الآن، وفي الاستجابة جزئياً للمخاوف من أن يعود البريطانيون الذين انضموا إلى القتال في سوريا لتنفيذ عمليات إرهابية في بريطانيا، اقترحت الحكومة تشريعاً يمكنها من سحب الجنسية من البريطانيين المتجنسين المشتبه في ضلوعهم في أنشطة إرهابية ــ حتى ولو جعلهم هذا عديمي الجنسية. (منذ بداية هذا العام، ألقي القبض على أكثر من أربعين بريطاني للاشتباه في مشاركتهم في أنشطة عسكرية في سوريا). وأقر مجلس العموم التشريع في يناير/كانون الثاني، ولكن في إبريل/نيسان صوت مجلس اللوردات لإرسال التشريع إلى لجنة برلمانية مشتركة لمزيد من التدقيق.
Ahora, en parte por el temor de que los británicos que se han incorporado a los combates en Siria regresen a cometer actos terroristas en su país, el Gobierno ha propuesto una legislación que le permita revocar la ciudadanía de los británicos nacionalizados sospechosos de participación en actividades terroristas... aun cuando con ello se conviertan en apátridas. (Desde el comienzo de este año, más de 40 británicos han sido detenidos como sospechosos de participar en actividades militares en Siria.)