لا شك أن التنمية الأفريقية لابد وأن تكون مدفوعة بسواعد المواطنين الأفارقة ـ من كافة فئات المجتمع. ولكننا نحتاج أيضاً إلى الدعم الدولي ونرحب به لمساعدتنا في كفاحنا ضد الفقر والظلم. وهذا يعني احتياجنا إلى الدعم من الحكومات، ومن المواطنين الصالحين في بلدان مثل إيطاليا.
Por supuesto, el desarrollo africano debe estar impulsado por los ciudadanos africanos -de todas las áreas de la sociedad-. Pero también necesitamos y recibimos con beneplático el respaldo internacional en nuestra lucha contra la pobreza y la injusticia.