إن معاهدتي الدفاع اللتين أبرمتا مؤخراً في فرنسا والمملكة المتحدة تشكلان مثالاً طيباً لما يمكن تحقيقه من خلال المزيد من التعاون والتكامل ـ حتى ولو كان ذلك يجري في إطار ثنائي صارم ومن دون أي ارتباط مباشر بحلف شمال الأطلنطي أو الاتحاد الأوروبي. ولكن قيمة "الوفاق الجديد بين باريس ولندن" سوف يكون محدوداً إذا عمدت كل من فرنسا وبريطانيا إلى خفض الإنفاق الدفاعي إلى الحد الذي يجعل قوتهما المجتمعة بلا تغيير في أفضل تقدير. والواقع أن الخطط البريطانية لتمويل بناء حاملة طائرات جديدة، ولكن ليس الطائرات التي من المفترض أن تقلع من عليها، تشير إلى أن موارد هذا الوفاق الجديد سوف تكون منقوصة إلى حد مؤلم.
Los tratados de defensa subscritos recientemente por Francia y el Reino Unido parecen un buen ejemplo de lo que se puede conseguir mediante una mayor cooperación e integración, pese a ser un asunto estrictamente bilateral y sin vinculación directa con la OTAN ni con la Unión Europea, pero el valor de la nueva “Entente París-Londres” será limitado, si los dos países reducen tanto sus gastos para la defensa, que su fuerza combinada siga siendo, en el mejor de los casos, la misma. Que Gran Bretaña se proponga financiar la construcción de un nuevo portaaviones, pero no los aviones que deberían despegar de él, indica que la nueva entente tendrá una enorme carencia de recursos.