هناك من يطمئننا باستمرار إلى أن الحكومات لن تعجز عن سداد ديونها. والحقيقة أن الحكومات في مختلف أنحاء العالم تعجز عن سداد ديونها بانتظام مذهل، سواء كان ذلك العجز صريحاً أو أظهره التضخم. حتى أن الولايات المتحدة، على سبيل المثال، عمدت في سبعينيات القرن العشرين إلى تضخيم ديونها، كما لجأت في الثلاثينيات إلى خفض القيمة الذهبية للدولار حين رفعت سعر الأونصة من الذهب من عشرين دولار إلى خمسة وثلاثين دولارا.
On nous rassure constamment sur le fait que les gouvernements ne manqueront pas à leurs engagements concernant la dette. Dans les faits, cependant, les gouvernements un peu partout dans le monde font défaut à leurs engagements avec une incroyable régularité soit directement soit par le biais de l’inflation ; ce qui fut le cas pour les Etats Unis dans les années 70 mais aussi dans les années 30 lorsqu’ils ont procédé à la dévalorisation de l’or par rapport au dollar de 20 dollars à 34 dollars l’once.