إن مثل هذه الشراكات قادرة على خفض التكاليف وزمن التجارب والتعلم إلى النصف، فضلاً عن تفادي التكرار وإهدار الوقت والمال. والواقع أن تكاليف هذه الجهود سوف تشكل جزءاً ضئيلاً مما قد تنفقه الولايات المتحدة على أي مشروع منفرد واسع النطاق. ولكن ربما كان الأمر الأكثر أهمية في المدى البعيد أن هذه الشراكات قادرة على خلق إطار من التعاون والثقة المطلوبين إذا كان للعالم أن ينجح في التوصل إلى اتفاقية عالمية حقيقية في التعامل مع قضية المناخ.
Semejantes cooperaciones reducirían a la mitad el costo y el tiempo de la experimentación y del aprendizaje para los EE.UU., al tiempo que evitaría la reduplicación y el despilfarro. El costo de esas medidas sería una fracción de lo que los EE.UU. gastarían en un solo proyecto de demostración en gran escala, pero crearía –y eso tal vez fuera lo más importante a largo plazo– el marco de cooperación y confianza necesario para que el mundo logre un gran acuerdo planetario sobre el clima.