إن مصالح أميركا السياسية والأمنية والاقتصادية في الأمد الطويل تتطلب إدراك بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي لحقيقة مفادها أن مهمته السياسية لا تتمثل في التركيز الضيق على محاولة تحقيق التوازن الداخلي والحفاظ عليه، بل إنها تتلخص في احتضان وأداء دورها باعتبارها البنك المركزي للعالم، من خلال الموازنة بين الطلب الكلي والعرض المحتمل لاقتصاد العالم ككل.
Os interesses da América relacionados com a segurança, política e, sim, com a economia a médio e a longo prazo exigem que a Fed reconheça que a sua missão política não é concentrar-se estritamente na tentativa de alcançar e manter o equilíbrio interno. Em vez disso, é aderir e cumprir o seu papel de banco central do mundo, equilibrando a procura agregada e a potencial oferta para a economia global como um todo.