من الصعوبة بمكان أن نرى كيف قد تساهم حركة التجارة العادلة بشكل ملموس في حل هذه المشاكل، لأن السياسة الجادة الوحيدة في تثبيت استقرار دخول المنتجين تتلخص في التحكم في العرض. ولكن هذا يقع خارج نطاق التجارة العادلة.
Il est difficile de voir combien le mouvement du commerce équitable peut contribuer à résoudre ce problème, dans la mesure où la seule politique sérieuse permettant de stabiliser les revenus des producteurs consiste en un contrôle de l’offre. Mais ceci s’étend au-delà du spectre du commerce équitable.