Nicht nur läuft dies ihrem Mandat zuwider, sondern bietet im Fall eines weiteren Deflationsschocks zu wenig Pufferkapazität, lässt zuviel Sand im Getriebe des Ausgleichs innerhalb der Eurozone und macht die Entschuldung der hoch verschuldeten Staaten unnötig schmerzhaft.
No sólo porque va en contra del mandato del BCE, sino también porque no ofrece margen suficiente para el caso de que se produzca otra perturbación deflacionaria; dificulta demasiado el reequilibrio de la eurozona; y agrava innecesariamente el desapalancamiento de los países más endeudados.