إن اتفاقنا مع المتحمسين أو المتشككين يتوقف على نظرتنا إلى المنافع الصافية المترتبة على الإبداع المالي. وإذا ما رجعنا إلى مثال العقاقير، فإن السؤال هنا يدور حول ما إذا كنا نعتقد أن الإبداع المالي مثله كمثل الأسبرين، الذي تترتب عليه منفعة ملموسة بقدر ضئيل من المجازفة، أو ما إذا كنا نرى الإبداع المالي وكأنه نوع من الأمفيتامينات (المنشطات)، التي تبث فينا الشعور بالنشاط والخفة ثم تؤدي بنا في النهاية إلى عواقب صحية خطيرة.
Que estemos de acuerdo con los entusiastas o con los escépticos depende de nuestra propia percepción de los beneficios netos de la innovación financiera. Regresando al ejemplo de las drogas, la pregunta es si creemos que la innovación financiera es como la aspirina, que genera enormes beneficios a bajo riesgo, o como las metanfetaminas, que estimulan la euforia seguida de una peligrosa reacción.