ففي الأسابيع القليلة الأولى من عمر الكونجرس، وافق مجلس النواب على مشروع قانون يقضي بتقليص قانون دود-فرانك للإصلاح المالي. والعديد من المقترحات من المنتظر أن تطرح قريباً لإلغاء أجزاء كبيرة من قانون حماية المريض والرعاية الميسرة، والذي يُعَد من أهم إنجازات أوباما في مجال التأمين الصحي (إذا لم تتكفل المحكمة العليا بهذه المهمة في وقت ل��حق من هذا العام).
En las dos primeras semanas del nuevo Congreso, la Cámara de Representantes aprobó un proyecto de ley para recortar la Ley Dodd-Frank de Reforma Financiera. Están pendientes numerosas propuestas para eliminar partes importantes de la Ley de Protección de los Pacientes y Atención de Salud Asequible, el programa sobre seguros de salud de Obama, aquel por el que desea ser recordado (en caso de que el Tribunal Supremo las acepte en fecha posterior de este año).