ولكن هناك حقيقة مهمة على المستوى السياسي: فلم يقترح أي من أعضاء الكونجرس في أي وقت أن التشريع قد يتغير بهدف تأخير أو إلغاء الزيادة في سن استحقاق الفوائد الكاملة. وقد تصرف الكونجرس بمسؤولية لإبطاء نمو المستحقات، وإن كان عكس الزيادة في سن الاستحقاق كان ليحظى بتأييد سياسي شعبي.
Pero el hecho políticamente importante es el siguiente: en ningún momento los congresistas propusieron que se cambie la legislación para demorar o eliminar el aumento en la edad para acceder a los beneficios completos.