Wiederherstellung des Gleichgewichts: Die Partei schützt ihre Legitimität, hält das Militär unter Kontrolle und es gelingt, den öffentlichen Widerspruch unter dem Deckel zu halten.
Reequilibrio: El Partido protege su legitimidad, mantiene la subordinación militar y se las arregla para contener la disidencia popular.