وعلاوة على ذلك، كانت القيود المتعلقة بالميزانية سبباً في تقييد القدرات العسكرية الفرنسية بشدة. ولم يكن التدخل الفرنسي البريطاني العسكري في ليبيا عام 2011 ناجحاً إلا بفضل رعاية الولايات المتحدة عسكرياً لهذا التدخل.
Además, las restricciones presupuestarias han limitado gravemente las capacidades militares francesas. La intervención francesa y británica en Libia en 2011 tuvo éxito al menos en parte gracias a los suministros militares de los EE.UU.