ولكن هناك اختلاف كبير بين الماضي والحاضر؛ إذ تحتفظ معظم الدول النامية باحتياطيات هائلة من العملات الصعبة. لقد تعلمت هذه الدول، وبأصعب الطرق، ما يمكن أن يحدث في حال تصرفت عكس ذلك، وذلك عندما أدلى صندوق النقد الدولي والخزينة الأمريكية بدلوهما، الأمر الذي أطاح بالاستقلال الاقتصادي وطالب بتنفيذ سياسات موجهة لتعزيز آلية السداد للدول المقرضة، الأمر الذي أودى باقتصاديات تلك البلدان نحو كساد وانكسارات عميقة.
La mayoría de los países en desarrollo han acumulado masivas reservas de divisas extranjeras. Aprendieron a fuerza de golpes lo que les pasa a los países que no lo hacen, cuando el FMI y el Tesoro de Estados Unidos se entrometieron, arrebataron la soberanía económica y exigieron políticas destinadas a mejorar el reembolso a los acreedores occidentales, que sumergieron sus economías en profundas recesiones y depresiones.