إن مدينتي غزة ورفح مكتظتان بالسكان وفقيرتان ـ وهما الآن مكتظتان أيضاً بمعسكرات الجيش أكثر من أي وقت مضى. فالمقاتلون يتدربون إلى جانب المدارس، والصواريخ تُـخَزَّن في الأقبية والمباني السكنية. وطبقاً لتقارير حديثة فإن كبار المسؤولين في حركة حماس يختبئون الآن في المستشفيات. وأكثر من مليون فلسطيني غير قادرين على الفرار إلى مصر أو إلى إسرائيل يعيشون منذ سنوات تحت حكم سلطة عسكرية ترى أن قتل الإسرائيليين عبر الحدود الدولية وبأي ثمن من بين أهم أولوياتها.
Según noticias recientes, los oficiales principales de Hamas se esconden actualmente en hospitales. Más de un millón de palestinos, privados de la posibilidad de huir a Egipto o a Israel, llevan años gobernados por una junta militar que concede prioridad a la muerte de israelíes, allende la frontera internacional, a toda costa.