كما تجنبت بولندا فضلاً عن ذلك طفرات الرواج وموجات الركود العميق التي تعقبها عادة. ذلك أن أغلب طفرات الرواج تنتج عن سياسات نقدية ومالية رديئة. ويصدق هذا على موجات الازدهار والكساد المتعاقبة التي شهدتها بلدان مثل أسبانيا، وأيرلندا، والولايات المتحدة، والمملكة المتحدة، وبلغاريا، ودول البلطيق، بيد دول أخرى. وفي أوكرانيا أيضا، أتى في أعقاب الازدهار الهائل أثناء الفترة 2004-2007 انكماش بلغ ما يقرب من 15% من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2009 ــ وكان ذلك نتيجة مباشرة لسياسات محلية.
Así ha sido en la reciente serie de auges y depresiones en España, Irlanda, los Estados Unidos, el Reino Unido, Bulgaria y los países bálticos, entre otros. También en Ucrania a un enorme auge en el período 2004-2007 siguió una contracción que ascendió a casi el 15 por ciento del PIB en 2009, resultado directo de las políticas nacionales.