Toleranz hat ein Gesicht – die adrette, lächelnde Gestalt dieses Sohns italienischer Einwanderer, der für die Bürger des Kantons problemlos ansprechbar ist.
La tolerancia tiene una cara: la pulcra y sonriente figura de ese hijo de inmigrantes italianos, que está fácilmente accesible para los ciudadanos del cantón.