والواقع أن أغلب الصينيين لا يحبون نظام كيم جونج إل الأُسَري اللينيني. ولقد تباعدت الشقة بين البلدين إلى حد كبير في النواحي السياسية والاقتصادية والاجتماعية. ومع ذلك يظل قادة الصين عاجزين عن التخلي عن كوريا الشمالية، مهما كان سلوكها بغيضا. ذلك أن قيمهم الدبلوماسية تشكلت بما يتفق مع التأكيد الرسمي على التعاطف مع الطرف الضعيف في أي صراع يخوضه ضد القوي، وبما تبقى من ملامح الزمالة مع الشمال ـ وهو في الحقيقة الطرف الأضعف بين المشاركين في المفاوضات السداسية بشأن التسلح النووي في كوريا الشمالية ـ الولايات المتحدة، وكوريا الجنوبية، والصين، وروسيا، واليابان.
Aun así, los dirigentes de China siguen incapaces de parecer abandonar al Norte, por odioso que sea su comportamiento. Al fin y al cabo, sus valores diplomáticos se forjaron mediante una insistencia oficial en la compasión por los débiles en cualquier lucha con los fuertes y la camaradería con el Norte: el más débil con mucha diferencia de los participantes en las negociaciones hexapartitas sobre el armamento nuclear del Norte con los EE.UU., Corea del Sur, China, Rusia y el Japón.