إن حماية المواد النووية ليست قضية تخص البلدان التي تستخدم الطاقة النووية فحسب. فسوف يحاول الإرهابيون والمجرمون استغلال أي ثغرة في النظام الأمني العالمي. وقد تجد أي دولة في أي جزء من العالم نفسها وقد استُخدِمَت كنقطة عبور ــ تماماً كما قد تصبح أي دولة هدفاً للهجوم.
La protección de los materiales nucleares no es sólo asunto de los países que usan este tipo de energía. Los terroristas y criminales intentarán aprovechar cualquier vulnerabilidad en el sistema global de seguridad.