بطبيعة الحال، لا ينبغي لأحد أن يتوقع من الحكومة الأوكرانية أن تثق بكلمة البلد الذي ضم للتو جزءاً من أراضيها. ولكن كإجراء لبناء الثقة، لابد من دعوة روسيا للمشاركة في اتفاق ثلاثي يتم بموجبه تكليف البنك الأوروبي للإنشاء والتعمير، المؤسسة التي تساهم فيها كافة الأطراف، بتولي السيطرة التشغيلية على خطوط الأنابيب. وسوف يعمل البنك الأوروبي للإنشاء والتعمير على حماية المصالح المشروعة لكافة الأطراف (بما في ذلك روسيا)، وضمان عمليات التشغيل والصيانة اللائقة لخطوط الأنابيب والإشراف على توزيع رسوم العبور.
Sin embargo, como una medida para fomentar la confianza, se debería invitar a Rusia a celebrar un acuerdo tripartito por el cual se confiaría el control operacional de las tuberías al Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo, una institución en la que todas las partes tienen una participación accionaria. El BERD salvaguardaría los intereses legítimos de todas las partes (incluyendo los intereses de Rusia), garantizando el buen funcionamiento y mantenimiento de las tuberías y la supervisión de la distribución de los aranceles de tránsito.