ولكن برغم الصعوبات الواضحة، فإن توقف حملات التطعيم ليس بالخيار الوارد. فمن الثابت أن عدد الحالات يرتفع بشكل كبير عندما تتعرض جهود التطعيم للعرقلة، كما تبين في نيجيريا في عام 2003، حيث أدى التأخير لمدة عشرة أشهر إلى انتقال العدوى إلى الآلاف من الناس على المستوى المحلي، وعودة الإصابة إلى أكثر من عشرين دولة أخرى.
Mesmo que tal cenário pareça terrível, atrasar a vacinação não é uma opção. Está perfeitamente estabelecido que quando a vacinação é impedida, o número de casos aumenta drasticamente, como se assistiu na Nigéria em 2003, onde um atraso de 10 meses conduziu à infecção de milhares de pessoas dentro do país, e à reinfecção em mais de 20 outros países.