ويتجلى هذا النفاق والازدواجية أيضاً في الحملة الصارمة لقمع حرية التعبير والتجمع وتكوين الجمعيات والانتقال الجارية الآن في الصين. ويبدو الأمر وكأن شي يسحب الصين سياسياً إلى الوراء، حتى وهو يسعى إلى دفعها إلى الأمام اقتصاديا.
Esta duplicidad también se manifiesta en el embate actual del gobierno contra la libertad de opinión, reunión, asociación y movimiento. Parece que al tiempo que intenta promover un avance económico, Xi está llevando a China a un retroceso político.