ومع علمنا بأن اندلاع الأزمتين الأخيرتين كان نتيجة لاختطاف جنود إسرائيليين بغرض مبادلتهم بسجناء عرب، فلابد وأن تكون إسرائيل قد أدركت الآن أن احتجاز السجناء العرب إلى ما لا نهاية في سجونها لن يسفر إلا عن المزيد من العنف. ويبدو أن مستشار الأمن القومي الإسرائيلي جيورا إيلاند قد أدرك هذه الحقيقة حتى قبل اندلاع أعمال العنف، فيقال إنه شهر مايو/أيار نصح رئيس الوزراء الإسرائيلي إيهود إولميرت بضرورة تخلي إسرائيل عن منطقة مزارع شبعة المتنازع عليها، والواقعة على حدودها مع لبنان وسوريا، وإطلاق سراح السجناء اللبنانيين.
Si se considera que ambos conflictos tuvieron su origen en el secuestro de soldados israelíes para canjearlos por prisioneros árabes, Israel ahora debe darse cuenta de que mantener prisioneros árabes de manera indefinida sólo puede producir violencia. Giora Eiland, asesor de seguridad nacional, parece haberlo reconocido incluso antes de que comenzara la violencia.