وتراهن أوروبا الشرقية أيضاً بالكثير على نتيجة التصويت الفرنسي. فلقد عبر شيراك على نحو شديد الوضوح عن مشاعره نحو الدول الأعضاء الجديدة الأصغر حجماً حين أمر تلك الدول بأن "تخرس" بسبب اختلافها معه في الرأي بشأن العراق.
Europa del Este también apuesta mucho al resultado del referendo francés. Chirac dejó perfectamente en claro sus sentimientos acerca de los nuevos países pequeños al decirles que “cerraran la boca” cuando manifestaron su desacuerdo con él sobre Irak.