نيويورك ـ إن كل حرب تُخاض ثلاث مرات. فأولاً تبدأ المناقشة السياسية حول ضرورة شن هذه الحرب أو المشاركة فيها. ثم تأتي مسألة كيفية خوض الحرب. وأخيراً ينتهي الأمر إلى مرحلة النظر في الدروس التي ينبغي استخلاصها من الحرب.
NUEVA YORK – Toda guerra se libra tres veces. La primera surge de la discusión política sobre si iniciar la guerra o entrar en ella.