وعلى اليمين لا يزال ساركوزي، برغم هزيمته قبل عامين، يعتبر نفسه البديل الوحيد. ولكنه يواجه معركة شاقة للغاية. فبرغم كونه سياسياً بارعاً يفتقده بوضوح العديد من نشطاء حزبه، فإن بقية الناخبين في فرنسا أظهروا رفضهم له بشكل أكثر وضوحا، غالباً لأسباب تتعلق بشخصيته، ولا يرون أي سبب قد يحملهم على تعديل موقفهم.
Mas enfrenta uma batalha difícil. Apesar de ser um político consumado, de quem claramente muitos dos activistas do seu partido sentem falta, o resto dos eleitores franceses rejeitou-o de forma ainda mais clara, principalmente no que diz respeito às questões de personalidade, e não vê razão para modificar a sua posição.