بل على العكس من ذلك، فقد سُـمِـح لكافة العراقيين بالمشاركة في العملية، وعلى الرغم من عدم التوصل إلى الإجماع في نهاية الأمر، إلا أن هذه الحقيقة في حد ذاتها تشكل جزءاً من العملية الديمقراطية. وفي النهاية سيقرر الناخبون العراقيون ما إذا كان هذا هو الدستور الذي يرضى العراقيون بالحياة في ظل حكمه في المستقبل المنظور. ولكن مما لا شك فيه أن الذين اختاروا عدم المشاركة في الانتخابات التي جرت في شهر يناير الماضي سوف يفعلون هذا الآن، سواء في الاستفتاء أو في الانتخابات القادمة لاختيار أعضاء مجلس النواب الجديد في شهر ديسمبر.
A fin de cuentas, los votantes de Irak decidirán si esta es una constitución por la cual desean ser gobernados en los tiempos venideros. Casi con toda certidumbre, quienes optaron por no participar en las elecciones de enero pasado lo harán ahora, tanto en el referendo como en las próximas elecciones para una nueva Asamblea, que se realizarán en diciembre.