لا شك أن حاملي السندات قد يرفضون، لأنهم إذا أعلنوا بشكل فردي تخلف سندات المبادلة عن السداد، فإن هذا يمكنهم من المطالبة بالسداد الفوري لكامل الدين المتبقي في المحكمة. ولكنهم قد لا يفعلون إذا كان ذلك يعني أن الأرجنتين، العاجزة عن تغطية دفعات السداد المتسارعة، سوف تضطر إلى التنصل من الدين ــ فلا يحصل حاملو السندات على أي شيء.
Desde luego, los titulares de los bonos podrían negarse, en vista de que, si declararan individualmente que los bonos de canje están en suspensión de pagos, podrían solicitar en los tribunales el pago total e inmediato de la deuda pendiente, pero, no podrían hacerlo, si eso significara que la Argentina, al no poder sufragar los pagos acelerados, se vería obligada a repudiar la deuda, con lo que los titulares de los bonos no recibirían nada.