ونتيجة لهذا فقد تحسنت السلامة النووية بشكل ملحوظ منذ الحادث النووي الأسوأ في تاريخ العالم والذي وقع في مفاعل تشرنوبيل في عام 1986. ولكن خطر وقوع الحوادث لا يمكن إزالته بالكامل. ولكن هناك دوماً حيز للتحسين، ولا شك أن اليقظة الدائمة أمر مطلوب. وعلى هذا فمن الشروط الأساسية أن نتأكد من غرس ثقافة السلامة الحقيقية في مختلف أنحاء العالم، وبالأخص في البلدان التي تفكر في استخدام الطاقة النووية لأول مرة.
Gracias a ello, la seguridad nuclear ha mejorado en gran medida desde el peor accidente nuclear mundial, sucedido en Chernóbil en 1986, pero nunca se puede eliminar del todo el riesgo de accidentes. Siempre hay margen para mejorar, por lo que se requiere una vigilancia constante.