كشف روردريك بشكل غير متعمد، ومن خلال تكريره لزعم "الاقتصاديات الواحدة"، عن الرقابة المخفية في الاقتصاديات الوضعية الحديثة. لا يكمن التحدي اليوم في الاعتراف بوجود وصفات متعددة ولكنه يكمن في خلق مساحة تتسع لوجهات نظر أخرى حول السياسات والتحليلات الاقتصادية.
Al repetir la afirmación de “una sola economía”, Rodrik revela, sin darse cuenta, la censura inherente a la economía contemporánea. El gran empeño no es el de reconocer que hay muchas recetas, sino el de crear espacio para otras perspectivas sobre el análisis y la política económicos.