إن إسرائيل الراغبة بجدية في تأمين نفسها عن طريق الاتفاق، وليس إسرائيل التي تريد فرض أمنها على جيرانها بالقوة، تستطيع أن تشارك في الجهود الدولية الرامية إلى جلب الاستقرار إلى لبنان وغيره من البلدان المجاورة. بطبيعة الحال هناك بعض الدول، وعلى رأسها الولايات المتحدة، التي ستعارض جعل مثل هذا الانقلاب في السياسة الإسرائيلية شرطاً لتشكيل قوة دولية. فضلاً عن ذلك فإن التوصل إلى إجماع في منظمة حلف شمال الأطلنطي، وفي الأمم المتحدة، قد لا يكون متاحاً، وحتى إذا ما توفر ذلك الإجماع فقد ترفض إسرائيل ببساطة أن تتقيد به.
Únicamente un Israel con la real voluntad de buscar seguridad a través de acuerdos, no uno que desea imponer su seguridad territorial mediante hechos consumados, puede participar en un esfuerzo internacional para dar estabilidad al Líbano y otras áreas. Por supuesto, algunos países -como los Estados Unidos- podrían oponerse a un retroceso semejante de la política israelí como condición para crear una fuerza internacional y puede que no se llegue a un consenso en la OTAN, la UE o la ONU, o, si llegara a lograrse, Israel podría sencillamente negarse a seguirlo.