لقد استخدم سيراليني 20 فأراً فقط كمجموعة تحكم تتغذى على ذرة عادية من دون مبيد الحشائش. ومن بين هذه الفئران العشرين مات خمسة في غضون عامين، وهو أمر غير عادي، لأن الدراسات التي أجريت على آلاف من فئران سبراج داولي غير المعالجة تظهر أن نحو نصف هذه الفئران على الأقل كان من المفترض أن تموت في نفس الفترة. وباستخدام معدل الوفاة المنخفض كأساس، زعم سيراليني ــ من دون أي تحليل إحصائي ــ أن معدل الوفاة الأعلى (أقل من 40% قليلا) بالنسبة لبقية الفئران المائة والثمانين التي تغذت على الذرة المعدلة وراثياً ومبيد الحشائش كانت مريبة.
De ellas, cinco murieron al cabo de dos años, cosa inhabitual, pues los estudios de miles de ratas Sprague-Dawley muestran que la mitad, aproximadamente, habrían muerto en ese período. Basándose en su baja tasa de mortalidad, Séralini afirmó –sin análisis estadístico alguno– que la tasa de mortalidad mayor (un poco menos del 40 por ciento) correspondiente a las 180 ratas restantes alimentadas con maíz genéticamente modificado y Roundup era sospechosa.