ومثاليا، ينبغي لهذا أن يتحقق على نحو أشبه بالتحول الديمقراطي الذي شهدته أميركا اللاتينية في ثمانينيات القرن العشرين، عندما أذعن الحكام المستبدون الذين يساندهم الجيش للمطالب الشعبية بالتغيير الديمقراطي الجذري. أما الاستعانة بقطاع الطرق والبلطجية لإرهاب الناس على نطاق واسع وإلقاء المسؤولية عن أعمال العنف على المحتجين المسالمين الذين ضموا بين صفوفهم مئات الآلاف من المصريين العاديين، كما فعلت حكومتهم، فهذا لا يبشر بخير على الإطلاق.
En términos ideales, esto debería producirse de una manera similar a las transiciones democráticas en América Latina en los años 1980, cuando los gobernantes autoritarios respaldados por el ejército cedieron a las demandas populares de un cambio de régimen radical y democrático. Recurrir a matones para perpetrar una intimidación generalizada, y culpar por la violencia a las protestas esencialmente pacíficas de cientos de miles de ciudadanos egipcios, como hizo su gobierno, no es un buen augurio.