بيد أن وصف &quot;دولة صغيرة&quot; يتغير على نحو مستمر: فمنذ بضعة أشهر، كان ذلك الوصف يعني أيسلندا، ثم أصبح يعني أيرلندا، والآن بات يعني المملكة المتحدة. إن عواقب الأزمة المصرفية تتطلب التفكير ليس فقط في الشكل الأنسب للتشريعات المصرفية، بل وأيضاً في الحجم المناسب للدولة.
Ahora bien, la definición de &quot;pequeño&quot; cambia permanentemente: hace unos meses, pequeño significaba Islandia, luego significó Irlanda y ahora significa Reino Unido.