ولا يزال العديد من الآسيويين يتذكرون الجهود اليابانية قبل وأثناء الحرب العالمية الثانية لخلق ما أسمته اليابان "مجال الرخاء المشترك لمنطقة شرق آسيا الكبرى" ــ كتلة مكتفية ذاتياً من البلدان تحت زعامة اليابان ــ من خلال الغزو العسكري. تُرى هل تكون الصين على مسار مشابه ــ وإن كان أقل صراحة في عدوانيته؟
Muchos asiáticos todavía recuerdan los esfuerzos japoneses antes y durante la Segunda Guerra Mundial para crear una “esfera de co-prosperidad de la gran Asia Oriental” –un bloque de países autosuficientes, bajo el liderazgo de Japón– mediante la conquista. ¿Podría China estar yendo en la misma dirección, aunque de una forma menos agresiva?