وتمثل المياه الذائبة من جرينلند نحو 20% من ارتفاع مستويات البحر في العالم على مدى العقد الماضي. وإذا ذاب غطاؤها الجليدي تماما، فإن مستويات البحر سوف ترتفع بنحو سبعة أمتار ــ وهذا يعني أننا لا نستطيع أن نتحمل خسارة ولو جزء صغير من الغطاء الجليدي. ومن ناحية أخرى، تُظهِر بيانات الأقمار الصناعية أن الغطاء الجليدي للقارة القطبية الجنوبية، وهو أكبر من غطاء جرينلاند بعشر مرات، بدأ يذوب ويفقد جليده هو أيضا.
Si la calotte glaciaire fondait complètement, le niveau des mers monterait de sept mètres – ce qui signifie que nous ne pouvons pas nous permettre de perdre même une petite fraction de la calotte glaciaire. Pendant ce temps, les données satellitaires montrent que la calotte glaciaire de l'Antarctique, qui est dix fois plus grande que celle du Groenland, est aussi en train de fondre.