من المحق إذن؟ تعالوا بنا ننظر إلى الصورة التالية: المستهلكون والمستثمرون يستقلون سيارة ركاب تندفع مباشرة نحو جدار حجري. في هذه الحالة سوف يكتسب الركاب قدراً أعظم من الثقة إذا ضغط السائق على المكابح.
Consideremos la siguiente imagen: consumidores e inversores como pasajeros en un auto precipitándose directamente hacia una pared de ladrillos.