إن سياسة سعر الصرف الصينية لا تمثل مشكلة لأنها تشجع الصادرات، بل لأنها أرغمت البلاد على تكديس كميات ضخمة من احتياطيات النقد الأجنبي المسرفة. وعزوف الحكومة الصينية عن السماح بارتفاع سعر الصرف بسرعة أكبر يعكس نفورها من التقلبات الكبيرة غير المتوقعة، وبخاصة في ضوء تصميمها على جعل الرنمينبي عملة احتياطية دولية.
La política de China en materia de tipo de cambio no es problemática porque fomente las exportaciones, sino porque ha obligado al país a acumular una cantidad enorme de reservas de divisas despilfarradoras. La renuencia del Gobierno de China a permitir una más rápida apreciación del tipo de cambio puede reflejar su aversión a grandes fluctuaciones imprevisibles, en particular dada su determinación de hacer del renminbi una divisa internacional de reserva.