والأمر الأكثر أهمية هو أن أوروبا تحتاج إلى تعزيز نفسها من الداخل إلى الخارج. والقارة في حاجة ماسة إلى نهج مختلف بشكل جذري في التعامل مع التنوع. وبلدان الاتحاد الأوروبي أمامها خياران: فإما أن تبذل محاولة يائسة للعودة إلى نماذج عتيقة وحيدة العِرق للدولة، أو تتقبل التنوع مع إدراكها لحقيقة مفادها أن ثقافاتها الوطنية لن تظل قائمة فحسب، بل وسوف تزدهر أيضا.
O continente necessita com urgência de uma abordagem dramaticamente distinta da diversidade. Os países da UE têm duas opções: ou podem fazer uma vã tentativa de voltar aos ultrapassados modelos monoétnicos de estado, ou podem aceitar a diversidade com a compreensão de que as suas culturas nacionais não apenas irão sobreviver, mas florescer.