Barack Obama beugt sich dem Druck eines US-Verteidigungsministeriums, in dem 65% der Ausgaben für Personal an Privatunternehmen fließen, schlägt eine Sicherungsverwahrung für Guantánamo-Häftlinge vor und erhält den Status Quo auch sonst in vielerlei Hinsicht aufrecht. Somit ist Sarah Palins Frage – „Und was bringt das ganze Tamtam von Wandel und Hoffnung so für Sie?“ – nicht falsch.
Так как Обама подчиняется давлению министерства обороны США, в котором на частных подрядчиков тратится 65% отведенного бюджета, предлагает превентивное задержание подозреваемых на Гуантанамо и увековечивает сложившееся статус-кво различными способами, ее вопрос «Так оправдываются ли ваши надежды, связанные с переменами?» не является вопросом, лишенным смысла.