والواقع أن هذا الارتباط العاطفي، جنباً إلى جنب مع الحب البيروقراطي المعتاد للوضع الراهن، يشكل السبب الحقيقي وراء فشل الصين في إصلاح سياساتها في التعامل مع كوريا الشمالية. وكلما اندلعت أزمة فإن الصين تستشيط غضباً ولكنها تعود إلى نفس الخطوات القديمة بدلاً من السعي إلى سلوك مسار جديد.
Esos vínculos emocionales, combinados con el habitual interés burocrático por el status quo, son la causa real de que China no revise su política sobre Corea del Norte. Siempre que estalla una crisis, China se pone nerviosa, pero, en lugar de buscar una nueva vía, vuelve sobre sus antiguos pasos.