لا شك أن هذا السرد لا يخلو من بعض الثغرات. ذلك أن آلية الاستقرار الأوروبي تتمتع بقوة مالية محدودة، وإلى جانب البنك المركزي الأوروبي فإنها لن تشترى إلا سندات الحكومات التي تطلب ذلك، وهو أمر قد يتردد الزعماء من ذوي الكبرياء في القيام به. كما جاء الموعد النهائي المحدد لتنفيذ الاتحاد المصرفي بنهاية عام 2013 بعيداً للغاية. وحتى إذا تم الاتفاق على الحاجة إلى صندوق حل مشترك ــ وهو ليس بالأمر الواضح ــ فلا يوجد اتفاق بعد حول كيفية تغطية تكاليفه.
As capacidades do MEE são limitadas, pelo que, em conjunto com o BCE, irá apenas comprar as obrigações dos governos que assim o solicitarem, algo que os dirigentes mais orgulhosos têm relutância em fazer. Ainda falta muito tempo para a data-limite, final de 2013, de implementação da união bancária.