وربما كان تفضيل بوتن لفرض الهيمنة الإقليمية على حساب الديمقراطية هو التعليل الأفضل لسلوكه. فإن رئيس أوكرانيا إذا أصبح منبوذاً على المستوى الدولي، فلن يجد من يلتجئ إليه طلباً للتأييد سوى روسيا، كما حدث مع الرئيس ألكسندر لوكاشينكو في بيلاروسيا. ولكن بعد هذا الفشل الذريع الذي منيت به روسيا فقد أصبحت ديمقراطية بوتن "الموجهة" وكأنها مفارقة تاريخية لا مكان لها في العصر الحاضر، كما باتت روسيا تواجه خطر انتشار الديمقراطية الحقيقية إلى الشرق.
Si el Presidente de Ucrania llegara a ser un paria internacional, sólo podría recurrir a Rusia en busca de apoyo, como el Presidente Aleksandr Lukashenko en Belarús. Sin embargo, después de este espectacular fracaso ruso, la “democracia dirigida” de Putin parece anacrónica y Rusia afronta la amenaza de que la democracia real se extienda más al Este.