زعم المنتقدون أن الاتفاق لم يذهب إلى الدرجة الكافية لعكس حقائق الاقتصاد العالمي الجديدة. وربما كانوا مصيبين في انتقادهم هذا. فقد أقر رئيس صندوق النقد الدولي الجديد دومينيك شتراوس خان بهذا، واصفاً الاتفاق بأنه &quot;خطوة كبرى&quot; ولكنه أيضاً &quot;خطوة أولى&quot;. وهو على حق في وصفه هذا، فالاتفاق يشكل خطوة كبيرة وأولى.
Los críticos han sostenido que el acuerdo no es suficiente para reflejar las nuevas realidades de la economía mundial y no les falta razón. El nuevo Director Ejecutivo del FMI, Dominique Strauss-Kahn, lo ha reconocido, al calificar el acuerdo de “paso importante”, pero también de “primer paso”.