ومن المؤسف أن المجتمع الدولي لم يحرك ساكناً لمنع الاعتقالات الجماعية للمدافعين عن حقوق الإنسان في بورما أثناء الخريف الماضي. لقد أبدى &quot;زعماء الجيل&quot; الثمانية والثمانون، ومنهم مِن كو ناينغ ، و كو كو غاي ، ونساء ناشطات مثل سو سو نواي ، وغيرهم، كل شجاعة في تسجيل اعتراضهم وتقديم شكاواهم مراراً وتكراراً، من خلال الرسائل والتصريحات والمظاهرات العامة قبل الثورة الزعفرانية. إلا أن نداءاتهم الشُـجاعة لم تلق إلا آذاناً صمّاء؛ والآن أصبحوا جميعاً في السجن.
Lamentablemente, la comunidad internacional no respondió a los arrestos masivos de defensores de los derechos humanos que se realizaron el pasado otoño. Los líderes de la Generación del 88, incluyendo a Min Ko Naing, Ko Ko Gyi, los activistas de los derechos de las mujeres como Su Su Nway y otros expresaron con valentía sus quejas una y otra vez en cartas, declaraciones y manifestaciones públicas antes de la Revolución azafrán.