نحن نقدم كل دعمنا لحملة المعارضة البورمية التي تناشد مواطني البلاد أن يرفضوا الدستور، الذي لا يكتفي بإهدار حقوق الإنسان، بل ويعمل على ترسيخ الدور السياسي الذي تلعبه المؤسسة العسكرية في إدارة البلاد. لقد اعتقلت السلطات العديد من النشطين الديمقراطيين في مختلف أنحاء البلاد. فضلاً عن ذلك فإن &quot;القانون&quot; الوحشي (5/96) الذي استنه النظام يحرم المشاركين من انتقاد الدستور التمهيدي؛ ويهدد كل من يتجرأ ويتحدى النظام بعقوبة قد تصل إلى السجن لمدة عشرين عاماً.
Nous soutenons fermement la campagne de l’opposition birmane appelant les citoyens de ce pays à rejeter une constitution qui ne défend pas les droits de l’homme mais ne fait que confirmer le rôle politique de l’armée. Beaucoup d’activistes partisans de la démocratie ont été arrêtés dans tout le pays.