كما تؤدي الجهود المبذولة "لتعقيم" هذه المشتريات وكبح توسع الائتمان المحلي إلى عواقب سلبية. فكثيراً ما يفعل بنك الشعب الصيني هذا عن طريق بيع السندات للبنوك التجارية أو رفع متطلبات الاحتياطي الخاصة بهذه البنوك. ولكن هذا كان سبباً في الحد من فعالية هذه البنوك كوسطاء ماليين، في حين شجع صعود أنشطة الظل المصرفي للتحايل على القيود والالتفاف من حولها.
Con frecuencia, El BPC lleva a cabo estas acciones de esterilización al vender bonos a los bancos comerciales o al elevar los requisitos de reservas bancarias. Sin embargo, las mencionadas acciones han reducido la eficacia de los bancos como intermediarios financieros, fomentando, a la vez, el crecimiento de la banca en la sombra, que surge para eludir dichas restricciones.