ولعل الحملة ضد مواطني الدومينيكان المنتمين إلى أصول ترجع إلى هاييتي تتوقف حين تُـقِر السلطة القضائية بأن الحرمان من الجنسية بأثر رجعي يشكل انتهاكاً لقانون حقوق الإنسان الأساسي. وربما تتوقف حين يبدأ المجتمع الدولي في الإعراب عن رفضه لسياسات التمييز التي تنتهجها جمهورية الدومينيكان. ولكن أمراً واحداً يظل مؤكداً: ألا وهو أن هذه الحملة لن تتوقف ما لم يقف مواطني الدومينيكان الذين يحترمون الديمقراطية وحكم القانون في صف أخوانهم المواطنين، وما لم يعلنوا أن الوقت قد حان لإنهاء عدم المساواة في المعاملة.
Tal vez la campaña contra los dominicanos de ascendencia haitiana cese cuando el sistema judicial dominicano reconozca que el rechazo retroactivo de la ciudadanía viola la ley fundamental de derechos humanos. Quizá cese cuando la comunidad internacional se pronuncie abiertamente en contra de las políticas discriminatorias de República Dominicana.