وكانت استعادة الحالة الطبيعية للأسواق المالية وخفض أسعار الفائدة من الأسباب التي أدت إلى تحسن الاقتصاد في صيف عام 2009، وهو ما دفع كثير من المتكهنين والمشاركين في الأسواق إلى توقع التعافي النموذجي السريع في مرحلة ما بعد الركود. وقد حذرت من أن التحسن ربما يكون أكثر فتوراً من كل التوقعات: فخلافاً للدورات الاقتصادية السابقة، لم يكن الركود الذي بدأ بحلول نهاية عام 2007 نتيجة لارتفاع أسعار الفائدة، وبالتالي فإن خفض أسعار الفائدة لن يؤثر إلا قليلا.
El restablecimiento de la normalidad a los mercados financieros y las menores tasas de interés causaron una mejora económica en el verano de 2009, que condujo a muchos analistas y participantes en los mercados a esperar la típica y rápida recuperación posrecesión. Previne que la mejora sería mucho más tibia de lo esperado: a diferencia de los ciclos económicos anteriores, la recesión que comenzó a fines de 2007 no había sido causada por elevadas tasas de interés, por lo que el impacto de la reducción de las tasas sería escaso.