وبما أن الفيلم ـ الذي بدأ عرضه للتو في البلاد، بعد شهور من عرضه على الشاشات في الغرب ـ يتحدث عن الهند، فقد أثار قدراً من الجدال والخلاف. فقد استفز الفيلم احتجاجات سكان الأحياء الفقيرة بسبب عنوانه: إذ أن الترجمة الحرفية لعنوان الفيلم &quot;كلب العشوائيات&quot; الذي صاغه كاتب الفيلم كان مهيناً بالنسبة لهم إلى حد كبير، حتى أن المتظاهرين حملوا بطاقات مكتوب عليها &quot;نحن لسنا كلاب&quot;. (وما أثار هلع الليبراليين الهنود أن أحد القضاة سمح بإدراج عريضة دعوى ضد صناع الفيلم، ولكن من الصعب أن نتخيل أن هذه الدعوى قد تستمر إلى مراحل جادة من التقاضي).
Al tratarse de India, la película –que apenas comienza su lanzamiento cinematográfico en el país, meses después de ser exhibida en las salas cinematográficas occidentales- también ha provocado disconformidad. Las protestas han crecido por parte de chabolistas en contra del título de la película: el término “slumdog” acuñado por el guionista ha sido muy ofensivo, los manifestantes protestan con sus pancartas diciendo “No somos perros”.