وثانيا، مع تسبب أسعار الفائدة المنخفضة في جعل مبالغ طائلة من المال تطارد عدداً قليلاً للغاية من الفرص المتاحة لتحقيق عائد لائق، فمن المفهوم أن يتحول المستثمرون نحو السندات الحكومية، وهو ما من شأنه بالتالي أن يدفع العائدات نحو المزيد من الانخفاض. ولكن هذا الموقف من غير الممكن أن يدوم إلى الأبد؛ فإذا تباطأ تدفق الأموال، أو أصبحت الأصول المرتفعة العائد متاحة بدلاً من ذلك، فقد ينخفض الطلب على السندات الحكومية بشكل ملحوظ. وعند هذه النقطة، لابد أن ترتفع أسعار الفائدة على الديون السيادية للحفاظ على مستويات اقتراض الحكومات.
En segundo lugar, como los tipos de interés bajos hacen que sumas enormes de dinero busquen las pocas oportunidades existentes de réditos decentes, es comprensible que los inversores hayan recurrido a los bonos estatales, con lo que han provocado una mayor reducción de los rendimientos, pero esta situación no puede durar indefinidamente; si la corriente de fondos se aminora o si se llega a disponer de otros activos que rindan más, la demanda de bonos estatales podría bajar de forma pronunciada. En ese momento, los tipos de interés de la deuda soberana tendrían que subir para mantener los niveles de endeudamiento de los Estados.