وانطلاقاً من هذا المنظور الفكري، فإن الأداء لم يكن معياراً مهماً في الحكم على مرافق القطاع العام. فكان انعدام الكفاءة يتخفى خلف قناع إعانات الدعم السخية من الخزانة الوطنية، وعملت مجموعة من أصحاب المصالح الخاصة ــ المنظرين الإيديولوجيين للاشتراكية، وكبار مديري الجهاز البيروقراطي، والنقابات العمالية، والاحتكارات ــ على الإبقاء على هذه الحال المزرية بمأمن من الانتقادات السياسية.
Dada esta forma de pensar, el nivel de desempeño no fue un criterio relevante para juzgar la utilidad del sector público. Las ineficiencias estaban enmascaradas por generosos subsidios del tesoro nacional y por una combinación de intereses creados – de ideólogos socialistas, administradores burocráticos, sindicatos, y monopolios – quienes mantuvieron dichas ineficiencias alejadas de la crítica política.