إن جزءاً من التهليل الذي يحظى به ليوجوفوي مستمد من المساحة الإعلامية الضخمة في الإعلام الروسي والتقارير المتزايدة التي تضيف مع مرور كل يوم إلى قائمة الجرائم المروعة التي ارتكبها ألكسندر ليتفينينكو أثناء حياته القصيرة. إنها لجرائم غادرة إلى الحد الذي يجعل أي وطني روسي يميني الفكر متشوقاً إلى رؤية مثل ذلك الشخص موضعاً لأقصى عقوبة وطنية ممكنة. إلا أن واحداً فقط من هؤلاء ampquot;الوطنيينampquot; حصل على شرف القيام بهذه المهمة. وهذا هو السبب الذي يجعل الناس يطلبون من ليوجوفوي توقيعه.
L’accueil enthousiaste réservé à Lugovoi s’explique en partie par le fait que la liste de crimes innommables commis par Alexandre Litvinenko pendant sa courte vie s’allonge quotidiennement dans les médias russes. Des crimes si perfides que tout bon patriote ne peut que souhaiter à ce traître le châtiment national suprême.