ولكن ما يدعو إلى التفاؤل أن الكثير من العمل يمكن القيام به. ذلك أن الدفعة المتجددة نحو دمج الأسواق الأوروبية للخدمات، والسلع الرقمية، وأسواق رأس المال، والطاقة من شأنها أن تزيل الحواجز التي تمنع الشركات وأن تجلب حوافز جديدة للاستثمار. وسوف تعمل شراكة التجارة والاستثمار عبر الأطلسي والتي يتفاوض عليها الاتحاد الأوروبي حالياً مع الولايات المتحدة أيضاً على خلق سوق أكبر، في ظل قيود تنظيمية أقل وطأة وقدر أكبر من المنافسة.
Un nuevo empuje para integrar los mercados europeos de servicios, bienes digitales, mercados de capitales y energía eliminaría obstáculos para las empresas y aportaría nuevos incentivos para la inversión. La Asociación Transatlántica de Comercio e Inversión que la UE está negociando actualmente con los Estados Unidos crearía también un mercado mayor con una reglamentación menos engorrosa y más competencia.