ويثير نشر هذه الآليات مسألة الديمقراطية. فعندما أحرق كورتيز السفن الأسبانية، لم يستطلع آراء الجنود أولا. ولو فعل هذا فربما كان ليفوز (فالاستراتيجية كانت ذكية)، ولكن النتيجة لم تكن مضمونة.
Cuando Cortés quemó, al parecer, las naves españolas, no hizo una encuesta. Si la hubiera hecho, podría haber ganado (la estrategia era inteligente), pero no era una conclusión inevitable.