ولكن كلاً من بلدان المنطقة لديها مخاوف أمنية ونقاط ضعف خاصة. وإيران، وهي الدولة متعددة الأعراق التي ناضل حكامها في سبيل تعزيز التماسك الوطني، لا تختلف كثيراً عن غيرها من بلدان المنطقة في هذا السياق.
Il n’en reste pas moins que les États concernés sont vulnérables et très préoccupés par leur sécurité. En tant qu’État multiethnique où les dirigeants ont lutté pour faire avancer la cohésion nationale, l’Iran n’échappe pas à cette situation.