Aber er ging sofort wieder einen Schritt zurück: Die Tatsache, „dass sich jeder einzelne Investor einbildet, sein Einsatz sei ‚liquide’ (obwohl das für alle Investoren zusammen unmöglich ist), beruhigt seine Nerven und macht ihn risikofreudiger...ampquot;
Pero en seguida dio un paso atrás: el hecho de “que cada uno de los inversores particulares piense que su compromiso es líquido’ (aunque eso no puede ser cierto para todos los inversores colectivamente) le calma los nervios y lo hace estar mucho más dispuesto a correr un riesgo...”