فبدلاً من ذلك، سوف يتم استخدام الأموال الأوروبية لإنقاذ الحكومات، والتي تحتاج إلى المال بدورها لإنقاذ بنوكها. ولكن نظراً لنسبة الدين إلى رأس المال والتي بلغت 20 إلى 1 في القطاع المصرفي، فإن هذا التوجه يعني ضمناً أن متطلبات التمويل سوف تصل إلى أرقام فلكية: فمقارنة بفاتورة تبلغ قيمتها نحو 450 مليار يورو إذا ظلت الخسائر المحتملة غير معلنة ومتفرقة، سوف يتطلب الأمر نحو 9 تريليون يورو من ضمانات الدين لضمان استقرار النظام المصرفي في منطقة اليورو.
Por el contrario, el financiamiento europeo se utilizará solamente para rescatar gobiernos, que a su vez necesitan el dinero para rescatar a sus bancos. Pero, dada la relación deuda-capital de 20:1 en el sector bancario, este enfoque implica que los requerimientos de financiamiento se volverán astronómicos: en comparación con la factura de 450.000 millones de euros si las potenciales pérdidas siguen ocultas y dispersas, se necesitarían 9 billones de euros en garantías de deuda para asegurar la estabilidad del sistema bancario de la eurozona.