ولكن هذه التقييمات تصبح كلها ساذجة ما لم تعمل إيران على أقل تقدير وبشكل يمكن التحقق منه على وقف كل عمليات التخصيب إلى مستوى أعلى من 5%، وعلى جعل مخزونها من اليورانيوم المخصب بدرجة نقاء 20% غير صالحة للاستخدام في تطبيقات عسكرية، والتعامل مع المخاوف بشأن مفاعل فودرو من خلال تعديل دوره وفتحه أمام عمليات المراقبة والتفتيش.
Mas essas avaliações revelar-se-ão ingénuas, a menos que o Irão, pelo menos, suspenda de forma verificável qualquer enriquecimento para além dos 5%, torne o seu armazenamento de 20% incapaz de ser aplicado de forma militar e dê resposta à preocupação em relação a Fordow, modificando as suas funções e permitindo que tenha controlo indiscreto.