الواقع أن دول البلطيق الثلاث الصغيرة في الاتحاد الأوروبي تقدم لنا نموذجاً بديلا: فقد تراكم لديها عجز في الحساب الجاري تجاوز 20% من الناتج المحلي الإجمالي أثناء طفرة الائتمان، ثم شهدت على مدى الأعوام الثلاثة الماضية انكماشاً في الناتج المحلي الإجمالي تجاوز 10%. ولكن لأنها تمكنت الآن من تحويل ذلك العجز إلى فائض، فقد نجحت بالكامل في التكيف وأصبحت قادرة على استئناف النمو، ولو بسرعة أبطأ كثيراً مقارنة بفترة الازدهار بطبيعة الحال.
Los tres pequeños países bálticos miembros de la UE ofrecen un modelo alternativo: ellos desarrollaron déficits de cuenta corriente de más del 20% del PIB durante el auge crediticio, y durante los tres últimos años han sufrido contracciones de dos dígitos en el PIB.