ولكن ليس كل الناتج المحلي الإجمالي الإضافي في العقد المقبل سوف يظل داخل الولايات المتحدة. فإذا انخفض العجز التجاري بنسبة 3% من الناتج المحلي الإجمالي بين وقتنا الحالي ونهاية هذا العقد، فإن الارتفاع المحتمل في الصادرات والانحدار في الواردات من شأنه أن يقلص الناتج المتاح للاستهلاك في الولايات المتحدة والاستثمار بنحو 0,3% سنوياً.
No obstante, no toda la producción adicional de la siguiente década se quedará en los Estados Unidos. Si el déficit comercial se reduce en un 3% del PIB de aquí a finales de la década, el consecuente aumento de las exportaciones y la disminución de las importaciones reduciría la producción disponible para el consumo y la inversión en los Estados Unidos en alrededor de un 0.3% anual.