لندن ــ كان الإعلان في أعقاب استخدام الأسلحة الكيميائية في سوريا عن قمة طارئة في الأردن هذا الأسبوع، تضم قادة عسكريين من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا وإيطاليا وكندا وتركيا والمملكة العربية السعودية وقطر، تطوراً محمودا. فقد أصبحت السياسة الغربية الآن عند مفترق طرق: فإما الاكتفاء بالتعليقات أو التحرك؛ إما تشكيل الأحداث أو الاستجابة لها.
LONDRES – O anúncio, após o uso de armas químicas na Síria, de uma cimeira de emergência na Jordânia nesta semana, de líderes militares dos Estados Unidos, do Reino Unido, de França, da Alemanha, da Itália, do Canadá, da Turquia, da Arábia Saudita e do Qatar, é um desenvolvimento bem-vindo. A política ocidental está numa encruzilhada: comentar ou agir; planear acontecimentos ou reagir a eles.