كانت أفريقيا والمجتمع الدولي في غاية الصبر مع كوت ديفوار، حيث أنفق العديد من الناس من ذوي النوايا الحسنة آلاف الساعات على الدبلوماسية وجهود الوساطة. وينبع هذا الجهد من قناعة أكيدة بأن السلام من غير الممكن أن يتحقق إلا من خلال استيعاب مخاوف كافة الأطراف والتوفيق بينها.
África y la comunidad internacional han sido pacientes con Côte d’Ivoire, pues muchas personas de buena voluntad han dedicado miles de horas a asuntos diplomáticos y de mediación al respecto. Lo hicieron movidas por el convencimiento de que sólo teniendo en cuenta las preocupaciones de todas las partes se podía lograr la paz.