وقد سعت فقرة الاستبعاد إلى كسر هذه الحلقة. فمن خلال فصل تداول المشتقات عن البنوك المؤمن عليها من قِبَل الحكومة، كانت هذه الفقرة لتزيل فعلياً الإعانات المستترة. ورغم أن الحكومة قد تظل مضطرة إلى دعم ودائع البنوك التي تضربها الأزمة ــ حتى لو كان ذلك يعني إنقاذ المؤسسة بالكامل ــ فإنها كانت لتحظى بخيار يسمح بتعثر مرافق تداول المشتقات المالية، التي تعمل ضمن منظمات مستقلة.
Al separar el comercio de derivados del de los bancos asegurados por el Estado, habría eliminado en realidad la subvención en secreto. Aunque el Estado seguiría teniendo que respaldar los depósitos en el caso de los bancos afectados por una crisis, aun cuando eso significara rescatar toda la entidad, habría tenido la opción de permitir que las secciones dedicadas a las operaciones con derivados, que funcionen como organizaciones separadas, se las arreglaran por su cuenta.