وإذا كانت الجماهير تتمتع بأذواق راقية فهنا يصبح التمويل الخاص والبرامج الإبداعية متوافقاً مع هذا السياق. وهذا يعني بالتالي أن التمويل العام يسمح بتبني برامج جريئة حتى ولو كانت أذواق الجماهير تميل إلى الجانب المحافظ.
Si el público tiene gustos progresistas, el dinero privado y la programación innovadora son absolutamente compatibles. Un corolario es que el dinero público permite una programación aventurada aún si los gustos del público son partidarios de lo conservador.