ولقد أظهرت هذه الموجة المحمومة الأخيرة من دبلوماسية الاتصالات الهاتفية، والتي شهدت ضغوطاً من قِبَل الرئيس الأميركي باراك أوباما لدفع زعماء أوروبا إلى العمل من أجل إنقاذ اليورو، أظهرت أن هذه الديناميكية ما زالت على قيد الحياة وبصحة جيدة. وكان ذلك بمثابة استعراض غير عادي، ليس فقط لمدى الصعوبة التي صادفها زعماء أوروبا في تنسيق الاستجابة للأزمة، بل وأيضاً للأهمية الاستراتيجية البالغة التي تمثلها العملة الاحتياطية العالمية الثانية لأكبر عملية احتياطية عالمية. والواقع أن الاقتصاد الأميركي قد يتعرض لمخاطر عظيمة في حالة انهيار اليورو، وهذا يعني أن كلاً من الكيانين العاجزين يحتاج إلى الآخر لكي يستند عليه.
El reciente frenesí de diplomacia telefónica de alto nivel, en la que el Presidente Barack Obama apremió a los dirigentes europeos para que actuaran a fin de rescatar el euro, reveló que esa dinámica seguía en pie. Fue una extraordinaria demostración no sólo de lo difícil que resultó a los dirigentes europeos reaccionar coordinadamente, sino también de la importancia estratégica que reviste una segunda divisa de reserva para la mayor de ellas.