Und in der Tat schützt die Erklärung Dekrete des Präsidenten vor einer gerichtlichen Überprüfung (obwohl Mursi festgesetzt hat, dass dies lediglich Fragen der „Souveränität“ betrifft, und betont hat, es handele sich nur um vorübergehende Maßnahmen).
De hecho, la declaración pone los decretos presidenciales a resguardo de cualquier revisión judicial (aunque Morsi estipuló que se aplicara solamente a cuestiones de “soberanía” y recalcó el carácter transitorio de la declaración).