إن المتظاهرين في هونج كونج، من الشباب والمسنين، يمثلون مستقبل المدينة. وتتركز آمالهم في حياة سلمية ومزدهرة يتمتعون فيها بحرياتهم وسيادة القانون كما وُعِدوا. ولا يصب هذا في مصلحة مدينتهم فحسب؛ بل وفي مصلحة الصين أيضا. لا شك أن مستقبل هونج كونج هو القضية الرئيسية؛ ولكن شرف الصين ومكانتها في العالم أيضاً قضية لا تقل أهمية.
Os manifestantes, em Hong Kong, jovens e velhos, representam o futuro da cidade. As suas esperanças são por uma vida pacífica e próspera na qual possam desfrutar das liberdades e do Estado de direito que lhes foi prometido.