على الرغم من أن الأمر قد يستغرق عدة أيام أو حتى عدة أسابيع حتى يتم البت رسمياً في نتائج انتخابات المكسيك الرئاسية المثيرة، إلا أنه يبدو في أغلب الظن أن مرشح يمين الوسط الليبرالي فيليب كالديرون سوف يصبح رئيس البلاد القادم. قد لا يأتي فوزه إلا بفضل تقدمه بنقطة نسبية واحدة، والحقيقة أن فوزه بحوالي 36% من الأصوات لا يمنحه التفويض اللازم إلا بالكاد. ومن المحتم أن يعارض منافسوه النتائج في الشوارع والمحاكم والساحات السياسية، ولسوف يجد نفسه في مواجهة معارضة قوية، ولو إنها ستكون منقسمة، في الكونجرس. ولكن مع ذلك، فإن الفوز أفضل من الخسارة، ولقد باتت المكسيك اليوم في حال أفضل مما كانت عليه بالأمس، حين تصور عدد كبير من الناس أن مرشح يسار الوسط الشعوبي أندريس مانويل لوبيز أوبرادور سوف يلقى دعماً ساحقاً من قِـبَل جمهور الناخبين.
Sus opositores pondrán en tela de juicio los resultados en las calles, las cortes y la arena política y enfrentará una oposición fuerte, aunque dividida, en el Congreso. Aún así, ganar es mejor que perder y México está mucho mejor hoy que ayer, cuando muchos pensaban que el contendiente populista de centroizquierda, Andrés Manuel López Obrador, recibiría un apoyo colosal de parte del electorado.