هذه هي نقطة البداية التي يتولى عندها جيل جديد من الزعماء حكم الدول الأعضاء الثلاث الأضخم في الاتحاد الأوروبي. فقد أصبح غيرهارد شرودر ، و جاك شيراك ، و توني بلير جزءاً من التاريخ. وأمضت حكومة أنجيلا ميركيل في الحكم ما يقرب من العام ونصف العام. وتسلم نيكولا ساركوزي الرئاسة الفرنسية للتو. وقريباً سوف يتولى غوردون براون رئاسة وزراء المملكة المتحدة.
Este es el punto de partida desde el que una nueva generación de líderes está tomando las riendas en los tres Estados miembros más grandes de la UE. Gerard Schröder, Jacques Chirac y Tony Blair han pasado a la historia.