يتمثل هذا الانقسام الدائم في التناقض بين الخدمات البلدية والبنية الأساسية في الأحياء اليهودية والعربية في مدينة القدس. وبطبيعة الحال، يستفيد سكان القدس الفلسطينيون إلى حد ما من أنظمة الضمان الاجتماعي والرعاية الصحية الإسرائيلية المتقدمة التي لا يستطيع إخوانهم في السلطة الفلسطينية إلا أن يتخيلوها. ولكنهم رغم هذا يستمرون في تعريف أنفسهم بوصفهم فلسطينيين، حيث لم يوافق سوى مائة ألف فقط من أصل ثلاثمائة ألف هم سكان القدس من الفلسطينيين على التقدم بطلب للحصول على الجنسية الإسرائيلية.
Por supuesto, en cierta medida, los residentes palestinos de Jerusalén se benefician de la seguridad social y los sistemas de atención médica avanzados de Israel, con los cuales sus hermanos en la Autoridad Palestina sólo pueden soñar. No obstante ello, siguen identificándose como palestinos y sólo 10.000 de los 300.000 residentes palestinos de Jerusalén han aceptado pedir la ciudadanía israelí.