من الناحية الأخلاقية، يتحتم على المجتمع الدولي، بكل مؤسساته، وسلطاته، وشركاته الوفيرة الموارد، وأفراده ــ فضلاً عن معرفته وثروته ــ أن يعمل على نشر الوسائل اللازمة لوقف انتشار الإيبولا. والواقع أن هذه الحتمية لا تقل قوة من منظور المصلحة الذاتية المحضة. فإذا لم يتم احتواء الفيروس بسرعة، فإن كل إنسان ــ وكل بلد ــ سوف يكون عُرضة للخطر.
Do ponto de vista moral, é uma incumbência da comunidade internacional, com suas instituições, autoridades, empresas e indivíduos com recursos – bem como seu conhecimento e riqueza ­– para empregar os meios necessários para deter a disseminação do ebola. Este imperativo também é válido de um ponto de vista puramente egoísta.