كثيراً ما يسألني أصدقاء أوروبيون وأميركيون عن السبب الذي يجعل جامعاتنا تعج بأنصار &quot;ما بعد الصهيونية&quot; الكارهين لأنفسهم والمناهضين لإسرائيل. ولكن هذا غير صحيح. إذ أن مسألة ما بعد الصهيونية ليست أكثر من مجرد وهم مبالغ في تضخيمه، وهو مصطلح انتشر في منتصف التسعينيات، حين بدا قادة إسرائيل وفلسطين وكأنهم يؤسسون لعملية سلام حقيقية، فشرع الإسرائيليون في بناء فرضية &quot;نهاية التاريخ&quot;، التي اقترحت أن الصهيونية سوف تصبح في القريب العاجل شيئاً من الماضي، لأن الحاجة سوف تنتفي في المقام الأول إلى أي إيديولوجية لدعم الكيان الذي سيتحول إلى دولة معاصرة طبيعية، تنعم بالسلام مع جيرانها وتتعايش مع جراح الماضي.
El postsionismo es un espectro trillado, un término que floreció a mediados de los años noventa, cuando parecía que los líderes israelíes y palestinos estaban construyendo un proceso de paz. En respuesta, los israelíes desarrollaron rápidamente su propia tesis del “Fin de la Historia”, que indicaba que el sionismo pronto sería cosa del pasado, principalmente porque ya no habría necesidad de una ideología para apoyar lo que sería un Estado moderno normal, en paz con sus vecinos y los traumas de su pasado.