ومؤخرا، أكدت رؤية جديدة للرعاية الصحية، والتي انبثقت من حركة الرعاية الموجهة في الولايات المتحدة، على أهمية تبني نهج شامل لمعالجة هذه الحالات. وبعد أن كان الهدف في الأصل خفض التكاليف، فقد تحول الآن إلى توفير رعاية صحية أكثر ملاءمة لعصر جديد، والفرضية هنا هي أن الرعاية الطويلة الأمد للعديد من الأمراض تتطلب أشكالاً من التنظيم الطبي تختلف عن تلك الموجهة نحو رعاية الحالات الحادة. ومن الممكن تجنب النوبات الحادة والعلاج المكلف بالمستشفيات من خلال توفير الدعم بالاستعانة بفِرَق متمرسة للرعاية الذاتية للمرضى.
Una nueva visión de la atención de salud, que ha surgido a partir del movimiento de atención de salud administrada de Estados Unidos, recientemente incrementó la importancia de adoptar un enfoque integral para el tratamiento de estos padecimientos. Originalmente, dicha enfoque tenía la intención de reducir costos, ahora su objetivo es proporcionar una atención más adecuada para una nueva era, teniéndose la premisa de que la atención a largo plazo para muchas enfermedades requiere de formas de organización médica que son distintas a las orientadas a la atención de enfermedades agudas.