هناك العديد من الفوائد التي يمكن جنيها ــ فالضرائب الفعلية على رأس المال ليست مرتفعة للغاية، والتمويل الرخيص متاح لقطاع الشركات. ولكن تركيز الدخول عند القمة ــ أكثر من 90% من المكاسب التي جلبها النمو الاقتصادي في الولايات المتحدة في عام 2011 ذهب إلى شريحة الواحد في المائة الأعلى ــ يعمل على تقييد التعافي العريض القاعدة ويترك سياسة الاقتصاد الكلي تحت رحمة الحاجة إلى "التحفيز" المستمر والمخاطر المترتبة على تزايد حجم الدين العام وفقاعات الأصول التي تضخمت بفعل أسعار الفائدة المتدنية إلى مستويات غير مسبوقة.
Todavía hay grandes rendimientos que obtener &nbsp;–los impuestos actuales sobre el capital no son demasiado altos, y los créditos baratos están disponibles para el sector corporativo. No obstante, la concentración del ingreso en los niveles más altos –por ejemplo, más del 90% de las ganancias del crecimiento económico estadounidense de 2011 se quedaron en el 1% &nbsp;que gana más–&nbsp; está obstaculizando la recuperación generalizada y deja a la política macroeconómica entre el camino del “estímulo” continuo y el de los peligros de una deuda pública creciente y burbujas de activos creadas por tasas de interés históricamente bajas.