يتلخص العامل الأول في إرادة الحكومة الجديدة. إن حركات التمرد الناجحة لا يتسنى لها النجاح إلا بانهيار إرادة الحكومة. وليس من الواضح حتى الآن مدى العزم الذي يتمتع به ق��دة الديمقراطية الناشئة في العراق.
Los movimientos insurgentes que tienen éxito lo alcanzan porque la voluntad del gobierno se derrumba. En este momento no resulta claro cuánta determinación tendrán los líderes democráticos que están surgiendo en Iraq.