الحقيقة أن الولايات المتحدة قادرة على تحصيل كسب مضاعف، من خلال توفر المنافع العامة في حد ذاتها، وبسبب إسهام هذه المنافع في إضفاء الشرعية على قوتها الراجحة في أعين الآخرين. ويتعين على أميركا أن تتعلم من درس القرن التاسع عشر، حين كانت بريطانيا العظمى هي القوة الراجحة في العالم، فتولت دورها القيادي في الحفاظ على توازن القوى بين الدول الكبرى في أوروبا، وروجت لنظام اقتصادي دولي مفتوح، وعملت على صيانة حرية البحار.
Estados Unidos podría beneficiarse doblemente, a partir de los bienes públicos en sí mismos y por la manera en que legitiman su poder preponderante a los ojos de los demás. Estados Unidos puede aprender de la lección del siglo XIX, cuando Gran Bretaña era una potencia preponderante y tomó la delantera a la hora de mantener el equilibrio de poder entre los principales estados de Europa, promover un sistema económico operativo abierto y mantener la libertad de los mares.