فبعد أسبوع بالكاد من توجيه الاتهام إلى تيموشينكو من قِبَل النيابة ــ استناداً مرة أخرى إلى مجرد أقاويل ــ بتنظيم عملية اغتيال أحد أعضاء البرلمان في عام 1996، صرح يانوكوفيتش قائلا: "إن هدفنا يتلخص في ضمان الاستقلال الاقتصادي والسياسي الحقيقي، وتعزيز الديمقراطية وسيادة القانون، وتأسيس أوكرانيا الدولة الحديثة الشابة الفتية". والواقع أن هذا الانفصام الشائع إلى حد مزعج بين الكلمات الرسمية والأفعال يحط من قدر سيادة القانون في نظر عامة الناس.
Cerca de uma semana após a acusação ter atribuído a Tymoshenko - novamente com base em meros rumores - a responsabilidade de organizar o assassinato de um membro do Parlamento, em 1996, Yanukovych declarou: "O nosso objectivo é garantir a verdadeira independência económica e política, fortalecer a democracia e o Estado de direito e firmar a Ucrânia como [um] Estado jovem, poderoso e moderno."