وبعبارة أخرى، كان لابد أن تنخفض معدلات الادخار وغيرها من بلدان العجز في أوروبا بمجرد دفع التشوهات السياسية لمعدلات الادخار في ألمانيا إلى الارتفاع. ومن الناحية النظرية، فإن المدخرات الألمانية الفائضة كان من الممكن أن تترك أوروبا؛ ولكن نظراً لمستويات الادخار المرتفعة في آسيا والتي كان لابد من امتصاصها، من جانب الولايات المتحدة في الأساس، والقيود التي يفرضها اليورو، فقد كان من المحتم أن يتم تصدير المدخرات الألمانية الفائضة إلى دول أوروبية أخرى.
Dicho de otro modo, una vez que las distorsiones normativas hicieron aumentar la tasa de ahorro de Alemania. las tasas de ahorro de España y de otros países deficitarios de Europa tenían que reducirse. En teoría, el exceso de ahorro de Alemania podría haber salido de Europa, pero, en vista de que ya había una gran cantidad de ahorro asiático por absorber, principalmente por los Estados Unidos, y dadas las limitaciones impuestas por el euro, era casi inevitable que se exportara el exceso de ahorro alemán a otros países europeos.