ولكن حتى إنشاء صندوق النقد الأوروبي لا يكفي لإنقاذ الاقتصاد العالمي إذا انهارت الثقة بين الصين والولايات المتحدة. والواقع أن خسارة الولايات المتحدة لتصنيفها (أأأ) يُعَد بمثابة الإشارة الأولى إلى فقدان المنفذ الأكثر أهمية للمدخرات الصينية الفائضة لبريقه.
Pero aún la creación de un Fondo Monetario Europeo no puede salvar a la economía mundial si se rompe la confianza entre China y EE.UU. La pérdida del gobierno de Estados Unidos de su calificación AAA es una primera señal de que el lugar más importante a donde sale el exceso de ahorros de China podría estar perdiendo su atractivo.