وثالثاً، لابد من رفض الفكرة الضمنية في خطة ميدفيديف ـ والتي تزعم أن روسيا لابد وأن تتمتع بحق النقض ضد كل القرارات التي قد يتخذها حلف شمال الأطلنطي أو الاتحاد الأوروبي فيما يتصل بالأمن. ففي ضوء المبدأ العسكري الروسي الجديد الذي يصور حلف شمال الأطلنطي باعتباره تهديداً، فقد يزعم قادتها منطقياً أن توسع حلف شمال الأطلنطي يقوض الأمن الروسي.
En tercer lugar, se debe rechazar la idea implícita en el plan de Medvedev: la de que Rusia debe tener capacidad de veto sobre todas las decisiones de la OTAN o de la UE en materia de seguridad.