وكما أزعم في كتابي الذي صدر مؤخراً بعنوان "العقل والحداثة والجنون"، فإن السبب وراء التركيزات العالية من المرض العقلي الشديد في الغرب المتقدم يكمن في طبيعة المجتمعات الغربية. ذلك أن "فيروس" الاكتئاب والفصام، والأشكال الأكثر اعتدالاً من المرضين، ثقافية في الأصل: فالحرج من الخيارات التي تقدمها هذه المجتمعات من حيث تعريف الذات والهوية الشخصية يجعل العديد من أفرادها مشوشين وعلى غير هدى.
Como defendo no meu recente livro intitulado Mente, modernidade, loucura, a causa da elevada concentração de estados de perturbação mental grave no Ocidente desenvolvido encontra-se na própria natureza das sociedades ocidentais. O "vírus" da depressão e da esquizofrenia, incluindo as suas formas mais brandas, é cultural na sua origem: a enorme quantidade de escolhas que essas sociedades oferecem em termos de autodefinição e de identidade pessoal deixa muitos dos seus membros desorientados e sem rumo.