إن الحكومة التي تتعود على اتخاذ قرارات جوهرية متعلقة بالأمن القومي استناداً إلى معلومات سرية يستحيل على أي شخص من خارج الدائرة الضيقة من أشد الحزبيين ولاءً أن يطلع عليها، ليس من المرجح أن تتخذ قرارات حكيمة. ومن يتصور أن كفاءة المسئولين في مكافحة الإرهاب تتعاظم حين يتخلصون من مراقبة الأعين لهم فهو واهم بلا أدنى شك.
No es probable que un gobierno que adopta habitualmente decisiones fundamentales en materia de seguridad nacional basadas en información no revelada, que nadie, excepto un pequeño círculo de leales partidistas, tiene nunca la posibilidad de evaluar, siga opciones sensatas. La idea de que los agentes del Ejecutivo lucharán más eficazmente contra el terrorismo cuando saben que nadie los ve es inverosímil.