Dies ist ein glücklicher Umstand, denn die Schiefergasproduktion dürfte es Polen politisch erleichtern, seine wirtschaftlich und ökologisch unsinnigen Subventionen für die Förderung (und den Verbrauch) lokaler Kohle auslaufen zu lassen.
Se trata de una coincidencia afortunada, porque probablemente la producción de gas de esquisto facilitaría políticamente el abandono progresivo de las subvenciones, económica y medioambientalmente irracionales, de Polonia a la producción (y consumo) local de carbón.