Indem man sich von der Politik der Zweideutigkeit verabschiedet und die Bombe aus dem „Keller“ holt, könnte Israel seine Fähigkeit zur nuklearen Abschreckung überzeugender darlegen und – noch wichtiger – eine ernsthafte Diskussion über die Dringlichkeit einer atomwaffenfreien Zone im Nahen Osten fördern.
Отказываясь от двусмысленности и доставая из «подвала» свою собственную бомбу, Израиль мог бы более убедительно утвердить свою способность ядерного сдерживания и, что более важно, способствовать серьезному обсуждению необходимости создания безъядерной зоны на Ближнем Востоке.