ولقد أنجز أولاند، بدعم من أسبانيا وإيطاليا، خطوة صغيرة في هذا الاتجاه أثناء قمة الاتحاد الأوروبي في يونيو/حزيران، والتي أقرت أخيراً فكرة الاتحاد المصرفي. وهذه ليست سوى البداية، ولكن يتعين على أوروبا أن تبدأ من مكان ما. وينطبق نفس الأمر على فرنسا، التي لن يتسنى حل مخاوفها ا��كبرى إلا في إطار الاتحاد الأوروبي ــ شريطة أن ينفذ الاتحاد الأوروبي التغييرات السياسية والاقتصادية الأساسية التي تحتاج إليها كل بلدانه.
Hollande, apoiado pela Espanha e pela Itália, conseguiu um pequeno passo nessa direcção na cimeira de Junho da União Europeia, que finalmente apoiou a ideia de uma união bancária. É apenas o início, mas a Europa tem de começar por algum lado.