والمشكلة الآن هي أن الانتخابات العامة البريطانية في مايو/أيار متقاربة للغاية. لذا فإن ترجيحات وكلاء المراهنات هي 2:5 لعدم تمكن أي حزب من الفوز بأغلبية مطلقة، و10:11 لفوز حزب العمال أو حزب المحافظين بالعدد الأكبر من المقاعد.
El problema ahora es que para las elecciones generales británicas del próximo mes de mayo las apuestas para los dos partidos principales están demasiado igualadas para poder decir quién ganará. Así, pues, los datos de los corredores de apuestas son 2 a 5 sobre que ningún partido conseguirá una mayoría absoluta y 10 a 11 sobre que ni los laboristas ni los conservadores obtendrán el mayor número de escaños.