ان البرنامج هو نتاج سنوات من المفاوضات . لقد تحدثت الامم المتحدة والتي كانت تهدف للشمولية مع الجميع ولكن مع احترامنا لهذا النهج فإنه لم يكتب له النجاح . لو نظرنا الى البرنامج الذي قاموا بتقديمه-اكثر من 1500 الف كلمة و169 هدف للتنمية مما يجعل المرء يصاب بالصداع – فإن الاستنتاج هو انهم حاولوا ببساطة ان يدخلوا في هذا المستند كل شيء سمعوه.
Pero, independientemente de lo admirable que pueda ser ese enfoque, no resultó exitoso. De hecho, al ver la agenda que produjeron –más de 15,000 palabras y 169 metas para el desarrollo que inducen al dolor de cabeza– podríamos concluir que sencillamente metieron todo lo que escucharon en ese documento.