إن الهند المعولمة حديثاً لم يعد بوسعها أن ترضى بضآلة الجودة في هذه المنافسة العالمية. ففي هذا البلد الذي يحتوي على علماء الحاسب الآلي، والرياضيات، والتكنولوجيا الحيوية، والباحثين، وصناع الأفلام، والكتاب الروائيين من بين الأفضل على مستوى العالم، يُـعَد التفوق الرياضي آخر الحدود التي لم يتم اقتحامها بعد. إلا أن 2008 لن يكون العام الذي يشهد اقتحام تلك الحدود.
La nueva India mundializada no puede seguir contentándose con la mediocridad en esa competición mundial. Para un país con científicos informáticos, matemáticos, investigadores de biotecnología, directores de cine y novelistas de categoría mundial, la excelencia deportiva es la última frontera por conquistar, pero 2008 no será el año en que así sea.