ولا تتوقف القائمة عند هذا الحد. فقد أصدر مرؤوسو بوش الإذن باتخاذ أساليب في التحقيق أدت إلى التعذيب، كما قاومت إدارته بكل عناد وتصلب أي تشريعات من شأنها أن تحظر استخدام مثل هذه الأساليب. حتى أن هذه الإدارة أصرت على حقها في احتجاز المواطن الأميركي خوسيه باديلا في سجن انفرادي لمدة غير محدودة وبدون توجيه اتهامات جنائية له، إلى أن وجدت الإدارة نفسها في مواجهة مع احتمال مراجعة المحكمة العليا لحالة هذا السجين، فبادرت فجأة إلى اتهامه بجنايات لم يكن لها أية علاقة بالادعاءات التي استندت إليها في احتجازه في الأساس.
Los subordinados de Bush autorizaron métodos de interrogación que propiciaron la tortura y su gobierno se opuso firmemente a la aprobación de una legislación encaminada a prohibir su utilización. Incluso insistió en que podía encarcelar a un ciudadano americano, José Padilla, incomunicado durante un período indefinido sin acusaciones penales hasta que, ante la perspectiva de una revisión en el Tribunal Supremo, formuló de repente acusaciones que nada tenían que ver con las alegaciones que habían constituido la base de su detención.