والأسوأ من ذلك أن عدداً من أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين، بما في ذلك شخصيات بارزة مثل جون ماكين، دعوا إلى حرمان جوهر تسارنييف، المواطن الأميركي، من حقوقه القانونية ووضعه أمام محكمة عسكرية باعتباره "مقاتلاً عدوا"، وكأن طالب الجامعة ذا التسعة عشر ربيعاً كان في حرب ضد أميركا.
Pior do que isso, um número de senadores republicanos, incluindo alguns luminares, como John McCain, apelou a que “desnudassem” Dzhokhar Tsarnaev, que tem nacionalidade norte-americana, dos seus direitos legais e o colocassem perante um tribunal militar como um “combatente inimigo”, como se o estudante universitário de 19 anos de idade fosse um soldado numa guerra contra os Estados Unidos.