لندن ـ تُرى هل هناك المزيد مما قد يقال عن مصر؟ لقد ضُحيّ بالرئيس السابق حسني مبارك من أجل إنقاذ النظام العسكري. فالرجل "القوي" الذي لا يستطيع الحفاظ على النظام في الشوارع لا فائدة منه لأحد. ومن المشكوك فيه إلى حد كبير ما إذا كانت التطورات الحالية قد تفرز نظاماً ديمقراطيا. فبالقياس على باكستان، والكثير من بلدان العالم الإسلامي، نستطيع أن ندرك أن فترات الحكم المدني (الفاسد) لابد وأن تتخللها انقلابات عسكرية "تطهيرية".
Mucho más dudoso es que a continuación vaya a venir la “democracia.” A juzgar por lo sucedido en el Pakistán y en gran parte del resto del mundo musulmán, períodos de gobierno civil (corrupto) alternarán con golpes militares para “hacer limpieza”.