والنتيجة الأكثر ترجيحاً للمناقشة حول أجندة التنمية العالمية في مرحلة ما بعد عام 2015 سوف تكون شيئاً بين نهج أقرب إلى الأهداف الإنمائية للألفية ــ يتعامل مع أهداف ملموسة قابلة للقياس لتقليص الفقر المدقع ــ والسرد الخاص بالتنمية المستدامة في المناطق الناشئة، والذي يؤكد على القوى المعقدة الكامنة في الارتباط المتبادل، مثل الهجرة وتغير المناخ. وفي عالم السياسة الذي يتسم بالنقص، فإن هذه الأرضية الوسط تشكل نتيجة إيجابية.
El resultado más probable del debate sobre el programa de desarrollo mundial posterior a 2015 estará a medio camino entre un planteamiento como el de los objetivos de desarrollo del Milenio –metas concretas y mensurables para reducir la pobreza extrema– y el relato que está surgiendo del desarrollo sostenible, que subraya las complejas fuerzas de interdependencia, como, por ejemplo, la migración y el cambio climático. En el imperfecto mundo de la política, el término medio sería un resultado positivo.