Leider hatten die Bemühungen in diesem Fall ein paar gefährliche und unbeabsichtigte Folgen.
К сожалению, в данном случае предпринятая попытка привела к некоторым опасным, непредусмотренным последствиям.