بالرغم من ان السياسيين والناخبين على حد سواء غير مستعدين للاعتراف بذلك ولكن الحقيقة هي ان اوروبا وصلت اليوم لمفترق طرق . ان احدى تلك الطرق تؤدي الى المزيد من الاندماج بينما يوحي الاخر بالعودة الى السياسة الوطنية . ان المشي في الطريق الاول سوف يحتاج لجهود كبيرة بينما الطريق الاخر هو طريق مستقيم ولكنه طريق ينحدر الى اسفل وفي نهاية المطاف فإن مستقبل الاتحاد الاوروبي –ان كان له اي مستقبل على الاطلاق- يعتمد على بناء مقاربة متجانسة تعكس ذلك الخيار بشكل واضح .
Aunque ni políticos ni votantes están dispuestos a admitirlo, la UE ha llegado a un cruce de caminos donde uno conduce a una mayor integración, mientras que el otro implica un retorno a la soberanía nacional. Recorrer el primero requerirá un gran esfuerzo, mientras que los errores e inacción nos avocan inexorablemente al otro.