ولكن يظل من غير المؤكد كيف قد تستوعب الأسواق المالية قرار المحكمة الألمانية. فقد نشهد ردة فعل أولية للأخبار، حيث لا يوجد تهديد مباشر للاستقرار المالي في منطقة اليورو. ولكن السؤال الأكبر هو كيف قد تكون ردة فعل الأسواق في المستقبل للأخبار السيئة، سواء كانت متعلقة بالدول ذات السيادة أو البنوك.
No se puede saber cómo digerirán los mercados financieros ese fallo del tribunal alemán. Puede que haya poca reacción inicial ante la noticia, pues no hay una amenaza inmediata a la estabilidad financiera en la zona del euro, pero la cuestión fundamental es la de cómo reaccionarán los mercados en el futuro ante las malas noticias, ya correspondan a los soberanos o a los bancos.