وعلى هذا فإن التحدي الذي تفرضه الصين اليوم يظل في معظمه سياسياً واقتصادياً، وليس عسكريا. والاختبار الحقيقي لنوايا الصين الحالية هو ما إذا كانت سوف تستغل اقتصادها المتنامي، وقدراتها العسكرية، للسعي إلى ترسيخ الهيمنة الآسيوية من خلال العمل على استبعاد أميركا من المنطقة ومنع الشراكات الإقليمية من الازدهار. والبديل لكل هذا هو أن تصبح الصين جزءاً من جهد جماعي يسعى إلى ربط آسيا إلى نظام تحكمه القواعد أشبه بذلك الذي عمل على دعم وتعزيز السلام الدائم في أوروبا.
La prueba de las intenciones de China es la de si utilizará sus capacidades económicas y –sí– militares en aumento para intentar establecer una hegemonía asiática excluyendo a los Estados Unidos de la región e impidiendo que prosperen asociaciones regionales. La otra opción es una China que participe en el esfuerzo cooperativo para unir a Asia en un sistema basado en normas, similar al que ha sustentado la paz a largo plazo en Europa.