ولكن هل يتمكن أي ميثاق استقرار ونمو جديد، إلى جانب تقييم كل من بلدان منطقة اليورو للسياسات المالية التي يتبعها أقرانها، من حل هذه المشكلة؟ الواقع أن مشاورات صندوق النقد الدولي وتقييماته لم تخلف إلا أثراً ضئيلاً خارج البلدان التي تعتمد بشدة على برامج صندوق النقد الدولي. ولن يرضى المواطنون والساسة المحليون بالاستعانة بمصادر خارجية (بلدان مجاورة) أو منظمات دولية ما لم يضطروا إلى هذا من خلال تعهدات أكثر صرامة فيما يتصل بإصدار السندات.
Las consultas y evaluaciones del FMI han tenido escaso impacto fuera de las economías que dependen fuertemente de los programas del FMI. Los ciudadanos y los políticos locales no dejarán sus políticas en manos de vecinos u organismos internacionales a menos que se vean obligados a hacerlo mediante estrictas cláusulas sobre los bonos.