نعم فسنة 2013 لم تكن سنة جيدة لالية صناعة القرارات في القطاع العام وخاصة ان معظم الاخطاء كانت اخطاء ذاتيه تشبه اخطاء اللاعبين الذين يسجلون اهدافا في مرماهم وهذا ترتب عليه ان الولايات المتحدة الامريكية قد اضرت بسمعتها في الادارة الاقتصادية الفعالة والتي اكتسبتها خلال الازمة المالية العالمية عندما حالت الاجراءات الشجاعة والتي جاءت في الوقت الملائم من تحول فترة غير منضبطة من المخاطرة الخاصة والنفوذ المالي من ان تصبح فترة ثانية من الركود العظيم.ان الاغلاق الحكومي الذي فرضه الكونجرس واقتراب موعد التقصير عن سداد الديون في اكتوبر قد اضر على وجه الخصوص بوضع امريكا على المستوى الدولي.
Es evidente que 2013 no fue un buen año para la toma de decisiones en el sector público, sobre todo habida cuenta de que la mayoría de los desaciertos fueron “goles en contra”. En todo este proceso, Estados Unidos dañó la reputación de eficaz gestión económica que se ganó durante la crisis financiera global, cuando la adopción de medidas audaces y oportunas evitó que un período de imprudencia en materia de apalancamiento financiero y asunción de riesgos por parte del sector privado diera lugar a una segunda Gran Depresión.