Unternehmen legen beim Erwerb innovativer Technologien ein ähnliches Verhalten an den Tag: Sie halten an ineffektiven, sie einschränkenden Verfahren fest, obwohl es eine offensichtliche Alternative gibt: die effizienten Systeme, die Hersteller nutzen, um sich Vorleistungen für die Produktion zu sichern.
Las empresas tienen un comportamiento similar cuando se trata de adquirir tecnologías innovadoras. Se ajustan a procesos ineficientes y restrictivos, a pesar de una alternativa ostensiblemente obvia: los sistemas eficientes que los fabricantes utilizan para asegurar los insumos para la producción.