في عام 1998 كان بوسع فرنسا أن تحتفل بالنصر المتعدد الألوان والأعراق لمنتخبها الكروي. وفي عام 2010 كان الحزن والأسى من نصيب فرنسا، حتى أن بعض الناس بدءوا يرون، من خلال فشل المنتخب الوطني، القصور الذي يعيب النموذج الفرنسي للتكامل.
En 1998, Francia pudo celebrar la victoria multicolor y multiétnica de “los Azules”. En 2010, Francia tiene la “depre” y algunos están empezando a ver, mediante el fracaso del equipo nacional, los límites del modelo francés de integración.