أما الركيزة الأخيرة لإعادة التوازن فتتمثل في إبراز القوة. فنحن نخطط لوضع 60% من أسطولنا البحري في المحيط الباسيفيكي بحلول عام 2020، كما كانت ميزانية الدفاع الأميركية حريصة على الحفاظ على، بل وتعزيز، الاستثمار في الأصول الجديدة والأكثر قدرة المطلوبة في المسرح الباسيفيكي. وتعطي خطتنا في الإنفاق الأولوية لتطوير وتطبيق أحدث التكنولوجيات وأكثرها قدرة، بما في ذلك الغواصات من فئة فيرجينيا، والجيل الخامس من الطائرات فانتوم 22 وفانتوم 35 المقاتلة، وطائرات الدوريات البحرية بي 8، وقدرات الحرب الإلكترونية الجديدة والاتصالات، والأسلحة الدقيقة المحسنة وصواريخ كروز. وهذه بعض القدرات التي ستحافظ على قدرة قواتنا على إبراز قوتها إذا ظهر أي تحد لقدرتنا على حرية العمل والوصول إلى أي مكان.
Planeamos tener el 60% de nuestra flota naval basada en el Pacífico para 2020, y el presupuesto de defensa de Estados Unidos ha preservado, e inclusive fomentado, la inversión en nuevos activos, y con mayores capacidades, necesarios en el teatro del Pacífico. Nuestro plan de inversión prioriza el desarrollo e instalación de la tecnología más moderna y competente, que incluye submarinos de clase Virginia, aviones de combate F-22 y F-35 de quinta generación, aviones de patrulla marítima P-8, nuevas capacidades de guerra electrónica y comunicaciones, y mejores armas de precisión y misiles crucero.