لا أعني بذلك أننا أصبحنا &quot;أقل إنسانية&quot; أو أقرب إلى &quot;التوحش&quot;. فنحن نعيش في زمن حيث أصبحت المشاغل الإنسانية، مثل &quot;الحقوق&quot;، ممتدة لكي تشمل الحيوانات، إن لم يكن الطبيعة ككل. والمشكلة هنا تكمن في الجزم بما إذا كان الانتماء إلى الإنسانية يحمل في طياته أي قدر من التميز الذي يجعلنا نسعى بصورة خاصة إلى الحصول على تعليم عال. أعتقد أن الإجابة هي &quot;أجل&quot; في كل الأحوال.
Au contraire, nous vivons une époque où les préoccupations traditionnellement axées sur l'homme, comme les « droits fondamentaux », se sont étendues aux animaux si ce n'est à la nature dans son ensemble. Le problème est plutôt de savoir si le fait d’être humain a quelque chose si particulier au point de devoir l’intégrer dans l’enseignement supérieur.