لو كنت أماً شابة، فما كنت لأبخل بأي شيء تقريباً في مقابل الحصول على الفرصة لرؤية أولادي وهم يكبرون، ولكن ما دمت أكبر سناً فأنا أكثر اهتماماً بنوعية الحياة من اهتمامي بطول أمدها. وبطبيعة الحال، إذا كان السرطان عنيفاً، فإن هذا يعني أنني سوف أضطر إلى تعاطي المزيد من العلاجات لمجرد البقاء على قيد الحياة. أما إذا كان السرطان من نوع بطيء النمو، فإنني كنت لأقرر استئصال الورم في إطار الإجراء الطبي الذي يطلق عليه "الانتظار اليقظ".
Si fuera una madre joven, lo cambiaría casi todo por la oportunidad de ver crecer a mis hijos, pero como persona ya mayor me preocupa más la calidad que la duración de mi vida. Por supuesto, si el cáncer fuera agresivo, me sometería a más tratamientos ahora sólo para mantenerme con vida.