ورغم أن العديد من الحكومات تبذل جهداً كبيراً لتمكين الشركات الصغيرة لديها، فإن الحالات الناجحة نادرة. إن دعم المؤسسات الصغيرة يخدم عادة أهداف السياسة الاجتماعية ــ تعزيز دخول العمال الأكثر فقراً واستبعادا ــ بدلاً من تحفيز الناتج ونمو الإنتاجية.
Même si beaucoup de pays font des efforts considérables pour renforcer les petites entreprises, les réussites sont rares. L'aide aux petites entreprises vise souvent des objectifs sociaux (fournir un revenu suffisant aux salariés les plus pauvres et les plus en difficulté), plutôt que l'amélioration de la production et de la productivité.