Statt ein oder zwei Jahre mit der Erforschung der landwirtschaftlichen Basis des Zielgebietes, seiner Wirtschaft, den sozialen Strukturen und örtlichen Kulturen zu verbringen, starteten die Planungsleiter prompt ein Programm, das auf dürftigsten Informationen und schwachen Kontakten basierte.
Не исследовав должным образом сельскохозяйственную базу, социальную и культурную структуру района, они запустили программу, опираясь на невнятные сведения и сомнительные слухи. Хитрые и сообразительные афганцы не замедлили воспользоваться невежеством чиновников, стремящихся к мгновенным результатам.