ومن هنا أستطيع أن أقول إن محاكمة صـدّام سوف تبرهن على النقائص التي قد يعاني منها قانون يتم سنه في ظل نظام انتقالي ناشئ. ثم هناك معضلة عسيرة الحل فيما يتصل بالعدالة الانتقالية، ألا وهي أن المجتمعات المخربة نتيجة لتراث وحشي من حقوق الإنسان المنتهكة، تلجأ في الغالب إلى القانون بهدف دعم شرعية النظام الحاكم الوريث، الأمر الذي لن يؤدي إلا إلى تخريب هذه الأهداف القويمة بسبب التحديات والحلول الوسط المتأصلة في عملية الانتقال ذاتها.
El juicio a Saddam demostrará entonces los límites de la ley cuando se da un inicio rápido a la transición de un régimen. Un difícil dilema de los sistemas judiciales de las transiciones políticas es que las sociedades asoladas por brutales historiales de derechos humanos a menudo recurren a la ley para dar legitimidad al régimen sucesor, sólo para ver estas saludables intenciones socavadas por los desafíos y compromisos inherentes a la transición misma.