نظراً لهذا، ومع تعنت وتصلب الطرفين، فإن العديد من الأطراف المعنية كانت لتنسحب وتحاول نسيان الصراع برمته. ولكن الأمر ليس بهذه البساطة، وذلك لأن استمرار الصراع (نتيجة لنسيانه) لن يؤدي إلى إطالة أمد المأساة بالنسبة للفلسطينيين والإسرائيليين على حد سواء، بل إن هذا سوف يشكل خطراً عظيماً بالنسبة للمنطقة بالكامل. وما يُنذِر بالشر هنا أن نافذة الفرصة لتمكين حل الدولتين قد تنغلق إلى الأبد، وذلك لأن الحقائق على الأرض لن تسمح به.
En vista de ello y de la intransigencia de ambas partes, muchos se retirarían y procurarían olvidar totalmente el conflicto, pero no es tan sencillo, porque la continuación del conflicto (que es a lo que equivaldría “olvidarlo”) no sólo prolongaría lo que es una tragedia tanto para los palestinos como para los israelíes, sino que, además, sería demasiado peligrosa para la región. Lo más grave es que la oportunidad de conseguir una solución con dos Estados desaparecería para siempre, porque las realidades en el terreno no volverán a permitirlo.