وإذا كان قادة الصين ملتزمين التزاماً صادقاً بتنشيط رأس المال، فيتعين عليهم أن يبدءوا باللامركزية الضريبية والمالية. ومن شأن هذا النهج أن يعمل على تعزيز الكفاءة والاستقرار والإبداع والديناميكية على المستوى المحلي ــ وهذا هو ما تحتاج إليه الصين على وجه التحديد من أجل دعم تقدمها نحو اكتساب وضع الاقتصاد المتقدم.
Si los líderes chinos están verdaderamente comprometidos con la revitalización del acervo de capital, deben comenzar con la descentralización fiscal y financiera. Ese enfoque fomentará la eficiencia, la estabilidad, la innovación y el dinamismo en el nivel local –exactamente lo que China necesita para apoyar sus avances en pos de convertirse en una economía avanzada.