صحيح أن المكسيك تمكنت من بناء مخففات قوية للصدمات المالية المحلية والخارجية، وترتيب الأوضاع المالية في الداخل، وفتح اقتصادها على العالم الخارجي، وإتمام العديد من ترتيبات التجارة الحرة، وفي مقدمتها اتفاقية التجارة الحرة لأميركا الشمالية. ولكن الوقت حان الآن للبناء على هذا التقدم من خلال الإصلاح المتزامن لقطاعات خمسة كبيرة ومؤثرة: التعليم والطاقة والتمويل والاتصالات، وسوق العمل. وقد عملت حكومة بينيا نييتو جاهدة ــ وبنجاح ــ في الأشهر الأخيرة، لاعتماد التعديلات الدستورية ا لضرورية واستنان التشريعات الأولية.
Sí, México ha construido unas fuertes defensas financieras nacionales e internacionales, ha puesto su casa fiscal en orden, ha abierto su economía al mundo exterior y ha concertado muchos acuerdos de libre comercio, comenzando por el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, pero ahora ha llegado el momento de avanzar a partir de ese progreso reformando simultáneamente cinco sectores grandes e influyentes: los de educación, energía, hacienda, telecomunicaciones y mercado laboral.