كان الفرنسيون هم الأكثر إصراراً على أن المصالح الأوروبية لا تتطابق تماماً مع المصالح الأميركية ـ وخاصة في الشرق الأوسط، حيث كانت فرنسا مؤيدة للعرب. وكما فعل ديغول ، سعى بوتن إلى إنقاذ بلاده من الإذلال والهزيمة من خلال ابتكار دور يتوافق مع المشاعر الشعبية المستمدة من المهمة الوطنية والكبرياء الوطني، بحيث أصبحت المصلحة الوطنية تعبر عن &quot;السيادة&quot;.
Ce sont les Français qui ont affirmé le plus fort que les intérêts de l’Europe sont différents de ceux de l’Amérique – notamment au Moyen-Orient, où la France a été pro-arabe. Et, comme de Gaulle, Poutine a tenté de sauver son pays de l’humiliation et de la défaite en se taillant un rôle correspondant aux sentiments populaires de mission et de fierté nationales, où les intérêts nationaux sont interprétés comme de la “souveraineté.”