ويؤدي تحرير أسعار الفائدة إلى تفاقم الموقف سوءا. فقد أزالت الصين بالفعل كل الضوابط المفروضة على أسعار الفائدة على القروض. ورغم استمرارها في توجيه أسعار الفائدة على الودائع، فإن البنوك قادرة على التهرب من هذه القيود التنظيمية من خلال بيع منتجات إدارة الثروة للمودعين خارج الميزانية العمومية، والتي لا يحد عائدتها أي سقف. وتعمل الزيادات في تكاليف مصادر الأموال على زيادة تكاليف استخدامات هذه الأموال ــ أو تقديم الائتمان للمؤسسات.
Y, aunque sigue guiando las tasas de interés a los depósitos, los bancos pueden evadir fácilmente estas normativas vendiendo a sus depositantes productos de gestión patrimonial no consignados en el balance, sobre los que no hay límite a las ganancias. Aumentar el coste de origen de los fondos eleva el coste de sus usos, es decir, el crédito a las empresas.