نيويورك ــ ذات يوم، أشار الفنان البريطاني داميان هيرست إلى هجوم عام 2001 على مركز التجارة العالمي في نيويورك بوصفه "نوعاً من العمل الفني في حد ذاته. وكان عملاً وضيعاً شريرا، ولكنه صُمم على هذا النحو لإحداث ذلك النوع من التأثير. فقد صُمم بصريا". والآن بعد مرور ثلاثة عشر عاماً لا تزال الحكومات الغربية ــ رغم قدرتها على وصف التهديد الذي يفرضه تنظيم الدولة الإسلامية في الشرق الأوسط من الجانب الاستراتيجي ــ عاجزة عن التعامل مع هجماته البصرية في وسائل الإعلام العالمية.
Fue un acto malvado, pero pensado para lograr un impacto visual”. Trece años después, aunque los gobiernos occidentales pueden describir en términos estratégicos la amenaza del Estado Islámico a Medio Oriente, todavía no terminan de procesar su asalto visual sobre los medios de comunicación globales.