NEW YORK – Heutzutage ist es unmöglich, über Sexskandale oder Sexualverbrechen zu hören – sei es im Zusammenhang mit Dominique Strauss-Kahn oder dem ehemaligen Governeur von NewYork, Eliot Spitzer, mit dem italienischen Premier Berlusconi oder dem halben Dutzend Kongressabgeordneten, deren Karrieren in den letzten zwei Jahren endeten -, ohne darüber nachzudenken, wie sie ans Tageslicht kamen.
НЬЮ-ЙОРК. Сегодня невозможно слышать о сексуальных скандалах и скандалах по поводу преступлений на сексуальной почве (будь то связанных с Домиником Стросс-Каном, с бывшим губернатором штата Нью-Йорк Элиотом Спитцером, с итальянским премьер-министром Сильвио Берлускони или с несколькими американскими конгрессменами, чьим карьерам пришёл конец за последние пару лет) без того, чтобы не подумать о том, каким образом их разоблачили.