واليوم أصبح لدى المستثمرين وصناع السياسات والشركات العديد من الأسباب لتكريس قدر أعظم كثيراً من الاهتمام لهذه التحولات. فبادئ ذي بدء، رفعت الصين الرهان إلى حد كبير، حيث يبلغ ناتجها المحلي الإجمالي مجموع نواتج بلدان مجموعة البريكس الأخرى (البرازيل وروسيا والهند وجنوب أفريقيا) بالإضافة إلى إندونيسيا والمكسيك. وسوف يخلف النمو الصيني المتواصل، أو غيابه، تأثيراً كبيراً على كل البلدان النامية الأخرى ــ وعلى الاقتصادات المتقدمة أيضا.
En la actualidad, los inversores, los responsables de las políticas y las empresas cuentan con sobradas razones para dedicar mucha más atención a esas transiciones. Para empezar, con un PIB del tamaño de los estantes BRICS combinados (Brasil, Rusia, India y Sudáfrica) más Indonesia y México, China ha subido considerablemente la apuesta.