إن تحويل النمو إلى أولوية سياسية أمر لا يقبل الجدال (فمن قد يكون ضد النمو على أية حال؟). ولكن السؤال الحقيقي هو: ماذا بوسع أوروبا أن تفعل لخلق النمو؟ والإجابة الأمينة هي: أقل القليل.
Hacer del crecimiento una prioridad política no es polémico (después de todo, ¿quién podría oponerse?). Sin embargo, la verdadera cuestión es: ¿qué puede hacer Europa para generar crecimiento?