Freilich haben sich die Prognosen des IWF wiederholt als übertrieben optimistisch erwiesen: Die IWF-Prognose für die Eurozone für 2013 lag bei 0,2%, während tatsächlich ein Rückgang von 0,4% wahrscheinlich ist, und die für die USA bei 2,1%, während es jetzt aussieht, als hätte das Wachstum eher bei 1,6% gelegen.
Реально же прогнозы МВФ неоднократно оказывались чрезмерно оптимистическими: так, он предсказывал для еврозоны рост на 0,2% в 2013 году, тогда как на самом деле наблюдалось снижение на 0,4%; а в США, по его прогнозу, темпы роста должны были достичь 2,1%, в то время как теперь очевидно, что этот показатель составлял скорее около 1,6%.