وعلى نحو مماثل، إذا كنت تعيش في بلد حيث يختلس المقاول أو غيره من الأموال المخصصة لتعبيد الطرق، فلن تجازف أي شركة نقل بمرور شاحناتها العملاقة على تلك الطرق، وهذا أيضاً يجعلك عاجزاً عن الارتباط بالشبكة. وإذا كانت المحاكم في بلدك تفتقر إلى الكفاءة التي تجعل المستثمر الأجنبي واثقاً في حصوله على ما تعده بالحصول عليه، فإن قليلاً من المستثمرين قد يجازفون بالتعامل معك، أي أنك بهذا أيضاً تعجز عن الارتباط بالشبكة. وإذا لم يكن ما تنتجه قد استحوذ على انتباه الجماهير المستهلكة في الخارج فأنت لست مرتبطاً بالشبكة. وإن لم يكن رجال الأعمال في بلدك قادرين على بناء المؤسسات الضخمة دون اللجوء إلى الانتهازيين من ذوي النفوذ السياسي، فأنت أيضاً لست مرتبطاً بالشبكة.
De la misma manera, si se malversó el dinero para reparar sus caminos, de modo que nadie quiere arriesgarse a que sus camiones circulen por ellos, no está conectado a la red. Si sus cortes funcionan tan mal que pocos extranjeros confían en que lo que usted dice que es de ellos realmente es de ellos, no está conectado a la red.