Der Hauptunterschied zwischen den USA und der EU waren also nicht das Kyoto-Protokoll oder die Klimapolitik der EU, sondern externe Faktoren.
Así, pues, la diferencia principal entre los Estados Unidos y la UE no fue el Protocolo de Kyoto ni las políticas ambientales de la UE, sino factores externos.