تتوقف الإجابة على ما إذا كانت المشتريات دائمة. ففي اليابان، حيث يمتلك البنك المركزي الآن سندات حكومية تعادل قيمتها 35% من الناتج المحلي الإجمالي (وهو المستوى الذي يواصل الارتفاع بسرعة)، فمن المؤكد أنها سوف تكون دائمة. ولا يوجد سيناريو يتمتع بالمصداقية حيث قد تتمكن اليابان من توليد فائض مالي كبير بالقدر الكافي لسداد ديونها المتراكمة: إذ سوف تظل حصة كبيرة منها على دفاتر الميزانية العمومية لبنك اليابان بشكل دائم. وعلى نحو مماثل، لو تم تبني اقتراح جيافاتزي وتابيليني فإن النتيجة كانت لتصبح على نحو شبه مؤكد بعض الزيادة الدائمة في الميزانية العمومية للبنك المركزي الأوروبي.
En Japón, donde el banco central ahora posee bonos gubernamentales equivalentes al 35&nbsp;% del PIB (un nivel que está aumentando rápidamente), indudablemente lo serán. No hay un escenario creíble en el cual Japón pueda generar superávits fiscales suficientes como para repagar su deuda acumulada: una porción significativa se mantendrá permanentemente en el balance del Banco de Japón.