كما يتعين على إيران أن تتقبل كافة الدول الأخرى في المنطقة باعتبارها قوى شرعية فاعلة لها مصالحها المشروعة، بقدر ما ترغب في إقرار دول المنطقة بمصالحها الخاصة. ولسوف يكون لزاماً عليها أيضاً أن تتقبل رغبة الغالبية العظمى من الفلسطينيين في التوصل إلى تسوية سلمية مع إسرائيل. والحقيقة أن المسؤولين الإيرانيين يحاولون في بعض الأحيان تفسير التصريحات العنيفة التي يطلقها الرئيس محمود أحمدي نجاد بشأن إسرائيل باعتبارها مجرد دعوة إلى &quot;تغيير النظام&quot;. وهذا لا يتفق مع سياسية الأمر الواقع.
Il devra également composer avec la volonté de la majorité écrasante des Palestiniens de parvenir à un accord de paix avec Israël. De temps à autre, les dirigeants iraniens s'efforcent de faire des violentes déclarations du président Mahmoud Ahmadinejad sur Israël rien de plus qu'un appel à un « changement de régime ».