والمسار الثاني يتلخص في محاكاة النموذج الألماني في التعجيل بالإصلاحات البنيوية وإعادة هيكلة الشركات من أجل زيادة نمو الإنتاجية وفي الوقت نفسه الحفاظ على الأجور ومعدلات النمو عند مستويات معتدلة.ولكن الأمر استغرق بالنسبة لألمانيا عقداً كاملاً من الزمان حتى تمكنت من خفض تكاليف وحدة العمل بهذه الوسيلة؛ وإذا بدأت اليونان أو أسبانيا في سلوك هذا المسار اليوم، فإن تكاليف تخصيص الموارد في الأمد القريب سوف تكون ضخمة، في حين أن تحصيل الفوائد، من حيث ارتفاع النمو على سبيل المثال، سوف يستغرق سنوات عديدة.
La segunda vía es la de seguir el modelo alemán, consistente en acelerar las reformas estructurales y la reestructuración de las empresas para aumentar la productividad, al tiempo que se mantiene un aumento moderado de los salarios, pero Alemania tardó un decenio en reducir sus costos laborales por unidad de ese modo; si Grecia o España comenzaran hoy, los costos a corto plazo de la reasignación de recursos serían grandes, mientras que harían falta demasiados años para lograr los beneficios en materia de aumento del crecimiento.