رابعا، يتعين على الاتحاد الأوروبي أن يزيد من عدد اللاجئين الذين يقبلهم، وأن يعطي المزيد من الناس خيار التقدم بطلب اللجوء من دون الاضطرار إلى الوصول إلى حدود أوروبا. وهذا من شأنه أن يقلل من عدد طالبي اللجوء الذين يقومون برحلات تهدد حياتهم وتجعل أسرهم مثقلة بالديون ــ ذلك أن المتاجرين بالبشر يتقاضون ما قد يصل إلى 15 ألف يورو (19700 دولار أميركي) لعبور البحر الأبيض المتوسط ــ فقط لكي يُرفَض دخولهم ويعادوا إلى بلدانهم.
En cuarto lugar, la UE debería aumentar el número de refugiados que acepta, y debería dar a más personas la opción de solicitar asilo sin tener que llegar a las fronteras de Europa. Esto daría lugar a un menor número de solicitantes de asilo que emprenden viajes que amenazan sus vidas y dejan a sus familias endeudadas – los traficantes de personas cobran hasta €15.000 ($19.700) por cruzar el Mediterráneo – sólo para ser devueltos.