ولكن ينبغي لهذه الدول أن تتصرف &#160;كزعامات حقيقية، من منطلق إدراكها أن دولاً أخرى أيضا، بما في ذلك الدول المتقدمة، تواجه تحديات تتطلب في بعض الأحيان تبني سياسات تضع مصلحة الاقتصاد الوطني في المقدمة. كما يتعين عليها أن تعمل على إعلاء المبادئ الأساسية للاقتصاد العالمي التي خدمتها على أفضل وجه طيلة الأعوام الستين الماضية: عدم التمييز والتعددية.
Mas têm de deixar de ser suplicantes e começarem a agir como verdadeiros líderes; e entenderem que outros, inclusive países desenvolvidos, também enfrentam desafios que por vezes exigem políticas que colocam a economia nacional em primeiro lugar. E devem trabalhar para defenderem os princípios fundamentais da economia mundial, que a serviu - e a eles - tão bem nos últimos 60 anos: o da não discriminação e do multilateralismo.