ان التشدد القوي في السيولة قد أدى في نهاية المطاف الى تخفيف تأثير التضخم ولكنه أدى ايضا الى اعاقة النمو الاقتصادي والذي تباطأ بشكل مضطرد بعد ان وصل الذروة أي 12،8% في الربع الأول من 2010 وبحلول الربع الأخير لسنة 2011 تباطأ النمو السنوي ليصل الى 8،9% وهذا ادى الى زيادة في المشاعر السلبية عن الاقتصاد الصيني بين النقاد الاجانب .
Finalmente las fuertes medidas de ajuste de la liquidez acabaron por mitigar las presiones inflacionarias, pero también significaron un obstáculo al crecimiento económico, que ha ido descendiendo de manera continua tras haber alcanzado un máximo del 12,8% en el primer trimestre de 2010. Para el último trimestre de 2011, el crecimiento anual había bajado al 8,9%, generando una ola de sentimiento a la baja acerca de la economía china entre los expertos extranjeros.