وفي النهاية تم اختيار هذه الخطة في كيوتو على أمل أن تصدق عليها الولايات المتحدة التي اقترحتها. وتغيبت الصين والهند عن ذلك الاجتماع، وكانت روسيا معادية للفكرة. ولكن الولايات المتحدة رفضت التصديق على بروتوكول كيوتو.
Finalmente, se escogió ese enfoque en Kyoto, con la esperanza de que Estados Unidos, que lo había propuesto, lo terminara por ratificar. China e India no participaron en esa conferencia, y Rusia era hostil a la idea.