ويتولد عن كل هذا مشاعر تغيير قوية، والأمر ليس اختباراً للتغييرات التاريخية التي شهدتها الألفية الأخيرة. في الواقع، ليس الاختبار هو الغرض من المعرض. فربما كان أهم ما ينبغي أن نتوصل إليه من خلال المعرض هو أننا، هنا وفي هذه اللحظة، ترتفع فوق رؤوسنا نفس السماء التي ارتفعت فوق رؤوس أولئك الذين ماتوا في الحرب، وأولئك الذين جلبوا على أنفسهم الموت بأحلامهم المخبولة.
Lo que se produce es una sensación de cambio, no un análisis de los cambios históricos de un milenio. En efecto, el análisis no es el propósito de esta exposición, puesto que tal vez lo más importante que debemos saber es que, aquí y ahora, tenemos sobre nuestras cabezas el mismo cielo que todos los que murieron en la guerra, y quienes provocaron su muerte con sus sueños dementes.