إن الساسة يسعون غالباً إلى حماية المستهلكين من خلال فرض الضوابط على أسعار المواد الغذائية الأساسية والطاقة. ولكن دعم الأسعار بشكل مصطنع يتطلب عادة التقنين من جانب الأسر المحلية. (ذلك أن العجز في المعروض والطوابير الطويلة من الأسباب التي قد تؤدي إلى تأجيج الغضب السياسي، تماماً كما قد يؤدي ارتفاع الأسعار إلى نفس النتيجة). أما فيما عدا ذلك فإن هذه السياسة تعمل على تغطية الطلب الزائد بالاستعانة بالواردات، وهو ما يعمل على رفع السعر العالمي إلى مستويات أعلى.
(La escasez y las largas filas pueden alimentar la furia política en la misma medida que los precios altos.) De otro modo, la política satisface el exceso de demanda mediante importaciones y eleva así los precios mundiales aun más.