ولكن يبدو أن هذا التوجه الساعي إلى استرضاء الصينوالذي تسبب في انتقادات داخلية للرئيس أوباما لم يقدره الصينيون حق قدره. بل لقد استعرضت الصين بدلاً من ذلك غضبها الشديد إزاء مبيعات الأسلحة الأميركية لتايوان، وهو الأمر الذي يحدث دورياً منذ عشرات السنين، واللقاء المتحفظ الذي جمع بين أوباما والدلاي لاما. والآن يتساءل العديد من المسؤولين في إدارة أوباما: ما الهدف من التعامل مع الطرف الآخر بلطف ما دام ذلك التوجه لم يحقق أي فائدة تُذكَر؟
Al contrario, China exhibió una profunda irritación por la venta de armas de los EE.UU. a Taiwán, cosa que lleva decenios sucediendo, y por la discreta reunión con el Dalai Lama. Muchos miembros del gobierno de Obama se preguntan: ¿qué sentido tiene mostrarse agradable, si no se obtienen beneficios evidentes?