كان قدر كبير من القلق فيما يتعلق بالديون يدور حول احتمال التخلف عن سداد الديون في منطقة اليورو. بيد أن الشركات المثقلة بالديون في الأسواق الناشئة قد تمثل خطرا أكبر، إذ يُقَدر أن ديون الشركات بلغت في العالم النامي أكثر من 18 تريليون دولار أمريكي، وأن تريليونين منها بالعملات الأجنبية. وتكمن الخطورة في أن تخلف القطاع الخاص عن سداد الديون سينتقل كالعدوى إلى الميزانيات العامة للقطاع العام ــ كما حدث في أمريكا اللاتينية في ثمانينيات القرن العشرين وفي آسيا في التسعينيات.
Gran parte de la inquietud sobre la deuda se ha centrado en la posibilidad de que cause impagos en países de la eurozona, pero las empresas altamente endeudadas en los mercados emergentes pueden encontrarse en una situación aún más peligrosa. Se estima que la deuda corporativa en el mundo en desarrollo ha superado los $18 billones, con cerca de $2 billones en moneda extranjera.