وإذا ما توصل التحقيق القضائي إلى وقوع التمييز بالفعل فإن هذا من شأنه أن يؤسس سابقة قانونية في غاية الأهمية، الأمر الذي يؤدي بالتالي إلى وضع القيم الجوهرية التي تتلخص في عدم التمييز وتوفير العدالة المتساوية للجميع في منزلة لا يرقى إليها الجدال في الوقت الذي يعكف فيه ساسة أوروبا على التفكير في أفضل كيفية لاستيعاب الملايين من المهاجرين الجدد وأعضاء الأقليات. وعلى نفس القدر من الأهمية، فإن مثل هذا الحكم من شأنه أن يبث رسالة قوية مفادها أن العنصرية وكراهية الأجانب لا مكان لهما في أوروبا الجديدة.
Una sentencia que estableciera que existió discriminación marcaría un precedente legal fundamental y pondría más allá de todo debate los valores básicos de la no discriminación e igualdad ante la justicia, en momentos que los políticos europeos piensan en la mejor manera de absorber a millones de nuevos inmigrantes y miembros de minorías. Lo que es igualmente importante, un dictamen así sería una potente señal de que el racismo y la xenofobia no tienen lugar en la nueva Europa.