يبدو ان قادة العالم اليوم يفتقدون الى مؤهلات رجل الدولة واتساع الرؤية وروح العطاء لاولئك الذين انشأوا النظام العالمي لمرحلة ما بعد 1945 .ان تمسكهم العنيد بالنظام الذي يهمينون عليه واغلاق الابواب امام المشاركين الجدد يعني انهم لم يتركوا خيارا لاولئك الذين تركوهم في الخارج.
Los líderes mundiales actuales parecen carecer de la habilidad política, la amplitud de visión y la generosidad de espíritu de quienes crearon el orden mundial posterior a 1945. Al aferrarse obstinadamente al sistema que dominan y vedar la entrada a nuevos participantes, han dejado pocas opciones a los de fuera.