بطبيعة الحال، يطرح انتخاب موراليس العديد من الشكوك والتساؤلات المهمة على الأمد القصير. هل ستعمد الحكومة الجديدة إلى انتهاج سياسات اقتصادية مسئولة، أم هل ستلجأ بوليفيا مرة أخرى إلى اتخاذ إجراءات شعوبية تفقدها الاستقرار من جديد، كما فعلت مراراً وتكراراً في الماضي؟ هل يبادر موراليس إلى تعديل القوانين والعقود التي تحكم احتياطيات البلاد الضخمة من الغاز الطبيعي كما التزمت حكومته بذلك، على نحو لا يؤدي إلى هروب الاستثمار الأجنبي الذي تحتاج إليه البلاد بشدة؟
¿Seguirá el nuevo gobierno políticas económicas responsables, o Bolivia se verá tentada nuevamente a aplicar medidas populistas desestabilizadoras, como lo ha hecho tantas veces en el pasado? ¿Renegociará Morales las leyes y contratos acerca de las vastas reservas naturales de Bolivia, como su gobierno se ha comprometido con toda razón, de un modo que no termine alejando la tan necesaria inversión extranjera?