"بوليفيا بلد غني"، هذا هي العبارة التي استمعت إليها من امرأة من هنود التاكانا في الأسبوع الماضي داخل متنزه ماديدي الوطني. في وقت سابق من نفس اليوم كنا قد شاهدنا مائة من القرود من فصيلتي القرد الراهب والقرد السنجابي تهرع نزولاً من قمة أشجار غابات الأمازون لتسترخي إلى جانب بحيرة شالالان، بينما كان ابن عم تلك المرأة، وهو وسيط روحاني، يبارك أوراق نبتة الكوكا استعداداً لدق الطبول وممارسة الرقصات التقليدية مع بداية المساء.
"Bolivia es rica", me dijo una india tacana la semana pasada dentro del Parque Nacional de Madidi. Antes, en ese mismo día, habíamos visto cien monos capuchinos y monos ardillas bajar corriendo del dosel de la jungla amazónica y ahora estaban relajándose junto al lago Chalalán, mientras su primo, un chamán, bendecía hojas de coca, al tiempo que comenzaba el toque de tambores y la danza tradicionales del atardecer.