السبب وراء هذه القناعة، ومن حسن حظنا جميعاً، أن ما يقرب من مليار من الآسيويين والمزيد من المنتجين في آسيا سوف يتحولون قريباً إلى مستهلكين من أبناء الطبقات المتوسطة أيضاً ـ بعشرات الملايين أولاً ثم بمئات الملايين.
Afortunadamente para todos nosotros, en poco tiempo más de mil millones de productores asiáticos –en un principio por decenas de millones y después por cientos de millones–se convertirán también en nuevos consumidores de clase media.