ان حضور الولايات المتحدة الامريكية يسمح للقوى المتنافسة في شرق اسيا بالتصرف بشكل غير مسؤول . ان الشيء الوحيد والذي يمكن ان يغير تصرفات تلك القوى هو قيام الولايات المتحدة الامريكية بسحب قوتها العسكرية وفي تلك الحالة فإنه يتوجب على البلدان الثلاثة التوافق مع بعضها البعض .
La presencia de los EE.UU. permite a las potencias rivales del Asia oriental actuar irresponsablemente. Lo único que podría cambiar su comportamiento sería la retirada de su fuerza militar por parte de los EE.UU. En ese caso, los tres países tendrían que arreglarse entre sí.