ولكن الآن، بعد أن أصبح عصر جولات التجارة المتعددة الأطراف والقواعد الشاملة للنظام بالكامل ذكرى من الماضي، فإن اتفاقيات التجارة التفضيلية أصبحت الخيار الوحيد المتاح، ومن الواضح أن القوالب التي أسستها القوى المهيمنة في معاهدات تجارية غير متكافئة سوف تتولى الأمر على نحو متزايد. والواقع أن مثل هذه القوالب تمتد الآن بعيداً عن القضايا التجارية التقليدية (على سبيل المثال، الحماية الزراعية)، إلى أعداد كبيرة من المناطق التي لا علاقة لها بالتجارة، بما في ذلك معايير العمل، والقواعد البيئية، والسياسات المتعلقة بنزع الملكية، والقدرة على فرض الضوابط على حسابات رأس المال في الأزمات المالية.
Sin embargo, ahora, cuando la época de las rondas comerciales multilaterales y las normas generales del sistema es cosa del pasado, los ACP son la única opción y los modelos establecidos por las potencias hegemónicas en tratados comerciales desiguales con países económicamente más débiles se llevarán la palma cada vez más. En realidad, los modelos no se limitan ahora a las cuestiones comerciales tradicionales (por ejemplo, la protección de la agricultura), sino que abarcan gran número de sectores sin relación con el comercio, incluidas las normas laborales, las normas medioambientales, las políticas en materia de expropiaciones y la capacidad para imponer controles de las cuentas de capital en las crisis financieras.