من المستحيل أن نعرف ما إذا كانت حكومة كاسترو مهتمة بالعودة إلى الانضمام إلى صندوق النقد الدولي في تسعينيات القرن العشرين. ولكن الأمر الواضح هو أن أي محاولة في ذلك الاتجاه كانت لتنتهي إلى لا شيء. ذلك أن الموافقة على طلب العضوية تتطلب الحصول على أصوات الأغلبية البسيطة في مجلس محافظي صندوق النقد الدولي. وما كانت معارضة الولايات المتحدة التي تسيطر على ما يقرب من 17% من الأصوات لتحسم الأمر في حد ذاتها. ولكن العديد من البلدان ــ حتى بعض الدول التي كانت لترحب بالطلب الكوبي عادة ــ ما كانت لتتجرأ على تحدي الولايات المتحدة. فعندما تقدمت بولندا الشيوعية بطلب العودة إلى الانضمام إلى صندوق النقد الدولي في عام 1981 على سبيل المثال، دفعت معارضة الولايات المتحدة المدير الإداري للصندوق إلى الامتناع عن طرح المسألة على المجلس؛ ولم يتم التصويت إلى أن أسقطت الولايات المتحدة معارضتها.
La aprobación de una solicitud de adhesión requiere una votación con mayoría simple por la Junta de Gobernadores del FMI. La oposición por parte de los EE.UU., que controla el 17 por ciento, aproximadamente, del voto, no habría sido en sí decisiva, pero muchos países –incluso algunos que normalmente habrían sido receptivos a una solicitud de Cuba– se habrían mostrado renuentes a oponerse a los EE.UU. Cuando la Polonia comunista solicitó el reingreso en el FMI en 1981, por ejemplo, la oposición de los EE.UU. indujo al Director Gerente del Fondo a no presentar el asunto a la Junta; hasta que los EE.UU. retiraron su objeción, no se celebró una votación.