وبمجرد رد المجتمع الدولي على هذه التصرفات بتبني القرار رقم 1874 الصادر عن مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، سارعت كوريا الشمالية إلى شن حملة مداهنة دعائية استهدفت الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية. فأطلقت السلطات سراح الصحافيين الأميركيين والعامل الكوري الجنوبي الذين اعتقلتهم في أغسطس/آب 2009 بتهمة مخالفة القانون الكوري الشمالي.
Tan pronto como reaccionó la comunidad internacional mediante la adopción de la Resolución 1874 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, Corea del Norte pasó rápidamente a una ofensiva de seducción dirigida a los Estados Unidos y a Corea del Sur. Las autoridades liberaron a dos periodistas estadounidenses y a un trabajador surcoreano que habían sido detenidos en agosto de 2009 bajo cargos de infracción a la ley norcoreana.