التحدي الأول والأكثر واقعية يتلخص في الإغراءات التي قد تدفع أوريبي إلى ترشيح نفسه لمدة رئاسية ثالثة ـ بعد أن ارتفعت مستويات شعبيته إلى أكثر من 90% في أعاقب إنقاذ خمس عشرة من الرهائن البارزين، وبينهم المرشحة الرئاسية السابقة إنغريد بيتانكورت في أوائل شهر يوليو/تموز. ولن يكون هذا مأساوياً في حد ذاته، إلا أن تعديل الدستور مرة أخرى لصالح أحد اللاعبين من شأنه أن يقوض التوجه المؤسسي السياسي العميق نسبياً في البلاد ـ والذي كان أحد العوامل التي ساعدت في اجتذاب المستثمرين. وتغيير قواعد اللعبة بغرض دعم الحكم الشخصي من شأنه أن يساعد في تكريس نقاط الضعف مثل الافتقار إلى تحمل المسؤولية، ومنع السياسات الحكومية الجادة من ترسيخ أقدامها والتحول إلى سياسات دولة ثابتة.
Esto no sería catastrófico per se, pero enmendar la constitución nuevamente para favorecer a uno de los actores socavaría la relativamente sólida institucionalización política del país, que es uno de los factores que han ayudado a atraer inversionistas extranjeros. Cambiar las reglas del juego para impulsar su poder personal contribuiría a perpetuar las debilidades, socavaría la obligación de las autoridades de hacerse responsables de sus actos ante el país, e impediría que importantes políticas de gobierno se conviertan en políticas de estado.