بطبيعة الحال، ونظراً لقوتها العسكرية المحضة وتحالفاتها العديدة، فإن الولايات المتحدة سوف تظل محتفظة بموقعها المتفرد على القمة في المستقبل المنظور. وفي حين تسببت الغطرسة والأزمة في تقويض هذه "القوة العظمى" العالمية، فلم ينشأ أي نظام متعدد الأقطاب قادر على الحلول محل "الأحادية القطبية" الأميركية بعد زوالها. لقد أصبحت أميركا بمثابة "القوة الافتراضية" لأن الصين، المنافس الأكثر ترجيحا، لا تزال باعترافها بعيدة عن مضاهاة الولايات المتحدة من حيث القوة الاقتصادية أو العسكرية.
En efecto, si bien la arrogancia y la crisis han debilitado seriamente a la “hiperpotencia” mundial, no ha surgido un orden multipolar para sustituir la “era unipolar” estadounidense. Los Estados Unidos se han convertido en la “potencia a falta de otra” porque China, el aspirante más probable, está, a decir de los propios chinos, muy lejos de llegar a la paridad económica o militar con ese país.