لماذا إذن لم تؤد قصص النجاح مثل قصة التوأم بيري، جنباً إلى جنب مع قوة الإنترنت ومجموعة متوفرة بشكل متزايد من البيانات الجزيئية، إلى بناء شبكة معرفية لهذا المرض؟ ولماذا لا يجتهد العلماء والأطباء في تعزيز هذا العلم القائم على البيانات المكثفة من أجل بناء "خرائط" أفضل للأمراض؟
Así, pues, ¿por qué historias de éxito como la de los gemelos Beery, junto con la capacidad de Internet y una recogida de datos moleculares cada vez más asequibles, no han propiciado la creación de una red de conocimientos de las enfermedades? ¿Por qué no están recurriendo los científicos y los médicos en legión a la ciencia que ha acopiado tanta cantidad de datos para crear mejores “mapas de las enfermedades”?