ويعقد حلف شمال الأطلسي مشاورات منتظمة مع كل شركائنا. كما يساعد الحلف الأطراف المهتمة بالإصلاح الدفاعي. والعديد من شركائنا يساهمون بقدراتهم وخبراتهم القيمة في عملياتنا.
La OTAN mantiene un sistema de consulta permanente con todos los países asociados y ayuda a los interesados en reformar sus sistemas de defensa. Además, muchos de estos países tienen un valioso acervo de capacidades y experiencia para aportar a nuestras operaciones.