كما ان انظمة المصارف الوطنية يمكن ان تنفصل الان بشكل اكثر سهولة نظرا لان الحسابات الجارية لجميع الدول على الاطراف قد حققت توازن تقريبا حيث من المتوقع ان جميع تلك الدول باستثناء اليونان سوف تسجل فائض خارجي صغير سنة 2014 وباستثناء اليونان لن تحتاج الدول على الاطراف الى اية تدفقات لرؤوس الاموال في المستقبل القريب.
Es más, ahora los sistemas bancarios nacionales se pueden separar más fácilmente; esto es debido a que las cuentas corrientes de los países periféricos ya han logrado, a groso modo, un equilibrio, y se espera que todos los países, menos Grecia, registren un pequeño superávit externo en el año 2014. A excepción de Grecia, los países de la periferia no necesitan de los ingresos de flujos de capital en un futuro próximo.