الحقيقة أن هيو كان يسعى إلى استعادة بعض مجد ماو وبريقه. ففي خطابه الذي ألقاه في إطار الاحتفال بمرور مائة وعشرة أعوام على مولد &quot;القائد العظيم&quot; في أواخر عام 2003، أعلن أن ماو كان &quot;مُـنَـظِراً وإستراتيجياً ثورياً بروليتاري عظيماً&quot;. وبينما انتقد دينج بشدة أخطاء ماو &quot;اليسارية&quot;، فلم يذكر هيو في خطابه الشبيه بسرد سيرة القديسين أياً من أخطائه الفاضحة المتعددة.
En un discurso para celebrar el cumpleaños 110 del Gran Timonel a finales de 2003, declaró que Mao fue “un gran estratega y teórico revolucionario del proletariado”. Mientras que Deng había criticado los errores “izquierdistas” de Mao, el discurso hagiográfico de Hu no mencionó sus múltiples errores.