ولم تهدأ الحرب الخفية بين إسرائيل وإيران منذ بعض الوقت. ويشير اغتيال عماد مغنية القائد العسكري البارز في حزب الله والحليف الأكبر لإيران في الحزب منذ عامين، ثم مؤخراً اغتيال محمود المدبوح ضابط اتصال حماس لدى قوة القدس التابعة للحرس الثوري الإيراني، ـ العمليتان اللتان نسبتا إلى إسرائيل ـ إلى أن هذه السلسلة من الأحداث العشوائية قد تؤدي إلى اندلاع حرب حقيقية.
Desde hace un tiempo se viene librando una guerra encubierta entre Israel e Irán. Los asesinatos –supuestamente perpetrados por Israel- de Imad Mughniyah, el jefe militar de Hezbollah y el aliado más cercano de Irán en la organización, hace dos años, y más recientemente de Mahmoud al-Mahbouh, el oficial de enlace de Hamas con la fuerza Al-Quds de las Guardias Revolucionarias de Irán, sugieren que la cadena no planificada de acontecimientos podría desatar una guerra real.