ولكن لعل أبرز ما يذكرنا بأن التاريخ لا يزال حياً يأتي من الصين وروسيا. فلا نظام دولة الحزب الواحد الرأسمالي في الصين ولا اقتصاد روسيا السياسي الأرستقراطي يتسم بالليبرالية بشكل خاص، ولا يتورع أي من البلدين عن التأكيد على حقوقه (المحددة ذاتيا) بالوسائل العسكرية.
Pero quizá los recordatorios más salientes de que la historia todavía está muy viva provienen de China y Rusia. Después de todo, ni el sistema capitalista estatal de un partido único de China ni la economía política plutocrática de Rusia son particularmente liberales, y ninguno de los dos países se opone a aseverar sus derechos (auto-identificados) por medios militares.