الحقيقة أن الإجابة بسيطة للغاية. إن رؤية بلير لحروب القيم بدلاً من حروب المصالح أصبحت على نحو متزايد تبدو وكأنها مجرد شعار أخلاقي ـ وهو ما يشبه على نحو ما استخدام شعار حقوق الإنسان من قِـبَل حكومات الدول الغنية لتبرير استمرارها في الهيمنة على مؤسسات مثل البنك الدولي وصندوق النقد الدولي. وبعد أن أصبح حلف شمال الأطلنطي يعتبر نطاق عملياته ممتداً حتى سلسلة جبال هندو كوش في جنوب غرب آسيا، أصيب العديد من الناس بحالة من التردد، حتى بين أولئك الذين كانوا يؤمنون ذات يوم بمبدأ التدخل الإنساني بنفس قدر إيمان بلير به حتى الآن.
La visión por parte de Blair de las guerras de valores y no de intereses ha llegado a parecerse cada vez más a un pabellón moral de conveniencia... similar, en cierto modo, a la utilización de los derechos humanos por los gobiernos del mundo rico para justificar su continuo dominio en instituciones como el Banco Mundial y el FMI. El hecho de que ahora la OTAN considere que su zona de operaciones se extiende legítimamente hasta el Hindukush ha dado que pensar incluso a muchos que en otro tiempo creyeron tan fervientemente como Blair en las intervenciones humanitarias.