ففي أوكرانيا لم تخضع حرية الإعلام والتعبير عن الرأي للقيود، وكانت الانتخابات التي عقدتها منذ عام 2004 حرة ونزيهة بحكم كلٍ من المراقبين الدوليين والأحزاب المشاركة في الانتخابات ذاتها. وكل هذا لا يجوز أن يمر باعتباره من الأمور الـمُسَلَّم بها في أوروبا الشرقية.
Los medios de comunicación independientes y la libertad de expresión no han quedado reducidos en Ucrania y tanto los observadores internacionales como los propios partidos han sancionado como libres y justas las elecciones celebradas desde 2004. Todo eso no puede darse por sentado en la Europa oriental.