ولكن صعود الصين، وانحدار الولايات المتحدة نسبيا، وازدهار أسعار السلع الأساسية لفترة طويلة، وانهيار الغرب مالياً في عام 2008، كل هذا كان من الأسباب التي سمحت بخلق مساحة للتجارب السياسية والاقتصادية. والواقع أن شافيز انتهز الفرصة، وقد تثبت التشافيزية كونها ظاهرة كبيرة تتجاوز حدود منشأها في أميركا اللاتينية.
Sin embargo, el ascenso de China, la relativa caída de Estados Unidos, el prolongado auge de los precios de las materias primas y el colapso financiero occidental de 2008 han creado un espacio para los experimentos políticos y económicos.