ولا ينبغي لنا أن نخلط الأمور هنا: فالزحف الإقليمي من جانب الصين يساهم في انعدام الأمن في آسيا، ويؤجج التوترات السياسية، ويحول القارة ذات الاقتصاد الأكثر حيوية وقوة في العالم إلى بقعة ساخنة محتملة.
Que no quede duda: la lenta invasión de China es un elemento que contribuye a la inseguridad en Asia y fomenta tensiones políticas, además de que convierte el continente más dinámico del mundo en términos económicos en una región global potencialmente conflictiva.