ولكن كيف قد يكون هذا ممكنا؟ فهناك اتفاقية الأمم المتحدة بشأن قانون البِحار لعام 1982 والملزمة قانونا، والتي صدقت عليها 166 دولة والاتحاد الأوروبي. عندما بدأ التفاوض على اتفاقية الأمم المتحدة بشأن قانون البِحار، كانت أعالي البحار محمية لأن الوصول إليها لم يكن واردا. ولكن التقدم التكنولوجي مَكَّن عمليات استغلال الموارد من الامتداد إلى مسافات وأعماق أعظم من أي وقت مضى. فالآن تستطيع سفن الصيد أن تعمل عبر المحيط، ويوفر الحفر في أعماق البحار نسبة متزايدة من احتياجاتنا من النفط والغاز. ولم تتمكن اتفاقية الأمم المتحدة بشأن قانون البِحار من مواكبة هذه التطورات.
Al fin y al cabo, existe la Convención las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, jurídicamente vinculante y ratificada por 166 Estados y la Unión Europea. Cuando se negoció dicha Convención, el alta mar estaba protegida porque era inaccesible, pero los avances tecnológicos han permitido que la explotación de recursos se extienda más y lejos y zonas más profundas que nunca.