والنبأ السار هنا هو أن المادة السادسة من بنود اتفاقية صندوق النقد الدولي لا تزال قائمة: "يحق للدول الأعضاء ممارسة مثل هذه الضوابط بالقدر اللازم لتنظيم تحركات رأس المال الدولية". والواقع أن صندوق النقد الدولي يخطو خطوات كبيرة في الاتجاه الصحيح، ولكن الأسواق الناشئة سوف تضطر إلى البقاء في المقدمة. فقد أثبتت كونها الحكم الأفضل على احتياجاتها وأولوياتها الاقتصادية؛ وعندما تنظر في موقف صندوق النقد الدولي الجديد بشأن العولمة&#160; المالية، فيتعين عليها أن تستمر في الالتفات إلى رؤيتها الخاصة.
Afortunadamente el Artículo VI de los Artículos de Acuerdo del FMI aún está vigente: «Los miembros pueden ejercer los controles necesarios para regular los movimientos internacionales de capital».