ولكن هذه الرباعية ليست وحدها على الساحة. فهناك لاعبة خامسة ــ ماريان لوبان، زعيمة الجبهة الوطنية اليمينية المتطرفة ــ تعرض على الجماهير سجلاً مختلفاً تمام الاختلاف. ومن الواضح أن لوبان تشعر بسعادة غامرة إزاء استفادتها من سلسلة الفضائح الصغيرة التي تضرب اليسار واليمين (والتي تُعزى جزئياً إلى مناخ شبه الحرب الأهلية السائد في كلا المعسكرين في السنوات الأخيرة). على سبيل المثال، كلفت أحدث فضيحة هولاند مستشاراً رئيسياً أُجبِر على الاستقالة بعد أن كشفت وسائل إعلام يسارية عن تضارب في المصالح يرتب�� به.
Le Pen está somente muito feliz para se aproveitar da sucessão de escândalos mesquinhos que atingem tanto a esquerda como a direita (atribuível, em parte, ao clima de quase guerra civil que tem predominado em ambos os lados nos últimos anos). O mais recente escândalo, por exemplo, custou a Hollande um conselheiro chave, que foi forçado a demitir-se depois de os meios de comunicação social de esquerda terem exposto um conflito de interesses.