ونحن لا نرحب بأي مناوشات خطيرة بين طائرات مقاتلة وسفن في عرض البحر. بل يتعين على اليابان والصين أن يتبادلا الحوار. أفلا ينبغي لنا أن نلتقي على طاولة المفاوضات، فنتبادل الابتسامات ونتصافح بالأيدي ثم نبدأ المحادثة؟
Lo que el Japón y China deben intercambiar son palabras. ¿Acaso no debemos reunirnos en la mesa de negociación, intercambiar sonrisas y apretones de manos y ponernos a hablar?