إن كل المناطق الخالية من الأسلحة النووية التي أنشئت في العقود الماضية ـ على سبيل المثال، بموجب معاهدة تلاتيلولكو لأميركا اللاتينية أو معاهدة راروتونجا لمنطقة جنوب المحيط الهادئ ـ لم تظهر إلى الوجود إلا من خلال تفاهمات تم التوصل إليها بحرية من قِبَل قوى إقليمية وفي جو من الثقة المتبادلة بين أطراف متعددة. ومن الواضح أن إعلان 1992 بشأن نزع السلاح النووي من شبه الجزيرة الكورية لا يزال إلى يومنا هذا مجرد حبر على ورق بسبب حالة الحرب الكامنة بين الكوريتين.
Todas las zonas libres de armas nucleares que se crearon en las últimas décadas –por ejemplo, en América Latina, con el Tratado de Tlatelolco, o el Pacífico Sur, con el Tratado de Rarotonga- se lograron mediante acuerdos alcanzados libremente por las potencias regionales en un ambiente de confianza multilateral. Visiblemente, la Declaración sobre la Desnuclearización de la Península de Corea de 1992 es a la fecha letra muerta debido simplemente al estado latente de guerra entre las dos Coreas.