وعلى نحو ما، يبدو أن اسم برلسكوني لا يتخلف أبداً عن الظهور كلما نوقشت أي صفقة تجارية مربحة مع ليبيا. بل إن برلسكوني والقذافي تقاسما بعض المصالح التجارية المشتركة منذ عام 2009، عندما اشترت لافيتريد، وهي شركة عائلية تابعة لأسرة القذافي، حصة نسبتها 10% في كوينتا كوميونيكيشنز، وهي شركة للإنتاج السينمائي مملوكة بنسبة 22% لشركة فاين إنفست التي يمتلكها برلسكوني.
Parece que el nombre de Berlusconi nunca deja de aparecer cuando de lucrativas transacciones comerciales con Libia se trata. De hecho, Berlusconi y Gadafi han compartido intereses comerciales personales desde 2009, cuando Lafitrade, una empresa familiar de Gadafi, tomó una participación del diez por ciento en Quinta Communications, productora cinematográfica de la que la enpresa Fininvest de Berlusconi posee el 22 por ciento de las acciones.