فبمجرد موافقة حماس على الدخول في حكومة وحدة وطنية سارع الجناح العسكري إلى تدبير اختطاف جندي إسرائيلي، الأمر الذي أسفر عن منع تشكيل مثل هذه الحكومة بعد أن أدى ذلك التصرف إلى استفز رد الفعل العسكري الإسرائيلي الأخرق. ثم استغل حزب الله الفرصة لتنظيم غارة من لبنان، فاختطف عدداً آخر من الجنود الإسرائيليين. وعلى الرغم من ردة الفعل غير المتناسبة من جانب إسرائيل، إلا أن حزب الله كان قادراً على الصمود على أرضه، واكتساب إعجاب الجماهير العربية، بصرف النظر عن كون حزب الله شيعياً أو سُـنّياً. كانت هذه الحالة الخطيرة التي آلت إليها الأمور ـ بما في ذلك انهيار الحكومة في فلسطين والقتال بين فتح وحماس ـ سبباً في تحريك المبادرة السعودية.
Justo cuando Hamas había aceptado participar en un gobierno de unidad nacional, el ala militar se las arregló para secuestrar un soldado israelí, lo que evitó la formación de ese gobierno al provocar una fuerte respuesta militar de Israel. A continuación, Hizbulah aprovechó la oportunidad para hacer una incursión desde el Líbano, secuestrando varios soldados israelíes más.