واستناداً إلى تحليلها للثورة البرتقالية في أوكرانيا باعتبارها &quot;ثورة جمعيات أهلية&quot; مدعومة من الخارج، كانت روسيا أيضاً تسعى بهدوء إلى بناء شبكة خاصة بها من الجمعيات الأهلية الصديقة لروسيا في أوكرانيا منذ العام 2004. كما يتحدث الأوكرانيون أيضاً عن &quot;اقتصاد الرشوة&quot;، حيث تنهمر الأموال الروسية على أهل النخبة في أوكرانيا.
Basada en su análisis de la &quot;Revolución Naranja&quot; de Ucrania como una &quot;Revolución de ONGs&quot; apoyada desde el extranjero, Rusia también ha ido creando silenciosamente su propia red de ONGs afines a ella en Ucrania desde 2004. Los ucranianos hablan además de una otkat ekonomiya (“economía de sobornos”), en la que el dinero ruso impregna la elite ucraniana.