والواقع أن ثلاث عقبات صعبة فقط ظلت باقية. أولاً، تطالب أوكرانيا بالاتفاق على بروتوكول ثنائي مع روسيا حول مسألة الوصول إلى الأسواق، وهو ما من شأنه أن يرغم روسيا على إلغاء حوالي مائة عقوبة تجارية كانت قدر فرضتها على أوكرانيا، وأغلبها في مجال الزراعة. والعقبة الثانية تتعلق بالضوابط الحدودية مع جورجيا، وهي قضية سياسية في المقام الأول: هل أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية دولتان مستقلتان كما تزعم روسيا، أم أنهما يشكلان جزءاً من جورجيا كما تعتقد بقية بلدان العالم؟ وأخيراً، ما زال الاتحاد الأوروبي مُـصِراً على إلغاء روسيا للرسوم التعسفية التي تعتزم فرضها على صادرات الأخشاب. والحقيقة أن قضية جورجيا هي الوحيدة التي تشكل عقبة خطيرة بين العقبات الثلاث.
Primero, Ucrania quería que se realizara un Protocolo bilateral de acceso a los mercados, el cual obligaría a Rusia a suprimir alrededor de 100 sanciones comerciales, principalmente en el sector de la agricultura. El segundo obstáculo era la cuestión de los controles en frontera con Georgia, un asunto principalmente político: depende de si Abjazia y Osetia del Sur son independientes, como sostiene Rusia, o si forman parte de Georgia, como lo piensa el resto del mundo.