إن صيانة وتعزيز ركائز الدفاع المشترك في أوروبا ليست بالمهمة البسيطة؛ ولكن المنظمات الأمنية المتعددة الأطراف مثل منظمة الأمن والتعاون في أوروبا ليست مصممة للأوقات الرخية. بل المقصود منها حماية البلدان الأعضاء من الاستغلال والعدوان، وعلى النحو القادر على حشد الدعم العالمي. وبهذا العنى فإن مهمة أوروبا الرئيسية الآن تتلخص في الاستفادة من أصولها الاستراتيجية الكبيرة بالفعل.
Maintenir et renforcer les piliers de la Défense commune européenne n’est pas une mince affaire ; mais les organisations multilatérales de sécurité comme l’OSCE ne sont pas faites pour des temps faciles. Elles ont pour vocation de protéger leurs membres de la manipulation et de l’agression, d’une manière qui puisse solliciter un soutien mondial.