إن الأمر يتطلب مبادرة أوروبية مدعومة بقوة ردع عسكرية جديرة بالثقة، تتألف من قوات من الاتحاد الأوروبي، وتركيا، والدول العربية، وتعمل بتفويض من الأمم المتحدة على فض الاشتباك في لبنان وغزة. ولا ينبغي لأوروبا أن تكتفي بالمطالبة بوقف فوري لإطلاق النار وإنهاء التدخلات السورية والإيرانية في لبنان، بل يتعين عليها أيضاً أن توفر السبل اللازمة لفرض وقف إطلاق النار وإنهاء التدخلات الخارجية، فضلاً عن الدعم المكثف لإعادة تعمير لبنان. ولابد وأن يقف الاتحاد الأوروبي بكل ثقله وراء إنهاء الحظر المفروض على فلسطين والعمل الفوري من أجل إنشاء دولة فلسطينية في أقرب وقت ممكن.
Lo que hace falta es una iniciativa europea que esté respaldada por una fuerza militar disuasoria y creíble, compuesta de tropas de la UE, Turquía y los países árabes y enviada al Líbano y a Gaza conforme a un mandato de las Naciones Unidas. Europa no sólo debe formular una exigencia clara de cese del fuego y fin de la intromisión sira e iraní en el Líbano, sino que, además, debe brindar los medios para imponerla, además de un apoyo en gran escala a la reconstrucción del Líbano.