ولكن بدلاً من هذا، أشعل بوتن فتيل أزمة دائمة. وسوف يستجيب الغرب بسياسة احتواء جديدة تتخذ في الأساس هيئة التدابير الاقتصادية والدبلوماسية. وسوف تقلل أوروبا من اعتمادها على الطاقة القادمة من روسيا، وتعيد النظر في انحيازاتها الاستراتيجية وأولوياتها، وتقلص الاستثمار والتعاون الثنائي.
A resposta do Ocidente será uma nova política de contenção, tomando principalmente a forma de medidas económicas e diplomáticas. A Europa reduzirá a sua dependência energética face à Rússia, reverá o seu alinhamento e prioridades estratégicas, e reduzirá o investimento e a cooperação bilaterais.