وكانت الإستراتيجية التي وقع عليها اختيارنا تتلخص في &quot;التوازن والدمج&quot;. وكان توازن القوى في شرق آسيا يستند إلى مثلث الصين، واليابان، والولايات المتحدة. ومن خلال إعادة التأكيد على أهمية العلاقات الأمنية بين الولايات المتحدة واليابان في إعلان كلينتون - هاشيموتو في العام 1996، ساعدت الولايات المتحدة في بناء توازن إقليمي إيجابي. وبتشجيع الصين في ذات الوقت على الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية ومؤسسات أخرى، نجحنا في خلق الحوافز التي دفعت الصين إلى الحرص على السلوك الطيب. وعلى ذلك فقد كان دمج الصين مقيداً بحسابات واقعية تحسباً لأية نتائج سلبية.
El equilibrio de poder del Este de Asia descansaría en el triángulo de China, Japón y EE.UU. Al reafirmar la relación de seguridad entre EE.UU. y Japón mediante la declaración Clinton-Hashimoto de 1996, Estados Unidos ayudó a estructurar un equilibrio regional favorable, y al estimular al mismo tiempo la entrada de China a la Organización Mundial de Comercio y otras instituciones, creamos incentivos para un buen comportamiento. De manera que la integración estaba protegida por realismo en caso de que las cosas no marcharan bien.