حتى الآن لم تستوعب أوروبا الدرس. فبدلاً من المسارعة إلى حماية الديمقراطية في الشرق الأوسط، بدت المهادنة الأوروبية، وهي تحتجب خلف التعبير الغامض "المسافات المتساوية"، وكأنها تؤيد التفجيرات الانتحارية التـي يرتكبها الفلسطينيون المتعصبون فـي إسرائيل. وعلى نفس المنوال أدت سياسة المهادنة إلى تولد عقلية تسمح لأوروبا بتجاهل ضحايا التعذيب الذين سقطوا بفعل آلات صدام للتعذيب والقتل، والذين بلـغ عددهم مـا يقرب من 500 ألف ضحية، وهي نفس العقلية التي كان الحافز راءها الاعتقاد الزائف بالتفوق الأخلاقي والانتصار لحركة السلام، والتـي جعلت أوروبا تطلق الخطب الرنانة وتصف جورج دبليو بوش بالداعية إلى الحرب.
En lugar de proteger la democracia en el Oriente Medio, el apaciguamiento europeo, camuflado tras la confusa palabra “equidistancia”, con frecuencia parece aceptar los atentados suicidas con bombas en Israel por parte de fundamentalistas palestinos. Asimismo, engendra una mentalidad que permite a Europa pasar por alto las casi 500.000 víctimas de la maquinaria de asesinatos y torturas de Sadam y, motivada por el fariseísmo del movimiento pacifista, arengar a George W. Bush por considerarlo belicista.