والواقع أن بيري يزعم أن سمبسون يعتقد الآن أنه من غير العدل أن نستخدم الإيرادات العامة لتغطية أي جزء من استحقاقات الضمان الاجتماعي. وهذا يعني أن الفائض الضخم في صندوق الضمان الاجتماعي، والذي يتألف من سندات الحكومة التي يتم تخصيص العائدات العامة لتغطية قيمتها، لا وجود له في الواقع ولا يمكن لاعتماد عليه. وكما يقول بيري فإن سمبسون يعتقد أن "الضمان الاجتماعي مفلس بالفعل لأنه يدفع أكثر مما يحصله من العائدات الضريبية". بيد أن خطة الصندوق منذ عام 1983 كانت تقضي في الأساس بأن يعمل صندوق الضمان الاجتماعي على تحصيل عائدات ضريبية تفوق ما ينفقه لمدة جيل كامل ثم يتحول إلى استخدام الفوائض المتراكمة لإنفاق ما يتجاوز حصيلته من العائدات الضريبية.
En efecto, Berry informa que ahora Simpson cree que sería injusto utilizar los ingresos públicos para pagar cualquier porción de los beneficios de la seguridad social. Dicho de otro modo, el gran superávit del fondo fiduciario de la seguridad social, que está compuesto por bonos del gobierno para cuyo pago están destinados los ingresos generales, no existe y no se puede recurrir a él.