Für eine Weile waren die Spannungen zwischen den beiden Ländern bis auf einen Punkt gestiegen, an dem Frankreich die Verschiebung „Blaesheimer Gespräche“ – einem seit 2001 regelmäßig stattfindenden Meinungsaustausch zu europäischen Fragen zwischen französischen und deutschen Spitzenpolitikern – verkündete.
Однажды напряженность в отношениях между двумя странами возросла до такой степени, что Франция объявила о переносе &quot;блесхаймских консультаций &quot; - регулярного обмена мнениями между лидерами Франции и Германии по европейским вопросам, начавшегося в 2001 году.