إن الولايات المتحدة تحتاج بدلاً من ذلك إلى قائمة من السياسات المفصلة وفقاً للاحتياجات والضغوط المفروضة على المستهلك الأميركي. ومن بين البنود المحتملة على هذه القائمة: الإعفاء من الديون للتعجيل بعملية تقليص الديون؛ وانتهاج سياسات ادخار إبداعية وقادرة على إعادة الشعور بالأمان المالي إلى الأميركيين الذين دمرتهم الأزمة؛ وبطبيعة الحال، توفير فرص العمل وما يترتب على ذلك من توليد للدخل.
En lugar de ello, EE.UU. necesita un conjunto de políticas adaptadas a las necesidades y presiones que empujan a la baja su consumo interno. Algunas posibilidades: condonación de la deuda para acelerar el proceso de desapalancamiento, políticas creativas de ahorro que restaurar la seguridad financiera de los estadounidenses que han sufrido el embate de la crisis y, por supuesto, empleos y los ingresos que generan.