تل أبيب ــ بعد مرور خمسة وأربعين عاماً منذ احتلت إسرائيل الأراضي الفلسطينية، وبعد مرور أربعة أعوام منذ تولت حكومة رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو مهمة دفن حل الدولتين، تجري حملة انتخابية في ظل إنكار مطلق لمعضلة فلسطين التي تواجهها إسرائيل، ثم تنتهي للتو إلى حكومة أخرى يقودها نتنياهو في السلطة. صحيح أن الناخبين استذلوا نتنياهو، ولكن خسارته للدعم لم تكن انتصاراً لمعسكر السلام. فقد كان النصر للوسط السياسي غير المتبلور، الذي يركز على القضايا الداخلية، واليمين الديني المناصر لضم الأراضي.
TELAVIVE – Quarenta e cinco anos de ocupação israelita nos territórios palestinos e quatro anos depois de o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu, se ter tornado no empreendedor da solução dos dois Estados, a campanha eleitoral organizada em negação completa do enigma palestino de Israel acaba de terminar com outro governo de Netanyahu no poder. Sim, Netanyahu foi humilhado pelo eleitorado, mas a perda de apoio que teve não foi uma vitória para o campo da paz.