سوف يستمر الصراع إلى ما لا نهاية ما لم يتم التوصل إلى تسوية إقليمية بين إسرائيل والفلسطينيين، ذلك أن كلاً من الجانبين يعتبره صرعاً من أجل البقاء. وكل الأطراف المعنية تدرك في النهاية أن حدود يونيو 1967 ـ بما في ذلك القدس، بالإضافة إلى تبادلات أضيق نطاقاً للأراضي تتم من خلال التفاوض ـ من الممكن أن يتقبلها الطرفان رغم أنها قد تكون مؤلمة. وكل ما عدا ذلك فهو من قبيل التفكير غير العقلاني الشرير الذي لن يسفر إلا عن إهدار المزيد من أرواح الأبرياء.
Sin un acuerdo territorial entre Israel y los palestinos, el conflicto continuará indefinidamente, ya que es considerado existencial por ambas partes. Todos los involucrados saben que, al final, ambos lados sólo pueden aceptar las fronteras de junio de 1967 -incluyendo Jerusalén y un intercambio territorial más pequeño y negociado-, por más doloroso que sea.