ورابعا، قرر مجلس النواب إلا يحاول حتى تمرير الميزانية لهذا العام. وهذا التهرب الملحوظ يحدث لأول مرة منذ امتنع المجلس عن تمرير الميزانية منذ انتهت الإصلاحات الإجرائية قبل 35 عاماً إلى تأسيس لجان الميزانية في الكونجرس والقواعد التي كان من المفترض أن يستخدمها المشرعون للسيطرة على العجز.
Cuarto, la Cámara de Representantes decidió ni siquiera intentar sancionar un presupuesto este año. Esta notable evasiva representa la primera vez que la Cámara no sancionó un presupuesto desde que las reformas de procedimiento hace 35 años crearon las comisiones de presupuesto parlamentarias y las reglas que los legisladores supuestamente tenían que usar para controlar los déficits.