لا شك أن طريق منطقة اليورو إلى الاتحاد الاقتصادي الحقيقي سوف يكون محفوفاً بالتحديات السياسية والمؤسسية ــ من تحديد المجالات الجوهرية للتعاون إلى حماية حقوق ومصالح دول الاتحاد الأوروبي كافة إلى صيانة وحدة كل من السوق الداخلية والعلاقات الخارجية. ولكن الإبحار عبر هذا المسار هو الخيار الوحيد المتاح للاتحاد الأوروبي.
El camino de la eurozona hacia una unión económica genuina estará plagado de desafíos políticos e institucionales -desde determinar áreas sustanciales de cooperación hasta proteger los derechos e intereses de todos los países de la UE y salvaguardar la unidad tanto del mercado interno como de las relaciones internacionales-.