عندما سافر نتنياهو إلى واشنطن العاصمة لإلقاء كلمته المثيرة للجدال بشأن إيران أمام الكونجرس الأميركي، وصفه أنصاره من الأميركيين بأنه الصوت الشجاع الوحيد "التشرشيلي" الذي يحذر العالم الراضي عن نفسه من قوة شريرة. ولا يملك المرء إلا أن يأمل أن يتشبه نتنياهو الآن بتشرشل بطريقة أكثر عمقا، من خلال استخدام مركزه المتمكن لاتخاذ القرارات الجريئة اللازمة لقيادة بلاده للخروج من حالة الشلل ومأزقها الحالي.
Cuando Netanyahu viajó a Washington, D.C., para pronunciar su polémico discurso sobre el Irán ante el Congreso de los Estados Unidos, sus partidarios americanos lo calificaron de “churchilliano”, la solitaria y valerosa voz que advertía a un mundo complaciente sobre los peligros que representaba una fuerza del mal. Sólo podemos esperar que ahora Netanyahu sea churchilliano en un sentido más profundo, al aprovechar la posición que le ha brindado un mayor poder para adoptar las audaces decisiones necesarias a fin de sacar a su país de su apuro y su parálisis actuales.