في المؤتمر السنوي الذي عقده بنك الاحتياطي الفيدرالي في جاكسون هول بولاية وايومنج في شهر أغسطس/آب، شرح رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي بن برنانكي أنه كان يفكر في جولة جديدة من التيسير الكمي، والتي بموجبها يشتري بنك الاحتياطي الفيدرالي كميات كبيرة من سندات الخزانة الطويلة الأجل، وهو ما من شأنه أن يحث حاملي السندات على تحويل ثرواتهم إلى أسهم. وبالتالي فإن الزيادة الناتجة في أسعار الأسهم من شأنها أن تزيد من ثروات الأسر، وأن تقدم دفعة قوة للإنفاق الاستهلاكي.
En la conferencia anual de la Fed en Jackson Hole, Wyoming, en agosto, el presidente de la Fed, Ben Bernanke, explicó que se estaba considerando una nueva ronda de flexibilización cuantitativa (apodada QE2), en que la Fed compraría un volumen importante de bonos del Tesoro a largo plazo, con lo que se induciría a los tenedores de bonos a cambiar a valores de renta variable. El consiguiente aumento de precios de las acciones incrementaría la riqueza de los hogares, generando un impulso al consumo.