وتضرب عاقبة أخرى من عواقب تأمين الذات بجذورها في الهدف الجدير بالثناء ظاهرياً والمتمثل في الحفاظ على السيادة الوطنية. وعلى وجه التحديد قد تستسلم الحكومات، وخاصة في اوقات الانتخابات، لإغراءات استخدام تأمين الذات كبديل للتكيف وضبط الأوضاع، وليس كوسيلة للمساعدة في تخفيف تأثير أي صدمة أو دعم إعادة التوازن الاقتصادي. والواقع أن البديل ــ "استئجار" التأمين من الهيئات المتعددة الأطراف مثل صندوق النقد الدولي ــ سوف يتطلب الوفاء بالتزامات إصلاحية محددة.
En particular, los gobiernos pueden tener la tentación, sobre todo en períodos electorales, de utilizar el autoseguro como sustituto de los ajustes y no para ayudar a mitigar el impacto de una crisis o para apoyar el reequilibrio económico. La alternativa – “rentar” un seguro de organismos multilaterales como el FMI – exigiría el cumplimiento de determinadas obligaciones en materia de reformas.