إن العناصر التي لابد وأن تتألف منها رؤية أوباما الجديدة للعلاقات بين الولايات المتحدة والهند هي كالتالي: إنشاء قوة عمل مشتركة للتعامل مع الطوارئ وتتلخص مهمتها في ابتكار الحلول العملية اللازمة لتلبية الاحتياجات المتنامية من جانب الهند والعالم من الطاقة والماء والغذاء. ومن الأهمية بمكان أيضاً بناء شراكة تسعى إلى إزالة الأسلحة النووية ضمن إطار زمني تحت قيادة الولايات المتحدة. هذا إلى جانب الالتزام القوي الجديد بحماية حقوق وحريات كافة المواطنين والمقيمين، وعدم التسامح على الإطلاق مع أي دولة تتواطأ أو تتسامح مع التطهير العرقي، والتعذيب، والاحتجاز بلا محاكمة أو توجيه اتهام، ومراقبة المواطنين، أو أي إهانة أخرى للديمقراطية.
También debería forjar una sociedad para la eliminación de las armas nucleares dentro de un marco de tiempo prefijado en el que Estados Unidos adopte un papel protagónico. También es necesario un compromiso nuevo y vigoroso para proteger los derechos y libertades de todos los ciudadanos y residentes, así como una política de tolerancia cero hacia toda connivencia o tolerancia estatal frente a la depuración étnica, la tortura, la detención sumarial, la vigilancia de los ciudadanos u otros insultos a la democracia.