إننا نواجه اختياراً يتعين علينا أن نتخذه بشكل جماعي: فإما أن ننفق المزيد الآن على التعليم في حالات الطوارئ، أو ندفع ثمن جيل مفقود من الأطفال غير المتعلمين بالقدر اللائق والذين سوف يصبحون ذات يوم شباباً غير مجهزين بالقدر الكافي لإعادة بناء مجتمعاتهم المحطمة. إن جيلاً من الأطفال المحرومين من الفرصة لتحقيق أحلامهم سوف يجدون صعوبة أكبر في إعطاء أطفالهم في المستقبل الفرصة لتحقيق مستقبل أفضل. وسوف نتحمل جميعنا التكاليف البعيدة الأمد المترتبة على هذه الحلقة المفرغة.
Es que nos encontramos ante una disyuntiva sobre la que debemos decidir colectivamente: ¿deberíamos gastar más ahora en instrucción para situaciones de emergencia o pagar el precio de perder una generación de niños deficientemente instruidos y que algún día no estarán suficientemente equipados para reconstruir sus sociedades?