ولكن هل يستطيع أي شخص أن يدعي وجود أي ميزة في كل هذا؟ الواقع أن أولئك الذين يريدون لأوكرانيا أن ترسو في الغرب، أو الذين يتخيلون أن العقوبات المفروضة على روسيا قد تفضي إلى تغيير النظام في الكرملين، إما من خلال انقلاب أو انتفاضة شعبية، رأوا آمالهم تتحطم: فقد ظلت شعبية الرئيس فلاديمير بوتن مرتفعة كأي وقت مضى. وفي روسيا أصيب أولئك الذين توقعوا الانهيار الفوري لأوكرانيا وتأسيس "نوفوروسيا" الموالية لروسيا في الأقاليم الشرقية والجنوبية في أوكرانيا بخيبة أمل مماثلة.
Quienes querían ver a Ucrania anclada en Occidente o imaginaban que las sanciones aplicadas a Rusia incitarían a un cambio de régimen en el Kremlin, mediante un golpe de palacio o un levantamiento popular, han visto frustradas sus esperanzas: la popularidad del Presidente Vladimir Putin es tanta como siempre.