ولقد استمر هذا الوضع لعقدين كاملين من الزمان. وأثناء توجيهي لتقريري، سمعت المرأة تلو الأخرى تزعم أن نفس الأستاذ أو نفس الأخوية شاركت في حالات متعددة من الاعتداء الجنسي أو التحرش الجنسي. وكانت الضحية تلو الأخرى تناشدني على نحو ينفطر له الفؤاد: "ساعديني". ولكن لم يكن بوسعي أن أفعل أي شيء، وذلك لأن هؤلاء الضحايا اخترن عدم الكشف عن هوياتهن، ولأن الجامعة تعاملت مع كل حالة بقدر عظيم من التكتم والسرية. وكان الجناة المزعومون أحراراً يمارسون التعليم في جامعة جديدة ـ حيث يقع المزيد من النساء الشابات فريسة لهم (وفي بعض الحالات، الرجال الشباب).
Durante la preparación de mi informe, oí a una mujer tras otra alegar que el mismo profesor o la misma asociación de estudiantes habían participado en múltiples casos de agresión o acoso. Una víctima tras otra rogaba, desgarradoramente: “Ayúdeme”, pero yo no podía hacer nada, porque las mujeres preferían permanecer en el anonimato y porque la universidad consideraba sumamente confidenciales todos los casos.