بالطبع، ضمن هذه الظروف، ستعقد حكومة منتخبة ديمقراطياً ونظام قضاء مستقل في إسلام أباد العلاقات مع الولايات المتحدة الأمريكية. إن الديمقراطية غير مستقرة بجوهرها ولكنها لن تهدد شراكة الباكستان في الحرب ضد الإرهاب. ولكن إدارة بوش اعتادت بجميع الأحوال على التعامل مع رجل واحد في نفس الوقت الذي أصبحت فيه قليلة الصبر بشكل متزايد. في نفس الوقت الذي أصبحت فيه هذه الإدارة في سنتها الأخيرة حريصة على زيادة فرص فوز الجمهوريين في الانتخابات الأمريكية المقبلة، وضمن هذه المعادلة فإنها تثمّن أي نصر في أفغانستان وباكستان.
Sin embargo, el gobierno de Bush se ha acostumbrado a tratar con un solo hombre y se muestra cada vez más impaciente. En su último año, le gustaría aumentar las posibilidades de una victoria republicana en las elecciones presidenciales del próximo noviembre en los EE.UU. Para ello, los avances en el Pakistán y en el Afganistán resultarían muy valiosos.