Nun, wo eine von vier Hypotheken in den USA „unter Wasser“ ist – das heißt, die Schulden übersteigen den Wert des Hauses –, herrscht zunehmende Einigkeit, dass der einzige Weg aus diesem Schlamassel ist, den Wert der Hauptsumme (was geschuldet wird) herabzusetzen.
Когда каждый четвертый из ипотечных кредитов в США находится «под водой» – т.е. долг больше, чем стоит дом – наблюдается растущее согласие, что единстве��ный способ разобраться с этим беспорядком заключается в понижении стоимости основной суммы (что взято в долг).