ومن الناحية النظرية، تتعارض هذه الممارسات مع اللوائح التنظيمية التي أصدرتها وزارة التجارية الصينية في شهر أغسطس/آب من عام 2006، في استجابة لردود الفعل الغاضبة إزاء ممارسات الشركات الصينية في زامبيا في أعقاب مقتل 51 من العمال الزامبيين في انفجار وقع في منجم نحاس تمتلكه الصين. ولقد دعت هذه اللوائح التنظيمية إلى "المحلية"، بما في ذلك استئجار العمال المحليين، واحترام العادات المحلية، والالتزام بقواعد السلامة. وأثناء جولته في أفريقيا في عام 2007، والتي زار خلالها ثماني دول، كان الرئيسي الصيني هو جين تاو حريصاً على الاجتماع بممثلي الشركات الصينية العاملة هناك للتأكيد على أهمية تحمل الشركات لمسؤولياتها في إطار تعاملاتها المحلية.
En théorie, cette pratique va à l’encontre du règlement entériné en août 2006 par le ministère du commerce chinois, en réponse au retour de flamme contre les entreprises chinoises installées en Zambie à la suite du décès de 51 ouvriers zambiens lors de l’explosion d’une mine de cuivre chinoise. Ce règlement encourage un meilleur « ancrage local », par l’embauche d’ouvriers locaux, le respect des coutumes autochtones et l’adoption de normes de sécurité.