على سبيل المثال، سواء أصبحت السياسة الإيرانية أكثر اعتدالاً أو لم تصب، فإن إيران سوف تتقاسم مع الولايات المتحدة نفس المصلحة في بعض الأحيان، وسوف تعارضها في أحيان أخرى. والواقع أن الاتفاق النووي الأخير ربما يفتح الفرص لقدر أعظم من المرونة. ولكن اغتنام هذه الفرص يستلزم أن تعمل السياسة الخارجية الأميركية في التعامل مع الشرق الأوسط على تطوير مستوى من الثقافة والتمرس أعلى من ذلك الذي تنم عنه المناقشة الدائرة حاليا.
Por ejemplo, tanto si la política iraní se vuelve más moderada como si no, a veces el Irán compartirá los intereses de los EE.UU. y a veces se opondrá a ellos. En realidad, el reciente acuerdo nuclear puede brindar oportunidades de una mayor flexibilidad.