ولكن لا يزال الكثير من العمل مطلوبا. فقريباً تحين الذكرى الثالثة لكارثة الزلزال والتسونامي التي ضربت شمال شرق اليابان في الحادي عشر من مارس/آذار 2011، والتي تسببت في تعطل محطة دياتشي لتوليد الطاقة النووية في فوكوشيما. ورغم أن التعافي الكامل لا يزال بعيدا، فإن ما تجلى من حب ومودة في الاستجابات العالمية لتلك الكارثة مش شغاف قلوبنا، ولم تكن روح المثابرة والتعاون التي تحلى بها الناجون في التغلب على المصاعب أقل إبهارا.
Pronto habrán transcurrido tres años desde que el 11 de marzo de 2011 un terremoto y un maremoto catastróficos azotaron el Japón nordoriental y causaron el fallo de la central nuclear de Fukushima Daiichi. Si bien la recuperación dista de haber concluido, el amor y la compasión reflejados en la reacción del mundo nos conmovió profundamente, como también el espíritu de perseverancia y ayuda mutua de los supervivientes para superar las penalidades.