تتعامل خطة عمل بالي مع هذه المخاوف الثلاثة. فالغرض الأساسي من الخطة يتلخص في تشكيل مجموعة عمل خاصة تعمل على التوصل إلى اتفاقية عالمية تفصيلية بحلول العام 2009، بحيث تحدد هذه الاتفاقية التزامات يمكن قياسها والتثبت منها بهدف تقليص معدلات انبعاث الغازات المسببة للاحتباس الحراري. ومن المفترض أن تأتي هذه الالتزامات في إطار من &quot;التنمية المستدامة&quot;، وهذا يعني أن &quot;التنمية الاقتصادية والاجتماعية ومكافحة الفقر من بين الأولويات العالمية&quot;. كما تدعو الخطة إلى نقل المعرفة من أجل تمكين الدول الفقيرة من تبني التقنيات الرحيمة بالبيئة.
El punto principal del plan es establecer un Grupo de Trabajo Ad Hoc para alcanzar un acuerdo global detallado para 2009 que establezca compromisos &quot;mensurables, comunicables y verificables&quot; para reducir las emisiones de gases de tipo invernadero. Estos compromisos han de tomarse en el contexto del &quot;desarrollo sostenible&quot;, lo que implica que &quot;el desarrollo económico y social y la reducción de la pobreza son prioridades globales&quot;.