لم يكن المحفز لصعود حزب الفجر الذهبي المفاجئ ذلك القسم الكبير من سكان اليونان من المهاجرين غير الشرعيين ــ فوجودهم سابق للتحول باتجاه اليمين بسنوات عديدة ــ بل كان سبب صعوده راجعاً إلى الارتفاع الهائل لمعدلات الفقر والبطالة على مدى الأعوام الثلاثة الماضية، فضلاً عن تنامي الغضب الشعبي من المنتمين إلى الطبقة السياسية ككل في المقام الأول من الأهمية. وباختصار، أسفرت الأزمة عن نزع الشرعية عن الساسة الديمقراطيين في اليونان وإنجازاتهم المفترضة.
El catalizador del súbito ascenso de Amanecer Dorado no es la gran cantidad de inmigrantes ilegales que hay en Grecia (que ya estaban allí muchos años antes del giro del país a la derecha) sino el enorme aumento de la pobreza y el desempleo de los últimos tres años y, sobre todo, una creciente furia popular con el conjunto de la clase política. En resumidas cuentas, la crisis produjo una profunda deslegitimización de los políticos democráticos de Grecia y de sus supuestos logros.