وتمتد الفوائد المترتبة على تقدم هذه البلدان بعيداً إلى ما وراء حدودها. فهي بوصفها مستورِدة رئيسية للعمالة الإقليمية، يُفضي نجاحها إلى زيادة التحويلات المالية إلى الاقتصادات غير النفطية؛ وباعتبارها مستثمراً رئيسياً في المنطقة فإن إنجازاتها تغذي تدفقات أكبر من رأس المال، فضلاً عن المساعدات الثنائية الكبيرة.
Los beneficios resultantes de los avances de esos países se extienden mucho más allá de sus fronteras. Como importantes importadores de mano de obra regional que son, el resultado de su éxito son unas mayores remesas con destino a las economías carentes de petróleo y, como importantes inversores regionales que también son, sus logros están impulsando grandes corrientes de capitales, además de una considerable ayuda bilateral.