في مقابلة أجريت معه في شهر إبريل/نيسان الماضي، يقول سفيان بن قومة، قائد جماعة أنصار الشريعة في درنة، والمعتقل في جوانتانامو سابقا: "لم يطلب منا أحد الانضمام إلى الجيش أو الشرطة. إنهم حتى لم يعطوني أنا أو أياً من رجالي مكافأة للقتال". وبن قومة لديه قوة شبه عسكرية صغيرة تتدرب في غابة بو مسافر على مشارف مدينة درنة. وهو يصر على أنه كان ليستجيب لو طلب منه رئيس الكشافة أو زعماء العشائر تفكيك معسكر التدريب.
&nbsp;“Ninguém nos pediu para aderir ao exército ou à polícia,” disse Sufian bin Qumu, o comandante da Ansar al-Shariah em Derna e antigo detido em Guantánamo, numa entrevista em Abril passado. “Nem sequer me deram – ou aos meus homens – uma recompensa por lutar.”