لندن ــ ليس من الصحيح بالكامل أن نقول إن أنظار العالم بأسره موجهة إلى هونج كونج. وقد يكون بوسعنا أن نجزم بهذا بطبيعة الحال إذا سُمِح للناس الذين يعيشون على بر الصين الرئيسي بمعرفة ما يحدث في المدينة الأكثر نجاحاً في بلادهم. ولكن حكومة الصين حاولت منع أي أخبار عن المظاهرات المطالبة بالديمقراطية في هونج كونج من الوصول إلى بقية البلاد ــ وهي ليست علامة ثقة من جانب حكام الصين في نظام الحكم الاستبدادي الذي يفرضونه على البلاد.
Eles estariam, é claro, se as pessoas na China continental tivessem permissão para saber o que está a acontecer na cidade mais bem-sucedida do seu país. Mas o governo chinês tem tentado bloquear qualquer notícia que sai sobre as demonstrações de democracia de Hong Kong para alcançar o resto do país - não é exactamente um sinal de confiança por parte dos governantes da China no seu sistema de governo autoritário.