§ التطورات التقنية الحديثة التي يرجع إليها الفضل في "الاقتصاد الجديد" الحقيقي، والذي أدى إلى التعجيل بنمو إنتاجية الشركات الأميركية.
· Las revoluciones de alta tecnología que han estado detrás de la muy real “nueva economía”, que han acelerado el crecimiento de la productividad de las compañías estadounidenses.