"أبحر إلى الأمام ـ وجه دفتك إلى المياه العميقة، أيتها الروح المغامرة، أنا معك، وأنت معي، فمقصدنا لم يجرؤ ملاح على الإبحار إليه من قبل".
“Navega –dirígete sólo a las aguas profundas, oh alma temeraria, explora, yo contigo, tú conmigo, porque nuestro destino es donde el marinero nunca ha osado ir.”