يبدو من الواضح أن أوباما رجل سياسة موهوب، وإذا ما انتخب رئيساً للولايات المتحدة فلربما ينفصل أو يحاول الانفصال عن بعض السياسات الأمريكية التي تفتقر إلى المرونة على نحو محبط، وخاصة فيما يتصل بإسرائيل. إلا أن مرشحين آخرين، وأبرزهم هيلاري كلينتون ampquot;، قد يكونون أكثر ميلاً إلى انتهاج سياسة خارجية ذات نـزعة أطلسية قوية، وأشد تأكيداً على أهمية إعادة بناء التحالف الأميركي مع هؤلاء الذين تمتلك بلدانهم المزدهرة القدرة على مساعدة الولايات المتحدة في مواجهة التحديات العصيبة التي تهدد الاستقرار العالمي.
Obama es, evidentemente, un político muy dotado que, si resultara elegido Presidente, rompería o intentaría romper con algunas políticas americanas frustrantemente inflexibles, en particular en relación con Israel, pero otros candidatos –en particular, Hillary Clinton– se inclinarían más por una política exterior intensamente atlantista y harían hincapié en la reconstrucción de la alianza de los Estados Unidos con esos países extraordinariamente prósperos y que se encuentran en las mejores condiciones para ayudar a los EE.UU. a afrontar las ingentes amenazas a la estabilidad mundial que nos reserva el futuro.