Allgemeiner ausgedrückt: Es wird immer deutlicher, dass das Patentsystem, so wie es gegenwärtig konzipiert ist, nicht nur unermessliche soziale Kosten verursacht, sondern zudem versäumt, für ein Maximum an Innovation zu sorgen – wie Myriads Genpatente belegen.
В более широком смысле, все чаще высказываются мнения о том, что патентная система, в ее современной разработке, не только накладывает бесчисленные социальные расходы, но также не может максимизировать инновации – как это демонстрирует генный патент Myriad.