إثناء &quot;ثورة الأرز&quot; في العام الماضي، كان المجتمع الدولي ينظر إلى لبنان باعتبارها أفضل مثال للتحول إلى الديمقراطية في العالم العربي. ولكن يبدو أن الحماس الذي استقبل به المجتمع الدولي هذه التغييرات ورحب بها أصبح الآن في طي النسيان، وهو ما يصدق أيضاً على الانتخابات الأخيرة في فلسطين ـ والتي كانت تشكل مطلباً دولياً طال انتظاره.
En el momento de su &quot;revolución del cedro&quot; el año pasado, se puso al Líbano como el mejor ejemplo hasta entonces de democratización en el mundo árabe. El entusiasmo con el que la comunidad internacional acogió esos cambios parece ahora prácticamente olvidado, cosa que también se puede decir de las recientes elecciones de Palestina: otra exigencia internacional ya antigua.