وتعمل السلطة القضائية الأميركي ــ المستقلة عن الفرعين التنفيذي والتشريعي للحكومة ــ على إعطاء الدور العالمي الذي يلعبه الدولار المزيد من الدعم. وفي حين قد يعترض المرء على تعقيد قوانين الولايات المتحدة ولوائحها التنظيمية، فمن غير الممكن أن يُقال إنها لا تطبق بشكل مستمر نسبيا.
El sistema judicial de los Estados Unidos –independiente de los poderes ejecutivo y legislativo del gobierno– respalda más el papel del dólar en el mundo. Si bien se podrían hacer objeciones sobre la complejidad de las leyes y normas de dicho país, no se puede decir que no se aplican de forma relativamente consistente.