إن المغزى وراء إنكار المحرقة يكمن في رفع الحظر المرتبط الآن بالجريمة الأصلية. فالمشكلة بالنسبة للمنكرين ليست في وقوع حادثة المحرقة من عدم وقوعها، بل في استمرار أغلب الناس في النظر إلى هذه الحادثة باعتبارها أمراً سيئاً. ومن هذا المنطلق يتعين علينا أن نتغاضى عما حدث في مدينة أوشفيتز باعتباره &quot;نقطة تفصيلية في التاريخ&quot;، كما عبر عن ذلك السياسي الفرنسي جون-ماري لوبان .
Para quienes lo niegan, el problema no es que el holocausto haya sucedido, sino que la mayoría de la gente todavía lo considera algo malo. Así, se desestima a Auschwitz como un &quot;detalle de la historia&quot;, según la reveladora frase del político francés Jean-Marie Le Pen.