Dass der chinesische Renminbi seit Mitte 1995 gegen den US-Dollar um 33% auf ein Niveau gestiegen ist, das der Internationale Währungsfonds nicht mehr für unterbewertet hält, oder dass Chinas Leistungsbilanzüberschuss von 10% des BIP im Jahr 2007 auf schätzungsweise 2% im Jahr 2014 gesunken ist, wird dabei ignoriert.
No importa que el renminbi chino hubiese aumentado su valor en un 33% frente al dólar desde mediados de 1995, llegando a un nivel que el Fondo Monetario Internacional ya no considera como infravalorado, ni tampoco que el superávit de cuenta corriente de China se hubiese reducido desde el 10% del PIB en 2007 a un estimado del 2% en 2014.