2.&nbsp;&nbsp; الاتفاق على خطة لتقاسم المخاطر من أجل البنوك الأسبانية. إن زيادة القروض للحكومة الأسبانية حتى يتسنى لها إعادة تمويل البنوك في البلاد من شأنه أن يزيد من أعباء الديون المستحقة عليها وإفزاع الأسواق، التي تخشى عملية إعادة هيكلة الديون في المستقبل. والواقع أن استخدام أموال دافعي الضرائب في الدول الشريكة لإنقاذ البنوك الأسبانية ليس له ما يبرره من الناحية الاقتصادية وغير مقبول على الصعيد السياسي. وبدلاً من هذا، يتعين على أسبانيا أن تتكبد الخسائر الأولى، في حين ينبغي لصندوق الإنقاذ المالي لمنطقة اليورو، وآلية الاستقرار الأوروبي، أن يتحملا قدراً متزايداً من المخاطر فوق عتبة معينة (ولنقل 5% إلى 10% من الناتج المحلي الإجمالي).
Utilizar el dinero de los contribuyentes de los países asociados para rescatar los bancos españoles no está económicamente justificado ni es políticamente aceptable. En cambio, España debe asumir las primeras pérdidas y el fondo de rescate financiero de la zona del euro, el Mecanismo Europeo de Estabilidad, debe cargar con una cantidad en aumento del riesgo que supere determinado umbral (digamos: entre el cinco y el diez por ciento del PIB).