ظلت هذه الهدنة السرية قائمة حتى بعد انعقاد أول انتخابات رئاسية ديمقراطية مفتوحة تشهدها المكسيك في العام 2000، حين أطيح بالحزب الثوري المؤسسي الذي ظل مهيمناً على مقاليد الحكم في المكسيك لمدة طويلة. ثم أمر الرئيس المكسيكي فيسينتي فوكس آنذاك بشن حملة صارمة ضد تجار المخدرات. وبعد إلقاء القبض على أباطرة المخدرات انهار التوازن بين عصابات المكسيك، الأمر الذي مهد الساحة لاندلاع حرب شعواء بين عصابتي سينالوا والخليج ـ العصابتين الأضخم في المكسيك ـ وهي الحرب التي ولَّدت قدراً هائلاً من العنف، فضلاً عن الاحتجاجات الصارخة من جانب الولايات المتحدة بسبب امتداد تأثير الاقتتال بين العصابتين عبر الحدود.
Hasta que el Presidente Vicente Fox ordenó medidas enérgicas contra el tráfico. A medida que los señores de la droga iban siendo arrestados, se iba destruyendo el equilibrio entre las mafias, preparando las condiciones para una guerra entre los carteles de Sinaloa y el Golfo –los dos más grandes- que ha generado un enorme nivel de violencia, así como ácidas protestas de Estados Unidos debido a los efectos del combate a los narcos a lo largo de la frontera.