Ein Ansatz mit niedrigem Risiko mag zwar geholfen haben, Irland durch das Troika-Programm zu bringen. Doch würde er das Land auch ausreichend in Schwung bringen, um sein Bankenwesen umzustrukturieren, das angeschlagene Gesundheitssystem wiederherzustellen oder die gesellschaftlichen Verwüstungen zu beheben, die in verschiedenen irischen Städten entstanden sind?
Un planteamiento que representa escaso riesgo puede haber contribuido a sacar a Irlanda del programa de la Troika, pero, ¿podría también galvanizar lo suficiente al país para remodelar su sector bancario, restablecer un sistema de atención de salud fallido o reparar los daños sociales causados en las ciudades de toda Irlanda?