في مناسبات خاصة، يعرب الدبلوماسيون الأميركيون عن إحباطهم إزاء عجزهم في مواجهة المواقف المسرحية التي يتخذها المدعي العام الفيدرالي الطموح بريت بهارارا، وهو أميركي من أصل هندي، والذي أطلق سلسلة من الدعاوى القضائية التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة النطاق ضد مواطنين هنود في أميركا. ولكن يبدو أن بهارارا المتعصب زل هذه المرة، لأن خوبراجادي اعتقلت وهي تتمتع بحصانة دبلوماسية كاملة (وليس مجرد حصانة قنصلية) بوصفها مستشارة لبعثة الهند في الأمم المتحدة أثناء انعقاد الجمعية العامة. والواقع أن تعامل وزارة الخارجية الأميركية مع هذه المسألة ــ والذي تضمن الموافقة على اعتقال خوبراجادي ــ كان يتسم بالحماقة وانعدام الكفاءة في أقل تقدير.
En privado, los diplomáticos estadounidenses han manifestado frustración por su impotencia ante la teatral puesta en escena del ambicioso fiscal federal, Preet Bharara, un indoamericano que ha lanzado una serie de casos de alto perfil contra personas de nacionalidad india en Estados Unidos. Sin embargo, por una vez parece que al fervoroso fiscal se le ha ido la mano, porque ordenó arrestar a Khobragade en momentos que disfrutaba de total inmunidad diplomática (no solo consular) como asesora de la misión de las Naciones Unidas de la India durante la Asamblea General.