في ظروف أخرى، كانت هذه النتائج لتعتبر إيجابية. والواقع أن أوروبا سوف تجني فوائد كبيرة من ضبط الأوضاع المالية والإصلاح البنيوي ــ ولكن في الأمد البعيد وليس في الأمد القريب، ما دامت المشكلة هي الانكماش. والحكومات الأوروبية تدرك هذا تمام الإدراك.
Noutras circunstâncias, estes seriam resultados positivos. Na verdade, a Europa colhe benefícios significativos da consolidação orçamental e da reforma estrutural – mas a longo prazo, não a curto prazo, quando o problema é a deflação.