الواقع أن أوروبا، نظراً لضعف سياستها الخارجية، لا تستطيع أن تخلف أكثر من تأثير بسيط على الحروب والصراعات التي تعصف بأفريقيا والشرق الأوسط (ولو أن نفوذها، مهما كان صغيرا، لابد أن يستخدم ويطور). غير أن غرب البلقان تشكل قصة مختلفة. فقد أصبحت كرواتيا بالفعل عضواً في الاتحاد الأوروبي؛ وبدأت صربيا والجبل الأسود مفاوضات العضوية؛ وأصبحت ألبانيا ومقدونيا مرشحتين للانضمام؛ وباتت البوسنة والهرسك وكوسوفو من الدول المرشحة المحتملة. وهنا، يتمتع الاتحاد الأوروبي بقدر كبير من النفوذ.
Dada su debilidad en materia de política exterior, Europa sólo puede tener un impacto menor en las guerras y conflictos que asolan a África y Oriente Medio (aunque su influencia, por más pequeña que sea, debería utilizarse y desarrollarse). Los Balcanes occidentales, en cambio, son una historia diferente.