إن تقييم أعمال الخير قيد يكون أكثر صعوبة من اتخاذ قرارات الاستثمار. فالمستثمرون يهتمون بالعائدات المادية، لذا فهم لا يجدون مشكلة في قياس قيم واضحة ـ فالأمر يتعلق في النهاية بالمكسب المالي وحده. وإنه لمن الصعوبة بمكان أن نقارن بين تخفيف معاناة الناس عن طريق تقويم تشوهات الوجه وبين إنقاذ الحياة. فالأمر لا يشتمل على وحدة قيمة متفق عليها.
Los inversionistas están interesados en los rendimientos financieros por lo que no hay problema al medir valores claros –al final todo se reduce al dinero. Es más difícil comparar la reducción del sufrimiento derivada de corregir una deformidad facial con el rescate de una vida.