إن المزاج النفسي الذي تعيشه الولايات المتحدة اليوم بعيد عن النقطة التي بلغها أثناء عامي 1973 و1974، حين كانت الحملة الرامية إلى عزل نيكسون وإدانته في مجلس شيوخ الولايات المتحدة سبباً في إجبار نيكسون على تقديم استقالته. ولكن بينما يبدو من المعقول أن نتوقع استكمال بوش لفترة ولايته الثانية، فإنه يبدو من المؤكد أيضاً أن التاريخ سوف ينظر إليه باعتباره رئيساً سعى جاهداً إلى تقويض الحريات المدنية.
El estado de ánimo en los EE.UU. de hoy dista del extremo al que llegó en 1973 y 1974, cuando la campaña en pro de su destitución y condena en el Senado de los EE.UU. lo obligó a dimitir, pero, aunque podemos afirmar sin temor a equivocarnos que Bush seguirá en su cargo durante el resto de su mandato, también parece seguro que la Historia lo considerará un presidente que intentó socavar las libertades civiles.