Zugleich reichte es in der Realwirtschaft gerademal zu einem klar unterdurchschnittlichen Aufschwung mit einem realen BIP-Wachstum von 2,3% – volle zwei Prozentpunkte weniger als die Norm von 4,3% vergangener Zyklen.
Entretanto, la economía apenas consiguió exhibir una recuperación claramente deficiente, con el crecimiento real del PIB estancado en una trayectoria del 2,3%, exactamente dos puntos porcentuales por debajo del 4,3% que había sido la norma en ciclos anteriores.