ومن حسن الحظ أن بعض المؤسسات الكبرى تشارك بالفعل في تعزيز هذه الجهود. فالآن تقوم منظمة الصحة العالمية بالتعاون مع الاتحاد الدولي لمكافحة السرطان بإعادة النظر في قائمة نماذج منظمة الصحة العالمية للأدوية الأساسية لعلاج السرطان بهدف تحديد أي أشكال السرطان أكثر استجابة للعلاج، وأيها يفرض أعظم الأعباء على السكان، بقدر أكبر من الدقة.
Felizmente, algumas grandes instituições já estão a trabalhar na intensificação deste esforço. A Organização Mundial da Saúde, em conjunto com a União Internacional contra o Cancro, está a reavaliar a lista da OMS relativa aos medicamentos essenciais para o cancro a fim de identificar com maior precisão os cancros que respondem melhor ao tratamento e os que implicam um ónus mais pesado sobre as populações.