ولكن من حسن الحظ أن الحلول الكفيلة بالتوفيق بين الأمن الوطني ومطالب الخصوصية ليست بعيدة المنال. وما يجعل محاولات وزارة العدل الأميركية لتجاوز الاتفاقات القائمة بالغة الفظاعة هو أن الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي على استعداد للتعاون بسرعة مع الولايات المتحدة في مجال مكافحة الجريمة عندما يتم تقديم الطلبات على النحو اللائق. وقد تكون التقاليد الدستورية على جانبي الأطلسي مختلفة، ولكن من المؤكد أن التوفيق بينها ليس بالأمر المستحيل كما أظهر اتفاق المظلة.
Heureusement, des solutions répondant à la fois aux contraintes de sécurité nationale et aux exigences de respect de la vie privée existent.  Les tentatives du département américain de la Justice visant à contourner les accords existants sont d'autant plus discutables que les États membres de l’UE sont prêts à coopérer rapidement avec les États-Unis dans la lutte contre la criminalité, dès lors que les requêtes s’effectuent correctement. Les traditions constitutionnelles sont certes différentes de part et d'autre de l’Atlantique, elles n'en restent pas moins réconciliables, comme l’a démontré la conclusion de l’Umbrella Agreement.