هذا هو إذن المستقبل الذي تعدنا به الشراكة عبر المحيط الهادئ: شكلاً من أشكال ا��ديمقراطية الزائفة، حيث يتمتع المواطنون بالحرية في اختيار أعلامهم وأعيادهم الوطنية ولكنهم لا يشاركون في استنان أي قانون قد تؤدي إلى تقليص أرباح المستثمرين الدوليين. وسوف تواجه أجور العمال في الولايات المتحدة وكندا واليابان وأستراليا ونيوزيلندا وغيرها من البلدان المتقدمة منافسة شرسة من قِبَل شركائهم التجاريين في البلدان الأدنى أجرا، في حين سوف يجد العمال في البلدان النامية صعوبة متزايدة ــ حتى في الديمقراطيات الاسمية ــ في تحسين مستويات معيشتهم.
Ese es el futuro que nos depara el ATP: una especie de simulacro de democracia en el que los ciudadanos son libres de elegir la bandera y la fiesta nacional, pero no pueden darse el lujo de aprobar leyes que pudieran reducir las ganancias de los inversionistas extranjeros.