ورغم أن هذين التغييرين الأساسيين باقيان، ذهبت الحكومة البرازيلية إلى ما هو أبعد من هذا. فقد مضينا قُدُماً في جهودنا الرامية إلى الحد من الأعباء الضريبية من خلال خفض العديد من المعدلات، وخاصة الضرائب المفروضة على الرواتب، فنجحنا بالتالي في خفض تكاليف توظيف العمالة من دون إلحاق الضرر بالقدرة الشرائية للعاملين ــ وهذا من بين الأسباب التي جعلت البرازيل الآن أحد الاقتصادات الكبرى القليلة على مستوى العالم التي لا تعاني من مستويات بطالة مرتفعة.
Si bien estos dos cambios fundamentales están aquí para quedarse, el gobierno de Brasil ha ido un poco más allá. Ejercimos presión para reducir la carga tributaria disminuyendo varias tasas, particularmente a los impuestos sobre los salarios, reduciendo así los costos de contratación sin afectar el poder adquisitivo de los trabajadores -una de las razones por las que Brasil hoy es una de las pocas economías importantes del mundo con un bajo nivel de desempleo.