بدأت المرحلة الأولى في هذا المشروع الطموح العظيم، منطقة التجارة الحرة ( FTA ) بين &quot;آسيان&quot; والصين في العام 2004، ومن المفترض أن تكتمل بحلول العام 2010. وفي نفس الوقت يتم التفاوض من أجل إنشاء منطقة تجارة حرة تضم &quot;آسيان&quot; واليابان، وأيضاً كوريا الجنوبية. ومنذ العام 2005 أعربت الهند أيضاً عن اهتمامها بمشاركة &quot;آسيان&quot; في ترتيب شبيه بذلك.
La fase inicial de esa gran ambición, una zona de libre comercio entre la ASEAN y China, se inició en 2004 y debe concluir en 2010. Simultáneamente, se está negociando una zona de libre comercio que comprenderá la ASEAN, el Japón y también Corea del Sur.