على نحو مماثل، وفي حين أصبحت مصر في خضم ثورة مُرهِقة، وبات لزاماً عليها أن تعطي الأولوية للتغيير الداخلي، فإنها تعتزم أيضاً الاضطلاع بدور أكثر وضوحاً وتأثيراً في التعامل مع الحركات الوطنية الفلسطينية والمنطقة ككل. ويبدو أن "الإمبراطورية الوسطى" في الشرق الأوسط لن تظل بعد الآن عملاقاً نائما.
Asimismo, si bien Egipto está en plena revolución desordenada y debe conceder prioridad al cambio interior, también intenta recuperar un papel más visible e influyente entre los movimientos nacionales palestinos y en la región en conjunto. El “Imperio del Medio” de Oriente Medio dejará de ser un gigante dormido.