وتتطلب متابعة هذا الخيار أن تتسم عملية صنع القرار بالمشروعية. وفي المجلس، كما هي الحال بالنسبة لكل حالات "التعاون المعزز"، فإن الدول المشاركة فقط لديها الحق في التصويت. وفي البرلمان الأوروبي، في المقابل، تشارك كل الدول الأعضاء السبع والعشرين في عملية صنع القرار، حتى فيما يتصل بالتدابر التي لن تؤثر إلا على الدول الثلاث والعشرين (دول منطقة اليورو السبع عشرة والدول الست التي وافقت على ميثاق توسعة اليورو) ــ وهي الطريقة التي قد تفرض مشكلة سياسية. ففي كل الأحوال، يتعين على البرلمانات الوطنية أن تشارك من أجل تعزيز شرعية القرارات.
En el Consejo, como en todos los casos de “cooperación mejorada”, sólo los miembros participantes tienen derecho a votar. En el Parlamento Europeo, en cambio, los 27 miembros de la UE participan en el proceso de toma de decisiones, inclusive sobre medidas que afectarán sólo a los 23 países de la "eurozona plus" (los 17 miembros de la eurozona y los seis que aceptaron el Pacto Euro Plus) -un método que podría plantear un problema político-.