مرة أخرى، وفي هذا الصيف، قد تشهد سانت بطرسبرغ (التي يطلق عليها بعض الظرفاء من أهل المنطقة "سانت بوتنسبرغ") إعادة لنفس المشهد: فمن المقرر أن تترأس روسيا قمة مجموعة الثماني للمرة الأولى، وذلك على الرغم من الحكم الاستبدادي المتزايد في روسيا، والحرب الدموية التي ما زالت تشنها في الشيشان، ودعمها للبرنامج النووي الإيراني.
Este verano, San Petersburgo (apodada “San Putinsburgo” por el ingenio local) tal vez presencie una función repetida: Rusia presidirá, por primera vez, una cumbre del G8, a pesar del creciente autoritarismo, la guerra sangrienta en curso en Chechenia y, ahora, el apoyo al programa nuclear iraní.