وتزداد هذه الشكاوى غرابة عندما نعلم أن ألمانيا هي المستفيد الأكبر من الإعلان عن برنامج المعاملات النقدية الصريحة: فقد تقلصت المخاطر المالية المباشرة التي تواجهها ألمانيا، من خلال التوازنات في نظام تارجت 2 لمنطقة اليورو، وأيضاً حجم الموازنة العمومية للبنك المركزي الأوروبي، على الرغم من الركود في منطقة اليورو.
Estas queixas são as mais peculiares, dado que a Alemanha é um dos principais beneficiários do anúncio do programa TMD: os seus riscos financeiros directos, através dos saldos no sistema Target2 e da dimensão do balanço do BCE, têm diminuído, apesar da recessão da zona euro.