Also ist es bedauerlich, dass Obama kürzlich seinen Vorschlag zur Änderung des traditionellen Index zurückgenommen hat. Der verantwortlicheren Politik der Korrektur dessen, wie Renten und Steuern die steigenden Preise widerspiegeln, zog er die politische Geste des „Schutzes der sozialen Sicherung“ vor.
Por lo tanto, es desafortunado que Obama haya retirado recientemente su propuesta para cambiar el índice tradicional y dar un gesto político para «proteger los beneficios de la Seguridad Social» en vez de adoptar la política más responsable de corregir la forma en que los beneficios y los impuestos reflejan los aumentos de precios.