وتكمن مواطن القوة هذه في القاعدة العملية في أوروبا، والتي تُعَد جزءاً من التراث الثقافي الذي يشكل الهوية الأوروبية. ومن حيث الأرقام ــ سواء ما يتصل منها بالمنشورات العلمية، أو الباحثين، أو القدرة على الوصول إلى التعليم العالي الجيد ــ فإن أوروبا تصبح في مصاف شركائها الدوليين (وهم منافسيها أيضا) من حيث المكانة.
Esses pontos fortes residem na base científica da Europa, parte da herança cultural que molda a identidade europeia. Em termos de números - seja de publicações científicas, de investigadores ou do acesso geral à educação de qualidade a nível universitário - a Europa compara-se favoravelmente aos seus parceiros internacionais (que também são concorrentes).