إن الطلاب على حق: فالبيئة المسيئة جنسياً تجعل من الصعب على الطلاب أن يدرسوا ويتعلموا. ولكن من الجدير بالضحايا ـ سواء كانوا من الطلاب الحاليين أو خريجين قدامى ـ أن يتشجعوا أو يتقدموا للكشف عن رواياتهم علنا. وآنذاك فقط سوف تصبح جامعة ييل وغيرها من المؤسسات مضطرة إلى الإقرار علناً بهذه المشكلة التي استمرت لأجيال.
Los estudiantes tienen razón: un ambiente sexualmente agresivo dificulta, en efecto, el estudio y el aprendizaje, pero las víctimas –ya sean estudiantes actuales o ex alumnas– deberían respirar profundamente, aparecer en público y contar sus historias en voz alta.