ونظراً لعدم الجدوى ــ المالية وغيرها ــ الكامنة في الاعتماد على الحلول من أعلى إلى أسفل، فإن التأسيس لاقتصاد أنظف لابد أن يعتمد على رجال أعمال يتمتعون بالرؤية الثاقبة وقادرين على تحويل التحديات إلى فرص. إن الاستدامة تبدأ على مستوى القاعدة الشعبية.
En vista de que no se puede confiar –financieramente o de otra forma– en las soluciones impuestas desde arriba, la creación de una economía más limpia debe depender de los empresarios visionarios que pueden transformar las dificultades en oportunidades. La sostenibilidad empieza en la base.