كان الإيرانيون يقولون دوماً إنهم سوف يستمرون في احترام التزاماتهم وفتح أبوابهم أمام الإشراف باعتبار إيران عضواً في معاهدة منع الانتشار النووي. ولكن المجتمع الدولي لابد وأن يبدي قدراً أعظم من الاحترام للأهداف الصناعية الإيرانية الحالية إن كان راغباً في الفوز بالتعاون من جانب إيران.
Los iraníes siempre han dicho que seguirán cumpliendo con sus compromisos y abriendo sus puertas a la observación como miembros de la comunidad de no proliferación. Pero la comunidad internacional debe ser más respetuosa de los actuales objetivos industriales de Irán si quiere contar con la cooperación iraní.