وهناك أيضاً تفسيرات محلية لتنامي حالة عدم الاستقرار العالمية. فالشرق الأوسط يعاني من قدر كبير من عدم التسامح ونقص كبير في الوفاق سواء بشأن الحدود بين الحكومة والمجتمع أو الدور الذي يلعبه الدين داخلها. ومن ناحية أخرى، لا تفعل البلدان في المنطقة وبالقرب منها إلا أقل القليل لمنع صعود التطرف أو مكافحته متى ظهر وأينما ظهر.
Au Proche-Orient, le règne de l’intolérance et l’absence de consensus sur les frontières entre l’État et la société ou le rôle de la religion en leur sein. Entre-temps, les pays de la région et les pays limitrophes ne font presque rien pour enrayer la montée de l’extrémisme ou l’affronter au moment et à l’endroit où il surgit.