في مؤتمر صحفي في الشهر الماضي، حاول الرئيس الروسي فلاديمير بوتن تقديم مبرر. فعندما سُئِل عن اعتزام موسكو إقامة تمثال لستالين، أشار إلى أوليفر كرومويل، زعيم الجانب البرلماني في الحرب الأهلية الإنجليزية في القرن السابع عشر سائلا: "وما الفارق الحقيقي بين كرومويل وستالين؟". ثم أجاب على سؤاله قائلا: "لا شيء على الإطلاق"، ثم ذهب إلى وصف كرومويل بأنه "زميل داهية لعب دوراً مبهماً ملتبساً للغاية في تاريخ بريطانيا". (خارج مجلس العموم في لندن يقف تمثال لكرومويل).
Cuando se le preguntó por la estatua de Stalin que se iba a erigir en Moscú, señaló a Oliver Cromwell, el dirigente del bando parlamentario en la guerra civil inglesa del siglo XVII, y preguntó: “¿Cuál es la diferencia real entre Cromwell y Stalin?”