Aber aufgrund kläglich niedriger Kapitalerträge daheim, kehrten japanische Investoren wieder in die USA zurück und lösten damit den massiven Investitionsboom der "New Economy" unter Präsident Clinton aus.
Но прискорбно низкая норма прибыли на капитал внутри страны вскоре вынудила японских инвесторов возобновить практику размещения капитала за рубеж, что привело к массированным инвестициям, которые породили «новую экономику» эры президента Клинтона.