أما في مجال المرض، فمن الممكن السيطرة على الملاريا بحلول عام 2008 باستخدام طرق أكيدة النجاح منخفضة التكاليف. ولكن مرة أخرى، لا تستطيع أفريقيا أن تتحمل هذه التكاليف. وينبغي أن يتلخص الهدف الأول في توزيع شبكات قوية التحمل ومعالجة بالمبيدات الحشرية لتغطية الأسرة على كل المناطق الريفية الفقيرة في أفريقيا خلال أربعة أعوام. وتُـظْـهِر أفضل التقديرات أن أفريقيا تحتاج إلى حوالي 300 مليون شبكة لتغطية الأسرة، وأن تكلفة الشبكة الواحدة (بما في ذلك الشحن) حوالي 10 دولارات، أي أن المجموع يصل إلى ثلاثة مليار دولار. ولسوف تتوزع هذه التكلفة على عدة سنوات. فضلاً عن ذلك، تحتاج أفريقيا إلى المساعدة في مجال الأدوية المضادة للم��اريا، ومعدات التشخيص، وتدريب العاملين في الخدمة الصحية الاجتماعية.
La primera meta debería ser la de distribuir a toda la población rural de África mosquiteros para camas tratados con insecticida y de larga duración en el plazo de cuatro años. Según los cálculos más optimistas, África necesita unos 300 millones de mosquiteros para camas, cuyo coste por unidad es de unos diez dólares (incluido el transporte), con un costo total de 3.000 millones de dólares, para un período de varios años.