تتيح التسونامي الفرصة أمام الأمم المتحدة لأن تعتلي من جديد عرشها الذي خلعت عنه مؤخراً. ورغم سكرات فضيحة "النفط مقابل الغذاء"، التي هي ـ على الأقل ـ تعبير واضح عن سوء إدارة وشناعة أعمال المسؤولين الذين تتراوح مراكزهم مابين رئيس وزراء هولندا رود لوبيرز ـ المفوض الأعلى الحالي لشؤون اللاجئين، والذي يواجه اتهامات بالتحرش الجنسي، إلى حوادث الاغتصاب التي اقترفتها قوات الأمم المتحدة لحفظ السلام في الكونغو، رغم كل ذلك مازال أمام الأمم المتحدة فرصة لاستعادة سمعتها في حال استطاعت إدارة جهود الإغاثة بشكل فعال.
Los tsunamis son una oportunidad para que la ONU recupere la autoridad moral que perdió recientmente. Golpeada por el escándalo iraquí del programa "petróleo por alimentos" y por malas conductas de funcionarios que van desde el ex Primer Ministro holandés Ruud Lubbers (ahora Alto Comisionado para los Refugiados), quien se enfrenta a acusaciones de acoso sexual, hasta las violaciones cometidas por sus tropas de mantenimiento de la paz en el Congo, la ONU tiene la oportunidad de restablecer su reputación si administra de manera eficaz los esfuerzos de asistencia.