لو تم سؤالي فلن اقبل باحتمالية واحد من ثلاثة او حتى واحد من ستة ان تحصل كارثة قد تقتل مئات الملايين من البشر وتدمر مدننا وحتى لو كان البديل هو غزو سوفياتي لاوروبا الغربية وبالطبع فإن العواقب المدمرة للحرب النوويه الحرارية سوف تنتشر الى بلدان تتجاوز تلك التي تواجه تهديد مباشر.
Por mi parte, no habría aceptado una posibilidad de una en tres –ni siquiera de una en seis- de un desastre que habría matado a cientos de millones de personas y destruido nuestras ciudades, incluso si la alternativa hubiera sido una invasión soviética de Europa occidental. Y, por supuesto, las consecuencias devastadoras de una guerra termonuclear se habrían propagado mucho más allá de los países que enfrentaban una amenaza directa.