وتحاول البنوك العادية أيضاً التهرب من القيود التنظيمية الجديدة من خلال زيادة الإقراض خارج الموازنات العمومية. والواقع أنه أصبح من المعتاد على نحو متزايد أن يتجاوز الإقراض المصرفي خارج الموازنات الائتمان الصادر حديثاً في الموازنات العمومية. وفي الفترة 2011-2012 سجل هذا الإقراض نمواً بلغ 1.1 تريليون يوان، لكي يصل إلى 3.6 تريليون يوان (23% من إجمالي التمويل المصرفي)، في حين ارتفع الإقراض على الموازنة العمومية بما لا يتجاوز 732 مليار يوان.
De hecho, es cada vez más común que los préstamos fuera de balance de los bancos superen la cifra de los nuevos créditos otorgados que son registrados en dichos balances financieros. En el periodo 2011-2012, este tipo de préstamos creció ¥1,1 millones de millones, alcanzando ¥3,6 millones de millones (23% de la financiación bancaria total), mientras que los préstamos registrados en balances financieros aumentaron únicamente en ¥732 mil millones.