هناك بعض السبل لتجنب المواجهة بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة في كوبنهاجن. ولا شك أن الاتصالات المبكرة والمستمرة مع كبار مسؤولي المناخ لدى أوباما من شأنها أن تساعد الاتحاد الأوروبي في فهم موقف الولايات المتحدة المحتمل. ومن الأهمية بمكان أن ينشأ نوع من تنسيق الجهود بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة في إقناع البلدان النامية الرئيسية مثل الصين والهند بتقديم مشاركة فعّالة في التوصل إلى اتفاق في كوبنهاجن.
Una comunicación oportuna y constante con los más altos funcionarios encargados de asuntos climáticos de la administración Obama ayudaría a la UE a entender la postura probable de los Estados Unidos. También serán esenciales los esfuerzos coordinados entre la UE y los Estados Unidos para persuadir a los principales países en desarrollo como China e India de que contribuyan significativamente al acuerdo de Copenhague.