وعلى نحو مشابه فإن ضياع الأراضي السبخة يهدد سدود نيوأورليانز، التي بنيت على افتراض أن أراضي المستنقعات الممتدة أمامها إلى مسافات تتراوح ما بين 40 إلى 50 ميلاً ستعمل كمخفف للفيضان وحاجز بين المدينة وخليج المكسيك. وعلى الرغم من كل الدراسات الكبرى التي أكدت أن حماية نيوأورليانز تتطلب برامج أكثر ضخامة لإعادة ترميم السواحل وبناء سدود أعلى ارتفاعاً، فقد صرحت الإدارة للوكالات الفيدرالية بوقف العمل في مشاريع خاصة بحماية عشرين مليون فدان من الأراضي السبخة، وسمحت لشر��ات التنمية بتجفيف آلاف الأفدنة، وفي عام 2004 اقتطعت حوالي 80% من الاعتمادات المالية المخصصة لصد مياه بحيرة بونتشارترين.
De manera similar, la pérdida de los pantanales amenazó los diques de Nueva Orleans, que fueron construidos en el supuesto de que habría 40 a 50 millas de pantanos protectores como barrera entre la ciudad y el Golfo de México. A pesar de que todos los principales estudios realizados sobre el tema han mostrado que para proteger Nueva Orleans se necesitaba un gran programa de restauración costera y diques más altos, la administración permitió que las agencias federales dejaran de proteger 20 millones de acres de pantanales, permitiendo que las constructoras drenaran miles de acres y cortando en 2004 en más de un 80% el financiamiento para contener las aguas del Lago Pontchartrain.