إن مركزية الصلاحيات المالية والضريبية تتطلب قدراً متزايداً من المساءلة على المستوى الأوروبي. وعلى هذا فإن الاتحاد السياسي ــ في ظل مسؤولين أوروبيين منتخبين انتخاباً مباشراً وبرلمان أوروبي أكثر قوة إلى حد كبير ــ سوف يكون مطلوبا.
La centralización de los poderes financieros y fiscales exigiría un aumento de la responsabilidad política en el nivel europeo, lo cual a su vez demandaría una unión política, con funcionarios designados por elección directa en dicho nivel y una ampliación considerable de los poderes del Parlamento Europeo.