أما النبأ السيئ فهو أن الزعماء الثلاثة باتوا عاجزين عن العمل في انتظار الرحيل، وليس من المرجح أن يتولوا الإصلاحات التي تحتاج إليها أوروبا بشدة قبل وداعهم الأخير. ولقد أوضح هذه النقطة مؤخراً رئيس البنك المركزي الأوربي السابق في حديث لمحطة "سي إن إن" (CNN) حين قال: "يتعين على أوروبا أن تنتظر قبل أن يعود محرك النمو الساكن إلى الاشتعال من جديد".
La mala noticia es la de que los tres son políticos de capa caída, por lo que no es de esperar que, antes de despedirse definitivamente, emprendan las reformas que tan urgentemente necesita Europa. Así lo observó recientemente el ex Presidente del BCE, Wim Duisenberg, en una entrevista en la CNN: Europa debe esperar a que vuelva a conectarse su inactivo motor del crecimiento.