وبمجرد تمكنه من احتلال مركز المشهد السياسي، استغل نائب الكونجرس موراليسحصانته الدستورية لتكثيف أنشطته النقابية وتعزيز نضاله ضد السياسات المناهضة للمخدرات. وفي انتخابات عام 2002، تلقى موراليس دعماً غير متوقع وغير مقصود من جانبسفير الولايات المتحدة، الذي أشعل المشاعر القومية حين أعلن أنه ضد موراليس.
Una vez en el centro de la escena política, el congresista Morales aprovechó su inmunidad constitucional para intensificar sus actividades sindicales y combatir las políticas antidrogas. En las elecciones de 2002, recibió un inesperado aventón del embajador estadounidense, que, al declararse contrario a Morales, avivó el sentimiento nacionalista.