في البداية لم يكن الناس يفكرون في الحريات المدنية أثناء سعيهم للحصول على أسباب الراحة التي لم تكن معروفة سابقاً بالنسبة لهم. فاعتمدوا على الكرملين لتهيئة الظروف التي من شأنها أن تمنحهم فرصاً جديدة. والآن بدءوا يدركون بالتدريج أن الحكومة قد خذلتهم.
Al principio, la gente no pensaba en los derechos civiles mientras luchaba por esas comodidades antes desconocidas. Dependían de que el Kremlin fijara las condiciones que les dieran esas nuevas oportunidades.