ففي مختلف أنحاء العالم، تفرض الحكومات قدراً أعظم من السيطرة على الموارد كما تفرض سياسات تعيق الإنتاج العالمي وتدفع الأسعار إلى الارتفاع في نهاية المطاف. (في أعقاب المشاحنات الأخيرة التي أحاطت بتأميم الأرجنتين لشركة ياسيمينتوس بتروليفيروس فيسكالس، تأتي ضرائب التعدين التي فرضتها أستراليا على شركات الحديد والفحم كتذكرة قوية بأن مثل هذه الاتجاهات لا تقتصر على الساسة في الأسواق الناشئة).
Diversos gobiernos de todo el mundo están aumentando el control de los recursos y adoptando políticas que frenan la producción mundial, lo que en definitiva empuja los precios al alza (después del revuelo reciente por la nacionalización de Yacimientos Petrolíferos Fiscales [YPF] en Argentina, el impuesto a la minería sobre las compañías productoras de hierro y carbón que se aprobó en Australia en 2012 es un claro recordatorio de que estas tendencias no son exclusivas de los políticos de los mercados emergentes).