رابعاً، إذا تغيرت دبلوماسية الولايات المتحدة في أسلوبها ومضمونها، فهل يكون الأوروبيون على استعداد لمواجهة التحدي حين تسألهم أميركا المساعدة؟ من المرجح أن تكون أفغانستان من بين الاختبارات المبكرة في هذا السياق، حين يستدير أوباما بوجه باسم ولكن بصرامة نحو أوروبا ويقول على نحو مباشر: &quot;لقد ساندتموني بأعداد هائلة، وأنا أشكركم على ذلك. بيد أنني الآن لا أحتاج إلى أصواتكم الرمزية؛ بل أحتاج إلى دعمكم الراسخ الملموس. أحتاج إلى المزيد من المشاركة الفعلية لقواتكم في أفغانستان!&quot;.
Quatrièmement, si la diplomatie américaine change de style et de contenu, l'Europe sera-t-elle prête à agir lorsque ses voisins transatlantiques solliciteront son aide ? L'Afghanistan sera probablement l'un des premiers tests, quand un Obama souriant mais ferme se tournera vers l'Europe pour déclarer sans ambages : « Vous avez été très nombreux à me soutenir, et je vous en remercie.