وبوسع الغرب أن يحد من قوة البلطجة الروسية بطمأنة البلدان السوفييتية السابقة إلى أن الشراكة الشرقية لم تلفظ أنفاسها الأخيرة، وأن ترتيباً ما أقل قليلاً من مناطق التجارة الحرة المتصورة سوف ينشأ. وبوسع الاتحاد الأوروبي أيضاً أن يستمر في العمل على زيادة فرص الحصول على تأشيرات الدخول، ثم في النهاية السفر بدون تأشيرة. كما يمكنه أن يظل مشاركاً في اتفاقيات التعاون التي تؤثر على الطيران والتجارة والتبادل الأكاديمي والنقل والبنية الأساسية والسياحة والزراعة والتنمية الريفية.
Además, la Unión Europea puede continuar ampliando el acceso a visas para los ciudadanos de estos países y, llegado el caso, permitirles viajar sin visado. También puede reafirmar su compromiso con los acuerdos de cooperación en áreas como la aviación, el comercio, el intercambio académico, el transporte, la infraestructura, el turismo, la agricultura y el desarrollo rural.