ولكن يتبقى هنا سؤال حول كيفية استكشاف وجود التجاوزات، والسؤال حول التصرف الواجب في التصدي لها على وجه التحديد. يقترح شتاين التركيز على علاوات المخاطر في أسواق السندات. فعندما تنحدر العائدات على السندات الخطرة باتجاه التساوي مع العائدات على الأصول الآمنة، فمن المعقول أن نستنتج، وفقاً لحجته، أن شخصاً ما يخوض مجازفات مفرطة. والمشكلة إذن هي كيف نقرر على وجه التحديد متى أصبحت علاوات المخاطر منخفضة أكثر مما ينبغي.
Quando os rendimentos das obrigações de risco declinam para os dos activos seguros, é justo concluir, ele argumenta, que alguém está a correr riscos excessivos. O problema, então, é como determinar exactamente quando os prémios de risco são muito baixos.