Im Laufe der vergangenen Jahre hat sich dieser Bericht weiterentwickelt, er bietet nicht mehr nur eine Bewertung der wirtschaftlichen Situation der Vergangenheit und Gegenwart, sondern auch immer mehr Erkenntnisse für deren Zukunft.
En los últimos años el informe ha evolucionado de forma significativa –no solo ofrece una evaluación del estado pasado y actual de la economía, sino que incluye perspectivas hacia futuro también.