وبعيداً عن المقارنة بالصين، فقد سجل الاقتصاد الهندي نمواً سنوياً بنسبة 6,5% أثناء العام المالي 2011-2012، وارتفعت الخدمات بنسبة 9% لكي تمثل 58% من نمو الناتج المحلي الإجمالي في الهند ــ وهو عامل استقرار بالغ الأهمية عندما يعجز العالم الذي يعاني من الركود عن شراء المزيد من السلع المصنعة.
Pondo de lado a China, a economia da Índia cresceu 6,5% em 2011-2012, com os serviços a subirem 9% e a corresponderem a 58% do crescimento do PIB da Índia – um factor de estabilização numa altura em que um mundo em recessão não pode dar-se ao luxo de comprar mais bens manufacturados.