ونحن البشر بارعون في ابتكار الأساليب لجعل الأشياء النادرة مرغوبة. ولكن هناك فرصة ـ يحتم علينا واجبنا أن ننتهزها ـ لم تسنح لأي جيل من بني البشر من قبل: لكي نجعل العالم في عام 2050 عالم يحصل كل سكانه تقريباً على الغذاء الذي يجنبهم الجوع، والكساء الذي يقيهم البرد، والملاذ الذي يوفر لهم الأمن ـ علاوة على إمكانية الدخول على شبكة الإنترنت بسرعة فائقة. إن المغامرة التي يخوضها هذا الجيل من البشر هائلة.
Nosotros, los seres humanos, somos muy competentes a la hora de descubrir formas de hacer deseables cosas escasas, pero tenemos una oportunidad -y, por tanto, un deber- de la que no disfrutó ninguna generación humana anterior: hacer un mundo en 2050 en el que casi toda la población tenga comida suficiente para evitar el hambre, ropa suficiente para mantener el calor y vivienda suficiente para librarse de la humedad.