وفي أعقاب تطهير جانج سونج ثيك مؤخرا، والذي يعرف بوصفه "رجل الشمال الثاني"، أثار الوضع على شبه الجزية الكورية المزيد من المخاوف بين الكوريين والمجتمع الدولي، وهو ما يذكرنا بمدى صعوبة التكهن بما قد ينتهي إليه الموقف الحالي ــ وبالتالي مدى صعوبة تنمية العلاقات بين الكوريتين.
Tras la reciente purga de Jan Song-thaek, conocido como “segundo hombre” del Norte, la situación política en la península ha intensificado la preocupación entre los coreanos y la comunidad internacional y ha servido para recordar lo impredecible que es la situación actual y, por tanto, lo difícil que ha llegado a ser desarrollar las relaciones entre las dos Coreas.