والمشكلة الأخرى هنا هي أن هذه الممارسات نادراً ما تتناول الآثار المترتبة على السياسات الوطنية التي قد يتبناها بلد ثالث أو النظام الدولي بالكامل. على سبيل المثال، لم يذكر تقرير مراقبة أداء الولايات المتحدة بموجب المادة الرابعة أثناء موجة ازدهار الرهن العقاري الثانوي إلا أقل القليل عن المخاطر التي تفرضها مثل هذه القروض على الأسواق المالية الدولية. وعلى نحو مماثل، لم يذكر تقرير مراجعة أداء الصين إلا القليل عن الآثار التي قد تخلفها السياسات التي تنتهجها البلاد على اختلال التوازن العالمي.
Otro problema es el de que esos ejercicios raras veces abordan las consecuencias de las políticas nacionales para terceros países y para el sistema internacional. Durante el auge de las hipotecas de máximo riesgo, en la vigilancia de los Estados Unidos, conforme al artículo IV, se dijo poco de los peligros que planteaba esa clase de préstamos para los mercados financieros internacionales.