· الافتقار إلى "القدرة الاستيعابية للاستثمار" مع ارتفاع أسعار النفط (قدرة الاقتصاد المحلي على استيعاب الاستثمار)، الأمر الذي يجعل بلدان الأوبك غير راغبة في إنتاج المزيد من النفط. وإذا لم يكن بوسع بلدان الأوبك استثمار عائدات النفط الإضافية، فقد تفضل الاحتفاظ بالنفط في باطن الأرض؛
· La falta de "capacidad de absorción de la inversión" cuando los precios del petróleo son altos (la capacidad de la economía local para absorber la inversión), que hace que los países de la OPEP estén menos dispuestos a producir más petróleo. Si las naciones de la OPEP no pueden invertir los ingresos petroleros adicionales, entonces podrían preferir mantener el petróleo en sus yacimientos