ولكن أوروبا استفادت، في أقل تقدير، من هبوط أسعار السلع الأساسية. وعلى النقيض، عانت الكثير من الاقتصادات الناشئة، التي تعتمد بشدة على عائدات تصدير السلع، من هبوط أسعار السلع الأساسية ومن ركود نمو الاقتصادات المتقدمة ومن النمو الأكثر بطأ في الصين. وسيضيف هروب رأسمال عبأ كبيرا إلى محنتها ــ وهو العبء الذي سيكون في ��عض الحالات كارثيا.
En revanche, de nombreux pays émergents, fortement dépendants des recettes d'exportation, ont été frappés par la normalisation des cours des matières premières, la croissance atone des économies développées et le ralentissement de la croissance en Chine. La fuite des capitaux ajouterait son lot de difficultés à cette liste – dans certains cas avec des conséquences désastreuses.