والواقع أن امتداد الغضب إلى الهند يسلط الضوء على الطرق العديدة التي يمكن بها للمرء أن ينظر إلى الإجهاض ــ حتى من منظور ديني. كما لاحظت قبل عشرين عاماً تقريبا، فإن النظرة المسيحية/الكاثوليكية للإجهاض ليست التفسير الديني الوحيد للقضية.
O facto de o tumulto se estender até à Índia esclarece as muitas maneiras com que se pode olhar para o aborto - até mesmo a partir de uma perspectiva religiosa. Tal como eu disse há quase 20 anos a visão cristã/católica ocidental em relação ao aborto, não é a única interpretação religiosa da questão.