برينستون ــ تُرى هل تمكنت الشروخ من قلب أوروبا بينما كانت كل الأنظار موجهة نحو الدول الأوروبية الطَرَفية؟ فقد خفض البنك المركزي الألماني توقعاته لنمو الناتج المحلي الإجمالي السنوي الألماني في عام 2013 إلى 0,4%. ويتوقع بنك هولندا المركزي انكماش الناتج المحلي الإجمالي الهولندي بنسبة 0,5% هذا العام ــ فضلاً عن المزيد من الانكماش في عام 2014.
PRINCETON – Mientras todas las miradas estaban puestas en la periferia europea, ¿será que el núcleo de la eurozona comenzó a resquebrajarse? El Bundesbank redujo a 0,4% la previsión de crecimiento anual del PIB de Alemania en 2013.