إن الانتفاضة في سوريا، وهي الأشد عنفاً بين ثورات الربيع العربي، تتوالى فصولها ببطء وبشكل مهلك. والواقع أن العدد المقدر للوفيات على مدى عام ونصف العام يعادل عدد من قُتِلوا في غضون بضعة أيام فقط في عام 1982 في مدينة حماة على يد حافظ الأسد (والد بشار)، الذي نجحت سياسة الأرض المحروقة التي انتهجها في تعزيز قبضته على السلطة ولم يترتب على ذلك سوى إدانة خطابية من جانب المجتمع الدولي.
A revolta na Síria, a mais violenta das rebeliões da Primavera Árabe, está a acontecer lentamente e letalmente. A estimativa de 10 mil mortes nos últimos 18 meses iguala o número de mortos que ocorreu em poucos dias, em 1982, na cidade de Hama, na operação liderada pelo pai de Assad, Hafez al-Assad, cuja política de terra queimada – reforçou a sua posição no poder e teve como consequência apenas a condenação retórica por parte da comunidade internacional.