Das Gewicht, das Amerika stärker auf Eigenständigkeit als direkte staatliche Fürsorge legt, setzt im Gegenzug voraus, dass die Beschäftigungszahlen auf einer hohen Stufe gehalten werden die meisten europäischen Länder hingegen sind bereit, Arbeitslosenquoten von 8% oder mehr in Kauf zu nehmen.
В результате проводимой в США политики «полагаться на самих себя, а не на прямую социальную помощь» занятость будет оставаться на достаточно высоком уровне - невзирая на то, какая партия ��ридет к власти - в то время как большинство европейских стран готовы смириться с уровнем безработицы, составляющим 8% или более.