وفي حالة راجاراتنام، جاءت إمكانية إثبات هذا النوع من الارتباط من خلال مراقبة المكالمات الهاتفية. وهذا هو الجانب الثاني اللافت للنظر في هذه المحاكمة: فهي أول قضية يتهم فيها متاجر من الداخل وتعتمد على أداة تستخدم عادة لملاحقة قضايا المخدرات والجريمة المنظمة. وعندما يُكشَف عن مضمون هذه المحادثات في المحكمة، فإن هذا لن يخفف من انعدام الثقة في القطاع المالي، على أقل تقدير.
Éste es el segundo aspecto notable del juicio: es la primera causa por utilización de información privilegiada que se ha basado en un instrumento generalmente utilizado para instruir causas relacionadas con drogas o con la mafia.