لكن بيت القصيد هو ان الافكار التي تحميها حقوق الملكية الفكريه هي محرك النمو للدول النامية والمتقدمة على حد سواء فبدلا من اضعاف مسألة حقوق الملكية الفكرية يتوجب على الدول الناميه مثل الهند الاقرار بإن تقوية حماية الملكية الفكرية هي شرط اساسي لجذب الاستثمار الاجنبي والذي يحتاجونه من اجل مساعدة اقتصاداتهم على النمو وخلق الوظائف وتحسين قدرة مواطنيهم على الاستهلاك.
Or, ce sont bien les idées protégées par droits de PI qui constituent le moteur de la croissance pour les États développés comme pour les pays en voie de développement. Plutôt que de procéder à une dilution des droits de PI, il appartiendrait aux pays en voie de développement tels que l’Inde de reconnaître le renforcement de la protection de la PI comme un prérequis à l’attraction des investissements étrangers dont ils ont besoin pour faire croître l’économie, créer de l’emploi, et améliorer la capacité de leurs citoyens à consommer.