رغم أن المستثمرين الأجانب كأفراد بإمكانهم بيع السندات الدولارية التي يمتلكونها، إلا أنهم لا يستطيعون بيعها إلا لمستثمرين أجانب آخرين. وما دامت الولايات المتحدة تعاني من عجز في الحساب الجاري، فلابد وأن يرتفع حجم مطالبات السندات المملوكة للأجانب على اقتصاد الولايات المتحدة. ولكن حين يرغب المستثمرون الأجانب في التخلص من السندات الدولارية التي يحتفظون بها، فإن محاولاتهم لبيعها من شأنها أن تدفع قيمة هذه السندات نحو الانخفاض إلى أن تؤدي التركيبة المؤلفة من انخفاض المعروض وتقلص الخوف من استمرار الدولار في الانحدار إلى ترغيبهم في الاحتفاظ بالمخزون لديهم من السندات الدولارية الممتازة.
Mientras Estados Unidos tenga un déficit en cuenta corriente, el valor de las acciones en manos extranjeras debe aumentar. Pero cuando los inversionistas extranjeros no quieren conservar sus títulos denominados en dólares, sus intentos por venderlos presionarán el valor a la baja hasta que la combinación de una exposición reducida y un menor temor a una mayor caída del dólar haga que estén dispuestos a conservar las acciones en circulación en dólares.