وكانت البلدان المنخفضة الدخل أيضاً بقعة مشرقة في الاقتصاد العالمي على مدى الأعوام الخمسة الماضية. فقد أثبتت مرونتها وقدرتها على الصمود في مواجهة الأزمة، وينعم الكثير منها ــ وخاصة في أفريقيا حيث ارتفع الناتج السنوي بنحو 5% في عام 2013 ــ بالنمو القوي. والآن حان الوقت للبناء على هذه المكاسب، في المقام الأول من خلال تعزيز قدرة هذه البلدان على زيادة عائداتها. فمع ضعف الطلب من الأسواق الناشئة، يتعين على البلدان المنخفضة الدخل أن تعزز من دفاعاتها ضد الانكماش الخطير، حتى في حين تستمر في التركيز على الإنفاق على البرامج الاجتماعية الرئيسية ومشاريع البنية الأساسية.
Es momento de aprovechar estos avances, principalmente fortaleciendo la capacidad de estos países para aumentar sus ingresos. Con la demanda de los mercados emergentes en una situación de debilitamiento, los países de bajos ingresos debieran reforzar sus defensas contra una caída importante, incluso mientras continúan centrando sus gastos en programas sociales y proyectos de infraestructura claves.