الواقع أن التشريع المقترح مليء بالمتطلبات والشروط المفرطة والمستحيلة، وقد لا يتمكن مجلس النواب الذي يسيطر عليه الجمهوريون من تمريره، ولو حتى في هيئة معدلة. وحتى إذا نجح في تمريره، فإنه لن يمر عبر مجلس الشيوخ الذي يسيطر عليه الديمقراطيون. ولكن إذا حصل الجمهوريون على الأغلبية في مجلس الشيوخ بعد الانتخابات القادمة، فإن شكلاً ما من أشكال التشريع يقضي بتحديد قاعدة للسياسة النقدية ربما يوضع على مكتب الرئيس آنئذ. وقد يستخدم الرئيس حقه في رفضه، ولكن إذا وصل رئيس جمهوري إلى البيت الأبيض بعد انتخابات عام 2016 فقد لا يرفض القانون.
La legislación propuesta está llena de requisitos excesivos e imposibles y la Cámara de Representantes, controlada por los republicanos, podría no aprobarla, ni siquiera con modificaciones. Aun cuando lo hiciera, no superaría el paso por el Senado, controlado por los demócratas, pero, si los republícanos consiguen una mayoría en el Senado después de las próximas elecciones, alguna forma de legislación que imponga una norma para la política monetaria podría acabar sobre el escritorio del Presidente.