إن التعاون والتكامل من الأمور المتأصلة في نخاع الاتحاد الأوروبي. ولهذا السبب فهو قادر حقاً على العمل كنموذج، ليس فقط في إطار منطقته، بل وأيضاً على المستوى العالمي. وهناك بعض الأمور التي سوف تكون مطلوبة في الأعوام المقبلة.
Les principes de coopération et d’intégration font partie intégrante de l’ADN de l’Union européenne. D'où son potentiel véritable à devenir un modèle, non seulement dans sa région, mais aussi à l'échelle de la planète.