ولكن لم يكن كل هذا حتميا. فقد كان الاتحاد النقدي رهاناً محفوفاً بالمخاطر دوما، ولكن لم يكن من المحتم أن ينتج البطالة الجماعية (أكثر من نصف الشباب في اليونان وأسبانيا عاطلون عن العمل). ويعكس جزءاً كبيراً من المشكلة التصميم المعيب لمنطقة اليورو، وكان هذا الفشل أيضاً سياسيا.
La unión monetaria siempre fue una apuesta arriesgada, pero no necesariamente tuvo que producir un desempleo masivo (más de la mitad de los jóvenes de Grecia y de España está sin trabajo). Parte importante del problema obedece al defectuoso diseño de la eurozona, fracaso que también es de índole política.