ولكن مرة أخرى، ينبغي لنمو الناتج في البرازيل وروسيا والهند والصين مجتمعة أن يعادل إنشاء دولة أخرى بحجم إيطاليا في كل عام. وما لم تتدهور البيئة الأوروبية بشكل حاد، فإن المتاعب التي تعيشها أوروبا لن تكون بمثابة القصة الرئيسية في الاقتصاد العالمي في 2013.
Pero, una vez más, el crecimiento de producción de los BRIC equivale a crear el equivalente de otra Italia cada 12 meses. A menos que el contexto europeo se deteriore marcadamente, los esfuerzos de Europa no serán la historia principal para la economía global en 2013.