إن السؤال المطروح اليوم هو: &quot;من يتولى مراقبة القروض غير الشفافة، سواء كانت قروض الرهن العقاري الثانوي أو غيرها؟&quot;. تقليدياً، كنا قد نجيب على هذا التساؤل قائلين: &quot;البنوك&quot;؛ إلا أن هذا السؤال يظل بلا إجابة في عالم السندات.
El interrogante fundamental hoy es quién monitorea los créditos opacos, ya sean de alto riesgo o de cualquier otro tipo. Tradicionalmente, la respuesta era los bancos; en el mundo securitizado, sigue siendo un interrogante.