الواقع أن كينز قال ــ وكان ذلك من قبيل الفطنة البالغة ــ إن الاقتصاد الرأسمالي يشبه مسابقات الجمال، حيث لا يصوت المحكمون لصاحبة الوجه الأكثر جمالا، بل لصالح المتسابقة التي يعتقدون أن زملاءهم من المحكمين سوف يجدونها الأكثر جمالا. وبالتالي فإن التحولات في التوقعات من الممكن أن تغير النتائج.
Keynes afirmó - con gran perspicacia - que una economía capitalista se parece a un concurso de belleza en el que los jueces no votan por la concursante más bella sino por la que creen que sus colegas consideran la más bella. Es decir, los cambios en las expectativas pueden alterar los resultados.