على سبيل المثال، كانت أي امرأة في قمة أديس أبابا لتطلب من هؤلاء الذين يدعون إلى الحرب أن يشرحوا كيف، وقد فشلوا في السيطرة على المليشيات الضعيفة التسليح في الصومال وجمهورية الكونغو الديمقراطية وأوغندا وأماكن أخرى، يخططون لإلحاق الهزيمة بقوات جباجبو. وكانت أي امرأة لتذكر هؤلاء الذين يهددون جباجبو بالحرب بأن الرجال عندما يبدأ الصراع سوف يذهبون إلى القتال في الغابات، تاركين خلفهم النساء لرعاية الأطفال.
Una mujer en la cumbre de Addis Ababa podría haberles pedido a quienes llaman a la guerra, por ejemplo, que explicaran cómo, en vista del fracaso a la hora de controlar a milicias mal armadas de Somalia, la República Democrática de Congo, Uganda y otras partes, planeaban derrotar a Gbagbo. Una mujer podría haberles recordado a quienes amenazan a Gbagbo con una guerra que cuando el conflicto empiece, los hombres llevarán la lucha a la jungla, dejando a las mujeres atrás para ocuparse de los niños.