منذ أعوام صاغ ألكسندر سولجينيتسين هذه العبارة: "الحفاظ على الشعب"، والتي كان يقصد بها الإبقاء على ثقافة روسيا. واليوم تنطبق هذه العبارة على روسيا بالمعنى الحرفي للعبارة.
Hace años, Alexander Solzhenitsin acuñó la frase “preservación del pueblo”, queriendo significar la supervivencia cultural de Rusia. Hoy en día, esto se aplica a Rusia de manera mucho más literal.