In keiner der arabischen Monarchien fordern die Demonstranten den Kopf des Königs. Sie fordern eine Einschränkung der absoluten Macht und nicht das Ende der Monarchie.
En ninguna de las monarquías árabes han ido los manifestantes a por la cabeza del rey; sus demandas tienen relación con los límites al poder absoluto, no un fin a la monarquía.