وبالتالي فإن ضعف أداء مؤشر نصيب الفرد السنوي في اقتصاد الولايات المتحدة في عام 2014 سوف يصل إلى 9000 دولار. وهذا يعني أن 9000 دولار عن كل شخص سنوياً لن تستخدم لشراء سلع استهلاكية معمرة، ولن تنفق على إجازات أو في استثمارات، وما إلى ذلك. وبحلول نهاية عام 2014 فإن الهدر المتراكم لنصيب الفرد نتيجة للأزمة وتداعياتها سوف يبلغ في مجموعه نحو 60 ألف دولار.
Isto significa 9.000 dólares por pessoa, por ano, em bens de consumo duráveis não adquiridos, férias não gozadas, investimentos não efectuados, e assim por diante. Até ao final de 2014, as perdas cumulativas per capita resultantes da crise e das suas consequências totalizarão cerca de 60.000 dólares.