الواقع أن زيادة متوسط العمر المتوقع وهبوط معدلات ا لخصوبة من التطورات الإيجابية إلى حد كبير عندما يتعلق الأمر برفاهة البشر. فحتى في البلدان حيث الخصوبة هي الأعلى على الإطلاق، بدأت المعدلات تنخفض ــ من ستة أطفال أو أكثر لكل امرأة في ستينيات القرن العشرين إلى 3 إلى 4 أطفال اليوم. وكلما كان هبوط معدلات الخصوبة إلى طفلين أو أقل أسرع، كلما كان ذلك أفضل للجنس البشري.
Tanto la mayor longevidad como la caída de las tasas de fertilidad son eventos enormemente positivos para el bienestar humano. Incluso en los países con mayor fertilidad, las tasas han caído, de seis niños o más por mujer en 1960 a tres o cuatro en la actualidad.