إن هذه المعاهدة سوف تشكل ضرورة أساسية ليس فقط فيما يتصل بالأداء السليم للمؤسسات الأوروبية بل وأيضاً من أجل المزيد من &quot;ترسيخ&quot; هذه المؤسسات ـ وهو ما يدعو إليه العديد من الناس دون أن يكونوا راغبين بالضرورة في إنجازه. ولكن بفضل &quot;التعاون المعزز&quot; لن يصبح بإمكان الدول العنيدة أن تعترض طريق هؤلاء الذين يسعون إلى إحراز التقدم، إلا إنها قد تلجأ حتى إلى الانفصال عن الاتحاد الأوروبي و&quot;تحرير&quot; أنفسها من قيوده، وربما يتم ذلك باللجوء إلى الاستفتاء العام.
El Tratado será esencial no sólo para el correcto funcionamiento de las instituciones de Europa, sino también para su posterior &quot;profundización&quot; -algo que muchos exigen sin necesariamente querer lograr-. Gracias a la &quot;cooperación reforzada&quot;, los estados recalcitrantes ya no estorban a aquellos que buscan progresar, y hasta podrían recurrir a un proceso &quot;de exclusión&quot; y &quot;liberarse&quot; de la UE, tal vez mediante un referéndum.