ولكن في حين تظل الولايات المتحدة تشكل قوة اقتصادية وعسكرية عظمى، فهناك بلدان أخرى تلحق بها بسرعة. ويبدو أن الولايات المتحدة غير راغبة في إفساح المجال لهذه البلدان، وهي الحقيقة التي تدلل عليها مقاومتها لتأسيس البنك الآسيوي للاستثمار في البنية الأساسية بقيادة الصين. ويتعين على الولايات المتحدة أن تدرك أنها برغم كونها لا تزال قوية عالميا، فإنها لابد أن تقود الآن بالاستعانة بقدر أعظم من التأثير والإقناع، مع الإقلال من التشبث بالقواعد والعادات التي وضعت قبل سبعين عاما، عندما كانت، من كل الجوانب العملية، الدولة الدائنة الوحيدة التي تدعم إنشاء مؤسسات مالية دولية جديدة.
Y EE. UU. no parece dispuesto a darles lugar, como lo demuestra su resistencia al establecimiento del Banco Asiático de Inversión para Infraestructura liderado por China. EE. UU. debe reconocer que, aunque continúa siendo poderoso en el mundo, debe liderar más a través de la influencia y la persuasión y menos ciñéndose a las reglas y costumbres fijadas hace 70 años, cuando era, a todo efecto práctico, el único acreedor que respaldaba la creación de las nuevas instituciones internacionales de financiamiento.