مما لا شك فيه أن كل هذا لم يكن من قبيل الإحسان أو عمل الخير من جانب القوى المحتلة، بل كان أيضاً نتيجة للحرب الباردة التي بدأت بوادرها تلوح في الأفق، ورغبة كل من الجانبين في توطيد وتعزيز "قسمه" من ألمانيا. وحتى مع هذا فهناك دروس مستفادة من هذه التجربة.
Desde luego, todo aquello no era sólo benevolencia por parte de las potencias ocupantes. Fue también consecuencia de la incipiente guerra fría y del deseo de los dos bandos de consolidar “su” parte de Alemania.