من المؤكد أن اليسار الإسرائيلي من غير المتوقع، بعد سنوات في المعارضة، أن يتمكن من حل شفرة المتاهة السياسية في إسرائيل وأن يقود البلاد إلى اتفاق سلام مع فلسطين. وإذا كان للفلسطينيين أن يتجنبوا المصير المحزن الذي انتهى إليه الأكراد، الذين يمثلون الأمة الأكبر بلا دولة في العالم، وإذا كان لإسرائيل أن تنقذ نفسها من مسيرتها الانتحارية إلى دولة الفصل العنصري، فإن الطرفين في احتياج حقيقي إلى العالم لإنقاذهما من نفسيهما. ولكن هل يملك العالم القدر الكافي من الإرادة والحكمة للقيام بهذا الدور؟
Desde luego, no se puede esperar que la izquierda israelí, después de años de oposición, descifre el código de la laberíntica política de Israel y dirija el país hacia un acuerdo de paz con Palestina. Para que los palestinos se salven del triste destino de los kurdos, la mayor nación sin Estado del mundo, y para que Israel se libre de su suicida marcha hacia un Estado con apartheid, las dos partes necesitan al mundo para que las salve de sí mismas, pero, ¿acaso tiene el mundo el deseo y la cordura para hacerlo?