بيد أن التحديات الأعظم ترجع إلى جذور التمرد: الفقر والظلم والتمييز. فمن بين التكاليف التي ترتبت على الصراع تراجع مؤسسات الحكم المحلي وتوقف التنمية في ذلك البلد الفقير الذي يعيش أكثر من 80% من سكانه في مناطق ريفية.
Pero los mayores desafíos llegan a las raíces de la insurgencia: la pobreza, la injusticia y la discriminación.