بيد أن هذه الفرضية خاطئة، لثلاثة أسباب. الأول أن فكرة حرص المستوردين والمصدرين وضامني السندات على استخدام نفس الوحدة النقدية التي يستخدمها غيرهم من المستوردين والمصدرين وضامني السندات تصبح بلا معنى في عالم حيث يستطيع أي شخص يحمل هاتفاً جوّالاً أن يتعرف على أسعار العملات ويقارن بينها أولاً بأول. وربما لم يكن بوسع كل شخص في وقت ما من الماضي أن يقارن بين الأسعار بالدولار والأسعار باليورو، حيث لم يكن ذلك متاحاً إلا لأكثر التجار والمستثمرين تطورا، أما الآن فقد أصبح برنامج "تحويل العملة" من بين تطبيقات شركة أبل العشرة الأكثر انتشارا.
Primero, la noción de que importadores, exportadores y subscriptores de bonos querrán usar la misma unidad que otros importadores, exportadores y suscriptores de bonos tiene menos peso en un mundo en el que todos tienen un celular que puede comparar valores de monedas en tiempo real. En algún momento, comparar precios en dólares y euros podría haber estado más allá de la capacidad de todos excepto de los operadores e inversores más sofisticados.