ولكن خلاصة القول هي أن حتى القضايا المحلية التي لاحت في الأفق كبيرة للغاية أثناء الانتخابات من غير الممكن أن يتم علاجها بفعالية من دون النظر إلى المبالغ الهائلة التي كان نتنياهو وحلفاؤه يصبونها صباً في نظام الاحتلال في الأراضي الفلسطينية. ولا ينبغي للإسرائيليين أن يتجاهلوا ما وصفه رئيس الوزراء السابق إيهود أولميرت بالاستعدادات التي تتسم بجنون العظمة لهجوم على إيران "لن يحدث أبدا".
A conclusão que se pode tirar, no entanto, é de que até as questões internas que começaram a surgir nas eleições nunca poderão ser abordadas sem ter em consideração as somas colossais que Netanyahu e os seus aliados deitaram no sistema de ocupação em terras palestinas. Nem os israelitas devem ignorar o que ex-primeiro-ministro Ehud Olmert descreveu como “preparações megalomaníacas” para um ataque contra o Irão “que nunca iria acontecer”.