حتى وقتنا هذا كان الفكر التنموي يركز على ما لا تملكه الدول النامية (صناعات الاستثمار المالي لدى الدول المتقدمة)؛ في مجالات حيث أداء الدول المتقدمة أفضل (سياسات إجماع واشنطن)؛ أو في المجالات المهمة من وجهة نظر إنسانية ولكنها لا تساهم بشكل مباشر في التغير البنيوي (الصحة والتعليم).
Hasta ahora el pensamiento sobre el desarrollo se ha centrado en lo que los países en desarrollo no tienen (industrias con alto uso de capital propias de los países desarrollados), en áreas en que los países desarrollados se desempeñan mejor (las políticas y el gobierno del Consenso de Washington), o en áreas que son importantes desde un punto de vista humanitario, pero no contribuyen directamente al cambio estructural (salud y educación).