وما يدعو إلى التفاؤل أن هذه الشكوك غير المريحة لن تدوم طويلا ــ في أوروبا أو أي مكان آخر. فسوف يختار قادة الصين، وسوف يختار الناخبون الألمان. وسوف يوضح بنك الاحتياطي الفيدرالي اتجاه السياسة النقدية في الولايات المتحدة. وسوف تتكيف الأسواق وتستقر. وسوف تبدأ التشوهات في التراجع.
Afortunadamente, esta incómoda incertidumbre no durará mucho más tiempo – tanto en Europa como en otros lugares. Los líderes chinos tomarán sus decisiones, al igual que los votantes alemanes.