إن السياسة الرسمية التي تنتهجها إسرائيل تذهب إلى تأييد إخلاء الشرق الأوسط من أسلحة الدمار الشامل. وبالتخلي عن الغموض والتعتيم وإخراج قنبلتها من &quot;القبو&quot;، فقد تكون إسرائيل قادرة على التأكيد على قدرتها على الردع النووي بصورة أكثر إقناعاً، والأهم من ذلك، تعزيز الحوار الجاد بشأن إلحاح هدف إخلاء الشرق الأوسط من الأسلحة النووية.
La política oficial de Israel es la de un Oriente Medio Libre de Armas de Destrucción Masiva. Al abandonar la ambigüedad y sacar su propia bomba del &quot;sótano&quot;, Israel podría afirmar su disuasión nuclear de manera más convincente y, más importante aún, profundizar un debate serio sobre la urgencia de una zona libre de armas nucleares en Oriente Medio.