اليوم، يشكل الشرق الأوسط قضية ملحة على كافة المستويات. وقد يكون من المغري في بضع الأحيان أن نترك الصراعات العنيدة العسيرة حتى تتفاقم. فضلاً عن ذلك فهناك بعض المواقف حيث تستطيع دول أخرى أن تلعب دور الوسيط على نحو أكثر فعالية. ولكن حتى حين لا ترغب الولايات المتحدة في الاضطلاع بدور القيادة، فإنها تظل قادرة على تقاسم القيادة مع غيرها من الجهات الدولية، كما فعلت أوروبا في قضية دول البلقان. ولكن في كثير من الأحيان قد تكون الولايات المتحدة هي الدولة الوحيدة القادرة على جمع الأطراف المختلفة والتوفيق بينها.
A veces resulta tentador dejar que los conflictos ingobernables se pudran, y existen algunas situaciones donde otros países pueden desempeñar el papel de mediador de manera más eficiente. Incluso si Estados Unidos no quiere tomar la delantera, puede compartir el liderazgo con otros, como con Europa en los Balcanes.