بعبارة أخرى، لا تزال أسس الأمم المتحدة التي أرسيت عام 1945 قوية. ولكن لابد من تدعيمها إذا كان لها أن تصمد في وجه التحولات الجارية في الثِقَل الاستراتيجي لبلدان العالم. ومع بلوغ الأمم المتحدة عامها السبعين، حالان وقت التأكيد من جديد على رؤية مؤسسيها الهادية ــ الرؤية التي ولدت من الدمار الذي لا يزال يشكل مصدراً للأمل في عالم أفضل.
En otras palabras, los cimientos de las Naciones Unidas, establecidos en 1945, siguen siendo sólidos. Pero se los debe apuntalar para que puedan soportar los cambios en curso en el peso estratégico de los países.