برينستون – ان سياسة الرئيس الروسي فلاديمير بوتين تجاه الجمهوريات السوفياتيه السابقه والغرب يساء فهمها بشكل كبير فبدلا من التركيز على الانماط الجيوسياسيه الاشمل – وخاصة تأثير الازمه الماليه 2007-2008 على السياسه الدوليه- يقوم المعلقون بتحويل سياسة الكرملين الى دراما نفسيه يمكن فهمها فقط من خلال البحث المعمق في الروح الروسيه والنتيجه كانت تفشي المفاهيم الخاطئه عن دوافع بوتين للتحول من ما بدا وكأنه موقف حداثي وتصالحي وحتى مناصر للغرب الى تعديل تلك السياسه بشكل عدائي .
En lugar de centrar la atención en las tendencias geopolíticas más amplias –en particular, el efecto de la crisis financiera del período de 2007-2008 en la política mundial–, los comentaristas han estado convirtiendo la política del Kremlin en un psicodrama que sólo se puede entender mediante una exploración profunda del alma rusa. El resultado han sido ideas profundamente equivocadas sobre lo que impulsó el cambio de Putin de lo que parecía una posición modernizadora, conciliadora e incluso prooccidental en un revisionismo agresivo.