إن الحرب التي لا يمكن إنهاؤها قد تكون في بعض الأحيان أسوأ من خسارة الحرب. وعلى هذا فقد كان التقرير عن العراق أكثر من مجرد خطة لإنقاذ العراق؛ بل إنه عبارة عن خارطة طريق لتخليص أميركا من الخراب الناجم عن حرب لا يمكن الفوز بها. وعلى الرغم من محاولات مجموعة الدراسة أن تتجنب في توصياتها إلى حد كبير إسداء النصح إلى الإدارة الأميركية بالانسحاب على نحو سريع متهور، أو تحديد جداول زمنية صارمة لفك الارتباط، إلا أن تقريرها لا يشكل رفضاً قاطعاً لهوس بوش بالاستمرار على نفس المسار الحالي فحسب، بل إنه يأتي أيضاً بمثابة النصيحة بالمبادرة إلى الفرار السريع.
Por lo tanto, el informe sobre Irak es más que un plan para rescatar a Irak; es un mapa de ruta para liberar a Estados Unidos del caos de una guerra imposible de ganar. A pesar de todo lo que el grupo de estudio eludió las recomendaciones para un retiro precipitado y evitó los cronogramas estrictos para un retiro de tropas, su informe no es sólo un repudio inequívoco de la obsesión de Bush de “mantener el curso”, sino también un consejo para dejar todo y huir.