وبالنسبة لهؤلاء الذين يرون أن أوباما أصبح أكثر "أوروبية"، فإن ذروة الخطاب كانت عندما تحدث عن "تهدد تغير المناخ" ــ ومرة أخرى، لأول مرة في خطاب تنصيب رئيس أميركي. وفي السياق نفسه، استُقبِل تعهد أوباما "بتجديد تلك المؤسسات التي تعمل على تمديد قدرتنا إلى إدارة الأزمات في الخارج" باعتباره علامة أخرى تشير بوضوح إلى أن وجهات نظر أوباما تتفق مع نظيراتها في أوروبا. كانت آخر إشارة إلى المؤسسات الدولية في خطاب تنصيب رئيس أميركي في عام 1961، عندما تعهد الرئيس جون ف. كينيدي بدعم الأمم المتحدة.
Para quienes consideran que Obama se está volviendo cada día más “europeo”, el clímax del discurso fue su mención de la “amenaza del cambio climático”, también por primera vez en un discurso americano de investidura. En el mismo sentido, la promesa de Obama de “renovar las instituciones que amplían nuestra capacidad para gestionar crisis en el extranjero” fue aclamada como otra señal elocuente de que las opiniones de Obama coinciden con las de Europa: la última referencia a las instituciones internacionales en un discurso de investidura fue la promesa del Presidente John F. Kennedy de apoyar a las Naciones Unidas en 1961.