وإذا كانت معضلة الكنيسة الأولى تتعلق بأسس السلطة البابوية ومدى فعاليتها، فإن المعضلة الثانية جنسية. والمعضلتان مرتبطتان. فالواقع أن فرانسيس ينفر من الخطاب الرجعي الذي استخدمه أسلافه في إطلاق الإنذارات حول دور المرأة، وهو لم يخرج عن طريقه في متابعة "الزيارة" التي قامت بها راهبات أميركيات متغطرسات إلى الفاتيكان (اقرأ "محاكم التفتيش"). ولكنه أبقى ذلك الحدث الأخير على دفاتره، وهو لا يزال مستمراً في الحديث التقليدي عن المثلية الجنسية.
Francisco evita a retórica retrógrada que os seus antecessores utilizaram ao emitir alarmes sobre o papel das mulheres, e não tem insistido no acompanhamento da “visitação” (leia-se “Inquisição”) do Vaticano às arrogantes freiras Americanas. Mas manteve este último episódio na sua agenda, e continua cada vez mais tradicional quanto à homossexualidade.