تبدو الأمور مختلفة قليلة في البرازيل. فقد استطاع لولا أن يصيغ توليفة أنيقة بين جذوره الاشتراكية وقوميته البرازيلية التقليدية ـ النزعة التي كانت قوية أبداً داخل القوات المسلحة البرازيلية. إذا لطالما اعتبر شعار "برازيل العظمى" شعار عملاق أمريكا الجنوبية ـ البلد ذات الحدود المشتركة مع تسعة دول في نفس القارة، بلد تعرف بأن ضبط حدود الغابات البعيدة فيها هو أمر صعب التحقيق.
Lula ha podido conciliar claramente sus raíces socialistas con el tradicional nacionalismo brasileño, que siempre ha sido prominente en las fuerzas armadas de ese país. “O Brasil, país grande” (“El Brasil, país grande”) es un lema universal en el gigante de Sudamérica, país que tiene fronteras con nueve vecinos y teme que sus distantes fronteras de la jungla no resulten fáciles de proteger.