من المؤكد أن أوباما يواجه بيئة دبلوماسية واستراتيجية أكثر تعقيداً من البيئة التي واجهها نيكسون في سبعينيات القرن الماضي. فالتحالفات غير المستقرة في إيران تمنع إجراء أي مفاوضات جوهرية بين البلدين، في حين تعمل الانقسامات السياسية في باكستان على عرقلة السياسة الأميركية هناك إلى حد كبير. كما تعمل هشاشة الائتلاف الحاكم في إسرائيل، مقترنة بالدعم القوي من جانب الكونجرس الأميركي لرئيس الوزراء بنيامين نتنياهو، على جعل أي محاولة للتأثير على سياسات إسرائيل أمراً بالغ الصعوبة، على الرغم من تأثير إسرائيل القوي على استراتيجية الولايات المتحدة في العالم العربي.
Des coalitions instables en Iran empêchent toute négociation constructive entre les deux pays, tandis que la fragmentation politique au Pakistan entrave sérieusement l’action politique américaine dans ce pays. Et la fragilité de la coalition au pouvoir en Israël, combinée au fort soutien exprimé par le congrès américain au Premier ministre Benyamin Netanyahou, font qu’il est difficile d’influer sur les orientations politiques israéliennes, malgré l’impact considérable d’Israël sur la stratégie américaine dans le monde arabe.