لماذا تتركز كل هذه المعاناة وإساءة السلوك في السجون حول العالم؟ إن تصميم السجون يعد جزءاً من السبب. فالسجون تحشد في مكان واحد وضد إرادتهم عدداً كبيراً من الجامحين الناقمين. وبينما تعمل أفضل المنشآت الإصلاحية على توفير البرامج الخاصة بمساعدة السجناء على العودة إلى الاندماج في المجتمع، فإن السجون في نفس الوقت تُخضِع نزلاءها لقواعد انضباطية صارمة كثيراً ما تصل إلى حد الاستبداد، وتمار�� طقوساً تتجاهل هوية المرء وتنزع منه شخصيته كاستخدام الأرقام بدلاً من الأسماء والتفتيش الذاتي ـ وهي ممارسات تؤدي إلى المزيد من الغضب والنقمة وليس الإصلاح.
Las prisiones reúnen contra su voluntad a una muchedumbre de personas enfadadas y difíciles de manejar. Si bien los mejores centros tienen programas para ayudar a que los presos se reintegren a la sociedad, las prisiones los someten a una disciplina estricta y a menudo arbitraria, y a rituales de despersonalización como designación de los presos mediante números y registros al desnudo, prácticas que generan más rabia que reformación.