Machen wir uns nichts vor: die friedvolle Welt, in die viele Menschen so gerne zurückkehren möchten – etwa in die Zeit vor der Europäischen Union oder den Vereinten Nationen oder sogar vor dem Nationalstaat – hat es niemals wirklich gegeben.
Hay que enfrentarse a ello: el mundo feliz al que muchos ansían retornar –previo a, digamos, la Unión Europea, Naciones Unidas o incluso a los Estados-nación– nunca existió en realidad.