ولأن هذه التطورات الثلاثة حدثت في نفس الوقت تقريباً، فقد تسنى لنا أن نحصل على الكتلة الحرجة والتفاعل المتسلسل اللازمين لدفعنا إلى ما وصلنا إليه الآن. ولا يسعنا إلا أن نأمل استمرار هذا الزخم، وعدم إفسادنا له بإغفال كل ما كان له أبلغ ال��ثر في بلوغنا هذا المبلغ اليوم.
Puesto que estos tres avances ocurrieron más o menos al mismo tiempo, se creó una masa crítica y la reación en cadena que nos llevó hasta acá. Esperemos que la podamos mantener en movimiento, y que no desperdiciemos ni perdamos de vista los elementos realmente importantes que le dieron origen.