برينستون ــ هل يتعارض الإسلام جوهرياً مع الديمقراطية؟ مرة تلو الأخرى تجبرنا الأحداث على طرح هذا السؤال. وهو رغم ذلك سؤال يحجب عنا الحقيقية ولا ينير الطريق إليها.
PRINCETON – Será que o Islão é essencialmente incompatível com a democracia? O tempo, e mais uma vez os eventos, obrigam-nos a fazer esta pergunta.