ولكن حدة التفاوت وعدم المساواة تبلغ مداها الأقصى في الاقتصادات الناشئة حيث كان التوسع الحضري أسرع. بحلول عام 2030 سيكون ما يقدر بنحو 2.7 مليار نسمة إضافية قد هاجرا إلى المدن، وجميعهم تقريباً في بلدان نامية. وسوف يواجه كثيرون منهم هناك اليأس والإقصاء، بدلاً من الوظائف المجزية والحياة الأفضل التي أتوا باحثين عنها.
Se estima que para 2030, unos 2,7 mil millones más de personas habrán emigrado a ciudades, casi siempre en países en desarrollo. Lo que muchas encontrarán allí será desesperanza y exclusión, en lugar de los buenos empleos y la mayor calidad de vida que buscaban.