ولكن في منطقة اليورو، يُعَد التيسير الكمي استجابة مشكوك فيها لمثل هذه النداءات. فالتيسير الكمي أداة خاصة تستخدم عندما تكون أسعار الفائدة الرسمية القصيرة والمتوسطة الأجل لدى البنك المركزي عند مستوى الصفر بالفعل ويرغب البنك في خفض أسعار الفائدة الطويلة الأجل. وهذا يعني ضمناً أن التيسير الكمي لن يكون فعّالاً إلا في الاقتصادات حيث تلعب التغيرات في أسعار الفائدة (السوقية) الطويلة الأجل دوراً مهماً في القطاع الخاص.
La QE es un instrumento especial utilizado cuando las tasas de política monetaria de corto y mediano plazo del banco central ya están en cero y éste quiere reducir las tasas de interés de largo plazo. Esto implica que la QE puede ser efectiva solamente en economías en las que los cambios en las tasas de interés (de mercado) de largo plago juegan un papel importante en el sector privado.