ولنتأمل هنا كيفية تطوير التكنولوجيات الجديدة. إن كل مبتكر محتمل يواجه جانباً إيجابياً كبيرا، ولكن أيضاً درجة عالية من المخاطر. فإذا كان الابتكار ناجحا، يجني رائده مكاسب ضخمة، كما يجني المجتمع أيضاً المكاسب. أما إذا فشل الابتكار فإن مبتكره يخونه الحظ. ومن بين كل الأفكار الجديدة التي تقدم، تحقق قِلة قليلة منها نجاحاً تجارياً في نهاية المطاف.
Cada potencial innovador enfrenta una gran ventaja, pero también un alto grado de riesgo. Si la innovación es exitosa, su pionero obtiene un gran beneficio, al igual que la sociedad en general.