وعند هذه المرحلة، لا يمثل وباء الإيبولا أزمة صحية فحسب، بل إنه يشكل أيضاً أزمة إنسانية واقتصادية وسياسية. لا شك أن بعض التقدم حادث بالفعل. فقد تم تنفيذ القسم الأعظم من خطة "70/70/60" التي أطلقتها الأمم المتحدة في إطار بعثة الاستجابة الطارئة لوباء الإيبولا ــ والتي تستهدف عزل 70% من مرضى الإيبولا وضمان إجراء 70% من عمليات الدفن بأمان في غضون ستين يوما ــ الأمر الذي أدى إلى خفض عدد الحالات الجديدة بشكل كبير. ولكن الناس ما زالوا يعانون ويموتون ــ وهو ما يرجع غالباً إلى الافتقار إلى القدرة على الوصول إلى المعلومات الجديرة بالثقة أو العلاج المناسب.
La Misión de las Naciones Unidas para la Respuesta de Emergencia al Ébola ha logrado en gran medida su objetivo 70/70/60, esto es, que en un plazo de 60 días se logre aislar al 70% de los pacientes e inhumar en condiciones seguras al 70% de los fallecidos, lo que ha reducido considerablemente el número de nuevos casos. Pero el sufrimiento y la muerte continúan, a menudo a causa de la falta de acceso a una información fiable o a un tratamiento adecuado.