غير أن السيناريو الأسوأ لم يتحقق. فاعتبارهاً من إبريل/نيسان 2015، كانت أفضل التقديرات تشير إلى أن نحو 25 ألف شخص أصيبوا بالعدوى، مع وفاة نحو عشرة آلاف شخص. وخارج غرب أفريقيا، كانت الحالات أقل من ثلاثين، والوفيات أقل من خمسة. ومع هذا فإن المخاوف، وبشكل خاص احتمال نشوء سوق جديدة مربحة، جعلت شركات الأدوية تندفع لتطوير منتجات مرتبطة بالإيبولا، في حين جهر مسؤولو الصحة بشكواهم من التقاعس عن القيام بأي شيء مسبقا.
Fuera del África occidental, se han registrado menos de 30 casos, y sólo cinco muertes. De todos modos, los temores, y especialmente la perspectiva de un mercado nuevo y lucrativo, hicieron que las compañías farmacéuticas se pusieran a desarrollar productos relacionados con el ébola, mientras que las autoridades sanitarias se lamentaban de que no se hubiera hecho nada de antemano.