بالإضافة إلى ذلك، يعترض الفاتيكان على أن الحمل يتم نتيجة &quot;لعمل تقني&quot; وليس في إطار &quot;فعل محدد في ظل العلاقة الزوجية&quot;. ولكن رغم أن أي زوجين يفضلان الحمل بطفل دون تدخل من الأطباء، إلا أن هذا الخيار ليس متاحاً للأزواج غير القادرين على الإنجاب. وفي مثل هذه الظروف فمن القسوة أن نقول للزوجين إنهما لن يتمكنا من الحمل بطفل من صلبهما على الإطلاق.
Por otra parte, el Vaticano objeta el hecho de que la concepción es el resultado de una &quot;acción técnica&quot; más que de &quot;un acto específico de la unión conyugal&quot;. Pero si bien cualquier pareja preferiría concebir un niño sin la intervención de médicos, esa opción no existe para las parejas infértiles.