ولمدة عشرة أعوام تقريبا، تساءل الناس كيف قد تستخدم الصين احتياطيات الهائلة من النقد الأجنبي، وما إذا كانت تعتزم تحدي سيادة الدولار. والآن يبدو من الواضح أن الصين تعتزم استخدام احتياطياتها الأجنبية لتعزيز استراتيجياتها الجيوسياسية العالمية، وليس لدعم النظام الدولي الذي مَكَّن لازدهارها قبل ثلاثة عقود من الزمان.
Durante casi un decenio, la gente ha estado preguntándose cómo utilizaría China sus gigantescas reservas de divisas y, en particular, si desafiaría la supremacía del dólar. Ahora parece claro que se propone utilizar sus reservas de divisas para hacer avanzar su estrategia geopolítica planetaria, no para reforzar el sistema internacional que ha permitido su auge durante tres decenios.