وقد يتوقع المرء أن تسارع المنظمات الوطنية والدولية غير الحكومية إلى سد هذه الفجوة. ولكن هذه ليست الحال. وإذا كانت بعض المنظمات غير الحكومية قد حققت نتائج عظيمة في مكافحة العلل التي يعاني منها فقراء أفريقيا، فإن الغالبية العظمى من هذه المنظمات يُنظَر إليها إما باعتبارها "طابوراً خامس" للغرب أو بوصفها ملاذاً للهامشيين من أهل النخبة الذي يستغلون الفقر المنتشر على نطاق واسع كمصدر آخر للربح.
No es así. Si bien unas pocas ONG han logrado grandes resultados en el combate de los males que sufren los pobres de África, se percibe a la vasta mayoría como una "quinta columna" de Occidente o un refugio para miembros alternativos de la elite, que usan la pobreza generalizada como otra fuente de lucro.