لكن هذا التقدم لن يكون بلا ثمن. وذلك لأن القناعات التاريخية والاستراتيجية لكل هذه الدول الـمُجَمَّعة في أوروبا الجديدة مختلفة إلى حد لا يسمح لها بانتهاج سياسة خارجية مشتركة. فالناس يقتلون بعضهم البعض في الصومال ورواندا ويوغوسلافيا السابقة والشرق الأوسط، فتقف أوروبا عاجزة عن القيام بأي دور لوضع حد لهذه المآسي. لكن الخبرة تدلي بدلوها في هذا المجال: يتعين علينا اليوم أن نتخلى عن حلم أوروبا الفيدرالية على غرار الولايات المتحدة؛ وهذا لأن أغلب الأوروبيين لا يرغبون في هذا.
La gente se mata en Somalia, Rwanda, la antigua Yugoslavia y el Oriente Medio sin que Europa pueda hacer nada al respecto. La experiencia nos lo ha demostrado: hoy tenemos que abandonar el sueño de una Europa federal como contrapunto de los Estados Unidos, porque la mayoría de los europeos no la desean.