ووصمة العار الوحيدة الأسوأ التي قد تلصق بإسرائيل هي أن ينتهي الحال بالناجين من ضربة نووية قد توجهها إيران إلى إسرائيل إلى الإعراب عن فجيعتهم من أن تجنب "التدمير الثالث للهيكل" ـ زوال الدولة اليهودية ـ كان في الإمكان لو تصرفت دولتهم بشكل استباقي.
La seule chose qui pourrait être pire pour Israël serait si des survivants d’une attaque nucléaire iranienne déploraient que « la troisième destruction du Temple » – la fin de l’état juif – aurait pu être évitée, si seulement leur pays avait agi de manière proactive.