Diese Besatzung würde erst dann enden, wenn Pakistan formal seinen Anspruch auf Kaschmir aufgibt und alle Lager zur Terroristenausbildung innerhalb seiner Grenzen zerstört. „Taktische Nuklearwaffen“, erklärte der pakistanische Militärbeamte, „werden Indien von der Verfolgung dieser Strategie abhalten“.
La ocupación sólo terminaría cuando Pakistán renunciara formalmente a su reclamo de Cachemira y desmantelara todos los campamentos de entrenamiento terrorista que operan al interior de sus fronteras. “Las armas nucleares tácticas”, explicó el funcionario militar paquistaní, “disuadirán a la India de seguir adelante con esta estrategia”.