بعد حمام الدم الذي شهدته مدينة نيوتاون فإن الوقت قد حان لوقف هذا السُعار المسلح. وتُعَد أستراليا ودول أخرى نموذجاً لكيفية تحقيق هذه الغاية: فرض القيود التنظيمية والحد من ملكية الأسلحة النارية بقصرها على استخدامات متفق عليها. إن الحريات الحقيقية في أميركا تعتمد على السياسة العامة العاقلة.
Le bain de sang de Newtown est l’occasion de cesser d’alimenter cette folie des armes. L’Australie et d’autres pays sont des exemples dont on peut s’inspirer&#160;: réguler et limiter la possession d’armes à feu aux seuls usages autorisés.