ورغم ذلك، تمكنت الصين في نهاية المطاف من التخلص من الانكماش والعودة إلى النمو الاقتصادي السريع. فبادئ ذي بدء، كان تراجع الاستثمار خلال فترة الانكماش ــ جنباً إلى جنب مع إغلاق الشركات، وعمليات الدمج والاستحواذ ــ كافياً للحد من القدرة الفائضة، الأمر الذي مهد الطريق لانتعاش الاستثمار بقوة في عام 2002. وفي الوقت نفسه، زادت السياسة المالية التوسعية من الطلب الفعّال، في حين تمكنت الحكومة، بدعم من موقفها القوي في مجال التمويل العام، التعامل مع القروض المتعثرة بفعالية، وبالتالي زيادة استعداد البنوك التجارية للإقراض وقدرة الشركات على الاقتراض.
En primer lugar, la caída de la inversión durante el período deflacionario (sumada a cierres, fusiones y adquisiciones de empresas) redujo el exceso de capacidad e hizo posible un marcado repunte de las inversiones en 2002. Al mismo tiempo, la política fiscal expansiva aumentó la demanda efectiva, y el gobierno pudo usar su sólida posición financiera para hacer frente a la incobrabilidad de préstamos, lo que mejoró la disposición de los bancos comerciales a prestar y la capacidad de las empresas para endeudarse.