من السابق لأوانه أن نتحدث الآن عن السياسة التي سيتبناها أوباما في التعامل مع تركيا؛ ولكن يكفي أن نقول إنه في استعداده لفتح حوار محترم مع الإسلام يُـعَد الزعيم الغربي الوحيد الذي يتحرك في الاتجاه الصحيح. ولكن هل تكون البوادر الإيجابية من جانب أميركا في التعامل مع تركيا، وهي من الأعضاء الرئيسيين في حلف شمال الأطلنطي، كافية لمعادلة السياسات الإسرائيلية المتبلدة الطائشة؟ الحقيقة أن الإجابة على هذا التساؤل غير واضحة.
Es demasiado pronto para hablar de la política de Obama hacia Turquía; baste decir que con su disposición a entablar un diálogo respetuoso con el Islam, es el único líder occidental que va por buen camino. Pero, ¿bastarán los gestos positivos de Estados Unidos hacia Turquía, un miembro clave de la OTAN, para compensar las políticas insensibles, si no es que temerarias de Israel?