وفي المقابل، سعى أوباما إلى تمديد الحرب في أفغانستان ــ التي يعتبرها حرباً فرضتها الضرورة ــ وإبقاء حركة طالبان في موقف دفاعي. ولكن الولايات المتحدة سوف تبدأ بسحب قواتها من أفغانستان بعد عام 2014، من دون طرح أي حل سياسي يتماشى مع مصالحها.
En cambio, Obama amplió la guerra del Afganistán, que consideró una guerra necesaria, y puso a los talibanes a la defensiva, pero los EE.UU. empezarán a retirar tropas a partir de 2014 sin haber determinado una solución política en consonancia con sus intereses.