ولمدة سنة تقريبا، ومنذ انتهاء صلاحية معاهدة ستارت الأصلية في ديسمبر/كانون الأول 2009، لم يتواجد أي من مفتشي الولايات المتحدة على الأرض في روسيا للتحقق من حالة ترسانتها النووية. والواقع أن بنود معاهدة ستارت الخاصة بالتحقق توفر معلومات حاسمة لا غنى عنها لعملية تخطيط القدرات العسكرية.
Depuis près d’un an maintenant, depuis l’expiration du premier Traité START en décembre 2009, aucun inspecteur américain ne s’est rendu sur le terrain en Russie pour vérifier l’état de son arsenal nucléaire. Les dispositions de vérification du START permettent d’obtenir des informations cruciales qui sont essentielles au processus de planification des forces.