ثالثاً، تصور سكان الكرملين بسبب أسعار النفط التي ارتفعت حتى بلغت عنان السماء أنهم قادرون على كل شيء. والحقيقة أن روسيا اليوم، التي تنظر إلى نفسها باعتبارها &quot;دولة طاقة عظمى&quot;، تسخر من رغبتها السابقة في اللحاق بمستويات المعيشة في دولة ضئيلة مثل البرتغال.
Tercero, los crecientes precios del petróleo han hecho creer a los habitantes del Kremlin que son todopoderosos. La Rusia de hoy, que se considera a si misma un &quot;gran estado energético&quot;, se ríe ante su anterior e ínfimo deseo de igualar a la pequeña Portugal en términos de estándares de vida.