وعلى نحو مماثل، سنجد في الولايات المتحدة قائمة مطولة من الاستثناءات المحددة من الحظر. ولكن أغلب المبيدات الحشرية "الطبيعية ــ علاوة على الفضلات الحيوانية العامرة بمسببات المرض والتي تستخدم كمخصبات (أسمدة) ــ يُسمَح باستخدامها.
De même, aux États-Unis, il existe une très longue liste d'exceptions particulières aux interdictions. Mais la plupart des pesticides « naturels » - ainsi que les excréments d'animaux chargés d'agents pathogènes utilisés comme engrais, sont autorisés.