أين إذن تصبح عملية استئصال حكومة كاميرون المفترضة لوضع الأخ الأكبر؟ من بين الطرق المفضية إلى الأمام الذهاب إلى ما هو أبعد مما ذهب إليه بلير من خلال ضمان حماية بعض المبادئ وخلق شكل من أشكال المحكمة الدستورية للدفاع عن هذه المبادئ. ولكن التكاليف المترتبة على مثل هذه القواعد الصارمة قد تكون باهظة، وقد تكون فعاليتها أقل تمتعاً بالحماية ضد الأخطاء المحتملة مما نتصور في بعض الأحيان، كما تشهد على ذلك تقلبات سجل الولايات المتحدة في مجال حقوق الإنسان.
Una manera de avanzar sería ir más allá que Blair, blindando ciertos principios y creando alguna forma de tribunal constitucional para defenderlos. Sin embargo, el coste de unas medidas así de rígidas puede ser alto y su eficacia, como se puede ver en caprichoso historial de derechos humanos de los Estados Unidos, es menos infalible de lo que algunas veces se cree.