لابد أن يكون من الواضح بديهياً أن مساعدة كل المهاجرين وقت المحنة أمر واجب ــ ليس فقط المتضررين بالنزاعات والكوارث، بل وأيضاً أولئك الذين يتخلى عنهم المهربون، وآخرين أكثر عدداً تركوا في طي النسيان لسنوات في بلدان المرور، فضلاً عن الملايين من العاملين في ظروف أشبه بتلك التي يعمل في ظلها العبيد. ومن الممكن في نهاية المطاف توسيع المبادئ والخطط التي نضعها لحماية المهاجرين في المواقف المهددة للحياة بحيث تمتد إلى حماية مجموعة أوسع كثيراً من المهاجرين المستضعفين.
De más está decir que la ayuda a migrantes en problemas debería alcanzar a todos, no solamente a los afectados por conflictos y desastres, sino también a los abandonados por contrabandistas, a los muchísimos más atrapados en el limbo durante años en países de tránsito y a los millones que trabajan en condiciones de esclavitud. Los principios y planes que implementemos para proteger a los migrantes en situaciones con riesgo para la vida pueden (y deben) extenderse a una variedad mucho más amplia de migrantes vulnerables.