بيد أن الحجة الأساسية التي استخدمها باروسو كانت: &quot;إن هذه التكاليف منخفضة إذا ما قورنت بالتكاليف المترتبة على التقاعس عن العمل&quot;. بل إنه في الواقع تكهن بأن ثمن التقاعس عن العمل &quot;قد يصل إلى 20% من الناتج المحلي الإجمالي&quot;. (بصرف النظر عن المبالغة الواضحة في هذا التقدير ـ فإن أغلب النماذج تقدر الضرر بحوالي 3%).
Por cierto, pronosticó que el precio de no hacer nada “podría incluso rondar el 20% del PBI”. (No importa que esta estimación de costo quizás esté excesivamente sobreestimada –la mayoría de los modelos arrojan daños de aproximadamente el 3%).