مرحباً بعودتكم إلى مبنى الكابيتول. نتمنى أن تكونوا قد أمضيتم عطلة صيف طيبة، وأنكم تعودون إلى واشنطن وأنتم لا تشعرون بارتياح فسحب، بل وقد عاد إليكم أيضاً النشاط اللازم للتعامل مع التحديات الاقتصادية المتصاعدة التي تواجهها بلادكم.
Bienvenido de vuelta al Capitolio. Esperamos que haya tenido un buen receso de verano, y que regrese a Washington no sólo descansado, sino también con energías suficientes como para enfrentar los crecientes desafíos económicos del país.