والواقع أن الكونجرس الأميركي وإدارة الرئيس باراك أوباما، بعد أن كبلتهما الجراح الناجمة عن كارثة سقف الديون في صيف عام 2011 ــ التي قوضت النمو الاقتصادي والقدرة على خلق فرص العمل وألحقت المزيد من الضرر بثقة الأميركيين في نظامهم السياسي ــ أدركا ضرورة اتباع نهج مدروس ومتعقل في التعامل مع الإصلاح المالي. ومن أجل زيادة احتمالات حدوث هذا، فقد اتفقا على تخفيضات مباشرة للإنفاق وزيادات ضريبية يتم تفعليها تلقائيا ("الهاوية المالية") إذا عجزا عن الاتفاق على مجموعة شاملة من الإصلاحات المالية.
Affaiblis par les blessures auto-infligées lors de la débâcle sur le plafond de la dette à l'été 2011 – qui a miné la croissance économique et la création d'emplois, et aggravé la crise de confiance des Américains dans leur système politique – le Congrès américain et l'administration du président Barack Obama ont reconnu la nécessité d'une approche mesurée et rationnelle à la réforme fiscale. Pour en augmenter la probabilité, ils ont convenu de réductions de dépenses et de hausses d’impôts immédiates (la «&#160;falaise fiscale&#160;»), qui entreraient automatiquement en vigueur au cas où un accord sur un ensemble complet de réformes fiscales leur échappait.