وهذا العجز يعكس عجزاً ضمنياً في الأبحاث. فمن بين الشركات الخمس والعشرين الأكثر حصولاً على براءات الاختراع من الولايات المتحدة في العام 2006، ثماني فقط كانت أميركية؛ و12 يابانية. وربما يساعدنا هذا في تفسير تخلف الشركات الأميركية في استطلاع الآراء الذي شارك فيه أكثر من ستين ألف مستجيب في 29 دولة، والذي أجراه في العام 2007 معهد السمعة الذي يتخذ من نيويورك مقراً له، لترتيب &quot;أكثر الشركات فوزاً باحترام الناس على مستوى العالم&quot;، حيث ظهرت أول شركة أميركية في القائمة في المرتبة الخامسة عشر؛ والثانية في المرتبة الخامسة والعشرين.
Des 25 sociétés qui se sont vues attribuées un brevet américain en 2006, seules huit étaient américaines, contre 12 japonaises. Peut-être que cela aide à comprendre pourquoi, dans une enquête menée en 2007 auprès de plus de 60 000 personnes dans 29 pays par le Reputation Institute basé à New York, en vue de classer les « entreprises les plus respectées au monde », la première entreprise américaine de la liste n’arrivait qu’à la 15 e place et la deuxième à la 25e place.