إن الغرب يواجه الآن معضلة عصيبة. فهل يتعين عليه أن يكافئ أهل جورجيا عن افتقار قادتهم للشعور بالمسؤولية بالتعجيل بحصول جورجيا على عضوية حلف شمال الأطلنطي؟ ومن ناحية أخرى، هل يستطيع الغرب أن يتحمل الثمن الباهظ المترتب على منح روسيا حق &quot;الأمر الواقع&quot; في فرض سيطرتها، بصورة مباشرة أو غير مباشرة، على بلدان مثل جورجيا اليوم ثم أوكرانيا غداً؟
¿Puede recompensar a los georgianos por la irresponsabilidad de sus líderes al apresurar la entrada del país a la OTAN? Por otra parte, puede permitirse dar a Rusia el derecho de facto a controlar, directa o indirectamente, a países como Georgia hoy y Ucrania mañana?