ولكن كيف لنا أن نميز إذن بين الافتراضات الصادقة والكاذبة في الاقتصاد؟ ولعل الخط الفاصل هنا لابد أن يرسم بين الافتراضات التي لا تصدق إلا إذا توقع الناس أن تكون صادقة وبين تلك التي يتأكد صدقها بصرف النظر عن المعتقدات. إن التصريح بأننا: "إذا ادخرنا جميعاً المزيد من المال في أوقات الركود فسوف نصبح جميعاً في حال أفضل" غير صحيح على الإطلاق. لأننا سوف نكون أسوأ حالا بكل تأكيد. أما التصريح بأنه "كلما زادت الحكومة من الاقتراض كلما أصبح لزاماً عليها أن تسدد قروضها" فقد يكون صادقاً في بعض الأحيان وكاذباً في أحيان أخرى.
Tal vez se deba trazar la línea divisoria entre las afirmaciones que sólo resultan válidas si la población espera que lo sean y las que lo son independientemente de cuáles sean las creencias al respecto. La afirmación: “Si todos ahorráramos más en una crisis, todos estaríamos económicamente mejor”, es absolutamente falsa.