ورغم هذا، هناك موضوع مشترك يمر عبر كل هذه الأحداث الأخيرة، الطيبة والسيئة منها على حد سواء. ففي كل حالة، تبادر مؤسسات أميركية ومسؤولون أميركيون إلى مساءلة مؤسسات أميركية أخرى ومسؤولين أميركيين آخرين.
Favorables ou malheureux, tous ces événements récents suivent pour autant une tonalité identique. Dans chaque cas, institutions et responsables américains ont tenu pour responsable d’autres institutions et responsables du pays.