لقد ظلت محاولات استعادة السلطة المركزية جارية لبعض الوقت. والحقيقة أن القوى المركزية الآن تكاد تكون هي المتحكمة بشكل كامل في السياسات الداخلية والاقتصادية الروسية، ولو لم يكن ذلك في إطار شمولي أو أوتوقراطي، ولكن على طراز ديمقراطي يعتمد على قوى السوق.
El restablecimiento de la autoridad central se viene produciendo desde hace algún tiempo. De hecho, hoy el centro dicta, casi en su totalidad, la política y la economía interna rusa, aunque no dentro de un marco totalitario o autocrático, sino de una manera democrática y basada en el mercado.