Tatsächlich erfolgte Abes Besuch des Yasukuni-Schreins nur einen Tag nachdem Abe das jahrelange Tauziehen um eine von den USA propagierte Verlegung eines amerikanischen Luftwaffenstützpunktes auf Okinawa in ein dünner besiedeltes Gebiet auf der Insel durch eine bilaterale Einigung beenden konnte.
Действительно, визит Абэ в Ясукуни произошел на следующий день после того, как он завершил реализуемое на протяжении длительного времени и с большим трудом, поддерживаемое США двухстороннее соглашение о переносе американской военной базы на Окинаве в менее населенную часть острова.