ولكن الميل نحو الشكل الطبيعي بين زعماء أوروبا يتزامن مع غياب ملحوظ للرؤية والاستراتيجية. وإذا كان أي من هؤلاء الزعماء الطبيعيين يحمل استراتيجية طويلة الأمد لأوروبا (هل يستطيع أي شخص أن يتصور أمراً كهذا من رئيس مجلس الاتحاد الأوروبي هيرمان فان رومبوي أو الممثلة العليا للسياسة الخارجية للاتحاد الأوروبي كاثرين أشتون؟)، فمن الواضح أنه غير قادر بشكل ملحوظ على نقلها إلينا.
Pero la tendencia a la normalidad entre los dirigentes europeos coincide con una notable falta de visión y estrategia. Si alguno de esos dirigentes normales tiene una estrategia a largo plazo para Europa (¿puede alguien imaginar algo así por parte del Presidente del Consejo de la UE, Herman Van Rompuy, o de la mandamás de la política exterior de la Unión, Catherine Ashton?), son extraordinariamente incapaces para transmitirla.