Gerät ein Forschungsvorhaben in die Sackgasse – wie dies zwangsläufig des Öfteren passiert – trägt der öffentliche Sektor die Kosten.
Если исследования заходят в тупик – что неизбежно происходит во многих случаях – расходы несет государственный сектор.