وهناك أيضاً الاحتمال المزعج المتمثل في احتمال تسبب مثل هذه المبادرة المبهرجة، من خلال خلق انطباع بأن الاتحاد الأوروبي يتخذ خطوات حقيقية، في تميكن الاتحاد الأوروبي وبلدانه من تجنب الالتزام الطويل الأجل والتدابير غير المحبوبة شعبياً التي تستلزمها الاستجابة الفعّالة لمثل هذه الأزمة. والواقع أن الاتحاد الأوروبي كان حتى الآن يركز إلى حد كبير على تدبير رمزي: نظام نقل وإعادة توطين طالبي اللجوء على مستوى الاتحاد الأوروبي.
Intervient également l’inquiétude troublante selon laquelle une initiative aussi spectaculaire pourrait, en créant l’impression d’un effort actif de la part de l’UE, permettre à l’Union et à ses membres d’éviter d’avoir à fournir l’engagement à long terme et les mesures politiquement impopulaires qu’exigerait une réponse efficace face à cette crise. Notons en effet combien l’UE s’est jusqu’à présent contentée d’une mesure principalement symbolique, à travers la proposition d’un système de relocalisation et de réinstallation des demandeurs d’asile à l’échelle de l’UE.