وهذا من شأنه أن يخلف عواقب وخيمة على الأمن، ليس فقط في أوروبا الشرقية، بل وأيضاً في القارة بأسرها. ومرة أخرى، سوف يصبح لروسيا الانتقامية ــ بعيداً عن كالينينجراد ودول البلطيق ــ حدود طويلة مشتركة مع الاتحاد الأوروبي، وسوف تسعى إلى الاضطلاع بدور مختلف وأكثر عدوانية إلى حد كبير: دور القوة الأوروبية العظمى العائدة. وهذا يمثل بالنسبة لأوروبا تغييراً جوهرياً إلى الأسوأ. إذ سوف تحل المواجهة محل التعاون، والشكوك محل الثقة، وإعادة التسلح محل الحد من التسلح.
Isto implicaria enormes consequências para a segurança não só da Europa Oriental, mas também do continente como um todo. Uma Rússia revanchista iria mais uma vez – além de Kaliningrado e dos Países Bálticos – ter uma longa fronteira comum com a UE e iria procurar um papel diferente, significativamente mais assertivo: o de uma grande potência europeia re-estabelecida.