إن الآلات العادية والأدوات المنزلية يُعاد تجسيدها في أشكال لم يعتزمها مصنعوها الأصليون قط. فكل شيء يمكن إعادة استخدامه أو إعادة تصوره. فإن لم يكن بوسعك أن تتحمل فاتورة هاتفك المحمول فما عليك إلا أن تخترع مفهوم "المكالمات غير المردود عليها" ــ أن ترن رنة قصيرة للمتلقي ثم تغلق الخط قبل أن يجيبك فتشير إليه بهذا بأنك تريد التحدث إليه.
Todo se puede volver a utilizar o se puede volver a imaginar. Si a usted no le alcanza el dinero para pagar facturas de teléfono móvil, inventa el concepto de la “llamada perdida”: usted timbra brevemente a un número y cuelga antes de que le contesten, a fin de indicar al destinatario de la llamada que usted necesita comunicarse con él.