Dass unser verschwenderischer Konsum fünf Planeten erfordern würde, ist eine einprägsame Formulierung, aber sie ist falsch.
То, что для нашего расточительного потребления требуется пять планет, – хитроумный трюк, но он неверен.