ونتيجة لهذا، انضمت الولايات المتحدة فعلياً إلى "حرب العملة" لمنع قيمة الدولار من تسجيل المزيد من الارتفاع. وبدأ القائمون على بنك الاحتياطي الفيدرالي يتحدثون صراحة عن الدولار باعتباره عاملاً يؤثر على صافي الصادرات، والتضخم، والنمو. وأصبحت السلطات الأميركية متزايدة الانتقاد للمسؤولين في ألمانيا ومنطقة اليورو بسبب تبنيهم سياسات أضعفت قيمة اليورو في حين تجنبت تلك السياسات التي تعزز الطلب المحلي ــ مثل التحفيز المالي المؤقت ونمو الأجور الأسرع.
Los funcionarios de la Reserva Federal han empezado a hablar explícitamente del dólar como un factor que afecta a las exportaciones, la inflación y el crecimiento netos. Y las autoridades de los EE.UU. han empezado a mostrarse cada vez más críticas con Alemania y la zona del euro por adoptar políticas que debilitan el euro y eludir las que impulsan la demanda interna: por ejemplo, el estimulo fiscal temporal y un aumento más rápido de los salarios.