ان الهنود قد اعتادوا على العيش ضمن هذا المزيج النادر من الحداثة والخرافة والذي تجعل منهم نوعا مختلفا من البشر فلا يوجد مكان اخر في العالم فيه كل هذا التركيز على الرسم البياني الفلكي للشخص بحيث ان قاعدة البيانات السماويه الغامضه تحدد الفرص الحياتيه المتاحه لشخص ما وامكانية زواجه ورغبته في تحمل مخاطرات محددة فلقد كتبت في احدى المرات ان وجود هندي بدون خريطة الابراج مثل وجود امريكي بدون بطاقة ائتمان . لا يبدو ان هذه الملاحظة سوف تفقد صلاحيتها في القرن الحادي والعشرين .
Al fin y al cabo, los indios se las arreglan muy bien para vivir en esa rara combinación de modernidad y superstición que los diferencia del resto. ¿En qué otro lugar del mundo se le da tanta importancia a la carta astrológica de las personas, esa misteriosa base de datos celestial que determina oportunidades vitales, perspectivas matrimoniales y disposición a correr ciertos riesgos?