Und schließlich hält noch ein Faktum Indien von dem Gedanken ab, sich an der Vorgehensweise Israels zu orientieren: Jenes Land, dass die Terrorangriffe auf Indien duldet, wenn nicht gar schürt, ist eine Atommacht.
Y, al final del día, un hecho escalofriante le impediría a la India pensar que podría guiarse por el manual israelí: el país que condona, si no fomenta, los atentados terroristas contra la India es una potencia nuclear.