في تصريح لصحيفة نيويورك تايمز أدلى به واحد من أولئك الذين زاروا عزبة يانوكوفيتش قال إن كل شيء هناك كان مسروقاً من الشعب. وكان نفس الغضب حاضراً عندما سقط بن علي وماركوس، ورأي الناس العاديون كيف كان حكامهم يعيشون. ولكن برغم الكتابة الزخرفية الجدارية التي ظهرت على جدران إحدى غرف النوم المكسوة بالرخام في قصر بن علي بعد هروبه والتي تقول "الأثرياء يزدادون ثراءً والفقراء يزدادون فقرا"، فإن المسألة ليست ببساطة مجرد قضية تفاوت اقتصادي بين الناس.
Un visitante de la finca de Yanukóvich contó a The New York Times que todo había sido robado al pueblo. La misma irritación hubo cuando Ben Ali y Marcos cayeron y las personas de a pie vieron cómo habían vivido sus gobernantes, pero, aunque en el dormitorio con azulejos de mármol de una mansión de Ben Ali no tardó en aparecer un grafito que decía: “Los ricos se enriquecen y los pobres se empobrecen”, no se trata sólo de una cuestión de desigualdad económica.