لن يخلو الأمر من عواقب في محاولة التوفيق بين هذين النهجين. فبينما تعمل الصين على إعادة توجيه مدخراتها الفائضة لدعم مواطنيها، لن يتبقى لديها من المدخرات ما يكفي لدعم الأميركيين المسرفين. ومن المرجح أن يؤثر هذا على الشروط التي تجتذب الولايات المتحدة بموجبها التمويل الأجنبي، وهو ما من شأنه أن يؤدي إلى إضعاف الدولار، أو ارتفاع أسعار الفائدة أأو ارتفاع معدل التضخم، أو قد تجتمع أي تركيبة من الاحتمالات الثلاثة. وفي الاستجابة لهذا فإن الرياح الاقتصادية المعاكسة التي تواجه أميركا سوف تصبح أشد قوة.
A medida que China reoriente su ahorro excedente a apoyar a sus ciudadanos, le quedará menos para apoyar a los poco ahorradores americanos, lo que probablemente afectará a las condiciones en las que los EE.UU. atraen financiación extranjera, con la consiguiente debilitación del dólar, unos tipos de interés más altos y un aumento de la inflación o una combinación de las tres cosas. A consecuencia de ello, se intensificarán aún más los vientos contrarios que afrontan los Estados Unidos.