وليس من السابق لأوانه أيضاً أن نبدأ العمل على صياغة معاهدة جديدة خاصة بالأسلحة النووية تشتمل على إطار عملي لإدارة المفاوضات المتعددة الأطراف، وابتكار آلية مستقلة رفيعة المستوى تعمل على تحديد معايير واضحة لقياس التقدم، ومتابعة مدى الالتزام بهذه المعايير، وخلق ضغوط حقيقية كفيلة بدفعنا جميعاً إلى التغيير.
Il n’est pas non plus trop tôt pour élaborer un projet de nouvelle convention sur les armes nucléaires qui comprenne un cadre de travail pour des négociations multilatérales et pour définir un mécanisme de suivi indépendant à haut niveau qui donne des points de repère clairs pour les progrès à accomplir, leur exécution et qui exerce des pressions véritables en faveur d’un changement.