كان الإيرل سبنسر يحثنا على مقاومة إغراء تمجيد أخته. وفي الكلمة التي ألقاها في جنازتها ـ وهي الكلمة الأكثر أهمية وتشويقاً بين كل الكلمات التي ألقيت تأبيناً لها ـ قال إن تحويلها إلى قديسة لا يتفق مع &quot;حسها الفكاهي العابث&quot;. إلا أنه سرعان ما شرع في تعديد مناقبها التي تكاد تجعل منها شبه قديسة، وخاصة رغبتها &quot;الطفولية&quot; في عمل الخير من أجل الآخرين. وفي محاولة لتفسير الأسلوب الذي استهزأت به الصحف البريطانية بنواياها الحسنة، قال: &quot;إن تفسيري الخاص والوحيد هو أن الخير الأصيل يهدد أولئك الذين يديرون حياتهم وفقاً لمنظور أخلاقي معاكس&quot;.
Aun así, a continuación le atribuyó algunas cualidades semejantes a las de los santos, en particular su deseo &quot;casi infantil&quot; de hacer el bien a los demás. Al intentar explicar las burlas de la prensa británica sobre sus buenas intenciones, dijo: &quot;Sólo puedo explicármelo considerando que la bondad auténtica resulta amenazadora para los que se encuentran en el extremo opuesto del espectro moral&quot;.