في العام الماضي، ووفقاً لتقرير الحركة العالمية للدفاع عن الأطفال ــ فرع فلسطين، قُتِل 561 طفلاً ــ 557 منهم فلسطينيون، وأغلبهم ماتوا نتيجة لعملية الجرف الصامد التي شنتها إسرائيل في قطاع غزة خلال الصيف الماضي. هذا فضلاً عن نحو 3000 طفل فلسطيني أصيبوا خلال هذه العملية التي دامت خمسين يوما، وألحقت هذه الإصابات بألف منهم عجزاً دائما.
El año pasado, según el informe del DNIP, murieron 561 niños –557 de ellos palestinos–, la mayoría a consecuencia de la Operación Filo Protector de Israel en Gaza durante el verano. Además, casi 3.000 niños palestinos resultaron heridos durante ese conflicto, que duró 50 días, y 1.000 de ellos quedaron discapacitados de por vida.