لقد ساعد التركيز التقليدي من قِبَل صناع السياسات في الصين على استراتيجية طويلة الأجل في تمكينهم من تجنب العقبات الحتمية على الطريق إلى التنمية الاقتصادية. ولكن الآن، ومع استعداد السلطات لسلوك مسار جديد يهدف إلى تعزيز التقدم غير العادي الذي حققته الصين، فيتعين عليهم أن يتحركوا بسرعة من أجل تحقيق قدر أكبر من الاتساق في أجنداتهم السياسية.
El énfasis tradicional de los formuladores de políticas de China sobre la estrategia a largo plazo les ha permitido maniobrar más allá de los inevitables baches en el camino hacia el desarrollo económico. Ahora, sin embargo, ya que las autoridades emprendieron un nuevo curso dirigido a sostener el extraordinario progreso de China, deben actuar con rapidez para lograr una mayor coherencia en su agenda política.