وهذا ليس من قبيل المصادفة. ذلك أن احتلال إسرائيل للأراضي العربية في تلك الحرب، وما تلاها من نشر لقوات عسكرية وسط السكان العرب في الضفة الغربية وعلى مقربة من الآليات العسكرية المصرية القوية في الجنوب وفي سوريا في الشمال، كان سبباً في كشفها أمام العمليات الإرهابية الفلسطينية من الشرق. وفي الوقت نفسه، حرم الاحتلال جيش إسرائيل من ميزة المنطقة العازلة ـ المناطق المنزوعة السلاح التي كانت بمثابة المفتاح إلى الانتصار في عام 1967 على كل من مصر وسوريا.
L’occupation israélienne des terres arabes durant cette guerre, et le déploiement subséquent de forces militaires parmi la population arabe de la bande gaza et proche des puissantes machines militaires de l’Égypte au Sud et de la Syrie au nord, exposaient Israël au terrorisme palestinien venu de l’est. Dans le même temps, l’occupation a retiré à l’armée israélienne l’avantage d’une zone tampon – les zones démilitarisées qui étaient clé dans la victoire de 1967 contre l’Égypte et la Syrie.