إن الصين تشكل تحدياً إيديولوجياً شديداً بالنسبة للمنطقة، وخاصة فيما يتصل بالوضع الراهن للسياسة الاقتصادية التي تروج لها أغلبية المؤسسات المتعددة الجنسيات منذ الثمانينيات. وقد ينطبق على الصين وصف &quot;التلميذ الأسوأ الذي حصل على أفضل العلامات&quot;، حيث شهد نصيب الفرد في الناتج المحلي الإجمالي ـ في ظل ظروف &quot;غير سليمة إيديولوجياً&quot; ـ نمواً تجاوزت سرعته سبعة عشر ضعف سرعة نظيره في أميركا اللاتينية خلال الفترة من العام 1980 إلى العام 2005.
La Chine représente un défi idéologique fort pour la région, particulièrement pour le status quo de la politique économique encouragée par la majorité des institutions multilatérales depuis les années 1980. Elle semble correspondre au profil du « pire étudiant ayant obtenu le meilleur boulot, » avec un PIB par habitant en augmentation dans des conditions « idéologiquement erronées, » soit 17,3 fois plus vite que l’Amérique latine entre 1980 et 2005.