Diese Strategie machte sich erst mit einem knappen Wahlsieg bezahlt –der die republikanische Kontrolle des Kongresses verfestigte – als sich die düstere Realität der haushaltspolitischen Rücksichtslosigkeit Bushs bemerkbar machte.
Эта стратегия принесла свои плоды в виде переизбрания Буша незначительным большинством – что привело к усилению контроля республиканцев в Конгрессе – не раньше, чем начали проявляться мрачные плоды финансового безрассудства Буша.