Auf der anderen Seite gilt eine Frau, die ,,Männerarbeit" erledigt, zu viel Unabhängigkeit zeigt oder sich von Männern nichts gefallen lässt als übertrieben maskulin - sie ist eine ,,hombruna".
Их считают женоподобными. Женщина, выполняющая мужскую работу, слишком независима - считается мужланкой.