حتى أننا نستطيع أن نقول إن الاتحاد الأوروبي تحول ببطء إلى قوة ampquot;معياريةampquot; في العالم في ضوء تطور القوة الأميركية. إذ أن أوروبا كانت تدرك منذ أمد بعيد أنها لا تستطيع أن تضاهي أميركا في عالم ampquot;القوة الصارمةampquot;؛ ولكن مع انحدار قوة أميركا الناعمة، أصبح من المهم أكثر من أي وقت مضى أن يجسد الغرب وجهه ampquot;الإنسانيampquot; الملتزم بالقانون.
Incluso se puede decir que la Unión Europea se ha convertido poco a poco en una fuerza “normativa” en el mundo como reacción a la evolución del poder de Estados Unidos. Europa sabe desde hace mucho que nunca podrá equilibrar a Estados Unidos en la esfera del “poder duro”; pero, ante la disminución del “poder suave” de ese país, fue más importante que nunca encarnar el rostro “humano” y respetuoso de la ley de Occidente.