والواقع أن الفوائد التي وعد بها الإطار المالي "الأخضر" المتعدد السنوات (والذي حظي مؤخراً بدعم البرلمان الأوروبي) لا تقل عن ثلاثة أضعاف: حصة أعلى من الوظائف في واحد من أسرع قطاعات الاقتصاد نمواً على مستوى العالم؛ وفواتير طاقة أقل بالنسبة للأسر في مختلف أنحاء أوروبا؛ هذا فضلاً عن المساعدة في خفض الانبعاثات من الغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي كما تم الاتفاق عليه بين كافة دول الاتحاد الأوروبي كجزء من التزامات "أوروبا 2020".
Los dividendos prometidos por un MFP “verde” (que recientemente recibió el apoyo del Parlamento Europeo) son al menos triples: un mayor número de puestos de trabajo en los sectores económicos de crecimiento más rápido del mundo; recibos energéticos menos onerosos para los hogares de toda Europa; y contribución a la consecución de las reducciones de emisiones de los gases que provocan el efecto de invernadero que todos los Estados de la UE han acordado como parte de sus compromisos con “Europa 2020”.