ويستنزف ضغط الأجور الطلب المحلي، في حين يدعم الصادرات التي يعتمد عليها النمو في ألمانيا. وقد ساعد أيضاً اليورو، الأضعف كثيراً من المستوى الذي كان ليبلغه المارك الألماني بلا أدنى شك، من خلال خفض أسعار السلع الألمانية ومنع فرنسا وإيطاليا من اللجوء إلى خفض قيمة العملة. وحتى وقت قريب، كان اليورو يزود الطلب الخارجي في جنوب أوروبا بدفعة قوية، في حين أسهمت التنمية الصناعية الفائقة في الصين في زيادة الطلب على الصادرات الألمانية التقليدية.
El euro, que es indudablemente más débil de lo que habría sido el marco alemán, ha contribuido también a ello, al reducir los precios de los bienes alemanes e impedir a Francia e Italia aplicar la depreciación de la divisa. Hasta hace poco, el euro ha propiciado también un auge de la demanda exterior en la Europa meridional, mientras que el vertiginoso desarrollo industrial de China ha aumentado la demanda de las exportaciones tradicionales de Alemania.