الواقع أن حالنا سوف تكون أفضل كثيراً إذا تخلصنا من جريمة الإبادة الجماعية بالكامل. ذلك أن المفهوم القانوني للإبادة الجماعية غير متماسك إلى حد كبير، وضار للغاية للأغراض التي يخدمها القانون الدولي، إلى الحد الذي يجعل من الأفضل لو لم نخترع هذا المفهوم قط. إن تبرئة كارادزيتش ــ وعلى وجه التحديد لأنه لا يزال يحاكم في اتهامات أخرى تتعلق بنفس الفظائع التي ارتكبها ــ تشكل فرصة للتحرك نحو الهدف المعقول المتمثل في إلغاء مفهوم جريمة الإبادة الجماعية.
O conceito legal do genocídio é tão incoerente, tão nocivo aos propósitos servidos pela lei internacional, que teria sido melhor se nunca o tivéssemos inventado. A absolvição de Karadžić – precisamente por ainda estar a ser julgado noutros processos relacionados com as mesmas atrocidades – é uma oportunidade para nos movermos em direcção ao sensato objectivo de o eliminarmos.