Das deutsche Magazin Der Spiegel verkündete das „9/11 der Atomindustrie” und „das Ende des Atomzeitalters“, während die führende spanische Tageszeitung El Pais predigte, dass die Unterstützung „dieser Energie irrational [war]” und dass „China seinen atomaren Ambitionen Zügel angelegt hat.“ Die Realität hat allerdings bewiesen, dass derartige Beurteilungen sowohl tendenziös als auch heillos falsch waren.
Немецкий журнал «Der Spiegel» возвестил о «9/11 атомной промышленности» и «конце ядерной эры», а ведущая газета Испании «El Pais» заявила, что поддерживать «эту энергию [было] иррационально» и что «Китай притормозил свои ядерные амбиции». Но реальность доказала, что такая оценка как предвзята, так и безнадежно неверна.