لقد تحولت كندا والمكسيك بهذه الطريقه بسبب اتفاقية الولايات المتحدة الامريكية-كندا للتجارة المفتوحه سنة 1987 واتفاقية التجارة الحره لامريكا الشمالية سنة 1994 علما انه في المعدل فإن 40% من الصادارات المكسيكيه للولايات المتحدة الامريكيه فيها الان محتوى امريكي .
Canadá y México experimentaron una transformación de esta índole por el Acuerdo de Libre Comercio de Estados Unidos y Canadá de 1987 y el Acuerdo de Libre Comercio de Norteamérica de 1994. En promedio, el 40% de las exportaciones mexicanas a Estados Unidos ahora tienen contenido estadounidense.