Als ich Blair als neu gewählten Labour-Vorsitzenden im Jahre 1994 zu ersten Mal interviewte, antwortete er auf meine Frage nach der Rolle, die sein Bekenntnis zum Christentum für seine Politik spiele: „Ich kann Politiker nicht ausstehen, die ständig die Religion im Mund führen.“ Wenn ich den Zeitpunkt festschreiben sollte, an dem mein eigenes Unbehagen über Blair einsetzte, so wäre dies die Zeit nach dem 11. September 2001, als er begann, seine eigene „Gläubigkeit“ als auslösenden Faktor seiner moralischen Haltung hervorzuheben.
Когда в 1994 году я впервые брал интервью у Блэра как у новоизбранного лидера Лейбористской партии, он ответил на мой вопрос о роли его веры в христианство в его политической деятельности, сказав: «Не выношу политиков, которые постоянно твердят о религии».