بلفيو، واشنطن ــ "إذا لم تتمكن من قياسه فلن يمكنك التحكم فيه". هذه هي الحكمة وراء مقاييس مثل الناتج المحلي الإجمالي وغير ذلك من المؤشرات الكلية التي تشير إلى صحة الاقتصادات الوطنية في مختلف أنحاء العالم. وقد استخدم صناع السياسات والقائمون على التخطيط هذه الأرقام طيلة عقود من الزمان لكي تعينهم على فهم كيفية توجيه نمو الاقتصاد المحلي.
Ese es el pensamiento en el que se sustentan medidas como el Producto Interno Bruto y otros indicadores agregados que informan sobre la salud de economías nacionales de todo el mundo. Los responsables del diseño de políticas y planificadores han usado estas cifras durante décadas para ayudarse a guiar el crecimiento económico interno.