فضلاً عن ذلك فإن الصين ليس لديها مصلحة في إذكاء نار "حرب باردة جديدة" في شرق آسيا، لذا فإنها لابد وأن تكون متحمسة لقضية نزع السلاح النووي وبالتالي الاضطلاع بدور أكبر في الحد من استفزازات كوريا الشمالية النووية. والمفارقة العجيبة هنا أن تردد الصين أدى إلى تحريض مخاوف أشبه بمخاوف الحرب الباردة في كوريا الجنوبية واليابان والولايات المتحدة. بل إن كوريا الجنوبية تسعى الآن إلى إقامة علاقات دفاعية أكثر عمقاً مع الولايات المتحدة، فضلاً عن تعزيز تعاونها السياسي والدفاعي مع اليابان، وذلك في ضوء انعدام ثقتها في استعداد الصين أو رغبتها في كبح جماح كوريا الشمالية.
Además, China no tiene interés en alimentar una “nueva Guerra Fría” en el Asia oriental, por lo que debería ser una entusiasta de la desnuclearización y, por tanto, desempeñar un papel mayor para contener las provocaciones nucleares de Corea del Norte. Lo que resulta irónico es que las vacilaciones chinas hayan infundido preocupaciones propias de la Guerra Fría a Corea del Sur, al Japón y a los EE.UU. De hecho, dada su falta de confianza en la disposición de China a refrenar al Norte, Corea del Sur está procurando ahora intensificar incluso los vínculos defensivos con los EE.UU., además de aumentar su cooperación política y de defensa con el Japón.