وعلى سبيل المثال، وبينما تعتمد الرأسمالية على الاستثمار والاستهلاك، تؤدي زيادة الأول إلى تخمة في الإنتاج بينما يؤدي الإفراط في الثاني إلى تحمية الاقتصاديات أكثر من اللازم. وبشكل مشابه، تعتمد الرأسمالية على المنافسة، التي يمكن أن تكون وحشية ومدمرة. وكنتيجة لذلك، تعتبر الأنظمة القانونية المصطنعة ضرورة حتمية لضمان انفتاح المنافسة وعدلها، ولمنع الاحتكار والودائع من أن يكونا سبباً في تدمير المنافسة بحد ذاتها. ولكن كل هذا ليس بكافٍ وذلك لأن كل إصلاح قانوني لا بد وأن يولد حتماً ردوداً عبقرية من قبل الناس الذين يريدون الالتفاف على القيود الجديدة.
Asimismo, el capitalismo depende de la competencia, pero ésta puede ser brutal y destructiva. A consecuencia de ello, se necesitan sistemas complicados de leyes para velar por que la competencia sea abierta y justa, por que los monopolios no destruyan la propia competencia, pero incluso eso puede no ser suficiente, porque, tras todas las reformas legales, se produce una reacción de ingenio empresarial por parte de quienes quieren eludir las nuevas restricciones.