إن السلوك الوحشي الذي انتهجه النظام السوداني في الخرطوم جعل من تطور البلاد نحو التقسيم أمراً مشروعاً ولا مفر منه. والسؤال الرئيسي الآن هو ما إذا كان التقسيم سوف يشكل نموذجاً وسابقة في أماكن أخرى من أفريقيا.
El brutal comportamiento del régimen sudanés, con su base en Jartum, ha hecho que la evolución del país hacia la partición resulte a un tiempo inevitable y legítima. La cuestión principal ahora es la de si la partición se tomara como modelo y precedente en otros puntos de África.