والنبأ السار هنا هو أن قادة البرازيل يدركون على نحو متزايد هذه الحقيقة. والواقع أن البرازيل قطعت بالفعل خطوات نحو معالجة أول فخ من فخاخ النمو: إرث عدم استقرار الاقتصاد الكلي في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين. وبرغم أن علاج هذه القضية بفعالية استغرق عقدين من الزمان عندما تم تنفيذ الإصلاحات السياسية والمؤسسية أخيراً في التسعينيات ــ وتأكدت صحته بعد تغيير الحكومة ــ فإن "مكاسب الاستقرار" الناجمة عن ذلك ساهمت في تحفيز طفرة النمو في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.
De hecho, este país ya ha adoptado medidas para abordar la primera trampa del crecimiento: el legado de la inestabilidad macroeconómica en los decenios de 1970 y 1980.