وتكمن المفارقة التاريخية هنا في بيئة الأزمة التي ترغم الأوروبيين على اللجوء إلى خيارات لم يكن لديهم أي رغبة حتى في تصورها، ناهيك عن مواجهتها في الأوقات الأكثر هدوءا. فقد أرغمتهم الأزمة اليونانية على خلق آلية للمساعدات. وقد ترغمهم الأزمة الأسبانية على إنشاء اتحاد مصرفي. بل وقد يرغمهم التهديد بخروج ال��ونان من اليورو على تحديد المدى الذي قد يتقبلونه من صلاحيات الاتحاد المالي.
La ironía histórica es que un entorno de crisis esté obligando a los europeos a tomar esas decisiones que no querían imaginar, ni mucho menos confrontar, en tiempos más tranquilos. La crisis de la deuda griega los obligó a crear un mecanismo de asistencia.