لقد سادت فترة من الغموض لفترة طويلة ولكن من اجل تجنب عدم تمثيل اليابان من قبل رئيس البنك المركزي الياباني في اجتماع وزراء المالية للدول السبعة العظام الذي كان على الابواب تم التوصل لاتفاق في اخر لحظة من اجل تعيين شيراكاوا.
La incertidumbre reinó durante un tiempo considerable. No obstante, para evitar que Japón estuviera subrepresentado por su banquero central en la próxima reunión de ministros de Finanzas del G-7, se alcanzó un acuerdo de último minuto para nombrar a Shirakawa.