في زيارة قمت بها إلى جوانتانامو أخبرني المتحدث باسم وزارة الدفاع جو ديلا فيدوفا بأن سلسلة من اللجان تعكف الآن على مراجعة ملفات المحتجزين، وهي العملية التي سوف تستغرق حتى نهاية هذا العام. وسوف تصنف هذه المراجعات المحتجزين في ثلاث فئات: هؤلاء الذين سوف يحاكمون أمام محاكم جنائية في الولايات المتحدة؛ وهؤلاء الذين سوف يتم إطلاق سراحهم وإعادتهم إلى بلدان أخرى؛ وأولئك الذين ampquot;لا يمكن إطلاق سراحهم أو محاكمتهم، وعلى هذا فلابد من احتجازهم لأجل غير مسمى... أو ما يطلق عليه الآن الاحتجاز الوقائيampquot;.
A l’occasion d'une visite à Guantanamo, Joe DellaVedova, porte-parole du ministère de la Défense, m’a indiqué que des groupes d'experts examineraient les dossiers des détenus jusqu'à la fin de l'année. A l’issue de cet examen, les détenus seront répartis entre trois catégories : ceux qui seront jugés dans des tribunaux pénaux aux Etats-Unis ; ceux qui seront libérés et envoyés dans d'autres pays ; et ceux « qui ne pourront être libérés ni jugés et devront donc être détenus indéfiniment...