وعلى هذا فإن الخطر الحقيقي يكمن خارج أوروبا، حيث لا يوجد مثل هذا الإطار للسلام وحيث تختلف قواعد اللعبة إلى حد كبير. وفي هذا السياق، تصبح مخاوف العالم المتزايدة ــ والتي تزيد من حدتها ذكرى اغتيال الأرشيدوق فرديناند ــ مناسبة تماما.
Frente a este panorama, los riesgos reales se encuentran radicados fuera de Europa, donde no existe tal marco para la paz y las reglas del juego varían ampliamente. En este contexto, la creciente angustia del mundo – intensificada por el recuerdo del asesinato del archiduque Fernando – es absolutamente congruente.