لابد أن يتضمن النهج الأفضل تعزيز الدور الإشرافي المتعدد الأطراف لصندوق النقد الدولي. والقيام بهذا من شأنه أن يعمل على توسيع نطاق المناقشات المتعلقة بسياسة الاقتصاد الكلي بحيث تشمل قضايا تشغيل العمالة ــ أو على وجه التحديد، التأثير الذي قد تخلفه فوائض التجارة الخارجية الكبيرة على الوظائف المحلية. ولابد أن يعطي المفاوضات التجارية الفرصة لتحقيق النجاح.
Un método mejor sería el de incluir el fortalecimiento del papel de vigilancia multilateral del FMI. Así se ampliarían los debates sobre la política económica para que versaran también sobre las cuestiones del empleo –concretamente, las posibles repercusiones de los grandes superávits del comercio exterior en los empleos nacionales–, con lo que las negociaciones sobre el comercio podrían conseguir resultados positivos.