ان هذه الدول لا تستطيع اطلاق اجراءات تحفيز ولكن الاتحاد الاوروبي يمكن ان يدعها تقوم بتعديل رتم التدعيم بشرط ان تلتزم بالتخفيضات الشامله في المستقبل.
Les niveaux d'endettement et les déficits qui demeurent importants soulignent la nécessité d'une extrême prudence. Néanmoins, en supposant une volonté d’action commune, il y aurait une marge de manœuvre pour ce faire au sein des règles européennes.