Wenn aber die Mehrheit im Parlament und der Präsident der gleichen Partei angehören – wie gegenwärtig in Nicolas Sarkozys Fall – dann erweisen sich die „vorbehaltenen Bereiche“ in der Praxis als grenzenlos.
Pero cuando el presidente y el Parlamento están controlados por el mismo partido –la situación actual de Nicolas Sarkozy-, el “dominio reservado”, en la práctica, no conoce límite alguno.