لكن المفوضية الأوروبية ليست مسئولة أمام البرلمان الأوروبي بنفس الطريقة التي تساءل بها الحكومة الوطنية أمام برلمانها. حيث تتولى حكومات الدول الأعضاء بالاتحاد الأوروبي ترشيح أعضاء المفوضية الأوروبية، ويفتقر البرلمان إلى الحق الصريح في الاعتراض على هؤلاء المرشحين. أما جلسة الاستماع الخاصة بمناقشة ترشيح أحد المفوضين والتي تعقد أمام لجنة برلمانية تابعة للاتحاد الأوروبي، فلابد وأن تقتصر على تقرير مدى كفاءة المرشح في المجال الذي سيتولى الإشراف عليه في المفوضية، وما إذا كانت هناك عناصر مشينة أخلاقياً ـ أو بعبارة أخرى نقائص أخلاقية تحرمه من الترشيح.
Los gobiernos miembros de la UE nombran a los integrantes de la Comisión Europea, y el Parlamento carece de un derecho explícito a vetarlos. La audiencia ante el comité parlamentario de la UE acerca de una nominación al cargo de Comisionado simplemente debería examinar si la persona es competente en el área que supervisará en la Comisión, y si hay elementos de indignidad moral, es decir, faltas morales tan obvias que descalifiquen a la persona para ocupar el puesto.