ومع تحول الناخبين اليابانيين نحو دعم الأحزاب الجديدة بعد عقود من حكم الحزب الديمقراطي الليبرالي، نجح حزب شينسي في اكتساب قدرة جذب هائلة وعمل بذلك على تيسير إنشاء أول حكومة ائتلاف لا يشارك فيها الحزب الديمقراطي الليبرالي منذ منتصف خمسينيات القرن العشرين. ولكن مع احتفاظ الحزب الديمقراطي الليبرالي بأغلب المقاعد في مجلس الشيوخ، سرعان ما تمكن من تشكيل ائتلاف مع خصومه القدامى في الحزب الديمقراطي الاجتماعي، الأمر الذي أرغم أوزاوا على العودة إلى المعارضة.
Como los votantes japoneses empezaron a apoyar a nuevos partidos después de decenios de gobierno del PLD, el Shinsei consiguió un arrastre tremendo y sacó adelante la formación de la primera coalición de gobierno sin el PDL desde mediados del decenio de 1950, pero, como el PLD conservó la mayoría de los escaños en la cámara alta, pronto forjó una coalición con sus rivales de antiguo, los socialdemócratas, y obligó a Ozawa a volver a la oposición.