وعلى النقيض من ذلك، في قطاع الخدمات، حيث يعمل الطلب المحلي على الحد من حجم السوق، يتطلب النجاح تحقيق مكاسب متنامية ومتزامنة في الإنتاجية في بقية قطاعات الاقتصاد. ولا يتيح التركيز على بضعة قطاعات فقط أي فرصة للمكسب السريع. وعلى هذا فإن النمو لابد أن يستند إلى التراكم الأبطأ كثيراً للقدرات على مستوى الاقتصاد بالكامل في هيئة رأسمال بشري ومؤسسات.
En cambio, en los servicios, donde el tamaño del mercado está limitado por la demanda interior, el éxito continuo requiere aumentos simultáneos y complementarios de la productividad en el resto de la economía. Centrarse en unos pocos sectores no brinda oportunidades rápidas de triunfar.