Als in den frühen 1980er Jahren die Arbeitslosenquote in den USA fast 11 % erreichte, zogen viele Arbeiter aus dem sogenannten „Rust Belt“ – dem am stärksten betroffenen Industriegürtel im oberen Mittleren Westen – in andere Teile des Landes.
В начале 1980-х, когда число безработных достигло 11%, многие рабочие были вынуждены переселиться из так называемого промышленного «Ржавого Пояса» amp#45;amp#45; наиболее пострадавшей промышленной зоны на севере Среднего Запада – в другие области страны.