Im Gegensatz zum Fall Guatemala gibt keinen Hinweis darauf, dass Patienten aus der dritten Welt im Falle ausgelagerter Forschung mit Absicht krank gemacht werden, aber das mindert die inhärente Verwundbarkeit von Menschen nicht, denen es an grundlegender medizinischer Versorgung fehlt oder die unter Epidemien leiden.
No quiere decir que, cuando se externaliza la investigación, se esté haciendo enfermar deliberadamente–a diferencia de lo ocurrido en el caso de Guatemala– a pacientes del Tercer Mundo, pero no por ello se atenúa la inherente vulnerabilidad de poblaciones que carecen de una atención de salud básica o padecen epidemias.