ولكي يعمل مثل هذا البرنامج بنجاح فمن الأهمية بمكان أن تدرك البلدان النامية أن تمويل صندوق النقد الدولي يشكل &quot;ضماناً جماعياً&quot; جيداً، وبهذا فقط يبدأ طلبها على احتياطيات العملة الأجنبية في الانخفاض. وهذا يعني أن صندوق النقد الدولي لابد وأن يقدم القروض بلا تأخير أثناء أزمات الموازنة إلى المدفوعات، وأن يفعل هذا دون فرض الشروط الثقيلة التي كان يفرضها في الماضي، وخاصة حين تكون الأزمة نابعة من انعكاس سريع في اتجاه تدفقات رأس المال أو تدهور حاد في نسبة أسعار التصدير إلى أسعار الاستيراد.
Para que un programa de esta naturaleza funcione, es necesario, sin embargo, que los países en desarrollo reconozcan que el FMI proporciona un buen “seguro colectivo”, de tal manera que la demanda de reservas internacionales se reduzca. Eso implica que el FMI debe prestar rápidamente durante las crisis de balanza de pagos a los países sin la engorrosas condiciones que exigía en el pasado, especialmente cuando la fuente de las crisis son las reversiones de los flujos de capital o un deterioro en los términos de intercambio.