ثالثاً، سوف يستمر الانتشار النووي في قض مضاجعنا. فكيف نتعامل بشكل حاسم مع كوريا الشمالية، التي ربما أصبحت تمتلك بالفعل عدداً من الأسلحة النووية؟ وكيف نتدبر علاقتنا بإيران، التي ترغب ـ أو ربما لا ترغب ـ في تنمية قدراتها النووية العسكرية إلى جانب الطاقة النووية المدنية؟
¿Cómo negociamos concluyentemente con Corea del Norte, que quizá ya posee un puñado de armas nucleares? ¿Cómo manejamos nuestra relación con Irán, que tal vez –o tal vez no- desea desarrollar una capacidad nuclear militar así como un poder nuclear civil?