Analysten, die sich bei ihren Untersuchungen der Entwicklung Chinas oder Südkoreas ausschließlich auf Elemente konzentrierten, die ihren Überzeugungen entsprachen, erkannten oftmals nicht die ganze Geschichte, dass diese Länder nämlich Experimente in ganz andere Richtungen unternahmen.
Аналитики, сосредоточившиеся только на тех составляющих опыта Китая или Южной Кореи, которые соответствуют их убеждениям, упустили нечто более важное: в этих странах попутно проводились широкомасштабные «еретические» эксперименты.