وإذا قرر الحزب الديمقراطي الاجتماعي، الذي من المقرر أن يصوت على اتفاق التحالف في أوائل ديسمبر/كانون الأول، منع تشكيل الحكومة الجديدة (وهو تطور غير محتمل ولكنه ليس مستبعداً بالكامل)، فإن الخلافات حول شؤون الأمن والدفاع لن تكون الجاني. وبعيداً عن بعض التفاصيل البسيطة فإن الغَلَبة للإجماع.
Si el SPD, que votará sobre el acuerdo de coalición a comienzos de diciembre, bloqueara la formación del nuevo gobierno (suceso improbable, pero que no se puede descartar), las desavenencias sobre los asuntos de defensa y seguridad no sería las causantes de ello. Aparte de algunos detalles menores, prevalece el consenso.