ولكن المساواة في القدرة على الوصول من غير المرجح أن تكون فكرة مثالية. أما الجانب الآخر وهو التفاوت في القدرة على الحصول على الفرص، فسوف يصبح أكثر تفاوتاً لأن الأثرياء لديهم الوقت لمساعدة أبناءهم في الفروض المنزلية والمال اللازم لتحمل تكاليف الدراسة الخاصة، في حين يترك الفقراء أبناءهم يشاهدون التلفاز فيما يضطرون هم إلى العمل في وظيفة ثانية. ولكن هل يصوت العاملون الساخطون الذين يتعين عليهم أن يتبعوا تعليمات الكمبيوتر ــ ولنقل في تجميع طلب في أحد مراكز أمازون ــ لصالح فرض ضريبة على المبرمجين الذين يضعونهم هناك إلى أن يفقد من قاموا بإنشاء البرمجيات في الأساس الحافز إلى الإبداع، فيصبح المجتمع أكثر فقرا؟ أم هل يهاجر كل المبرمجين الأثرياء إلى موناكو أو سويسرا، فيأخذون معهم العقول والعوائد، فيما ينهار المجتمع ليتحول إلى جيوب وأقليات من السخط المتبادل؟
Estarão os trabalhadores que se sentem melindrados, que têm de seguir as instruções de um computador (por exemplo, na preparação de uma encomenda nos centros de atendimento da Amazon), a favor da tributação dos programadores que aí colocaram essas instruções, até que os criadores de software percam o incentivo de inovar, deixando a sociedade mais pobre? Ou emigrarão os programadores ricos para o Mónaco ou para a Suíça, levando consigo os cérebros e os rendimentos, enquanto a sociedade se desfaz em enclaves e guetos barricados e carregados de ressentimentos mútuos?