وهذه النتيجة محبطة بقدر ما تحتوي عليه من مفارقة. فلا ينبغي لنا أن نتخيل أن أياً من الدول الثلاث قد تتعرض لتهديد خطير من دون أن يؤدي هذا إلى استفزاز مقاومة مباشرة والضمانات الأمنية من قِبَل الحلفاء. ولهذا السبب، يتعين على الزعماء أن يعملوا على إيجاد الوسيلة لعقد اجتماع قريب بينهم وإلزام أنفسهم بالسعي إلى تعاون حقيقي، فضلاً عن بناء الآليات الكفيلة بتمكينهم من التوفيق بين رؤاهم ومصالحهم المختلفة.
No se puede amenazar seriamente a ninguno de los Tres Grandes sin generar una resistencia directa y las garantías de seguridad de los aliados. Por esta razón, los líderes deberían encontrar la manera de reunirse pronto y comprometerse a buscar una cooperación genuina, además de construir mecanismos que les permitan reconciliar sus visiones e intereses con los de los demás.