إذاً، ما هي المشكلة الإستراتيجية القائمة اليوم؟ إن استقرار شرق آسيا يعتمد على العلاقات الطيبة بين الأضلاع الثلاثة المكونة لمثلث الولايات المتحدة-الصين-اليابان، إلا أن الروابط بين الصين واليابان شهدت تدهوراً ملحوظاً أثناء سنوات ولاية كويزومي . فلقد سمحت الصين بتنظيم المظاهرات، بل وارتكاب أعمال عنف أحياناً، ضد قنصليات اليابان في الصين احتجاجاً على التغييرات التي أدخلت على المناهج المدرسية في اليابان والتي خففت من وصفها لغزو اليابان للصين أثناء ثلاثينيات القرن العشرين. وبعد أن وقع 22 مليون صيني على عريضة ضد حصول اليابان على العضوية الدائمة في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، أعلن رئيس الوزراء وين جيباو معارضة الصين لمثل هذه الخطوة.
La stabilité dans l'est de l'Asie dépend de bonnes relations entre les trois acteurs du triangle États-Unis-Chine-Japon, mais les liens entre la Chine et le Japon se sont détériorés pendant les années Koizumi. La Chine a autorisé des manifestations, parfois violentes, contre les consulats japonais, en réaction aux changements intervenus dans les manuels scolaires japonais adoucissant les descriptions de l'invasion japonaise des années 1930.