وباكتساب الوقت الإضافي اللازم بدأت حكومات الاتحاد الأوروبي، والمفوضية الأوروبي، البنك المركزي الأوروبي، في تحويل الاهتمام الآن نحو تحسين الحوكمة في المستقبل. ومن المفهوم أن تكون الجهود الأولية التي بذلها فريق عمل فان رومبوي موجهة نحو ابتكار آلية أكثر كفاءة في منع الأزمات: الإشراف المكثف على الميزانيات ومراقبة تحركات أسعار الصرف الحقيقي�� والاختلال الخارجي في التوازن.
Tras haber ganado tiempo, los gobiernos de la UE, la Comisión Europea y el Banco Central Europeo han pasado ahora a centrar la atención en la mejora de la gestión futura. Es comprensible que las primeras medidas del grupo de estudio de Van Rompuy tuvieran como objetivo una prevención más eficaz de las crisis: unas más eficaces vigilancia presupuestaria y supervisión de los movimientos de los tipos de cambio reales y de los desequilibrios externos.