ولكن كل هذا على وشك أن يتغير. ذلك أن السياسات التي تبنتها الصين كجزء من خطتها الخمسية الجديدة تسعى إلى تقليص الفائض التجاري والفائض في الحساب الجاري. ومن المحتمل أن يتحول فائض الحساب الجاري الصيني إلى عجز قبل نهاية هذا العقد، حيث تستورد البلاد أكثر مما تصدره وتنفق دخلها من الاستثمارات الأجنبية على الواردات بدلاً من إنفاقه على شراء العملات الأجنبية. وإذا حدث ذلك فإن الصين لن تظل شارياً صافياً لسندات الولايات المتحدة أو غيرها من السندات الأجنبية، وهو ما من شأنه أن يفرض ضغوطاً تدفع أسعار الفائدة في تلك البلدان إلى الارتفاع.
Es posible que antes de que termine la década, el superávit en cuenta corriente de China se convierta en déficit a medida que el país importe más de lo que exporte y gaste sus ingresos de las inversiones extranjeras en importaciones y no en títulos extranjeros. Si eso sucede, China dejará de ser un comprador neto de bonos de los Estados Unidos y de otros bonos extranjeros, lo que presionará a la alza las tasas de interés en esos países.