وعلى نحو مماثل، كانت التوجيهات التسعة التي أصدرها مجلس الدولة في عام 2006 للشركات الصينية العاملة في الخارج في مرتبة دنيا مقارنة بالدافع إلى التصدير والنمو، رغم ما فرضه ذلك التجاهل من تكاليف بيئية واجتماعية على المجتمعات المحلية في الخارج. بل وفي إطار سياسة "التوجه نحو العالمية" عرضت حكومة الصين على الشركات الصينية حوافز ومكافآت كبرى في مقابل التعاقد على تنفيذ المشاريع في الخارج وتعزيز الصادرات.
De manera similar, las nueve normativas de 2006 del Consejo de Estado han estado subordinadas al impulso de las exportaciones y el crecimiento, incluso cuando significa costes ambientales y sociales a las comunidades locales en el extranjero. De hecho, como parte de la política de globalización del gobierno, a las compañías chinas se les ofrece incentivos y premios por obtener contratos en el extranjero e impulsar las exportaciones.