· فنتيجة للتقشف، يواصل الاستثمار العام كحصة من الناتج المحلي الإجمالي التراجع حتى بلغ الآن مستويات غير مسبوقة من الانخفاض. ولا تبدي سلطات منطقة اليورو أي ميل إلى ضخ رأسمال جديد بعد أن أنفقت بالفعل أموالاً طائلة على عمليات الإنقاذ.
· Las medidas de austeridad han provocado una caída continua de la inversión pública como porcentaje del PIB, que ya alcanzó un mínimo histórico. Las autoridades de la eurozona ya comprometieron importantes fondos de rescate y no parecen dispuestas a inyectar más capital.