Zudem hat die EU Finanzierungsmodelle bereitgestellt, wohingegen die Europäische Zentralbank, die Swapdarlehen hätte vergeben können, nicht hilfreich war.
La UE también dio financiación, mientras que el Banco Central Europeo, que podría haber dado créditos de permutas o "swap", no desempeñó ningún papel de utilidad.