وفي كوريا الشمالية، أحرزت الدبلوماسية الروسية تقدماً أكبر. ففي الصيف الماضي، أعفى بوتن كوريا الشمالية من 90% من ديونها المستحقة لروسيا منذ الحقبة السوفيتية والتي بلغت 11 مليار دولار أميركي، وأعلن أن المليار دولار المتبقية قد تستخدم كجزء من برنامج "الدين في مقابل المساعدات"، وتمويل مشروعات الصحة والطاقة والتعليم في كوريا الشمالية.
En Corea del Norte, la diplomacia rusa ha hecho más avances todavía. El verano pasado Putin perdonó a este país el 90% de la deuda de $11 mil millones que arrastraba desde la época soviética y anunció que los mil millones restantes se podrían usar como parte de un programa de “deuda por ayudas” para financiar servicios de atención de salud, energía y proyectos educativos.