أياً كانت السبيل المؤدية إلى هذه الغاية، فإن أوروبا سوف تضطر في الأعوام المقبلة إلى معالجة ضعف تمثيل للمصالح المشتركة ــ وإلا فإنها تُقِر بأنها لا ترى أن أياً من هذه المصالح المشتركة كافية لتبرير البقاء على مسار التكامل.
Sea cual sea el camino por el que opte, en los próximos años Europa deberá enfrentar el problema de la débil representación de los intereses en común, o bien admitir que no hay intereses en común que justifiquen seguir por el camino de la integración.