وعلى الرغم من التأثير المأساوي لهذا الإجلاء الإجباري، فإن أهل الجزر لم يتخلوا قط عن المطالبة بحق العودة إلى ديارهم. وفي النهاية انتقل العديد من أهل شاجوس بعيداً عن سيشل وموريشيوس، فاستقر بعضهم في لندن. وكانوا يشكلون شوكة دائمة في خاصرة الحكومات البريطانية المتعاقبة، ولكن أخيراً وبعد طول انتظار يبدو أن حكومة رئيس الوزراء ديفيد كاميرون الائتلافية تسعى إلى معالجة هذه القضية بطريقة عادلة وإنسانية.
Muchos chagosianos terminaron por abandonar las Seychelles y Mauricio. Algunos se asentaron en Londres (donde se encuentran los votantes que me eligieron para el Parlamento Europeo), mientras otros han sido una persistente espina en el costado de los sucesivos gobiernos británicos, pero finalmente la coalición de gobierno del Primer Ministro David Cameron parece estar buscando poner fin a este asunto de manera justa y humana.