ثم أتت دورة لندن للألعاب لتؤكد هذا الاتجاه، حيث لاح الاحتكار الصيني الأميركي كبيراً في جدول الميداليات (22% من المجموع) ولكن هذا الاحتكار لم يكن صارخا. فقد ظل الأوروبيون على قوتهم، في حين حققت آسيا ومنطقة الكاريبي تقدماً كبيرا.
O duopólio sino-americano destacou-se fortemente na contagem das medalhas (22% do total), mas não excessivamente. A Europa continua a ser forte, enquanto a Ásia e as Caraíbas fizeram progressos significativos.