ولكن برغم أن إلغاء إعانات دعم الطاقة ضرورة أساسية لضبط الموازنة ووضع الاقتصاد على المسار السليم، فإن هذه الخطوات تهدد أيضاً بتوجيه ضربة قوية بشكل خاص لشرق أوكرانيا، الذي يؤوي أقلية كبيرة ناطقة باللغة الروسية. فقد يستسلم البعض هناك لإغراء الحياة الأفضل في "روسيا الأم"، حيث الموارد الهائلة من الطاقة الرخيصة.
No obstante, si bien la eliminación de los subsidios energéticos es absolutamente esencial para equilibrar el presupuesto y poner a la economía en una posición sólida, con estos pasos también se corre el riesgo de golpear con especial dureza a Ucrania oriental, donde se encuentra una importante minoría ruso hablante. Y, algunos de ellos podrían verse tentados por el encanto de una mejor vida en la “Madre Rusia”, con sus vastos recursos de energía barata.