ولكن الأزمة غيرت كل شيء. فقد أدت إلى إضعاف عدد من البلدان الأوروبية الأقل قوة ونشاطاً من ألمانيا. فقد أفلست دول البلطيق الثلاث، والمجر، وأيسلندا (غير الملتحقة بعضوية الاتحاد الأوروبي). وهذه البلدان لا تنتمي إلى منطقة اليورو، ولكن اليونان، وأسبانيا، والبرتغال، وأيرلندا تنتمي إلى عضويتها، والمشاكل التي تعاني منها ليست أقل وطأة.
Los tres Estados bálticos, Hungría e Islandia, que no forma parte de la UE, están en quiebra. Desde luego, no pertenecen a la zona del euro, pero Grecia, España, Portugal e Irlanda sí y su situación es casi igualmente desesperada.