الأمر المؤكد الآن ــ كما أثبت كل مثال في الآونة الأخيرة ــ هو أن العُزلة في عالم متزايد الشفافية والترابط تصبح أقل روعة وأكثر حماقة وتخبطا.
O que é certo – como mostra cada exemplo recente – é que, num mundo cada vez mais transparente e interdependente, o isolamento tem menos de esplendor do que de erro.