في الوقت الحالي تتولى الهيئة عالية المستوى المختصة بالإصلاح في مجال الأمن، والمعينة من قِبَل كوفي أنان الأمين العام للأمم المتحدة، دراسة البدائل والخيارات المتعددة. سيكون من العسير أن تتحقق إصلاحات جذرية، وقد يرى البعض أن مثل هذه الإصلاحات ليست في المتناول. ولكن الوقت قد حان لكي نفكر بشكل حاسم وجدي في كيفية الإفلات من قيود الماضي ومحاولة علاج المشاكل التي تواجهنا في العصر الحاضر إذا ما كنا نريد حقاً أن نمنع الأحداث المأساوية قبل وقوعها وأن نتوصل إلى سلام وأمن حقيقيين دائمين.
Será difícil hacer una reforma de largo alcance, y algunos pueden pensar que está más allá de nuestras posibilidades. Pero es tiempo de pensar en grande para escapar de las limitaciones del pasado e intentar enfrentar los problemas de nuestro tiempo, si es que realmente deseamos prevenir sucesos catastróficos y lograr paz y seguridad globales de manera genuina y duradera.