Zu glauben, dass man genau vorhersehen könnte, was aus Chavez und Venezuela werden wird, lässt an eine andere Warnung von Fiedler denken: “Wer sich nach einer Kristallkugel richtet, wird früher oder später lernen müssen Scherben zu schlucken.”
Creer que se puede discernir con exactitud y de antemano el éxito o fracaso de Chávez remite a otra advertencia de Fiedler: “Aquel que vive por la bola de cristal tarde o temprano deberá aprender a mascar vidrio”.