ويتلخص المفتاح إلى تحقيق هذه الغاية في إدراك حقيقة مفادها أن التكنولوجيات الجديدة المخلة بالنظام القديم تنتج مكاسب اجتماعية كبيرة وخسائر شخصية في نفس الوقت. ومن الممكن أن يُعاد تكوين المكاسب والخسائر بطريقة يستفيد منها الجميع. وتماماً كما حدث مع إعادة اختراع الرأسمالية في وقت سابق فإن الدولة لابد أن تلعب دوراً كبيرا.
La clave es reconocer que las nuevas tecnologías disruptivas producen grandes beneficios sociales y, simultáneamente, pérdidas privadas. Estas ganancias y pérdidas se pueden reconfigurar de manera que todos resulten beneficiados.