الآن أصبح السيناريو الكابوس الذي تصوره العديد من المراقبين والمحللين في باكستان ـ الدولة النووية المستهدفة بقوة من جانب تنظيم القاعدة وحركة طالبان ـ أقرب إلى الواقع. ولكن لا ينبغي لنا أن نعتبر هذه النتيجة أمراً واقعاً لا محالة.
La pesadilla que muchos han imaginado en Pakistán –un país con armas nucleares al que Al-Qaeda y los talibanes conviertan en uno de sus objetivos principales—podría convertirse en realidad. Pero esto no tiene por qué ser una conclusión definitiva.