سوف تظل ذكريات كريس حية ويمكن الوصول إليها من أي مكان. بل إن كريس سوف تستمر في الحياة على نحو أكثر فعالية ـ وأكثر إتاحة لجميع أصدقائها. وقد يلتقون من خلالها، أو قد يكون بوسعهم ببساطة أن يتذكروها، حتى وهم يكتشفون عنها أموراً جديدة أهملوا اكتشافها بينما كانت على قيد الحياة. أجل، إن هذا يشحذ الذكريات، في حين يعمل على تخفيف الألم.
Perdurarán de manera mucho más eficaz, y a sus amigos les resultará más fácil verlos. A través de ella y su página tal vez haya algunos que se terminen por conocer, o puede que a otros les sirva para recordarla o hasta descubrir aspectos nuevos que no habían advertido en ella mientras vivía.