ومما يثير الدهشة أن العديد من الناس يفسرون الازدهار الذي تشهده ألمانيا في مجال الصادرات والفائض الحالي في الحساب الجاري والذي يعمل كمقياس لصادرات رأس المال، باعتباره مؤشراً لقوة ألمانيا كموقع صالح للاستثمار. ولكن طبقاً للبنك المركزي الألماني فإن صافي الاستثمارات في الخارج (بما في ذلك الاستثمارات المالية) قد بدأ خلال السنوات الأخيرة بالفعل يضاهي الاستثمارات المحلية تقريباً.
De manera asombrosa, muchos interpretan el auge de las exportaciones alemanas y el actual superávit en cuenta corriente, que mide estas exportaciones de capital, como indicador de la fortaleza de Alemania como lugar para invertir. Pero, según el Bundesbank, la inversión neta en el extranjero (incluyendo la inversión financiera) ya alcanzó prácticamente a la inversión interna en los últimos años.