فضلاً عن ذلك فإن الاقتصادات التي تمكنت من تضييق الفجوات الخارجية مع الولايات المتحدة بشكل كبير بعد الحرب العالمية الثانية، وبخاصة ألمانيا واليابان وكوريا الجنوبية وسنغافورة وتايوان، كانت تتمتع بفائض في الحساب الجاري طيلة فترات نموها السريع. ويتناقض هذا مع الحكمة التقليدية لدى خبراء الاقتصاد الأميركيين والتي تقول إن الدول السريعة النمو لابد أن تقترض اليوم في مقابل حصصها الأكبر في الاقتصاد العالمي في المستقبل.
Además, las economías que lograron reducir en gran medida sus desfases exteriores con los EE.UU. después de la segunda guerra mundial, en particular Alemania, el Japón, Corea del Sur, Singapur y Taiwán, tuvieron superávits por cuenta corriente a lo largo de sus períodos de crecimiento rápido, lo que contradice la opinión establecida de los economistas americanos de que los países que crecen rápidamente deben endeudarse hoy con cargo a sus mayores participaciones futuras en la economía mundial.