على سبيل المثال، في إيطاليا، التي لم تحرر قطاع التجزئة لديها إلا في عام 1998، عدد سلاسل البقالة اليوم أقل من مثيله في فرنسا، وألمانيا، والمملكة المتحدة. والواقع أن السلاسل في هذه البلدان، والتي سُبِكّت في نيران المنافسة في الداخل، تهيمن الآن على الأسواق الناشئة في أوروبا وأماكن أخرى. وفي إيطاليا، كانت القيود التي فرضت على المتاجر الكبرى سبباً في إكساب الشركات القليلة التي تمكنت رغم هذا من القيام والنمو قوة كبيرة في السوق الداخلية، ولكنها جعلتها أضعف من أن تتمكن من التوسع في الخارج.
De hecho, las cadenas de estos países, forjadas al fuego de la competencia en sus mercados internos, ahora dominan los mercados emergentes en Europa y otros lugares. En Italia, las limitaciones a las grandes tiendas otorgaron poder de mercado interno a los pocos que de todas formas se las ingeniaron para surgir y crecer, pero los dejaron demasiado débiles como para expandirse al extranjero.