لقد انتشرت هذه الأزمة لأن النظام المصرفي لم يكن كارهاً للمجازفة إلى الحد الكافي ـ وفي بعض الحالات كان الأمر يبدو وكأنه يتلذذ بالمجازفة. عملت بنوك إقراض الرهن العقاري على إبقاء بعض المطالبات على دفاترها، ولكنها باعت أغلب هذه المطالبات إلى بنوك الاستثمار في هيئة &quot;أوراق مالية مدعومة بقروض الرهن العقاري&quot;. وبدورها عمدت بنوك الاستثمار إلى خلط هذه الأوراق المالية في &quot;أوراق مالية مدعومة بالأصول&quot; وما يعرف باسم &quot;تعهدات الدين المعززة بالضمانات الجانبية&quot;
La crisis se extendió porque el sistema bancario no era lo suficientemente reacio a los riesgos... y en algunos casos parecía disfrutar incluso con el riesgo. Los bancos hipotecarios tenían algunas reclamaciones en su contabilidad, pero vendieron la mayoría de ellas como “valores respaldados por hipotecas”.