إن اليسار في المكسيك يرفض بإصرار تبني اقتصاد السوق، والديمقراطية النيابية، وحكم القانون. ومن الواضح أن العديد من أعضائه وزعمائه يعتنقون هذه العقائد، وفي اجتماعاتهم الخاصة لا يوافقون على السلوكيات المهيجة للرعاع، والتي يمارسها لوبيز أوبرادور . ولكن ما دام اليسار ضعيفاً نسبياً، فلسوف تظل المكسيك غير متوازنة، ومحرومة من اليسار الحديث الذي تحتاج إليه لمكافحة الفقر والتفاوت بين الناس، ورهينة بين أيدي هؤلاء الذين ما زالوا يؤمنون بالثورة والاعتداء على مقر الحكومة.
Obviamente muchos de sus miembros y líderes se apegan a esos principios y reprueban en privado las tácticas incendiarias de López Obrador. Pero mientras sigan relativamente sin poder, México seguirá desequilibrado, privado de la izquierda moderna que necesita para combatir la pobreza y la desigualdad y rehén de quienes todavía creen en la revolución y la toma del Palacio de invierno.