وبعد استيعاب دروس الثلاثينيات، بُني النظام الاقتصادي العالمي في مرحلة ما بعد الحرب على شبكة من المؤسسات الدولية، مثل صندوق النقد الدولي، والبنك الدولي، وفي النهاية منظمة التجارة العالمية. ولكن دروس الماضي تبدو الآن بعيدة في أذهان صناع القرار السياسي، في حين تبدو الضغوط السياسية المحلية الرامية إلى إعطاء الأولوية القصوى للمصالح الاقتصادية الوطنية ساحقة.
Tras aprender las lecciones del decenio de 1930, se creó el orden económico mundial de la posguerra con una red de instituciones internacionales, como, por ejemplo, el Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial y lo que llegaría a ser la Organización Mundial del Comercio, pero las enseñanzas del pasado parecen demasiado distantes de las concepciones de las autoridades actuales, mientras que la presión política interna para poner por delante las economías nacionales parece abrumadora.