نيودلهي – بعد مضي نصف قرن على الحرب الصينية –الهندية سنة 1962 ما تزال الحدود بين الصين والهند غير محددة ومصدر دائم للاحتكاك بين اكبر دولتين في العالم تعدادا للسكان فبعد ثلاثة اسابيع من القتال سنة 1962 تمت الموافقة على رسم خط التحكم الفعلي ولكن بعد مضي خمسة عقود ما تزال الخارطة غير مرسومه وكنتيجة لذلك يقوم الطرفان بشكل روتنيني بارسال دوريات الى النقطة التي يعتقدان انها يجب ان تكون موقع خط التحكم الفعلي- ان اخر حلقة من ذلك المسلسل هي عبارة عن تجاوز بدأ في ابريل واستمر لثلاثة اسابيع للمنطقة التابعة للهند من قبل القوات الصينية .
NUEVA DELHI – Medio siglo después de la guerra que libraron China y la India en 1962, la frontera entre los dos países más poblados del mundo aún no está definida y es una fuente constante de fricciones. Las tres semanas de combates en 1962 finalizaron con un acuerdo de trazar una Línea de Control Efectivo (conocida por sus siglas en inglés, LAC).