ونظراً لأهمية العلاقات الثنائية على الصعيدين الاقتصادي والاستراتيجي، فيتعين على مودي أن يعيد تنشيط العلاقات وبسرعة. فبادئ ذي بدء، لابد أن يعمل مع الولايات المتحدة على علاج القضايا التجارية والاقتصادية، بما في ذلك المخاوف الأميركية بشأن ضعف تدابير حماية الملكية الفكرية في الهند، والمخاوف داخل صناعة تكنولوجيا المعلومات في الهند بشأن إصلاح قوانين الهجرة المقترح في الولايات المتحدة.
Dada la importancia económica y estratégica de la relación bilateral, Modi debe revitalizar los lazos, y debe hacerlo rápido. Para empezar, debe trabajar junto con Estados Unidos para abordar las cuestiones comerciales y económicas, entre ellas las preocupaciones norteamericanas respecto de las débiles protecciones a la propiedad intelectual de la India y los temores dentro de la industria de la tecnología de la información de la India respecto de la reforma de inmigración propuesta por Estados Unidos.