ولكن من غير الممكن أن يخفض العالم كله قيمة عملاته في مقابل عملات كواكب أخرى. فإذا خفضت كل بلدان العالم باستثناء الولايات المتحدة قيمة عملاتها، فإن الاقتصاد الأميركي سوف يواجه تأثيراً انكماشياً نتيجة لمحاولة البلدان الأخرى تقليص مديونياتها.
Pero el mundo entero no puede devaluar frente a otros planetas. Si ., lo hacen todos los países, excepto los EE.UU., la economía de este último país afrontará las consecuencias deflacionarias de su intento de desapalancamiento.