وخلاصة القول إن امتحان المواطنة، بدلاً من كونه "اختباراً" حقيقياً بأي معنى معقول، يشكل في الواقع أداة للتواصل. ويتعين على كل بلد أن يفكر بحرص شديد فيما يريد أن ينقله إلى الناس عن نفسه.
A fin de cuentas, los exámenes para obtener la nacionalidad, en lugar de ser “exámenes” en sentido válido alguno, son instrumentos de comunicación y todos los países deben pensar muy cuidadosamente lo que desean comunicar sobre sí mismos.