ثمة ثغرة ضخمة في المنطق الذي استعان به كتاب ampquot;داو 36000ampquot; بكل تأكيد. ذلك أن الاستثمار في الأسهم والسندات يشتمل على قدر من المجازفة، والكساد الاقتصادي ليس بالاحتمال البعيد، ومن الخطورة بمكان أن نبني تقديراتنا المستقبلية قياساً إلى الماضي. فإذا ما ارتفعت الأسعار فقط لأن المستثمرين قرروا أن المجازفة لم تعد قائمة، فإن هذا يعني أن الأسعار سوف تنهار على نحو أكثر اندفاعاً إذا ما غير المستثمرون رأيهم بصورة جماعية.
Les actions sont risquées par nature, la possibilité de dépressions n’est pas à écarter, et il est dangereux d’extrapoler du passé au futur. En admettant que les cours augmentent simplement parce que les investisseurs décident que les risques sont insignifiants, l’effondrement sera d’autant plus brutal si les investisseurs changent d’avis collectivement.