لن يكون اتخاذ أي من هذه التدابير أمراً سهلا. ولكن إذا ظل التنفيذ متأخراً عن الواقع على الأرض، فسوف تكون التحديات أعظم على الطريق. ومع تسبب الديون المتنامية المستحقة على المقترضين في الحد من مرونتهم المالية وإسهامهم المنتج في المجتمع، فسوف يتحول تركيز ا لسياسات من تخفيف المخاطر في المستقبل إلى تقليص المديونية بشكل مباشر من خلال الإعفاء من الديون وعمليات الإنقاذ. وهذا من شأنه أن يثير قضايا شائكة تتصل بالعدالة والحوافز المنحرفة، وقد يفضي في نهاية المطاف إلى إحداث التأثير المنحرف المتمثل في الحد من القدرة على الوصول إلى التعليم.
Ninguna de esas medidas será fácil, pero, si su aplicación sigue yendo a la zaga de las realidades en el terreno, los problemas acabarán siendo mucho mayores más adelante. Como las cargas de la deuda en aumento de los prestatarios limitan su flexibilidad financiera y su contribución productiva a la economía, el hincapié normativo debe pasar de la mitigación de los riesgos futuros a la reducción del endeudamiento directamente mediante condonación de préstamos y rescates.