وبالتالي فإن خفض أسعار الفائدة الطويلة الأجل على السندات الحكومية في منطقة اليورو من غير المرجح أن يعمل على تحسين ظروف تمويل قطاع الشركات وتعزيز الطلب على الاستثمار. وفي الولايات المتحدة، على النقيض من هذا، تُـمَوَّل نسبة أكبر كثيراً من الاستثمار بإصدار السندات، والتي من الممكن أن تطول فترات استحقاقها عن القروض المصرفية. وعلاوة على ذلك، يتم تسعير هذه السندات كفوارق على منحنى عائدات السندات الحكومية، وهذا يعني أن التيسير الكمي من شأنه أن يخلف تأثيراً مباشراً على تكاليف تمويل المشاريع.
Por el contrario, en Estados Unidos, una proporción mucho mayor de la inversión se financia mediante la emisión de bonos, que pueden tener un vencimiento más largo que los préstamos bancarios. Es más, estos bonos se cotizan como spreads sobre la curva de rendimiento de los bonos gubernamentales, lo que implica que la QE tendrá un impacto inmediato en los costos de financiamiento de las empresas.