باريس ـ تُرى ما هو المغزى الحقيقي من الصفقة التي باعت فرنسا بموجبها مؤخراً أربع سفن حربية قوية من فئة ميسترال لروسيا؟ هل كان الأمر برمته من قبيل العمل كالمعتاد، أم كان تحركاً غير مسؤول يساهم في تحول خطير في ميزان القوى في منطقة البلطيق والبحر الأسود؟
PARÍS – ¿Qué significado tiene la reciente venta de Francia a Rusia de cuatro poderosos buques de guerra tipo Mistral ? ¿Se trata de un negocio común o es una decisión irresponsable que contribuye a un cambio peligroso en el equilibrio de poder en los mares Báltico y Negro?