لو رفضت المانيا ان تتبع مقاربة اكثر منطقية فانها تخاطر بتقويض مصداقية البنك المركزي الاوروبي مما سوف يقلل من فعاليه اجراءاته ولو حصل ذلك فإن من الممكن ان يضطر البنك المركزي الاوروبي البدء بالشراء على نطاق واسع للسندات الحكومية لمنطقة اليورو من خلال برنامج "المعاملات النقديه الصريحه " وهي خطه يعارضها العديد من صناع السياسه والاقتصاديون الالمان بقوه.
Si Alemania se niega a encarar una estrategia más congruente, corre el riesgo de minar la credibilidad del BCE, reduciendo así la efectividad de sus medidas. Si eso sucede, el BCE bien puede verse obligado a iniciar compras en gran escala de títulos gubernamentales de la eurozona a través de su llamado esquema de "transacciones monetarias directas" -un plan al que muchos responsables de políticas y economistas alemanes se oponen férreamente.