وبعد تسعة أيام، قدم هاجل استقالته، والتي من المفترض أن تدخل حيز التنفيذ بمجرد تأكيد مجلس الشيوخ الأميركي على خليفته. إن السياسة التي تهدف إلى استعادة الإبداع الدفاعي والإنتاج في أميركا من شأنها أن تضمن احتفاظ الولايات المتحدة بزعامتها التكنولوجية العالمية وقدرتها التنافسية التجارية. ولكن من المؤسف أن خليفة هاجل من المرجح أن يكتشف أن الاستراتيجية الإبداعية الشاملة من ذلك النوع الذي تصوره هاجل ربما تكون غير قابلة للتطبيق في عصر يتسم بالميزانيات المحدودة والخفض التلقائي للإنفاق.
Una política destinada a la restauración de la innovación y la producción en el ámbito de la defensa estadounidense garantizaría que EE.UU. mantenga su liderazgo tecnológico y competitividad comercial a nivel mundial. Lamentablemente, es probable que el sucesor de Hagel piense que, en una época de presupuestos limitados y de recortes automáticos del gasto, el tipo de estrategia de innovación integral que Hagel visualizó, simplemente no sea viable.