فضلاً عن ذلك فإن ارتفاع العجز من شأنه أن يدفع نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي إلى الارتفاع من مستواها المرتفع بالفعل، وهو ما يعني ضمناً ارتفاع تكاليف أقساط الديون، وبالتالي تزايد العجز. وهذه الحلقة المفرغة من ارتفاع العجز والدين من المرجح أن تدفع أسعار الفائدة إلى المزيد من الارتفاع، الأمر الذي لابد وأن يؤدي إلى تسارع هذه الحلقة المفرغة.
Además, unos déficits mayores harían aumentar la proporción de la deuda respecto del PIB, que ya es grande, lo que entraña mayores costos del servicio de la deuda y, por tanto, déficits aún mayores. Esa espiral viciosa de aumento de déficits y deuda probablemente hiciera aumentar los tipos de interés aún más, lo que aceleraría la espiral.