ولكن هناك حاجة إلى المزيد من العمل الطموح. وعندما يجتمع صناع السياسات في الأمم المتحدة في أكتوبر/تشرين الأول، فيتعين عليهم أن يستمدوا الشجاعة من رواد الإصلاح في الولايات المتحدة وألمانيا والإمارات العربية المتحدة، وأماكن أخرى. وإذا كان التغيير العميق ممكناً على المستوى الوطني في مواجهة الشعبوية السامة، فلابد أن يصبح التغيير أسهل على المستوى الدولي، حيث ينتج التعاون فائزين في الأغلب الأعم. (أما الخاسرون فهم في عموم الأمر عناصر رديئة: مهربون ومتاجرون بالبشر وأرباب أعمال استغلاليين).
Cuando se reúnan en las Naciones Unidas en octubre, los responsables de las políticas deberían armarse de valor y seguir el ejemplo de pioneros de las reformas en Estados Unidos, Alemania, los Emiratos Árabes Unidos y otras partes. Si un cambio profundo es posible a nivel nacional frente al populismo tóxico, debería producirse más fácilmente a nivel internacional, donde la cooperación genera más ganadores.