Solch eine Reduzierung geschieht nicht nur, wenn die Arbeitslosigkeit steigt, sondern auch wenn die Zahl derjenigen steigt, die nicht am Arbeitsleben teilhaben, also Studenten, Rentner sowie Arbeitslose, die entmutigt sind und folglich als Arbeitskraft ausfallen, wenn sie sich nicht mehr um Arbeit bemühen.
Такое падение числа работников происходит не только при увеличении безработицы, но также тогда, когда растет количество людей, не занятых трудом: студентов, пенсионеров, разочаровавшихся безработных, переставших искать работу и поэтому не включаемых в рабочую силу.