ولا ينبغي أيضاً أن ينتهي الأمر بالكلمات. بل يتعين على الدول الديمقراطية السبع في مجموعة الثماني أن تستغل قمة سانت بطرسبرغ كفرصة لإعادة التأكيد على رغبتها في تنمية علاقات وثيقة وودية مع روسيا. ولكن إذا كان لاحتواء هذه الدول لروسيا أن يخدم غرضاً مفيداً، فلابد وأن تحرص أيضاً على التأكيد على القيم التي توحد بينها.
Tampoco puede ser el fin de la historia. Los siete países democráticos del G-8 deben aprovechar la cumbre en San Petersburgo como una oportunidad para reafirmar su voluntad de desarrollar relaciones estrechas y amistosas con Rusia, pero, para que la participación de Rusia resulte útil, deben reafirmar también los valores que los unen.