ثالثاً، هبط إنتاج منظمة الدول المصدرة للبترول من النفط الخام بمقدار 280 ألف برميل يومياً في عام 2006، ثم 381 ألف برميل يومياً في عام 2007، الأمر الذي خلف تأثيراً عميقاً على الأسعار. والواقع أن أغلب النماذج، بما في ذلك النماذج التي تتبناها الهيئة الدولية للطاقة، وإدارة معلومات الطاقة في الولايات المتحدة، ومنظمة الدول المصدرة للبترول ذاتها، تستعين بمتغيرات سلوكية في التكهن بالطلب العالمي على النفط ومستويات الإنتاج في البلدان غير التابعة لمنظمة الدول المصدرة للبترول. ولكن هذه النماذج لا تطبق نفس الأسلوب لتقدير إنتاج منظمة الدول المصدرة للبترول. بل تفترض بدلاً من ذلك أن منظمة الدول المصدرة للبترول سوف تعوض الفارق بين تقديرات الطلب العالمي على النفط والإمداد من البلدان غير التابعة لمنظمة الدول المصدرة للبترول، على الرغم من حقيقة مفادها أن منظمة الدول المصدرة للنفط لم تعد قادرة على تعويض الانحدار في إنتاج البلدان غير التابعة لمنظمة الدول المصدرة للبترول أو ارتفاع الطلب عن التوقعات.
Tercero, la producción de petróleo crudo de la OPEP disminuyó aproximadamente 280,000 b/d en 2006 y 381,000 b/d en 2007, con un profundo impacto en los precios. La mayoría de los modelos, incluidos los de la Agencia Internacional de Energía, el Servicio de Información sobre Energía de los Estados Unidos, y la OPEP misma, emplean variables de comportamiento para pronosticar la demanda de petróleo mundial y la producción fuera de la OPEP.