في كل الأحوال، كانت المخاوف بشأن حاملي وثائق التأمين لتؤدي في الأغلب إلى التزام الحكومة بدعم مطالبهم إذا لزم الأمر. ولم يكن الأمر ليتطلب إلزام دافعي الضرائب بإنقاذ شركاء الشركة الأم في سوق المشتقات المالية .
En cualquier caso, la preocupación por los titulares de pólizas deberían haber propiciado, como máximo, un compromiso del Gobierno de respaldar sus reclamaciones, en caso necesario. No obligaba a los contribuyentes a rescatar los homólogos con derivados de la compañía matriz.