إن أسعار الصرف لا تشكل أكثر من واحد من عوامل عديدة تؤثر على التوازن التجاري. وبالنسبة للصين فإن تأثر الدخل بالطلب العالمي أكبر كثيراً من تأثره بسعر الصرف. ونستطيع أن نعزو أي هبوط في الفائض التجاري الصين منذ أواخر 2008 إلى التباطؤ العالمي وحزمة التحفيز التي قدمتها الحكومة الصينية، وليس إلى التغير في سعر صرف الرنمينبي.
En el caso de China, el efecto en el ingreso de la demanda global es significativamente mayor que el efecto de los precios del tipo de cambio. La caída del superávit comercial de China desde finales de 2008 se debe principalmente a la desaceleración mundial y al paquete de estímulo que introdujo el gobierno, más que a los cambios en el tipo de cambio del renminbi.