Zudem haben die ärmsten Neumitglieder die größten Fortschritte gemacht (im Gegensatz zu den ärmsten Mitgliedern der EU15 wie Portugal und Griechenland, die inzwischen auf ein Einkommensniveau zurückgefallen sind, wie es zuletzt in den 1990er Jahren vorlag).
Además, los ingresos de los nuevos miembros más pobres fueron los que aumentaron más (a diferencia de lo que ocurrió con los miembros más pobres de la UE-15, como Portugal y Grecia, que al presente retrocedieron a los niveles de ingresos que vieron por última vez en la década de 1990).