من الطبيعي أن تتحدث الهند علناً عن تفوقها "الديمقراطي" على الصين في حين تدرك أنها أدنى منها على كل الجبهات الاستراتيجية الأخرى. ولكن هل من الممكن أن نعقد مقارنة بين ما أطلق عليه أحد الأكاديميين الهنود "الإنسان الصيني الآلي" وبين التنوع البشري الواسع النطاق في الهند؟
Es natural que India proclame su superioridad "democrática" ante China al mismo tiempo que reconoce que en todos los frentes estratégicos no está en la misma liga. Pero, ¿acaso es posible trazar una comparación entre lo que un académico indio ha llamado el "chino robotizado" y la vasta diversidad humana de India?