غير أن إحياء الحلم الأوروبي لا يتطلب اختياراً للرئيس المناسب فحسب، بل لابد من وجود قضية. وهنا ينشأ سؤال أساسي يتصل باختيار لاجارد : كيف تشعر إزاء التحاق تركيا بعضوية الاتحاد الأوروبي؟ من المعروف أن رئيسها نيكولا ساركوزي من أشد المعارضين لهذا الأمر، ولكن ساركوزي (الذي لا يتحدث اللغة الإنجليزية ويجهل الكمبيوتر تمام الجهل) من الصعب أن يوصف بالقدوة الصالحة للقرن الحادي والعشرين. وفي المقابل سنجد أن لاجارد تبدو وكأنها إحدى نساء النهضة العالمية، ��لكن آراءها فيما يتصل بالتحاق تركيا بعضوية الاتحاد الأوروبي قد تثبت بطلان هذه الصورة.
Su jefe, Nicolas Sarkozy, se opone con vehemencia, pero difícilmente se puede describir a Sarkozy (quien no habla inglés y no sabe usar computadoras) como modelo de conducta para el siglo XXI. En contraste, Lagarde parece ser una mujer del Renacimiento, pero sus opiniones en lo referente a la membresía de Turquía en la UE podrían desmentir esa imagen.