لو تم سؤالي فلن اقبل باحتمالية واحد من ثلاثة او حتى واحد من ستة ان تحصل كارثة قد تقتل مئات الملايين من البشر وتدمر مدننا وحتى لو كان البديل هو غزو سوفياتي لاوروبا الغربية وبالطبع فإن العواقب المدمرة للحرب النوويه الحرارية سوف تنتشر الى بلدان تتجاوز تلك التي تواجه تهديد مباشر.
Da minha parte, eu não teria optado por aceitar uma probabilidade de uma em três – ou mesmo de uma em seis – de ocorrência de um desastre que teria morto centenas de milhões de pessoas e que teria destruído as nossas cidades, mesmo que a alternativa fosse uma invasão Soviética da Europa Ocidental. E, claro, as consequências devastadoras de uma guerra termonuclear espalhar-se-iam muito para além dos países que estiveram sob ameaça directa.