Ein von Terrorangriffen, die ihren Ursprung in einem anderen Land haben, bedrohter Staat könnte bei der Bestimmung des Begriffes „letztes Mittel“ weniger Geduld aufbringen als die Mehrheit des Sicherheitsrates.
Государство, которому угрожают террористические атаки, исходящие от другого государства может быть менее терпеливым, чем большинство Совета, в определении «последнего средства».