وعلى نحو مماثل، أثار إذعان الولايات المتحدة لإقدام الصين على طرد الفلبينيين بحكم الأمر الواقع من سكاربورو شول (مجموعة من الصخور البارزة المتنازع عليها في بحر الصين الجنوبي) التساؤلات في اليابان حول التوائم المفترض بين مصالح البلدين. والواقع أنه برغم تمجيد الولايات المتحدة لفضائل شراكتها مع اليابان، فإن رؤساء الولايات المتحدة المتعاقبين كانوا غامضين في التعامل مع تفاصيل هذه الشراكة. وفي نهاية المطاف فإن الفكرة بدت دوماً أن اليابان على استعداد لدفع المزيد لتأمين الدفاع، ولكن الولايات المتحدة هي التي تحدد أهداف الشراكة.
Del mismo modo, la pasividad de Estados Unidos cuando China expulsó a Filipinas del arrecife de Scarborough (un afloramiento rocoso en disputa en el mar de China Meridional) generó en Japón dudas sobre la supuesta armonía de intereses entre ambos países. De hecho, aunque Estados Unidos celebra las virtudes de la sociedad que mantiene con los japoneses, sucesivos presidentes estadounidenses han sido poco claros respecto de los detalles concretos.