لذا فربما كان من الواجب علينا في أي نظام ديمقراطي ناضج أن نكرم حقوق الإنسان من خلال الأفعال وليس الأقوال. وبدلاً من تقديم المزيد من التشريعات التي تشوبها العيوب وأوجه القصور في نظر عامة الناس أو من حيث جدواها الفعلية، فإن بريطانيا قادرة رغم كل شيء على وضع ثقتها في قدرة دستورها على حماية وضمان الحرية والنزاهة كلما لزم الأمر. لا شك أن الغلبة في النهاية سوف تكون للمشاعر الديمقراطية، ورغم أن سجل بريطانيا في مجال حقوق الإنسان لم يدرك الكمال فإنه يظل قوياً بكل المقاييس.
En lugar de introducir más leyes que están mancilladas en la imaginación popular y tienen limitada utilidad, a fin de cuentas Gran Bretaña podría confiar en su constitución para actuar cuando y como sea necesario para salvaguardar la libertad y el juego justo. Para bien o para mal, el sentimiento democrático prevalecerá y el historial británico de derechos humanos, si bien imperfecto, sigue siendo sólido.