والمطلوب الآن عقد اجتماع رفيع المستوى يجمع بين عدد صغير من الزعماء السياسيين الأساسيين. وإلى جانب المفاوضين الواضحين ــ مفوض الاتحاد الأوروبي التجاري كارل دي جوشيت، ورئيس المفوضية خوسيه مانويل باروسو، والممثل التجاري الجديد للولايات المتحدة ــ فإن هذه المجموعة لابد أن تتضمن رئيس المجلس الأوروبي هيرمان فان رومبوي، وبعض رؤساء الدول الأوروبية، وكبار مسؤولي إدارة أوباما. ولابد أيضاً من إشراك زعماء الكونجرس الأميركي.
O que é necessário é uma reunião concentrada de alto nível, que reúna um pequeno número de líderes políticos essenciais. Além dos negociadores óbvios - o comissário europeu do comércio, Karel De Gucht, o presidente da Comissão, José Manuel Barroso, e o novo representante do comércio dos EUA - este grupo deve incluir o presidente do Conselho Europeu, Herman Van Rompuy, os principais chefes de Estado europeus e os altos representantes do governo de Obama.