إن هذه الكلمات منصوص عليها في دستور بنجلاديش، والذي يعلن في نفس الوقت أن الجمهورية دولة إسلامية. وفي حين لا يرى البعض تعارضاً، فإن مجرد زعم العديد من المتعاونين الذين قتلوا البنغاليين العلمانيين المناصرين للديمقراطية في عام 1971 أنهم فعلوا ذلك باسم الإسلام يشير إلى توترات واضحة.
Estas palavras estão consagradas na Constituição do Bangladesh, que declara igualmente que a República é um Estado islâmico. Embora haja quem não encontre aqui qualquer contradição, o facto de muitos dos colaboradores que mataram bengalis laicos e pró-democratas, em 1971, alegarem tê-lo feito em nome do Islão, indica a existência de uma tensão evidente.