بعد مرور سبعين عاماً منذ تبنت الأمم المتحدة الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، لا تزال حقوق الفتيات غير مصونة؛ لذا فقد أخذ الفتيات على عاتقهن العمل لجعل أصواتهن مسموعة. وببطء ولكن بثبات، ترتبط حركات الحقوق المدنية المحلية الوليدة بمنظمات رائدة على مستوى العالم ــ فتيات لا عرائس، وسِرن بحرية، وعالم في المدرسة ــ كجزء من تحالف طارئ لمحاربة عمالة الأطفال وزواج الأطفال والتمييز التعليمي ضد الفتيات. وسوف يتحدد الجدول الزمني للقيام بذلك في إطار الجمعية العامة للأمم المتحدة في سبتمبر/أيلول في حضور الأمين العام بان كي مون.
Siete décadas después de la adopción por parte de las Naciones Unidas de la Declaración Universal de Derechos Humanos, los derechos de las niñas todavía no se toman en serio; de manera que las niñas pasan a la acción para hacerse oír. Y, lento pero seguro, los movimientos embrionarios locales a favor de los derechos civiles se están vinculando con los líderes globales -Girls Not Brides, Walk Free y A World at School- como parte de una coalición de emergencia para eliminar la mano de obra infantil, el casamiento infantil y la discriminación educativa contra las niñas.