ومع استمرار سوريا وإيران في إرسال الأموال والأسلحة، إن لم يكن المستشارين العسكريين، إلى سوريا، فمن المستحيل أن نستمر في استخدام لغة النفاق التي لا يمكن تفسيرها إلا باعتبارها صيغة للتقاعس عن العمل. وتهديد النظام السوري "بعواقب وخيمة" إذا استخدم الأسلحة الكيميائية لا يعني غير شيء واحد: "اقصفوا مواطنيكم بالقنابل كيفما شئتم، ولكن لا تستخدموا سوى الذخيرة التقليدية".
Dado que a Rússia e o Irão continuam a enviar dinheiro e armas, se não conselheiros militares, para a Síria, é impossível continuar com uma linguagem hipócrita que apenas pode ser interpretada como uma fórmula para a inacção. Ameaçar o regime sírio com "consequências terríveis" caso venha a utilizar armas químicas tem apenas um significado: "Bombardeiem os vossos civis à vontade, mas usem apenas munições convencionais".