إن الولايات المتحدة سوف تظل على الأرجح تشكل القوة المتفوقة الراجحة على مستوى العالم، حتى بعد أن تخلص نفسها من مستنقع العراق. ولكن يتعين عليها أن تتعلم كيف تعمل مع الدول الأخرى وكيف تتقاسم معها القيادة. إلا أن تحقيق هذه الغاية يتطلب الجمع بين القوة الناعمة الجاذبة وبين القوة العسكرية الصارمة، حتى تتمكن الولايات المتحدة في النهاية من بناء إستراتيجية &quot;القوة الذكية&quot; القادرة على تقديم المنافع العامة العالمية.
Pero tendrá que aprender a trabajar con otros países para compartir el liderazgo. Eso exigirá combinar el poder blando de la atracción con el poder duro del poderío militar para producir una estrategia de “poder inteligente” para proporcionar bienes públicos globales.