ولا شك أن الزيارة المشتركة التي قام بها بوتن ورئيس الوزراء البولندي دونالد تاسك إلى كاتين كانت رمزية. ولكن المحادثات الجادة بين الرجلين كانت قد بدأت في شهر سبتمبر/أيلول الماضي أثناء الزيارة التي قام بها بوتن إلى جدانسك لإحياء الذكرى السبعين لبدء الحرب العالمية الثانية. وبعد ثلاثة أيام فقط من زيارة بوتن للنصب التذكاري في كاتين ترك المسؤولون الروس أعمالهم للمساعدة في التحقيق في حادث سقوط الطائرة البولندية في روسيا، والذي راح ضحيته الرئيس البولندي ليخ كاتزنسكي وعشرات من كبار الشخصيات البولندية، وتقديم واجب العزاء لأهل الضحايا.
La visita conjunta a Katyn de Putin junto con el Primer Ministro polaco, Donald Tusk, en abril fue, naturalmente, simbólica, pero las conversaciones serias entre esos dos hombres comenzaron el pasado mes de septiembre, durante la visita de Putin a Danzig para conmemorar el septuagésimo aniversario del comienzo de la segunda guerra mundial. Al gesto de arrodillarse siguió, tres días después, el de que unos funcionarios rusos se tomaran la molestia de ayudar en la investigación del accidente aéreo en Rusia que mató al Presidente polaco Lech Kaczynski y a decenas de dignatarios polacos y rendir tributo a las víctimas.