Die Trägheitskräfte sind immer stark, und wenn es um Mittel geht, begünstigt die aktuelle Wirtschaftskrise weder ehrgeizige Reformen des Bündnisses noch eine ernsthafte Intensivierung der ESVP.
Las fuerzas de la inercia son siempre fuertes y, cuando se trata de recursos, la crisis económica actual no favorece ni las reformas ambiciosas de la alianza ni una intensificación seria de la ESDP.