وعلى مستوى العالم، اشتكى ثلث أرباب العمل الذين شملتهم دراسات المسح من عدم قدرتهم على العثور على العمال الذين يتمتعون بالمهارات المناسبة لشغل الوظائف الشاغرة. ولابد من بناء مسارات فعّالة من التدريب وبرامج التعليم إلى عالم العمل، حتى يصبح في الإمكان التوفيق بين المهارات ومطالب سوق العمل. ولابد من تعزيز البرامج الحكومية، كما ينبغي لأرباب العمل والنقابات أن يتحملوا قدراً أكبر من المسؤولية عن الاستثمار في المهارات. ويتعين عليهم أيضاً أن يتشاوروا بشكل أوثق مع المعلمين وصناع السياسات ــ وهي المناقشات التي لابد أن تكون مطلعة على معلومات سوق العمل، ومراجعات الأداء، ومدى توافر خدمات التوظيف.
Se deben fortalecer los programas estatales y los empleadores y los sindicatos deben dar muestras de mayor responsabilidad en materia de inversión con miras al desarrollo de las aptitudes. Además, deben consultar más asiduamente a los educadores y las autoridades: debates que deben basarse en la información sobre el mercado laboral, el examen de los desempeños y la disponibilidad de servicios de empleo.