إن نزع فتيل الأزمة في دارفور ومناطق أخرى من العالم سوف يكون من بين أعظم التحديات التي ستواجه الأمين العام الجديد. إلا أنه من الأهمية بمكان ألا تنتقل الأمم المتحدة من بقعة ساخنة إلى أخرى بتعجل ودون التوصل إلى حلول دائمة للأزمات. تضطلع الأمم المتحدة أيضاً بدور فريد يمنحها الفرصة لتولي زعامة الجهود الرامية إلى بناء إجماع عالمي حول التحديات البيئية والاقتصادية طويلة الأمد التي تواجه كوكب الأرض.
Sin embargo, es vital que la ONU no se limite a intentar dar soluciones saltando de un conflicto a otro. También tiene el papel y la oportunidad únicos de ofrecer liderazgo en la construcción de un consenso global acerca de los grandes retos económicos y ambientales de largo plazo que enfrenta el planeta.