ان الفجوة فيما يتعلق بتلك القضايا بين كلمات المسؤولين الصينيين وافعالهم واضحة للعيان فعلى سبيل المثال قامت الصين ولمدة سبعة اسابيع بحظر تصدير مواد ترابية نادرة لليابان بدون الاعلان عن ذلك بينما اصرت في العلن على انه لم يتم فرض اية قيود تصديرية في هذا الخصوص كما انكرت في العام الماضي انها نشرت قوات صينية في الجزء الباكستاني من كشمير من اجل بناء مشاريع استراتيجية مما يعكس ميل صيني مثير للقلق لاخفاء الحقيقة.
Por ejemplo, China persistió en su embargo inesperado de tierras raras contra Japón durante siete semanas mientras seguía diciendo en público que no se habían impuesto restricciones a las exportaciones. Al igual que cuando el año pasado negaba el despliegue de tropas chinas en la región de Cachemira controlada por Pakistán para construir proyectos estratégicos, China puso de manifiesto una tendencia preocupante a oscurecer la verdad.