لقد نجحت كلينتون في إعادة فتح الأبواب أمام أوباما في آسيا بما تتمتع به من جاذبية شخصية وثقة في الذات. وسوف يأتي أوباما في نهاية المطاف إلى آسيا مصحوباً بالعديد من التوقعات. ورغم أن جاذبيته الشخصية وانفتاحه من الأمور المطلوبة فإن الجوهر أيضاً سوف يكون مطلوباً. وبحلول شهر نوفمبر/تشرين الثاني فسوف يكون قد مر أكثر من عام منذ بداية الأزمة العالمية في الولايات المتحدة، ولابد وأن يقود أوباما وفريقه الطريق نحو آفاق ملموسة للانتعاش. ومن الأهمية بمكان أن تدرك أميركا أن زعامتها ـ على الصعيد العالمي والآسيوي ـ لم تعد من الـمسلَّمات، بل بات من الضروري الآن اكتسابها واستحقاقها بالعمل.
Si bien su carisma y apertura al diálogo&#160; serán cualidades que todos esperarán, también se evaluará la sustancia que haya en los encuentros, como un aspecto que se necesita con urgencia. Después de todo, en noviembre ya habrá pasado un año desde el comienzo de la crisis global en&#160;