من الناحية النظرية، كنا ندرك دوماً أن البنك المركزي الأوروبي قد يتخذ قرارات على أساس قاعدة الأغلبية إذا لزم الأمر. ولكن حتى الآن لم نشهد حالة كهذه على الإطلاق، ولم تكن هناك إجراءات متبعة للكشف عن عملية التصويت. وهذا يشكل تناقضاً ملحوظاً مع الترتيبات التي يتبناها مجلس الاحتياطي الفيدرالي في الولايات المتحدة، وأيضاً بنك انجلترا، حيث يتم الكشف بشكل روتيني عن الأصوات الفردية في إطار لجنة السياسات النقدية.
Pero, hasta ahora, nunca se había presentado esa situación, y no existían procedimientos para revelar los votos. Esto se opone en marcado contraste con la Reserva Federal de Estados Unidos, y también el Banco de Inglaterra, donde los votos individuales en el Comité de Política Monetaria se dan a conocer por rutina.