وبالإضافة إلى تنسيق تدفق التبرعات والقائمة المتفق عليها من مشاريع التنمية، يسعى رئيس الدومينيكان ليونيل فرنانديز إلى توضيح حقيقة مفادها أن هذه المهمة تشكل مشروعاً طويل الأجل: أو إعادة تأسيس دولة هايتي الفاشلة. ومن منطلق اقتناعه بالطبيعة السياسية للمأساة التي تعيشها هايتي، فإن فرنانديز يطمح إلى تحويل الأزمة الحالية إلى محرك لبناء الدولة، وانتشال هايتي من العزلة السياسية، ومساعدتها في النضوج والتحول إلى عضو نشط في المجتمعين الإقليمي والدولي.
Además de armonizar el flujo de las donaciones y una lista acordada de proyectos de desarrollo, el presidente dominicano, Leonel Fernández, desea dejar claro que la tarea es a largo plazo: la refundación del Estado haitiano, que está por convertirse en un Estado fallido.