إن البرازيل في احتياج إلى نموذج نمو جديد يستند إلى أربعة عناصر: سياسة مالية أكثر إحكاما، وسياسة نقدية أكثر تساهلا، ودور أقل حجماً للبنوك المملوكة للدولة في توفير الائتمان، وتدابير تهدف إلى خفض تكاليف الإقراض الخاص الفلكية في البرازيل. وسوف تواجه الحكومة المقبلة، سواء كانت من اليسار أو اليمين، مهمة لا تحسد عليها والتي تتمثل في إصلاح نظام الحقوق المكتسبة لجعل الفوائد الاجتماعية أكثر مرونة وإتاحة. وسوف يحدد نهجها ما إذا كانت البرازيل سوف تسلك طريق فنزويلا، التي باتت غارقة الآن في الركود التضخمي، أو شيلي التي تعتبر على نطاق واسع الاقتصاد الأفضل إدارة في أميركا اللاتينية.
Le Brésil a besoin d’un nouveau modèle de croissance, qu’il s’agirait de fonder sur quatre éléments clés&nbsp;: politique budgétaire resserrée, politique monétaire assouplie, atténuation du rôle des banques étatiques dans l’octroi des crédits, et mise en place de mesures de réduction des coûts astronomiques du crédit privé brésilien.