ومن المعروف عن المستشارة أنجيلا ميركل انتقادها لفرنسا لكونها غير متحمسة بالقدر الكافي للاتحاد السياسي الأوروبي. والسؤال المطروح الآن هو كيف نبني أوروبا بدول تدفن رؤوسها في الرمال كلما ذُكِر موضوع استخدام القوة، في حين تعترف باستخفاف بأن فرنسا تدافع عن أوروبا بالكامل في مالي.
Se sabe que la canciller alemana, Angela Merkel, critica a Francia por no ser tan entusiasta frente a la unión política europea. La cuestión es cómo construir a Europa con estados que esconden la cabeza en la arena ante la mención del uso de la fuerza, a la vez que admiten cínicamente que Francia está defendiendo a toda Europa en Mali.