Dieser Konvent soll das ``Europäische Regieren'', also die Befugnisse der Union und wie damit umgegangen wird, genauer unter die Lupe nehmen. Obwohl dieses Weißbuch Vorschläge zur Übertragung gewisser Machtbefugnisse der Kommission an unabhängige Behörden enthält, wird eine Änderung der Handhabung von Firmenzusammenschlüssen explizit ausgeschlossen: ``Die Schaffung weiterer autonomer EU-Regulierungsagenturen wird die Anwendung und Durchsetzung von Regeln in der gesamten Union verbessern.
Ese Libro Blanco, aunque propone que algunos poderes sean transferidos de la Comisión a autoridades independientes, explícitamente prohíbe cualquier cambio en lo que se refiere a fusiones: ``La creación de instancias reguladoras autónomas para la UE mejorará la manera en que las reglas se aplican en toda la Unión.