Aber in diesem Fall verschärfte sich die Krise immer weiter, und als das Bundesverfassungsgericht weitere Bürgschaften über die Europäische Finanzstabilisierungsfazilität (EFSF) hinaus ohne Zustimmung des Bundestages ausschloss, war ein weiteres Aufschieben nicht mehr möglich.
Pero, en este caso, la crisis continuó aumentando, y las autoridades se quedaron sin margen de maniobra cuando el Tribunal Constitucional de Alemania falló en contra de ampliar las garantías del Fondo Europeo para la Estabilidad Financiera (EFSF) sin el consentimiento del Bundestag.