والان ومع تحقق توقعات كينان فإنه سوف يكون من الحكمة ان تقوم اطراف الصراع بتعلم الدروس من الجهود الدبلوماسيه والتي ساعدت في انهاء الحرب البارده الاصليه وخاصة معاهدة 1990 المتعلقه بالقوات المسلحه التقليديه في اوروبا. ان من الممكن ان توسعة الناتو قد جعلت الاحكام التفصيليه للمعاهده قديمه وغير قابله للتطبيق ولكن النهج الاساسي للمعاهده – نظام التفتيش الذي يتمتع بالشفافية والذي يضع قيود على العدد الاجمالي وبشكل حاسم على التجمعات الاقليميه للقوات البريه- ما يزال قابل للتطبيق اليوم .
Ahora que la predicción de Kennan prácticamente se ha cumplido, las partes en el conflicto deberían tener la sensatez de aprovechar la enseñanza que se desprende de las gestiones diplomáticas que contribuyeron a poner fin a la Guerra Fría original, en particular el Tratado sobre Fuerzas Armadas Convencionales en Europa (FACE). La ampliación de la OTAN puede haber dejado obsoletas las disposiciones detalladas del Tratado, pero su planteamiento subyacente –un régimen transparente de inspecciones que impone limites a la cantidad total y, fundamentalmente, a las concentraciones regionales de fuerzas en tierra– sigue siendo aplicable en la actualidad.