ان هناك شيء واضح وهو انه لو اردنا ان لا نتهور فيما يتعلق بموضوع المناخ في هذا الكوكب فإننا لا نستطيع ان نحرق جميع الفحم والنفط والغاز الطبيعي الذي اكتشفناه. ان حوالي 80% من تلك الموارد-وخاصة الفحم والذي تنبعث منه معظم ثاني اكسيد الكربون عند حرقه-يجب ان يبقى في الارض.
Une chose est sûre&nbsp;: si nous n’entendons pas faire preuve d’une totale imprudence à l’égard du climat de notre planète, nous ne pouvons permettre la combustion de l’ensemble du charbon, du pétrole et du gaz naturel que nous avons d’ores et déjà localisés.