SANTIAGO – Wenn man heutzutage London besucht, stellt man fest, dass merkwürdige Dinge vor sich gehen: Je stärker es mit der britischen Wirtschaft bergab geht, desto leidenschaftlicher insistieren die Minister und Volkswirte der Tories unter David Cameron, dass drastische Sparmaßnahmen gut für das Wirtschaftswachstum seien.
САНТЬЯГО. Посетите Лондон в наши дни, и вы сразу же ощутите, что происходит что-то странное: и худшим здесь является то, что эксперты в области экономики (причем, наиболее настойчиво министры из правительства премьер-министра Дэвида Кэмерона и экономисты консервативной партии) настаивают на точке зрения, что безжалостное сокращение расходов оказывает положительное влияние на экономический рост.