Verschlimmert wird die Situation noch durch die Unfähigkeit der europäischen Spitzenpolitiker, isolierte „Reformen“ – etwa geringere Haushaltsdefizite – mit einer umfassenden ökonomischen Vision zu verbinden.
Европейские лидеры еще больше усугубляют положение, когда они показывают неспособность связать отдельные «реформы» ‑ например, снижение дефицита государственного бюджета ‑ с какой-либо всеобъемлющей концепций экономики.