الواقع أن سوريا تستطيع أن تأمل في تغييرين كبيرين بعد استعادة العلاقات الدبلوماسية الكاملة مع الولايات المتحدة. الأول يتلخص في إزالة اسمها من القائمة السوداء الأميركية غير الرسمية، لبلدان "محور الشر"، وهو ما من شأنه أن يحسن كثيراً من فرصها في الالتحاق بعضوية منظمة التجارة العالمية. والتغيير الثاني هو أن سوريا سوف تتلقى على الأرجح الإشارة الخضراء لإنشاء خط الأنابيب الذي سيحمل النفط العراقي عبر أراضيها إلى تركيا. ولا شك أن مثل هذا الارتباط باقتصاد تركيا ـ وربما بالاتحاد الأوروبي بالتالي ـ من شأنه أن يشجع سوريا على فتح اقتصادها بشكل أكبر للاستثمار الأجنبي.
Siria puede abrigar la esperanza de que, tras el restablecimiento de relaciones diplomáticas plenas con los Estados Unidos, haya dos cambios importantes. En primer lugar, se la retirará de la oficiosa lista negra americana de países del “Eje del Mal”, lo que mejorará en gran medida sus posibilidades de ingresar en la Organización Mundial del Comercio.