فبسبب خطب التقريع والتوبيخ المطولة انتهت به الحال إلى تنفير الحلفاء المحتملين الراغبين الذين لا يقلون عنه رغبة في إلحاق الهزيمة بالملاريا. ولكن التاريخ سوف يُظهِر أن ساكس كان محقاً تماما. فقد رأينا منذ ذلك الحين أن النموذج المجاني سمح بتوزيع ناموسيات الأسِرة على نطاق أوسع كثيرا ــ وبقدر أعظم كثيراً من النجاح في الحد من الملاريا ــ مقارنة بنماذج السوق.
Con diatribas cada vez más duras, acabó enajenándose a sus posibles aliados, que desean acabar con el paludismo tanto como él, pero la Historia mostrará que Sachs estaba absolutamente en lo cierto. Mas adelante hemos visto que el modelo gratuito ha permitido una distribución mayor de mosquiteras para camas –y una reducción mucho mayor del paludismo– que los modelos propios del mercado.