ويكمن هذا التضارب في جوهر المسألة التي يتشاحن صانعو القرار السياسي في أوروبا بشأنها: فهل يقبل دافعو الضرائب في الدول المدينة "التضامن" ــ أو بشكل أكثر وضوحاً الأموال ــ من دافعي الضرائب في الدول الدائنة؟ ولماذا يتعين على دافعي الضرائب في الدول الدائنة أن يتحملوا المسؤولية عن تمويل أزمة اليورو، وبخاصة إذا ما علمنا أن ارتفاع نسب الثروة الخاصة إلى الناتج المحلي الإجمالي ربما يكون راجعاً إلى انخفاض العائدات الضريبية بمرور الوقت، في حين قد تعكس النسب الأكثر انخفاضاً عائدات ضريبية أعلى؟
Esta discrepancia está en el centro del interrogante con el cual batallan hoy los diseñadores de políticas en Europa: ¿los contribuyentes en los países deudores deberían esperar "solidaridad" -o, con menos rodeos, dinero- de los contribuyentes en los países acreedores?