إن الإمداد المستقر من التيار الكهربائي بأسعار معقولة شرط أساسي للتنمية الاقتصادية. والواقع أن العواقب التي يتحملها الأشخاص الذين يعيشون من دون كهرباء وخيمة: فهم قد يحرمون من الرعاية الصحية الكافية، أو قد لا يكون بمقدورهم تخزين المواد الغذائية الطازجة. ولكن ثمة حل يستند إلى الاستخدام المحلي للطاقة المتجددة، وهو يتطلب الحد الأدنى من الاستثمار ومن الممكن أن يتوسع بمرور الوقت.
Dans les faits, les conséquences de ne pas avoir accès à l’électricité peuvent être considérables : les personnes peuvent se voir privées de soins de santé adéquats, ou être dans l’incapacité de stocker les aliments frais.