لا شك أن الغرب ــ وخاصة الولايات المتحدة ــ تتحمل نصيبها من المسؤولية عن الفشل في إيجاد حل دبلوماسي للمواجهة الحالية مع روسيا. وقبل أن يصبح في الإمكان إحلال السلام الدائم، يتعين على الولايات المتحدة أن تتأمل في الأخطاء التي ميزت الفترة التي شهدت هيمنتها المطلقة بعد الحرب الباردة، عندما تسببت مغامراتها العسكرية الأحادية وطموحاتها الإمبراطورية الجديدة في تحميلها ما لا تطيق، وإثقال كاهلها بالديون، وحبسها في حرب دائمة.
Claro que Occidente (en particular Estados Unidos) carga su cuota de responsabilidad por no haber hallado una solución diplomática al conflicto actual con Rusia. No se logrará una paz duradera si antes Estados Unidos no reflexiona sobre los errores que caracterizaron su período hegemónico tras el fin de la Guerra Fría, cuando sus aventuras militares unilaterales y sus ambiciones neoimperiales lo dejaron sobreexigido, sobreendeudado y empantanado en una guerra perpetua.