بيد أن النفوذ التي تمارسه كوبا على القيادات القديمة للجبهة ما زال قوياً. وقد يكون تغلغل كوبا وفنزويلا إلى الأحزاب السياسية في المكسيك أو البرازيل على سبيل المثال مفهوماً بعض الشيء، ولكنه ليس وثيق الصلة بالضرورة بقضيتنا هنا. ذلك أن المكسيك والبرازيل من البلدان الكبيرة ذات الاقتصاد الضخم، حيث لا يكون التآمر وتوزيع الإكراميات والمحسوبيات مؤثراً إلى حد كبير. ولكن الأمر يختلف تماماً في السلفادور وغيرها من البلدان المشابهة، مثل نيكاراغوا وبوليفيا والإكوادور.
No obstante, la influencia de Cuba sobre los viejos líderes del FMLN permanece intacta. La participación de Cuba y Venezuela en los partidos políticos de México o Brasil, por ejemplo, es indudable, pero no necesariamente muy relevante. Estos son países grandes con economías enormes en los que las conspiraciones y la concesión de pequeños beneficios y favores no son muy efectivas.