ولكي نفهم لماذا ظل التعافي الاقتصادي ضعيفاً للغاية (باستثناء سوق الأسهم) منذ عام 2009، فينبغي لنا أولاً أن نحدد أي القصص كانت تؤثر على الحالة النفسية الشعبية. يتلخص أحد الأمثلة في التقدم السريع في مجال الهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر اللوحية. ففي عام 2007، اطلقت شركة أبل طراز الآي فون، وأطلقت جوجل هواتف الأندرويد في عام 2008، تماماً مع بداية الأزمة، ولكن أغلب نمو الشركتين كان منذ ذلك الحين. ثم أطلقت أبل الآي باد في عام 2010. ومنذ ذلك الوقت دخلت هذه المنتجات وعي الجميع تقريبا؛ فنحن نرى الناس تستخدمها في كل مكان ــ في الشارع وردهات الفنادق والمطاعم والمطارات.
Un ejemplo es el rápido avance de los teléfonos inteligentes y las tablillas informáticas. En 2007, se lanzó el iPhone de Apple y, en 2008, los teléfonos Android de Google, justo cuando estaba empezando a manifestarse la crisis, pero la mayor parte de su crecimiento se ha producido a partir de entonces.