Die Bush-Administration hoffte, das der Tag der Abrechnung erst nach November 2008 eintreten werde. Aber die Dinge begannen sich schon im August 2007 zu entwickeln.
Экономическая слабость была просто-напросто отложена на неопределённый срок: администрация Буша надеялась, что «судный день» настанет после ноября 2008 г. Однако всё пошло наперекосяк с августа 2007 г.