وعند تلك النقطة فإن الجزء من سكان العالم الذين يتمتعون بمستويات دخل تعادل نظيراتها في البلدان المتقدمة (ما يعادل عشرين ألفاً من دولارات اليوم) سوف يزيد من 16% إلى 66%. وإذا تبع الأثرياء الجدد أنماط الاستهلاك واستخدام الطاقة والانبعاثات الكربونية التي تصاحب مستويات الدخل المرتفعة الآن، فإن المعركة ضد تغير المناخ سوف تكون خاسرة لا محالة.
En ese punto, la parte de la población mundial con un nivel de ingresos como el de los países desarrollados (20,000 o más dólares actuales) se incrementaría de 16% a 66%. Asimismo, si los nuevos acaudalados siguen los patrones de consumo, de uso de energía y de emisiones de carbono que hoy acompañan los elevados niveles de ingresos, la batalla del cambio climático se habrá perdido.