والآن نشهد نفس المنطق المنحرف في مشاهد تنظيم الدولة الإسلامية الفيروسية. ورغم أن الحاجة إلى مواجهة الشر تظل ملحة كأي وقت مضى، فإن دافع المجتمعات الغربية إلى القيام بهذا قد يفقد الوضوح. وفي نهاية المطاف، يختلف التداول حول الإيجابيات والسلبيات المترتبة على مواجهة قوى خارجية تتسم بالعنف غير العقلاني تمام الاختلاف عن توجيه الانتقادات الشديدة إلى منتجي الصورة الوحشية والمزعجة المشحونة سياسيا.
La même logique perverse est à l’œuvre dans les mises en scène virales de l’EI. Si la nécessité pour les sociétés occidentales de combattre le mal reste plus que jamais d’actualité, leur motivation pour se faire pourrait perdre de son évidence : débattre des avantages et inconvénients à lutter contre des forces extérieures coupables de violences irrationnelles n’est pas la même chose que s’en prendre aux auteurs d’images brutales, politiquement chargées et dérangeantes.