والقضية في نظر السعوديين ليست مجرد القدرة النووية الإيرانية المفترضة. فالتوصل إلى اتفاق بشأن البرنامج النووي الإيراني من شأنه أن يضفي الشرعية على نفوذ النظام الإقليمي على نحو غير مسبوق منذ عقود من الزمان، وبالتالي يخدم أهداف الهيمنة الإيرانية. والتهديد أو التخوف الأعمق هو أن الهدف النهائي الذي تضعه إيران نصب عينيها هو زعامة مكة، مهد الإسلام.
Un acuerdo sobre el programa nuclear de Irán legitimaría la influencia regional del régimen de una manera que no ha ocurrido en las últimas décadas, consecuentemente dicha legitimación serviría a los objetivos hegemónicos de Irán. La amenaza o el miedo más profundo es que el objetivo final de Irán sea lograr el liderazgo de La Meca, que es la cuna del Islam.