لا أرى أية إصلاحات أخرى أكثر إلحاحاً ـ مثل زيادة ضرائب الدخل لتغطية تكاليف الأمن القومي ـ تنال أي اهتمام في ظل نظام بوش . وإذا كان لي أن أراهن على واحدة من النظريات الثلاث فلسوف أراهن بأموالي على نظرية العجز المحض وانعدام الكفاءة. وعلى ما يبدو في النهاية أن هذا السبب هو القاسم المشترك الأعظم الذي سنجده في كل سياسة يتحكم فيها "بيته الأبيض".
No veo que ninguna de las demás reformas más urgentes --tales como aumentar los impuestos al ingreso para costear la seguridad nacional-- esté tomando importancia en el régimen de Bush. Si tuviera que apostar por una razón, lo haría por la total incompetencia.