كما لاحظ مؤخراً بنحاس جولدشميت، رئيس مؤتمر حاخامات أوروبا، فإن المرء من غير الممكن أن يشعر بالفخر بيهود الأمس ثم يخبر يهود اليوم بأن ممارساتهم الدينية لم تعد موضع ترحيب. إن التراث اليهودي جزء من تراث أوروبا. ولابد من حمايته وليس تقييده.
Como hiciera notar hace poco Pinchas Glodschmidt, Presidente de la Conferencia de Rabinos Europeos, no se puede sentir orgullo por los judíos del pasado y decir al mismo tiempo a los judíos del presente que sus prácticas religiosas ya no son bienvenidas. La tradición judía es parte de la historia de Europa.