Wie steht es nun um den dritten Pfeil - einer Reihe von Strategien zur Förderung privater Investitionen, um die langfristige Erholung Japans durch Produktivitätswachstum zu stützen?
¿Qué decir de una tercera «flecha», un conjunto de políticas para impulsar la inversión privada y lograr que el crecimiento de la productividad sostenga la recuperación japonesa en el largo plazo?