ولأن تأسيس نظام لتبادل المنفعة عبر ��لحدود، كما أكدت وزيرة خارجية الولايات المتحدة هيلاري كلينتون أثناء الزيارة التي قامت بها إلى الجزيرة في عام 2009، يشكل مهمة من شأنها أن تؤثر على الاستقرار والرخاء في البلدين، فمن الأهمية بمكان أيضاً أن يشكل ذلك الجهد جزءاً من جهود إعادة البناء الدولية الحالية. ولكن لابد أيضاً من تذكير هيلاري كلينتون بأن كل منطقة صناعية حرة أقيمت على طول الحدود بين إسرائيل وفلسطين وقعت في النهاية ضحية لعدم الاستقرار السياسي. لذا فإن تحول هايتي إلى دولة فعّالة وقادرة على البقاء يشكل أيضاً أهمية حيوية فيما يتصل بإقامة نظام حدودي مزدهر.
Justamente debido a que el desarrollo de un régimen fronterizo mutuamente benéfico es, como lo dijo acertadamente la Secretaria de Estado Hillary Clinton en la visita que realizó a la isla en 2009, una tarea que afecta la estabilidad y el bienestar de ambos países, también debe ser parte del esfuerzo internacional de reconstrucción actual. Sin embargo, hay que recordarle a Clinton que todas las zonas industriales libres que se construyeron a lo largo de la frontera palestino-israelí fueron víctimas a la larga de la inestabilidad política.