وفي غياب هذا التأمل، فربما تستمر الولايات المتحدة وحلفاؤها الأوروبيون في الاعتماد على العقوبات الاقتصادية لردع العدوان الروسي. ولكن برغم أن هذا النهج قد ينجح في إضعاف شرعية بوتن من خلال الحد من قدرته على تحقيق الرخاء الاقتصادي لبلاده، فإنه قد يفضي أيضاً إلى ردة فعل قومية مناهضة للغرب. علاوة على ذلك، وكما أظهر نائب رئيس الوزراء إيجور شوفالوف، فإن العقوبات من الممكن أن تُعرَض باعتبارها نعمة، لأنها سوف تضطر الكرملين إلى تنويع اقتصاد روسيا الذي يعتمد على السلع الأساسية.
Pero aunque esto pueda debilitar la legitimidad de Putin al limitar la eficacia económica de su gobierno, también puede generar una reacción nacionalista antioccidental. Además, como señaló el viceprimer ministro Igor Shuvalov, las sanciones pueden terminar siendo una bendición, al obligar al Kremlin a diversificar la economía rusa basada en los commodities.