ويا لها من مجموعة تلك التي يشكلها الممثلون: رئيس موريشيوس، والحاكم العام السابق لنيوزيلندا، ورئيس وزراء فيجي السابق، ورئيس وزراء جويانا السابق، وساسة من ماليزيا، ورجال أعمال من الخليج، ورجال أعمال كبار من هونج كونج، وعمالقة شركات من الولايات المتحدة، كلهم اجتمعوا على حقيقة بسيطة من التراث المشترك ــ الحقيقة التي لا يمكن إنكارها بأن حتى المغتربين لا يستطيعون إنكار أصلهم. وعلى حد تعبير رئيس الوزراء مانموهان سينغ في خطابه الافتتاحي: "لقد وحدتهم أيضاً فكرة انتمائهم الهندي".
Y era notable el espectáculo de los delegados: el Presidente de Mauricio, el ex Gobernador General de Nueva Zelanda, ex Primeros Ministros de Fiji y Guyana, políticos malayos, empresarios del Golfo Pérsico, magnates de Hong Kong y titanes corporativos de Estados Unidos, todos ellos unidos por el simple hecho de poseer una herencia en común, la innegable realidad de que ni siquiera quienes dejan su país pueden dejar de mirarse en el espejo.