إذا كانت البلدان الأوروبية راغبة في الاستمرار على صدقها في احتضان حقوق الإنسان العالمية المتساوية وتجنب أي إغراءات قد تدفعها إلى الانزلاق نحو العنصرية وكراهية الأجانب، فلابد وأن يسارع كل الأوروبيين إلى العمل. ويتعين على المسلمين الأوروبيين أن يتجنبوا تغذية &quot;عقلية الضحية&quot; وأن يقروا بمسؤولياتهم داخل مجتمعاتهم. ومن الأهمية بمكان أن يحرص المواطنون الأوروبيون، المسلمون وغير المسلمون على السواء، والحكومات الأوروبية، على تحاشي أي شكل من أشكال العنصرية.
Si los países europeos quieren seguir siendo fieles a su profesión de derechos humanos universales e iguales y evitar cualquier tentación de racismo y xenofobia o caída en ellos, todos los europeos deben actuar. Los musulmanes europeos deben evitar el cultivo de una “mentalidad de víctima” y reconocer sus responsabilidades dentro de sus sociedades respectivas.