ولكي تكون التنظيمات فعّالة حقا، فلابد أن تكون مدعومة بالتنفيذ القوي ــ مع فرض العقوبات على عدم الامتثال. ويستلزم هذا وجود نظام قانوني قادر على الفصل في المنازعات وضمان المعاملة العادلة المنصفة والمنضبطة من حيث التوقيت. وبالنسبة للهند، التي لديها 1.2 قاضياً فقط لكل مائة ألف شخص (مقارنة بنحو 10.8 في الولايات المتحدة)، فإن هذا سوف يشكل تحدياً عصيبا. ووفقاً للمحكمة العليا في الهند، كان عدد القضايا المعلقة في البلاد في مارس/آذار 2012 نحو 31.2 مليون قضية، وكان أكثر من 80% من هذه القضايا يُنظَر في محاكم دنيا. والواقع أن مثل هذه التراكمات غير العادية مستديمة ــ ومن الممكن أن تقوض سيادة القانون.
Para que la reglamentación sea de verdad eficaz, debe estar respaldada por una observancia sólida y sanciones por inobservancia, lo que requiere un sistema judicial que pueda arbitrar en casos de controversias y garantizar un tratamiento oportuno, equitativo y justo. En el caso de la India, que sólo tiene 1,2 jueces por 100.000 habitantes (frente a 10,8 en los EE.UU), será un empeño difícil.