ولكن لا يزال الحذر واجبا. ففي حين تظل سوق الرنمينبي في الداخل منفصلة عن سوقه في الخارج، فإن بداية استقرار الرنمينبي تحت الحساب التجاري من شأنها أن تمكن سوق تداول الرنمينبي في الخارج في هونج كونج من التعايش مع سوق تداول الرنمينبي في الداخل، وهو ما من شأنه أن يتيح المساحة لعمليات المراجحة. ولأن معدلات العائد الحقيقية والمتوقعة على الرنمينبي أعلى من المعدل الحقيقي للعائد على عملات أخرى، فقد تحول إلى أداة حمل إيجابية في مقابل العملات الأجنبية، الأمر الذي يعمل على تعزيز الميل إلى الاحتفاظ بالأصول بالرنمينبي والخصوم بالعملات الأجنبية.
Si bien los mercados territorial y extraterritorial del renminbi siguen desvinculados, el comienzo de la estabilización del renminbi en la balanza comercial permite que el mercado extraterritorial del renminbi de Hong Kong (CNH) coexista con el mercado territorial (CNY) de esa divisa lo que deja un amplio margen para el arbitraje. Dado que las tasas de rendimiento reales y previstas del renminbi son más elevadas que las tasas reales de rendimiento de otras divisas, se ha convertido en un activo positivo frente a las monedas extranjeras, lo que refuerza la tendencia a tener activos denominados en renminbi y pasivos denominados en monedas extranjeras.