ويريد كثيرون من الهنود أن يعطي مودي اتجاهاً جديداً للعلاقات الخارجية في وقت حيث سجلت الفجوة بين الهند والصين من حيث المكانة الدولية نمواً كبيرا. كما تقلص نفوذ الهند في ساحتها الخلفية ــ بما في ذلك نيبال وسريلانكا والمالديف. وتظل بوتان تشكل جيب النفوذ الاستراتيجي الوحيد للهند في جنوب آسيا.
Muchos indios quieren que Modi imprima una nueva dirección a las relaciones exteriores en una época en la que el desfase entre la India y China desde el punto de vista de la importancia internacional ha aumentado en gran medida. La influencia de la India en su patio trasero –incluidos el Nepal, Sri Lanka y las Maldivas– se ha reducido.