ان هذا التحول الاساسي يتطلب نموذج اقتصادي جديد فلم يعد باستطاعنا ان تفترض- حسب التفكير الاقتصادي السائد- ان الموارد لا تنتهي فربما كنا في يوم من الايام مجتمع صغير في كوكب كبير ولكن اليوم نحن مجتمع كبير في كوكب صغير.
Este cambio fundamental requiere de un nuevo modelo económico. Ya no podemos seguir asumiendo –como lo ha hecho el pensamiento económico dominante– que los recursos son interminables.