يميل المستثمرون في مختلف أنحاء العالم إلى تقليص الأرصدة التي يحتفظون بها بالدولار لأسباب ثلاثة رئيسية. الأول أن أسعار الفائدة أعلى على السندات باليورو والجنيه البريطاني مقارنة بمثيلاتها من الأوراق المالية بالدولار، الأمر الذي يجعل الاستثمار في هاتين العملتين أجزى من الاستثمار في الدولار.
Los inversionistas de todo el mundo quieren reducir sus posiciones en dólares por tres razones principales. En primer lugar, los intereses son más altos en euros o en bonos británicos que en títulos estadounidenses similares, lo que hace que invertir en esas divisas sea más lucrativo que en dólares.