ولكي نضع هذه المهمة في منظورها الصحيح، فمن المفيد أن نعرف أن متوسط العجز الأولي في اليونان في السنوات الخمس والعشرين الماضية كان 2% سنويا. ولخفض نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي إلى 70% فسوف يكون لزاماً على اليونان أن تحافظ على متوسط فائض أولي بنسبة 4% على مدى السنوات الثلاثين القادمة، وهو المستوى الذي حققته بشكل مؤقت في أربع فقط من السنوات الخمس والعشرين الماضية.
Para que se entienda la magnitud de esta tarea, hay que decir que en los últimos 25 años, Grecia mantuvo un déficit primario promedio del 2% anual. Y para reducir la relación deuda/PIB al 70%, Grecia debería sostener un superávit primario promedio del 4% durante los próximos 30 años; algo que logró, en forma temporal, en solamente cuatro de los últimos 25 años.&nbsp;