بعد الانتخابات، يحتاج الديمقراطيون إلى التشديد على قضايا &quot;القوة الصارمة&quot; مثل إخفاق الإدارة في تنفيذ التوصيات الرئيسية الواردة في تقرير لجنة الحادي عشر من سبتمبر/أيلول، أو العدد غير الكافي للقوات في أفغانستان. أما الجمهوريون فهم في حاجة إلى التشديد على تبني إستراتيجية توجه قدراً أكبر من الاهتمام نحو اجتذاب القلوب والعقول. إن ما تنفقه الولايات المتحدة على الشئون العسكرية يتجاوز خمسمائة مثل ما تنفقه في مجالات مثل البث الإذاعي والمرئي وتبادل البرامج. والحقيقة أن أدوات الدبلوماسية العامة ـ البث الإذاعي والمرئي، وتبادل البرامج، ومساعدات التنمية، ومساعدات الإغاثة، والصلات العسكرية – العسكرية ـ مبعثرة بين القطاعات الحكومية المختلفة، فضلاً عن غياب أي إستراتيجية عامة أو ميزانية مخصصة لدمج هذه الأدوات في إطار سياسة أمنية قومية شاملة.
Después de las elecciones, los demócratas deben insistir en cuestiones de &quot;poder duro&quot; como el incumplimiento por parte del gobierno de las principales recomendaciones del informe de la Comisión sobre el 11 de septiembre o el insuficiente número de soldados en el Afganistán y los republicanos tienen que insistir en una estrategia que preste más atención a la necesidad de ganarse las mentes y los corazones. Los EE.UU. gastan unas 500 veces más en el ejército que en emisiones de radiodifusión e intercambios y se habla poco de concesiones recíprocas.