وربما يتسبب استمرار ارتفاع معدلات البطالة في مختلف أنحاء شمال أفريقيا والشرق الأوسط، وعدم الاستقرار السياسي في العديد من البلدان، في جعل توقعات الأمم المتحدة بانحدار عدد سكان أوروبا من 730 مليون نسمة اليوم إلى 640 مليون نسمة بحلول عام 2100 غير واقعية. فمع ارتفاع عدد سكان أفريقيا وفقاً للتوقعات المحتملة بما قد يتجاوز ثلاثة مليارات نسمة على مدى السنوات الخمس والثمانين القادمة، ربما يواجه الاتحاد الأوروبي موجة من الهجرة تجعل المناقشات الحالية حول قبول مئات الآلاف من طالبي اللجوء في غير محلها. ذلك أن الأمم المتحدة تفترض أن الهجرة الصافية من أفريقيا على مدى القرن الحالي لن تتجاوز 34 مليون شخص ــ وهو ما يعادل 1% فقط من الزيادة السكانية. أما الرقم الحقيقي فربما يكون أضعاف ذلك.
El elevado desempleo sostenido en África y Oriente Medio, y la inestabilidad política en muchos países, pueden hacer que la proyección de la ONU sobre la caída de la población europea –de los 730 millones actuales a 640 en 2100– resulte poco realista. Con la probabilidad de que la población africana aumente en más de 3 mil millones durante los próximos 85 años, la Unión Europea podría enfrentar una oleada migratoria que haría que los debates actuales sobre la aceptación de cientos de miles de personas en busca de asilo parezcan irrelevantes.