كل هذا دفع بوش إلى محاولة التكيف ـ ولو شفهياً على الأقل ـ مع رغبة الغالبية العظمى من الأميركيين في الحفاظ على الطاقة. فضلاً عن ذلك، وعلى الرغم من أن بوش لم يقدم سوى أسباب تتعلق بالأمن القومي لتفسير هذا التحول في الرأي، إلا أن النظام الفيدرالي الأميركي يساعد البلاد في تخطي أي عقبة، ولو كانت الرئيس ذاته، حيث أن النظام القائم على ampquot;المحليةampquot; وليس المركزية يشجع قيام مبادرات بيئية سياسية على مستوى الولايات، بل وحتى على مستوى المحليات.
Todo ello ha hecho que Bush procure complacer –verbalmente al menos– la voluntad de una mayoría abrumadora de americanos de conservar energía. Además, aunque Bush ha aducido principalmente razones de seguridad nacional para su aparente cambio de parecer, el sistema federal de los Estados Unidos ayuda al país a esquivar incluso una barrera tan potente como el Presidente, pues el ampquot;localismoampquot; promueve iniciativas ecopolíticas en el nivel estatal e incluso dentro de los municipios.