بعد تحرير أفغانستان في العام 2001، كان تركيز المجتمع الدولي منصباً على أفغانستان وحدها باعتبارها الساحة الوحيدة لمقاومة التطرف والإرهاب، بينما كنا نؤكد نحن الأفغان أن بلادنا ليست المكان المناسب لخوض هذه الحرب. فليس من المعقول ولا المنطقي أن تدور الحرب ضد الإرهاب في القرى الأفغانية. بل إن الأمر كان يتطلب تناولاً إقليمياً للقضية برمتها. وكان من الواجب أن تتركز أهداف هذه الحرب على كل ملاذ يلجأ إليه هؤلاء الإرهابيون لتدريب وإعداد وحض المتطرفين ثم إرسالهم لإيقاع الأذى بنا جميعاً.
Après la libération de 2001, la communauté internationale a concentré toute son attention sur l’Afghanistan, pays où l’on combat l’extrémisme et le terrorisme ; tandis que nous, Afghans, affirmons que notre pays n’est pas l’endroit où se battre. La guerre contre le terrorisme ne peut être menée dans nos villages.