Was also ursprünglich ein relativ kleines Problem war, hat sich inzwischen zu einem großen Problem ausgeweitet.
Таким образом, то, что раньше было относительно незначительной проблемой, сегодня стало одной из основных.