وختاماً، فمن المرجح أن تبادر فرنسا والدول الأعضاء الكبرى الأخرى إلى استكشاف السبل البديلة للعمل نحو أوروبا الأكثر تكاملاً. وإن الآلية المؤسسية الأكثر قبولاً من حيث الظاهر والأصلح لإيجاد هذا السبيل البديل للتحرك نحو الأمام سوف تتمثل في ذلك التجمع القائم المكون من الدول الأعضاء التي أعربت عن رغبتها في الانتماء إلى أوروبا أكثر اتحاداً من خلال الانضمام أو السعي إلى الانضمام إلى منطقة اليورو. وإذا ما قوبل الدستور بالرفض، فإن البريطانيين الذين اختاروا البقاء خارج ذلك التجمع قد يكتشفون أنهم قد ألقوا بأنفسهم بكامل إرادتهم في دائرة خارجية أكثر انعزالاً عن أوروبا.
El mecanismo institucional más plausible para esta ruta alternativa será el actual grupo de los estados miembros que han deseado pertenecer a una Europa más unida integrándose, o tratando de hacerlo, a la zona del euro. Si se rechaza la Constitución, los británicos, habiendo escogido quedar fuera de ese grupo, pueden descubrir que se han puesto a si mismos en un círculo exterior incluso más alejado de Europa.