يقسم خط دوراند أراضي عدد كبير من قبائل البشتون، بما في ذلك قبائل محسود وحقاني. وقد زودت الأولى حركة طالبان باكستان بالقيادة والجنود، أما الأخيرة فقد حاربت، وبنتائج مدمرة غالبا، ضد الحكومة في كابول وقوات الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي. وتسعى كل من المجموعتين إلى إسقاط حكومة بلادها وإقامة خلافة إسلامية، استناداً إلى ما يفسرونه بوصفه تعاليم الإسلام. وعلى مدى عقود من الزمان، لم تفعل الحكومات في إسلام أباد وكابول إلا أقل القليل لإزالة الملاذات الآمنة التي أقامتها كل من المجموعتين، اللتين يتنقل أعضاؤهما بحرية عبر الحدود السيئة التأمين.
Los primeros han brindado dirigentes y soldados de infantería a los talibanes pakistaníes y los segundos han combatido, a menudo con efectos devastadores, a los gobiernos de Kabul y a las tropas americanas y de la OTAN  El objetivo de los dos grupos es el de substituir los gobiernos de sus países por un califato islámico, basado en los que interpretan como principios del islam. Durante decenios, los gobiernos de Islamabad y de Kabul han hecho poco para eliminar los refugios establecidos por esos dos grupos, cuyos miembros cruzan con libertad la frontera,  deficientemente vigilada.