يبرز عن هذا النقاش الدائر حول انتقال التصنيع إلى الخارج درسان. الأول هو: بينما تتصارع أميركا مع التحديات التي يتطلبها التكيف مع العولمة، فيتعين عليها أن تكون أكثر حساسية نحو الظروف السيئة التي تعيشها الدول النامية، التي لا تمتلك من الموارد ما يسمح لها بالتنافس والكفاح على قدم المساواة مع الدول المتقدمة. وعلى الرغم من كل شيء، إذا كانت أميركا التي تعاني من معدلات بطالة منخفضة نسبياً وتتمتع بشبكة أمان اجتماعي، قد تجد نفسها مضطرة إلى اتخاذ الإجراءات الكفيلة بحماية عمالها وشركاتها ضد المنافسة الآتية من الخارج ـ سواء في مجال البرمجيات أو تصنيع الفولاذ ـ فإن مبررات الدول النامية لاتخاذ نفس الإجراءات، أكثر منطقية وقوة.
Primero, mientras Estados Unidos lucha con los retos de ajustarse a la globalización, debe ser más sensible a las dificultades de los países en desarrollo, que tienen mucho menos recursos para hacerlo. Después de todo, si los Estados Unidos, con sus niveles de desempleo relativamente bajos y sus redes de asistencia social, sienten la necesidad de tomar medidas para proteger a sus trabajadores y sus empresas de la competencia externa -ya sea en software o en el acero-tales medidas están mucho más justificadas en los países en desarrollo.