Dieser außergewöhnliche Umschwung von fast 300 Milliarden Euro in der Leistungsbilanz der Eurozone ergab sich nicht aus einem „Abwertungswettlauf“; der Euro ist stark geblieben.
Esta extraordinaria fluctuación de casi $400 mil millones en el saldo en cuenta corriente de la eurozona no se originó de una “devaluación competitiva”; el euro se ha mantenido fuerte.