ويعتقد بيكيتي أن المفتاح قد يكمن في التكيف النفسي مع فترة من النمو الأكثر تباطؤا: "ربما كان من الواجب علينا إلى تقبل حقيقة مفادها أن سنوات ما بعد الحرب العالمية الثانية التي شهدت نمواً سنوياً تراوح بين 4% و5% كانت الاستثناء، وأن النمو السنوي بنسبة 1% ــ بعد وضع النمو السكاني في الحسبان ــ هو القاعدة إلى حد كبير".
Piketty cree que tal vez la clave esté en ajustarse psicológicamente para un período de crecimiento más lento: “Tal vez debamos aceptar el hecho de que el crecimiento anual del 4% y 5% de los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial fue la excepción, y que un crecimiento anual del 1% (descontado el crecimiento poblacional) está mucho más dentro de la norma”.