أما المسار السوري ـ الذي يتطلب من إسرائيل الانسحاب من مرتفعات الجولان ذات الأهمية الإستراتيجية البالغة وإجلاء عشرات الألوف من المستوطنين ـ فلا يعرقله افتقار القيادات الإسرائيلية إلى الشرعية فحسب، بل وأيضاً معارضة الولايات المتحدة للمحادثات. وبالنسبة لسوريا، يتلخص الغرض الرئيسي وراء رغبتها في التوصل إلى اتفاقية سلام مع إسرائيل في التقرب من الولايات المتحدة وإقامة علاقات ودية معها، إلا أن رغبتها هذه سوف تصطدم بمطالبة الأميركيين لها بالتوقف عن التعاون مع الإرهاب كشرط مسبق للدخول معها في محادثات. والحقيقة أنه من المشكوك فيه أن تقبل سوريا بهذا الشرط. وكما عبرت الوزيرة السورية بثينة شعبان عن هذا الموقف: &quot;إن مطالبة سوريا بالتخلي عن حماس وحزب الله يعادل مطالبة الولايات المتحدة بالتخلي عن إسرائيل&quot;.
La vía siria –exigir la retirada de Israel de los estratégicamente importantes Altos del Golán y la evacuación de decenas de miles de colonos- está obstaculizada no sólo por la falta de legitimidad del gobierno israelí, sino también por la oposición de Estados Unidos a las conversaciones. Para los sirios, el principal objetivo de lograr la paz con Israel es un reacercamiento con Estados Unidos, pero rechazarán la exigencia de los estadounidenses de que dejen de hacer guiños al terrorismo como condición previa para las conversaciones.