Wir streben nicht einmal die Errichtung eines unabhängigen kurdischen Staates an - uns geht es lediglich um garantierte kurdische Rechte in einem vereinigten Syrien.
Ni siquiera reclamamos la creación de un estado kurdo independiente -como una garantía de los derechos kurdos en una Siria unificada-.