وقبل بضع سنوات، أجريت مقابلة مع طبيب متخصص في طب الأسرة حول نفس الموضوع. وقد وصف أول "زيارة منزلية" قام بها في ستينيات القرن الماضي، عندما زار هو وزميل كبير له قساً بروتستانتياً بشوشاً لم يكن يعلم أنه لم يتبق له على قيد الحياة سوى بضعة أسابيع بسبب سرطان عنيف في القولون. وقد اقترح الزميل الكبير إعطاء المريض جرعات كبيرة من المسكنات، وإبلاغه بأنها مضادات حيوية لعلاج "عدوى".
Il a décrit sa première « visite à domicile » dans les années 1960, lorsque lui et un collègue plus expérimenté ont rendu visite à un pasteur protestant guilleret, qui n'avait aucune idée qu'il ne lui restait que quelques semaines à vivre suite à un cancer virulent du côlon. Le médecin-chef a suggéré de donner au patient de fortes doses d'analgésique, en lui racontant qu'il s'agissait du traitement d'une « infection » par des antibiotiques.