ورغم هشاشة الحكم والعنف في قيرغيزستان فإنها الدولة الأكثر ديمقراطية في المنطقة، وقد تكون حليفاً طبيعياً للولايات المتحدة. ولكن بملاحقة سياسة خارجية ضيقة الأفق تركز على وقود الطائرات فحسب، فإن أميركا لم تسد نفسها صنيعا. والواقع أن هذه السياسة كانت سبباً في تشجيع الساسة الموالين لروسيا والذين يودون لو يرون الأميركيين مطرودين من قيرغيزستان.
Pese a ser frágil y violento, Kirguizistán es el Estado más democrático de esa región y podría ser el aliado natural de los Estados Unidos, pero este país, al aplicar una política exterior de estrechas miras, centrada en el combustible para los aviones a reacción, no se ha favorecido a sí mismo precisamente. De hecho, esa política ha envalentonado a políticos prorrusos, que nada desearían más que ver a los americanos expulsados del Kirguizistán.