الواقع أن فاروفاكيس لم يكن يسيطر على الفوضى الاقتصادية التي ورثها حزب سيريزا عندما أتى إلى السلطة، بما في ذلك معدل البطالة الذي وصل إلى 25% والبطالة بين الشباب التي تجاوزت 50% لفترة طويلة. وما كان بوسعه أن يؤثر بأي طريقة ذات مغزى على السرد الوطني الذي امتدت جذوره عميقاً في بلدان أوروبية أخرى والذي تسبب بالتالي في تقويض قدرة هذه البلدان على التكيف. ولم يكن قادراً على مواجهة الرأي الذي تبناه بعض الساسة في المنطقة بأن نجاح حزب سيريزا من شأنه أن يزيد من جرأة وشجاعة أحزاب غير تقليدية أخرى في مختلف أنحاء أوروبا.
Varoufakis no tuvo el menor control del lío económico que Syriza heredó cuando llegó al poder, caracterizado, entre otras cosas, por una tasa de desempleo que rondaba el 25 por ciento y un paro juvenil que había ascendido a más del 50 por ciento durante un largo período. No pudo influir en medida alguna en las opiniones que habían echado profundas raíces en otros países europeos y, por tanto, socavaban la capacidad de dichos países para modificarlos.