من ناحية أخرى، وبرغم انخفاض العمالة الوافدة والدخل في نصف العقد الماضي، فإن التحويلات المالية ساعدت في مكافحة الفقر، والحد من الجوع، وتحسين الأنظمة الغذائية، وزيادة الاستثمار الزراعي. وعلى مستوى العالم، تبلغ التحويلات ما يقرب من ثلاثة أمثال حجم مساعدات التنمية الرسمية، والذي كان هدفاً سهلاً لتخفيضات الميزانية من قِبَل الدول الغنية في السنوات الأخيرة.
Mientras tanto, a pesar de la caída en el empleo y los ingresos de los expatriados en los últimos 50 años, las remesas de dinero han ayudado a combatir la pobreza, reducir el hambre, mejorar las dietas y aumentar la inversión agrícola. Globalmente, las remesas representan casi tres veces el volumen de la asistencia oficial destinada al desarrollo, que ha sido un blanco fácil de recortes presupuestarios por parte de los países ricos en los últimos años.