ان الاجراءات التي يجب ان تقوم بها الهند من اجل عودة الاقتصاد الى المسار الصحيح هي موضوع جدل محتدم بين الاقتصاديين والنقاد ولكن بالنسبة للانسان العادي الذي يدعي كل حزب انه يتكلم باسمه فإن هذا الجدل لا يعتبر شيء مقارنة بالخطوات الكبيرة التي تم اتخاذها لبناء شبكة امان اجتماعي في بلد كان كل شخص متوقع منه ان يعتني بنفسه.
As medidas que a Índia deve tomar para colocar novamente a sua narrativa económica no bom caminho inserem-se nos conteúdos dos debates acalorados entre economistas e especialistas. Mas para o aam aadmi - o homem comum, em nome do qual todos os partidos querem falar - estes debates perdem a sua importância quando comparados com as principais medidas tomadas para se construir uma rede de segurança social, num país onde se esperava que todos se desenrascassem.