أتيحت لي الفرصة ذات يوم لمشاهدة هؤلاء الرجال وهم يدخلون ويخرجون من فنادق الدرجة الأولى الفاخرة في إحدى عواصم آسيا، شخصيات صقيلة لامعة ترتدي سترا�� أزرارها من ذهب. وكان من المذهل أن أرى كيف أن الممثلين الأكثر تألقاً آتون من أفقر بلدان العالم.
Alguna vez tuve la oportunidad de ver a estos hombres entrar y salir de hoteles de primera categoría en una capital asiática, figuras impecables enfundadas en blazers con botones dorados. Era sorprendente ver con qué frecuencia los representantes de aspecto más próspero provenían de los países más pobres del mundo.