عندما يتعلق الأمر بالأمن الدولي، فإن الصراع الطويل الأمد على الهيمنة الإقليمية من شأنه أن يزيد من خطورة التهديد الذي يفرضه الإرهاب العالمي، لأن الجانبين يستخدمان جماعات متطرفة تسعى إلى إضفاء الشرعية على أفعالها باستغلال الدين. ولعل الخطر الأعظم يكمن في أن اللاعبين الرئيسيين في هذا الصراع يسعون إلى تسليح أنفسهم بأسلحة نووية. وسباق التسلح النووي في منطقة تتسم بعدم الاستقرار الطويل الأمد من شأنه أن يتحول إلى كابوس عالمي.
En cuanto a la seguridad internacional, la lucha a largo plazo por el dominio regional elevará la amenaza del terrorismo global, ya que ambas partes están utilizando grupos extremistas que buscan legitimar sus acciones en términos religiosos. Un peligro aún mayor es que los principales actores en este conflicto traten de dotarse de bombas nucleares.