ولقد حذرت هيلاري كلينتون بعد ذِكر الصين بين قِلة من البلدان التي كثفت الرقابة على الإنترنت، من أن ستاراً جديداً ينسدل على المعلومات في مختلف أنحاء العالم. والواقع أن تصريحها، مع إشارتها إلى الستار الحديدي من عصر الحرب الباردة، يرقى إلى اعتراف ضمني بأن الافتراض المركزي الذي يوجه السياسة الأميركية في التعامل مع الصين منذ تسعينيات القرن العشرين ـ بأن مساعدة النهضة الاقتصادية في الصين من شأنها أن تؤدي إلى قدر أعظم من الانفتاح هناك ـ أصبح افتراضاً معوجاً منحرفاً.
Mencionando a China entre un puñado de países que han aumentado la censura a sitios de Internet, Clinton advirtió que &quot;una nueva cortina informativa está descendiendo sobre gran parte del mundo&quot;. Su declaración, que alude a la Cortina de Hierro de la Guerra Fría, equivalió a la admisión implícita de que ha dejado de ser válido el supuesto central que ha guiado la política estadounidense hacia China desde los años 90 de que ayudar al ascenso económico chino daría paso a una mayor apertura política en el país.