من الواضح أن "القيم اليهودية" التقليدية لا ترحب بالمثليين، ولا يرحب بها بيري. فالمثلية الجنسية تعتبر فاحشة منكرة في الشريعة اليهودية، كما حاولت ولاية تكساس حظر زواج المثليين. ومع هذا فإن المثليين لا يُعدَمون في إسرائيل أو تكساس، وإنه لأمر طيب أن نتذكر مثل هذه الفظائع حيثما وجدت.
La ley judía considera la homosexualidad una aberración, y Texas trató de prohibir el matrimonio gay. Aun así, es cierto que ni Israel ni Texas ejecutan a los gays, así que es bueno que a uno le hagan notar los lugares donde sí existen tales horrores.