ثم حدثني ديكسون بقصة معبرة عن أحد موكليه، وهو مجيد خان ، والذي اعتبر ampquot;معتقلاً عظيم القيمةampquot; وظل محتجزاً طيلة ثلاثة أعوام في ampquot;المواقع السوداءampquot; التابعة لوكالة الاستخبارات المركزية. ويقول ديكسون إن خان خضع للتعذيب، رغم أن الحكومة سوف تزعم أن ما حدث له كان عبارة عن ampquot;مصدر أو أسلوب استخباراتيampquot;.
Dixon me contó entonces algo revelador sobre uno de sus clientes, Majid Khan, uno de los llamados “detenidos de gran valor” que estuvo preso durante tres años en “sitios negros” de la CIA. Dixon dijo que Khan fue torturado, aunque “el gobierno sostendría que lo que le sucedió es una ‘fuente o método de inteligencia.’”