إن التغيير السريع للمسار الذي تسلكه إدارة أوباما في عام 2013 هو وحده القادر على عكس اتجاه ذلك القدر الهائل من معاداة الولايات المتحدة الذي تولد نتيجة لأكثر من عشرة أعوام من تواجد قواتها الفتاكة في المنطقة. فمن الواضح أن حرب الطائرات بدون طيار التي تشنها أميركا، وما تخلفه من دمار وحشي للأسر والمجتمعات، تعمل على تعميق الكراهية. ولكي يحل السلام في أفغانستان، ومنطقة جنوب آسيا بالكامل، فيتعين على الولايات المتحدة أن تعطي السلام الفرصة.
Sólo un rápido cambio de rumbo por el gobierno de Obama en 2013 puede empezar a contrarrestar la enemistad para con los EE.UU. que ha inspirado durante más de un decenio la presencia de sus fuerzas en esa región. La guerra de los EE.UU. con aviones no pilotados, con su injustificada destrucción de familias y comunidades está intensificando esa antipatía.