يجب أن يتحضر الأوروبيون والأمريكيون إلى الدخول في مفاوضات مباشرة شاملة غير مشروطة مع إيران يتم مخاطبة الضمانات الأمنية فيها، إذ تعتبر أمريكا خصم إيران وشريكها المحتمل. وحتى الآن تخاطبت الحكومتان من خلال الاتحاد الأوروبي أو حول مواضيع محدودة عبر سفيريهما في بغداد. أصرت الولايات المتحدة حتى الآن بأنها ستوافق على إجراء مفاوضات شاملة فقط في حال أجلت إيران نشاطاتها التخصيبية. ولكن هذا الأمر يجب أن يكون نتيجة المفاوضات وليس شرطاً لبدئها.
Pour l’instant, les deux gouvernements ont communiqué soit par le biais de l’UE, soit sur des questions strictement limitées par le biais de leurs ambassadeurs à Bagdad. Les États-Unis insistent sur le fait qu’ils n’accepteront un dialogue global que si l’Iran suspend d’abord ses activités d’enrichissement.