وبوسع أوروبا أن توقف هذه الديناميكية السلبية الآن باتخاذ تدابير جريئة. والآن يجري إعداد كتاب قواعد موحد للخدمات المالية في السوق الموحدة. وبالبناء على هذا فسوف يكون بوسع سلطة الإشراف المصرفي الأوروبية الموحدة أن تمهد الطريق أمام إعادة التمويل المباشر للبنوك من خلال آلية الاستقرار الأوروبي، فضلاً عن التأمين المشترك على الودائع وإنشاء أطار موحد لحل النزاعات.
Mediante acciones decididas, Europa puede terminar con esta dinámica negativa ahora mismo. Estamos implementando una normativa unificada para los servicios financieros de todo el mercado común, que servirá como base para que una única autoridad de supervisión bancaria europea haga posible la recapitalización directa de los bancos a través del Mecanismo Europeo de Estabilidad, así como la protección conjunta de los depósitos y la creación de un marco de resolución único.