وثانيا، كان الانحدار في قوة ونفوذ الولايات المتحدة نسبة إلى الصين وغيرها من القوى الصاعدة طبيعياً وحتمياً ولا يشكل سبباً للانزعاج بين أولئك الذين اعتمدوا لفترة طويلة على حماية أميركا ودعمها. ومن غير المعقول أن نتصور أن الولايات المتحدة كانت لتتمكن من الحفاظ إلى الأبد على هيمنتها الأحادية القطب التي فرضتها في وقت مبكر من سنوات ما بعد الحرب الباردة، عندما كانت تمثل ما يقرب من 30% من الناتج المحلي الإجمالي العالمي ونصف الإنفاق العسكري على مستوى العالم. وكان الآخرون مضطرين إلى محاولة اللحاق بالركب.
En segundo lugar, el deterioro del poder y la influencia estadounidenses sobre China y otras potencias emergentes es natural, inevitable, y no es motivo de alarma entre quienes desde hace mucho dependen de la protección y el apoyo estadounidenses. Es inconcebible que EE.&nbsp;UU. hubiera podido mantener por siempre el dominio unipolar que exhibió en los primeros años posteriores a la Guerra Fría, cuando producía cerca del 30&nbsp;% del PIB mundial y la mitad del gasto militar en el mundo.