans du monde entier.