وتدخل المنتجات المختلفة "المنطقة الساخنة" في لحظات مختلفة: فتلك ذات نقاط السعر المنخفضة، مثل الوجبات والمشروبات الخفيفة، تنطلق عادة في مرحلة مبكرة نسبيا؛ ثم تتبعها منتجات التجميل لاحقاً بعض الشيء؛ ثم تأتي بعدها السلع الترفية، مثل الأزياء التي تحمل علامات تجارية مشهورة. وليس من المستغرب في أغلب الأسواق الأفريقية أن تدخل فئات قليلة من المنتجات منطقة "الاسترخاء" حيث النمو أبطأ.
Diferentes produtos e categorias entram para a “zona quente” em diferentes momentos: os que têm preços baixos, como as refeições leves e as bebidas, normalmente têm um arranque relativamente antecipado; os produtos de beleza arrancam um pouco mais tarde e os bens de luxo, tal como a moda de marca, mais tarde ainda.