ويتناقض هذا بشدة مع الدوافع التي تبناها نبلاء اسكتلندا في القرن الرابع عشر، عندما نجحوا في الحفاظ على استقلال بلادهم من الحكم الإنجليزي. فقد أعلنوا: "إننا نحارب من أجل الحقيقة وليس المجد أو الثراء أو التفاخر، من أجل الحرية وحدها التي لا يتخلى عنها رجل شريف إلا مع حياته ذاتها".
Contrasta de forma muy marcada con las motivaciones patrocinadas por los nobles de Escocia en el siglo XIV, cuando consiguieron preservar la independencia de su país respecto del gobierno inglés. “La verdad es que no luchamos por la gloria ni la riqueza ni los honores”, declararon, “sino por la libertad solamente, que ningún hombre honrado cede salvo con su propia vida”.