إذاً، إلى أي حد كانت الانتخابات سيئة؟ تشير عينات الاستطلاع إلى أن الاقتراع في مجموعه يعكس بوضوح وإلى حد بعيد اختيارات الناخبين. ولكن كيف نفسر الاتهامات بوقوع مخالفات صارخة، والتي أطلقها حزب آكجول، الذي يمثل أكبر جماعات المعارضة، أو القرار الذي اتخذه وزير الإعلام، وهو أحد مرشحي حزب آكجول بالاستقالة من منصبه تعبيراً عن احتجاجه؟ أو التسعة والثمانين اتهاماً بحدوث مخالفات، والتي تقدمت بها كتلة انتخابية واحدة؟
Las encuestas de salida sugieren que los votos escrutados reflejan bastante las preferencias de los electores. ¿Pero cómo explicar las acusaciones de "violaciones flagrantes" que hace el Partido Ak Zhol, el grupo opositor más grande, o la decisión del Ministro de Información, candidato de ese partido, de renunciar como protesta?