وفي ذات الوقت، تزيل الاتفاقية أغلب التعريفات الجمركية على الواردات من سلع مثل الأرز أو الذرة الصفراء، أو منتجات الألبان. وهذا من شأنه أن يجبر المنتجين الصغار والمتوسطين على توسيع قدرتهم التنافسية، لكنهم سيضطرون إلى تحقيق هذا على ملعب غير مستو وفي ظروف غير متكافئة.
Al mismo tiempo, el acuerdo elimina los aranceles más importantes para productos básicos como el arroz, el maíz amarillo o los lácteos. Esto obligará a los productores pequeños y medianos a ser más competitivos, pero deberán hacerlo en un campo de juego desigual.