ومن غير المستغرب أن تشكل الطاقة عاملاً رئيسياً في العلاقات الاقتصادية مع العالم العربي. ففي الفترة من عام 2004 إلى عام 2013، سجلت واردات الصين من النفط الخام من الدول العربية نمواً تجاوز 12% سنوياً في المتوسط، لكي تبلغ 133 مليون طن سنويا. وتسعى استراتيجية "السير غربا" الصينية إلى تعزيز هدفها المتمثل في حماية قدرتها على الوصول إلى هذه الموارد. وكما أشار لي وي مدير مركز بحوث التنمية التابع لمجلس الدولة في شهر فبراير/شباط، فإن الصين سوف تستهلك بالمعدل الحالي 800 مليون طن من النفط سنويا، وتستورد 75% من احتياجاتها من البترول بحلول عام 2030.
Entre 2004 y 2013, las importaciones chinas de crudo de los países árabes crecieron a un ritmo promedio superior al 12% anual, hasta llegar a 133 millones de toneladas por año; con su estrategia de “marchar hacia el oeste”, China facilita la protección del acceso a esos recursos. En febrero pasado, Li Wei, director del Centro de Investigaciones para el Desarrollo (dependiente del Consejo de Estado) señaló que al ritmo actual, en 2030 China consumirá 800 millones de toneladas de petróleo por año, de las que importará el 75%.