Konkurse und Konkursängste lösen in diesem Fall eine Epidemie weiterer Konkurse aus, die die Angst verstärken.
В этом случае, банкротство и страх банкротства порождают эпидемию дальнейших банкротств, усиливая страх.