ومن المرجح أن تتطور حسابات التكاليف والفوائد بعد الانتخابات في نوفمبر/تشرين الثاني. وعند تلك النقطة، فإن تكلفة تمييز المرء باعتباره متعاوناً مع أفراد من الجانب الآخر ــ وبالتالي المخاطرة بالعزل من جانب القوى الأكثر تطرفاً في حزبه ــ قد تتراجع كثيرا. وفضلاً عن ذلك، أصبحت فوائد التعاون المحتملة منذ أوائل سبتمبر/أيلول تشتمل على تجنب خفض التصنيف الائتماني المحرج في العام المقبل إذا لم يتحقق الإصلاح المالي للأمد المتوسط.
En ese momento, el costo de que a uno lo señalen por haber colaborado con miembros del otro bando -y, en consecuencia, el riesgo de ser desbancado por fuerzas más extremas dentro del propio partido- puede disminuir. Es más, desde principios de septiembre, los potenciales beneficios de una cooperación hoy incluyen evitar una lamentable rebaja de la calificación crediticia el próximo año si no se materializa una reforma fiscal de mediano plazo.