Letzten Endes mündeten die Budgetverhandlungen in einen Dreikampf zwischen Großbritannien, Frankreich und den neuen Mitgliedsstaaten.
В данном случае это превратилось в трехстороннюю борьбу между Великобританией, Францией и новыми странами-членами.