كمبريدج ـ هل تُصبِح القوة العسكرية أقل أهمية في العقود المقبلة؟ صحيح أن عدد الحروب واسعة النطاق بين الدول مستمر في التناقص، وصحيح أنه من غير المحتمل أن تندلع الحروب بين البلدان الديمقراطية المتقدمة فيما يتصل بالعديد من القضايا. ولكن كما قال باراك أوباما في حفل تسلمه لجائزة نوبل للسلام في عام 2009، "فيتعين علينا أن نبدأ بالاعتراف بحقيقة راسخة مفادها أننا لن نتمكن من القضاء على الصراعات العنيفة أثناء سنوات حياتنا. وسوف نعيش العديد من الأوقات حيث ستجد بعض الدول ـ التي قد تعمل بمفردها أو في إطار جهود موحدة ـ أن استخدام القوة ليس ضرورياً فحسب بل ومبرراً من الناحية الأخلاقية".
Es cierto que la cantidad de guerras de gran escala entre estados sigue decayendo y que es improbable el enfrentamiento entre democracias avanzadas y sobre muchas cuestiones. Pero, como dijo Barack Obama en la ceremonia de aceptación del Premio Nobel de la Paz en 2009, “debemos empezar por reconocer la difícil verdad de que no erradicaremos el conflicto violento en nuestras vidas.