وبعد القصص العديدة التي بدت وكأنها لن تنتهي عن المنتجات الصينية الملوثة، نشأ الآن نـزاع جديد بين الصين والولايات المتحدة بشأن مادة الهيبارين (مادة مانعة لتجلط الدم) الملوثة المنتجة في الصين، ورغم محاولة السلطات الصينية تفنيد مزاعم الولايات المتحدة بأن الهيبارين المصنوع في الصين كان سبباً في وفاة 81 أميركياً على الأقل، إلا أن الأدلة العلمية أضرت بمصداقية الصين، وعززت لدى الناس في مختلف أنحاء العالم اعتقادهم في أن المنتجات الصينية لا تخضع لتنظيم جيد وغير آمنة.
Es más, después de una letanía aparentemente interminable de historias sobre productos chinos contaminados, estalló una disputa entre China y Estados Unidos por heparina (un anticoagulante sanguíneo) proveniente de China en estado contaminado. Si bien las autoridades chinas rebatieron las afirmaciones norteamericanas de que la heparina de fabricación china causó la muerte de por lo menos 81 norteamericanos, la evidencia científica perjudicó la credibilidad de China y reforzó las percepciones en todo el mundo de que los productos chinos no están regulados y son inseguros.