بيد أن وضع الهنود في الولايات المتحدة مختلف إلى حد كبير؛ فلا وجود لذكريات سيئة يمكن من خلالها استدعاء مشاعر التحيز والعنف. ورغم هذا، فإن الكراهية من الممكن أن تزدهر على أقل القليل من الزاد، مثل الصبار في الصحراء.
La situación actual de los indios en los EE.UU. es diferente; no hay un bagaje de recuerdos desagradables en los que basar el prejuicio y la violencia. Sin embargo, como un cactus del desierto, el odio puede prosperar con muy poco.