ولكن الشركات والأعمال التجارية غير قادرة على تحويل الاقتصاد وحدها. ومن أجل تحويل تركيز الشركات من تقليص التكاليف الأولية إلى تعظيم القيمة الإجمالية، وفي الوقت نفسه ض��ان حماية صحة البشر ورفاهتهم، فيتعين على الحكومات أن تغير عمليات العطاء من خلال تنفيذ متطلبات التدوير، وبالتالي المساعدة في دفع الطلب على حلول جديدة.
Pero las empresas no puedan transformar la economía por sí solas. Para cambiar el énfasis de las empresas en la minimización de los costos iniciales hacia la maximización del valor total, mientras se garantiza la protección de la salud y el bienestar de las personas, los gobiernos deben cambiar sus procesos de licitaciones e implementar requisitos de circularidad, ayudando así a impulsar la demanda de nuevas soluciones.