إن أي تدخل عسكري يستلزم حتماً المواجهة ليس فقط مع المؤسسة العسكرية السورية (المدعومة من قِبَل روسيا والصين)، بل وأيضاً مع إيران الشيعية ووكيلها في لبنان، حزب الله. وعلاوة على ذلك، لا يستطيع أحد أن يضمن أن لا يسفر الصراع عن اندلاع حرب أخرى مع إسرائيل. الواقع أن مخاطر التحرك أو التقاعس مرتفعة للغاية.
Qualquer intervenção militar implicaria um confronto não só com as forças militares sírias (apoiadas pela Rússia e pela China), mas também com o Irão xiita e o seu representante no Líbano, o Hezbollah. Além disso, não é possível garantir que uma intervenção não poderia conduzir, em pouco tempo, a uma outra guerra com Israel.