ورغم أن الشركات البولندية تعمل جاهدة على بناء علامات تجارية في الخارج فإن هذا قد يستغرق عقوداً من الزمان. وفي الوقت ذاته، يتعين على البلاد أن تتوخى الحذر بشأن الانضمام إلى آلية سعر الصرف ــ النطاق الضيق الذي يتعين على البلدان الطامحة إلى العضوية أن تعمل من خلاله لفترة لا تقل عن سنتين قبل تبني اليورو. وهذا من شأنه أن يؤدي إلى ارتفاع قيمة الزلوتي، كما حدث مع الكورونا السلوفاكية، فيقضي ذلك على ميزة بولندا التنافسية.
Aunque las empresas polacas están esforzándose denodadamente para afianzar sus marcas en el extranjero, pueden necesitar decenios para conseguirlo. Entretanto, el país debe ser cauteloso a la hora de adherirse al mecanismo de tipos de cambio (MTC II): la estrecha franja dentro de la cual las monedas de los países candidatos deben funcionar durante al menos dos años antes de adoptar el euro.