ولكن محاكاة الرأسمالية أمر لا يخلو من المخاطر؛ بل إن هذا من غير المرجح أن ينتهي دون أن يتعرض أحد للضرر. والواقع أن كل الجهود التي بذلها الغرب لتقليد الصين قوبلت بالمعوقات بسبب عجزه عن محاكاة ظروف النمو الصيني مثل تعبئة العمل، وعدم رغبته في تبني ممارسات مثل قاعدة الطفل الواحد. وبالتالي فإن تهافت الغرب على رأسمالية الدولة من شأنه أن يؤدي في الأرجح إلى سوء تخصيص رأس المال، على غرار صناعة الصلب الصينية التي تشهد فائضاً كبيراً في المعروض، ولكن في غياب الأداء الممتاز الذي نراه من الاقتصاد الوطني الصيني في الإجمال.
Los esfuerzos de Occidente para emular a China se ven obstaculizados porque no tiene la capacidad de igualar las condiciones del crecimiento chino, como la movilización de la mano de obra, y por su reticencia a aplicar políticas como la de un solo hijo. Así pues, el resultado más probable de las incursiones de Occidente en el capitalismo de Estado es la mala asignación de capital, como en el caso de la industria del acero en China, que tiene un enorme exceso de suministros, pero sin el extraordinario desempeño general de la economía nacional.