وأمر شارون قواته بتسلق الكثبان الرملية للدخول إلى خطوط الخنادق من عِند طرفها الأعلى، ثم الهجوم إلى الأسفل على طول الخنادق ــ وهي مناورة بسيطة كان بوسع المصريين أن يتغلبوا عليها لولا أنهم كانوا محاصرين بالقصف المدفعي والدبابات الإسرائيلية التي كانت تطلق نيرانها عليهم بشكل مباشر. وكان جنود المشاة يربطون مشاعل ملونة على خوذاتهم حتى يتسنى للمدفعجية في الدبابات توجيه نيرانهم نحو المصريين أمامهم مباشرة.
Sharon ordenó a sus tropas que treparan por las dunas de arena para entrar en las trincheras por el extremo elevado y después atacasen a lo largo de su extensión, maniobra sencilla que los egipcios habrían podido derrotar, si no hubieran quedado inmovilizados por una descarga de artillería y por tanques israelíes que les disparaban directamente. Los soldados de infantería israelíes llevaban linternas de colores sujetas a sus cascos con cinta adhesiva, por lo que los artilleros de los tanques podían dirigir su fuego contra los egipcios justo por delante de ellos.