ولقد أثبتت هذه المبادرة التي عرفت باسم "عملية برشلونة" ضعفها وعدم فعاليتها، وذلك لأن قسماً كبيراً من تمويلها تم تحويله إلى أوروبا الشرقية لتغطية تكاليف المساعي الطموحة الرامية إلى توسعة الاتحاد الأوروبي. وفي الآونة الأخيرة ظهرت جهود لإحياء هذه الاستراتيجية من خلال إعادة تسميتها بالاتحاد من أجل منطقة المتوسط، ولكن الإنجازات كانت هزيلة رغم ذلك.
Conocida como el “proceso de Barcelona”, esta iniciativa resultó ser débil e inefectiva, porque gran parte de su financiamiento fue desviado a Europa del este para la ambiciosa estrategia de ampliación de la UE. Recientemente, ha habido esfuerzos por revivir la iniciativa renombrándola Unión para el Mediterráneo, pero todavía con escasos logros concretos.