وفي حين لا يزال الدخان يتصاعد من غزة، فإن سؤالاً آخر بالغ الإلحاح يطرح نفسه. ما الذي يفترض أن تكسبه إسرائيل وأنصارها من هذه المقاومة المريرة لصدور قرار من الجمعية العامة للأمم المتحدة بالاعتراف بفلسطين "كدولة مراقبة" غير عضو (ذات وضع أشبه بوضع الفاتيكان)، وهو القرار الذي يبدو التقدم بطلب بشأنه وتمريره الآن وشيكا، وبأغلبية دولية كبيرة، في التاسع والعشرين من نوفمبر/تشرين الثاني أو في موعد قريب من ذلك التاريخ؟
Com Gaza ainda a arder, uma outra questão premente aguarda nos bastidores. O que é suposto ganharem Israel e os seus apoiantes, ao demonstrarem resistência à resolução da Assembleia Geral das Nações Unidas que reconhece a Palestina como um “estado observador” não-membro (um estatuto similar ao do Vaticano), que agora parece estar prestes a ser introduzida, e aprovada por uma grande maioria internacional, em ou por volta de 29 de Novembro?