وسوف يكون لزاماً على الغرب ــ الولايات المتحدة وأوروبا، وأكثر من أي دولة أخرى، إسرائيل ــ أن يتعود على فكرة التعايش مع برنامج الطاقة النووية المدنية الإيراني، في حين يعمل على الحد من قدرة إيران على التحول إلى قوة عسكرية نووية ناشئة. وكما يُظهِر مثال الاتحاد السوفييتي والصين المختلف تماما، فإن النظام الإيراني قد ينهار ذات يوم أو يتغير جوهريا ــ ربما عندما يصبح مرفوضاً من كل الأطراف. وإلى ذلك الحين، فيتعين علينا أن نبذل قصارى جهدنا معاً لنزع فتيل القنبلة النووية الموقوتة.
E o Ocidente - os EUA, a Europa e, mais do que qualquer outro país, Israel - terá de se acostumar com a ideia de viver com o programa de energia nuclear civil iraniano, enquanto limita a capacidade do Irão de se tornar numa potência nuclear militar emergente. Tal como os diferentes exemplos da União Soviética e da China mostram, o regime iraniano pode algum dia entrar em colapso ou alterar-se profundamente - provavelmente quando quase ninguém estiver à espera.