فضلاً عن ذلك فإن الفارق الحاسم اليوم يتلخص في غياب صراع الأجيال الذي اتسمت به فترة الستينيات ـ &quot;حيث يصبح أبناؤك وبناتك خارج نطاق سيطرتك&quot;، طبقاً لتعبير ديلان . فربما يتولى الشباب الزمام الآن ـ وهو ما يسميه أوباما &quot;ثورة من القاع إلى القمة&quot; ـ إلا أن المعارضة أو المقاومة من جانب آباء اليوم باتت ضئيلة للغاية.
Además, una diferencia decisiva en la actualidad es la de que el conflicto generacional que tanto caracterizó el decenio de 1960 –“Vuestros hijos e hijas no están a vuestras órdenes”, como dijo Dylan- es inexistente. Los jóvenes pueden estar poniéndose a la cabeza –lo que Obama llama “una revolución desde abajo” –, pero hay poca oposición por parte de los padres de hoy.