Also ist es bedauerlich, dass Obama kürzlich seinen Vorschlag zur Änderung des traditionellen Index zurückgenommen hat. Der verantwortlicheren Politik der Korrektur dessen, wie Renten und Steuern die steigenden Preise widerspiegeln, zog er die politische Geste des „Schutzes der sozialen Sicherung“ vor.
Поэтому жаль, что Обама недавно отозвал свое предложение изменить систему расчета ИПЦ, предпочтя политический жест «защиты доходов программы социального обеспечения» вместо перехода к более ответственной политике корректировки этих доходов и налогов, отражающих реальное изменение цен.