فضلاً عن ذلك فإن إدارة المشاكل المعاصرة ـ على سبيل المثال، إحباط انتشار أسلحة الدمار الشامل والمواد المستخدمة في تصنيعها، وصيانة الاقتصاد العالمي المفتوح، وإبطاء تغير المناخ، ومكافحة الإرهاب ـ ناهيك عن حلها، ليست بالمهمة التي قد تتمكن أي دولة بمفردها من الاضطلاع بها. والجهود الجماعية وحدها القادرة على مواجهة التحديات المشتركة: وكلما كانت الاستجابة عالمية كلما تعاظمت فرص نجاحها.
Es más, un país por sí solo no puede manejar, y mucho menos resolver, los problemas contemporáneos –por ejemplo, impedir la propagación de materiales y armas de destrucción masiva, mantener una economía mundial abierta, demorar el cambio climático y combatir el terrorismo-. Sólo los esfuerzos colectivos pueden hacer frente a los desafíos comunes; cuanto más global sea la respuesta, más probable es que arroje buenos resultados.