وهذا يعيدنا إلى أعظم كتاب الصين في العصر الحديث لو زون. ففي عام 1921 كتب مقالة ساخرة عامرة بالنقد الاجتماعي، وكانت بعنوان "القصة الحقيقية لـِ أه كيو"، وكانت تدور حول شخص سيئ الطالع يتعمد ضبط قيمه وفقاً للظروف وما يطلبه الناس من حوله.
Esta situación nos remite a la actitud del mayor escritor moderno de China, Lu Xun. En 1921, escribió una obra de mordaz crítica social, "La verdadera historia de Ah Q", sobre un desventurado personaje que adapta sus valores a lo que cualesquiera circunstancias y personas que lo rodeen parezcan pedir.