وهذا العجز يعكس عجزاً ضمنياً في الأبحاث. فمن بين الشركات الخمس والعشرين الأكثر حصولاً على براءات الاختراع من الولايات المتحدة في العام 2006، ثماني فقط كانت أميركية؛ و12 يابانية. وربما يساعدنا هذا في تفسير تخلف الشركات الأميركية في استطلاع الآراء الذي شارك فيه أكثر من ستين ألف مستجيب في 29 دولة، والذي أجراه في العام 2007 معهد السمعة الذي يتخذ من نيويورك مقراً له، لترتيب &quot;أكثر الشركات فوزاً باحترام الناس على مستوى العالم&quot;، حيث ظهرت أول شركة أميركية في القائمة في المرتبة الخامسة عشر؛ والثانية في المرتبة الخامسة والعشرين.
De las 25 compañías que obtuvieron más patentes en Estados Unidos en 2006, sólo ocho eran norteamericanas; 12 eran japonesas. Tal vez esto ayude a explicar por qué, en una encuesta de más de 60.000 personas en 29 países realizada en 2007 por el Reputation Institute con sede en Nueva York para calificar a las “empresas más respetadas del mundo”, la primera compañía norteamericana en la lista aparecía en el puesto número 15; la segunda estaba en el lugar número 25.