وقد تمتد نفس المشاكل قريباً إلى آسيا. فحتى وقت قريب كانت دول مثل الصين واليابان وغيرها في آسيا تدافع بشدة عن شرط موافقة مجلس الأمن على أي تدخل عسكري خارجي في الدول ذات السيادة. ولكن مؤخرا، أصبحت عِدة بلدان في شرق آسيا حبيسة دوامة من المطالبات والمطالبات المضادة بشأن الحدود والممرات الملاحية والحقوق الإقليمية. وحتى الآن، ظلت هذه النزاعات سلمية في الأساس، ولكن التوترات آخذة في التصاعد. وينبغي لنا أن نتمسك بالأمل في استمرار بلدان المنطقة في إدراك القيمة العظيمة المتمثلة في القانون الدولي باعتباره حصناً للسيادة، والتصرف وفقاً لذلك الإدراك.
Jusqu’à récemment, la Chine, le Japon, ainsi qu’un certain nombre d’autres pays asiatiques ont fermement défendu l’obligation du Conseil de sécurité d’approuver toute intervention militaire extérieure dans les états souverains. Récemment, cependant, plusieurs pays d’Asie de l’est se sont retrouvés enferrés dans une spirale de revendications contradictoires liées aux frontières, aux couloirs de navigation et aux droits territoriaux.