وإذا كان للولايات المتحدة والصين أن تتمكنا من تجنب دفعهما من قِبَل كوريا الشمالية إلى مسار تصادمي، فربما يكون أمامهما أربعة أو خمسة أعوام لتبني استراتيجية مشتركة ــ وهو جدول زمني يقوم على النقطة التي تتمكن كوريا الشمالية عندها من امتلاك التكنولوجيا اللازمة لتحميل رؤوس نووية مصغرة على صواريخ بعيدة المدى.
Se os EUA e a China pretendem evitar serem conduzidos pela Coreia do Norte numa rota de colisão, eles provavelmente têm quatro ou cinco anos para perseguirem uma estratégia conjunta - um calendário estabelecido com base no ponto de a Coreia do Norte poder ter a tecnologia para carregar ogivas nucleares miniaturizadas no cimo de mísseis de longo alcance.