لقد أثبتت الأعوام الأربعين الماضية العائد الكبير على الاستثمار الذي يمكن جنيه من البحث العلمي التعاوني. والآن يتعين علينا أن نستفيد من الفرص العلمية الحالية وأن نستثمر في الموارد المطلوبة لتطوير علاجات أكثر فعالية وأقل سُمية، وبالتالي تحسين النتائج لكل الأطفال المصابين بالسرطان.
Los últimos 40 años han demostrado el notable retorno sobre la inversión que se pueden obtener de la investigación científica colaborativa. Ahora se tiene que aprovechar las oportunidades que hoy en día están al alcance de los científicos y se deben invertir los recursos necesarios para desarrollar terapias más eficaces y menos tóxicas; de esta manera se van a mejorar los resultados para todos los niños con cáncer.