Ich habe an dieser Stelle Männer nicht a priori ausgeschlossen, aber mir fiel keiner ein, und das EU-Establishment umfasst ohnehin schon zu viele weiße Männer mittleren Alters.
Я не исключал мужчин из списка кандидатов заранее, но ни один из них не пришёл мне на ум, и, в любом случае, в настоящее время во властных структурах ЕС и так слишком много белых мужчин среднего возраста.