وثانيا، تحتاج أوروبا إلى أسواق عمل أكثر مرونة. فالضبط والتعديل في الاتحاد النقدي الأميركي يتحقق جزئياً من خلال قدرة اليد العاملة على الحركة. ولن ينطبق هذا على أوروبا بنفس الدرجة أبداً، وذلك بسبب الحواجز الثقافية واللغوية.
Aux Etats-Unis, l’union monétaire s’ajuste d’elle-même en partie grâce à la mobilité de la main d’ouvre. L’Europe ne bénéficiera jamais de cette souplesse du fait de ses barrières culturelles et linguistiques.