ومن بين الدول الرئيسية التي سجلت أسوأ أداء إسرائيل (حيث لم يرتفع نصيب الفرد في الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي إلا بنسبة 2% في الفترة من العام 2000 إلى العام 2004)، والأرجنتين (التي تعرضت لأزمة اقتصادية رهيبة في الفترة من 2001 إلى 2002، فلم يرتفع نصيب الفرد في الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي إلا بنسبة 9% خلال الفترة من العام 2000 إلى العام 2004). وكان الأداء الاقتصادي في العديد من دول أميركا اللاتينية ضعيفاً نسبياً في نفس الفترة، حيث سجل نصيب الفرد في الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي في أوروجواي هبوطاً طفيفاً. إلا أن الصورة الإجمالية كانت طيبة إلى حد مذهل.
Algunos de los países con peores desempeños entre los países principales son Israel (un país vapuleado, con un PBI real per capita que subió apenas el 2% entre 2000 y 2004) y Argentina (afectada por una terrible crisis financiera en 2001-2002 y que solamente creció el 9% entre 2000 y 2004). El desempeño económico en varios países latinoamericanos fue relativamente débil en este período e incluso el PBI real per capita de Uruguay registró una caída de una fracción inferior al 1%.