ومؤخرا، حثت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل كل الأطراف المشاركة على التركيز بشكل أكبر على الخطوات العملية. وهذا يعني أننا لابد وأن نفكر في كيفية توسيع نطاق تطبيق التزامنا بالشفافية المتبادلة إلى كل القوى العسكرية في أوروبا ـ بما في ذلك القوى التقليدية والنووية ومنشآت الدفاع الصاروخي. والواقع أن الوقت حان الآن للعودة إلى استكشاف أوجه قصور القوات التقليدية، وتصحيحها وفقاً لاحتياجات الحاضر لا الماضي.
La canciller alemana, Angela Merkel, recientemente instó a que todas las partes involucradas se concentraran más en medidas prácticas. Esto significa que debemos pensar en cómo ampliar la aplicación de nuestros compromisos con la transparencia recíproca a todas las fuerzas militares en Europa –incluyendo las fuerzas convencionales y nucleares y las instalaciones de defensa misilística-.