إن الالتزام بالحفاظ على سلامة نظام المدفوعات لابد أن يكون غير مشروط. وإذا خلص البنك المركزي الأوروبي إلى أن المستثمرين المذعورين يهددون سلامة نظام المدفوعات من خلال بيع سندات البلدان الأعضاء، فينبغي له آنئذ أن يتدخل بشراء تلك السندات في السوق الثانوية، سواء في ظل اتفاق آلية الاستقرار الأوروبي أو بدونها.
O compromisso em preservar a integridade do sistema de pagamentos deve ser incondicional. Se o BCE conclui que os investidores em pânico estão a ameaçar a integridade do sistema de pagamentos com a venda de títulos de um Estado-membro, então deve intervir, comprando esses títulos no mercado secundário, haja ou não acordo com o MEE.