إن بناء كفاءة القوات البرية العراقية والكردية ــ التي تشكل أهمية حاسمة في استعادة الأرض والحفاظ عليها ــ سوف يستغرق وقتاً طويلا، وقد يتعذر تحقيق نفس الغاية مع ما يسمى بالقوات المعتدلة داخل سوريا. وتفرض الغارات الجوية في أي مكان وقوع الضحايا بين المدنيين ــ وبالتالي إمكانية تأجيج نفس المشاعر التي نسعى إلى مواجهتها.
La pericia de las fuerzas terrestres iraquíes y kurdas – crucial si se va a tomar y mantener territorio – tomará tiempo en construir, y puede que dicha pericia nunca sea alcanzable con las denominadas fuerzas moderadas dentro de Siria. Los ataques aéreos, en cualquier lugar, hacen que exista el riesgo de causar bajas civiles – y por lo tanto la posibilidad de inflamar los mismos sentimientos que se está tratando de contrarrestar.