ولكن مع تزايد السلطة تتعاظم المسؤوليات. ولسوف يكون لزاماً على البلدان النامية أن تكون أكثر تفهماً وتجاوباً مع المخاوف المشروعة في البلدان الغنية، وأن تكون أكثر استعداداً لتحمل تكاليف بعض المنافع العامة العالمية. ويتعين على البلدان النامية المصدرة لرأس المال أن تكون على استعداد لتقبل المزيد من الشفافية في تشغيل صناديق الثروة السيادية والتعهد بعدم استخدامها لأغراض سياسية. ومن الأهمية بمكان أن تتحمل أكبر البلدان النامية ـ الصين والهند وروسيا ـ بعض أعباء الجهود الرامية إلى الحد من انبعاث الغازات المسببة لظاهرة الانحباس الحراري.
Los países en desarrollo tendrán que ser más comprensivos y sensibles ante las preocupaciones legítimas que existen en los países ricos, y estar más dispuestos a pagar por algunos bienes públicos globales. Los países en desarrollo que exportan capital deberían estar dispuestos a aceptar una mayor transparencia en la operación de los fondos de riqueza soberanos y comprometerse a no utilizarlos para fines políticos.