لم يسمع تاديس قط بظاهرة الانحباس الحراري. وحين شُرِح له الأمر فلم يهتم، وذلك لأن مخاوف أشد إلحاحاً تنغص عليه حياته وتقض مضجعه: &quot;إن أول ما أحتاج إليه هو الغذاء، ثم فرصة عمل&quot;.
Cuando uno le explica, no manifiesta interés. Tiene preocupaciones más inmediatas: &quot;Lo primero que necesito es comida, y después un empleo&quot;.