وفي الأساس، كانت السياسات النقدية التي اتبعتها البنوك المركزية منذ عام 2007 "المزيد من نفس الشيء". فقد تم توجيه السياسات النقدية نحو زيادة الطلب الكلي من دون أي تخوف حقيقي من العواقب غير المقصودة في الأمد البعيد.
Las políticas monetarias implementadas por los bancos centrales desde 2007 esencialmente han constituido «más de lo mismo». Han buscado aumentar la demanda agregada sin preocuparse seriamente por las consecuencias no deseadas de largo plazo.