إن تقرير أولبرايت يحاول التعامل مع هذه التساؤلات بطريقة متوازنة. فهو يؤيد السياسات التي تدرك بدقة العلاقة بين "العمليات خارج المنطقة" والتزام الأعضاء بمبدأ الدفاع المشترك بموجب المادة الخامسة من معاهدة شمال الأطلنطي. وهو يقترح فضلاً عن ذلك إمكانية تحقيق الأهداف الاستراتيجية السياسية والعسكرية على نحو مشترك مع روسيا من خلال ضمان قدر أعظم من الاستقرار، والشفافية المتبادلة، والحد من التسلح على نحو يمكن التحقق منه بالاستعانة باتفاقيات منع الانتشار والحد من التسلح.
Respalda las políticas que captan con precisión la relación entre “las operaciones fuera de área” y el compromiso de los miembros con su autodefensa mutua según el Artículo 5 del Tratado del Atlántico Norte. También sugiere de manera pertinente que los objetivos políticos y militares estratégicos de la OTAN podrían lograrse de manera conjunta con Rusia a través de una mayor estabilidad, transparencia mutua, previsibilidad y reducción de armamentos verificada por acuerdos de no proliferación y de control de armas.