وكنا نتلو غيباً الكلمات الأخيرة من خطاب محاكمته في ريفونيا عام 1964، والذي كان واحداً من الحجج الأقوى على الإطلاق التي تبرهن على سمو الروح الإنسانية: "إن المجتمع الحر... فكرة مثالية أتمنى لو أعيش من أجلها وأحققها. ولكن إذا لزم الأمر فهو المثال الأعلى الذي لا أتورع عن الموت من أجله". ولكن كم من هذه الكرامة والمثالية بقى معه بعد محنة 27 عاماً في السجن، قضى أغلبها على جزيرة روبن في جنوب المحيط الأطلسي؟
Podríamos recitar de memoria las últimas palabras de su discurso por el proceso de Rivonia en 1964, una de las afirmaciones más escalofriantes del espíritu humano que alguna vez se hayan pronunciado: "una sociedad libre… es un ideal por el que espero vivir y que deseo alcanzar.