لقد أصبح نصيب الفرد في الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي (معدلاً وفقاً للتضخم) في أغلب بلدان شمال الأطلسي مقارنة بعام 2007؛ ففي اليونان تقلص الاقتصاد بنسبة تقدر بنحو 23%. أما ألمانيا، الدولة صاحبة أفضل أداء في أوروبا، فقد سجلت نمواً سنوياً بلغ 0.7% في المتوسط على مدى الأعوام الستة الماضية. ولا يزال اقتصاد الولايات المتحدة أقل بنسبة 15% تقريباً عن ما كان ليصبح عليه لو استمر النمو حتى على مساره المعتدل قبل الأزمة.
O PIB real (ajustado à inflação) per capita está mais baixo em grande parte do Atlântico Norte do que estava em 2007; na Grécia, a economia diminuiu cerca de 23%. A Alemanha, o país europeu com melhor desempenho, registou uns míseros 0,7% de crescimento médio anual nos últimos seis anos.