هناك بعض المبادئ الأساسية التي سوف يأخذها المشاركون في المناقشات على محمل الجد كما أرجو. فأولا، لابد لأي اتفاقية تجارية أن تكون متكافئة. فإذا طالبت الولايات المتحدة من اليابان، كجزء من "الشراكة عبر الباسيفيكي"، أن تلغي إعانات دعم الأرز، فيتعين على الولايات المتحدة في المقابل أن تعرض إلغاء إعانات الإنتاج (والمياه)، ليس فقط المقدمة لمزارعي الأرز (وهي مهمة نسبياً في الولايات المتحدة) بل والمقدمة أيضاً لسلع زراعية أخرى.
Primeiro, qualquer acordo de comércio deverá ser simétrico. Se, como condição da “Parceria Trans-Pacífica” (PTP), os EUA exigirem que o Japão elimine os seus avultados subsídios à produção de arroz, os EUA deverão, por sua vez, oferecer-se para eliminar os seus subsídios à produção (e para a água), não apenas do arroz (que é relativamente pouco importante nos EUA) mas também de outros produtos agrícolas.