ونظرا لأنه من الواضح ان من مصلحة كل لاعب تجنب الصراع الكامل فإنه تحصل هناك مصافحات خاليه من التعبير مثل تلك التي حصلت بين الرئيس الصيني شي جينبينج ورئيس الوزراء الياباني شينزو آبي في بيجين الشهر الماضي ولكن لو اردنا سلام دائم وحقيقي فإن قادة المنطقة سوف يحتاجون للعمل بشكل اكثر جدية وشجاعة من اجل تحقيقه . ان كل منهم بإمكانه ان يطلق مبادرات قد تغير اللعبه لو استطاعوا ان يستحضروا المؤهلات اللازمه لرجل الدوله.
Como resulta evidente el interés de todos los copartícipes en evitar un conflicto declarado, vemos apretones de manos glaciales como el que se dieron el Presidente de China, Xi Jinping, y el Primer Ministro del Japón, Shinzo Abe, en Beijing el mes pasado, pero, para que haya una paz verdaderamente duradera, los dirigentes de esa región deben esforzarse más –y más valerosamente– para lograrla. Cada uno de ellos podría adoptar iniciativas innovadoras, si pudieran dar prueba de la necesaria capacidad de estadistas.