ويتعين على أميركا الآن أن تحمل لواء الريادة وأن تطالب العالم بالموافقة على خطة حديثة على غرار خطة مارشال تعمل على تنسيق التجارة وسياسات الاقتصاد الكلي لتعزيز النمو العالمي. كما يتعين على أميركا أن تعمل مع الرئيس الجديد لمجموعة العشرين، الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي، من أجل تنشيط الإقراض الخاص من خلال بناء اليقين العالمي حول المعايير والقواعد التي يتعين على البنوك أن تحترمها.
Ahora los Estados Unidos deben asumir el liderazgo y pedir al mundo que acuerde un Plan Marshall moderno que coordine el comercio y las políticas macroeconómicas para impulsar el crecimiento global. Los Estados Unidos deben trabajar con el nuevo presidente del G-20, el presidente francés Nicolás Sarkozy, para reanimar el crédito privado mediante la creación de certidumbre a nivel global sobre las normas y reglas a que deben ajustarse los bancos.