Angesichts dieses Widerstandes scheint eine Überarbeitung von Artikel 9 – im Gegensatz zu einer Neuinterpretation – nicht durchführbar, vor allem so lange nicht, wie die erklärtermaßen pazifistische Partei Komeito in der Regierungskoalition vertreten ist. Selbst wenn es Abe gelingt, die erforderlichen Bedingungen für eine Verfassungsänderung aufzuweichen – keine leichte Aufgabe angesichts der Wahrscheinlichkeit, dass ein Referendum mangelnde öffentliche Unterstützung zutage fördern würde – wird er die Änderung selbst wohl seinem Nachfolger überlassen müssen.
Учитывая такую позицию, не только переосмысление, но и фактический пересмотр 9 статьи не представляется возможным, особенно пока откровенно пацифистская партия Комэйто остается частью правящей коалиции. Даже если Абэ удастся смягчить требования к поправкам – что будет непросто, учитывая серьезную вероятность того, что он встретит слабую поддержку на всеобщем референдуме – ему придется передать борьбу за изменения своему преемнику.