ولتمويل هذه السياسة الموجهة نحو المستقبل، يتعين على قادة الولايات المتحدة أن يعملوا على تنفيذ الإصلاحات المعززة لقدرة شبكة الأمان الاجتماعي على البقاء في الأمد البعيد. بيد أن برامج الضمان الاجتماعي والرعاية الطبية لكبار السن غير مستدامة، مع بلوغ الفجوة الطويلة الأجل بين الدخل المتوقع والفوائد الموعودة عشرات التريليونات من الدولارات ــ وهو ما يتجاوز بأشواط الديون الرسمية التي تراكمت على الحكومة الفيدرالية على مدار تاريخها.
Para financiar esa política orientada al futuro, los dirigentes de los EE.UU. deben aplicar reformas que mejoren la viabilidad a largo plazo de la red de seguridad social. En su estado actual, la Seguridad Social y Medicare son insostenibles, pues el desfase a largo plazo entre los ingresos proyectados y los beneficios prometidos ascendería a billones de dólares: muy superior a la deuda oficial que el Gobierno Federal ha acumulado a lo largo de su historia.