Im Gegenteil: Sie erklären, dass im Falle nicht beschäftigter Ressourcen zusätzliche Staatsausgaben, private Ausgaben „nach sich ziehen“, da eine zusätzliche Nachfrage geschaffen wird, die es andernfalls nicht gegeben hätte. Zusammenfassend wird im Monatsbericht erklärt, dass Konjunkturpakete in der Eurozone dafür verantwortlich waren, dass das BIP in den Jahren 2009-2010 um 1,3 Prozent höher lag, als dies ohne diese Maßnahmen der Fall gewesen wäre.
Al contrario, según explican, si hay recursos no empleados, el gasto estatal suplementario puede impulsar el gasto privado al crear una demanda suplementaria que, de lo contrario, no existiría. Al resumir los datos, el Bulletin concluye que los programas de estímulo fiscal en la zona del euro hicieron que el PIB fuera 1,3 por ciento mayor en el período 2009-2010 de lo que, de lo contrario, habría sido.