إن تقليص العجز المحتمل والدين قد يكون كافياً في حد ذاته لإعطاء دفعة للاقتصاد في عام 2011 من خلال تهدئة المخاوف من أن يؤدي الدين الوطني الهائل في نهاية المطاف إلى إرغام بنك الاحتياطي الفيدرالي على زيادة أسعار الفائدة ـ وربما بشكل حاد إذا تملك الخوف من مشتري سندات الخزانة الأميركية على نحو فجائي إزاءاحتمالات العجز.
Esa reducción de los posibles deficits y deuda puede por sí misma dar un impulso a la economía en 2011, al calmar los temores de que una deuda nacional disparada obligara más adelante a la Reserva Federal a aumentar los tipos de interés... tal vez en gran medida, si los compradores extranjeros de valores del Tesoro de los EE.UU. se asustaran de repente ante las perspectivas de déficit.