في الشهر المقبل، تستضيف بيرو أحد مؤتمرات المناخ الكبرى التي تعقدها الأمم المتحدة، ومن المتوقع أن تحتل الجهود الرامية إلى حماية غابات العالم مركز الصدارة على أجندة هذا المؤتمر ــ حتى في وقت حيث يُقتَل أولئك الذين يقفون بأجسادهم في طريق من يزيلون الغابات. ويتعين على الحكومة أن تدرك المخاطر الهائلة التي يتعرض لها المدافعون عن البيئة وأن تكفل لهم الحق في الأرض التي يحاولون حمايتها.
No próximo mês, o Peru irá acolher uma importante conferência das Nações Unidas sobre as alterações climáticas e espera-se que os esforços para proteger as florestas do mundo ocupem o lugar central do evento - precisamente quando aqueles que se erguem fisicamente no percurso da desflorestação estão a ser mortos. O governo devia reconhecer a vulnerabilidade acrescida dos defensores ambientais e defender os seus direitos à terra que estão a proteger.