من المؤكد أن منتقدي انتشار ممارسة اختبار المواطنة يعتقدون هذا؛ والواقع أنهم يذهبون إلى حد التفجع إزاء نشوء نوع من "الليبرالية القمعية" الجديدة ـ أو بعبارة أخرى الجهود التي تبذلها البلدان الغربية لتحقيق غايات ديمقراطية ليبرالية بالاستعانة بوسائل غير ليبرالية على نحو متزايد. والواقع أن جعل "دورات الدمج" وتعليم اللغة أمراً إلزاميا، ومنع ارتداء أغطية الرأس للفتيات في المدارس، كما حدث في فرنسا، أو تقييد حق المهاجرين في الزواج بأجانب، كما حدث في الدنمرك، كل ذلك يشكل بعض أشكال التدابير القسرية التي تبنتها بعض الحكومات باسم القيم الليبرالية العالمية المزعومة.
Así lo creen los críticos del recurso, que se va extendiendo, a los exámenes para obtener la nacionalidad; de hecho, llegan hasta el extremo de lamentar el ascenso de un nuevo “liberalismo represivo”: las medidas adoptadas por los Estados occidentales para alcanzar fines democráticos y liberales con medios cada vez menos liberales.