الآن، وبرغم الظروف السياسية غير المواتية، لابد أن يتخذ بلانشار قراراً أكثر جرأة. فالأوقات "غير الطبيعية" لا تزال معنا، ولا تزال "الحلقة المفرغة" قائمة. ومن شأن جولة أخرى من التحفيز المالي العالمي ــ شريطة التركيز على الاستثمار العام في البنية الأساسية والتعليم ــ أن تعمل على توفير حقنة الأدرينالين اللازمة لتعزيز التعافي القوي.
Estos no son tiempos "normales" y los "círculos viciosos" persisten. Otro estímulo fiscal global –centrado en las inversiones públicas en infraestructura y educación– suministraría la inyección de adrenalina que se necesita para una recuperación robusta.