ونظراً لصعوبة فصل البلاستيك وتكاليفه العالية، فإن الخيار الأكثر جدوى من الناحية الاقتصادية غالباً هو إعادة التدوير الثانوية لقلة من اللدائن الحرارية السلعية ــ أغلبها قوارير، والبنية الأساسية لجمعها متاحة بالفعل. وابتكار طرق فصل أكثر جدوى من الناحية الاقتصادية يشكل أهمية حاسمة لتوسيع نطاق إعادة تدوير المواد البلاستيكية، ولا يقل عن هذا أهمية إنشاء أسواق جديدة محتملة للمواد المعاد تدويرها.
Tomando en cuenta la dificultad y el costo de la separación de plásticos, la opción económicamente más viable es a menudo el reciclaje secundario de unos pocos termoplásticos comerciales – en su mayoría botellas, para las cuales ya se ha establecido la infraestructura de recolección. Para expandir el alcance de reciclaje de plásticos es crucial encontrar métodos de separación más económicos, así como identificar nuevos mercados potenciales para los productos reciclados.