أي من هذه الخطوات إذاً يتعين على الحكومات ذات الجدارة الائتمانية على مستوى العالم أن تتخذها في استجابة لتحركات أسعار الأصول التي شهدها شهر مايو/أيار؟ كل الخطوات، لأننا في واقع الأمر لا نستطيع أن نجزم بأي منها قد يكون الأكثر فعالية وكفاءة في أداء مهمة تصريف الطلب المفرط على الأصول العالية الجودة.
¿Cuáles de estas medidas deberían tomar los gobiernos solventes del mundo en respuesta a los movimientos de los precios de los activos en el mes de mayo? Todas ellas, porque realmente no estamos seguros de cuáles serían las más efectivas y eficientes a la hora de drenar la demanda excesiva de activos de alta calidad.