والأسوأ من هذا أن أفراد أسرة الخادمة تم تهريبهم خلسة إلى الهند بتأشيرات تصدرها الولايات المتحدة لضحايا الإتجار بالبشر. والإيحاء بأن دبلوماسية هندية مذنبة في نزاع على الأجر مع خادمتها بالمتاجرة بالبشر من شأنه أن يثير غضب الدبلوماسيين الهنود بقدر غضبهم إزاء معاملة خوبراجادي بعد احتجازها. والحق أن العادة الأميركية المتمثلة في فرض نظرتها المشبعة بالقوامة على العالم أمر غير مرحب به على الإطلاق. ويرى أغلب الهنود أن السلوك الفظ من غير الممكن أن يتم تصويره باعتباره فضيلة أخلاقية.
Peor aún, justo antes del arresto Estados Unidos había otorgado a la familia de la empleada la visa que se da a las víctimas de tráfico humano, para que salieran rápidamente de la India. Es comprensible que la implicación de que un diplomático indio que se encuentra en una disputa salarial con su empleada sea además culpable de tráfico humano cause indignación en los diplomáticos indios, tanto como el trato dado a Khobragade tras su detención.