Der jüngste Wert des Verbraucherpreisindex lag um 1,7 Prozent höher als im Vorjahr und der 12-Monats-Wert läge sogar noch höher, wäre es nicht zu einem ungewöhnlichen Rückgang im letzten Monat gekommen. Im zweiten Quartal dieses Jahres betrug die annualisierte Inflationsrate 4 Prozent.
El último valor del índice de precios al consumidor indica un aumento interanual del 1,7%, y la cifra anual hubiera sido mayor si no fuera por la anómala caída del último mes. La inflación del segundo trimestre de este año anualizada da 4%.