ومكمن الخطر هنا هو أن اليابان والصين والولايات المتحدة لن تقف مكتوفة الأيدي في حين يخسر اليورو قيمته، بل وربما ينزلق العالم حتى إلى حرب العُملة. وعلاوة على ذلك، تستطيع دول جنوب الاتحاد الأوروبي، بدلاً من ترك الأسعار دون تغيير، أن تتخلى عن التقشف وتصدر كميات متزايدة من السندات الجديدة لتحفيز الاقتصاد. ولن تتحقق القدرة التنافسية وإعادة التوازن، وبعد تحسن سريع في مستهل الأمر تعود منطقة اليورو إلى الأزمة الدائمة. أما اليورو، الذي يفقد مصداقيته أخيراً وبشكل كامل، فسوف يلقى مصيراً بائساً للغاية.
Aún más, los países del sur de Europa en lugar de dejar sus precios sin cambios, podrían abandonar la austeridad y emitir un volumen cada vez mayor de nuevos bonos para estimular sus economías. Si esto ocurre, no se materializarían las ganancias por competitividad y no se alcanzaría un reequilibrio, y, tras un éxito muy efímero, la eurozona volvería a un estado de crisis permanente.