براغ- لقد اعلنت هيئة المسح الجيولوجية البريطانية في اواخر يونيو عن وجود اكبر حقل غاز من الزيت الصخري في العالم . ان حقل باولاند للزيت الصخري والذي يقع بين لانكشاير ويوركشاير يحتوي على 50% غاز اكثر من الاحتياطات المجتمعة لاثنين من اكبر الحقول في الولايات المتحدة الامريكية وهما حقل بارنيت للزيت الصخري وحقل ماركيولس للزيت الصخري.
PRAGA – A finales de junio, el Servicio Geológico Británico anunció la certificación de reservas del mayor yacimiento de gas de esquisto en el mundo (announced the world’s largest shale-gas field). El yacimiento Bowland, que se encuentra ubicado al sur de Lancashire y Yorkshire, contiene un 50% más de reservas de gas que las reservas combinadas de los dos yacimientos más grandes de Estados Unidos, el yacimiento Barnett y el Marcellus (the Barnett Shale and the Marcellus Shale).