لقد ميز هذا النفاق في واقع الامر كل قرار يتعلق بالسياسات اتخدته حكومة حزب بهارتيا جانتا حتى تاريخه وبالرغم من الانتقادات الحادة الموجهه من حزب بهارتيا جانتا الى الاتفاقية النوويه المدنيه بين الولايات المتحدة الامريكية والهند – والتي تعد انتصارا في السياسة الخارجية للتحالف التقدمي الموحد- قامت حكومة مودي مؤخرا بالمصادقة على "البروتوكول الاضافي " الخاص بالهند والذي يمنح الوكالة الدولية للطاقة الذرية حرية الوصول للمواقع النووية المدنيه الهنديه.
Esta hipocresía ha caracterizado casi todas las decisiones de política que el gobierno del BJP ha tomado hasta ahora. A pesar de fuertes críticas al BJP provenientes del pacto de Cooperación Nuclear Civil entre Estados Unidos e India – un triunfo de política exterior considerado como distintivo de la gestión de la UPA – el gobierno de Modi acaba de ratificar un “protocolo adicional”, otorgando acceso al Organismo Internacional de Energía Atómica a las instalaciones nucleares civiles de la India.