Diese Machtverhältnisse unterlagen in den letzten 60 Jahren permanenten Veränderungen, da die wichtigsten Akteure – Ägypten, Irak, Saudi Arabien, Syrien, Israel und der Iran – Bündnisse geschlossen und wieder gebrochen haben.
Эта расстановка на протяжении последних 60 лет менялась постоянно, и за это время между основными игроками – Египтом, Ираком, Саудовской Аравией, Сирией, Израилем и Ираном – возникали и распадались союзы.