Als der Ankauf dann losging, fielen die Zinsen ein paar Wochen lang weiter, und zwar so stark, dass viele sich Sorgen machten, dass es nicht genug deutsche Anleihen geben könnte, um die Anleihequote der EZB für Deutschland zu erfüllen (die für alle Eurostaaten entsprechend dem BIP und der Bevölkerungszahl festgelegt worden war).
Когда начались закупки, в течение нескольких недель цены продолжали падать настолько, что многие были обеспокоены тем, что не существовало достаточно немецких облигаций для удовлетворения квоты страны-долга ЕЦБ (определяемая в соответствии с ВВП и населением государств-членов еврозоны).