ويضاف إلى هذه "الانعزالية الجديدة" حقيقة مفادها أن الحكومات، والشركات المتعددة الجنسيات، والهيئات الدولية، من الممكن أن تجد نفسها غالباً أكثر تشتتاً من أن تتمكن من الحفاظ على المنظور الذي تحتاج إليه لبناء خطة شاملة لحل المشاكل. وبالنسبة للزعماء السياسيين الذين يواجهون تواريخ انتخابية أو ضغوط أخرى قصيرة الأجل، فإن "التخطيط الطويل الأجل" قد يعني أربع سنوات، أو حتى أقل.
Un factor que acentúa este "nuevo aislacionismo" es el hecho de que los gobiernos, las corporaciones multinacionales y los organismos internacionales pueden a menudo perder la perspectiva que necesitan para crear planes integrales de resolución de problemas. Para los líderes políticos, que enfrentan calendarios electorales u otras presiones a corto plazo, la "planificación a largo plazo" puede significar apenas cuatro años, o incluso menos.