Allerdings gibt es jede Menge Beweise für die gegenteilige Ansicht, dass der Hauptgrund für Lohndruck im schnellen technologischen Wandel liegt, und dass Importe billiger Konsumgüter für die Arbeiter diesem Problem sogar entgegen wirken.
Pero, en realidad, existe abundancia de pruebas a favor del discurso contrario que indica que el cambio tecnológico profundo y rápido, que es ahorrativo en mano de obra, es el que está poniendo presión en los salarios, y que las importaciones de mercancías baratas producidas mediante el uso intensivo de mano de obra, que los trabajadores estadounidenses consumen, son las que en realidad compensan dicha presión.