وثمة مجال آخر شهدنا فيه بعض التقدم، ويتلخص في التسخير الكامل لمواهب النساء وإمكانياتهن في مجال الاقتصاد الرسمي. والواقع أن إسهامات المرأة في مجال الاقتصاد لا تلقى ما تستحقه من التقدير في أماكن كثيرة في مختلف أنحاء العالم. فحيثما كُنّ يواجه النساء قدراً أعظم من العقبات والإحباط مقارنة بالرجال.
Otra área donde hemos visto escasos progresos es en el aprovechamiento de los talentos y el potencial de las mujeres en la economía formal. El aporte económico de las mujeres obviamente está subvaluado en muchos lugares del mundo.