ورغم هذا فإن الأدلة تشير بوضوح إلى أن ارتفاع نسب الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي يؤدي في نهاية المطاف إلى تعويق النمو في الأمد البعيد؛ ولابد من ضبط الأوضاع المالية وتقليص العجز والديون تدريجياً مع تعافي الاقتصاد؛ ولابد أن يكون تقليص العجز والديون على جانب الإنفاق في الميزانية في المقام الأول. وأخيرا، فإن الفكرة التي توحي بأننا قادرون على الانتظار لعشرة أعوام أو خمسة عشر عاماً قبل أن نبدأ في التعامل مع العجز والدين، مجرد تصور غير مسؤول على الإطلاق كما اقترح الخبير الاقتصادي بول كروجمان.
No obstante, la evidencia claramente sugiere que los ratios de deuda elevada/PBI pueden llegar a impedir el crecimiento en el largo plazo; la consolidación fiscal debería aplicarse en etapas de manera gradual conforme las economías se recuperan; y la consolidación necesita aplicarse principalmente en el lado del gasto del presupuesto. Finalmente, la noción de que podemos esperar 10-15 años para empezar a ocuparnos de los déficits y la deuda, como ha sugerido el economista Paul Krugman, es mucho más que irresponsable.