بيد أن خسارة الصين تُعَد مكسباً لبورما ــ وجنوب آسيا ــ بصرف النظر عن المسمى الذي قد يختار ثين أو خلفاؤه المنتخبون ديمقراطياً إطلاقه على البلاد.
A sua perda é o ganho de Myanmar/Birmânia - e do Sul da Ásia -, independentemente de como Thein ou os seus sucessores escolhidos democraticamente resolverem chamar o seu país.