إذا أهملت الحكومات هذه الوظيفة، كما كتب جون ماينارد كينز قبل 76 عاما: "وإذا كان الطلب ناقصا... فإن رجل الأعمال الفردي... يعمل في والاحتمالات كلها ضده. وتصبح لعبة الخطر التي يمارسها عامرة بالعديد من الأصفار، والتي تمثل الزيادة التي عجزت ثروة العالم عن تحقيقها... أو المدخرات، ويرجع هذا إلى الخسائر التي تكبدها هؤلاء الذين لم تكتمل شجاعتهم ورغبتهم في المبادرة بمهارات استثنائية أو حسن طالع غير عادي. ولكن إذا كان الطلب الفعّال كافيا، فإن المهارة المتوسطة، إلى جانب قدر ضئيل من الحظ، تصبح كافية".
Se o governo falhar na sua tarefa, escreveu John Maynard Keynes há 76 anos, e "a procura for deficiente ... o empreendedor individual ... estará a funcionar com as probabilidades viradas contra si. O jogo de risco que ele joga acarreta muitos zeros", que representam "o aumento [pelo qual] a riqueza do mundo ficou aquém das.........poupanças", devido às "perdas daqueles cuja coragem e iniciativa não foram complementadas pela competência excepcional ou pela boa sorte incomum.