إن العقاقير المضادة للأنفلونزا مثل "تاميفلو" و"ريلينزا" باهظة التكاليف وغير متوفرة. والأحداث التاريخية تؤكد لنا أننا حتى إذا ما نجحنا في إتاحة هذه العقاقير في الدول الفقيرة سعياً إلى فرض أسلوب "الوقاية الحلقية" هناك، فإن استخدامها سوف يكون بصورة غير ملائمة في كثير من الأحوال ـ كإعطائها بجرعة أقل من المطلوب على سبيل المثال ـ على نحو قد يؤدي إلى تعزيز مقاومة الفيروس وتفاقم الوباء. أو ربما تباع هذه العقاقير في السوق السوداء لإثراء المسئولين الحكوميين الفاسدين.
Los medicamentos en contra de la gripe, Tamiflu y Relenza, son extremadamente caros y escasos. La historia indica que si se facilitaran esos medicamentos a los países pobres para llevar a cabo profilaxis en anillo, con frecuencia se administrarían de manera incorrecta --por ejemplo, en dosis inferiores a las óptimas-- de forma que se fomentaría la resistencia del virus y se intensificaría la pandemia.