وخلافاً لاقتصادات شرق آسيا، لا تستطيع الأسواق الناشئة اليوم أن تعتمد على فوائض التصدير في التصنيع كمحرك للتحول البنيوي والنمو. وهو ما يجعلها مضطرة إلى الاعتماد بشكل أكبر على الأساسيات الأطول أجلاً المتمثلة في التعليم والمؤسسات. فهي قادرة على توليد النمو ــ ولا غنى عنها في نهاية المطاف. ولكنها تولد نمواً سنوياً لا يتجاوز 2% إلى 3% في أفضل تقدير، وليس معدلات شرق آسيا التي بلغت 7% إلى 8%.
A diferencia de las economías del este asiático, los mercados emergentes de hoy en día no pueden depender de los excedentes de sus productos manufacturados como motor para el crecimiento y la transformación estructural, por lo que se ven obligados a confiar en los fundamentos de más largo plazo de la educación y las instituciones, que sí generan crecimiento (y, de hecho, son indispensables para que ocurra). Sin embargo, en el mejor de los casos permiten un ritmo anual de un 2 a 3%, en lugar del 7 a 8% característicos del este asiático.