وسوف تكون هذه عملية حيث لابد أن تكون القيادة لبلدان الاتحاد الأوروبي الثمانية والعشرين، وليس المفوضية الأوروبية. وفقط من خلال إشراك المؤسسات السياسية الوطنية في الاتحاد الأوروبي من الممكن أن ينجح إصلاح الاتحاد الأوروبي. ولابد أن يكون العام القادم فترة من المناقشات المكثفة بشأن حزمة الإصلاح التي نأمل عندما تكتمل هيئتها النهائية أن توافق عليها جميع بلدان الاتحاد الأوروبي، لأن كاميرون لابد أن يفي بوعده بعقد الاستفتاء على البقاء في عضوية الاتحاد الأوروبي أو الخروج منه قبل أن تتولى المملكة المتحدة الرئاسة الدورية في الأول من يوليو/حزيران 2017.
La reforma de la UE sólo puede tener éxito recurriendo a las instituciones políticas nacionales de la UE y logrando su participación. El próximo año debería ser un período de debate intenso sobre un plan de reformas que, cuando esté concluido, acuerden –es de esperar– todos los miembros de la UE, porque Cameron debe cumplir su promesa de celebrar un referéndum sobre la permanencia en la UE o la salida de ella antes de que el Reino Unido se haga cargo de la presidencia rotatoria el 1 de julio de 2017.