ولكن البلدان المتقدمة التي بلغت أقصى حدود الإبداع ليست في وضع موات. فهي لكي تستفيد من التكنولوجيا الجديدة، لابد أن تخلقها. أما البلدان النامية فهي على النقيض من ذلك تتمتع "بميزة القادم المتأخر"، لأنها قادرة على تحقيق التقدم التكنولوجي من خلال التقليد، والاستيراد، والتكامل، والترخيص. ونتيجة لهذا فإن التكاليف والمجازفات التي تخوضها أقل. فعلى مدى السنوات المائة والخمسين الماضية، كانت الاقتصادات المتقدمة تنمو بمعدل 3% سنوياً في المتوسط، في حين حققت بعض البلدان النامية معدلات نمو سنوية بلغت 7% أو أعلى لفترات بلغت عشرين عاماً أو أطول.
Por ello, sus costos y riesgos son menores. Durante los últimos 150 años, las economías desarrolladas han crecido a una tasa promedio anual del 3 %, mientras que algunos países desarrollados han logrado tasas de crecimiento anual del 7 % o más durante períodos de 20 años o más.