إن الشهية تزداد مع تناول المزيد من الطعام، وهو ما قد ينطبق على استراتيجية "روسيا الكبرى" التي يتبناها الكرملين. وعند نقطة ما، قد يتعاظم خطر نشوب مواجهة مفتوحة بين بلدان منظمة حلف شمال الأطلسي وروسيا. وحتى الصين، التي تصور نفسها كصديقة لروسيا وراعية لها، ينبغي لها أن تفكر في العواقب التي قد تضر بمصالحها نتيجة لمثل هذا الخطر.
Al fin y al cabo, comer despierta el apetito, y esto bien puede aplicarse a la estrategia de una “Rusia más amplia” del Kremlin. En algún punto, el riesgo de una confrontación abierta entre la OTAN y Rusia puede aumentar.