ورغم أن التقلبات السياسية الحالية في كل من الهند وباكستان تستبعد إقامة محادثات سلام كاملة في الوقت الحالي، فلا ينبغي لهذا أن يمنع الجانبين من الشروع في تدابير بناء الثقة من خلال محاولة حل الخلافات البسيطة، بما في ذلك النزاعات الإقليمية حول منطقة سياثين، وسير كريك، ومشروع الملاحة ولار باراج/ تولبول. ومن الممكن التفاوض لحل الخلافات حول حقوق المياه وبناء السدود على المستويات الدبلوماسية أو من خلال القنوات الخلفية.
Aunque la incertidumbre política actual, tanto en India como en Pakistán, impide por ahora celebrar conversaciones de paz en toda regla, ambas partes podrían empezar a tomar medidas de acercamiento, tratando de resolver desacuerdos de menor nivel como las disputas territoriales sobre el glaciar Siachen, el riachuelo Sir y la barrera de Wullar/proyecto de navegación Tulbul. Las diferencias sobre cuestiones de derecho de aguas y construcción de diques se pueden negociar tanto en el nivel diplomático como a través de canales extraoficiales.