والآن تبلغ خسائر الناتج التراكمية نسبة إلى اتجاهات الفترة 1995-2007 نحو 78% من الناتج المحلي الإجمالي السنوي بالنسبة للولايات المتحدة، ونحو 60% بالنسبة لمنطقة اليورو. وهذا كم ضخم إلى حد غير عادي من الازدهار الضائع ــ ونتيجة أسوأ كثيراً مما كان متوقعا. ففي عام 2007، لم يتوقع أحد انحدار معدلات النمو والناتج المحتمل الذي يدرجه القائمون على الإحصاء وصنع السياسات الآن ضمن تقديراتهم.
Isso é uma quantidade extraordinariamente grande de prosperidade precedente - e um resultado muito pior do que era esperado. Em 2007, ninguém previu o declínio nas taxas de crescimento e no produto potencial que as agências de estatística e dos governantes estão agora a “cozinhar” nas suas estimativas.