على سبيل المثال، واجهت بعض صناديق الثروة السيادية خسائر مؤقتة، ولكنها كبيرة، بعد انهيار فقاعة الرهن العقاري الثانوي في أميركا عام 2008، وبعد أزمة الديون السيادية في الاتحاد الأوروبي والتي اندلعت بعد عام واحد، وذلك نظراً لمستويات عالية من التعرض للأسواق العقارية والمالية والديون السيادية في هذه الاقتصادات. أما تلك التي لم تتعرض للخسارة فإنها كانت محمية بسبب معارضة الدول المضيفة للمشاريع في القطاعات الاستراتيجية، وبسبب حقيقة مفادها أن صناديق الثروة السيادية، التي تدرك مدى حساسية استثماراتها، وتخشى عمليات الانتقام المحتملة، كانت في الأغلب تستحوذ على حصص صغيرة في أهدافها (بين 1% إلى 2%).
Por ejemplo, algunos fondos soberanos padecieron pérdidas temporales, pero importantes, después de que en 2008 estallara la burbuja de las hipotecas de gran riesgo y después de que un año después lo hiciera la crisis de la deuda soberana de la Unión Europea, por un alto nivel de exposición a los mercados inmobiliario, financiero y de deuda soberana. Los que no resultaron afectados se vieron protegidos por la oposición de los países receptores a los proyectos en sectores estratégicos y porque los fondos soberanos, conscientes de la delicadeza de sus inversiones y temerosos de las posibles represalias, habían adquirido participaciones menores (uno o dos por ciento) en sus objetivos de inversión.