Bei meinem jüngsten Aufenthalt in Tokio formulierte es ein bekannter japanischer Intellektueller mir gegenüber so: „Langfristig kann ich eine Verfassungsänderung akzeptieren, aber nicht, solange Abe Ministerpräsident ist.“
Como me dijo un reconocido intelectual japonés en una visita que hice recientemente a Tokio, “Puedo aceptar una revisión constitucional a largo plazo pero no mientras Abe sea Primer Ministro”.