بل كان مؤسسو اليورو يعتقدون أن التعرض لأسواق عميقة التكامل للسلع والخدمات، وتبني أنظمة منافسة صارمة، من شأنه أن يعمل على الإبقاء على التوافق بين الأسعار الوطنية واتجاهات التكلفة على نطاق واسع، وأن القواعد المالية المشتركة والمبسطة من شأنها أن تمنع السلوك الخاص بالميزانية في البلدان الأفراد من الانحراف بقوة. أما القواعد المالية، التي تم توضيحها في وقت لاحق في إطار ميثاق الاستقرار والنمو، فهي تشكل في حد ذاتها عناصر تكوين الوحدة السياسية.
En cambio, los fundadores del euro creían que en contacto con unos mercados profundamente integrados de bienes y servicios y un régimen riguroso en materia de competencia mantendría las tendencias de los precios y los costos nacionales en gran medida alineados y que unas normas fiscales comunes y sencillas impedirían en gran medida que las actitudes presupuestarias de los países por separado se desviaran. Las normas fiscales, elaboradas más adelante en el Pacto de Crecimiento y Estabilidad, son en sí mismas elementos de una unión política.