واليوم أصبحنا في احتياج إلى "التنمية الاقتصادية 3,0". وفي اعتقادي أن التحول من فهم محددات البنية الاقتصادية لأي دولة وتيسير تغييرها هو بمثابة التخلص من كل شيء بدعوى التحسين. ولنتذكر هنا أن آدم سميث أعطى عمله العظيم عنوان "التحقيق في طبيعة وأسباب ثروات الأمم". وبنفس الروح، فإن اقتصادات التنمية لابد أن تبنى على التحقيق في طبيعة وأسباب النمو الاقتصادي الحديث ــ أو على التغير البنيوي في عملية التنمية الاقتصادية.
Recordemos que Adam Smith llamó a su gran obra Ensayo sobre la naturaleza y causas de la riqueza de las naciones. En un espíritu similar, la economía del desarrollo debe basarse en investigaciones sobre la naturaleza y las causas del crecimiento económico moderno, es decir, sobre el cambio estructural en el proceso de desarrollo económico.