ورغم أن الأوروبيين لديهم سبب وجيه لانتقاد أوجه القصور في روسيا، فينبغي لهم أيضاً أن يدركوا أن الأنظمة السياسية والاقتصادية والاجتماعية في روسيا خضعت قبل عقدين فقط من الزمان لتحول جوهري، مما أثر بشكل كبير على سيكولوجية الناس، ونظرتهم لأنفسهم، وسلوكياتهم. وفي ضوء الخبرة المعقدة التي يتمتع بها الأوروبيون فيما يتصل بتوسيع الاتحاد الأوروبي، فيتعين عليهم أن يفهموا التحديات التي تصاحب مثل هذه التغيرات العميقة.
Mientras que los europeos tienen razones para criticar las deficiencias de Rusia, ellos también deben reconocer que tan sólo hace dos décadas, los sistemas políticos, económicos, sociales y legales de Rusia experimentaron un cambio fundamental, que afectó significativamente a la psicología, a la auto-percepción y al comportamiento de sus habitantes. Dada la complicada experiencia de los europeos con la ampliación de la Unión Europea, ellos deben entender los desafíos que acompañan a un cambio tan profundo.