إن الاعتماد على إمدادات النفط والغاز القادمة من الخارج لم يعد بالحل الأفضل على الإطلاق ـ ليس في الولايات المتحدة، وليس في أوروبا، وليس في أي مكان من العالم. بل يتعين علينا أن نبحث عن الحل القادر على حفز نمو الطاقة النظيفة لتخليص اقتصاد العالم من الاعتماد على مصادر الطاقة الأجنبية. والطريقة الأفضل للقيام بذلك تتلخص في إبرام اتفاقية عالمية بشأن تغير المناخ، على النحو الذي من شأنه أن يوفر ذلك القدر من اليقين الذي يحتاج إليه المستثمرون.
Necesitamos encontrar una respuesta que atice el desarrollo de energía más limpia para librar a las economías de la dependencia de recursos energéticos extranjeros. No hay mejor manera de hacerlo que a través de un acuerdo climático global, que determinare el carácter previsible y la certeza que requieren los inversores.