Diese Staatschefs schienen gegen den Strom zu schwimmen, aber dieser Strom sollte bald selbst seine Richtung ändern.
Эти лидеры, казалось, шли «против ветра», однако и сам ветер начинал менять направление.