ان بالامكان ان نروي قصص مماثله عن صناعات اخرى وحتى تلك التي لا تتطلب موارد طبيعيه ولكنها تعتمد عوضا عن ذلك على سلاسل القيمة العالميه ففي البلدان الناميه يتطلب التقدم الاقتصادي استيعاب وتطويع التقنية الموجوده في اماكن اخرى مما يجعل من الضروري التواصل مع اولئك الذين يمتلكون تلك التقنية . ان تصنيف ذلك التواصل والتفاعل كاستغلال خالص بدلا من كونه من الفرص لخلق القيمه فإن عقلية كتاب الاورده المفتوحه هي التي تعتبر بمثابة استنزاف حقيقي لامكانات العديدين في امريكا اللاتينية وغيرها من الاماكن .
En los países en desarrollo, el progreso económico requiere absorber y adaptar la tecnología que existe en otros lugares, algo que exige entrar en relación con quienes la poseen. Es una pena que, al caracterizar estas interacciones como pura explotación en vez de oportunidades para la creación de valor, la mentalidad de Las venas abiertas haya producido una verdadera sangría de posibilidades para tanta gente, tanto en Latinoamérica como en otros lugares.