ومن السهل أن نرى لماذا قد يكون الحافز العام للطلب، مثل خفض الضرائب على المرتبات، غير فعّال في إعادة الاقتصاد إلى مستويات التشغيل الكامل للعمالة. فالحافز العام يذهب إلى الجميع، وليس إلى المقترضين سابقاً فحسب. وتختلف أنماط الإنفاق لدى الجميع ــ فالأسرة الأكبر سناً والأكثر ثراءً تشتري مجوهرات من تيفاني، وليس سيارة من جنرال موتورز. وحتى المقترضين السابقين من غير المرجح أن يستخدموا أموال التحفيز لشراء المزيد من المساكن ــ فقد تحطمت أحلامهم بصمود أسعار المساكن.
E os padrões de consumo de toda a gente são diferentes – as famílias mais velhas e prósperas compram jóias na Tiffany, em vez de um carro na General Motors. E mesmo os anteriores endividados dificilmente utilizarão o rendimento que o estímulo lhes proporciona para pagar por mais habitação – já não se iludem com o sonho de ter casa própria.