بينما أصبحت الهيئة المستقبلية للرأسمالية العالمية أكثر غموضاً، فإن القيم العائلية كعهدها دائماً تأتي في صميم الموضوع. فالملكية العائلية تساعد على بناء الثقة وتَعِد بالالتزام بتوفير فرص العمل والدخل على المدى البعيد. ومما لا شك فيه أن هذا النموذج ذو نفع عظيم في كل من أوروبا وآسيا وغيرهما.
Cuando la futura configuración del capitalismo mundial resulta cada vez más incierta, los valores familiares siguen siendo tan pertinentes como siempre. La propiedad familiar crea confianza y promete un compromiso con los ingresos y el empleo a largo plazo.