ولكن الحقيقة هي أن اتفاق جانبين على التجارة طواعية يعني فرضاً أن كلاً منهما سيصبح أفضل حالا، وإلا فإن أحدهما سوف يرفض التجارة. لذا ففي حين قد ينطوي تحرير التجارة على بعض الخسائر (الأصغر حجما) لمجموعات بعينها، فإن مثل هذه الخسائر يمكن ــ بل يجب ــ معالجتها من خلال إعادة التوطين وخطط المساعدات المحلية، مثل برنامج مساعدة التعديل التجاري في الولايات المتحدة، وقواعد الانتقال للصناعات والشركات والعمالة المتضررة.
Pero la realidad es que, si dos partes comercian voluntariamente, se puede suponer que ambas resultan beneficiadas; de lo contrario, una de ellas se negaría a comerciar. De modo que, si bien la liberalización comercial puede conllevar ciertas pérdidas (menores) para determinados grupos, estas se pueden -y se deben- resolver a través de una reasignación interna y esquemas de asistencia, como el programa de Asistencia de Ajuste Comercial de Estados Unidos, y reglas de transición para las industrias, empresas y empleados afectados.