الواقع أن عدد أولئك "من خارج قوة العمل، ويبحثون عن وظيفة حاليا" انخفض بنحو 416 ألف عامل، لكي يستقر عند مستوى أعلى قليلاً من 5.6 مليون شخص في نوفمبر/تشرين الثاني؛ وتاريخيا، كان هذا النوع من التغيير مرت��طاً بشكل وثيق بالضغوط المتمثلة في ارتفاع الأجور. كما سجل متوسط الأجر عن الساعة بين الموظفين الذين يعملون برواتب خاصة غير زراعية زيادة سنوية بلغت 2.5% في أكتوبر/تشرين الأول، وهي أكبر زيادة منذ عام 2009.
En verdad, el número de quienes están en la categoría “no en la fuerza laboral pero que actualmente quieren un empleo” cayó 416.000, a apenas por encima de 5,6 millones en noviembre. Históricamente, este tipo de cambio ha estado estrechamente asociado a una creciente presión salarial.