ولعل ما يجعل كتاب "رأس المال في القرن الحادي والعشرين" مادة عظيمة للقراءة، بعيداً عن الحجج التي يسوقها الكاتب في حد ذاتها، هو ذلك الشعور الذي يتملك القارئ بأنه يشهد مصارعة عقلية بديعة مع التساؤلات الكبرى في عصرنا. والواقع أن تأكيد بيكيتي على الطبيعة السياسية لعملية توزيع الدخل؛ وتنقله الرشيق بين القوانين العامة التي تحكم الرأسمالية والدور الذي لعبته الصدفة؛ واستعداده لتقديم علاجات جريئة (وإن كانت غير عملية في نظر كثيرين) لإنقاذ الرأسمالية من نفسها، كل هذا ممتع بقدر ما يُعَد نادراً بين أهل الاقتصاد.
Talvez mais do que o próprio argumento, o que torna O Capital no Século XXI uma excelente leitura é a sensação de testemunharmos o modo como uma mente formidável lida com as grandes questões do nosso tempo. A ênfase que Piketty coloca na natureza política da distribuição de rendimentos; a sua alternância subtil entre as leis gerais do capitalismo e o papel desempenhado pela contingência; e o seu empenho em oferecer soluções audazes (ou mesmo, para muitos, impraticáveis) para salvar o capitalismo de si mesmo são tão animadores quanto raros para um economista.