وفي النهاية لابد وأن ندرك أن التغيير لن يتسنى ما لم يعمل زعماء السويد على معالجة هذه المشاكل. ويتعين على المسؤولين وقادة الرأي أن يفهموا أن هذا الوضع الخطير سوف يتفاقم سوءاً إذا فشلوا في تحمل مسؤولياتهم بقدر أعظم من الجدية، وتخفيف نبرتهم الخطابية، وتبني توجه متوازن في التعامل مع إسرائيل.
En última instancia, no habrá cambio, mientras los dirigentes de Suecia no aborden esos problemas. Los funcionarios y las personas que influyen en la opinión pública deben entender que ese peligroso estado de cosas empeorará, si no cumplen con sus responsabilidades más en serio, moderan su retórica y adoptan una actitud equilibrada para con Israel.