وهو أمر مشين ومخز، لأن الفترة الأخيرة شهدت صوراً عديدة للعواقب المأساوية المترتبة على ثقافة الاغتصاب. فكانت تقارير عن أعمال عنف جنسية واسعة النطاق في الهند وجنوب أفريقيا، ومؤخراً في البرازيل، سبباً في تحريك مراجعات منهجية طال أمد انتظارها للكيفية التي قد تعمل بها ثقافة هذه المجتمعات على تعزيز الاغتصاب، ليس بوصفه احتمالاً بعيداً في حياة أي امرأة، بل باعتباره مصدراً يومياً حاضراً دوماً للرعب وتغيير وجه الحياة تماما.
Este facto é lamentável, tendo em conta os inúmeros exemplos recentes das implicações trágicas que tem a cultura de violação. As denúncias de situações de violência sexual generalizada na Índia, na África do Sul e, recentemente, no Brasil acabaram por desencadear uma análise, há muito necessária, mais sistémica da forma como as sociedades poderão estar a promover as situações de violação, não como uma possibilidade distante na vida das mulheres, mas como uma fonte de terror diária, constante, que altera vidas.