ولن يكون التوفيق بين هذه الأهداف سهلا، خاصة في ظل استمرار أزمة أوكرانيا. خلال مؤتمر ميونيخ للأمن الذي عقد في فبراير/شباط الماضي، دعا عدد كبير من أعضاء مجلس الشيوخ الأميركي إلى تسليح أوكرانيا ــ وهو مسلك قد يؤدي إلى تفاقم الوضع، نظراً للهيمنة العسكرية التقليدية لبوتن هناك. وفي ظل اعتراض قادة ألمانيا، وعلى رأسهم المستشارة أنجيلا ميركل، على هذا المسلك، فإن أي مسعي في هذا الاتجاه من شأنه أيضاً أن يقسم الغرب ويزيد من قوة موقف بوتن.
Pero esta propuesta podría agravar la situación, dada la superioridad militar convencional de Putin en el lugar. Además, como los líderes alemanes (incluida la canciller Angela Merkel) se opusieron a la idea, insistir en ella dividiría a Occidente y daría a Putin aun más ventaja.