Obwohl periodisch auftretende Blasen möglicherweise unvermeidbar sind und keine Blase ohne Folgen bleibt, führen schuldengetriebene Blasen aufgrund ihrer Auswirkungen auf die Realwirtschaft und der Dauer des Entschuldungsprozesses tendenziell zu viel höherem Schaden.
Si bien las burbujas periódicas pueden ser inevitables, y ninguna burbuja sobreviene sin consecuencias, una burbuja de alto grado de apalancamiento tiende a causar mucho más daño, debido a su impacto en la economía real y por la duración del proceso de desapalancamiento.