والواقع أن مصالح الصين الإيرانية تصب في الاقتصاد. فالتجارة الثنائية بين البلدين تبلغ نحو أربعين مليار دولار سنويا، والصين ليست المستهلك الأكبر للنفط الخام الإيراني فحسب، بل إنها أيضاً مستثمر ضخم ــ بإجمالي استثمارات تتراوح بين 40 مليار إلى 100 مليار دولار ــ في قطاعي الطاقة والنقل في إيران. صحيح أن الصين لا تستطيع أن تتغاضى تماماً عن الضغوط الأميركية والمعارضة الشديدة للبرنامج النووي الإيراني من جانب المملكة العربية السعودية، أكبر موردي النفط للبلاد. ولكن على الرغم من دعم الصين للعقوبات الإلزامية التي فرضها مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، فإنها رفضت تدابير الغرب الأحادية الجانب.
O comércio bilateral eleva-se a cerca 40 mil milhões de dólares por ano e a China não é apenas o maior cliente do Irão no que respeita ao petróleo bruto, é igualmente um enorme investidor - com um investimento situado entre 40 mil milhões e 100 mil milhões de dólares - nos sectores da energia e dos transportes do Irão. É certo que, no que diz respeito ao programa nuclear iraniano, a China não pode ignorar inteiramente a pressão exercida pelos EUA, nem a firme oposição do seu principal fornecedor de petróleo, a Arábia Saudita.