والواقع أن الحكومة في بنجلاديش أكثر ميلاً إلى التعاطف مع المحتجين في شاهباج. ولكن يتعين عليها أن تبحر عبر مسار صعب، لأن كلاً من وجهتي النظر تحظى بتأييد شعبي كبير. بل إن السلطات اتخذت خطوات لاسترضاء الإسلاميين باعتقال أربعة مدونين. ولكن الحكومة تظل حازمة في دعمها للمحكمة الدولية.
Pero debe transitar un camino difícil, porque ambos puntos de vista tienen un amplio respaldo de la población. Las autoridades inclusive han tomado medidas para apaciguar a los islamistas como el arresto de cuatro blogueros por sus comentarios.