Selbstverständlich können ausländische Konzerne auch Gutes bewirken, nämlich neue Ideen, Methoden und Prozesse sowie auch Kapital und eine gewisse Größenordnung für moderne Formen der Produktion einbringen. Aber mit Ausnahme von ein paar kosmetischen Veränderungen bei Verbrauchsgütern und Marketingstrategien werden lokale Gegebenheiten dabei überhaupt nicht berücksichtigt.
Desde luego, las empresas extranjeras pueden hacer cosas buenas: aportar ideas, técnicas y procesos nuevos, así como capital y la escala adecuada en algunas formas contemporáneas de fabricación, pero nada de lo que hacen -aparte de modificaciones cosméticas de los productos de consumo y de las tácticas de comercialización- responde a las condiciones locales.