وحقيقة أن إسرائيل تستطيع دوماً أن تعتمد على دعم الولايات المتحدة، وخاصة في مثل هذه المناسبات العامة مثل إلقاء زعيم إسرائيلي لخطاب في الكونجرس، كانت تؤكد فقط على افتراض لدى كثيرين في مختلف أنحاء العالم مفاده أن إسرائيل والولايات المتحدة مرتبطان على نحو أشبه بالتوأم الملتصق. ويتصور البعض أن إسرائيل هي مخلب الولايات المتحدة؛ ويعتقد آخرون أن العكس هو الصحيح. واستناداً إلى التزوير القيصري السيء السمعة في القرن التاسع عشر، "بروتوكولات حكماء صهيون"، يعتقد المعادون للسامية أن "اليهود" يديرون حكومة الولايات المتحدة، ووال ستريت، ووسائل الإعلام.
Algunos creen que Israel es un instrumento de los EE.UU.; otros creen que es al revés. Con el espíritu de la tristemente célebre falsificación zarista del siglo XIX que fueron Los protocolos de los sabios de Sión, los antisemitas creen que “los judíos” controlan el gobierno de los EE.UU., Wall Street y sus medios de comunicación.