ونحت نتفق عموماً مع أوباما على أننا لا نستطيع في المدى الطويل أن نحافظ على سلامتنا وأمننا ما لم نسخر القوة المستمدة من قيمنا الجوهرية، وعلى أننا نتمسك بأعز قيمنا ليس فقط لأن هذا هو الصواب، بل وأيضاً لأن هذا من شأنه أن يعزز من قوتنا ويحافظ على سلامتنا وأمننا. إن تجربة الأنظمة الديمقراطية الأوروبية في مواجهة طويلة الأمد مع تهديد الإرهاب تؤكد أن حقوق الإنسان وحكم القانون من أقوى الأصول لدينا. ولهذا السبب يريد الإرهابيون تدمير هذه الأصول.
En términos más generales, coincidimos con Obama en que &quot;en el largo plazo… no podemos… mantenernos a salvo a menos que acudamos al poder de nuestros valores más fundamentales&quot;, y &quot;defendamos nuestros valores más apreciados no sólo porque hacerlo es lo correcto, sino porque esto nos fortalece y nos mantiene a salvo&quot;. La experiencia de las democracias europeas confrontadas con una amenaza terrorista de larga data muestra que los derechos humanos y el estado de derecho son nuestros activos más valiosos.