من الواضح أن تغير المناخ والتغير البيئي من العوامل التي تعمل على تفاقم التهديدات والتحديات التي يواجهها البشر، وذلك نظراً للعواقب التي قد تخلفها فيما يتصل بأمن الموارد والاستقرار الاجتماعي والاقتصادي.
El cambio climático y el cambio ambiental, en vista de sus implicancias para la seguridad de los recursos y la estabilidad social y económica, son claramente multiplicadores de las amenazas. A la vez que persiste en la búsqueda de un acuerdo internacional vinculante, la comunidad internacional también debería explorar estrategias innovadoras, como iniciativas globales de sociedades públicas y privadas.