لا شك أن ساكس يدرك الأهمية البالغة لفهم ديناميكية الأسواق؛ فهو واحد من أذكى خبراء الاقتصاد في العالم. ولكن في القرى التي قدمت لنا مونك لمحة منها، يبدو الأمر وكأن ساكس كان يضع غمامة على عينيه.
É claro que Sachs sabe que é crucial perceber a dinâmica do mercado; ele é um dos economistas mais inteligentes do mundo. Mas nas aldeias que Munk retratou, Sachs parecia estar a usar palas.