لاجونا بيتش – ان الغيوم الحالكة السواد تخيم على مستقبل اوروبا الاقتصادي حيث تتجمع ثلاث عواصف منفصلة : الازمة اليونانية والتدخل العسكري الروسي في اوكرانيا وصعود الاحزاب السياسية الشعبوية وعلى الرغم من ان كل منها يمثل تهديدا كبيرا فإن اوروبا وبمساعدة الانتعاش الاقتصادي الدوري الاخير في وضع يؤهلها للتعامل مع كل من تلك العواصف منفردة بدون مخاطر باستثناء بعض التشويش المؤقت ولكن لو هذه العواصف تجمعت لتشكل ما يعرف بالعاصفة الكاملة سوف يكون من الصعب للغاية توقع اي عودة للايام المشمسة في أي وقت قريب .
Bien que chacune constitue une menace considérable, l'Europe aidée par la récente reprise conjoncturelle est en mesure d'y répondre individuellement, sans autre risque qu'une série de perturbations passagères. Toutefois si ces trois phénomènes devaient converger en une sorte de « tempête parfaite », un retour à l'embellie serait alors extrêmement difficile à prévoir.