ولابد أن يتقاسم المجتمع أيضاً تكاليف تطوير الأدوية. وقد تحذو الهيئات التنظيمية في مختلف أنحاء العالم حذو المملكة المتحدة في تبني أسلوب الترخيص المتعدد الاستخدامات. فبموجب هذا النهج، تحصل العقاقير على موافقات مشروطة ثم يتم تسويقها، حيث تعمل العائدات المتولدة بعد الموافقة المشروطة على تغطية التجارب المكلفة لإثبات الفعالية. ويعمل هذا المخطط على خفض أسعار الأدوية، في حين يساعد في التغلب على تأثير قانون إيروم على الاستثمار في علاج العديد من الأمراض.
Conforme a ese criterio, se aprueban y comercializan los medicamentos de forma condicional y los ingresos producidos tras dicha aprobación condicional sufragan los costosos ensayos para demostrar su eficacia. Ese método facilita unos precios menores de los medicamentos, además de superar el efecto de la ley de Eroom en materia de inversión en tratamientos para muchas enfermedades.