ويتعين على مجلس الشيوخ أن يقرر ما إذا كانت معاهدة ستارت الجديدة قادرة على تعزيز أمن الولايات المتحدة. ولكن من المؤسف أنه أياً كان القرار ـ الذي ربما تأجل حتى أواخر الخريف لمنح إدارة أوباما الوقت اللازم لحشد التأييد للمعاهدة ـ فإن حكومتي الولايات المتحدة وروسيا سوف تظل كل منهما حريصة على وضع الأخرى في مرمى السلاح النووي في المستقبل المنظور.
El Senado tiene que determinar si el nuevo START mejora la seguridad estadounidense. Por desgracia, cualquiera que sea la decisión, -que se ha retrasado tal vez hasta finales del otoño para dar más tiempo a la administración Obama para reunir más apoyo para el tratado- los gobiernos estadounidense y ruso seguirán colocándose mutuamente en la mira nuclear en el futuro cercano.