حتى أن العديد من أهل النخبة صبوا جام غضبهم على وسائل الإعلام الأجنبية فاتهموها بتشويه الحقائق من خلال المبالغة في تصوير حجم مظالم المحتجين. وتعرضت قناة السي إن إن (CNN) وقناة البي بي سي (BBC) للهجوم بدعوى تحيزهما في إظهار "الجانب الإنساني" للمحتجين وعدم تخصيص الوقت الكافي لإظهار الجوانب الأكثر قبحاً. ولقد بث هذان المنفذان الإعلاميان مقاطع حية على الهواء مباشرة طيلة زمن الاحتجاج، فأظهرا كل الأحداث الدرامية التي تمكنت الكاميرات من التقاطها.
Muchos de los miembros de la minoría dirigente han dirigido incluso su ira contra los medios de comunicación extranjeros por tergiversar supuestamente la verdad exagerando las quejas de los que protestaban. Se ha atacado a la CNN y a la BBC por su supuesta parcialidad al mostrar el “lado humano” de los que protestaban y no dedicar el tiempo suficiente a sus aspectos más desagradables.