لقد بات من الواضح بشكل متزايد رغم كل ذلك أن هذه المشكلة لا تعاني منها الولايات المتحدة فحسب، بل وبقية العالم أيضا. فمنذ السابع من ديسمبر/كانون الأول من عام 1941، تمكن العالم إلى حد كبير من الاعتماد على الإدارة العالمية التي توفرت بسبب وجود قوى عظمى عالمية متنافسة بعض الشيء. وربما ولت أميركا تلك إلى الأبد. وإذا كان الأمر كذلك فإن العالم يحتاج إلى تطوير مؤسسات أخرى قادرة على القيام بوظيفة الإدارة العالمية ـ وبسرعة.
Sin embargo, es cada vez es más claro que el problema afecta no sólo a EE.UU., sino al resto del mundo. Desde el 7 de diciembre 1941, el mundo ha podido contar en gran parte con una gobernanza global ejercida por una hiperpotencia aceptablemente competente.