لا شك أن عائقاً رئيسياً يحول دون دمج المعايير البيئية والاجتماعية والإدارية في القرارات الاستثمارية يظل قائما: فالعديد من المستثمرين ــ بما في ذلك 54% من المستجيبين لدراسة استطلاع مورجان ستانلي ــ يعتقدون أن دمج هذه المعايير من شأنه أن يخفض معدل العائد المالي. ولكن هناك أدلة متزايدة تشير إلى أن هذا ليس صحيحا، حيث تشير العديد من الدراسات الحديثة إلى أن الاستثمار المستدام لا يقل جدوى عن الاستثمار التقليدي ــ إن لم يتفوق عليه.
Desde luego, un importante obstáculo a la adopción de los criterios SMG en las decisiones de inversión sigue siendo el de que muchos inversores –incluido el 54 por ciento de los que respondieron a la encuesta de Morgan Stanley– creen que con ello se puede reducir la tasa de rédito financiero, pero existe cada vez más documentación de que no es así, pues varios estudios recientes indican que las inversiones sostenibles rinden tanto como las tradicionales o incluso más.