إن بناء رأس المال الفكري والكفاءة المؤسسية قد يستغرق سنوات، ولكن المهمة ليست مستحيلة. فقبل عشر سنوات، كانت عميلة الموافقة على الأدوية في اليابان متثاقلة بالمقارنة بغيرها في الاقتصادات المتقدمة. وقد حرصت اليابان على جعل التسريع الآمن لعملية الموافقة على رأس أولوياتها، وتلا ذلك تقدم هائل. فقد انخفض متوسط الوقت المستغرق للموافقة على الأدوية الجديدة من 833 يوماً في عام 2006 إلى 306 أيام في عام 2012، وفقاً لمركز إبداع العلوم التنظيمية في لندن.
Este país concedió la máxima prioridad a la aceleración del proceso de aprobación con seguridad y ha habido unos avances enormes. El tiempo medio que se tarda en aprobar nuevos medicamentos se redujo de 833 días en 2006 a 306 días en 2012, según el Centro de Innovación en Ciencia Reglamentadora, con sede en Londres.