إن الصين التي تعاني من مشاكل اقتصادية خطيرة من المرجح أن تشهد قدراً كبيراً من عدم الاستقرار الاجتماعي والسياسي. ومع تهديد التباطؤ بعرقلة خلق الوظائف، وهو ما من شأنه أن يقوض توقعات الملايين من البشر الذين ينتقلون إلى المدن الصينية كل عام بحثاً عن حياة أكثر رخاء، فإن الحزب الشيوعي الصيني سوف يواجه صعوبة بالغة في محاولة صيانة شرعية احتكاره للسياسة. (وعلى نطاق أوسع، كان ثِقَل المشكلات في الصين، جنباً إلى جنب مع انهيار روسيا وارتفاع معدل التضخم في فنزويلا إلى 60%، كافياً لإضعاف اعتقاد البعض بأن رأسمالية الدولة تتفوق على اقتصادات السوق).
À mesure que le ralentissement menacera la création d’emplois, mettant à mal l’espérance des millions d’individus qui s’installent chaque année dans les villes de Chine afin de vivre une existence plus prospère, le Parti communiste chinois peinera de plus en plus à maintenir la légitimité de son monopole politique. (Plus largement, le poids des difficultés de la Chine, en parallèle d’un effondrement de la Russie et d’une inflation de 60 % au Venezuela, vient éroder chez certains la croyance selon laquelle le capitalisme d’État l’emporterait sur l’économie de marché).