في بداية الأمر، كان اسم "تويتر" منفراً بالنسبة لي، واقترح كثيرون من حكماء الهند أنها ليست وسيلة مناسبة لاستخدام أي سياسي جاد. ولكن جوجل وياهو كانا ذات يوم من بين الأسماء السخيفة؛ والآن أصبح كل منهما على لسان كل أفراد الأسرة. وأنا على يقين من أن غالبية الساسة في ديمقراطيات القرن الحادي والعشرين ــ بما في ذلك الهند ــ سوف يستخدمون تويتر في غضون عشرة أعوام، وسوف يجد أمثالي ممن كانوا في الطليعة العزاء في كونهم أول من وصلوا هناك.
Pero también Google y Yahoo! fueron en su momento nombres algo extraños que acabaron por convertirse en parte del habla cotidiana. Estoy convencido de que la mayoría de los políticos de las democracias del siglo veintiuno (India entre ellas) estarán tuiteando dentro de diez años y quienes, como yo, comenzamos antes solamente tendremos el consuelo de haber llegado primero.