كمبريدج ـ كان المسؤولون الصينيون ومستثمرو القطاع الخاص في مختلف أنحاء العالم يشعرون بالقلق بوضوح بشأن ما إذا كانت استثماراتهم بالدولار آمنة. ونظراً لاحتفاظ الحكومة الصينية بقسم ضخم من احتياطياتها من العملات الأجنبية التي بلغت قيمتها تريليوني دولار بعملة الدولار، لذا فإن الصين لديها سبب وجيه للتركيز على قيمة الدولار في المستقبل. أما المستثمرون الذين يحتفظون بمبالغ أقل من الدولار، والذين بوسعهم أن يتحولوا إلى عملات أخرى بسهولة أكبر كثيراً من الصينيين، فمن حقهم أن يسألوا أنفسهم ما إذا كان من الواجب عليهم أن ينوعوا أصولهم فيتحولوا إلى أصول غير دولارية ـ أو حتى يتجنبوا الدولار بالكامل.
Dado que el gobierno chino tiene una gran parte de sus 2 billones de dólares de divisas extranjeras en dólares estadounidenses, tiene buenos motivos para concentrarse en el valor futuro del billete verde. Y los inversores con tenencias menos voluminosas de dólares, que pueden pasar a otras monedas con mucha mayor facilidad que los chinos, tienen razón de preguntarse si deberían diversificarse en activos que no sean dólares -o incluso evitar el dólar por completo.