ولا يبشر هذا النفوذ بالخير بالنسبة لمستقبل العراق كدولة متنوعة عرقياً ودينيا، ولا يمكن السماح له بأن يستمر. والواقع أن هذا أحد الأسباب التي دعت المملكة العربية السعودية إلى الحفاظ على مسافة متساوية من كل الفصائل العراقية، والسبب وراء كوننا البلد الوحيد الذي لم يرسل سفيراً دائماً إلى إيران. ورغم ذلك فإننا سوف نعمل مع الشعب العراقي بكل ما نملك من سبل لتشجيع نهوض العراق عضواً مستقراً بنّاءً ومستقلاً في العالم العربي.
Esta influencia es un presagio aciago para el futuro de Irak como país étnica y religiosamente diverso, y no se puede permitir que continúe. De hecho, es una de las razones por las que Arabia Saudita se mantiene equidistante de todas las facciones iraquíes y por las que somos el único país que no envió un embajador permanente; a pesar de lo cual, colaboraremos con el pueblo iraquí en todo aquello que podamos para alentar el surgimiento dentro del mundo árabe de un miembro estable, constructivo e independiente.