ومن الجدير بالملاحظة أيضاً أي نوع من الأحداث كان مطلوباً لإنتاج انهيار بنسبة 12.5% في سوق السندات الطويلة الأجل. فقد جاء هبوط العام الواحد في فبراير/شباط 1980 بعد تولي بول فولكر رئاسة بنك الاحتياطي الفيدرالي مباشرة في عام 1979. وقد أظهر استطلاع للرأي أجرته مؤسسة جالوب في عام 1979 أن 62% من الأميركيين كانوا يعتبرون التضخم "المشكلة الأكثر أهمية التي تواجه الأمة". واتخذ فولكر خطوات جذرية للتعامل معه، فرفع أسعار الفائدة القصيرة الأجل إلى مستويات عالية للغاية حتى أنه خلق ركوداً كبيرا. كما خلق أيضاً العديد من الأعداء (بل وحتى واجه تهديدات بالقتل). وتساءل الناس ما إذا كان قد يفلت بفعلته سياسياً أم أنه قد يعزل من منصبه.
La bajada en un año de febrero de 1980 se produjo inmediatamente después de que Paul Volcker se pusiera al frente de la Reserva Federal en 1979. Una encuesta de opinión de Gallup había mostrado que el 62 por ciento de los americanos consideraban la inflación “el problema más importante que afrontaba la nación”.