يشمل الخياران الأول والثاني الوظائف التي نعتبرها عادة من "وظائف العمال". ويجسد قدر كبير من الخيارات الثلاثة الأخيرة الوظائف التي نعتبرها عادة من "الوظائف الإدارية".
Les deux premières options évoquées concernent les professions que nous qualifions généralement de « manuelles. » Les trois dernières font référence à ce que nous qualifions habituellement de professions « de bureau. »