Die Hoffnung jedoch auf eine Wiederholung der Erfahrung aus dem späten 19. Jahrhundert war - bisher zumindest - vergeblich.
Pero hasta ahora la esperanza de que se repita la experiencia del siglo XIX ha sido fútil.