بطبيعة الحال، قد يزعم البعض أن هذه السياسات أنتجت "الاعتدال الأعظم" ــ انخفاض حدة التقلبات الدورية ــ الذي اتسمت به اقتصادات السوق المتقدمة في الأعوام التي سبقت 2007. ومع ذلك فقد يزعم آخرون أن كل دورة من التيسير النقدي تبلغ ذروتها بجولة من "الرواج ثم الكساد" مدفوعة بالائتمان، والتي يصبح من اللازم مواجهتها بدورة أخرى من التيسير. ومع زيادة الاستثمار بالاستدانة والمضاربة على أساس تراكمي، فكان من المحتم أن تنتهي العملية برمتها بفقدان السياسة النقدية لفعاليتها، ومعاناة الاقتصاد تحت وطأة اختلالات التوازن (أو "الرياح المعاكسة") المتراكمة على مدى سنوات عديدة.
Es posible, por supuesto, argumentar que esas políticas produjeron la «Gran Moderación» –la reducción en la volatilidad cíclica– que caracterizó a las economías avanzadas de mercado en los años previos a 2007. Sin embargo, también puede argumentarse que cada ciclo de flexibilización monetaria culminó en una situación de «auge y recesión» impulsada por el crédito, a la cual debió aplicarse otro ciclo de flexibilización.