يرى بعض المحللين إن البنية التي تفكر فيها بريطانيا تذكرنا بالتحالف غير المحكم الذي يربط الكومنولث البريطاني. لكن "حيلة التاريخ" هنا قد تتجلى في أنه على الرغم من نجاح بريطانيا في تحسين توقعات تركيا فيما يتصل بالانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، إلا أن تعديل معاهدة نيس، الذي سيصبح أمراً ضرورياً في حالة انضمام كرواتيا، من المرجح أن يؤدي إلى تكامل أوروبي أكثر قوة. وعلى هذا، فإن ما قد يتحقق في النهاية هو تعميق وتوسيع الاتحاد الأوروبي في ذات الوقت ـ وهو الأمر الذي يبدو اليوم من قبيل المستحيل.
La estructura que los británicos parecen tener en mente es, de acuerdo con algunos, una reminiscencia de la alianza vaga que unía a la mancomunidad británica. Pero la "treta de la historia" podría ser que al tiempo que los británicos logran mejorar las perspectivas de adhesión de Turquía, la renegociación del Tratado de Niza, que será necesaria si se admite a Croacia, conducirá seguramente a una integración europea más fuerte.