والواقع أن الخطوات الأولية التي أعلنها مبهرة. فالآن تجري مراجعة العديد من البنود المثيرة للجدال التي اشتملت عليها الموازنة الأخيرة للحكومة. وسوف يُسمَح للاستثمار المباشر الأجنبي بالدخول إلى قطاع التجزئة والطيران المدني ــ وهي القرارات الجريئة التي كلفت الحكومة دعم أحد حلفاء الائتلاف الذي يتسم بالعناد الشديد.
Se han revisado varias disposiciones controvertidas que se incluyeron en el último presupuesto del gobierno. Se permitirá el ingreso de inversión extranjera directa al sector minorista y al sector de la aviación civil – el costo para el gobierno de estas decisiones audaces es la pérdida del apoyo de una coalición aliada recalcitrante.