دعونا نواجه الحقيقة: إن مأزق اليونان اليوم ليس من صنع يديها بالكامل. (من المؤكد أن الشباب في اليونان ــ الذين يستغرق تخرجهم في الكليات اليوم بضع سنوات إضافية لأن معلميهم يُضرِبون عن العمل في كثير من الأحيان ــ لم يتسببوا في إحداث ذلك المأزق).
Seamos realistas: el embrollo en el que se encuentra Grecia hoy no es toda responsabilidad suya.