من قبيل المفارقة إذاً أن ما تعرضه بريطانيا على تركيا، على الرغم من معارضتها لمسألة "تعميق" التكامل الأوروبي، هو بالتحديد نفس نوع "الشراكة المتميزة" التي تؤيدها النمسا وأنجيلا ميركيل. أي أن الطرفين يرفضان فكرة جعل تركيا جزءاً من أوروبا حقاً.
Paradójicamente, entonces, lo que los británicos en realidad están ofreciendo a los turcos con su oposición a una integración europea "más profunda" es precisamente el tipo de "asociación privilegiada" que Austria y Angela Merkel han apoyado. Ambas posiciones rechazan la idea de hacer que Turquía sea realmente "europea".