ولكن انعدام الثقة الشامل في الحكومة، الذي تحيط به أمثلة صارخة من المشاريع الحكومية غير العملية، والذي يتغذى على الإيديولوجية، كثيراً ما يركز على السؤال الخطأ: ما الحجم الذي لا ينبغي للحكومة أن تتجاوزه؟ والسؤال الصحيح هو كيف يمكن تطوير البرامج الحكومية الفعّالة لتوفير السلع والخدمات العامه التي لا تستطيع السوق ولا القطاعات غير الساعية إلى الربح توفيرها بمفردها.
Sin embargo, la enorme desconfianza en el gobierno, en el marco de casos evidentes de despilfarro, estimulado por cuestiones ideológicas, muy a menudo se centran en la pregunta equivocada: ¿Cuán grande debe ser el gobierno?