وكما أشار تقرير حديث صادر عن البنك الدولي (والذي شاركت في إعداده مع أوجستو دي لا توري)، فبرغم ضآلة البيانات حول ثروات الأسر، تقترح دراسات المسح أن الأسر ذات الدخول المنخفضة والمتوسطة، وخاصة في البرازيل والأرجنتين، تميل إلى شراء أصول متناقصة القيمة مثل السيارات وأجهزة التلفاز، بدلاً من الاستثمار في المساكن على سبيل المثال. ومثل هذه الأسر تصبح معرض للمخاطر بشكل خاص إذا كانت مشترياتها ممولة بالاستدانة. وفي ظل ارتفاع معدلات الاستهلاك بسرعة أكبر من زيادة الدخول، ومع اضطرارها إلى تمويل ديون أكبر، فقد تنتهي الحال بهذه الأسر إلى أوضاع أسوأ ــ وهي المفارقة العجيبة التي كثيراً ما يغفل عنها أولئك الذين ينادون بزيادة فرص الحصول على الخدمات المصرفية.
Y, como indicamos en un reciente informe del Banco Mundial (preparado con Augusto de la Torre), si bien los datos de riqueza, las encuestas sugieren que las familias de ingresos bajos y medios, especialmente en Brasil y Argentina, tienden a comprar activos de consumo durable como automóviles y televisores, que se deprecian con el tiempo, antes que activos de inversión como la vivienda. Esas familias son especialmente vulnerables si consumen a crédito: si sus gastos aumentan más rápidamente que sus ingresos (y la diferencia es financiado con deuda), podrían acabar en una situación peor que al comienzo –una ironía que a menudo es pasada por alto por quienes promueven un mayor acceso a los servicios bancarios.