وإذا ذهبنا إلى ما هو أبعد من تقويض نظريات النشوء والارتقاء التي تركز على الجنيات والتي هيمنت على الوعي العام لعقود عديدة من الزمان، فسوف نجد أن هذه التطورات تدعو إلى الاستعانة بأطر فلسفية جديدة. إن وجهات النظر الاختزالية التقليدية للعلوم، بتركيزها على آليات تعمل "من أسفل إلى أعلى"، لا تكفي في السعي إلى فهم العلاقة السببية الدائرية، وتلك التي تعمل من أعلى إلى أسفل، فضلاً عن العمليات المتداخلة.
Más allá de menoscabar las teorías de la evolución centradas en el gen que han dominado la conciencia pública durante varias décadas, estos desarrollos exigen nuevos marcos filosóficos. Los tradicionales puntos de vista reduccionistas de la ciencia, con sus focos centrales en los mecanismos de “abajo hacia arriba”, no son suficientes en la búsqueda de cómo entender las causalidades circulares y de arriba hacia abajo y un mundo de procesos anidados.