ان من الممكن ان قادة ايران مستعدون لجعل شعبهم " يأكل العشب ويجوع" من اجل طموحاتهم النووية ولكن من المؤمل ان الطبقة المتوسطة الايرانية المطحونة لن تستسلم لمثل هذه الانحطاط. ان الاضطرابات الاجتماعية&nbsp; في ايران قد ازدادت في السنوات الاخيرة ومن المؤكد انها بدأت قبل ان يظهر الغرب الجدية فيما يتعلق بفرض عقوبات اقتصادية ومالية وفي واقع الامر فإن الثورات الشعبية في تونس ومصر كان مصدر الهامها الرئيسي الحركة الخضراء في ايران والتي نشأت خلال الاحتجاجات الضخمة التي تلت انتخابات سنة&nbsp; 2009 قبل ان يتم اخضاعها عن طريق قمع الحكومة الوحشي .
A agitação social tem-se vindo a desenvolver no Irão há anos e certamente começou bem antes do Ocidente se tornar mais rigoroso na imposição de sanções económicas e financeiras. Na verdade, as revoltas populares na Tunísia e no Egipto foram directamente inspiradas pelo movimento Verde do Irão, que surgiu durante os protestos maciços pós-eleitorais em 2009, antes de sucumbir a uma brutal repressão do governo.