Während sich die Finanzmärkte an die Normalisierung der Geldpolitik in den USA und China gewöhnen und den Schwächen der nachgeahmten Bemühungen der Bank von Japan ins Auge schauen, bestehen für die Realseite der Weltwirtschaft weniger Risiken als für die Preise der Vermögenswerte.
Conforme los mercados financieros entienden la normalización de la política monetaria en Estados Unidos y China, a la vez que enfrentan las deficiencias de los esfuerzos imitadores del Banco de Japón, el lado real de la economía global corre menos riesgos que los precios de los activos.