ولكن الزمن تغير منذ تولى توني بلير السلطة في عام 1997. ففي خضم الضجة الإعلامية والمشاعر المثالية ـ الذي انعكس في شعار "جلب الحقوق إلى الديار" ـ دخل قانون حقوق الإنسان حيز التنفيذ في عام 2000. ولكن الليبرالية النبيلة التي كانت سِمة أهل النخبة آنذاك طرحت أيضاً نقطة عملية: إذا اتسخ رداء الحكومة فلابد من غسله في المحاكم البريطانية لا أن ينشر أمام لجنة من القضاة الدوليين.
Con fanfarria e idealismo -relejado en el eslogan "Los derechos llegan a casa"- la Ley de Derechos Humanos entró en vigencia en el año 2000. Sin embargo, el bien pensante liberalismo de la elite de ese entonces tenía también una razón práctica: si el gobierno llegara a tener trapos sucios, se deberían lavar en los tribunales británicos más que ante un panel de jueces internacionales.