Unheilvollerweise allerdings ist der Anteil an ererbtem Vermögen in den letzten zwei Jahrzehnten des langsamen Wachstums wieder auf etwa 12 Prozent der französischen Wirtschaft gestiegen.
Pero, en lo que constituye un ominoso presagio, durante las últimas dos décadas de desaceleración del crecimiento, la transmisión hereditaria se ha recuperado hasta representar un valor cercano al 12% de la economía de Francia.