إن المستقبل يعني الأمن بقدر ما يعني توفير الخبز للناس. ولقد بدأنا في زرع الأمل في نفوس الناس بتعليم أبناؤهم، بيد أننا لمن ننجح بعد في توفير حياة آمنة لهم، حيث لا يخشون خطر التفجيرات والقصف الجوي. ولن يتسنى لأفغانستان أن تنعم بالأمان إلا بتحقيق هذه الغاية. وإذا بات بوسعنا تحقيق شرطين آخرين ـ إنهاء الدعم السياسي للتعصب والتطرف وتوفير العون لليائسين ـ فسوف تكون حياتنا أكثر أماناً ليس في أفغانستان فحسب، بل وأيضاً في باكستان والهند وبقية العالم.
Sólo cuando eso ocurra, Afganistán será un lugar seguro. Y si se cumplen las otras dos condiciones –quitar el respaldo político al radicalismo y ayudar a los desesperados- tendremos una vida mejor no sólo en Afganistán, sino en Pakistán, India y el resto del mundo.