وفي اعتقادي أن المطلوب يتلخص في إصلاح ثقافة الطب الحيوي المعاصرة. ويتعين علينا أن ندرب طلاب الطب وممارسي المهنة على التفكير الذاتي الانتقادي فيما يتصل بكل ما يحد من قدرتهم على منح الرعاية؛ وعلى الاستراتيجيات والتقنيات الرامية إلى فتح المجال أمام التصرفات الأخلاقية المرتبطة بمنح الرعاية؛ وعلى التصرفات الأكثر عملية ورسوخاً في تقديم المساعدة، حتى لا نسمح لهم بنسيان المعني الحقيقي لمنح الرعاية.
En mi opinión, lo que se requiere es una reforma de la propia cultura de la biomedicina contemporánea. Debemos dar capacitación a los estudiantes y profesionistas en autoreflexión crítica sobre las limitaciones a sus cuidados y atención; en estrategias y técnicas destinadas a abrir espacios para los actos morales de la atención; y en los actos más concretos y prácticos de la asistencia para que nunca olviden lo que realmente significan la atención y los cuidados.