أما العامل الآخر فهو أن فرنسا، مثلها في ذلك مثل بقية دول العالم، تعاني من شكل من أشكال العولمة يتسم بسوء الإدارة. ونتيجة لهذا تعاني فرنسا من حالة متنامية من التفاوت بين الناس، ومن معدلات بطالة مرتفعة ومستمرة في الارتفاع، ومن عمليات إعادة الهيكلة المتواصلة في الشركات والتي يترتب عليها الاستغناء عن العمالة، والتهديد الذي تتعرض له الخدمات العامة وبرامج الرعاية الاجتماعية، علاوة على شعور عام بانعدام الأمان.
El otro factor es el de que Francia, como el resto del mundo, padece una forma de mundialización mal gestionada. A consecuencia de ello, Francia padece un aumento de la desigualdad, un desempleo elevado y aún en aumento, constantes reestructuraciones de empresas que entrañan despidos, amenazas a los servicios públicos y programas de asistencia social y una sensación general de inseguridad.