ويتطلب تجنب هذا المصير أن تعمل الولايات المتحدة على "إعادة بناء نفسها في الداخل"، كما وعدت استراتيجية الأمن القومي لعام 2010، التي أقرتها إدارة أوباما. ولكن إذا أهدر الساسة في الولايات المتحدة العامين المقبلين في الاستمرار على نفس حالهم التي كانوا عليها في العامين الماضيين ــ في ترقيع إصلاحات سياسية مؤقتة وتجنب القضايا الصعبة التي يتوقع منهم الناخبون والأسواق أن يواجهوها ــ فإن صوت أميركا سوف يصبح أكثر خفوتا، وأضعف من أن يُسمَع في المؤسسات والشؤون الدولية.
Para evitarlo, es necesario que Estados Unidos haga realidad la “reconstrucción interna” que promete la Estrategia Nacional de Seguridad 2010 del gobierno de Obama. Pero si los políticos estadounidenses se van a pasar los próximos dos años haciendo lo mismo que en los dos años anteriores (es decir, apañar arreglos políticos transitorios y eludir los temas importantes que los votantes y los mercados esperan que encaren), la voz de Estados Unidos en las instituciones y los asuntos internacionales se debilitará hasta volverse inaudible.