وفي بيئة تتسم بأسعار فائدة منخفضة للغاية، فإن التكاليف الاقتصادية المترتبة على التأخر ليست عالية. ولعل الخيار الأفضل بالنسبة لأوروبا يتمثل في الانتظار والسماح للسوق بالعمل. إن التكسير الهيدروليكي لم يبلغ بعد مرحلة النضوج كتكنولوجيا، وهذا يعني أنه من المرجح أن يتحسن بمرور الوقت. وربما تصبح أوروبا رائدة "التكسير الهيدروليكي المتقدم" عندما يكون المخزون من الغاز الصخري في الولايات المتحدة قد استنفد بالفعل.
La fragmentación hidráulica no es aún una tecnología plenamente desarrollada, por lo que es muy probable que mejore con el tiempo. Tal vez Europa llegue a destacar en materia de “fragmentación avanzada” cuando ya se hayan agotado los depósitos de gas esquisto en los EE.UU.