وكانت المشكلة الثانية في التوقعات بشأن الاقتصادات الناشئة هي فشلها في وضع القوة التي قد تقاوم بها المصالح الخاصة وغيرها من القوة السياسية الإصلاح في حسبانها ــ وهو خطأ كبير نظراً لمدى تفاوت جهود الإصلاح في هذه البلدان قبل عام 2008. وكان الفارق الزمني الحتمي بين الإصلاحات والنتائج سبباً في تفاقم الأمور سوءا.
El segundo problema con los pronósticos de las economías emergentes fue no considerar el vigor con que los intereses creados y otras fuerzas políticas resistirían la reforma –una omisión importante, considerando lo desigual de los esfuerzos para reformar esos países antes de 2008. La inevitable demora entre las reformas y los resultados tampoco ayudó.