ويشعر المسؤولون الصينيون بالأسى إزاء الضغوط الأميركية. فإذا ما خضعوا لهذه الضغوط، فإن الاقتصاد الصيني قد ينزلق كما يزعمون إلى نفس الفخ الانكماشي الذي أمسك بتلابيب الاقتصاد الياباني بعد أن أدى رفع قيمة الين في ثمانينيات القرن العشرين ـ إذعاناً للضغوط الأميركية ـ إلى تضخم فقاعة أسعار الأصول. ولكن إذا استمرت الصين في المقاومة فقد تجد نفسها في مواجهة نزاعات تجارية ساخنة مع الولايات المتحدة، وهو ما قد يؤدي إلى نتائج أكثر مأساوية.
S’il cède à ces pressions, l’économie chinoise pourrait, selon lui, tomber dans le même piège déflationniste que celui qui a provoqué une bulle financière catastrophique au Japon après l’appréciation du yen – à la suite des pressions américaines – dans les années 1980. Mais s’il ne cède pas, la Chine pourrait devoir faire face à des conflits commerciaux majeurs avec les Etats-Unis, une situation qui pourrait être pire encore.