وبطبيعة الحال، إذا لم تسر الأمور على ما يرام فإن كل مؤسسة تُعَد أضخم من أن يُسمَح لها بالإفلاس ـ والتي ��قرضت الشركات الأضخم من أن يُسمَح لها بالإفلاس ـ سوف تتوقع الحصول على الحماية الحكومية. وتعمل مثل هذه التوقعات على خفض تكاليف الائتمان بالنسبة للبنوك الضخمة اليوم (نسبة إلى منافسيها الأصغر حجماً إلى الحد الذي قد يجعل تركها للإفلاس أكثر ترجيحا). ونتيجة لهذا فإن كافة المؤسسات المالية تكتسب حافزاً قوياً لتضخيم أحجامها (واقتراض المزيد من المال) على أمل اكتساب الحجم الكافي لضمان جعلها في موقف "أكثر أمانا" (من وجهة نظر الدائنين وليس من منظور اجتماعي).
Et cette expectative fait baisser le coût du crédit pour les mégabanques aujourd’hui (comparé à leurs concurrents qui sont suffisamment petits pour être probablement autorisé à faire faillite). Toutes les institutions financières sont ainsi donc fortement incitées à grossir (et à emprunter plus) dans l’espoir de devenir plus grand et donc plus sûr (du point de vue des créanciers, non d’un point de vue social.)