إن إسرائيل لا تنظر إلى الحرب مع إيران باعتبارها وسيلة لتحييد خطر يهدد وجودها؛ بل إن الأمر برمته يدور حول تأكيد هيبتها الإقليمية. ويرى قادة إسرائيل أن نفوذ بلادهم في المنطقة أصبح مهدداً إلى حد خطير بسبب صعود نظام إسلامي معاد في مصر؛ واحتمالات صعود نظام معاد مشابه في سوريا في نهاية المطاف؛ وهشاشة الأردن الصديقة تقليديا؛ والدفعة الخطيرة التي أعطتها الصحوة الإسلامية في المنطقة للعدوين اللدودين لإسرائيل، حماس وحزب الله.
Para Israel, a guerra com o Irão não tem a ver com a neutralização de uma ameaça existencial, trata-se de reafirmar o seu estatuto regional. Os líderes de Israel consideram que a presença do seu país na região está seriamente ameaçada pelo aparecimento de um regime islâmico hostil no Egipto, pela possibilidade de aparecimento de um regime igualmente hostil na Síria, pela fragilidade da tradicionalmente amigável Jordânia e pelo impulso perigoso que o despertar islâmico regional permitiu aos inimigos declarados de Israel, Hamas e Hezbollah.