في الوقت الحالي تتجه أنظار الجميع في الصين إلى انتخابات المجلس التشريعي القادمة في هونغ كونغ، والمنتظرة في الثاني عشر من سبتمبر. ومن المتوقع أن تعمل هذه الانتخابات كمؤشر بالنسبة لحكومة هونغ كونغ وقادة الصين حول آراء الناس فيما يتعلق بسرعة تقدم عميلة الإصلاح والاتجاه الذي تسلكه. ويتنبأ الخبراء بتفوق كبير للمرشحين من مؤيدي الديمقراطية، على الرغم من أن تفوقهم هذا لن يضمن لهم الأغلبية في المجلس التشريعي بسبب البنية السياسية غير العادية لهونغ كونغ. وفي انتخابات الشهر الحالي يستطيع أصحاب الأصوات الانتخابية في هونغ كونغ، والذين يبلغ عددهم 3.2 مليون ناخباً، أن يختاروا من بين المرشحين لشغل ثلاثين مقعداً فقط من أصل ستين.
Actualmente todos los ojos en China se han vuelto hacia la próxima elección legislativa del 12 de septiembre en Hong Kong, que indicará al gobierno de Hong Kong y a los líderes de China lo que el pueblo piensa acerca del ritmo y la dirección de la reforma. Se espera una alta concurrencia a las urnas en favor de candidatos pro-democracia, aunque, debido a la inusual estructura política de Hong Kong, esto no les garantizará una mayoría en la legislatura.