ويتعين على أوروبا أيضاً أن تتفهم الأسباب التي ترفع من شعبية قيادات مثل الشيخ حسن نصر الله زعيم حزب الله. مما لا شك فيه أن معاداة أميركا وانتهاج سياسة خارجية عدوانية من الأسباب التي تشكل جزءاً من الجاذبية التي يتمتع بها رجال مثل نصر الله . إلا أن السبب الحقيقي الذي سمح لحزب الله (وحماس في هذا السياق) بتحقيق النصر في الانتخابات والفوز بدعم عامة الناس يتلخص فيما يقدمونه للناس، وخاصة الفقراء، من خدمات تعليمية وصحية واجتماعية.
Europa debe reconocer también por qué son populares dirigentes como el jeque Hasan Narsullah de Hizbollah. El antiamericanismo y una política exterior enérgica forman parte, naturalmente, del atractivo de hombres como Nasrullah para sus seguidores, pero lo que de verdad ha permitido a Hizbollah (y a Hamas, si vamos al caso) ganar elecciones y consolidar el apoyo que reciben es su capacidad para prestar servicios sociales de educación, salud y de otra índole, en particular a los pobres.