ومع ذلك فإن الاحترام الذي أظهرته للثقافات المختلفة والناس الذين تعاملت معهم كان له أعظم الأثر في السماح لمثل هذه التحديات بالتقدم نحو الأمام، بدون شعور بالمرارة، وبروح من الحوار الحقيقي. إن العديد من النساء في بلدان العام النامي يعشقن هيلاري بسبب هذه الرحلات التي قامت بها، وأنا لعلى يقين من أنها تعلمت منهن دروساً عظيمة الأهمية فيما يتصل بالسياسة العالمية ـ الدروس التي ساهمت في بناء نظرة جديدة إلى العالم، وهي نفس النظرة التي يشاركها إياها أوباما ، الذي ينتمي إلى خلفية دولية.
Sin embargo, el respeto que manifestó por las diferentes culturas y personas con las que se comprometía fue muy importante para permitir que esos retos avanzaran sin acrimonias y en un espíritu de diálogo real. Hillary es adorada por muchas mujeres en el mundo en desarrollo por aquellos viajes y estoy segura de que le enseñaron lecciones cruciales sobre política global –lecciones que forjaron una opinión mundial que Obama, hijo de experiencias internacionales, también comparte.