Der Ankläger des NÜ gab am 5. Juni in einem Schriftstück seine Meinung wieder, dass “die libysche Regierung vielleicht nicht in der Lage ist, den Fall voranzutreiben.”
Прокурор МУС поддержал эти мысли на судебном брифинге 5 июня, отметив, что «правительство Ливии может быть не в состоянии продвинуть это дело вперед».