لكن لو نظرنا الى ما هو ابعد من المكاسب المباشرة من التجارة فإن مثل هذه الاتفاقيه كانت ستبشر بتسريع تحول الوضع الاقتصادي والسياسي في واكرانيا وجعله اكثر انفتاحا . ان المنافسه من اجل نيل رضا المستهلكين المتطلبين في الاتحاد الاوروبي كان سيجبر المنتجين الاوكرانيين على تحسين تنافسيتهم وذلك عن طريق رفع الانتاجيه وضبط الجودة والتسويق والقدرات اللوجستيه ومع مرور الوقت سيصبح المنتجون الاوكرانيون جزءا من سلسلة توريد متكامله الى جانب المنتجين من الاتحاد الاوروبي.
Mais au-delà des gains directs, un tel pacte porte en lui la promesse d’une ouverture et d’une accélération de la transformation de l’économie et du régime ukrainien. Rivaliser avec les consommateurs plus exigeants de l’Union Européenne obligerait les producteurs ukrainiens à améliorer leur compétitivité en augmentant leur productivité, leur contrôle de qualité et leur capacité marketing et logistique.