إن السياسة التي ينتهجها نتنياهو في التعامل مع مسألة القدس بالغة الخطورة، ولكن نفس القول ينطبق على اللعبة الت�� تمارسها السلطة الفلسطينية في التعامل مع الأماكن المقدسة ـ المسجد الأقصى وقبة الصخرة ـ على جبل المعبد (الحرم القدسي الشريف). ورغم أن الفلسطينيين على حق في معارضتهم للسياسة الإسرائيلية الرامية إلى تحديد المساحة التي يعيشون عليها في المدينة، فلم يسبق لأي حكومة إسرائيلية منذ احتلال القدس الشرقية في عام 1967 التشكيك في سلطة الفلسطينيين على هذه المقدسات. والواقع أن مطالبة زعماء فلسطينيين مثل محمد دحلان للإسرائيليين العرب والمقيمين في القدس الشرقية بحماية الحرم من اليهود قد تنتهي إلى اندلاع أعمال عنف غير مقصودة.
Si bien los palestinos tendrían razones suficientes para oponerse a la política israelí de limitar su espacio habitable en la ciudad, en ningún momento desde la ocupación de Jerusalén Este en 1967 un gobierno israelí cuestionó la autoridad de los palestinos sobre estos santuarios. El llamado de los líderes palestinos como Mohammed Dahlan a los israelíes árabes y a los residentes de Jerusalén Este “a proteger el Haram (ciudad santa) de los judíos” podría terminar en una violencia impensada.