والحقيقة أن إثارة هذه القائمة الطويلة من نقاط الضعف تجعل المنتقدين الغربيين في موقف غير مريح مع مفاوضيهم الأتراك من المؤيدين لأوروبا. كما إن القوى المؤيدة للغرب في تركيا ترى نفس العيوب والنقائص التي يراها المنتقدون الأوروبيون في النظام السياسي لبلادهم، لكنهم يتوقعون أن يؤدي التطلع إلى عضوية الاتحاد الأوروبي إلى التعجيل بمسيرة الإصلاح. ومن ناحية أخرى فإن الأتراك القوميين ينظرون إلى الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي باعتباره تأكيداً للسلطة الوطنية، كما يرون في كل انتقاد للبلاد انتهاكاً للشرف الجمعي لتركيا.
Las fuerzas turcas pro-occidentales encuentran tantos defectos en su sistema político como los críticos europeos, pero esperan que la perspectiva de una membresía en la Unión Europea acelere el avance de las reformas. Por otro lado, los nacionalistas turcos consideran la adhesión a la Unión Europea principalmente como una confirmación del poder nacional y ven las críticas a su país como una violación al honor colectivo turco.