إن النظام الدولي ينشأ إما بالتوافق أو يُفرَض بالقوة. والمهمة الكبرى التي تنتظر أوباما، والرئيس الصيني القادم شي جين بينج، ورئيس الوزراء الهندي مانموهان سينغ، والزعيمين الياباني والكوري الجنوبي الجديدين اللذين سيتوليان السلطة بعد الانتخابات في ديسمبر/كانون الأول، وكل أعضاء رابطة دول جنوب شرق آسيا، تتلخص في ضمان تحقيق الإجماع في آسيا من دون إذكاء أعظم مخاوف الصين الاستراتيجية ــ التطويق.
Los órdenes internacionales surgen por consenso o por la fuerza. La gran tarea para Obama, el presidente chino entrante, Xi Jinping, el primer ministro indio, Manmohan Singh, los nuevos líderes de Japón y Corea del Sur que llegarán al poder tras las elecciones de diciembre y todos los miembros de la ASEAN consiste en asegurar que prevalezca el consenso en Asia sin avivar el mayor miedo estratégico de China -el cercamiento.