Der aktuelle weltweite Abschwung ist nicht mit den Vorgängen in den späten 1990er Jahren oder den schmerzhaften Schocks vor 3-4 Jahren auf eine Stufe zu stellen – zumindest noch nicht. &nbsp;Dennoch kann der weltweite Abschwung von heute für die USA oder andere Länder kaum als unbedeutend abgetan werden.
La desaceleración mundial actual no está a la par con lo que ocurrió a finales de 1990 o de los choques más fuertes de hace 3-4 años, al menos no todavía. Pero no se puede decir que la crisis global actual sea poco importante para EE.UU. o cualquier otro país.