Außerdem ist Thaksin in Thailand weiterhin sehr beliebt, wenn auch nicht in Bangkok selbst. Seine Anwesenheit im Land könnte sehr wohl zu lautstarker Unterstützung für eine „zögerliche“ Rückkehr in die Politik führen.
Он по-прежнему остается очень популярным в Таиланде, если это нельзя сказать про Бангкок. Его присутствие в стране может вызвать многочисленные требования «настоятельно» вернуть его в политику.