ومن المرجح أن تنزل اليابان ــ على مضض ــ عند رغبة الولايات المتحدة، مع استمرارها في الاعتماد على تحالفها مع الولايات المتحدة من أجل ضمان أمنها. ولكن إقناع الصين بضرورة التنازل سوف يكون أصعب كثيرا.
É provável que o Japão concorde - de má vontade – com o pedido dos Estados Unidos, uma vez que continua dependente da aliança com os EUA para a sua segurança. Mas será muito mais difícil convencer a China a sair da corrida.