فضلاً عن ذلك فإن التفسير التقليدي للنظام الأساسي للبنك كان يفرض "حيادية" معلنة تُرجِمَت إلى استعداد للتغاضي عن طبيعة الأنظمة الحاكمة في الدول التي يتعامل معها وافتقارها على المساءلة الشعبية. ومن عجيب المفارقات أن نفس البنك الدولي الذي عمل رئيسه السابق روبرت مكنمارا على تحويله قبل خمسين عاماً تقريباً في أوج عملية تفكيك المستعمرات على أداة رئيسية في الكفاح ضد الشيوعية، ينظر اليوم إلى ما أطلق عليه "إجماع بكين"، والذي يمسك الحزب الشيوعي الصيني بموجبه البلاد بقبضة حديدية، باعتباره نموذجاً للتنمية قابلاً للتطبيق.
Além disso, a interpretação tradicional de Estatutos do Banco impôs uma enunciada “neutralidade” que se traduziu numa prontidão para ignorar a natureza dos regimes dos países, seus clientes, e da sua falta de responsabilidade popular. Ironicamente, o mesmo Banco Mundial cujo ex-presidente, Robert McNamara, transformou há quase cinco décadas, na altura da descolonização, num instrumento chave na luta contra o comunismo, hoje vê o tão chamado “Consenso de Pequim”, pelo qual o Partido Comunista Chinês mantém uma mão de ferro no país, como um modelo de desenvolvimento viável.