أنا شخصياً كنت لأختار الانتظار لفترة أطول وأتقبل المخاطرة الشديدة المتمثلة في ارتفاع معدل التضخم بسرعة، والذي يتطلب مساراً أكثر حِدة في رفع أسعار الفائدة في وقت لاحق. ولكن إذا سلك بنك الاحتياطي الفيدرالي هذا الطرق فينبغي له أن يعلن بوضوح أنه يجازف عامداً بإطلاق العنان للتضخم. والحجة لصالح الانتظار هي أننا حقاً لا نعرف ماذا قد يكون سعر الفائدة الرسمي الحقيقي (المعدل تبعاً للتضخم) المتوازن في الوقت الراهن، ولهذا فنحن في احتياج إلى إشارة واضحة تدلل على نمو الأسعار قبل التحرك.
Pero si la Fed decide ese camino, debe decir claramente que va a correr el riesgo de enfrentar una inflación mayor a la esperada. La razón para esperar es que en estos momentos no tenemos idea de cuál es la tasa de interés para una política de equilibrio real (ajustado a la inflación) y, como tal, necesitamos una clara señal sobre la dirección del aumento de los precios antes de avanzar.