سوف يستمر الإحباط، كما أحبطت على مدى العام الماضي الجهود الخلاقة التي بذلها أعضاء مجلس الأمن ـ ثم الجهود التي بذلتها البرازيل وتركيا مؤخراً ـ لإيجاد حلول مؤقتة لبناء الثقة، لأن قادة الحركة الديمقراطية في العام الماضي رفضوا تأييد الرئيس محمود أحمدي نجاد الميال إلى إيجاد حل وسط. ولكن هناك قاعدة صلبة من العقلانية تسمح بإبقاء الباب مفتوحاً للمفاوضات.
Seguirá habiendo frustraciones, como las del último año, porque los esfuerzos ingeniosos de los miembros del Consejo de Seguridad – y más recientemente Brasil y Turquía- para dar con soluciones interinas para restaurar la confianza se perfeccionaron, en gran parte porque los líderes del movimiento democrático del año pasado se negaron a apoyar un compromiso que favoreciera al presidente Mahmoud Ahmadinejad. Sin embargo, hay bases sólidas razonadas en las cuales basarse para mantener la puerta abierta de las negociaciones.