ولا تعني الأزمة الراهنة التي يمر بها العلم النشوئي الرفض التام لهذا النموذج. بل إنها تستلزم عملية إعادة تنظيم تدريجية كبرى للمعرفة القائمة، من دون تقويض المبادئ الأساسية لنظرية النشوء والارتقاء: فقد تطورت الكائنات الحية اليوم من كائنات حية مختلفة إلى حد كبير في الماضي السحيق؛ وقد تشترك الكائنات الحية المختلفة في أسلاف مشتركة؛ كما لعب الانتقاء الطبيعي دوراً حاسماً في هذه العملية.
La crisis actual de la ciencia de la evolución no implica el rechazo completo de este paradigma. Por el contrario, implica una reorganización importante y progresiva de los conocimientos existentes, sin menoscabar los principios fundamentales de la teoría de la evolución: los organismos vivos de hoy en día se desarrollaron a partir de organismos significativamente diferentes en el pasado lejano; los organismos no similares pueden compartir antepasados ​​comunes; y la selección natural ha jugado un papel crucial en este proceso.