وبوسعنا أن نعتبر عملية انتقال الزعامة في الصين، التي تتم كل عشرة أعوام، والتي توجت بمؤتمر الحزب الشيوعي الصيني الثامن عشر، مثالاً واضحاً على ذلك. وفي حين قد يتذكر كثيرون عندما كان انتقال الزعامة الصينية حدثاً سياسياً وثقافياً لا ينطوي على أبعاد اقتصادية مباشرة بالنسبة للقوى الكبرى في العالم، فإن هذه الأيام قد ولت منذ أمد بعيد.
Un claro ejemplo es el relevo dirigencial que se ha producido otra vez, como cada diez años, en China, y que culminó con la celebración del 18.° Congreso del Partido Comunista de China. Todavía hay quien recuerda aquellos tiempos en los que el cambio de mando en aquel país era una curiosidad política y cultural con escasas repercusiones directas en la economía de las grandes potencias mundiales.