ويصدق هذا الدرس بقوة على حالنا اليوم. فقد وقعت الولايات المتحدة مرة أخرى في دوامة من انعدام الثقة وغياب اليقين بينها وبين دول أخرى (وينطبق نفس الأمر على صراعات لا حصر لها في مختلف أنحاء العالم ولا تدخل الولايات المتحدة طرفاً في��ا). ويشكل نزاع الولايات المتحدة مع إيران مثالاً قويا؛ وهناك صراعات أخرى من بينها الصراع مع كوبا، وكوريا الشمالية، وأيضاً الصراع الإسرائيلي الفلسطيني، الذي تتورط فيه الولايات المتحدة إلى حد عميق بوصفها داعماً لإسرائيل.
Los EE.UU. están de nuevo apresados en una espiral de desconfianza e incertidumbre con otros países (y lo mismo se puede decir de un sinfín de conflictos en todo el mundo que no afectan a los EE.UU.). El conflicto de este país con el Irán es un ejemplo muy ilustrativo de esa clase; otros son los que mantienen con Cuba y Corea del Norte y también el conflicto palestino-israelí, en el que los EE.UU. están profundamente comprometidos por su apoyo a Israel.