ولكن التعامل مع القوة والدبلوماسية باعتبار كل منهما تمثل مرحلة متميزة في السياسة الخارجية يعطي الأطراف المتفاوضة شعوراً بأن القوة الأميركية تفتقر إلى الغرض والعزيمة. وفي بعض الأحيان يتطلب النضوج الدبلوماسي انخراط الوسيط في المناورة والتهديد.
Mais considérer la force et la diplomatie comme deux phases distinctes de la politique étrangère donne aux parties en négociation l’impression que le pouvoir américain manque de motivation et de détermination. Le murissement diplomatique nécessite parfois du médiateur qu’il soit manipulateur et opère des pressions.