واليوم، بات هذا الاختيار واجباً من جديد. فمن خلال العمل على تنشيط نظام آسيوي يرفض الهيمنة المتسلطة، حتى إلى حد تحسين العلاقات العسكرية مع الولايات المتحدة، أظهرت فيتنام أنها استوعبت دروسها، من الدماء والخسائر التي تكبدتها من ثروات وكنوز في حروبها الطويلة من أجل الاستقلال.
En la actualidad, hay que volver a elegir. Al contribuir a revitalizar un orden asiático que rechaza el dominio hegemónico, hasta el extremo de mejorar incluso sus vínculos militares con los EE.UU., el Vietnam ha demostrado haber aprendido sus lecciones de la sangre y la riqueza que perdió en sus largas guerras de independencia.