إن هذا التدفق المفاجئ من التقنيات الصينية والهندية يمثل عملية ampquot;إنضاجampquot; للتكنولوجيا الأفريقية، التي ظلت منذ أمد بعيد تحت هيمنة الأميركيين والأوروبيين ampquot;البيضampquot; الذين يريدون مد أياديهم المنقذة إلى أفريقيا لحل مشاكلها.
La repentina entrada de tecnologías chinas e indias representa un “cambio a un color más oscuro” de la tecnología africana, que por largo tiempo ha sido coto de estadounidenses y europeos ampquot;blancosampquot; que quieren aplicar su mano salvadora a los problemas africanos.