فضلاً عن ذلك، وتماماً كما نستطيع أن نجزم بأن الاقتصاد المخطط الموجه أقل كفاءة في تخصيص الموارد والإنتاج من اقتصاد السوق، فإن برنامج التحفيز العام سوف يؤدي في أغلب الظن إلى تخصيص الموارد على نحو يفتقر تماماً إلى الكفاءة، وحرق الموارد فعلياً في وقت حيث أصبحت الموارد شحيحة وبالغة الأهمية في إعادة تشغيل وترتيب اقتصادنا المحاصر المبتلى. وحين تستخدم الحوافز لدعم الصناعات المتدهورة فقد تؤدي إلى تفاقم الضرر بسبب إسهامها في تأخير التعديلات اللازمة.
Es más, de la misma manera que una economía planificada es invariablemente menos eficiente en cuanto a la asignación de recursos y a la producción que una economía de mercado, un programa de estímulo general, muy probablemente, derivará en asignaciones altamente ineficientes, lo que de seguro agotaría recursos en un momento en el que son escasos y particularmente vitales para volver a poner en marcha y alinear nuestras economías asediadas. En la medida que sea utilizado para apuntalar industrias en decadencia, el estímulo podría incluso resultar perjudicial ya que postergaría los ajustes necesarios.