كان المدافعون عن هذه القضية في الولايات المتحدة، مثل منظمة حقوق الإنسان التي بلغت من العمر عشرة أعوام، ومنظمة &quot;مواطنين من أجل رعاية ملتزمة وأبحاث مسئولة&quot; ( www.circare.org )، والتي شاركت في تأسيسها، قد اقترحوا تشريع قانون وطنياً شاملاً لحماية الخاضعين للتجارب البحثية من البشر. ولكن ليس من المرجح أن يخرج هذا القانون إلى النور في المستقبل المنظور.
Los grupos defensores en Estados Unidos, como la organización de derechos humanos Citizens for responsible Care and Research ( www.circare.org ) que tiene diez años de existencia y que yo cofundé han propuesto una Ley Nacional de Protección de los Humanos sujetos a Experimentación universal, pero no es probable que se apruebe en el corto plazo.