إن فكرة نجاح أوروبا في إغراء المحتل ودفعه إلى منحها دوراً في إنهاء الاحتلال تدلل على قدر كبير من سوء الحكم على الأمور. فإسرائيل لا تريد وسيطاً نزيهاً بل تريد شريكاً يؤيدها بلا قيدٍ أو شرط. وهذا من بين الأسباب التي تدفع إسرائيل إلى تفضيل الولايات المتحدة بوصفها الوسيط الوحيد. ولنفس السبب أيضاً يتبخر قبول إسرائيل للدور الاحتكاري الذي تلعبه الولايات المتحدة بمجرد أن يبدأ أي رئيس أميركي في تكوين وجهات نظر مختلفة عن وجهات نظرها.
Israel no quiere un mediador imparcial, sino un partidario incondicional. En parte, esto explica por qué prefiere a los Estados Unidos como único mediador, y también por qué su aceptación de un papel monopólico para los estadounidenses se evapora en cuanto un presidente de EE.UU. comienza a desarrollar puntos de vista diferentes a los suyos.