وبالنسبة لإدارة أوباما على الأقل، فى شك أن هذا الاندفاع إلى إتمام مفاوضات الشراكة عبر المحيط الهادئ تحركه الرغبة في إبرام الاتفاقية قبل انتخابات التجديد النصفي الأميركية في نوفمبر/تشرين الثاني بفترة طويلة. وهذا أيضاً أمر بالغ السوء بالنسبة للديمقراطية. والواقع أنه برغم أن دستور الولايات المتحدة ينص على أن سلطة "تنظيم التجارة مع الدول الأجنبية" ينفرد بها الكونجرس، فإن إدارة أوباما تمارس الضغوط على المشرعين للتصريح بسلطة المسار السريع المزعومة، والتي بموجبها لن يكون لأعضاء الكونجرس أي رأي في ما يتعلق بشروط الشراكة عبر المحيط الهادئ أو الأطراف المشاركة فيها ــ أو حتى سلطة تعديل نص الاتفاقية بأي شكل من الأشكال.
Y eso también es malo para la democracia. De hecho, si bien la Constitución de los Estados Unidos estipula que “regular el Comercio con las Naciones extranjeras” es atribución exclusiva del Congreso, el gobierno de Obama está presionando a los legisladores para que habiliten el “mecanismo de vía rápida” para la negociación, con lo cual los congresistas quedarían imposibilitados de decidir sobre las cláusulas del ATP, objetar a sus participantes o introducirle enmiendas de ningún tipo.