من المؤسف أن أحدث دراسة أجراها موظفي صندوق النقد الدولي بعنوان "المرأة، والعمل، والاقتصاد"، تظهر أنه على الرغم من بعض التحسن، فإن التقدم نحو تمهيد أرض الملعب للنساء إما تباطأ أو توقف. وهو نبأ سيئ بالنسبة للجميع، لأنه يعني انخفاض النمو الاقتصادي ــ بما قد يصل إلى 27% من نصيب الفرد في الناتج المحلي الإجمالي في بعض البلدان.
Infelizmente, o estudo mais recente realizado pela equipa do Fundo Monetário Internacional, “Mulheres, Trabalho e a Economia", mostra que, apesar de haver algumas melhorias, o progresso para criar condições equitativas para as mulheres estagnou. Esta é uma má notícia para todos, porque traduz-se num menor crescimento económico - representando no máximo 27% do PIB per capita em alguns países.