ولكن ما قد ينشأ من كل هذا يشكل مثالاً آخر للنهج العتيق في رسم السياسات الاقتصادية الصينية ــ اقتراحات ومبادرات وأهداف لا حصر لها ولا ارتباط بينها إلا بشكل سطحي في أفضل تقدير، وتعاني من تناقضات داخلية غالبا. والآن هناك احتياج إلى نهج جديد، وسوف يتطلب الأمر ثلاثة تغييرات رئيسية في إطار السياسة الاقتصادية في الصين.
Pero lo que surge de todo esto es un ejemplo más del añejo enfoque que abarca una multitud de opciones utilizado en la política económica de China – en el cual se consideran un sinnúmero de propuestas, iniciativas y metas que están conectados de manera vaga en el mejor de los casos, y que a menudo se ven afectadas por las incoherencias internas. Se necesita un nuevo enfoque, y se requerirá de tres cambios clave en el marco de las políticas económicas de China.