إن أي خطة رئيسية جديدة للنمو لن تستند إلى طباعة النقود. ويظل الانضباط المالي يشكل ضرورة أساسية، وكذلك الإصلاحات البنيوية العميقة. ومن الممكن تمويل ميثاق النمو على النحو اللائق من خلال خلق مصدر جديد للعائدات، مثل فرض ضريبة على المعاملات المالية وسندات لمشاريع استثمارية مشتركة في البنية الأساسية، أو من خلال الحد من التهرب الضريبي والتحايل الضريبي والقضاء على الملاذات الضريبية، فضلاً عن الاستخدام الأكثر كفاءة وذكاء للصناديق البنيوية.
La disciplina fiscal sigue siendo esencial, así como las reformas estructurales profundas. El pacto de crecimiento se puede financiar adecuadamente por nuevas fuentes de ingreso, como el impuesto a las transacciones financieras y bonos conjuntos para proyectos de inversión en infraestructura, o reduciendo la evasión y el fraude fiscal, y eliminando los paraísos fiscales; y también hacer un uso más eficiente e inteligente de los fondos estructurales.