ان البيئة القمعية للبساطة الرمادية المفروضة من الحكومة قد تسللت الى جميع مناحي الحياة الروسية والمرء يأمل انه عندما ينتهي نظام بوتين – والذي سوف ينتهي في نهاية المطاف وربما قريبا- فإن الروس سوف يدركون ان الطريق لمجتمع مفتوح وعصري لا يمكن على الاطلاق ان يكون بسيطا.
La opresiva atmósfera de simpleza gris impuesta por el Gobierno se ha introducido finalmente en todas las esferas de la vida rusa. Es de esperar que, cuando se acabe el reino de Putin –como sin falta y tal vez pronto ocurrirá–, los rusos entiendan que la vía hacia la sociedad moderna y abierta nunca es sencilla.