وعلاوة على ذلك فإن شركات أبحاث الطب الحيوي تتخلى الآن عن أمراض بعينها من أجل تجنب التجارب الواسعة النطاق التي تحتاج إليها مثل هذه الأمراض، فتركز بدلاً من ذلك على "الأمراض اليتيمة" مثل التليف الكيسي، الذي يحتاج إلى تجارب سريرية أصغر وتنطوي على احتمالات نجاح أكبر، الأمر الذي يؤدي إلى إنتاج أدوية قد تكلف المريض الواحد أكثر من 100 ألف دولار سنويا. ولكن مع توجيه شركات التأمين والممولين المزيد من الانتباه إلى ضرورة التحكم في التكاليف، فإن آفاق نموذج العمل هذا في الأمد البعيد غير واضحة.
Además, las empresas dedicadas a las investigaciones biomédicas están abandonando ciertas enfermedades para evitar los ensayos en gran escala que requieren y centrándose, en cambio, en las “enfermedades huérfanas”, como la fibrosis quística, que requieren menores ensayos clínicos, que tienen mayores probabilidades de éxito y de los que resultan medicamentos que pueden costar más de 100.000 dólares al año por paciente, pero, como los aseguradores y los pagadores de todo el mundo se están volviendo cada vez más estrictos con los costos, las perspectivas a largo plazo de ese modelo empresarial no están claras.