في اقتصاد معقد ومتطور بشكل مستمر، لن ينجح إطار استهداف التضخم التبسيطي في تثبي�� استقرار قيمة النقود. فالقيام بهذه المهمة يتطلب نهجاً معقداً بنفس القدر وقابلاً للتكيف في التعامل مع السياسة النقدية ــ ذلك النهج الذي يؤكد على إدارة المخاطر والاعتماد على حكم صانعي السياسات، وليس صيغة محددة. وسوف يكون مثل هذا النهج أقل قابلية للتنبؤ وسوف يزيل التوجيهات المسبقة، فيثبط بالتالي الإفراط في خوض المجازفات ويحد من المخاطر الأخلاقية.
Sólo puede lograr este objetivo una política monetaria igualmente compleja y altamente adaptable, que ponga el acento en la gestión de riesgos y en confiar más en el juicio de los formuladores de políticas que en el uso de fórmulas precisas. Tal metodología sería menos predecible y, al no haber preanuncio de los planes del banco central, desalentaría la toma de riesgos excesiva y reduciría el riesgo moral.