وبنفس القدر من الأهمية، يتعين على الحكومات أن تنظر إلى الهجرة باعتبارها بُعداً عميقاً ملزماً من أبعاد التجربة الإنسانية. فمن خلال الهجرة، يتقاسم البشر فهماً مشتركاً للحزن والأمل والرحمة. والواقع أن هذا الفهم ألهم بعض من أعظم مآثر تضامن المجتمع الدولي، مثل اتفاقية اللاجئين لعام 1951، والتي تنص على حق الشخص في البحث عن ملاذ آمن عبر الحدود.
Par la migration, les êtres humains partagent une compréhension de la douleur, de l'espoir et de la compassion. En effet, ce constat a inspiré certains des plus grands exploits de solidarité à la communauté internationale, comme la Convention de 1951 sur les Réfugiés qui définit le droit d'une personne à trouver refuge au-delà des frontières.