وفي صميم المناقشة ــ التي تدور الآن داخل وزارات الخزانة أو المالية والبنوك المركزية، وأيضاً في الهيئات فوق الوطنية مثل صندوق النقد الدولي وبنك التسويات الدولية ــ سنجد العلاقة بين السياسة النقدية والاستقرار المالي. فقد اقترح بنك التسويات الدولية على سبيل المثال وجود ارتباط وثيق بين الاستقرار المالي والسياسة النقدية، ونصح صناع السياسات بالبدء في فطام اقتصاداتهم عن المال السهل عاجلاً وليس آجلا. ولكن يبدو أن البنوك المركزية تريد تجربة الأدوات الاحترازية الكلية أولاً (ولا شيء غيرها في بعض الأحيان).
En el centro del debate –en el que participan actualmente los tesoros y los bancos centrales de las economías principales, además de organismos supranacionales, como, por ejemplo, el Fondo Monetario Internacional y el BPI– se encuentra la relación entre la política monetaria y la estabilidad financiera. El BPI, por ejemplo, ha indicado que la estabilidad financiera está estrechamente vinculada con la política monetaria y ha aconsejado a las autoridades que más pronto que tarde comiencen a eliminar el dinero fácil de sus economías.