وسوف يحظى دوبارديو المغرور (وهل يوجد ممثل غير مغرور؟) بمعاملة أشبه بمعاملة الآلهة. فنحن نحب الفرنسيون عموما، ولكننا نعشقه على وجه الخصوص. فقد قام بدور البطولة في عام 2011 في فيلم عن حياة الراهب المجنون جريجوري راسبوتين. كما لعب دور بورتوس البدين المهيب في رواية ألكسندر دوماس الكلاسيكية "الفرسان الثلاثة" (فيلم "الرجل ذو القناع الحديدي" عام 1998)، ولعب دور البطولة في النسخة السينمائية من رواية إدموند روستان "سيرانو دو بيرجاك" عام 1990، والتي لا تقل في شعبيتها بين الروس عن رواية "يفجيني أونيجين" للشاعر أليكساندر بوشكين.
Al fin y al cabo, fue el protagonista de la película de 2011 sobre la vida del monje loco Grigory Rasputín. Fue el corpulento Porthos en la novela clásica Los tres mosqueteros de Alexandre Dumas (en El hombre de la máscara de hierro en 1998) y fue el protagonista de la versión cinematográfica de Cyrano de Bergerac de Edmond Rostand (1990), que es casi tan popular entre los rusos como Eugenio Onieguin de Pushkin.&#160;