إن اليابان لا تملك ترف إهدار هذه الفرص. فمن قد يستفيد أكثر من المصدرين اليابانيين من تحول المحرك الرئيسي للنمو في الصين من الطلب الخارجي إلى الطلب الداخلي؟ والصين بالفعل أكبر سوق تصدير لليابان، وهو ما يجعلها في وضع مثالي للاستحواذ على حصة إضافية في السوق في الموجة القادمة من ارتفاع الطلب الصيني على السلع الاستهلاكية والخدمات.
Au moment où le principal moteur de la croissance chinoise se déplace de la demande extérieure vers la demande intérieure, qui pourrait en bénéficier davantage, sinon les exportateurs japonais&nbsp;? La Chine est déjà le principal marché d'exportation du Japon, très bien placé pour capter des parts de marché supplémentaires dans la future vague de demande chinoise en produits de consommation et en services.