Trotz der Abwesenheit jeglichen sichtbaren Fortschritts in dem Bemühen, den Nahen Osten von Massenvernichtungsmitteln zu befreien, gibt es doch Zeichen der Hoffnung, dass Ägypten und Andere in der Region sich weiter darum bemühen wollen und dass die Schaffung einer Zone, die frei von Massenvernichtungsmitteln ist, nicht dazu genutzt werden wird, die Revisionskonferenz in die Luft zu sprengen, was befürchtet wurde.
Несмотря на отсутствие видимого прогресса в вопросе избавления Ближнего Востока от оружия массового уничтожения, есть ободряющие сигналы о том, что Египе�� и другие страны региона хотят продолжать попытки переговоров и не будут использовать проблему зоны без ОМП (оружие массового поражения) для срыва конференции по обзору выполнения договора ДНЯО, как этого боялись раньше.