والحقيقة أن كلاً من البلدين ـ بل والعالم أجمع ـ سوف يخدم مصالحه على نحو أفضل من خلال التوصل إلى حل دبلوماسي تتقبل إيران بموجبه وضع قيود شديدة على أي أنشطة مستقلة قد تقوم بها لتخصيب اليورانيوم، وتوافق على وضع كافة منشآتها النووية تحت رقابة دولية مشددة، في مقابل الفوائد الاقتصادية والضمانات الأمنية. والأفضل من ذلك أن تلجأ إيران إلى روسيا أو الوكالة الدولية للطاقة الذرية إذا ما كانت تريد الحصول على محطات طاقة كهربية تعمل باليورانيوم. ولكي تتحقق هذه الغاية فلابد من الشروع في محادثات إيرانية أميركية مباشرة.
Para ambos países -de hecho, para el mundo- sería mejor una salida diplomática en la que Irán aceptara límites rigurosos en cualquier actividad de enriquecimiento de uranio independiente que pudiera emprender y accediera a poner todas sus instalaciones nucleares bajo una inspección internacional minuciosa a cambio de beneficios económicos y garantías de seguridad. Sería mejor todavía que Irán recurriera a Rusia o a la AIEA para obtener energía eléctrica generada por uranio.