ولا يعني هذا أن المؤسسات الأوروبية لم تكن في احتياج إلى سلطات أكبر مما كانت تتمتع به قبل الأزمة. فحتى في غياب الاتحاد المالي والسياسي، كانت المفوضية الأوروبية مخولة للإشراف على الإنفاق المالي وغير ذلك من تطورات الاقتصاد الكلي التي قد تتسبب في عودة الاختلالات إلى الظهور ــ مثل نمو الأجور وأسعار العقارات.
Isto não quer dizer que as instituições Europeias não precisem de mais autoridade do que tinham antes da crise. Mesmo sem uma união fiscal e política, a Comissão Europeia recebeu poderes para supervisionar as despesas orçamentais e outros desenvolvimentos macroeconómicos – tais como o crescimento dos salários e os preços do imobiliário – que poderão causar uma reemergência dos desequilíbrios.