لكن الأتراك يدركون تمام الإدراك المشاعر التي يغذيها ترشيح دولتهم للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي بين أهل أوروبا. ولقد زعم العديد من زعماء الاتحاد الأوروبي أن عضوية تركيا قد تؤدي إلى موجة من الهجرة التي ستقود بدورها إلى إجهاد الاقتصاد الأوروبي. وهناك آخرون يرون ببساطة أن أوروبا لا مكان فيها لدولة إسلامية.
Sin embargo, los turcos son más que conscientes de las pasiones que la candidatura de su país despierta en Europa. Varios dirigentes de la UE han afirmado que la adhesión de Turquía suscitaría una ola de migración y provocaría tensiones en la economía europea.