وفي ما يتصل بالمصلحة العامة للولايات المتحدة ــ والعالم ــ فمن الأهمية بمكان أن يكون الشخص الذي سيرشحه الرئيس باراك أوباما خلفاً لرئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي بن برنانكي عندما تنتهي ولايته في بداية عام 2014 من معسكر الاقتصاد الكلي. إن العالم لا يحتاج إلى محافظ بنك مركزي موال للمصرفيين اليوم أكثر مما كان يحتاج إليه قبل خمس سنوات.
Para el interés público de EE.UU. y del mundo, es muy importante que la persona que nomine el Presidente Barack Obama para suceder al Presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, cuando su periodo acabe a comienzos de 2014 pertenezca al Campo Macroeconómico. El mundo no necesita hoy un banco central para banqueros, menos todavía que hace cinco años.