وتنطبق نفس الحسابات على منافسي الصين في المنطقة. على سبيل المثال، رغم أن الصين لم تتحدث علناً إلا في أضيق الحدود عن غزو روسيا لجورجيا وتقطيع أوصالها في الصيف الماضي، فإن روسيا ترتكب خطأً استراتيجياً فادحاً إذا ما اعتبرت الصمت العام في الصين قبولاً ضمنياً لمطالبة الكرملين بفرض نفوذها &quot;المتميز&quot; في الجمهوريات السوفييتية السابقة الواقعة إلى الغرب من الصين.
Ese cálculo también lo está aplicando a sus rivales regionales. Por ejemplo, si bien China no dijo mucho públicamente sobre la invasión y desmembramiento de Georgia que llevó a cabo Rusia el verano pasado, Rusia cometería un error estratégico si cree que ese silencio equivale a la aquiescencia tácita con la reivindicación del Kremlin de una influencia “privilegiada” en los países postsoviéticos al occidente de China.