والسبب وراء هذه المقاومة وجيه. فحتى في الولايات المتحدة، اعترضت النقابات العمالية والمنظمات البيئية والصحية والتنموية غير الحكومية على الاتفاقيات التي تقترحها الولايات المتحدة.
Existem boas razões para a resistência. Até nos EUA, os sindicatos e organizações ambientais, de saúde, de desenvolvimento e outras organizações não-governamentais já levantaram objecções aos acordos propostos pelos EUA.