لذا فمن المناسب هذا الشهر ألا أكتب عن الاقتصاد، بل عن شيء آخر. فقبل تسعة وسبعين عاماً جُن جنون ألمانيا. فكان هناك الانحراف، وكان هناك أيضاً التاريخ وسوء الطالع. الآن أصبح كل المجرمين تقريباً في عداد الأموات، وكان أداء ذريتهم وخلفائهم في ألمانيا ــ وما زال ــ أفضل كثيراً مما توقعنا عندما كنا نصارع ماضي الأمة غير القابلة للإخضاع ونحاول ترويضها.
Prácticamente todos los criminales hoy están muertos. Sus descendientes y sucesores en Alemania han lidiado -y siguen lidiando- mucho mejor de lo que se esperaba en cuanto a enfrentar e intentar dominar el pasado indomable del país.