موسكو ـ كان ظهور زعيم الكرملين، الرئيس ديمتري ميدفيديف ، من دون خلفية وكالة الأمن الداخلي والاستخبارات السابقة ( KGB ) المعتادة، فضلاً عن الأزمة الاقتصادية الحالية، سبباً في إثارة الأحاديث التي زعمت أن الرئيس الأميركي باراك أوباما سوف يرى حين يزور موسكو بلداً تشهد تحولاً سياسياً جديداً وشيكاً ـ إحياء البريسترويكا. ولكن الضغط على &quot;زر إعادة تشغيل&quot; العلاقات الأميركية الروسية قد يكون أصعب مما يتخيل أوباما وفريقه.
MOSCÚ – La aparición de un dirigente del Kremlin, el Presidente Dmitri Medvedev, sin antecedentes de funcionario del KGB, junto con la crisis económica, ha hecho que se hable de que, cuando Barack Obama visite Moscú, el Presidente de los Estados Unidos verá un país al borde de un nuevo deshielo político, una perestroika rediviva, pero pulsar el “botón de reiniciar” en las relaciones EE.UU.-Rusia puede resultar más difícil de lo que Obama y su equipo se imaginan.