Sicher, das Risiko, dass die Reaktion Pakistans angesichts der enormen Vorteile Indiens auf dem Gebiet der konventionellen Streitkräfte und der Flexibilität der indischen Strategie schnell eskalieren wird, ist sehr hoch. Es ist sogar denkbar, dass es von der letzen Möglichkeit Gebrauch machen wird - der Atomwaffe
Claro, en vista de las vastas ventajas que India tiene en cuanto a fuerzas convencionales y de la naturaleza flexible de su estrategia, existe un grave riesgo de que Pakistán escale su respuesta aceleradamente, incluso hasta el punto de acercarse a su propia "Opción Samson" final (uso de armas nucleares).