والاتحاد المالي وحده القادر على الاضطلاع بهذه المهمة، والنظام الضريبي يُعَد في أوروبا بمثابة البقرة المقدسة التي ترفض الحكومات السيادية في الاتحاد الأوروبي مناقشتها. لذا فقد أصبحت بلدان منطقة اليورو عالقة في مكانها حيث لا يمكنها أن تعود إلى التخلص من العملة الموحدة، ومع ذلك فهي عاجزة عن المضي قدماً ما لم تحاكي ما يفعله اقتصاد ضخم ولكنه غير موزع بالتساوي كما هي الحال في الولايات المتحدة: تجميع العائدات الضريبية من أجل تسوية الأمور.
Sólo la unión fiscal puede hacerlo y la fiscalidad es la vaca sagrada que los gobiernos soberanos de la UE se niegan a examinar. Así, pues, los países de la zona del euro están en un atolladero en el que no pueden retroceder desmantelando la moneda única, pero tampoco avanzar, a no ser que hagan lo mismo que una economía grande, pero irregularmente distribuida como la de los Estados Unidos: mancomunar los ingresos tributarios para regularizar.