لا شك أن أموراً مماثلة حدثت من قبل. إذ كانت مثالية المفكرين اليابانيين أثناء ثلاثينيات وأوائل أربعينيات القرن العشرين مسؤولة جزئياً عن الحرب المأساوية التي خاضتها اليابان &quot;لتحرير آسيا من الإمبريالية الغربية&quot;. والحقيقة أن فكرة تضامن عموم آسيا في نضال مشترك من أجل الاستقلال لم تكن بالفكرة السيئة؛ بل كانت في الواقع جديرة بالثناء. ولكن تصور إمكانية فرض هذا التضامن بواسطة الجيش الإمبراطوري الياباني، الذي عاث فساداً وأعمل القتل والدمار في الصين وجنوب شرق آسيا، كان بمثابة الكارثة.
El idealismo de los intelectuales japoneses en los años 30 y principios de los 40 fue responsable en parte de la catastrófica guerra de Japón por &quot;liberar&quot; a Asia del imperialismo occidental. El ideal de solidaridad panasiática en una lucha en común por la independencia no era malo; de hecho, era encomiable.