وبهذه الضربة سقطت حكومة تايلاند المنتخبة من قِـبَل الشعب. وبات لزاماً على البرلمان الآن أن يعيد تشكيل نفسه من دون الأحزاب الثلاثة الموالية لسومشاي.
Con ese único golpe cayó el gobierno tailandés que fue electo popularmente. Ahora el Parlamento debe reconstituirse sin tres de los partidos leales a Somchai.