لكن السببين الثاني والثالث لن يصمدا أمام التمحيص. ذلك أنه مما يبدو أن أرباب التمويل لديهم القدرة على مقاومة الرغبة الملحة في إنشاء المواقع الإنتاجية في الأجزاء الفقيرة ذات الأجور المنخفضة من العالم (باستثناء الصين). فبدلاً من حث أصحاب المدخرات في العالم الغني على استثمار أموالهم في الدول الفقيرة بدافع من الجشع، أدى تحرير انتقال رؤوس الأموال إلى تحريض أصحاب المدخرات في الدول الفقيرة على تحويل أموالهم إلى الدول الغنية بدافع من الخوف ـ الخوف من انعدام الاستقرار السياسي، وتقلبات الاقتصاد الشامل، والمؤسسات العاجزة (وبصورة خاصة تلك التي تعمل على حماية حقوق حملة السندات وحملة الأسهم من صغار المستثمرين).
Quienes tienen acceso a la financiación parecen capaces de resistir las ganas de instalar la producción en las zonas del mundo con salarios bajos (aparte de China). En lugar de incitar a los ahorradores de los países ricos a invertir su dinero en los países pobres por codicia, la liberalización de las corrientes de capital ha movido a los ahorradores de los países pobres a guardar su dinero en los países ricos por miedo... miedo a la inestabilidad política, a las alteraciones macroeconómicas y a unas instituciones deficientes (en particular, las que protegen los derechos de los titulares de bonos y a los accionistas minoritarios).