من الخطأ أيضاً أن نجمع بين الإرهاب الإسلامي وبين إرهاب منظمة ETA في إقليم الباسك، أو نمور التاميل في سريلانكا، أو الجيش الجمهوري الأيرلندي. ذلك أن هذه الجماعات لها قواعد إقليمية وترمي إلى تحقيق أهداف وطنية، أما الإرهاب الإسلامي فهو من عمل عدد ضئيل للغاية من الأفراد الذين يسعون إلى الانتقام بعد قرون طويلة من &quot;الإذلال&quot; الذي تجرعه العالم الإسلامي، والذي كان نتيجة للاستعمار، وغياب التنمية الاقتصادية، والضعف السياسي. وهدف الإرهاب الإسلامي لا يقل عن تدمير &quot;هيمنة&quot; العالم الغربي، على الرغم من رغبة أغلب الدول الإسلامية في الحياة في سلام في إطار المجتمع الدولي والتعاون في صياغة إستراتيجيات تنموية إيجابية وفعّالة.
Mientras que esos grupos tienen una base territorial y están interesados en objetivos nacionales, el terrorismo islámico parece ser obra de un número muy pequeño de personas que intentan vengar la &quot;humillación&quot; durante siglos del mundo musulmán, provocada por la colonización, la falta de desarrollo económico y la debilidad política. El objetivo de los terroristas islámicos es nada menos que la destrucción del mundo occidental &quot;hegemónico&quot;, pese a que la mayoría de las naciones musulmanas desean vivir en paz dentro de la comunidad internacional y cooperar en la elaboración de estrategias de desarrollo eficaces.