وفي الوقت نفسه، يتعين على الهند أن تعمل على تطوير تفاهم استراتيجي مع الصين وروسيا والولايات المتحدة بشأن الانفجار الجهادي في باكستان وأفغانستان، وبلدان آسيا الوسطى. وبطبيعة الحال، لن يكون التوصل إلى مثل هذا التفاهم سهلاً يسيرا، حيث تتنافس الهند وروسيا والصين في وقت واحد على فرض نفوذها على أفغانستان. ورغم هذا فإن التوصل إلى شكل من أشكال الاتفاق أمر ممكن وضروري في آن، ذلك أن منع أفغنستان من الانزلاق مرة أخرى إلى حرب أهلية أو التحول إلى قاعدة تصدير للإرهاب يصب في مصلحة الجميع، بما في ذلك باكستان.
Ese acuerdo, por supuesto, tendría bordes ásperos ya que la India, Rusia y China compiten simultáneamente por influencia en Afganistán. De todos modos, algún tipo de acuerdo, más allá de los matices, es posible y necesario, dado que impedir que Afganistán vuelva a caer en una guerra civil o se convierta nuevamente en una base exportadora de terrorismo es del interés de todos, incluido de Pakistán.