ليس هناك من شك في أن الخيال وبراعة التسويق والمهارات الإدارية يتمتع بها أصحاب المشاريع الخاصة من الأمور البالغة الأهمية للتطبيق الناجح لأي تكنولوجيا جديدة. ومن الواضح أن الأسعار الأقل، والمنتجات الأفضل، وفائض المستهلك وغير ذلك مما يوفره تسويق العديد من الإبداعات يقدم مكاسب مجتمعية كبيرة. ولكن لا ينبغي للمرء أن يغفل عن الدور الذي تلعبه الحكومة في هذه النجاحات.
Sin duda, la imaginación, el dominio del uso de la mercadotecnia y las capacidades de gestión de los empresarios privados son cruciales para la aplicación exitosa de una nueva tecnología. Además, precios más bajos, mejores productos y excedentes del consumidor derivados de la comercialización de numerosas innovaciones, ofrecen sin duda importantes beneficios sociales.