ولكن هل يعيد التدخل في الخارج توحيد الفرنسيين؟ وهل تكون الحرب في أفريقيا بمثابة اللحظة الفارقة في رئاسة هولاند؟ هل يتذكره الناس بوصفه هاري ترومان الفرنسيين ــ الرجل الكتوم غير الكاريزمي الذي انتهت به الحال عندما وجد نفسه في مواجهة ظروف ملحة ودرامية إلى القيام بالتحرك الصواب في ظل الافتقار إلى بدائل أفضل؟
Será a guerra em África o momento definidor da presidência de Hollande? Recordá-lo-ão como o Harry Truman Francês – um homem discreto e pouco carismático que, quando confrontado com circunstâncias urgentes e dramáticas, acabou por fazer o que estava certo por falta de melhor alternativa?