الحق أن كوربين يستحق الثناء وليس التوبيخ، لأنه لفت انتباه الرأي العام إلى هذه القضايا الخطيرة المتعلقة بالدور الذي تلعبه الدولة وأفضل السبل لتمويل أنشطتها. وتجاهله على هذا النحو لأنه فعل ذلك يبين لنا بوضوح المستوى الخطير الذي بلغه الرضا عن الذات بين النخب السياسية اليوم. والآن يشعر الملايين في أوروبا عن حق بأن النظام الاقتصادي الحالي فاشل في خدمة مصالحهم. تُرى ماذا سيفعلون إذا تم تجاهل احتجاجاتهم ببساطة؟
Corbyn debe ser felicitado, no castigado, por traer a la atención del público estos temas serios respecto al papel del Estado y las mejores formas de financiar sus actividades. El hecho de que se menosprecia lo que Corbyn hace ilustra la peligrosa complacencia de las élites políticas de hoy en día.