وعلاوة على ذلك، فإن إعادة صياغة مهمة البنك الدولي على هذا النحو تيسر استغلال الميزة النسبية التي يتمتع بها البنك نسبة إلى العشرات من وكالات المعونة الثنائية والمئات من المنظمات غير الحكومية التي تعمل في البلدان النامية. وهذا كفيل بجعل مشاركة البنك قيِّمة بشكل خاص.
En outre, une refonte de la mission de la Banque mondiale dans cette voie profite du net avantage comparatif de la Banque par rapport à des dizaines d'organismes d'aide bilatérale et à des centaines d'organisations non gouvernementales qui travaillent dans les pays en développement. Cela rend particulièrement précieuse la participation de la Banque.