Es lässt sich unmöglich vorhersagen, wie hoch genau diese „Rechnung“ ausfallen würde, doch lässt diese Frage – so bedeutsam sie auch ist – den entscheidenden Punkt außer Acht: Eine gemeinsame Anleihe wäre ein Dammbruch auf dem Weg zu Rettungsaktionen und damit das Ende des Euroraums als einer Zone der Stabilität.
Никто не может точно знать заранее, насколько большим может быть этот "счет", хотя этот вопрос – и без того очень важный – упускает из виду важный момент: общие облигации будут первым шагом вниз по скользкой наклонной дороге к введению мер по выходу из кризиса, и тем самым, к концу зоны евро в качестве зоны стабильности.