الواقع أن الارتباط الوثيق بين الضباط العسكريين، والجهاديين، والقوميين المتشددين خلق "دولة إرهابية" مسلحة نووياً ومن المرجح أن تستمر في تهديد الأمن الإقليمي والعالمي. لقد تحولت الجماعات الإرهابية التي ترعاها الدولة والخلايا المنبثقة عنها، والتي تعمل بعضها بشكل مستقل الآن، إلى وحش خرافي متعدد الرؤوس. والواقع أنه مع تآكل مؤسسات الدولة السياسية المدنية في باكستان، أصبحت ترسانتها النووية غير آمنة على نحو ينذر بالشر.
El nexo entre los oficiales militares, los yijadistas y los nacionalistas intransigentes ha creado un “Terroristán” con armas nucleares que con la mayor probabilidad seguirá amenazando la seguridad regional y mundial. Los grupos terroristas creados por el Estado y sus células escindidas, algunos de los cuales actúan ahora autónomamente, se han transformado en una hidra.