إن أضخم الخلافات بين المجموعات المتعددة تتلخص في لهجة ومضمون رؤية كل منها للهند. فما زال حزب المؤتمر بمثابة ampquot;الخيمة الكبيرةampquot;، وما زال ملتزماً بالحفاظ على تعددية الهند، وهو يعي أهمية الهويات والمصالح المتعددة لشعوب الهند العديدة. أما حزب بهاراتيا جاناتا الذي يتهم حزب المؤتمر ampquot;باسترضاءampquot; الأقليات الهندية، فهو يسير على خط هندوسي مغالٍ في التعصب الوطني، ولقد حصل في هذا السياق على الدعم من أشد قطاعات المجتمع الهندي تعصباً ورجعية.
El Partido del Congreso sigue siendo un partido de amplio espectro, comprometido con la preservación del pluralismo de la India y consciente de los múltiples intereses e identidades de los numerosos pueblos de la India. El BJP, que acusa al Partido del Congreso de “contemporizar” con las minorías de la India, se atiene firmemente a una orientación patrioteramente hindú y ha recibido apoyo de algunas de las secciones más fanáticas e intolerantes de la sociedad india.