إن تخفيف النتائج التوزيعية غير المرغوبة سوف تنطوي حتماً إما على التدخل المباشر في الأسواق (باستخدام الحد الأدنى للأجور والسياسات التجارية على سبيل المثال) أو تبديل الحوافز (اعتماداً على التأمين ضد البطالة وإعادة التوزيع من خلال النظام الضريبي أو التوفير المباشر للخدمات). ولأن الفرصة لا تزال مرتبطة بالنمو، فإن التحدي يتلخص في التجريب مع وتصميم أساليب متعددة الجوانب وفي الوقت نفسه إلحاق الحد الأدنى من الضرر بمرونة الاقتصاد البنيوية وكفاءته الديناميكية. وهنا لا ينبغي لنا أن نسمح للأسلوب المثالي بأن يتحول إلى عدو للأسلوب الجيد.
Un mejoramiento de los ingresos distributivos desfavorables inevitablemente implicará o bien una intervención directa en el mercado (mediante, por ejemplo, políticas comerciales y de salarios mínimos), o bien una alteración de los incentivos (a expensas del seguro de desempleo y la redistribución a través del sistema tributario o una provisión directa de servicios). Como la oportunidad sigue estando relacionada al crecimiento, el desafío consiste en diseñar y experimentar con estrategias multifacéticas que permitan alcanzar, o al menos fomentar, objetivos distributivos con un daño mínimo a la flexibilidad estructural y la eficiencia dinámica de la economía.