على النقيض من هذا، فإن حرية التعبير تعد من العناصر الرئيسية بالنسبة للأنظمة الديمقراطية، ولابد وأن يتضمن هذا المبدأ حرية كل شخص في أن يعبر عن رأي يرى الجميع غيره أنه غير صحيح، بل وحتى عن رأي يرى كثيرون أنه مهين أو عدائي. ومن الضروري أن نتمكن من ممارسة حريتنا في إنكار وجود الرب، وانتقاد تعاليم المسيح وموسى ومحمد وبوذا، التي وردت في نصوص يعتبرها الملايين من الناس نصوصاً مقدسة. وبدون هذه الحرية فإن تقدم الإنسانية سوف يصطدم دوماً بحجر عثرة على الطريق.
En contraste, la libertad de expresión es esencial en los regímenes democráticos y debe incluir la libertad de decir lo que todos los demás crean que es falso, e incluso lo que mucha gente encuentre ofensivo. Debemos tener la libertad de negar la existencia de Dios y de criticar las enseñanzas de Jesús, Moisés, Mahoma y Buda que aparecen en los textos considerados como sagrados por millones de personas.