والآن بات من الممكن استكمال هذه التكتيكات التقليدية بأدوات جديدة للتضليل. فبالنسبة لمتابعي الصراع السوري عن كثب، أصبحت محاولة تتبع المراسلين وممثلي المعارضة الرئيسيين على تويتر بمثابة تجربة سريالية.
Ces tactiques plus traditionnelles peuvent désormais être étayées par de nouveaux outils de désinformation. Pour ceux qui suivent étroitement le conflit syrien, il peut paraître parfois surréaliste de suivre les journalistes clé et les représentants de l’opposition sur Twitter.