Aber die Realität ist einfach, dass sie die strengen, für die jeweilige Volkswirtschaft und die politischen Erfordernisse maßgeschneiderten Regulierungen nicht liefern kann, die die Finanzmärkte in Folge der schlimmsten Finanzturbulenzen, die die Weltwirtschaft seit der Weltwirtschaftskrise erlebt hat, dringend benötigen.
No obstante, en la práctica no puede ofrecer las regulaciones estrictas, hechas a la medida de los requerimientos políticos y económicos internos, que los mercados financieros necesitan urgentemente en el periodo posterior al peor trastorno financiero que la economía mundial ha experimentado desde la Gran Depresión.