والغرض من المبادرات المختلفة لنزع السلاح النووي بناء إجماع جديد حول التخلي عن الأسلحة النووية، وهو ما من شأنه بالتالي أن يعزل إيران ويشكل ضغوطاً على برنامجها النووي. والواقع أن التعاون مع الصين وروسيا يخدم من بين أمور أخرى ذلك الغرض ذاته. وينظر أوباما إلى إحراز التقدم في عملية السلام في الشرق الأوسط باعتباره شرطاً أساسياً لعزل إيران عن "الشارع العربي" وبالتالي تغيير توازن القوى في المنطقة نحو الأفضل.
Las diversas iniciativas en pro del desarme nuclear van encaminadas a crear un nuevo consenso sobre la renuncia a las armas nucleares, lo que, a su vez, aislaría y presionaría al Irán en relación con su programa nuclear. La cooperación con China y Rusia está al servicio, entre otras cosas, de ese mismo fin y Obama considera los avances en el proceso de paz en Oriente Medio esenciales para separar al Irán de “las calles árabes” y con ello cambiar para mejor el equilibrio de poder en esa región.