وهذا من شأنه أن يتيح لإيران الفسحة التي تحتاج إليها من الوقت للمراهنة استراتيجياً على توليد الصراع السوري قدراً أعظم من الاحتكاك بين الغرب وخصم إيران الإقليمي اللدود المملكة العربية السعودية. وبالنسبة لإيران، الداعمة القوية لنظام الرئيس السوري بشار الأسد، يشكل تدهور العلاقات بين الولايات المتحدة والسعودية المفتاح إلى تحويل ميزان القوى الإقليمي ــ وخاصة إذا كان ذلك مصحوباً بتخفيف العقوبات الاقتصادية الغربية.
Irán puede así apostar estratégicamente y sin trabas a que el conflicto sirio provoque el aumento de la fricción entre Occidente y su principal rival en la región, Arabia Saudi. Para Irán, firme partidario del régimen del presidente sirio Bashar Al-Assad, el deterioro de la relación entre EE.UU. y Arabia Saudi es clave para cambiar el equilibrio de poder regional, sobre todo si va acompañada de una relajación de las sanciones económicas occidentales.