والجانب المؤسف في المفاهيم الغربية الخاطئة لدى المسؤولين التنفيذيين فيما يتصل بتقييم أداء الحكومة الصينية هو أن هذه المفاهيم من المرجح أن تستمر، على الأقل بين هؤلاء الذين يفتقرون إلى الخبرة المباشرة في التعامل مع الجانب المظلم من الدولة الصينية. إنهم ناجحون وأذكياء وعلى درجة عالية من الثقة في حكمتهم السياسية. فضلاً عن ذلك فإن الشركات الغربية تتسم بالهرمية والاستبداد، على نحو أشبه بدولة الحزب الواحد في الصين، لذا فإن الأخطاء التي ينزلق إليها كبار المسؤولين التنفيذيين نادراً ما تكون موضعاً للتحدي بشكل مباشر من قِبَل المرؤوسين.
El aspecto más lamentable de las ideas erróneas de los ejecutivos occidentales sobre el Gobierno chino es la de que lo más probable es que persistan, al menos entre los que carecen de experiencia directa de la faceta siniestra del Estado chino. Son personas con éxito, inteligentes y tienen una gran confianza en su capacidad de juicio político.