ولكن منتقدي المهنة من الداخل مخطئون في ادعائهم بأن الاقتصاد انحرف عن مساره لأن أهل الاقتصاد لم يتوصلوا بعد إلى الإجماع على النماذج "الصحيحة" (تلك التي يفضلونها بطبيعة الحال). وينبغي لنا الآن أن نعتز بعلوم الاقتصاد بكل تنوعها ــ العقلانية والسلوكية، الكينزية والكلاسيكية، أول أفضل وثاني أفضل، التقليدية والابتداعية ــ وأن نكرس طاقاتنا لاكتساب قدر أكبر من الحكمة في الاختيار بين الأطر المختلفة وتوقيت توظيفها.
Pero los críticos internos de la profesión se equivocan al afirmar que la disciplina se ha extraviado porque los economistas aún no han logrado un consenso sobre los modelos “correctos” (sus preferidos, naturalmente). Debemos apreciar la economía en toda su diversidad –la racional y la conductista, la keynesiana y la clásica, la mejor y la que le sigue inmediatamente, la ortodoxa y la heterodoxa– y dedicar nuestra energía a mejorar nuestra capacidad para elegir el marco aplicable en cada ocasión.