إن الحوافز اللازمة لجعل مسارات الهجرة العادية تعمل على نحو أفضل لابد أن تتضمن الزيادة الفورية لعدد الحالات الإنسانية التي تستقبلها أستراليا سنويا، ومضاعفة هذا العدد على مدى خمس سنوات (إلى 27 ألف حالة)، وأيضاً مضاعفة الدعم المالي لبناء قدرات الهجرة الإقليمية. وفي الوقت نفسه، سوف يرتدع طالبو اللجوء عن القيام برحلات بحرية خطيرة لأنهم لن يحصلوا على أي ميزة من هذا: إذ سوف يتم إرسالهم، على الأقل إلى أن تكتمل المفاوضات بشأن ترتيبات إقليمية أفضل لمنطقة جنوب شرق آسيا، إلى ناورو أو بابوا غينيا الجديدة لكي ينتظروا دورهم هناك.
Os incentivos para melhorar o funcionamento dos caminhos migratórios regulares incluirão o aumento imediato das entradas anuais na Austrália por razões humanitárias, e a sua duplicação num espaço de cinco anos (até 27.000), ao mesmo tempo que se duplica o apoio financeiro para a criação de capacidades de imigração regional. Ao mesmo tempo, os requerentes de asilo serão especificamente dissuadidos de fazer viagens marítimas perigosas, por não receberem qualquer vantagem se o fizerem: serão, pelo menos enquanto melhores acordos regionais na Ásia do Sudeste estiverem pendentes de negociação, enviados para Nauru ou para PNG, onde esperarão a sua vez.