ويحذر علماء الديموغرافيا من أن السكان اليهود والسكان العرب المقيمين بين نهر الأردن والبحر الأبيض المتوسط سوف يبلغان مرحلة التعادل هذا العام. ومن هذه النقطة، فإن شبح الأقلية اليهودية التي تحكم أغلبية عربية في دولة تتبنى نظام الفصل العنصري من المحتم أن يتحول إلى حقيقة، فتتحول إسرائيل إلى دولة منبوذة على الصعيد الدولي، ما لم يحل تحالف آخر أكثر عقلاً وواقعية محل تحالف نتنياهو الانتحاري الذي يتألف من الأصوليين الدينيين والمتطرفين والقوميين المتطرفين.
Les démographes rappellent que les populations juives et arabes occupant la zone entre le Jourdain et la Méditerranée seront bientôt de même nombre. Dorénavant, le spectre d’une minorité juive dominant une majorité arabe dans un État proche de l’apartheid risque de devenir réalité, vouant Israël aux gémonies par la communauté internationale, à moins qu’une coalition plus réaliste remplace l’alliance suicidaire de Netanyahu contractée auprès des fondamentalistes religieux et des ultranationalistes.