وربما أخطأت فرنسا حين أهملت شركاتها الصغيرة ومتوسطة الحجم، وبالغت في التخصص في الشركات الضخمة التي تتحكم فيها الدولة. ومن بين أشهر الأمثلة للشركات التي تنتهج سياسات صناعية غير مناسبة، شركات مثل آيرباص، ورينو، وكريديت ليونايس، وأليستوم، وهي السياسات التي أهدرت أموال دافعي الضرائب الفرنسيين ـ وهذا يرتبط جزئياً باسم ساركوزي .
Quizás un error francés fue el de descuidar a sus pequeñas y medianas empresas y especializarse demasiado en las megacompañías controladas por el Estado. Airbus, Renault, Crédit Lyonnais y Alstom son ejemplos bien conocidos de una política industrial errónea que despilfarró el dinero de los contribuyentes franceses –y que, en parte, está asociada con el nombre Sarkozy.