بيد أن هذا النمط التاريخي، في اعتقادي، كان يعتمد بشكل حاسم على صِغَر حجم السكان المهاجرين وتقاربهم الثقافي مع السكان الأصليين. (وحتى برغم ذلك، لم تخل عملية الاستيعاب من الاحتكاكات). ولا ترشدنا التجربة التاريخية كثيراً في التعرف على العواقب الاجتماعية والسياسية المترتبة على زيادة أعداد المهاجرين بشكل كبير والاختلافات الثقافية الأكثر بروزاً في هجرات ما بعد الحرب إلى أوروبا، وخاصة من العالم الإسلامي. فقد أصبحت نقاط الاختلاف أعظم كثيرا.
(Aun así, el proceso de asimilación estaba lejos de ser uno sin fricciones). La experiencia histórica ofrece poca guía sobre las consecuencias sociales y políticas de migraciones posguerra que llegan a Europa, mismas que están compuestas por cantidades mucho más grandes de personas y que tienen en juego diferencias culturales más pronunciadas, sobre todo aquellas que llegan desde el mundo musulmán.