وفي مواجهة المعارك المستمرة مع الكونجرس، وانتخابات التجديد النصفي في العام المقبل، وتفاقم حالة عدم الاستقرار في الشرق الأوسط (بما في ذلك التهديد بتحرك أحادي من جانب إسرائيل ضد المنشآت النووية الإسرائيلية، فمن الواضح أن أوباما يرى أن الوقت الحالي ليس الوقت المناسب للدفع باتجاه اتفاق سلام، لأنه من غير المرجح أن يصادف النجاح. وهو يسعى بدلاً من ذلك إلى جعل إسرائيل لا تمثل مشكلة بالنسبة له من خلال تهدئة المنتقدين في الداخل وتهدئة مخاوف إسرائيل الأمنية.
Confronté à un Congrès hostile, des élections de mi-mandat l’an prochain et une instabilité croissante du Moyen-Orient (dont la menace d’une action unilatérale d’Israël contre les installations nucléaires iraniennes), Obama pense clairement que le moment est peu opportun pour insister sur un accord de paix, qui n’a que peu de chances d’aboutir. Il cherche plutôt à reléguer la question d’Israël au second plan en réduisant au silence les critiques aux Etats-Unis mêmes et en apaisant les craintes que nourrit Israël pour sa sécurité.