Für viele Beobachter stand dieses demonstrativ zur Schau gestellte Einvernehmen in einem auffälligen Gegensatz zu den tiefen Spaltungen innerhalb der Weltgemeinschaft im Umfeld des Irakkrieges.
Muchos observadores vieron esta muestra de unanimidad como un notable contraste con las profundas divisiones en la comunidad mundial acerca de la guerra de Irak.