سوف يتطلب الأمر قدراً هائلاً من الحكمة من جانب زعماء المنطقة ــ والولايات المتحدة ــ لإيجاد حلول دبلوماسية للتوترات الجيوسياسية والجغرافية الاقتصادية العديدة في آسيا. وفي غياب المؤسسات الإقليمية الداعمة، فلا توجد خيارات أخرى كثيرة لضمان الغَلَبة للرغبة في السلام والرخاء وليس الظروف والدوافع التي تميل باتجاه الصراع والحرب.
Il s’agira pour les dirigeants de la région – comme pour les États-Unis – de faire preuve d’une sagesse considérable pour trouver une solution diplomatique aux multiples tensions géopolitiques et géoéconomiques actuelles. En l’absence d’institutions régionales de soutien, seule cette sagesse pourra faire prévaloir le désir de paix et de prospérité sur les situations et tentations susceptibles d’aboutir à un conflit armé.