على سبيل المثال، في أعقاب مطالبة الرئيسة باك كون هيه بأن يكَرِّم شي جين بينج الرجل الكوري الذي اغتال رئيس الوزراء الياباني، وهو الطلب الذي استجاب له شي على الفور، بدأت تناقش الانضمام إلى مفاوضات التجارة الحرة (الشراكة عبر المحيط الهادئ) التي تقودها الولايات المتحدة، من أجل تهدئة مخاوف الولايات المتحدة. ومع استمرار الصين في ملاحقة حملة دعائية مناهضة لليابان طيل عام 2013، شعرت باك بأنها ملزمة ببذل بعض الجهد لإحياء العلاقات مع اليابان من خلال إرسال مبعوث خاص إلى رئيس الوزراء شينزو آبي بهدف الدخول في محادثات بشأن تسوية الخلافات بين البلدين.
Por ejemplo, cuando la presidenta Park Geun-hye pidió que China rindiera homenaje a un coreano que asesinó a un primer ministro japonés, Xi accedió de buen grado; pero después Park empezó a hablar de sumarse a las negociaciones de libre comercio para el Acuerdo Transpacífico, a fin de aplacar a Estados Unidos, mentor de la iniciativa. Y como durante todo 2013 China mantuvo una campaña de propaganda antijaponesa, Park se vio obligada a tratar de revitalizar el vínculo con Japón, para lo que envió a su representante personal a hablar con el primer ministro Shinzo Abe sobre el inicio de tratativas para reconciliar a ambos países.