يتعين على الجهات التي تمنح بوروندي المساعدات أن تضم جهودها إلى جهود الزعماء الإفريقيين للتأكد من تنفيذ الاتفاقيات. ويتفق الجميع على أن التعهد الأخير من قبل الجهات المانحة بتقديم بليون دولار في هيئة معونات يعد إشارة إلى أن الجهات المانحة على استعداد لكي تؤكد لأهل بوروندي أن للسلام أرباحاً جانبية. ولكن المعونات لن تساعد على ترسيخ السلام إلا إذا تم استخدامها بحرص. ولابد من توزيعها على المحتاجين دون محاباة للنخبة ـ وهو ما حدث في الماضي.
Los donantes de Burundi deben trabajar en conjunto con los líderes africanos para asegurarse de que se implementen los acuerdos. Todos están de acuerdo en que las recientes promesas de $1 mil millones en ayuda son un signo de que los donantes están listos para mostrarle a los burundeses que la paz tiene dividendos.