Die große Nachkriegsgeneration Japans muss mit ansehen, wie ihre Hoffnungen - und ihre Ersparnisse - allmählich zu Staub werden.
La gran generación japonesa de la posguerra verá cómo cada vez más sus esperanzas ( y sus ahorros) se convierten en polvo.