إن النقطة المشتركة الوحيدة بين الانتخابات الأخيرة وانتخابات فترة ما بين الحربين هي أن الأزمة الاقتصادية كانت آنذاك، كما هي الحال الآن، سبباً في تعزيز قوة اليسار المتطرف، ولكن مع الفارق الكبير. ففي ذلك الوقت كان هناك حزب شيوعي قوي وعلى صلة وثيقة بمصالح وسياسات الاتحاد السوفييتي. أما الآن فإن الحزب المحتج هو بلا أدنى شك حزب الخاسرين على مدى التاريخ: في الشرق حيث يحن بعض الألمان إلى الاقتصاد الموجه ومجتمع اشتراكية الدولة؛ وفي الغرب حيث خسر منتقدو الحزب الديمقراطي الاشتراكي الصراع على السلطة مع جيرهارد شرودر .
El único punto en común con los resultados de entreguerras parece ser el de que la crisis económica, entonces como ahora, ha fortalecido a la izquierda radical, pero, ¡qué diferencia! Entonces había un potente partido comunista, estrechamente aliado con los intereses y las políticas de la Unión Soviética. Ahora el partido de la protesta es sin ambigüedad alguna el de los perdedores históricos: en el Este, los alemanes nostálgicos de la economía y la sociedad planificadas del socialismo estatal; en el Oeste, los críticos del PSD que perdieron una lucha de poder con Gerhard Schroeder.