وهناك أيضاً فارق ضئيل فيما يتصل بتصور كل من المبدأين للبشر. فالنمط الاحترازي يطمح إلى بشرية "مستدامة"، وهو ما يعني على نحو ثابت إخراج عدد أقل من البشر إلى الوجود، والحد من تأثير كل منا على كوكب الأرض. أما أنصار مبدأ الفاعلية فيسعدهم أن يزيد عدد سكان الأرض من البشر بلا حدود، فتشكل هذه الزيادة سلسلة من التجارب الحية، بصرف النظر عن النتائج.
Quienes sostienen posturas preventivas aspiran a una humanidad "sostenible", lo que invariablemente significa que nazcan menos personas y que cada uno tenga un efecto menor sobre el planeta. Las personas con inclinación proactiva no ven inconveniente a que la población humana del planeta aumente de manera indefinida, ni más ni menos que como una serie de experimentos sobre la vida, independientemente de los resultados.