وقد تتفاقم الأمور سوءاً إذا ما انهارت أسعار السلع الخام ـ وهو ما يشكل واحداً من أخطر التهديدات التي قد تواجه البرازيل نتيجة لتباطؤ الاقتصاد العالمي. كما قد يؤدي تباطؤ سرعة النمو في الهند والصين إلى المزيد من الانخفاض في أسعار المواد الخام، وبالتالي إضعاف الأسواق التي كانت قوتها بمثابة الأساس الذي اعتمدت عليه البرازيل في أدائها التجاري القوي أثناء الأعوام الأخيرة. وفي كل الأحوال فقد توقع البنك المركزي أن يتوقف الفائض التجاري لدى البرازيل هذا العام، فضلاً عن تسجيل عجز تجاري بسيط.
Le scénario pourrait empirer si l’on assistait à une dégradation des prix des matières premières – l’une des menaces les plus graves pesant sur le Brésil en cas de dépression économique mondiale. La décélération en Inde et en Chine provoquerait de nouvelles réductions des prix des matières premières, affaiblissant les marchés dont la solidité est à la base de la forte performance commerciale du Brésil des dernières années.