أما إذا فشل أوباما، فإن سوريا لن تتحول إلى عراق ثان، ولكنها في الأرجح ستصبح تكراراً لكارثة البوسنة. فلسنوات ظلت الحرب في البوسنة والهرسك تتصاعد، إلى جانب "عملية دبلوماسية" اتسمت بسلسلة من الوعود الفارغة، وبلغت ذروتها بمذبحة سربيرينتشا التي راح ضحيتها الآلاف من المدنيين الذين كان من المفترض أنهم تحت حماية الأمم المتحدة. وفي النهاية كان التدخل ضرورياً على أية حال.
Cependant si Obama échoue, la Syrie ne sera pas un nouvel Irak, mais plus probablement une répétition de la calamité bosniaque. Pendant des années, la guerre en Bosnie-Herzégovine s'est intensifiée, parallèlement à un « processus diplomatique » marqué par une série de promesses non tenues, qui ont abouti au massacre de milliers de civils à Srebrenica, censés bénéficier de la protection des Nations Unies.