وينظر خبراء الاقتصاد إلى الهجرة باعتبارها تحرك لأفراد يبحثون عن حياة أفضل ويدعون إلى المزيد من الهجرة للتعويض عن الشيخوخة السكانية، أو توفير العمالة للقيام بالوظائف "القذرة". بيد أن مثل هذه النداءات من قِبَل "رجل الاقتصاد" تغفل عن بُعد أساسي للهجرة: فالناس يحملون معهم ثقافتهم عبر الحدود السياسية. ولا ينبغي لنا أن نفترض أن النجاح الاقتصادي يؤدي تلقائياً إلى التقارب الثقافي.
Los economistas consideran la migración como un movimiento de personas individuales en busca de una vida mejor y hacen un llamado para que haya una mayor inmigración con el propósito de compensar el envejecimiento de la población, o para suministrar trabajadores que hagan los “trabajos sucios”. Sin embargo, a tales evocaciones del “homo economicus” les falta tomar en cuenta una dimensión clave de la migración: las personas llevan su cultura con ellos cuando cruzan las fronteras políticas.