الواقع أن ما يجهله المشاركون في هذه المناقشة حول النماذج هو أن ثورة تعتمد على الحقائق والأدلة قد اندلعت بالفعل. وفي حين يستمر الأعضاء الأقدم في المؤسسة الاقتصادية في مناقشة مزايا أطر التحليلية المتنافسة، يعكف الاقتصاديون الأكثر شباباً على تفعيل أدلة جديدة مهمة حول الكيفية التي يعمل بها الاقتصاد.
Na verdade, sem o amplo conhecimento dos protagonistas neste debate sobre modelos, uma revolução probatória já está em andamento. Enquanto os membros da velha guarda do sistema estabelecido da economia continuam a debater o mérito dos quadros analíticos concorrentes, os economistas mais jovens estão a criar importantes provas novas sobre como funciona a economia.