ما لم تقرر الحركة في مرحلة ما بعد عرفات أنها ترغب حقاً في إقامة دولة فلسطينية في مقابل إنهاء الصراع مع إسرائيل بكل ما يحمله هذا من معانٍ، فلن تكون هناك فرصة حقيقية للسلام. وقد تكون وفاة عرفات رمزاً لبداية هذه العملية، لكن الانتقال إلى زعامة فلسطينية جديدة قد تستغرق عدة أعوام، وليس هناك من الضمانات ما يؤكد أن الزعامة القادمة ستكون زعامة معتدلة.
Sólo si el movimiento post-Arafat llega a la conclusión de que desea de verdad un Estado palestino a cambio de poner fin al conflicto con Israel en todos los sentidos, habrá una posibilidad real de paz. La muerte de Arafat puede ser perfectamente el comienzo de ese proceso, pero la transición a una nueva dirección palestina podría requerir años y no hay garantía de que sea moderada.