إن منطق التدخل يمر عبر دورات. ففي أعقاب الإبادة الجماعية في رواندا وأزمة اللاجئين التي ترتبت عليها ثم اندلاع الحرب في منطقة البحيرات العظمى في أفريقيا الوسط في تسعينيات القرن الماضي، أدى مزيج من الشعور بالذنب، والازدهار الاقتصادي، ومكانة أميركا الدولية الفريدة إلى التدخلات في كوسوفو، وأفغانستان، وللأسف العراق. واليوم نمر بدورة مختلفة تماماً يخيم عليها شبح العراق، والأزمة الاقتصادية العالمية، والانحدار (النسبي) في الغرب.
Después del genocidio ruandés y el posterior desencadenamiento de la crisis de refugiados y la guerra de los noventa en la región de los Grandes Lagos en África Central, la culpa, la prosperidad económica y la posición única de Estados Unidos en la escena internacional se combinaron para dar lugar a las intervenciones en Kosovo, Afganistán y (por desgracia) Irak. Pero ahora estamos en un ciclo totalmente diferente, dominado por los fantasmas de Irak, la crisis económica mundial y la (relativa) declinación de Occidente.