إن استراتيجية الأمن البحري في أوروبا تقوم منذ فترة طويلة على عقيدتين رئيسيتين. الأولى أن طرق التجارة المحمولة بحرا، والتي تشكل نحو 85% من إجمالي صادرات الاتحاد الأوروبي ووارداته، لابد أن تظل حرة وآمنة. والثانية أن الدول الأوروبية لابد أن تحافظ على القدرة على التعامل مع أي أزمة أمنية كبيرة.
Em primeiro lugar, as rotas comerciais marítimas, responsáveis por quase 85% do total de exportações e importações da União Europeia, devem ser mantidas livres e seguras. E, em segundo lugar, os países Europeus devem manter a capacidade de responder a qualquer crise importante de segurança.