ونتيجة لهذا، كانت الحملة هادئة، وحذرة. بل إن أغلب المرشحين، وبخاصة ساركوزي وأولاند، كانوا أكثر حذراً مما ينبغي: فقد لاقت الأزمة الحالية والتهديدات المحتملة في المستقبل قدراً ضئيلاً من الاهتمام، وهذا يعني أن أولاند لا يستطيع أن يزعم بسهولة أنه حاصل على تفويض من الشعب الفرنسي بتنفيذ أي من الإصلاحات المؤلمة التي سيضطر إلى اقتراحها.
Como resultado, la campaña fue discreta, casi cauta. De hecho, la mayoría de los candidatos, notablemente Sarkozy y Hollande, pueden haber sido demasiado cautos: la crisis actual y las posibles amenazas futuras recibieron poco énfasis, lo que significa que puede ser difícil para Hollande reclamar el mandato para las dolorosas reformas que deberá proponer.