بالو ألتو ـ كان إحياء السياسة الصناعية من بين أسوأ الاستجابات للأزمة المالية والركود العميق من جانب المسؤولين الرسميين. فقد عادت الحكومات مرة أخرى إلى استخدام إعانات الدعم، والتنظيمات، والاستثمار في رأس المال، للتمييز بين الفائزين والخاسرين في قطاعات الصناعة المختلفة، بدلاً من الاستعانة بتوجه أكثر اتساعاً وأعدل توزيعاً.
PALO ALTO – Una de las peores respuestas de las autoridades a la crisis financiera y la profunda recesión ha sido revivir la &quot;política industrial&quot;. Una vez más, los gobiernos están usando subsidios, mandatos, regulación e inversión de capital para elegir a los ganadores y perdedores industriales, en lugar de apelar a una estrategia amplia y equitativa.