وعلى هذا فإن مشكلة السلام العربي الإسرائيلي القديمة يُنظَر إليها الآن في سياق جديد يتمثل في التهديد النووي الإيراني. والمشكلتان مترابطتان. فكيف تستجيب إسرائيل لهجمات صاروخية من غزة، أو لبنان، أو مصر إذا كانت في الوقت نفسه عُرضة لتهديد الهجوم النووي من قِبَل إيران؟ وماذا تفعل الولايات المتحدة وإسرائيل إذا نفذت إيران تهديدها إلى حد إخلاء مدنها، أو وضع الصواريخ داخل مدنها بحيث تضمن وقوع أضرار جانبية ضخمة لأي هجوم عليها؟
Como é que Israel irá responder aos ataques com mísseis por parte de Gaza, do Líbano ou do Egipto se, simultaneamente, enfrentar a ameaça de um ataque nuclear por parte do Irão? O que fariam os Estados Unidos e Israel se o Irão levasse a sua ameaça avante ao ponto de evacuar as suas cidades ou de colocar mísseis nas suas próprias cidades para garantir que qualquer ataque que lhes fosse feito causaria danos colaterais em grande escala?