إلا أن تراث بلير على الصعيد الداخلي يتسم بالإحباط وانعدام الثقة، وبصورة خاصة تجاه بلير ذاته. ومن بين الأسباب وراء ذلك أن قسماً كبيراً من أعضاء الحزب الذي يترأسه بلير (والذي أطلق عليه اسم &quot;حزب العمل الجديد&quot;) لم يروضوا أنفسهم قط على تقبل محاباته لمبادئ السوق الحرة وإعلائه لها على القيم الاشتراكية أو الديمقراطية الاجتماعية القديمة. والسبب الثاني أن بلير كان يبدي اهتماماً ضئيلاً بالبرلمان مقارنة باهتمامه بصحافة اليمين الصفراء: ذلك النوع من التلاعب بالإعلام، والذي مكن إدارته من الإتيان بالأعاجيب في البداية، إلا أنه سرعان ما أدى إلى توليد الشكوك العميقة وانعدام الثقة.
Una de las razones es que una parte importante de su partido (al que rebautizó como “Nuevo Laborismo”) nunca se reconcilió con la importancia que Blair le concedió a los principios del libre mercado por encima de los viejos valores socialistas o socialdemócratas. Otra es que Blair consistentemente parecía ponerle mucho menos atención al Parlamento que a la prensa sensacionalista de derecha: la manipulación de los medios a la que su oficina dedicó tanto esfuerzo hizo maravillas al principio, pero pronto generó profundo escepticismo y desconfianza.