ماذا ينبغي أن يتم إذاً؟ ربما كان السبيل المعقول الوحيد للتقدم على مسار السلام هو أن ندرك أن الخطوات الأحادية الجانب من قِـبَل الطرفين قد تؤدي في النهاية إلى تعزيز المحاولات الرامية إلى التهدئة والتوصل إلى التسوية النهائية. فعلى الجانب الإسرائيلي، قد يكون فك الارتباط مع عشرات المستوطنات المنعزلة والصغيرة في الضفة الغربية، والذي يعني إجلاء ما يقرب مـن عشرين إلى ثلاثين ألف مستوطن، أمراً عملياً وارداً على المستوى السياسي، ومن شأنه أن يمنح الفلسطينيين قطعاً متجاورة من الأرض في الضفة الغربية.
Probablemente la única manera de proceder sería reconocer que los pasos unilaterales en ambos bandos todavía pueden hacer que avance la causa de la distensión y de la reconciliación en última instancia. Del lado israelí, un retiro adicional de docenas de asentamientos pequeños y aislados en Cisjordania, que implicaría el desalojo de entre 20,000 y 30,000 colonos podría ser políticamente factible y les daría a los palestinos un territorio contiguo en esa región.