وهذه ليست الحال في أوروبا ـ على الأقل حتى الآن ـ حيث يرى الأغلبية طبقاً لنفس الاستطلاع أن الفقراء أناس عاديون كغيرهم من الناس لكنهم واجهوا حظاً عاثراً. ولكن على ما يبدو أن أوروبا، وعلى الأخص فرنسا، تتجه نحو "
No ocurre así -al menos aún no- en Europa, donde la mayoría, según la misma encuesta, cree que los pobres son personas corrientes que han tenido mala suerte, pero Europa, y en particular Francia, parece estar "americanizando" su concepción de la pobreza, porque ahora existe una gran desfase entre los niveles de pobreza de los blancos y las minorías.