ولكن في اليوم التالي لم يتم إدراج النتائج من دائرتي على موقع اللجنة الانتخابية العليا على شبكة الإنترنت ضمن نتائج ماناجوا، وبذلك مُنِح الفوز لمرشح جبهة ساندينستا.
Como miles de nicaragüenses, el pasado nueve de noviembre salí a votar en las elecciones municipales para elegir al alcalde de la ciudad de Managua. Al concluir las votaciones, las autoridades de mi jurisdicción estamparon una copia del acta de resultados en la puerta de la Junta Receptora de Votos, registrando 155 votos para el candidato opositor, 76 votos para el candidato oficial del Frente Sandinista, y dos votos para otros candidatos.