وإنهم لمحقون في تشككهم. فقد شهدت الأشهر الستة الأخيرة عدداً كبيراً من الأحداث على طول الحدود الصينية الهندية (4057 كيلومتر)، وتم تسجيل ما يقرب من المائة من هذه الأحداث، بما في ذلك ما لا يقل عن 65 غارة شنها جيش التحرير الشعبي الصيني في قطاع واحد فقط من الحدود ـ عند المنطقة المسماة Finger Area ، وهي عبارة عن نتوء تبلغ مساحته 2.1 كيلومتر مربع في ولاية سيكيم الهندية والتي تشترك مع التيبت في حدود يبلغ طولها 206 كيلومتر.
Los últimos seis meses han sido testigos de una proliferación de incidentes a lo largo de la frontera sino-india de 4.057 kilómetros (2.520 millas). Se han registrado casi cien, entre ellos no menos de 65 incursiones por parte del Ejército de Liberación del Pueblo de China en sólo un sector -la evocadoramente nombrada &quot;área de dedo&quot;, una saliente de 2,1 kilómetros cuadrados en el estado indio de Sikkim, que comparte una frontera de 206 kilómetros con el Tíbet.