ولكن الدفع نحو تطبيق الديمقراطية لا يرتبط بالنفط، والإسلام، وسياسات الولايات المتحدة فحسب؛ فهناك أيضاً القوى الديموغرافية وتقنيات العولمة التي تشكل ضغوطاً من أجل التغيير. فالشباب الذين يشكلون الأغلبية الساحقة في شعوب المنطقة يتعرضون للعالم الخارجي ويتواصلون مع نظرائهم في المنطقة ـ عبر السفر، والقنوات الفضائية، وشبكة الإنترنت ـ على نحو لم يسبق له مثيل. ولقد أدى هذا إلى ارتفاع الأصوات المطالبة بالحقوق الاجتماعية والسياسية وبقدر أعظم من الفرصة الاقتصادية، الأمر الذي يفرض على الحكم السلطوي المستبد ضغوطاً متزايدة.
Una población joven en su inmensa mayoría está teniendo contacto con el mundo exterior y comunicándose con otros jóvenes de la región –mediante viajes, la televisión por satélite, o Internet—como nunca antes. Esto ha creado exigencias de derechos sociales y políticos y de mayores oportunidades económicas, lo que genera tensiones crecientes para los gobiernos autoritarios.