Die Angebote Indiens an die pakistanische Regierung bleiben größtenteils unbeantwortet und wenn indische Repräsentanten ihr Unbehagen äußern, werden sie von den USA, wenn nicht gar der internationalen Gemeinschaft beschuldigt, sich unverantwortlich zu verhalten.
Los intentos de acercamiento de India al gobierno de Pakistán en general no obtuvieron respuestas, y cuando los funcionarios indios expresan su malestar, Estados Unidos, si no la comunidad internacional, los acusan de comportarse de manera irresponsable.