الواقع أن هذه النتيجة ليست حتمية. ذلك أن هذا الإلغاء من الممكن ــ بل ينبغي له ــ أن يحث القائمين على التنظيم على إعادة تقييم نهجهم. وبشكل خاص، ينبغي لهم أن يعيدوا النظر في الإجماع على أن البنوك سوف تصبح آمنة تدريجيا، وأن رأسمالها المطلوب إلزاماً لا ينبغي أن يكون أكثر من 10% من أصولها. وإذا كانت البنوك تمارس ضغوطاً ناجحة للحصول على الحق في ملاحقة أنشطة أكثر خطورة، فيتعين ع��ى القائمين على التنظيم أن يفكروا في رفع متطلبات رأس المال التي يجب إلزامها بها.
Concretamente, deberían replantearse el consenso de que los bancos llegarán a ser cada vez más seguros y de que su capital obligatorio debe ascender a no más del diez por ciento de sus activos. Si los bancos presionan con éxito en pro del derecho a realizar actividades más arriesgadas, los reglamentadores deben examinar la posibilidad de aumentar su cantidad mínima de capital.