ولهذا السبب فإن الفكرة القائلة بأن المدن أو الدول أو البلدان لابد أن تتخصص في مجالات ميزاتها النسبية الحالية تشكل خطورة بالغة. فالتركيز على أنشطة محدودة تتفوق فيها حالياً لن يفضي إلا إلى الحد من تنوع القدرات التي تتمتع بها. ولا يكمن التحدي هنا في اختيار قِلة من الفائزين من بين الصناعات القائمة، بل في تيسير ظهور المزيد من الفائزين من خلال توسيع النظام البيئي للأعمال وتمكينه من تغذية ورعاية أنشطة جديدة.
Focar-se nas actividades limitadas em que se destacam actualmente apenas reduziria a variedade das capacidades – ou “letras” – que possuem. O desafio não consiste em escolher alguns vencedores entre as indústrias existentes, mas antes em facilitar a emergência de mais vencedores por alargamento do ecossistema de negócios e capacitar o seu apoio a novas actividades.