إذا عادت الاضطرابات المالية وأنذرت باندلاع أزمة جديدة في منطقة اليورو، فسوف تصبح قدرة الاتحاد النقدي على البقاء موضع تساؤل مرة أخرى. ولمنع هذه النتيجة، يتعين على اليونان وغيرها من اقتصادات منطقة اليورو الطرفية أن تعمل على الحد من تدابير التقشف، ودعم الطلب، والتعهد بالإصلاح، وزيادة دعم الاستثمار، ودعم إنشاء الاتحاد المالي. ولكن من المؤسف أن هذه المفاتيح إلى ضمان تماسك وازدهار منطقة اليورو من المرجح أن تظل غير مستخدمة ــ ربما إلى أن تندلع الأزمة التالية.
Si volviera a haber una turbulencia financiera que preanunciara una nueva crisis de la eurozona, la sostenibilidad de la unión monetaria volvería a estar en duda. Para evitarlo, Grecia y las otras economías de la periferia de la eurozona deben poner límites a las políticas de austeridad, fortalecer la demanda, implementar reformas, aumentar el apoyo a la inversión y trabajar en pos de la creación de una unión fiscal.