ونحن حريصون على توسيع مشاوراتنا مع الحكومات وغيرها من الجهات الفاعلة، وعلى التعاون بشكل أوثق مع جمعيات المجتمع المدني الوطنية والإقليمية ووسائل الإعلام، فضلاً عن المؤسسات الأكاديمية، ومراكز البحوث، والنقابات العمالية، والاتحادات الصناعية والقطاعية. وفي وجود إدارات ديمقراطية ناشئة في المنطقة، فسوف نجد شركاء نستطيع أن نناقش معهم القضايا المتصلة بالحكم.
Estamos ampliando nuestras consultas con los gobiernos y otros agentes y colaborando más estrechamente con los grupos de las sociedades civiles regionales y nacionales y los medios de comunicación, además de con las instituciones académicas, los centros de estudio, los sindicatos y las asociaciones industriales y sectoriales. Gracias a la administración democrática que va surgiendo, tenemos asociados con los que podemos tratar las cuestiones relativas a la gestión de los asuntos públicos.