وفي الأشهر الأخيرة، لعب الصندوق دوراً مهماً في حل الأزمة، وخاصة من خلال تقييم خطورة الموقف وتزويد البلدان بالتمويل الخارجي. ولكن إن كنا راغبين في تأسيس نظام نقدي دولي حيث تصبح الأزمات هي الاستثناء، فلابد وأن يلعب الصندوق دوراً وقائياً أعظم.
En los últimos meses, el Fondo ha desempeñado un papel importante con miras a la resolución de la crisis, en particular al evaluar la gravedad de la situación y facilitar financiación exterior a los países, pero, para que podamos crear un sistema monetario internacional en el que las crisis sean la excepción, el Fondo debe desempeñar un mayor papel preventivo.