إلا أن خصومه نجحوا بالمناورة في دفعه إلى معضلة فريدة. فقد أرغمه الهجوم عليه ووصفه بالضحالة والطيش والبهرجة من قِـبَل معسكر هيلاري على تخفيض نبرته الإحيائية، وتبني أسلوب أكثر واقعية وحذراً وحرفية. إلا أنه بهذا ربما تسبب في انخفاض شعبيته، بل واتهامه بالانحياز للصفوة. وهنا يتبين لنا أن نظامنا الديمقراطي يحتاج في الحقيقة إلى قدرات استعراضية أكثر ميلاً إلى الابتذال والسوقية.
Cuando el equipo de Hillary lo atacó acusándolo de superficial, indiscreto y ostentoso, él le bajó el tono a su retórica evangelista y adoptó un aire más sobrio, más precavido, más profesional. Sin embargo, al hacerlo, puede haberse vuelto menos popular, y además lo acusan de elitismo.