Also ging das Einprügeln auf Japan in neuer Form weiter: mit der zusätzlichen Forderung, Japan müsse seine „strukturellen Hindernisse“ für den Import beseitigen.
Таким образом, японский шок стал проходить под новой маской: создание дополнительного спроса, посредством снятия своих «структурных препятствий» импорту.