ينبغي لهذه المناقشة بدلاً من ذلك أن تركز على كيفية الحصول على أفضل النتائج وأكثرها فعالية من المساعدات، سواء بالنسبة للمتلقين أو دافعي الضرائب في البلدان المانحة. وأعتقد أن أفضل المساعدات هي تلك التي تركز على البنية الأساسية ـ الجسور، والطرق، وكابلات الإنترنت، ومحطات الطاقة التي سوف تساعد اقتصادنا في تحقيق النمو وتسمح لنا بالتبادل التجاري في بيننا بقدر أعظم من السلاسة واليسر. وينبغي لهذا أن يكون مصحوباً بالتركيز على ampquot;برمجيات التنميةampquot; ـ الصحة والتعليم. وإذا نجحت المساعدات في تلبية شروط الحكم الأساسية وكانت موجهة إلى هذه المناطق الحيوية، فإن فرصة أفريقيا في إحراز التقدم سوف تكون أعظم كثيراً.
La discusión debe centrarse más bien sobre la forma de obtener los resultados más eficaces de la ayuda, tanto para los beneficiarios como para los contribuyentes de un país donador. Me parece que la mejor manera de utilizar la ayuda es en infraestructura –los puentes, caminos, cables de Internet y plantas de energía que ayudarán a que nuestras economías crezcan y nos permitirán comerciar más fácilmente entre nosotros.