في مستهل الأمر، لم تجتذب محنة فرقة "بوسي رايوت" قدراً كبيراً من الاهتمام، ولكن المد تحول بسبب حملة الكراهية التي شنها ناشطون أرثوذكس، فضلاً عن التهديد بصدور حكم بسجن النساء الثلاث سبع سنوات. ذلك أن الليبراليين في موسكو، الذين اعتبروا الأداء في البداية سخيفاً وغثا، رأوا أن التهديد بالسجن لسبع سنوات أمر غير لائق وأن سير الدعوى القضائية في المحكمة كان عبثيا. كما اجتذبت القضية الانتباه في الغرب. فقد احتشد العشرات من نجوم البوب (الغناء الشعبي)، من بيت تانشند وبول مكارتني إلى مادونا، في دعم ونصرة النساء الثلاث.
En un principio, los problemas de Pussy Riot no llamaron tanto la atención, pero la campaña de odio orquestada por los activistas ortodoxos y la amenaza de una sentencia a prisión de siete años para las mujeres cambiaron las cosas. Los liberales de Moscú, que en un principio consideraban la performance un poco tonta, catalogaron de inapropiada la amenaza de prisión, y de kafkianos y dementes los procesos de la corte.