ولكن من البداية تقريبا ــ وبقدر أعظم من الشدة منذ عام 1971، عندما نشرت مجلة تايمز قسماً خاصاً بعنوان "علوم الوراثة الجديدة: تحويل الإنسان إلى إنسان خارق" ــ كان العلم والمجتمع على حد سواء يميلان إلى المبالغة في تقدير تأثير علم الوراثة. وعندما نشر مشروع الجينوم البشري أول مسودة للجينوم البشري الكامل التسلسل في عام 2000، تكهن هنري جي المحرر في مجلة الطبيعة بأن العلماء سوف يصبح بوسعهم "تغيير كائنات بالكامل إلى حد تتحول معه إلى كائنات غير معروفة لكي تتناسب مع احتياجاتنا وأذواقنا بحلول عام 2099". وأضاف مؤكدا: "وسوف نحصل على أطراف إضافية، إذا رغبنا في ذلك، بل وربما حتى أجنحة نطير بها".
Mas, quase desde o início - e mais intensamente desde 1971, quando a revista Time publicou uma secção especial intitulada"A Nova Genética: De Homem a Super-homem" - tanto a ciência como a sociedade tendem a sobrevalorizar o impacto da genética.