إلا أن وجه ليوجوفوي أيضاً قد تغير بوضوح طلية الثمانية أشهر الماضية، بفعل المؤتمرات الصحافية المتواصلة. فبعد أن كان شخصاً مجهولاً حذراً، أصبح الآن يتحلى بقدر عظيم من الجرأة. إن وجهه الآن يمثل وجه روسيا الجديدة تحت زعامة بوتن ، إنه وجه روسيا المتغطرسة التي ampquot;تنهض من على ركبتيهاampquot; وتمد يدها إلى مسدسها.
El que antes era un cauteloso don nadie se ha vuelto más brioso. Es la cara de la nueva Rusia de Putin, de una engreída Rusia que “ya ha dejado de estar de rodillas” y se apresta a desenfundar la pistola.