فعلى الجانب الآخر من العالم، ذكرت صحيفة "الأسترالي" الأسترالية اسم النائبة جيفوردز 160 مرة في الأشهر الستة التي أعقبت حادثة إطلاق النار، مقارنة بمرة واحدة فقط في الأشهر الاثني عشر التي سبقتها. ورغم أن حالات إطلاق النار على مجموعة من الناس حدث نادر للغاية حتى في الولايات المتحدة، فإن التغطية الإعلامية تعمل باستمرار على ترسيخ تصورات سلبية في الداخل والخارج. وبهذه الطريقة، فإن الولايات المتحدة ربما تصَدِّر وصمة المرض العقلي لبقية العالم.
De hecho, al otro lado del planeta el periódico The Australian mencionó a Giffords 160 veces en los seis meses posteriores al incidente, frente a apenas una mención en los 12 meses previos. Si bien los tiroteos masivos son muy raros incluso en EE.UU., la cobertura de los medios de comunicación refuerza constantemente las percepciones negativas en el país y en el exterior.