إن المؤسسات العلمية في أوروبا آخذة بالفعل في التطور والتكيف مع التحديات العالمية الجديدة. وهؤلاء الناس الذين يعملون داخل مجال العلوم والذين يتعاملون مع العلوم ــ المواطنون العاديون ــ سوف يؤكدون على استمرار السعي الدائم للارتقاء بالإنسان في العمل كجزء مهم من الهوية الأوروبية.
Las instituciones científicas de Europa ya están evolucionando y adaptándose a los nuevos desafíos globales. Los científicos y las personas ordinarias que trabajan en el ámbito de la ciencia velarán por que la incesante búsqueda de mejoramiento de la humanidad siga siendo parte importante de la identidad europea.