كيف إذن وصل تيلور إلى قياسه؟ في تصوري أن منطقه تشابك مع معتقداته بشأن السوق الحرة. ربما يبدأ تيلور وغيره ممن يشاركونه رأيه بشعورهم بأن أسعار الفائدة الحالية منخفضة للغاية. وانطلاقاً من اعتقادهم بأن السوق الحرة من غير الممكن أن تفشل (بل يمكن إفشالها فقط)، فإنهم يفترضون بطبيعة الحال أن بعض تصرفات الحكومة لابد أن تكون وراء أسعار انخفاض أسعار الفائدة إلى مستويات غير طبيعية. ويصبح الهدف إذن هو التعرف على ما فعلته الحكومة لجعل أسعار الفائدة غير طبيعية إلى هذا الحد. ولأن أي حجة تتعامل مع تصرفات الحكومة باعتبارها مناسبة لابد أن تكون مضللة، فإن القياس على التحكم في الإيجارات يبرز باعتباره أحد الحلول المحتملة.
Croyant que l'économie de marché ne peut échouer (à moins qu'on ne l'empêche de fonctionner), derrière des taux d'intérêt si artificiellement bas il soupçonne une manigance de l'Etat - et il veut l'identifier. Comme toute mesure gouvernementale qui peut sembler appropriée n'est à ses yeux qu'une manœuvre de diversion, l'analogie avec le contrôle des loyers devient l'une des explications possibles.