لا ينبغي لنا أن نستخف بخطورة هذه المشكلة. فالمبالغ التي نتحدث عنها تساهم في خلق أرستقراطية جديدة قادرة على تمرير ثروتها عن طريق الوراثة. وإذا كان من الممكن إنفاق مبالغ ضخمة لحماية الامتياز من خلال تمويل الحملات الانتخابية (كما هي الحال الآن في الولايات المتحدة)، فإن العواقب المتخلفة عن هذه المشكلة على الديمقراطية والكفاءة الاقتصادية في الأمد البعيد، من الممكن أن تصبح جهازية. والحلول المحتملة ليست بسيطة على الإطلاق، ولكنها تستحق السعي إلى تطبيقها.
Las inversiones en juego contribuyen a la creación de una nueva aristocracia que puede transferir su patrimonio por herencia. Si es posible invertir enormes sumas para proteger privilegios mediante el financiamiento de campañas electorales (como actualmente sucede en los Estados Unidos), las consecuencias de este problema, para la democracia y la eficiencia económica a largo plazo, podrían ser sistémicas.