Die Sicherheit ist der primäre Zweck der Demokratie: die Sicherheit eines jeden einzelnen Bürgers, sein Leben auf die Weise führen zu können, die er gewählt hat. Doch augenscheinlich verliert die demokratische Partizipation zunehmend an Bedeutung, je mechanischer sie wird.
La meta principal de la democracia es la seguridad, para que cada ciudadano pueda vivir su vida como le plazca; pero, evidentemente, mientras más rutinaria y mecánica se vuelve la participación democrática, parece cada vez menos significativa.