Als der stellvertretende Premier Nick Clegg im vergangenen Mai seine erste große Rede hielt, kündigte er an, der Big-Brother-Staat, den Blair errichtet habe, würde nun ein Ende finden: keine Personalausweise mehr und keine nationalen Personenstandsregister, neue Beschränkungen für die Aufbewahrung von DNA-Daten, strengere Regulierung des dichten Videokameranetzes, das aus den Briten die am besten überwachten Menschen der Welt gemacht hatte, und so fort.
En mayo, en su primer discurso de peso sobre políticas, el Viceprimer Ministro Nick Clegg anunció el desmantelamiento del estado "Gran Hermano" que Blair había construido: no más tarjetas de identificación ni registro de identidad nacional, nuevas restricciones al almacenamiento de ADN, normativas más estrictas para las cámaras de televisión de circuito cerrado que habían convertido a los británicos en el pueblo más vigilado del planeta, y así sucesivamente.