Und doch bleiben sie in einer Zeit profunden wissenschaftlichen und technologischen Wandels bemerkenswert konventionell.
Но всё-таки в эпохе глубоких научно-технических перемен, они остаются удивительно обычными.