Obwohl die Sozialdemokraten SchrÃ¶der nie wirklich gemocht haben (und ihn sicherlich nicht lieben wie den unvergessenen Willy Brandt), so sind sie ihm doch wohl oder Ã¼bel gefolgt, solange sie ihn nach 16 frustrierenden Jahren in der Opposition wÃ¤hrend der Kanzlerschaft Helmut Kohls (1982-1998) als einzigen Garanten fÃ¼r den Erfolg an der Wahlurne betrachteten.
Хотя социал-демократы никогда не любили Герхарда Шредера (во всяком случае, он, несомненно, не пользуется такой же любовью, как незабвенный Вилли Брандт), волей-неволей они следовали за ним до тех пор, пока видели в нем единственного гаранта успеха на выборах после шестнадцати изнурительных лет (1982-1998) в оппозиции Гельмуту Колю.