( ASEAN ) ـ وبعد الإعلان عن ميثاق اتحاد دول جنوب شرق آسيا ـ أصبح مفهوم التجمع الاقتصادي الشرق آسيوي ( EAEG )، الذي من المفترض أن يضم اتحاد دول جنوب شرق آسيا والصين واليابان وكوريا (ربما بعد توحيد الكوريتين وخلوهما من السلاح النووي)، يتحرك على نحو مضطرد نحو الأمام.
Ahora que los diez Estados del Asia sudoriental se han agrupado en la ASEAN y van a promulgar una Carta de la ASEAN, está avanzando firmemente la idea de una Agrupación Económica del Asia Oriental de la que formarían parte la ASEAN, China, el Japón y una Corea –es de suponer– unificada y desnuclearizada.