سوف تنصت إسرائيل في أغلب الظن إلى نصيحة الولايات المتحدة، وقد لا تفكر في شن ضربة وقائية ضد إيران إلا بعد استنفاد كافة السبل الدبلوماسية، وبعد فشل العقوبات التي قد يتم الاتفاق عليها في عرقلة مسيرة إيران نحو امتلاك القنبلة النووية. ومهما كان السلوك العسكري الإسرائيلي التقليدي غير مبرر في نظر أعدائها ومنتقديها، فإنها كانت تسعى دوماً إلى تأسيس تحركاتها العسكرية على أرضية يمكن تبريرها.
Israel muy probablemente escuchará el consejo de Estados Unidos y considerará un ataque preventivo a Irán sólo si se han agotado todos los medios diplomáticos, y después de que las sanciones acordadas no hayan logrado frenar la marcha de Irán hacia la obtención de la bomba. Por más injustificado que parezca el comportamiento militar tradicional de Israel a los ojos de sus enemigos y críticos, siempre aspiró a basar sus acciones militares en argumentos que se puedan justificar.