بيد أن قدرة مرفق دعم السوق الثانوية على تقديم التمويل مقيدة بشكل غير مباشر عن طريق تحديد سقف الدين للدول الأعضاء بما لا يتجاوز 700 مليار يورو (920 مليار دولار)؛ وبعد استبعاد المحكمة الدستورية للمسؤولية المشتركة والمتعددة في قرارها الصادر في سبتمبر/أيلول 2012، فإن الحد الأقصى لديون ألمانيا يتوقف عند 190 مليار يورو. وعلى النقيض من هذا فإن برنامج المعاملات النقدية الصريحة غير مقيد. ولأن خسائر البنك المركزي الأوروبي تسفر عن خسائر في عائدات الخزانات الوطنية المعنية على نحو أشبه بخسائر آلية الاستقرار الأوروبي، فمن الواضح أن برنامج المعاملات النقدية الصريحة يعمل على تقويض قدرة آلية الاستقرار الأوروبي على الحكم من خلال زيادة المخاطر المرتبطة بمسؤوليات الديون إلى ما يتجاوز المستوى الذي أقرته البرلمانات.
Pero la capacidad de la LCMS para brindar financiamiento está indirectamente limitada por el tope de responsabilidad de los estados miembros, de €700 mil millones ($920 mil millones); después de que el Tribunal Constitucional excluyera la responsabilidad solidaria ilimitada en su fallo de septiembre de 2012, la responsabilidad máxima de Alemania está fijada en €190 miles de millones. Por el contrario, el programa de TMD no tiene límites.