ولقد خلق التقارب بين اليونان وتركيا إطاراً لعلاقات أوثق بين تركيا والاتحاد الأوروبي. وباعتباره حزباً تقدمياً فإن حزب "حركة كل اليونايين الاشتراكية" (PASOK) يهتم عظيم الاهتمام بتقدم تركيا على مسار الإصلاحات الديمقراطية. ولهذا السبب كنا نؤيد دوماً ترشيحاً أوروبياً فعلياً وليس افتراضياً لانضمام تركيا ـ حيث تتمتع بكامل الحقوق، وتتحمل في ذات الوقت كافة المسئوليات المتعلقة باستكمال الإصلاحات المحلية التي تم تنفيذها حتى الآن كنتيجة للشراكة المعززة بين تركيا والاتحاد الأوروبي.
Como partido progresista que es, el PASOK tiene el mayor interés en que las reformas democráticas avancen en Turquía. Ésa es la razón por la que siempre hemos apoyado una candidatura europea real, no “virtual”, de Turquía... con plenos derechos, pero también con plenos deberes para concluir las reformas internas que hasta ahora se han aplicado a consecuencia de la realzada “Asociación para la Adhesión” de Turquía con la UE.