وتسجل هذه المجموعة من البلدان الإنجاز تلو الآخر، وهي الإنجازات التي قبل فترة بسيطة اعتبر المراقبون من الخارج أغلبها بعيدة المنال، إن لم تكن غير واقعية. وفي هذه العملية، تبني هذه البلدان زخماً أكبر للتنمية، وهو ما من شأنه أن يجعل المجموعة التالية من الإنجازات أكثر احتمالاً وأعظم شأنا.
Ese grupo de países está registrando un logro tras otro, muchos de los cuales habrían considerado hace muy poco esquivos, si no irrealistas, los observadores exteriores. En ese proceso, están creando un impulso aún mayor para el desarrollo, con lo que el próximo conjunto de logros resulta más probable e incluso más importante.