بيد أن هذا النهج القائم على الإيثار يتطلب بضع مقايضات. فالمستثمر البارع لن يضارب بتهور أبداً بالمدخرات التي جمعها عملاؤه طيلة حياتهم برغم المكاسب المحتملة التي قد يجنيها. والمواطن الكَيِّس الفَطِن لابد أن يفكر أولاً في الكيفية التي قد تؤثر بها تصرفاته على المجتمع. والجيل الذي ينكر ذاته لابد أن يمارس هذا الشكل من أشكال الفطنة في التعامل مع كوكب الأرض، وبشكل خاص من أجل تركه ملائماً لحياة أبنائه. والإيثار يجعلنا جميعاً في حال أفضل.
Um investidor atencioso nunca irá especular de forma imprudente com as economias de uma vida dos seus clientes, apesar do potencial lucro para si próprio. Um cidadão cuidadoso irá sempre pensar primeiro no modo como as suas acções afectam a sua comunidade.