ففي القرن السادس عشر شهدت بريطانيا عِدة ظواهر أحدثت ثورة في التجربة الإنسانية. فقد أعيد تعريف المجتمع الإنجليزي بوصفه "أمة" ــ بمعنى مجتمع ذي سيادة يسكنه أفراد متساوون. وبهذا، بدأ عصر القومية، وأصبح الحراك الاجتماعي شرعيا.
En la Inglaterra del siglo XVI aparecieron varios fenómenos nuevos que revolucionaron la experiencia humana. Se redefinió la sociedad inglesa como “nación”, es decir, una comunidad soberana de miembros iguales.