وإذا تمكن الأسد من إلحاق الهزيمة بخصومه بمساعدة حزب الله وإيران، فمن المحتم أن يُنظَر إلى بقائه باعتباره انتصاراً "لمحور المقاومة" الإقليمي لإسرائيل. والوجود الإيراني الدائم في سوريا من شأنه أن يجعل الحرب بين إسرائيل وإيران أمراً حتمياً من الناحية العملية. وهذا يعني نفي فلسطين إلى ركن خفي من الأجندة الدولية.
Se Assad derrotar os seus adversários com a ajuda do Hezbollah e do Irão, a sua sobrevivência será certamente entendida como uma vitória para o “eixo de resistência” regional a Israel. E uma presença iraniana permanente na Síria motivaria, quase inevitavelmente, uma guerra entre Israel e o Irão.