لقد سُحِق ربيع أثينا لأسباب لا علاقة لها بالسياسة اليسارية التي تنتهجها الحكومة اليونانية. ومرة تلو الأخرى، رفض الاتحاد الأوروبي وشوه سمعة سياسات سليمة المنطق والفطرة.
Lo que motivó el aplastamiento de la Primavera de Atenas no fue la orientación política del gobierno griego. Porque una y otra vez, la UE rechazó y denigró políticas de mero sentido común.