Genauer gesagt: Länder können zwar trotz dysfunktionaler politischer Institutionen Wachstumsphasen erleben und sich Rohstoffzyklen zunutze machen, aber die wahre Bewährungsprobe kommt, wenn weniger günstige Zeiten anbrechen und das Land einen Kurswechsel braucht.
Точнее, хотя страны могут проходить через товарные циклы несмотря на дисфункциональные политические учреждения, то реальный тест приходит, когда находят худшие времена и стране приходиться изменить свой курс.