الواقع أن سياسات الجنسية لا تقتصر على أوروبا الشرقية. فقد هدد استفتاء اسكتلندا في سبتمبر/أيلول بتقسيم المملكة المتحدة. وفي الشهر نفسه، نظم نحو مليونين من أنصار الاستقلال من أهل كتالونيا مسيرة عبر مدينة برشلونة، في مظاهرة لعلها الأكبر على الإطلاق في أوروبا. وإذا سألت أغلب أهل كتالونيا ما الذي قد يجلبه الاستقلال عليهم، بعيداً عن التحرر من أسبانيا، فلن تحصل على إجابة شافية: "إن الاستياء إزاء أخطاء الماضي يلقي بظلاله على أي حسابات جادة بشأن المستقبل".
El mismo mes, hasta dos millones de catalanes pro‑independencia marcharon por Barcelona, en lo que tal vez haya sido la manifestación más grande jamás vista en Europa. Si se pregunta a la mayoría de los catalanes qué traerá la independencia, aparte de libertad respecto de España, será difícil obtener una respuesta: el resentimiento por las injusticias del pasado se impone a cualquier cálculo serio sobre el futuro.