ولكن إن لم تكن الانتخابات الأميركية أكثر من مجرد ترفيه، فلماذا يُنفَق عليها كل هذه الأموال، ولماذا يعتاد أكثر الناس على هذا الهراء؟ تُرى هل تكون الإجابة بأن النتيجة كانت لتصبح أسوأ لولا ذلك؟
Pero, si las elecciones americanas no son otra cosa que un espectáculo, ¿por qué se gasta tanto dinero en ellas y por qué interesan y preocupan a tantas personas? ¿Habrá que responder que, de lo contrario, el resultado podría ser incluso peor?