ومنذ البداية كان أوباما راغباً في تولي الأمور على نحو مختلف، بملاحقة سياسة نشطة في التعامل مع الشرق الأوسط. ولكن النتائج حتى الآن لا تختلف كثيراً عن النتائج التي تم التوصل إليها في عهد بوش. ففي كل من الحالتين كانت الغلبة للجمود ولم يتم إحراز أي تقدم.
Desde el principio, Obama quiso hacer las cosas de forma diferente, aplicar una política activa en Oriente Medio, pero hasta ahora los resultados no son demasiado diferentes de los de la presidencia de Bush. En los dos casos, la paralización triunfó sobre los avances.