وأياً كانت الآلية، فإن تكاليف التعقيم مرتفعة للغاية. فبادئ ذي بدء، من خلال الحفاظ على سعر صرف حقيقي بأقل من قيمته، انزلقت الصين إلى ما يسمى "فخ الدولار"، فعززت من أهمية الدولار الأميركي على المستوى الدولي على حساب الصين. وسوف يصبح عدم عقلانية هذه السياسة واضحاً بشكل متزايد بمرور الوقت.
Para empezar, al mantener un tipo de cambio real infravalorado, China ha caído en la llamada “trampa del dólar”, con lo que ha contribuido a aumentar la importancia internacional del dólar a expensas de la propia China. Con el paso del tiempo, el absurdo de esa política resultará cada vez más patente.