ومع إجراء كوريا الشمالية لتجربتها النووية الأخيرة بعد فترة وجيزة من تجربتها الصاروخية في ديسمبر/كانون الأول، فإن الأمم المتحدة لديها من الأسباب الوجيهة ما يجعلها تطلب من الصين، العضو الدائم في مجلس الأمن، أن تأخذ زمام المبادرة الدبلوماسية. فلا يكفي ببساطة أن تدعو الصين، وفقاً لتصريحها الرسمي، إلى استئناف المحادثات السداسية مع كوريا الجنوبية، والصين، والولايات المتحدة، واليابان، وروسيا. فقد خسر ذلك الإطار مصداقيته بشدة بسبب انتهاكات كوريا الشمالية المتكررة للاتفاقات السابقة.
El hecho de que la última prueba nuclear de Corea del Norte se produce habiendo transcurrido tan poco tiempo desde su lanzamiento de un misil en diciembre hace que las Naciones Unidas tengan buenos motivos para pedirle a China, un miembro permanente del Consejo de Seguridad, que asuma un liderazgo diplomático. Simplemente no basta con que China solicite, como lo hace en su comunicado oficial, que se reanuden las Conversaciones de Seis Partes con Corea del Sur, China, Estados Unidos, Japón y Rusia.