1970 betrug die weltweite Bevölkerungzahl weniger als 4 Milliarden Menschen: heute sind es über 6 Milliarden und 2025 wird sich die Zahl auf 8 Milliarden belaufen, wobei sich fast die gesamte Bevölkerungszunahme auf die Länder konzentriert, die noch „Entwicklungsländer“ genannt werden - der größte Teil von Asien und fast ganz Lateinamerika und Afrika.
En 1970, la población mundial era de menos de 4 mil millones de personas; hoy es de más de 6 mil millones y en 2025 llegará a 8 mil millones, con la mayoría de ese crecimiento concentrado en los que todavía se denominan “países en desarrollo” –la mayor parte de Asia, y casi toda América Latina y Africa.