وتعكس القدرة المحدودة على تأميم الديون فقرة حظر الإنقاذ في معاهدة الاتحاد الأوروبي، والتي تحظر التبادل الصريح على مستوى منطقة اليورو للديون العامة (الوطنية). فضلاً عن ذلك فإن قدرة الإقراض التي يتمتع بها صن��وق الإنقاذ الجديد، آلية الاستقرار الأوروبي، محدودة بسقف لا يتجاوز 700 مليار يورو (905 مليار دولار أميركي)، وهذا لا يمثل سوى حصة ضئيلة من إجمال الديون العامة المستحقة على الدول التي قد تكون في احتياج إلى المساعدة المالية.
La capacidad limitada para una socialización de la deuda refleja la cláusula de no rescate del Tratado de la UE, que prohíbe la mutualización total de la deuda pública (nacional) a nivel de la eurozona. Es más, la capacidad de préstamo del nuevo fondo de rescate, el Mecanismo Europeo de Estabilidad, tiene un límite de 700.000 millones de euros (905.600 millones de dólares), lo cual representa sólo una fracción de la deuda pública total de los países que potencialmente necesitan asistencia financiera.&nbsp;