إن هبوط عائدات النفط قد يكون مُدَمِّراً بالنسبة للحكومة العراقية الوليدة. والعائدات الحالية من النفط تكفي بالكاد لتغطية نفقات الدولة، ناهيك عن توفير الاستثمارات لعمليات إعادة الإعمار، وتسديد الديون، وتعويضات الحرب.
Una caída en los ingresos petroleros sería devastadora para el incipiente gobierno iraquí. Los ingresos actuales apenas son suficientes para cubrir los gastos del Estado, ya no se diga para pagar la reconstrucción, las deudas y las reparaciones de guerra.