وسوف يكون العام القادم بمثابة علامة فارقة على هذا الدرب: إذ تستهدف فرنسا خفض العجز في عام 2013 إلى 3% من الناتج المحلي الإجمالي، بعد 5,2% في عام 2011، و4,5% في عام 2012، وخفض نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي بداية من عام 2014 فصاعدا. وهو التزام طموح، ونعتزم الوفاء به من دون اللجوء إلى السياسة الضريبية العتيقة التي تقوم على "فرض الضرائب والإنفاق": فعلى مدى الأعوام الخمسة المقبلة، سوف تكون تخفيضات الإنفاق أكبر من الزيادات الضريبية، لكي تصل إلى 60 مليار يورو على مدى خمسة أعوام.
El año próximo será un hito en dicha vía: Francia se ha fijado un déficit presupuestario del tres por ciento del PIB en 2013, frente al 5,2 por ciento en 2011 y al 4,5 por ciento en 2012, y una proporción menor de deuda/PIB a partir de 2014.