Die meisten Booms werden durch eine unzulängliche Geld- und Haushaltspolitik ausgelöst. &nbsp;Das gilt unter anderem für die jüngsten Boom-Bust-Sequenzen in Spanien, Irland, den Vereingten Staaten, Großbritannien, Bulgarien und in den baltischen Staaten.
La mayoría de los auges son consecuencia de malas políticas monetarias y fiscales. Así ha sido en la reciente serie de auges y depresiones en España, Irlanda, los Estados Unidos, el Reino Unido, Bulgaria y los países bálticos, entre otros.