لقد حان الوقت لإعادة المبادئ إلى موقعها الصحيح قبل السياسة. ويتعين على زعماء الاتحاد الأوروبي أن يتعهدوا بشكل واضح ببذل كل ما يلزم لمعالجة أزمة اللاجئين ــ حتى إذا كان ذلك يعني الدفع بتدابير، مثل توسيع خيارات الهجرة القانونية، والتي لا تحظى بأي شعبية. ومن الممكن لتسهيل التنفيذ أن يعمل الاتحاد الأوروبي وبلدانه الأعضاء على إطلاق حملة لتثقيف عامة الناس حول الفوائد المترتبة على نظام الهجرة الأكثر مرونة واستجابة.
Los líderes de la Unión deben comprometerse con claridad a hacer cuanto sea necesario para encarar esta crisis de refugiados, aun si es al precio de adoptar medidas que pueden ser controvertidas o impopulares, como flexibilizar las condiciones para la entrada regular en la UE. Para facilitar su puesta en marcha, la UE y los Estados miembro deberían lanzar una campaña para informar al público sobre los beneficios de un régimen migratorio más flexible y receptivo.