مع عكوف العلماء على العمل بلا كلل أو ملل لصقل هذه التكنولوجيات، فمن الأهمية بمكان أن يكون عامة الناس على دراية بالعواقب الاقتصادية الاجتماعية المترتبة على هذه التكنولوجيات. والواقع أن كل النماذج المتاحة لتقييم الإمكانات الفردية ــ حاصل الذكاء والحاصل العاطفي ــ تعجز عن تقييم قدرة أي شخص على منافسة قوة العمل المتنامية من العاملين في مجال الروبوتات.
Alors que les scientifiques travaillent sans relâche à affiner ces technologies, il est temps que l’opinion publique prenne davantage conscience de leurs implications socioéconomiques. Aucun des deux paradigmes existants permettant d’évaluer le potentiel d’un individu – que ce soit la mesure du quotient intellectuel ou celui du quotient émotionnel – ne peut estimer la capacité d’un individu à se mesurer à une main d’œuvre robotique toujours croissante.