على سبيل المثال، إذا كان الصراع الإسرائيلي الفلسطيني لا يزال قابلاً للحل، فإن الحل لن يأتي إلا بمشاركة أميركية قوية. والواقع أن باراك أوباما، الذي يريد أن يكون رئيساً قادراً على تغيير التاريخ مثل قدوته أبراهام لينكولن، قد يكون إسهامه أسوأ من أن يستحق جائزة نوبل للسلام التي تلقاها قبل الأوان لدوره في تيسير التوصل إلى تسوية سلمية في الشرق الأوسط. وقليلون هم من يتوقعون أن يتمكن من تحقيق مثل هذا الإنجاز الهائل بطبيعة الحال، ولكن قِلة ضئيلة للغاية من الناس تتوقع في نفس الوقت أي إنجاز قريب من هذا ولو من بعيد من كاثرين أشتون، ملكة سياسة الاتحاد الأوروبي الخارجية، أو أي زعيم أوروبي آخر.
Barack Obama, qui souhaite se démarquer en tant que président de la transformation, à la manière de son modèle Abraham Lincoln, a mérité rapidement après sa victoire aux élections le prix Nobel de la paix, en raison de ses efforts dans la perspective d’un accord complet de paix au Moyen-Orient. Peu d’observateurs s’attendent à un accomplissement aussi colossal, voire à quoi que ce soit qui puisse s’en rapprocher, de la part de Catherine Ashton, tsarine de la politique étrangère de l’UE, ni même d’ailleurs d’aucun leader européen.