بدون هذه التجربه فإن ما يظهر على انه فعال قد يكون وهما نظرا لأن هناك عوامل اخرى يمكن ان تؤدي الى معدل أقل من العدوى على أي حال ولكن لو توفر لقاح واعد وأظهرت اختبارات السلامه على المتطوعين الاصحاء من البشر والذين ليسوا في خطر العدوى انه لا يتسبب في أي اذى فإن من غير الاخلاقي ان نمنع هذا اللقاح عن اولئك الذين يعتنون بالمرضى ويعتنون باولئك الذين يشارفون على الموت مع مخاطر ذلك العمل على صحتهم .
Sin semejante ensayo, la apariencia de eficacia puede ser una falsa ilusión, porque otros factores habrían dado una tasa menor de infección en cualquier caso. Sin embargo, si se dispone de una vacuna prometedora –y si unos ensayos inocuos en voluntarios humanos sanos que no corran riesgo de infección demuestran que no daña–, denegársela a quienes atienden a los enfermos y agonizantes, con gran riesgo para su propia salud, no parece ético.