كان بوسعه أن يقول بشكل لائق ومفهوم تماما: "آسف، لقد أسأنا الفهم، ونحن لسنا مستعدين الآن إلا لعقد جلسة ثنائية. هل تسمحا لي بأن أرى إذا كان بوسعنا أن نعدل الموعد لاجتماع مشترك في وقت لاحق؟". ويبدو أنه ينبغي لي أن أكون شاكراً لأنه قال "من فضلك". ولكن هذه التجربة من النوع الذي لم يسبق لي قط أن صادفت مثله في واشنطن، وأخشى ألا تكون تجربة فريدة من نوعها.
Não houve nada como um perfeitamente compreensível, “Desculpe, entendemos mal, e só estamos preparados agora para uma sessão bilateral. Podemos ver se será possível reagendar uma reunião conjunta para mais tarde?”