إن تعبئة رأس المال على هذا النطاق يتطلب تخصيص المخاطر المناسبة للمستثمرين المناسبين. وليس من المستغرب أن يكون رأس المال المتاح لاستثمارات ذات سجل أداء محدود، وتدفقات نقدية غير مؤكدة في المستقبل، وأطر تنظيمية غير مختبرة، بالغ الندرة. والمفتاح إلى رفع مستوى الاستثمار في البنية الأساسية الطبيعية يتلخص في ضمان وجود قدر كاف من رأس المال المتاح لدعم المخاطر في كل مراحل النمو المتعاقبة. وسوف يتطلب تحقيق هذا الهدف إيجاد المزيج المناسب من رأس المال الخاص والعام والخيري.
No es de sorprender que sea extremadamente escaso el capital disponible para inversiones con pocos antecedentes, una proyección incierta de ingresos futuros y marcos regulatorios que no han sido probados en la práctica. La clave para aumentar las inversiones en infraestructura natural será asegurar que en cada etapa sucesiva de crecimiento haya disponible una cantidad suficiente de capital de apoyo al riesgo que ella implique, y para lograrlo será necesario contar con una combinación adecuada de capital público, privado y filantrópico.