لقد أصبح الاعتماد على الإرهاب الجهادي جزءاً من الحمض النووي للجنرالات. فمن يستطيع أن ينسى إنكارهم المتكرر لعلمهم بمكان وجود أسامة بن لادن قبل أن تقتله قوات البحرية الأميركية الخاصة في غارة عام 2011 على منزله الآمن في المدينة الحامية العسكرية أبوت أباد الباكستانية؟ وفي زلة لسان واضحة، قال أحد كبار المسؤولين المدنيين ــ مستشار الأمن القومي سرتاج عزيز ــ إن باكستان لا ينبغي لها أن تفعل أي شيء لوقف المتشددين المسلحين الذين لا يعتزمون الإضرار بباكستان.
¿Quién puede olvidar su repetida negación de que conocieran el paradero de Osama Ben Laden antes de que en una incursión en 2011 le dieran muerte comandos navales de los EE.UU. en su casa segura de la ciudad de Abbottabad, en la que se encuentra una guarnición? Recientemente, un funcionario superior civil –el asesor de seguridad nacional de Sharif, Sartaj Aziz– dijo, con un aparente desliz, que el Pakistán no debía hacer nada para detener a unos militantes que no pretenden perjudicar al Pakistán.