ومن الواضح أن المخاطر ــ الخطأ البشري، والعيوب الفنية، والإهمال، والهجمات الإلكترونية، وغير ذلك الكثير ــ أكثر من أن تجعلنا نتصور أن هذه الأسلحة لن تُستَخدَم أبدا. وليس هناك من الأسباب الوجيهة ما قد يدفعنا إلى الاعتقاد بأن آليات التأمين الكافية ضد الخلل والأعطال متاحة وجاهزة للعمل. والواقع أن تاريخ الأسلحة النووية منذ عام 1945 عامر بأخطاء كادت تودي إلى الكارثة ــ سواء قبل أو بعد أزمة الصواريخ الكوبية.
Hay demasiados riesgos –humanos, fallas técnicas, negligencia, ataques cibernéticos, entre otros– como para pensar que estas armas nunca se usarán. Tampoco hay razones de peso para pensar que existen mecanismos adecuados de seguridad a prueba de fallas.