قد يكون بوسعنا أن نضرب أمثلة من هذا القبيل إلى ما لا نهاية. فهل تُخدَم الحظوظ السياسية المحلية للمستشارة الألمانية أنجيلا ميركل على أفضل نحو من خلال فرض التقشف على اليونان، على حساب جولة أخرى من إعادة هيكلة الديون في المستقبل القريب، أم من خلال تخفيف شروطها، وهو ما قد يتيح لليونان الفرصة للنمو والخروج من أزمة أعباء الديون؟ وهل تخدم الولايات المتحدة مصالحها في البنك الدولي على أفضل وجه بالترشيح المباشر لأميركي رئيساً له، أم بالتنسيق مع الدول الأخرى لاختيار المرشح الأنسب، سواء كان أميركياً أو لم يكن؟
Será o êxito político doméstico da Chanceler Alemã Angela Merkel melhor servido por forçar austeridade na garganta da Grécia, a um custo de mais outra reestruturação da dívida, ou por um relaxamento nas suas condições, que poderia dar à Grécia uma hipótese de crescer para além do fardo da sua dívida? São os interesses do EUA no Banco Mundial melhor servidos pela nomeação directa de um Americano, ou por cooperar com outros países para seleccionar o candidato mais adequado, Americano ou não?