ولم تكن ألمانيا محصنة ضد الإغواء. ففي عام 2004، افتتح المستشار الألماني آنذاك جيرهارد شرودر بئراً نفطية تديرها شركة ألمانية في منطقة المغرب الليبية. وكان الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي رائداً في هذا السياق، فهرول إلى ليبيا في عام 2008 لبيع التكنولوجيا النووية للقذافي.
En 2004, el entonces Canciller Gerhard Schroeder inauguró un pozo petrolífero gestionado por la empresa alemana Winterstall en el Magreb libio. Para no ser menos, el Presidente francés, Nicolas Sarkozy, se apresuró a visitar Libia en 2008 para vender a Gadafi tecnología nuclear.