ولم ينشأ الاتحاد الأوروبي، وهو المجتمع السياسي القائم على الإجماع الديمقراطي، من أجل جلب نهاية الدولة القومية؛ بل كان الغرض منه تحويل القومية إلى قوة حميدة تستند إلى التعاون عبر الحدود. وبشكل أكثر عموما، أظهرت الديمقراطيات قدرتها على التوفيق بين التنوع المتعدد الأعراق واللغات مع الحفاظ على الوحدة السياسية الشاملة. وما دامت مجموعات بعينها على استعداد للتخلي عن سياسة الانفصال وتبني ما أسماه هابرماس "الوطنية الدستورية"، فمن الممكن انتزاع صفة المركزية من عملية صنع القرار السياسي.
La Unión Europea, comunidad política construida con un consenso democrático, no fue establecida para provocar el fin del Estado-nación; su propósito ha sido el de convertir el nacionalismo en una fuerza benigna de cooperación transnacional. De forma más general, las democracias han mostrado que pueden conciliar la diversidad multiétnica y multilingüe con la unidad política general.