الأولى، كما لاحظ لوسرن روتش كيلي من مركز أجندة للبحوث الاستشارية، ناقشها رئيس البنك المركزي الأوروبي ماريو دراجي عندما كان يرتجل خلال كلمة ألقاها مؤخرا. بدأ دراجي بالاعتراف بأن معدل التضخم في أوروبا انخفض من نحو 2.5% في منتصف عام 2012 إلى 0.4% اليوم. ثم زعم أننا لم يعد بوسعنا أن نفترض أن محركات هذا الاتجاه ــ مثل انخفاض أسعار المواد الغذائية والطاقة، وارتفاع معدلات البطالة، والأزمة في أوكرانيا ــ ذات طبيعة مؤقتة.
Draghi começou por reconhecer que, na Europa, a inflação diminuiu dos cerca de 2,5% em meados de 2012 para os 0,4% actuais. Ele, então, argumentou que não podemos mais supor que os accionadores desta tendência - tais como uma queda nos preços de alimentos e energia, a elevada taxa de desemprego e a crise na Ucrânia - sejam de natureza temporária.