وبمجرد أن تصبح المصالح الاقتصادية والأمنية الصينية الهائلة في أفغانستان بلا غطاء عسكري أميركي، فسوف يكون لزاماً على الصينيين أن يلعبوا دوراً أكبر هناك، وهو الدور الذي يتمنى الأفغان أن يصل إلى "مستويات استراتيجية". وسوف تفضل الصين تحقيق هذه الغاية على الطريقة الصينية ــ أو في الأساس من خلال استعراض القوة الناعمة ــ أو على حد تعبير الحكومة الصينية أثناء الزيارة الرسمية التي قام بها الرئيس الأفغاني حامد قرضاي إلى بكين في أوائل شهر يونيو/حزيران "من خلال مجالات أمنية غير تقليدية".
Assim que os enormes interesses económicos e de segurança da China no Afeganistão percam o escudo militar da América, os Chineses deverão desempenhar no país um papel ainda maior, que os Afegãos esperam venha a atingir “níveis estratégicos”. A China preferiria conseguir isto à maneira Chinesa – isto é, essencialmente através de uma demonstração de influência discreta – ou, como o governo Chinês referiu durante a visita oficial do Presidente Afegão Hamid Karzai a Pequim no início de Junho, através de “áreas de segurança não-tradicionais.”