Wenn die durchschnittliche natürliche Rate derzeit bei zwei Kinder pro Haushalt liegt, würde die Durchsetzung dieser Beschränkung letztendlich dem Wohlstand schaden: Haushalte, die gerne mehr als zwei Kinder hätten, dürften dies nicht, während die Beschränkung für diejenigen, die weniger als zwei Kinder wollen, irrelevant wäre.
Если средний естественный уровень в настоящее время – двое детей на одну семью, то наложение ограничений, в конечном счете, приведет к сокращению благосостояния: семьи, которые хотят иметь больше двух детей, не смогут этого сделать, а для тех, кто хочет меньше двух детей, ограничения будут нерелевантными.