Das würde der Geschäftsführung de facto beträchtliche Unabhängigkeit einräumen, da die größeren Mitgliedsstaaten nach dem Prinzip „eine Person – eine Stimme“ gewisse Punkte nicht mehr blockieren könnten, nur weil sie politisch ungünstig sind.
Это бы предоставило правлению существенную фактическую независимость, поскольку, согласно принципу «один человек – один голос», большие государства-члены больше не могли бы блокировать решения проблем только потому, что они являются для них политически неудобными.