Das Problem mit diesen Wahrnehmungen – im In- wie im Ausland – ist, dass die USA nach wie vor das mächtigste Land der Welt sind und es noch auf Jahrzehnte hinaus bleiben dürften.
Проблема в подобных представлениях – в самой Америке, и за рубежом – заключается в том, что США по-прежнему самая мощная страна в мире, и, скорее всего будет оставаться таковой в течение многих десятилетий.