وفي هذا السياق، فلعل أوروبا أصبحت قارة مجهدة، تعاني من الشيخوخة السكانية والإحباط، ولكن كما تشهد صناعات مثل الطيران والسلع الترفية في أوروبا، فمن السابق للأوان أن نفكر في دفنها. صحيح أن الانحدار النسبي واضح: فأوروبا كانت تمثل 20% من سكان العالم في أوائل القرن الثامن عشر، ولكن النسبة انخفضت إلى 7% فقط اليوم، في حين من المتوقع أن تكون أقل بحلول عام 2050. ولكن الديموغرافيا ليست قدراً محتما: فلم تمنع قِلة عدد سكان سنغافورة من الحفاظ على اقتصاد يتمتع بقدرة هائلة على المنافسة.
Dans ce contexte, l’Europe a beau être un continent éprouvé, vieillissant et déprimé, il serait pour autant prématuré de l’enterrer, comme en attestent ses secteurs du luxe et de l’aéronautique. Nul ne saurait contester son déclin relatif&#160;: l’Europe hébergeait 20% de la population mondiale au début du XVIIIe siècle, contre seulement 7% aujourd’hui, sachant que cette proportion devrait encore diminuer d’ici 2050.