ولكن من المؤسف أن بلدان الاتحاد الأوروبي في عصر من التقشف وهشاشة منطقة اليورو كانت غير قادرة على تحييد التهديدات الاقتصادية الروسية ضد أوكرانيا، وخاصة خسارة السوق الروسية. ولعل الحل الأكثر جذرية لبلطجة روسيا يتلخص في معادلة الحظر التعسفي الذي فرضته روسيا مؤخراً على صادرات أوكرانيا من الشوكولاته بفرض حظر على الصادرات الروسية من الفودكا للاتحاد الأوروبي.
Por desgracia, son tiempos de austeridad presupuestaria y la eurozona todavía está frágil, de modo que los estados miembros de la Unión Europea no pudieron neutralizar las amenazas económicas de Rusia a Ucrania (especialmente la pérdida de acceso al mercado ruso). Tal vez, una solución más radical a este acoso hubiera sido responder al reciente y arbitrario cierre de Rusia a las exportaciones de chocolate ucraniano con el cierre de la Unión Europea a las exportaciones de vodka ruso.