والوضع في ألمانيا أقل حدة في الأمد القريب مقارنة بفرنسا. فميزانها التجاري إيجابي، ودينها العام الإجمالي ليس على نفس القدر من الارتفاع الذي بلغه في بلدان أخرى. ورغم البطالة المرتفعة والنمو المنخفض فإن ألمانيا لا تواجه تهديداً فيما يتصل باستقرار الاقتصاد الكلي في الأمد القريب، ولو أنها تعاني من الانحدار السكاني والشيخوخة السكانية، الأمر الذي يشير إلى نشوء تحديات ضخمة في العقود المقبلة.
Su balanza comercial es positiva y la deuda pública total no es tan elevada como en otros países. Pese a su elevado desempleo y a su escaso crecimiento, Alemania no afronta una amenaza a corto plazo en su estabilidad macroeconómica, aunque su población está disminuyendo y envejeciendo, lo que entraña enormes problemas para los próximos decenios.