كان النهج الذي تبناه بوش يدور حول النظر إلى الهند باعتبارها &quot;كياناً مضاداً للصين&quot;، وعلى هذا فإنها كانت تشكل وسيلة لإيجاد التوازن بين &quot;أضخم ديمقراطية في العالم&quot; و&quot;أقدم حضارة في العالم&quot;. ونتيجة لهذا فمن الواضح أن قادة الهند لم يفهموا ذلك التحول نحو الصين في دبلوماسية الولايات المتحدة أثناء الأشهر الأول من رئاسة أوباما ، حتى أنهم تساءلوا عن السبب وراء تغيير مسارٍ ناجح، وفي وقت حيث أصبحت الولايات المتحدة في احتياج إلى الهند أكثر من أي وقت مضى؟
El planteamiento de George W. Bush fue el de considerar a la India como la “anti-China” y con ello equilibrar la “mayor democracia del mundo” con la ”más antigua civilización del mundo”. A consecuencia, de ello, los dirigentes de la India no parecen haber entendido el cambio de la diplomacia de los EE.UU. para con China en los primeros meses de la presidencia de Obama.