ومع شعور زعيم كوريا الشمالية الجديد كيم جونج أون بوطأة هذه المهانة التكنولوجية، فقد أصبح لدينا الآن كل الأسباب التي تدعو إلى الانزعاج الشديد إزاء اقتراب اختبار جديد لسلاح نووي أو مغامرة عسكرية أخرى. وتبدو الصين عاجزة أو غير راغبة في تعديل سلوك جارتها. وفي كوريا الجنوبية واليابان بصورة خاصة باتت الأعصاب متوترة.
Com o novo líder do Norte Kim Jong-un a sentir o calor dessa humilhação técnica, existem agora todas as razões para preocupação de que um outro teste de armas nucleares, ou qualquer outra tola bravata militar, esteja iminente. A China parece incapaz ou pouco disposta a moderar o comportamento do seu vizinho.