Unterstützt wird die Einführung dieser Maßnahmen durch die beachtliche Hilfe anderer Länder – insbesondere aus Saudi-Arabien und den Vereinigten Arabischen Emiraten. Auch in- und ausländisches Privatkapital beginnt wieder zu fließen, wenn auch noch zögerlich.
A su aplicación está contribuyendo el importante apoyo que recibe Egipto de otros países –en particular, Arabia Saudí y los Emiratos Árabes Unidos–, además de la participación de nuevo –si bien vacilante aún– del capital privado nacional y extranjero.