والآن، فلننتقل بسرعة إلى اليوم. في الطبعة الأولى من كتابي "الفيل والنمر والهاتف الخلوي"، ذكرت أن الهند في إبريل/نيسان 2007 سجلت رقماً عالمياً جديداً ببيع سبعة ملايين هاتف خلوي شهريا، وتسجيل مكالمات هاتفية في شهر واحد أكثر من أي دولة أخرى على الإطلاق. وفي غضون الوقت الذي استلزم طباعة الكتاب وتوزيعه على المكتبات، كان ذلك الرقم قد أصبح قديماً بالفعل. وفي عام 2010، باعت الهند عشرين مليون هاتفاً خلوياً شهرياً لثلاثة أشهر على التوالي.
En la primera edición de mi libro The Elephant, the Tiger and the Cellphone (El elefante, el tigre y el teléfono móvil), informé que, en abril del año 2007, India alcanzó un nuevo récord mundial al vender siete millones de teléfonos móviles durante dicho mes, estableciendo más conexiones telefónicas que cualquier otro país había establecido en un solo mes. Hasta el momento se imprimió, encuadernó y distribuyó el libro en las librerías, la cifra citada ya era obsoleta.