وقد استفادت هذه الفكرة من العوامل الخارجية الإيجابية المرتبطة بتكاليف الاقتراض المنخفضة إلى الحد الذي تمليه المجازفة الائتمانية التي يخوضها أي دائن منفرد (أو أدنى). والعودة إلى هذه الديناميكية الأصلية سوف تكون مفيدة للجميع، من البلدان الدائنة (التي ستستفيد من نظام عالمي أكثر استقرارا) إلى المقترضين (الذين نسوف تتمتع اقتصاداتهم بنمو أسرع فضلاً عن الحد من الفقر).
La idea aprovechó la externalidad positiva asociada con que los costos del endeudamiento pueden ser tan bajos como los que amerita el riesgo crediticio de cualquiera de los acreedores (o menores). El regreso a esa dinámica original sería bueno para todos, desde los países acreedores (que se beneficiarían gracias a un sistema global más estable) hasta los deudores (cuyas economías disfrutarían un crecimiento y una reducción de la pobreza mayores).