ومن شأن تدابير مكافحة صفقات الانقلاب أن تزيد من احتمالات تحول الشركات الأميركية إلى هدف للاستحواذ بدلاً من كونها شركات مستحوذة، في صفقات الاندماج والاستحواذ عبر الحدود. وينبغي لإصلاح الضرائب الشركاتية أن يجعل الولايات المتحدة مكاناً أكثر جاذبية لأنشطة الأعمال؛ وتهديد الشركات الأميركية بفرض قواعد أكثر صرامة على عمليات الاندماج والاستحواذ عبر الحدود والزيادات الضريبية بأثر رجعي من شأنه أن يخلف تأثيراً عكسيا.
Asimismo, es más probable que las medidas propuestas contra la inversión hagan que las compañías estadounidenses sean el objeto, en lugar del comprador, de las fusiones y adquisiciones transfronterizas. La reforma a los impuestos corporativos debería hacer que EE.UU. sea un lugar más atractivo para hacer negocios; amenazar a las corporaciones estadounidenses con normas más estrictas sobre fusiones y adquisiciones transfronterizas y una subida retroactiva de impuestos tendrá el efecto opuesto al deseado.