في العقد الأول من هذا القرن، كان من السهل أن يحب المرء بوتن. فقد جعل الروس أثرياء ومواطنين عالميين محترمين. واليوم بعد انخفاض أسعار النفط والعقوبات الغربية وما يترتب عليها من آلام، فإن بوتن يجعلهم فقراء ومزدرين في العالم كله تقريبا. في يوم الأول من مارس/آذار، وهو اليوم الذي كان من المنتظر أن يقود نيمتسوف الاحتجاج، نزل عشرات الألوف من الروس إلى الشوارع حاملين شعارات مثل "نيمتسوف هو الحب، وبوتن هو الحرب".
Ahora, como los precios del petróleo están bajos y las sanciones de Occidente ya son perjudiciales, Putin vuelve pobres a sus compatriotas y hace que casi todo el mundo los desprecie. El 1 de marzo, el día que Nemtsov encabezaría su protesta, miles y miles de rusos salieron a las calles con mensajes como este: “Nemtsov es paz, Putin es guerra”.