وفي مايو/أيار 2010 سجلت مشاريع بناء مساكن الأسرة الواحدة أدنى مستوياتها منذ العمل بهذا لمؤشر في عام 1963. وأثناء الفترة من مايو/أيار إلى يونيو/تموز من هذا العام هبطت أسعار العقارات التجارية بنسبة ضخمة بلغت 4%. وكل هذا من شأنه أن يؤثر سلباً على الاستهلاك وصناعة البناء والنظام المصرفي في الولايات المتحدة.
La construcción de nuevas viviendas unifamiliares en mayo de 2010 estaba en su nivel más bajo desde la introducción de este indicador en 1963. Los precios inmobiliarios comerciales disminuyeron entre mayo y junio de este año en un alarmante 4%.