Olmert schien die Iraner an die harte Wirklichkeit der atomaren Abschreckung zu erinnern: Der Iran mag dem Atomclub zwar eines Tages beitreten, doch wird er in die Steinzeit zurückbefördert, wenn er diese Waffen gegen ein Land einsetzt, das über ein wesentlich fortschrittlicheres Arsenal verfügt.
Olmert parecía estar recordándoles a los iraníes las duras realidades de la disuasión nuclear: Irán algún día puede sumarse al club nuclear, pero regresará a la Edad de Piedra si utiliza esas armas en contra de un país que tiene un arsenal nuclear mucho más avanzado.