Die Liberalisierung der Kapitalflüsse hat weniger dazu geführt, dass Sparer aus reichen Ländern, ihre Gelder aus Gier in armen Ländern investieren, sondern eher dazu, dass Sparer aus armen Ländern ihr Geld aus Angst in reichen Ländern einparken – aus Angst vor politischer Instabilität, makroökonomischen Störungen und unzulänglichen Institutionen (vor allem solchen, welche die Rechte der Anleiheinhaber und Minderheitsaktionäre schützen sollten).
En lugar de incitar a los ahorradores de los países ricos a invertir su dinero en los países pobres por codicia, la liberalización de las corrientes de capital ha movido a los ahorradores de los países pobres a guardar su dinero en los países ricos por miedo... miedo a la inestabilidad política, a las alteraciones macroeconómicas y a unas instituciones deficientes (en particular, las que protegen los derechos de los titulares de bonos y a los accionistas minoritarios).