والان ومع تحقق توقعات كينان فإنه سوف يكون من الحكمة ان تقوم اطراف الصراع بتعلم الدروس من الجهود الدبلوماسيه والتي ساعدت في انهاء الحرب البارده الاصليه وخاصة معاهدة 1990 المتعلقه بالقوات المسلحه التقليديه في اوروبا. ان من الممكن ان توسعة الناتو قد جعلت الاحكام التفصيليه للمعاهده قديمه وغير قابله للتطبيق ولكن النهج الاساسي للمعاهده – نظام التفتيش الذي يتمتع بالشفافية والذي يضع قيود على العدد الاجمالي وبشكل حاسم على التجمعات الاقليميه للقوات البريه- ما يزال قابل للتطبيق اليوم .
A présent que la prédiction de Kennan est sur le point d’arriver, les parties au conflit seraient sages de tirer la leçon des efforts diplomatiques qui ont contribué à mettre un terme à la guerre froide – en particulier, le Traité sur les forces armées conventionnelles en Europe (CFE) de 1990. L’élargissement de l'OTAN a peut-être rendu les dispositions détaillées du traité obsolètes, mais son approche sous-jacente – un régime d'inspection transparent qui impose des limites à la quantité globale et, surtout, les concentrations régionales des forces terrestres – reste applicable aujourd'hui.