ومن منظور الصين، يبدو النمو الاقتصادي المحلي المستدام غير وارد في إطار النظام العالمي القائم ــ وهو التحدي الذي لم تواجهه اليابان وغيرها من اقتصادات شرق آسيا أثناء نهضتها الاقتصادية. الواقع أن الدولة الوحيدة التي واجهت هذا التحدي هي الولايات المتحدة، عندما حلت محل المملكة المتحدة باعتبارها القوة الاقتصادية والمالية المهيمنة قبل الحرب العالمية الثا��ية؛ ومن حسن الحظ أن هذه السابقة كانت قائمة على الاستيعاب والانتقال السلمي.
Desde la perspectiva china, el crecimiento económico interno sostenido parece improbable dentro del sistema mundial existente, un desafío que Japón y otras economías del Este Asiático no encontraron durante su ascenso económico. De hecho, solo otro país encontró esa dificultad: EE. UU. (cuando reemplazó al Reino Unido como potencia económica y financiera dominante antes de la Segunda Guerra Mundial); afortunadamente, ese antecedente es uno de acuerdos y transición pacífica.