ثم فلنتأمل هذا التعليق من جانب رئيس تحرير صحيفة نيويوك تايمز السابق ماكس فرانكل ، والذي دار حول افتقار البيئة الإعلامية في واشنطن إلى الصحة، وذلك &quot;لأن أغلب المراسلين لا يتكاسلون في متابعة مسربي الأخبار فحسب، بل إنهم يستخدمونهم كأداة لانتزاع أسرار أخرى&quot;، على النحو الذي يسمح لهم بإدارة الحكومة. قد يكون النظام &quot;مهملاً ومولداً للارتباك&quot;، إلا أن &quot;التسامح مع مسربي الأخبار الفاسدين من جانب الحكومة (التي تعمد إلى التضليل) هو الثمن الذي يتعين على المجتمع أن يدفعه في مقابل الحصول على المعلومات الأساسية المسربة بشأن الحكومة&quot;.
Ahora pensemos en el comentario del ex editor del New York Times, Max Frankel, sobre cómo la ecología de las filtraciones de los medios en Washington es saludable porque “la mayoría de los reporteros no se limitan únicamente a repetir perezosamente las filtraciones.” En cambio, “las usan como cuñas para extraer otros secretos” y así vigilan al gobierno.