ولسبب ما ــ ربما يتعلق بطبيعة ما أسماه جوناثان هايت من جامعة نيويورك "عقولنا القويمة" ــ ترتبط مشاعرنا الأخلاقية ارتباطاً قوياً بمشاعر التعاطف والتآزر في مواجهة الأذى والظلم. إن حشد الناس ضد الظلم أسهل من حشدهم لنصرة العدالة. فنحن نتحمس لمحاربة كل ما هو سيئ ــ ولنقل الجوع والفقر ــ أكثر من حماسنا في الكفاح من أجل تحقيق ذلك النوع من النمو والتنمية الذي يجعل الغذاء وسبل المعيشة المستدامة أكثر وفرة.
Es más fácil movilizarse en contra de la injusticia que a favor de la justicia. Nos entusiasma más luchar contra el mal - por ejemplo, el hambre y la pobreza - que a favor del bien, por ejemplo, el tipo de crecimiento y desarrollo que crea una abundancia de alimentos y de medios de vida sostenibles.