وكل هذا يعني انخفاض معدلات النمو في الصين ــ ولو أنها قد لا تنخفض إلى 6% أو 7% كما يتوقع خبراء اقتصاديون مثل ليو شيجينج وتساي فانج للعقد القادم. والواقع أن الاعتماد على سجل نمو الصين في الماضي للتكهن بأدائها في المستقبل أمر إشكالي بطبيعته، ليس فقط بسبب التحولات المهمة في قوة العمل، بل وأيضاً بسبب حقيقة مفادها أن سرعة ــ وحجم ــ النمو في الصين قبل عام 2008 كانت غير مسبوقة.
Todo esto supone tasas de crecimiento más lentas para China –aunque quizá no tan lentas como las tasas del 6-7% previstas por economistas como Liu Shijing y Cai Fang para la próxima década. De hecho, basarse en el crecimiento anterior de China para predecir su desempeño futuro es inherentemente problemático, debido no solo a cambios importantes en la fuerza de trabajo, sino también al hecho de que la velocidad y magnitud del crecimiento anterior a 2008 no tenían precedentes.