إن أصولي ترجع إلى هاييتي، مثلي في ذلك كمثل العديد من أهل الدومينيكان. فقد هاجرت عائلتي إلى جمهورية الدومينيكان من هاييتي المجاورة طلباً للعمل. ولم تكن رحلة عائلتي غير مألوفة أو غير مرغوبة. فقد أتى مئات الآلاف من أهل هاييتي إلى هذه البلاد بحثاً عن فرصة للعمل، وكان ذلك بإذن صريح من حكومة الدومينيكان.
Su viaje no fue atípico, tampoco desalentado. Cientos de miles de haitianos llegaron a trabajar a este país con el permiso expreso del gobierno dominicano.