Auf der fiskalischen Seite wurden die Regeln des Stabilitäts- und Wachstumspaktes sogar geschwächt, und die Entscheidungen über Korrekturmaßnahmen und mögliche Sanktionen wurden abhängig von kurzsichtigen politischen Überlegungen.
En lo que se refiere a la cuestión fiscal, las reglas del Pacto de Estabilidad y Crecimiento incluso se hicieron menos rigurosas, y las decisiones en cuanto a las medidas de ajuste y las posibles sanciones se volvieron dependientes de consideraciones políticas de corto plazo.