وهذه بالطبع عملية انتقالية طويلة. لكن نظراً لأن البنك المركزي الأوروبي يقوم حالياً بإجراء مراجعةٍ للميزانيات العمومية للمصارف ونوعية الأصول بها، فإن خطر بقاء هياكل كثيرة في خزائن المصارف يعد محدوداً. علاوة على ذلك، يُفترض أن يكون متاحاً للصندوق الموحد للتسويات بعد مرور خمسة أعوام (أي بحلول 2020) ما يقرب من 30 مليار يورو (40 مليار دولار أميركي) بالفعل، وهو مبلغ يتجاوز قيمة معظم الصناديق الوطنية، الأمر الذي سيوفر سنداً مهماً حال عدم كفاية الأموال بأي صندوق وطني.
Pero, debido a que el BCE está en el proceso de llevar a cabo una revisión de la calidad de los activos que se incluyen en los balances generales de los bancos, hay poco peligro de que queden aún sorpresas ocultas dentro de dichos bancos. Es más, después de que transcurran cinco años (hasta el año 2020), el FUR podría ya llegar a tener cerca de treinta mil millones de euros (cuarenta mil millones de dólares) disponibles, esta es una cifra superior a la que tienen la mayoría de los fondos nacionales, por lo que podría proporcionar un respaldo importante en caso de que algún fondo nacional llegase a ser insuficiente.