من الصعب أن نعرف إلى متى قد يدوم هذا الشعور بالتضامن. والواقع أن السياسة تمقت التوازن بقدر ما تمقت الطبيعة الخواء؛ ومن المؤكد أن التوترات داخل الائتلاف، وخارجه، سوف تطفو على السطح. ورغم ذلك فإن المزاج البريطاني يبشر بتغيير أوسع نطاقاً في مناخ الديمقراطية الليبرالية الغربية، وينذر بقدوم عصر جديد أقل تساهلاً.
La política aborrece el equilibrio tanto como la naturaleza aborrece el vacío e indudablemente aparecerán tensiones dentro de la coalición, como también fuera de ella. Aun así, es posible que el talante británico presagie un cambio mayor de clima para las democracias liberales occidentales y el comienzo de una nueva época, menos complaciente.