ثانياً، وبصرف النظر عما إذا كان خبراء الاقتصاد الكلي المعاصرون يعزون الصعوبات التي نواجهها حالياً إلى أسباب ampquot;بعيدة كل البعد عن الواقعampquot;، أو يعترفون بجهلهم ببساطة، فما الذي يدفعهم إلى الاقتناع بوجهة نظر مخالفة لوجهة نظر المؤرخين الاقتصاديين من أمثالنا؟ وبصرف النظر عما إذا كانوا قد رفضوا تفسيراتنا، أو ببساطة بنوا (أو فشلوا في بناء) وجهات نظر خاصة بهم بسبب جهلهم بما قمنا به، فما الذي منعهم من استخدام عملنا؟
Segundo, más allá de si los macroeconomistas modernos atribuyen nuestras dificultades actuales a causas que son ampquot;evidentemente poco realistasampquot; o simplemente se declaran ignorantes, ¿por qué tienen una opinión tan diferente de la que tienen los historiadores económicos? Más allá de si han rechazado nuestras interpretaciones y entendimientos o simplemente han construido o dejado de construir los suyos por ignorancia de lo que nosotros hemos hecho, ¿por qué no usaron nuestro trabajo?