لقد تمكنت الصين بتباهيها بطموحات الهيمنة الإقليمية من توحيد بلدان متنوعة كتنوع فيتنام وإندونيسيا والفلبين في مواجهتها. والآن تريد هذه البلدان أكثر من أي وقت مضى الوجود الأميركي المستمر كقوة آسيوية. والواقع أن هذه البلدان بتجاوزها لعداوتها التاريخية مع اليابان، تميل إلى إظهار قدر أعظم من التفهم لخطاب حكومة رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي ــ وسياستها الدفاعية الجديدة والأكثر عدوانية ــ مقارنة باستعراض الصين مؤخراً لقوتها.
Al hacer ostentación de sus ambiciones regionales hegemónicas, China ha logrado que países tan diversos como Vietnam, Indonesia y Filipinas se unan contra ella: ahora desean más que nunca que Estados Unidos siga presente como potencia asiática.