في تقرير مقدم إلى رئيس مفوضية الاتحاد الأوروبي من قِبَل فريق من الخبراء تحت قيادة جاك صابر أكد أولئك الخبراء بوضوح ضرورة إعادة توجيه سياسات الاندماج التي يتبعها الاتحاد نحو الشرق، أو بعبارة أخرى، إعادة توجيهها لصالح من يحتاجونها بشكل أكبر. وإذا كانت الرغبة حقيقية في توسعة نموذج السوق الاجتماعية نحو الشرق ـ الأمر الذي سيؤكد بدوره قابلية تطبيقه في كل أرجاء الاتحاد ـ فهذا هو البديل الوحيد القابل للتطبيق.
Un informe para la Presidencia de la Comisión de la UE elaborado por un grupo de expertos encabezado por Jacques Sapir se pronunció explícitamente por reorientar las políticas de "cohesión" de la Unión hacia el Este, es decir, a favor de quienes más las necesitan. Evidentemente, para que el modelo de mercado social se extienda hacia el Este (garantizando así su viabilidad dentro toda la Unión) esta es la única alternativa posible.