وسوف تضم اتفاقية الشراكة عبر الأميركيتين أيضاً ما يقرب من نصف سكان أميركا اللاتينية ونحو 50% من ناتجها المحلي الإجمالي المجمع، وهذا من شأنه أن يعطي المنطقة الدور المركزي الذي تفتقر إليه في اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ أو شراكة الاستثمار والتجارة عبر الأطلسي. والدولة صاحبة الاقتصاد الرئيسي الوحيدة التي لن تنضم في البداية إلى الشراكة بين الأميركيتين هي البرازيل. ولكن هذا سوف يتغير بكل تأكيد بفضل الضغوط التي سيمارسها القطاع الخاص الديناميكي في مواجهة غرائز الحماية الحكومية من أجل الانضمام إلى هذه الشراكة ــ وهو الاقتراح الذي لن يكون من السهل مقاومته مع انتشار نفوذ الشراكة بين الأميركيتين.
Inicialmente, la única gran economía que no sería miembro del TAP sería Brasil. Esta situación seguramente cambiaría a medida que el dinamismo de su sector privado, enfrentado a los instintos proteccionistas del gobierno, presionase para formar parte del acuerdo – una oportunidad difícil de rechazar una vez que la influencia del TAP se propague. &nbsp;