رغم أن احتياجات أفريقيا معروفة نسبياً إلى حد كبير، فإن الأمر لا يخلو من التحديات التي يتعين علينا أن نتعامل معها فيما يتصل بزيادة المساعدات. وهذا يعكس بعض المشاكل مثل إدارة الاقتصاد الكلي، والآثار السلبية المترتبة على الاعتماد على المساعدات، والقدرة على الاستيعاب، وتكاليف المعاملات، ويرتبط بكل هذا الخطر المتمثل في انخفاض العائدات مع ارتفاع مستويات المعونة. وبالنظر إلى نسب المساعدات الحالية إلى الناتج المحلي الإجمالي في بلدان أفريقيا الواقعة إلى الجنوب من الصحراء الكبرى ـ حيث حققت نصف تلك البلدان تقريباً نسباً تتجاوز 10% حتى قبل أن نأخذ في الاعتبار الزيادات المقبلة في المساعدات ـ فلابد وأن تؤخذ هذه التحديات على محمل الجد.
Esto refleja problemas del tipo de gestión macroeconómica, síndromes de ayuda-dependencia, capacidad de absorción, costos de transacciones y -en relación a todo esto- el riesgo de disminuir los retornos a medida que aumentan los niveles de ayuda. Dadas las proporciones actuales entre ayuda y PBI en la región subsahariana del África -donde aproximadamente la mitad de los países arrojan proporciones superiores al 10% incluso antes de tenerse en cuenta los futuros incrementos de la ayuda-, estos desafíos deben tomarse muy seriamente.