أخيراً وأثناء مناورتهم حول مستنقعات الشؤون الإقليمية والعالمية فإن على اللبنانيين ألا ينسوا السياسات الأمريكية الداخلية. وبغض النظر عما يظنه المرء حول الحرب في العراق، إلا أن الوجود الأمريكي في العراق ساعد اللبنانيين على مقاومة الجهود السورية الرافضة للإنسحاب من لبنان دون ذكر مساعدتهم على مقاومة الجهود العربية الضاغطة على اللبنانيين للقبول بتسويات مع نظام رافض للاستقلال اللبناني. وغالباً ما سيكون الوضع اللبناني في آخر قائمة أولويات إدارة أمريكية تنسحب انسحاباً كاملاً من العراق. الأمر الذي لن يستفيد منه أحد أكثر من سورية وإيران.
Por último, mientras maniobran por los escollos de los problemas regionales e internacionales, los libaneses también deben tomar en consideración la política interna de EE.UU. Cualquiera sea la opinión que uno tenga sobre la guerra en Irak, la presencia de EE.UU. allí ha ayudado al Líbano a evitar los intentos de Siria por revertir su retirada, así como las presiones árabes por hacer que los libaneses hagan concesiones a un régimen que desprecia la soberanía libanesa. Probablemente, si en el futuro una administración de EE.UU. retira completamente sus fuerzas de Irak, le importará poco lo que ocurra en el Líbano.