وسوف تستمر مجموعة الدول غير الملتحقة بعضوية منطقة اليورو ــ بما في ذلك بريطانيا، والدنمرك، والسويد، وبولندا، وبعض الدول الأخرى في أوروبا الشرقية ــ في انتخاب الممثلين للبرلمان الأوروبي والمشاركة بشكل كامل في مؤسسات الاتحاد الأوروبي. وفي الوقت نفسه، سوف تسعى دول مجموعة اليورو إلى تحقيق قدر أكبر من التكامل المالي، بالإضافة إلى التعاون الحالي بينها. ولضمان الشرعية الديمقراطية وإرضاء المحاكم الدستورية الوطنية (وخاصة في ألمانيا)، يتعين إنشاء برلمان أوروبي آخر لكي يخدم كسلطة تشريعية لمنطقة اليورو.
Le groupe des États n’ayant pas pour monnaie l’euro – parmi lesquels la Grande-Bretagne, le Danemark, la Suède, la Pologne et plusieurs autres pays d’Europe de l’Est – continuerait d’élire ses représentants au Parlement européen et de participer pleinement aux institutions de l’UE. Dans le même temps, le groupe utilisateur de la monnaie euro procéderait à une intégration budgétaire beaucoup plus importante, en parallèle de l’actuelle coopération en son sein.