إن هدف روسيا ليس احتلال أوكرانيا عسكريا، بل منع الاستقرار السياسي والاقتصادي هناك ــ وهي الاستراتيجية التي قد تتضمن انفصال أجزاء كبيرة من شرق أوكرانيا بحكم الأمر الواقع. وعلاوة على ذلك، سوف يستخدم بوتن كل الأدوات المتاحة له ــ مثل إمدادات الطاقة بطبيعة الحال ــ للضغط على أوكرانيا وابتزازها هذا الشتاء.
O objectivo da Rússia não é ocupar a Ucrânia militarmente, mas evitar a estabilização política e económica – uma estratégia que poderia incluir a secessão de facto de partes significativas da Ucrânia Oriental. Além disso, Putin irá usar a completa variedade de ferramentas que tem à sua disposição – incluindo, claro, os fornecimentos de energia – para pressionar e extorquir a Ucrânia neste Inverno.