بيد أن الناخبين الأتراك لا يهتمون بهذه التعديلات بقدر اهتمامهم بفرص العمل، والضمان الاجتماعي، والخسائر المتواصلة في الأرواح في الحرب التي لا تنتهي مع متمردي حزب العمال الكردستاني. والواقع أن حزب العدالة والتنمية أهدر إلى حد كبير النوايا الحسنة التي وضعته على رأس السلطة في إطار موجة من اشمئزاز الناخبين من الفساد المستشري بين أفراد النخبة السياسية القديمة. والآن أسس حزب العدالة والتنمية نخبة خاصة ويشرك مع النخبة السياسية القديمة في نفس الثقافة. والواقع أن المواطنين الأتراك لن يستندوا في الإدلاء بأصواتهم في الاستفتاء إلى مضمون التعديلات، بل إلى حقيقة مشاعرهم إزاء السنوات الثماني التي أمضاها حزب العدالة والتنمية في السلطة.
Sin embargo, a los votantes turcos les importan menos las enmiendas que los empleos, la seguridad social y la constante pérdida de vidas en la interminable guerra con los rebeldes kurdos del PKK. En gran medida, el AKP ha desperdiciado la buena voluntad que lo llevó al poder en una oleada de rechazo a la corrupción rampante de la vieja élite política.