برينستون – ان منطقة جنوب الصحراء الافريقية كان دائما ينظر اليها على انها عديمة الفائدة من الناحية الاقتصادية والان تمكنت منطقة جنوب الصحراء من تحقيق افضل نمو منذ سنوات ما بعد الاستقلال. ان المكاسب التي تم تحقيقها بفضل الموارد الطبيعية كانت من العوامل المساعدة ولكن الاخبار الجيدة تنطبق على دول اخرى من غير تلك الغنية بالموارد الطبيعية فدول مثل اثيوبيا ورواندا واوغندا وغيرها قد نمت بمعدلات شرق اسيويه منذ منتصف التسعينات ويشعر القادة السياسيون والتجاريون في افريقيا بالتفاؤل الكبير فيما يتعلق بمستقبل القارة .
Los inesperados ingresos debidos a los recursos naturales han ayudado, pero la buena noticia abarca también a los países que no son ricos en recursos naturales. Desde mediados del decenio de 1990, países como Etiopía, Ruanda y Uganda, entre otros, han crecido con tasas propias del Asia oriental y los empresarios y los dirigentes políticos de África rebosan optimismo sobre el futuro del continente.