بطبيعة الحال، يتعين على الولايات المتحدة، باعتبارها العضو الأكثر أهمية في اللجنة الرباعية، أن تشارك على نحو فعّال ونشط. ولقد كانت الرئاسة الحالية للاتحاد الأوروبي قادرة على إقناع الإدارة الأميركية بالفوائد المترتبة على إحياء اللجنة الرباعية. إلا أن العراق ما زالت تشكل الأولوية الواضحة في المنطقة بالنسبة لإدارة بوش ، وليس النزاع الفلسطيني الإسرائيلي.
La présidence actuelle de l’UE a su convaincre l’administration américaine de l’utilité d’une résurrection du Quartet. Il semble toutefois que la priorité de l’administration Bush dans la région soit clairement l’Irak, et non le conflit israélo-palestinien.