والآن، صدرت التعليمات إلى صناع السوق بأن أسعار العرض التي يرفعون بها التقارير إلى بنك الشعب الصيني لابد أن تكون مستندة إلى سعر تعادل إغلاق السوق في اليوم السابق، جنباً إلى جنب مع ظروف العرض والطلب في سوق الصرف الأجنبي وتحركات أسعار صرف العملات الرئيسية. ولا أحد خارج بنك الشعب الصيني يعرف كيف قد يلبي صناع السوق هذه المطالب. وإذا كان بنك الشعب الصيني يتحرك الآن ببساطة نحو مستوى متوسط لأسعار العرض غير الخاضعة لتدخلاته، فإن يتحرك إلى نقطة أقرب من نظام سعر الصرف القائم على السوق بشكل كامل.
Ahora los agentes formadores de mercado recibieron instrucciones de que los precios de oferta que informan al BPC deberán basarse en la paridad del mercado al cierre del día anterior, junto con las condiciones de demanda y oferta en el mercado de divisas y las variaciones de los tipos de cambio de las principales monedas (nadie fuera del BPC sabe cómo lo implementarán). Si la decisión del BPC implica acercarse a un promedio de los precios de oferta no sujetos a su intervención, entonces se está acercando a un régimen cambiario totalmente basado en el mercado.