فضلاً عن ذلك فإن ساركوزي يعلم أن &quot;عودة فرنسا&quot; كلاعب مؤثر في أوروبا تستلزم تقرب فرنسا من أميركا، الأمر الذي من شأنه أن يعمل بصورة تلقائية على التقريب بين فرنسا وألمانيا وبريطانيا العظمى، ناهيك عن بولندا وإيطاليا. ومن الجانب العاطفي أيضاً، سنجد أن &quot;ساركوزي الأميركي، ساركوزي الفاعل&quot;، الذي يريد أن يكون الحكم عليه من خلال أفعاله، يميل إلى النظر إلى نفسه باعتباره تجسيداً للحلم الأميركي في بلاد الغال. فهو من نسل مهاجرين، وهو ذلك الخارجي الذي صعد إلى القمة، والدليل الحي على الانفتاح الفرنسي.
Sabe que el &quot;regreso de Francia&quot; como un actor influyente en Europa presupone una Francia más cercana a Estados Unidos, lo que la acercará automáticamente a Alemania y Gran Bretaña, por no mencionar a Polonia e Italia. De manera emocional también, “Sarkozy el estadounidense, Sarkozy el hacedor”, que quiere ser juzgado por sus acciones, tiende a verse a si mismo como una encarnación gala del sueño americano.