كان تغير الإدارة في واشنطن في عام 2009 سبباً في تراجع تركيز أمريكا على فرض الديمقراطية على الشرق الأوسط، ليأتي في محله توجهاً أكثر واقعية. ولكن تولي باراك أوباما للسلطة في الولايات المتحدة كان أيضاً سبباً في تعزيز الآمال في حدوث تحول في علاقات الولايات المتحدة ببلدان المنطقة. ولكن هل من الممكن أن يحدث أمر كهذا في غياب الديمقراطية؟
El cambio de administración en Washington sustituyó el énfasis estadounidense en democratizar el Medio Oriente con un enfoque más realista en 2009. Sin embargo, Barack Obama ha aumentado las expectativas de una transformación de las relaciones de su país con la región.