ونتيجة لهذا فإن تصدير الأسلحة إلى دول ثالثة يظل يشكل مسألة خلافية داخل الاتحاد الأوروبي. وفي قلب المسألة هناك قدر عظيم من التضارب بين المصالح الوطنية للبلدان الأعضاء الفردية ـ المنافسة بين الشركات الأوروبية العاملة في مجالات مرتبطة بالدفاع والأهمية الاستراتيجية لأسواق الدفاع عندما ترتبط بالسياسة الخارجية الوطنية ـ ومعاهدة لشبونة التي تشير تحديداً إلى تعزيز التضامن والمشاورة.
Como resultado, las exportaciones de armas a terceros países sigue siendo un tema de discordia dentro de la UE. En el corazón del asunto existe un conflicto entre los intereses nacionales de los estados miembros individuales - la competitividad de las empresas europeas relacionadas con la defensa y la importancia estratégica de los mercados de defensa cuando se vinculan a la política exterior nacional - y el tratado de Lisboa, que se refiere específicamente mayor solidaridad y consulta.