والواقع أن المحظورات التي كانت موجودة بعد اندلاع الأزمة ألغيت جميعها تقريبا. وأغلب هذه المحظورات كان مدفوعاً بضغوط ألمانية، ولكنها الآن أزيلت بدعم نشط من الحكومة الألمانية.
Na verdade, já foram abolidos quase todos os tabus existentes após a eclosão da crise. A maioria foi criada por iniciativa alemã, mas agora foram retirados com o apoio activo do governo alemão.