وفي نظر كثيرين، فإن القمة الاقتصادية العالمية التي عقدت في لندن في إبريل/نيسان 2009 كانت بمثابة النقطة التي تخطى عندها الاقتصاد الأميركي الأزمة. وكان التغيير ملحوظاً إلى الحد الذي دفع العديد من صناع القرار إلى السقوط في فخ توقع الانتعاش السريع، وخاصة في ضوء تاريخ أميركا السابق من الديناميكية الاقتصادية والقدرة على التكيف، إلا أنهم أحبِطوا إزاء عملية التعافي التي تبين أنها مطولة وبالغة التعقيد. وحتى يومنا هذا تسلط هذه العملية الضوء على حجم ونطاق الضعف البنيوي الذي يعاني منه الاقتصاد.
Muchos señalan la cumbre económica internacional de abril de 2009 en Londres como el momento en que la economía estadounidense superó la peor parte de la crisis. El cambio fue tan notable que muchos responsables políticos (sobre todo con el historial de dinamismo económico y resiliencia de los Estados Unidos) cayeron en la trampa de creer que habría un rebote inmediato; pero tuvieron que retractarse cuando el proceso de recuperación resultó mucho más largo y complejo de lo que se pensaba.