يتمثل الخيار الأول في إحراز تقدم فعلي نحو الاتحاد الأوروبي ذي السرعتين من دون إنشاء المزيد من الالتزامات القانونية. ومن الممكن ببساطة أن تقرر دول منطقة اليورو، إلى جانب غيرها من الدول الراغبة في الانضمام إلى اليورو في المستقبل، استخدام السبل القانونية المتاحة بالفعل لزيادة التعاون.
La primera opción sería progresar de facto hacia una UE de dos velocidades sin establecer mayores compromisos legales. Los países de la eurozona, junto con otros dispuestos a sumarse al euro en el futuro (la "eurozona plus"), simplemente podrían decidir utilizar los medios legales ya disponibles para aumentar la cooperación.