باريس ــ قبل أن تبدأ الجولة الثانية للانتخابات الإقليمية في فرنسا يوم الأحد، أشارت معظم التوقعات إلى أن خمس، وربما ست، من الحكومات الإقليمية في البلاد قد تقع في أيدي الجبهة الوطنية. لكن الشعب الفرنسي استعاد رباطة جأشه وتوجه للاقتراع بأعداد أكبر جدا مما توقعه أحد. وكانت النتيجة هزيمة الحزب العنصري المعادي للأجانب، الحزب المعادي لكل ما هو جوهري لروح وعظمة فرنسا، هزيمة في كل المحطات التي كان من المفترض أن يفوز فيها.
PARÍS – Antes de la segunda ronda de las elecciones regionales en Francia del domingo, la mayoría de las predicciones sugerían que cinco o tal vez seis de los gobiernos regionales de ese país caerían en manos del Frente Nacional (FN). Pero los franceses recobraron la compostura y fueron a votar con un nivel de participación que nadie esperaba.