وسواء كانت هذه الدول أطرافاً في اتفاقية الأمم المتحدة الخاصة بوضع اللاجئين أو لم تكن، فإنها وافقت على العمل فيما بينها ومع المفوض السامي لشؤون اللاجئين لدى الأمم المتحدة على القضايا الرئيسية. وسوف تسعى هذه الدول إلى القضاء على ظاهرة تهريب البشر؛ ومنح طالبي اللجوء القدرة على الحصول على ترتيبات وعمليات تقييم متساوقة (وهو ما قد يشمل مراكز معالجة إقليمية)؛ وإيجاد حلول دائمة لتوطين هؤلاء الذين يتم منحهم صفة اللاجئين؛ والترتيب اللائق لإعادة أولئك الذين يتبين أنهم لا يحتاجون إلى حماية إلى بلدانهم الأصلية.
Ya sean o no partes en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Estatuto de los Refugiados, esos Estados acordaron cooperar entre sí y con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados en relación con todos los asuntos principales. Procurarán eliminar el tráfico ilícito de personas, ofrecer a los solicitantes de asilo procesos de evaluación y disposiciones coherentes (de los que podrían forma parte centros regionales de tramitación), encontrar soluciones de asentamiento duraderas para quienes reciban el estatuto de refugiados y disponer adecuadamente el regreso a sus países de origen de quienes se compruebe que no necesitan protección.