والمشكلة هي أن هذا النوع من التدرج لن يفلح. فعندما تكون المشكلة هي الانكماش، فإن التيسير الكمي لن يساعد إلا عن طريق تحويل التوقعات.
O problema é que este tipo de incrementalismo não irá funcionar. Quando o problema é a deflação, a flexibilização quantitativa só ajudará pelo facto de transformar as expectativas.