وبعبارة أخرى، كان تراجع جولدستون إما غير مبرر بالأدلة التي يزعم أنه يستند إليها الآن، وإما أنه سابق لأوانه. وهذا التراجع يصب على أقل تقدير في اتجاه تخفيف الكثير من الضغوط المفروضة على السلطات الإسرائيلية لحملها على المضي قدماً في عقد محاكمات حقيقية لإظهار حسن النوايا. وكان من الأفضل كثيراً أن ينتظر جولدستون نتائج التحقيقات التي تجريها السلطات الإسرائيلية.
En otras palabras, la retractación de Goldstone no está justificada por la evidencia sobre la que ahora dice que se basa, o es prematuro. Como mínimo, alivia gran parte de la presión sobre las autoridades israelíes para proseguir con las causas judiciales que se han realizado de buena fe.