Eine staatlich gelenkte Kreditvergabe („directed lending“, wie es die Ökonomen bezeichnen) funktioniert gut, wenn es um den Bau einer Brücke geht. Viel weniger gut klappt es allerdings bei der Entscheidung, welche Unternehmen überleben sollen.
Направленное финансирование («управляемые кредиты», как их называют экономисты) эффективно в случае строительства мостов, но гораздо менее эффективно в случае выбора компаний, достойных продолжать существование.