اتسم القرن العشرين بمذهب مركزية الدولة في استجابة للشكوك الجديدة. وقد يؤدي قصور هذا المذهب إلى صياغة إجابة أقدم كثيراً: والتي تتلخص في النفور من اقتصاد السوق، وما يصاحب ذلك من إدانة عشوائية للدين وأدوات الدين. وبينما تتخبط الحكومات في مساعيها الرامية إلى مواجهة الأزمة الحالية، يتعين علينا أن نتذكر أن الانكماش يميل إلى تحريض المشاعر الراديكالية المناهضة للرأسمالية، ليس هذا فحسب، بل ويستحث أيضاً نوعاً من العداوة العميقة لأي شكل من أشكال التنظيم الاقتصادي أو السياسي.
Su insuficiencia puede conducir a la formulación de una respuesta mucho más antigua: el rechazo a la economía de mercado acompañado de una condena indiscriminada de la deuda y los instrumentos de deuda.