In Fusionsangelegenheiten bleibt die Kommission nach wie vor Ankläger, Richter und Schöffe in Personalunion. Die ``Hearing Officers'' sowie auch das interne Prüfverfahren der Kommission sind ein Witz und die Möglichkeit beim Europäischen Gerichtshof Berufung einzulegen ist, eingedenk der Dauer des Verfahrens, in Fusionsangelegenheiten eine Farce (im Gegensatz zu Fällen von Marktmissbrauch).
"Штатные должностные лица, проводящие устные слушания", внутренний процесс Комиссии по пересмотру - это объект для насмешек, а право компании подать апелляцию в Суд европейских сообществ - это издевательство в случае дел со слиянием (хотя и в меньшей степени, чем в случае действий, связанных с злоупотреблениям на рынке), если принять во внимание, сколько времени требуется этому суду для вынесения постановлений.