ولقد عمدت الحكومة على نحو متزايد إلى تشديد سياساتها مع استمرار الاقتصاد في الارتفاع بسبب تضخم فقاعة الأصول، وارتفاع إنفاق الحكومات المحلية على المشاريع الاستثمارية، والطلب المتزايد في الأسواق العالمية على السلع الصينية. وفي سوق الإسكان بلغ فرط النشاط منتهاه في أواخر سبتمبر/أيلول 2007، الأمر الذي أدى إلى تعطيل نمو الفقاعة الناشئة على مستوى البلاد، وتفريغ فقاعة سوق الأسهم في الشهر التالي. فضلاً عن ذلك فقد أوقفت الحكومة العديد من المشاريع الاستثمارية المحلية، في حين أدت التدابير التي اتخذت لإبطاء نمو صافي الصادرات ـ بما في ذلك رفع قيمة الرينمينبي (عملة الصين) بنسبة 20% وخفض الإعفاءات الضريبية على الصادرات ـ إلى خفض نمو الصادرات السنوي من حوالي 30% إلى 17% في أواخر عام 2007.
Le gouvernement a davantage renforcé ses mesures tandis que la croissance continuait de s’envoler avec ses bulles d’actifs, les dépenses élevées des gouvernements locaux qui investissaient et la demande florissante pour la marchandise chinoise sur les marchés du monde entier. La surchauffe dans l’immobilier s’est arrêtée fin septembre 2007, faisant éclater une bulle naissante à l’échelle de la nation.