Ihre Politik des Rechts auf Erwerb selbst bewohnter Sozialwohnungen löste eine Aufwärtsspirale bei den Häuserpreisen aus, die die Haushalte animierte, sich immer stärker zu verschulden.
Su política de “derecho de compra” [de viviendas sociales por parte de sus moradores] propició una escalada de precios inmobiliarios que estimuló a las familias a endeudarse cada vez más.