ولكي نكون واقعيين، فإن الاتفاق المالي الحالي الذي يحكم منطقة اليورو لابد أن يؤخذ كنقطة انطلاق. لا شك أن بعض العيوب الظاهرة بالفعل سوف تحتاج إلى التعديل. وبشكل خاص، ينبغي للاتفاق أن يأخذ في الاعتبار الديون التجارية فضلاً عن المالية، ويتعين على الموازنات الحكومية أن تميز بين الاستثمارات ذات العوائد وبين الإنفاق الحالي. ولكي نتجنب الغش فإن ما يصلح كاستثمار لابد أن يحصل على الموافقة من قِبَل السلطات الأوروبية. وهنا يصبح بوسع بنك الاستثمار الأوروبي الموسع المشاركة ف�� تمويل الاستثمارات.
En particular, el pacto debería tener en cuenta las deudas comerciales así como las financieras, y los presupuestos fiscales deberían distinguir las inversiones rentables de los gastos corrientes. Para evitar fraudes, se necesita una autoridad europea encargada de determinar qué desembolsos constituyen una inversión y, una vez obtenida esa calificación, se podrían financiar en forma conjunta con un Banco Europeo de Inversiones ampliado.