بيد أن اقتصادات دول مجلس التعاون الخليجي تعاني من وفرة من المشاكل البنيوية التي لن تنجح الحزم الاقتصادية القصيرة الأمد في علاجها ــ القطاع العام المتضخم، وفرط الاعتماد على العمالة المستجلبة، والبطالة المزمنة، وبخاصة بين الشباب، الذين يشكلون قسماً كبيراً غير متناسب من السكان. وتحتاج المنطقة إلى سياسات مستدامة تهدف إلى تحقيق التنوع الاقتصادي المطلوب بشدة. وفي غياب التغيرات البنيوية العميقة فمن المرجح أن تتآكل مستويات المعيشة الـمُرضية التي تدعم الاستقرار السياسي في دول الخليج الآن.
Sin embargo, las economías del CCG también están plagadas de problemas estructurales que no se pueden abordar con paquetes económicos de corto plazo: un sector público sobredimensionado, fuerte dependencia de la mano de obra importada y desempleo endémico, especialmente entre los jóvenes, que representan una parte desproporcionadamente alta de la población.