Der wahre Grund, warum die japanischen Zinsen so niedrig sind, ist, dass Japans privater Sektor kein sonderliches Interesse daran hat, im Ausland zu investieren, und 1% Zinsen auf zehnjährige Staatsanleihen 0% Zinsen auf Bargeld vorzieht.
Подлинная причина того, почему процентные ставки в Японии столь низкие, заключается в том, что у японского частного сектора нет особого аппетита к инвестициям за рубежом, и он предпочитает десятилетние государственные облигации под 1% вместо наличных под 0%.