كانت الجهود التي بذلها صندوق النقد الدولي لمنع الأزمة قد بدأت بمراقبة أداء الدول، بمقتضى المادة الرابعة من بنود الاتفاق مع الصندوق. والمشكلة في هذه الممارسات هي أنها تحال على نحو منتظم إلى الرف: حيث تتلقى الحكومات التقارير، وتحفظها في ملفات، ثم تعود إلى ما تعودت على فعله من قبل.
Las medidas de prevención de las crisis por parte del FMI comienzan con su vigilancia de los países, conforme a lo dispuesto en el artículo IV de su Convenio Constitutivo. El problema que plantean esos ejercicios es el de que suelen quedar relegados al cajón de “se ha tomado debida nota”: los gobiernos los reciben, los archivan y siguen conlo que estaban haciendo antes.