وبشكل خاص، لا تزال دول شمال أوروبا تفسر الأزمة على أنها كانت ناتجة في الأساس عن الفشل في فرض القواعد القائمة، وخاصة معيار الاستقرار المالي للاتحاد الأوروبي. أما دول جنوب أوروبا فهي أكثر ميلاً إلى النظر إلى الأزمة باعتبارها ناجمة عن عيوب جهازية تشوب النظام ذاته. وعلاوة على ذلك، تنظر دول شمال أوروبا إلى التقشف باعتباره الأساس لكل الإصلاحات، في حين تخشى دول جنوب أوروبا أن لا يتوفر لدى الحكومات القدر الكافي من رأس المال السياسي للقيام بكل شيء في نفس الوقت.
Les pays d’Europe du Sud voient plutôt la crise comme le résultat de lacunes systémiques. De plus, les pays d’Europe du Nord considèrent l’austérité est la plus grande réforme qu’il soit, tandis que ceux d’Europe du Sud craignent que les gouvernements puissent ne pas avoir assez d'avantages politiques pour tout réaliser en même temps.