أما بقية الأحداث التي توالت منذ ذلك الحين فهي معروفة. فبعد أن ثبت بما لا يدع مجالاً للشك عدم وجود أي أسلحة للدمار الشامل في العراق، بادرت الولايات المتحدة، ومعها "تحالف المريدين" الضئيل المتضائل، إلى استحضار وابتكار سبب آخر للحرب ـ ألا وهو النضال في سبيل الديمقراطية. ولكن لو كان ذلك هو الهدف حقاً، لكان من الواجب إعداد قائمة طويلة تتضمن عدداً كبيراً من الدول، وما كان لأحد أن يجزم بأن العراق لابد وأن تأتي على رأس تلك القائمة. إن خلع الأنظمة الديكتاتورية القمعية يمثل في الحقيقة توسعاً كبيراً لصلاحيات الأمم المتحدة، وهو توسع ما كنت لأشك في أن الولايات المتحدة قد لا تؤيده.
Cuando no se encontraron armas de destrucción masiva, los Estados Unidos y su pequeña (y menguante) "coalición de los dispuestos" inventaron un nuevo fundamento -la lucha por la democracia. Pero si ese fuera el objetivo, claramente se debió haber redactado una larga lista de países, y difícilmente Irak habría estado en primer lugar.