لا شك أن المستثمرين حريصون على التحوط في رهاناتهم. فبعد أن غامروا بنجاح في دول ناشئة غير ديمقراطية بدأت هشاشتها في إثارة مخاوفهم، بدأ بعضهم في إعادة استكشاف أوروبا. وقد يكون هؤلاء هم الأكثر حكمة.
Os investidores, é claro, estão a cobrir as suas apostas. Depois de se terem aventurado com sucesso nos países emergentes não-democráticos, cujas fragilidades começam a temer, alguns, por prudência, começam a redescobrir a Europa.