إن قمة الأمن النووي تلعب دوراً أساسياً في الربط بين الفرعين اللذين تتألف منهما سياسات أوباما النووية. والواقع أن الأميركيين الليبراليين والمحافظين، علاوة على حلفاء الولايات المتحدة وأصدقائها، يفضلون مبدأ تعزيز أمن المواد النووية الخطيرة والحد من خطر الإرهاب النووي، الذي قد يهدد أي إنسان على وجه الأرض.
La Cumbre de Seguridad Nuclear desempeña un papel esencial a la hora de enlazar ambas vertientes de las políticas nucleares de Obama. Los liberales y los conservadores estadounidenses, así como los amigos y aliados de Estados Unidos, todos favorecen el principio de mejorar la seguridad de los materiales nucleares peligrosos y reducir el riesgo de terrorismo nuclear que, de manera verosímil, podría amenazar a cualquiera.