ولابد من النظر أيضاً في منح الاتحاد الأوروبي دور أعظم في مواقف حيث تتفاوت وجهات نظر البلدان الأعضاء. على سبيل المثال، تستطيع البلدان الأعضاء أن تتشاور حول القضايا الحساسة أو المثير للجدال داخل اللجنة السياسية والأمنية. وهذا من شأنه أن يعزز من الموقف المشترك لمجلس الاتحاد الأوروبي، وهو ما بات بالفعل يحدد القواعد العامة لمراقبة الصادرات من التكنولوجيا العسكرية والمعدات.
Por ejemplo, los estados miembros podrían consultar sobre asuntos delicados o polémicos en el Comité Político y de Seguridad. Esto fortalecería la posición común del Consejo de la UE, que ya establece normas generales para el control de las exportaciones de tecnología y equipos militares.