وقد تصارع أطباء الأطفال مع هذه المعضلة حتى سبعينيات القرن الماضي، عندما اقترح البعض أن هزهزة الرضيع قد تؤدي إلى إحداث قوى دورانية تتسبب في هذا "الثالوث" من الأعراض من دون كدمات أو كسور. وعلى مر السنين تطورت هذه النتيجة إلى "متلازمة الرضيع المرجوج"، وهي فرضية طبية قانونية لا تزال محل جدال، وغير مثبتة علميا، حتى يومنا هذا.
Los pediatras se debatieron frente a este enigma hasta los años 1970, cuando se propuso que sacudir a un bebé podría inducir fuerzas rotacionales y causar la “tríada” de síntomas sin moretones o fracturas. Con el transcurso de los años, esos hallazgos evolucionaron hasta convertirse en el “síndrome del bebé sacudido” (SBS por su sigla en inglés), una hipótesis médico-legal que sigue siendo polémica, y científicamente no comprobada, hasta la fecha.