الواقع أن السبب وراء عدم عرض الخروج الميسر على اليونان يبدو واضحا: فقد عارض دائنو اليونان الأوروبيون الفكرة بشدة. ولكن ليس من الواضح أن صندوق النقد الدولي كان من الواجب عليه أن يضع ثِقَلاً أكبر على هذه المخاوف.
La razón por la que nunca se ofreció una salida ordenada parece clara: los acreedores europeos se opusieron con vehemencia.