على سبيل المثال، في البلدان الضخمة مثل الولايات المتحدة والصين، والتي تنفرد بقسم كبير من الطلب العالمي، فمن المرجح أن يكون السعر العالمي للنفط مرتفعاً حين تشهد الدولة نمواً قوياً وحين تكون دخول المواطنين وفيرة، في حين من المرجح أن يكون السعر منخفضاً حين يكون أداء الدولة هزيلا. وفي مثل هذه الحالات فإن أصول النفط الأجنبية تشكل وسيلة رديئة للتحوط، وذلك لأنها تنتقص من دخول المواطنين حين تكون هذه الدخول منخفضة بالفعل وتضيف إليها حين تكون مرتفعة.
Por ejemplo, en países grandes como los Estados Unidos o China, que representan una porción importante de la demanda mundial, es probable que el precio mundial del petróleo sea alto cuando el país esté creciendo mucho y los ciudadanos tengan grandes ingresos, y bajo, cuando el país tenga resultados deficientes. Los activos extranjeros de petróleo no son una buena protección en esos casos, pues substraen renta de los ciudadanos, cuando ya es baja, y la añaden, cuando es elevada.