ولكن الصين، باعتبارها دولة ضخمة، لن تعاني من نقاط الضعف التي تشوب العملات القوية الأصغر (الكرون النرويجي أو الفرنك السويسري على سبيل المثال). وبوصف الصين دولة قادرة على تقديم عملة احتياطية عالمية، فإنها لن تحتاج إلى الاستمرار في تكديس الاحتياطيات، وهو الأمر الذي كان من بين العوامل الكبرى التي أسهمت في زعزعة الاستقرار المالي العالمي. والواقع أن إضافة الرنمينبي كعملة احتياطية محتمله من شأنها أن تحرر العملتين العاجزتين اليوم من زواجهما القسري.
Pero, como país grande que es, China no tendría las vulnerabilidades de las divisas fuertes más pequeñas (la corona noruega o el franco suizo, por ejemplo) y, como suministrador de una divisa de reserva, China no necesitaría seguir acumulando reservas, lo que ha sido un importante factor que ha contribuido a la inestabilidad financiera mundial. Al sumárseles el renminbi como posible opción de reserva, los actuales patos cojos quedarían liberados de su matrimonio forzoso.