ان قياس الزيادة في الدين قصير الاجل ليس سهلا ولكن على الارجح ان تكون تلك الزيادة كبيرة.ان الجهود التي قامت بها البنوك الرئيسة مؤخرا بقيادة بنك سيتي لاقناع الكونجرس الامريكي بإبطال احد الاحكام الرئيسة لقانون دود-فرانك لاصلاحات وال ستريت وحماية المستهلك لسنة 2010 والتي كانت ستدفع بالكثير من مداولاتها قصيرة الاجل الى شركاتها الفرعية البعيدة (والتي ليست اكبر من ان تفشل) تعزز من هذا التفسير. ان البنوك تدرك انها سوف تحصل على المزيد من الاعمال التجارية لو ادارت مكاتبها المختصة بالتداول من ذلك الجزء من مجموعاتها التجارية والذي يحظى بأقوى دعم حكومي.
El reciente esfuerzo de los principales bancos, liderados por Citigroup, para convencer al Congreso de Estados Unidos de rechazar una cláusula clave de la Ley Dodd-Frank de Reforma de Wall Street y Protección al Consumidor de 2010 que habría enviado gran parte de sus operaciones de corto plazo a asociados lejanos (que no son demasiado grandes para quebrar) refuerza esta interpretación. Los bancos saben que recibirán más negocios si administran sus mesas de operaciones desde la parte de su grupo corporativo que cuente con más respaldo del gobierno.