والسبب وراء ذلك هو أن &quot;خبراء الاقتصاد كمجموعة خلطوا بين الجمال المتشح بالرياضيات المبهرة وبين الحقيقة&quot;. وعلى هذا فقد قدموا &quot;رؤية &quot;مثالية لاقتصاد حيث يتفاعل الأفراد العقلانيين في سوق تتسم بالكمال&quot;. ولكن من المؤسف أن &quot;هذه الرؤية المطهرة للاقتصاد قادت أغلب خبراء الاقتصاد إلى تجاهل كل الأمور التي كان من المحتمل أن تسوء&quot;. لذا فقد بات لزاماً على خبراء الاقتصاد الآن أن يتقبلوا &quot;أهمية السلوك غير العقلاني وغير المتوقع في كثير من الأحيان، وأن يتصدوا لأوجه القصور في السوق والتي كثيراً ما تتسم بالخصوصية، وأن يتقبلوا أن نشوء نظرية اقتصادية أنيقة شاملة لكل شيء ما زالت بعيدة المنال&quot;.
Desafortunadamente, “esta visión aséptica de la economía hizo que gran parte de los economistas ignoraran todas las cosas que podían salir mal.&quot; Por tanto, ahora los economistas tendrán que aceptar “la importancia de los comportamientos irracionales y a menudo impredecibles; admitir las imperfecciones frecuentemente idiosincrásicas de los mercados y aceptar que una elegante ‘teoría económica de todo' está muy lejos todavía.&quot;