ولكن عل تستوعب بقية دول العالم تجربة اليابان الجريئة، أم أنها سوف تتخذ خطوات وقائية فتعرقل بالتالي عمل آليات الانتقال الحاسمة؟ برغم أن المؤشرات الأولية مشجعة، فإن المداولات لم تنته بعد.
¿Pero dará cabida al resto del mundo al audaz experimento de políticas japonés?, ¿o tomará medidas de protección e impedirá el funcionamiento de un mecanismo fundamental de transmisión de políticas? Si bien las indicaciones iniciales son alentadoras, el jurado aún se encuentra deliberando.