ثم يتم إعداد الترتيبات اللازمة للتوقيع على بنود الاتفاق التأسيسي لصندوق النقد الدولي. وفي حالة كوبا، سوف يكون لهذه المراسم صدى خاص، لأنها عادة تحدث في وزارة خارجية الولايات المتحدة، حيث يحتفظ بالوثيقة الأصلية. وبعد التوقيع، تصبح كوباً رسمياً عضواً في صندوق النقد الدولي مرة أخرى، وعند هذه النقطة يصبح من حقها تلقائياً الالتحاق بعضوية البنك الدولي.
Tras ello se harían los trámites para la firma del Convenio Constitutivo del FMI. En el caso de Cuba, esta ceremonia tendría una significación especial, ya que normalmente se lleva cabo en el Departamento de Estado de EE.UU., donde se conserva el documento original.