وإذا لم تعالج أوروبا هذه التحديات، فإنها تجازف بالتخلف عن الركب. ولكن أوروبا من غير الممكن أن تبني استراتيجية صناعية على الطاقة الرخيصة. فعلى النقيض من الولايات المتحدة والصين، اللتين تمتلكان وفقاً لتقديرات هيئة الطاقة الدولية أكبر احتياطيات من الغاز الصخري، لا تستطيع أوروبا أن تعتمد على احتياطياتها المحدودة من الطاقة لخفض الأسعار ــ وخاصة أن كثافتها السكانية الأكبر تجعل الاستخراج أكثر صعوبة، وبالتالي باهظ التكاليف.
Pero Europa no puede elaborar una estrategia industrial en base a energía barata. A diferencia de Estados Unidos y China, que según estima la Agencia Internacional de Energía poseen los mayores depósitos de gas de esquisto del mundo, Europa no puede depender de sus reservas limitadas de energía para bajar los precios -especialmente si se considera que su mayor densidad de población hace que la extracción se torne más difícil y, por ende, implique costos prohibitivos.