إن لم يكن فقراء أميركا يحتلون مرتبة عالية بين اهتمامات الناخبين، فليس من المدهش إذاً ألا يحظى فقراء الخارج بأي قدر من اهتمام الناخبين الأميركيين. بيد أن أوباما يتمتع بالخلفية المناسبة ـ حيث ترجع أصول أسرته إلى كينيا ـ فضلاً عن خطته الواعدة التي تتلخص في زيادة المساعدات الخارجية الأميركية إلى خمسين مليار دولار بحلول العام 2012، واستخدام المال لجلب الاستقرار إلى الدول الفاشلة وتمكين أفريقيا من تحقيق مستوى ملموس ودائم من النمو. (من المعروف أن اليونان هي البلد الوحيد بين البلدان الأعضاء في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية التي تعطي من دخلها الوطني الإجمالي نسبة أقل مما تقدمه الولايات المتحدة).
Si los pobres de Estados Unidos no figuran entre las preocupaciones de los votantes, no ha de sorprender que los pobres en el extranjero sean prácticamente invisibles. Nuevamente, Obama tiene los antecedentes -con sus vínculos familiares en Kenia- y una política promisoria para aumentar la asistencia extranjera de Estados Unidos a 50.000 millones de dólares para 2012, utilizando el dinero para estabilizar a los estados en crisis y aportar un crecimiento sostenible a Africa.