وكانت الحقيقة بطبيعة الحال أن الانفصاليين الصرب كانوا يعتمدون كلياً على دعم صربيا السياسي والعسكري والاقتصادي بقيادة ميلوسيفيتش. وفي النهاية، وافق ميلوسيفيتش على نشر بعثة وقوة الأمم المتحدة، التي أسندت إليها مهمة نزع سلاح المنطقة وإعادتها إلى السيادة الكرواتية، بعد فرض الضمانات اللازمة للصرب الذين يعيشون هناك.
Naturalmente, la realidad era la de que los separatistas servios dependían totalmente del apoyo político, militar y económico de la Servia de Milošević y, al final, este último accedió al despliegue de una misión y una fuerza de las NN.UU., a las que se encomendó velar por la desmilitarización y la devolución de la soberanía croata, después de aplicar las salvaguardias necesarias para los servios que allí vivían.