كانت أفغانستان الحالة الوحيدة التي كان اللجوء فيها إلى الرد العسكري مفهوماً: فقد منحت حكومتها تنظيم القاعدة موطناً إقليمياً مؤقتاً. أما توريط العراق الذي لم يكن على أية علاقة بتنظيم القاعدة أو هجمات الحادي عشر من سبتمبر/أيلول، فهو الخطأ الفادح الذي أسفر عن تعزيز وتقوية المتطرفين الإسلاميين، بل وربما ساعدهم في تجنيد الإرهابيين. فضلاً عن ذلك، فقد أدت ردود الأفعال الأميركية إلى تعزيز اقتناع إسرائيل بفعالية السبل العسكرية، الأمر الذي أدى إلى الحرب الأخيرة في لبنان والغزو المستمر لقطاع غزة.
El del Afganistán fue el único caso en que una respuesta militar era comprensible: al fin y al cabo, su Gobierno había dado a Al Qaeda una base territorial temporal, pero implicar al Iraq, que nada tenía que ver con Al Qaeda ni con los ataques del 11 de septiembre, fue un error enorme, que ha fortalecido a los extremistas islámicos y probablemente los haya ayudado a reclutar terroristas.