أما السبب الخامس، وربما الأكثر أهمية، فيكمن فيما تعلمناه من السيكولوجية البشرية الأولية التي تؤكد أن الأفراد الذين يتجنبون الاتصال بالآخرين يتسمون بالغربة عن الواقع. فالفرد الذي لم يتعرض قط للانتقاد من جانب رفاقه الذين يثق بهم والذين يتقاسم معهم قيماً أساسية مشتركة، يجد صعوبة كبيرة في الاحتفاظ باتزانه الذهني. ويصدق نفس القول على الأمم والدول. والأمر الذي يجعل من الحلفاء عنصراً لا يمكن الاستغناء عنه في التخطيط للسياسة الأمنية الوطنية يتلخص في قدرة الأمم ذات التوجهات الفكرية المتشابهة على توفير الضوابط الواقعية، التي عجزت بدونها قوة عظمى كأميركا، كما شاهدنا بكل أسف، عن الاحتفاظ بتوازنها في الساحة الدولية المتقلبة سريعة التطور.
En quinto lugar –y tal vez se trate del más importante–, la psicología humana elemental enseña que las personas que rehuyen el contacto con las demás tienen una percepción deficiente de la realidad. A las personas que nunca son criticadas por compañeros en los que confíen y con los que compartan una orientación en materia de valores básicos les resulta difícil permanecer mentalmente equilibradas.