برينستون ـ أنفقت إدارة الرئيس باراك أوباما القسم الأعظم من عام 2009 في التعامل مع مشاغل داخلية مرتبطة بالصراع السياسي الدائر حول مسألة توسيع نطاق التأمين الصحي ليشمل عشرات الملايين من الأميركيين الذين لا يتمتعون بأي رعاية صحية. والواقع أن شعوب البلدان الصناعية الأخرى تجد صعوبة كبيرة في فهم هذا الأمر. ذلك أن هؤلاء الناس لديهم الحق في الحصول على الرعاية الصحية، وحتى الحكومات المحافظة لا تحاول حرمانهم من هذا الحق.
PRINCETON – La administración del presidente Barack Obama se pasó gran parte de 2009 ocupada a nivel interno con la lucha política por ampliar el seguro de enfermedades a las decenas de millones de estadounidenses que no lo tienen. A los habitantes de otros países industrializados esto les resulta difícil de comprender.