Ein früherer Minenmanager aus der Region erklärte es mir so: „Das Ziel ist immer ganz einfach: die Vermögenswerte so billig und mit so wenig Aufhebens wie möglich aus der Erde zu holen.“ Weil die Kunden im Ausland sitzen und eine Verarbeitung im Lande kaum stattfindet, besteht für die Unternehmen kein Grund, örtliche Fertigkeiten zu erweitern oder das Gastland anderweitig zu fördern.
Как сказал мне один человек, ранее работавший менеджером горной промышленности в этом регионе: «Цель была всегда проста: добыть ресурсы из недр и вывезти их из страны как можно дешевле и как можно меньшими усилиями».