ولنتأمل هنا وضع المستثمرين في سندات مؤسستي فاني وفريدي. رغم أن حكومة الولايات المتحدة لم تعد رسمياً قط بإنقاذ هؤلاء المستثمرين، إلا أنها أنشأت هيئة خاصة (مكتب الإشراف الفيدرالي على مؤسسات الإسكان) كان من المفترض أن تتولى تقييم موقفهم في تقرير سنوي. بيد أن هذه الهيئة لم تعترف حتى بوجود فقاعة الإسكان. ولم يصدر زعماء الحكومة أية تحذيرات. هل نستطيع ��ذاً أن نقول إن المستثمرين لابد وأن يتحملوا العواقب الكاملة لأية خسائر؟ وأين العدل في هذا؟
Si bien el gobierno norteamericano nunca prometió oficialmente rescatarlos, sí creó una agencia especial, la Oficina Federal de Supervisión de las Empresas de Vivienda, que debía evaluar su solidez en un informe anual. Pero esta agencia nunca reconoció ni siquiera que había una burbuja inmobiliaria.