Die jüngste Ära des globalen Finanzwesens – von der wir möglicherweise bereits in der Vergangenheitsform sprechen können – unterschied sich von dem Finanzboom vor hundert Jahren und auch seine kulturelle Ausprägung war neuartig.
Последняя эра мирового финансового дела – вероятно, мы уже можем говорить о ней как о завершившейся – отличалась от финансового витка, случившегося столетие назад. Новыми были и её культурные проявления.