هذا العام، سوف تعقد شيلي سادس انتخابات ديمقراطية على التوالي، حيث تمكنت سيدتان ــ وزيرة العمل السابقة إيفيلين ماتاي والرئيسية السابقة من يسار الوسط ميشيل باشليه (وكل منهما ابنة ضابط عسكري رفيع المستوى) ــ من تصدر استطلاعات الرأي حاليا. وأياً كان الفائز فسوف يضطر إلى الاختيار بين التحويل العميق للمؤسسات في شيلي أو السماح للاضطرابات الاجتماعية في البلاد بالخروج عن السيطرة.
Este ano, o Chile realizará as suas sextas eleições democráticas consecutivas, com duas mulheres – a ex-ministra do Trabalho, Evelyn Matthei, e a ex-presidente da aliança centro-esquerda, Michelle Bachelet, (ambas filhas de oficiais militares de alta patente) – à frente na corrida, segundo as sondagens. Quem ganhar terá de escolher entre transformar profundamente as instituições do Chile ou deixar a agitação social prolongar-se sem controlo.