Der Vorratszug der Amerikaner fuhr regelmäßig durch das Dorf, aus dem mein Vater stammte: Arak, das damals eine malerische Oase aus grünen Gärten und Obstplantagen war. „Sobald wir den Zug kommen hörten“, erzählte mir mein Vater einmal, „rannten wir Jungen des Dorfes, so schnell wir konnten, durch die Apfelplantage, um die vorbeifahrenden Amerikaner zu grüßen.
Американский поезд с припасами регулярно проходил через родную деревню моего отца – Арак – которая в то время представляла собой живописный оазис зеленых и фруктовых садов. “Каждый раз, когда мы слышали приближение поезда,” - однажды рассказал мне отец, - “все мальчишки в деревне неслись через яблоневый сад поприветствовать проезжающих американцев.