إنها لمفارقة قاسية أن تتداعى التوقعات في أفريقيا، بعد أن بدأت للتو في إحراز النجاح، ولأسباب خارجة تماماً عن إرادتها. ولكن بالعمل القوي من جانب الحكومات الأفريقية والدعم النشط من جانب المجتمع الدولي تستطيع أفريقيا أن تواصل جهودها على المسار الصحيح نحو النجاح.
Sería una cruel ironía que, justo cuando África comienza a tener éxito, una crisis sobre la que no tiene ningún control interrumpiera su progreso. La recuperación de África puede mantener su curso con acciones firmes de los gobiernos africanos y el apoyo sólido de la comunidad internacional.