ولكن هل يعيد التدخل في الخارج توحيد الفرنسيين؟ وهل تكون الحرب في أفريقيا بمثابة اللحظة الفارقة في رئاسة هولاند؟ هل يتذكره الناس بوصفه هاري ترومان الفرنسيين ــ الرجل الكتوم غير الكاريزمي الذي انتهت به الحال عندما وجد نفسه في مواجهة ظروف ملحة ودرامية إلى القيام بالتحرك الصواب في ظل الافتقار إلى بدائل أفضل؟
¿Será la guerra en África el momento definitorio de la presidencia de Hollande? ¿Será éste recordado como el Harry Truman francés: un hombre discreto y sin carisma que, cuando afrontó circunstancias urgentes y dramáticas, acabó haciendo lo que convenía por carecer de otra opción?