ويشهد المستوى الداخلي فك الارتباط على نطاق واسع عن النظام السياسي والشعور المتنامي بالسخط البالغ بين بعض المواطنين، وخاصة الشباب. وهناك في ما يبدو أيضاً زيادة واسعة النطاق في أشكال الخلل النفسي، تتراوح بين فقدان الشهية والسمنة وخلل نقص الانتباه وفرط النشاط والاكتئاب الواسع النطاق، وقد أدى كل هذا إلى زيادة هائلة في استهلاك العقاقير ذات المفعول النفسي.
On observe au sein de ces démocraties un désengagement généralisé à l’égard du système politique, ainsi qu’un sentiment croissant de désamour radical des citoyens à son égard, notamment chez les jeunes. Semble également se généraliser un certain mal-être psychologique, allant de l’anorexie à l’obésité en passant par les troubles de l’attention, l’hyperactivité, et la dépression au sens large, autant d’aspects qui contribuent à un accroissement considérable de la consommation de médicaments psychoactifs.