وبعبارة أخرى، فإن الأرباح الخاصة تم توليدها عن أنشطة مسرفة اجتماعيا. كما حدث نفس الشيء تقريباً مع طفرة إقراض الرهن العقاري الثانوي في الولايات المتحدة، ومع النظام المصرفي الأسباني أثناء العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. وفي الحالتين أفرطت البنوك في خوض المجازفات على أمل أن تنقذها الحكومات ــ وهو ما حدث بالفعل.
Esencialmente lo mismo sucedió con los préstamos de las hipotecas de alto riesgo en EE.&nbsp;UU. y el sistema bancario español en la década de 2000. En ambos casos, los bancos asumieron riesgos excesivos suponiendo –algo que fue confirmado eventualmente– que los gobiernos los rescatarían.