عندما تولى اوباما مهام الرئاسة في يناير 2009 وعرض ان "يمد يده" لدول بوش المارقة ، كان المتفاءلون يأملون بنزع السلاح النووي لكوريا الشمالية عن طريق التفاوض ولكن للاسف قامت كوريا الشمالية بخيانة الولايات المتحدة الامريكية ثلاث مرات على الاقل منذ ذلك الحين فلقد قامت باختبار نووي ثاني في مايو 2009 واطلقت قمر صناعي في ابريل 2012 في انتهاك لقرارات مجلس الامن ارقام 1718 و1874 كما قامت باجراء اختبار نووي ثالث في فبراير 2013 .نظرا للتهديدات المتكررة لنظام كوريا الشمالية بتحويل الاهداف الامريكية من هاواي الى واشنطن "لبحر من النيران " فإن من الصعب استدامة هذا التفاؤل.
Cuando Obama asumió la presidencia en enero de 2009 y ofreció "extender una mano" a los estados canallas de Bush, los optimistas esperaban la desnuclearización negociada de Corea del Norte. Lamentablemente, Corea de Norte ha traicionado a Estados Unidos por lo menos tres veces desde entonces: realizó un segundo ensayo nuclear en mayo de 2009, lanzó un satélite en abril de 2012 desafiando las Resoluciones 1718 y 1874 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, y llevó a cabo un tercer ensayo nuclear en febrero de 2013.