إن الحاضر والمستقبل المنظور لا يدور في رأي غالبية الإسرائيليين اليوم حول صنع السلام، بل إنه يتصل اتصالاً مباشراً بإدارة الصراع من خلال الاحتفاظ بقدر معقول من قوة الردع ـ وهو تقييم واقعي متشدد يخيم عليه بظله الكئيب مفهوم مفاده أنه رغم أن الوقت ليس في صالح إسرائيل بالضرورة إلا أنه لا يوجد بديل. إن الإسرائيليين لا يريدون إيهام أنفسهم كما فعلوا في تسعينيات القرن العشرين أثناء عملية أوسلو المزعومة للسلام.
Pour une majorité d’Israéliens aujourd’hui, le présent et l’avenir prévisible n’ont pas trait au processus de paix, mais à la gestion de conflits, grâce au maintien d’une force de dissuasion crédible – une évaluation réaliste et dure du fait que, même si le temps ne joue pas nécessairement en faveur Israël, il n’y a pas d’alternative. Les Israéliens ne veulent pas se bercer d’illusions comme dans les années 1990 avec le processus de paix d’Oslo.