إن الشركات ومنظمات المجتمع المدني على حد سواء لديها أدوار يتعين عليها أن تلعبها في ضمان بقاء إدارة الفضاء الإلكتروني مفتوحة وشاملة ومرنة بالقدر الكافي لتكييف نفسها مع المخاطر والتحديات المتغيرة. ولابد من الحفاظ على النهج الحالي للإدارة الفنية، حتى مع استكشاف مقترحات أخرى مبدعة. ومن بين الأفكار التي قد تساهم في تحسين الإدارة مجلس الاستقرار السيبراني التابع لمجموعة العشرين (الدول) + العشرين (الكيانات غير الحكومية ذات الصلة)، ونظام الإنذار المبكر والتنسيق الذي يستند إلى النهج الذي تتبعه منظمة الصحة العالمية في التعامل مع الأوبئة.
L’approche existante de gestion technique doit être conservée, en parallèle de l’exploration d’autres propositions novatrices. Comptent parmi les idées susceptibles de contribuer à une meilleure gouvernance la mise en place d’un comité de stabilité du cyberespace faisant intervenir un G20 (États) + 20 (acteurs non étatiques concernés), ainsi qu’un système de mise en garde et de coordination précoce, basé sur l’approche qu’applique l’Organisation mondiale de la santé face aux épidémies.