ثم بدأت الأعباء الديموغرافية التي تتحملها أفريقيا في التضاؤل في التسعينيات، وذلك بفضل الانخفاض التدريجي في معدلات الخصوبة والتحضر المستمر. وكما رأينا في وقت سابق في آسيا، بدأ التباطؤ في معدلات النمو السكاني وتضاؤل أعباء رعاية الأطفال في إتاحة الفرصة للاستثمارات الجديدة لتحقيق زيادات أكبر من عامٍ إلى عام في نصيب الفرد في الناتج.
Las cargas demográficas de África comenzaron a alivianarse en los años 90, gracias a la reducción gradual de los índices de fertilidad y la constante urbanización. Como se había visto antes en Asia, la reducción del ritmo de crecimiento de la población rural y la menor carga de cuidado infantil crea una ventana de oportunidad para que las nuevas inversiones generen mayores aumentos de la producción per cápita de año en año.