وقد تكون هذه الحتمة موضع إنكار في بعض الأحيان. فيُقال إن مئات الملايين لم يتزوجوا بعد، وسوف يحتاجون إلى المساكن. ولكن لأن ما يقرب من نصف العمال الريفيين في الصين يتجاوزون الخمسين عاماً من العمر. وقد لا يتزوج كثيرون منهم أبدا. وفي غضون خمسة عشر عاماً سوف يبدأ إجمالي سكان الصين في الانحدار. وهذا يعني أن الصين ليست على أعتاب موجة من التوسع الحضري، بل إن هذه الموجة باتت على بُعد عشرة أعوام إلى خمسة عشر عاماً من انتهائها.
Certains affirment en effet que plusieurs centaines de millions de Chinois n’auraient pas encore effectué leur migration vers les villes, qui devront bel et bien leur offrir un logement. Or, dans la mesure où près de la moitié des travailleurs chinois ruraux sont aujourd’hui âgés de plus de 50 ans, il faut s’attendre à ce que beaucoup d’entre eux n’effectuent jamais cette migration.