لابد أن يكون استقرار الأسعار مصحوباً بأهداف أخرى، وخاصة الاستقرار المالي، ولكن ربما أيضاً تشغيل العمالة. وق�� أحبطت روسيف محاولات الكونجرس لتقديم مثل هذه الأهداف في عام 2011، وهي تحتاج بطبيعة الحال إلى التصميم بدقة لتجنب أخطاء الماضي. ولكن من خلال التنفيذ السليم لمجموعة موسعة من المعايير التي يمكن بها تقييم سياسات البنك المركزي البرازيلي من خلال تعزيز المساءلة، يمكن تعزيز شرعية منح صناع السياسات الاستقلال القانوني.
La estabilidad de los precios debe ir acompañada de otros objetivos, en particular el de la estabilidad financiera, pero también, posiblemente, el del empleo. Rousseff frustró los intentos del Congreso de introducir dichos objetivos en 2011 y, naturalmente, se debería formularlos cuidadosamente para evitar los errores del pasado, pero, si se hace correctamente esa operación, una mayor panoplia de criterios con los que evaluar las políticas del BCB, aumentando la rendición de cuentas, fortalecería la legitimidad de la concesión de la autonomía legal a las autoridades.