لهذا السبب يتعين على الولايات المتحدة أن تعمل على تشجيع تنمية سياسة أمنية دفاعية أوروبية مشتركة، وهذا في النهاية ما هو إلا " العبء " الذي ظلت أميركا تضغط على أوروبا لعقود من الزمان لكي تشاركها في تحمله. يتعين علينا أن نعمل على تشكيل وصياغة قدرات عسكرية أوروبية أكبر بهدف وضع آلية تسمح لنا بالوقوف بفعالية وتوحيد جهودنا في مواجهة الإرهاب ـ أو أية نكبات أخرى ـ حين يضرب إحدى ديمقراطياتنا كما حدث مؤخراً.
Por ello, los EU deben fomentar el desarrollo de una política común europea de seguridad y defensa, que es simplemente la repartición de cargas con que Estados Unidos ha estado presionando a Europa durante décadas. Debemos forjar una mayor capacidad militar europea para echar a andar un mecanismo que nos permita responder eficazmente, hombro con hombro, cuando el terrorismo o alguna otra catástrofe golpee a una de nuestras democracias, como acaba de suceder.