إن صحيفة فاينانشال تايمز توصي بوضع خطة بديلة على الفور، وهو ما من شأنه أن يخرب الجهود السياسية الرامية إلى إتمام جولة الدوحة. وعلى الرغم من الخطب المضجرة عن إلزام الوزراء بنبذ العادات الراسخة، والتركيز على الجوهر بدلاً من الخطابة، وعن مشاركة الشركاء التجاريين في التفاصيل الدقيقة لما تريده الشركات، فإن هذه الخطة البديلة المقترحة من شأنها أن تعزز من المبادرات التجارية الثنائية والإقليمية التي حولت الطاقة والانتباه بعيداً عن جولة الدوحة ومنظمة التجارة العالمية. والمفارقة العجيبة هنا أن انتشار مثل هذه الاتفاقيات التجارية التفضيلية تبرر عادة بالإشارة على الافتقار إلى إحراز أي تقدم فيما يتصل بإتمام محادثات الدوحة. والواقع أنني لم أشهد من قبل قط مثل هذا الخلط الرهيب بين الأسباب والنتائج في الجدال الدائر حول السياسة التجارية.
A pesar de los clichés retóricos sobre exigirles a los “ministros que se olviden de los hábitos arraigados y se concentren en la sustancia, no en la retórica” y sobre “asociaciones comerciales que se comprometan con el detalle granular de lo que quieren las empresas”, este Plan B propuesto fortalecería las iniciativas comerciales bilaterales y regionales que han desviado la energía y la atención de Doha y la OMC. La ironía aquí es que habitualmente se justifica la proliferación de este tipo de acuerdos comerciales preferenciales (ACP) debido a la falta de progreso a la hora de concluir las conversaciones de Doha.