ومن أجل تجنب الفوضى، فألمانيا ليس لديها خيار غير فرض القيود. وبين الخطوات الأكثر إلحاحاً تنمية القدرة على التمييز بسرعة ــ وعلى الحدود في الظروف المثالية ــ بين اللاجئين (الذين يواجهون الاضطهاد السياسي) والمهاجرين الاقتصاديين. ومن الممكن أن يعمل المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين في ألمانيا على إنشاء مخافر حدودية لفحص طلبات اللجوء التي بلا أساس وإعادة المتقدمين المرفوضين، بموجب لائحة دبلن، إلى أقرب بلد آمن وصلوا إليه.
L'une des mesures les plus urgentes consiste à apprendre à distinguer rapidement, idéalement à la frontière, entre les réfugiés (qui font face à la persécution politique) et les migrants économiques. L'Office fédéral de l'Allemagne pour la migration et les réfugiés pourrait établir des avant-postes aux frontières pour écarter les demandes d'asile non justifiées et pour renvoyer les demandeurs rejetés, selon la Convention de Dublin, vers le premier pays sûr.