وبعد الحروب الأخيرة الرديئة التنفيذ التي شنتها أميركا والتخطيط المرتبك في ما يتصل بالأسلحة الكيميائية السورية، فإن مثل هذا التدقيق الخارجي هو آخر ما ينبغي للأميركيين وحلفائهم أن يتوقعوا إسهامه في منع تحقق أبشع المخاوف على الإطلاق: وقوع أول هجمة نووية أو حدث إشعاعي كبير في القرن الحادي والعشرين.
No rescaldo das recentes guerras mal conduzidas e da planificação confusa dos Estados Unidos em relação às armas químicas da Síria, uma análise dessa natureza é o mínimo com que os americanos e os seus aliados deverão poder contar para impedir a concretização da soma de todos os nossos medos: o primeiro ataque nuclear ou grande evento radiológico intencional do século XXI.