بالرغم من المهارات السياسية الواضحة للمستشارة الالمانية انجيلا ميركيل ومكانتها العالية محليا فإن حكومتها تفتقد الى رؤية متماسكة ومحددة "لاتحاد اقرب من اي وقت مضى" في اوروبا وكنتيجة لذلك فإن الحكومة الالمانية ايضا في وضع ضعيف لا يؤهلها لحشد الموارد والكفاءات المطلوبة لاستعادة اوروبا وعوضا عن ذلك فإن المانيا ميركيل تقوم باقل ما يمكن عمله وبشكل متأخر من اجل منع انهيار اليورو.
Apesar das habilidades políticas evidentes da chanceler alemã Angela Merkel e de ter muito boa reputação no seu país, o seu governo não tem um projecto concreto para a “União cada vez mais estreita” na Europa. Como resultado, também ele, está numa posição fraca para mobilizar as competências e os recursos necessários para restaurar a Europa.