ورغم ذلك فليس ما لا نعرفه عن خطة التحفيز هو المزعج في الأمر. إذ يبدو أن الحكومة الصينية، بحكم ميلها كغيرها من الحكومات إلى المناورة السياسية والطرق المسدودة، توافق على أن النمو الاقتصادي الفوري يشكل أهمية قصوى وأن الحفاظ على معدلات نمو سنوية لا تقل عن 8% أمر أساسي. ولقد افترض العديد من المسؤولين (والمحللين والمستشارين الذين يدعمونهم) أن هذا الرقم السحري يشكل المعدل الأدنى المطلوب لتوفير فرص الوظائف للعمال والمديرين واستيعاب ما يزيد على ستة ملايين من الخريجين الجامعيين الجدد في كل عام والذين يفتشون عن فرصة عمل.
El gobierno de China, tan propenso a las maniobras y los empantanamientos políticos como cualquiera, parece estar de acuerdo en que el crecimiento económico inmediato es crucial y que una tasa anual del 8% es esencial. Muchos funcionarios (y los analistas y asesores que los apoyan) suponen que esta cifra mágica representa la tasa mínima necesaria para proporcionar empleos a los trabajadores y administradores y absorber a los más de seis millones de egresados que salen cada año de las universidades chinas en busca de empleo.