وليس فقط في أفريقيا ــ في بلدان مثل بوركينا فاسو وأثيوبيا ــ بل وأيضاً في بلدان ناشئة مثل الصين والهند وفيتنام، أثبتت التجربة مراراً وتكراراً أن صغار المزارعين، من النساء والرجال على السواء، هم أكبر المستثمرين الزراعيين في أفريقيا. والواقع أن نمو الناتج المحلي الإجمالي القائم على الزراعة أكثر فعالية في الحد من الفقر بما لا يقل عن الضعف مقارنة بالنمو في قطاعات أخرى.
Los pequeños agricultores, tanto mujeres como hombres, son los mayores inversores agrícolas de África. Y el crecimiento del PIB impulsado por la agricultura es más del doble de eficaz (twice as effective) en cuanto a reducir la pobreza en comparación con el crecimiento en otros sectores.