ذات يوم وصف الفيلسوف الفرنسي جان بول سارتر سور برلين بالمرآة. في ضوء النظام السوفييتي، كان من السهل حقاً أن نتجاهل أسباب ضعفنا وقصورنا. ومع انهيار السور، ناضل أهل النخب من أجل الحفاظ على وهم مسيرة النصر الوشيكة للديمقراطية الليبرالية في مختلف أنحاء العالم، والذي تعرى الآن بفعل الأزمة الاقتصادية على ضفتي الأطلسي.
En vista del sistema soviético, resultaba verdaderamente fácil pasar por alto nuestras propias debilidades y errores. Cuando cayó el Muro, nuestras elites se esforzaron por mantener la ficción de una marcha triunfal inherentemente inminente por la democracia liberal en todo el mundo, hoy despojada por la crisis económica a ambos lados del Atlántico.