وكان مجيء الثورة الصناعية ــ محرك البخار لتوليد الطاقة وتشكيل المعادن لبناء الآلات ــ سبباً في تقليص الحاجة إلى العضلات والأصابع البشرية إلى حد كبير. ولكنها تسببت في زيادة هائلة في الحاجة إلى حلقات من الأعين والآذان والعقول والأفواه البشرية في كل من وظائف العمالة والوظائف الإدارية.
A chegada da Revolução Industrial – a máquina a vapor para geração de energia e a metalurgia para construção de maquinaria – diminuiu grandemente a necessidade de músculos e dedos humanos. Mas aumentou enormemente a necessidade de ciclos humanos olho-ouvido-cérebro-mão-boca, tanto para ocupações de colarinho azul como de colarinho branco.