Tatsächlich können die Entwicklungsländer die Stadien des Ausbaus, wie sie in den Industrieländern erforderlich waren, überspringen und sofort mobiles Breitbandinternet einführen – und sich damit auch die Verlegung kostspieliger Glasfaserkabel für die „letzte“ Meile – oder den Zugangspunkt – des Netzwerkes ersparen.
En realidad, los países en desarrollo pueden saltar por encima del mundo desarrollado recurriendo directamente a la banda ancha para teléfonos portátiles, con lo que no se necesitarán los caros cables de fibra óptica hasta el “último tramo” –o hasta el punto de acceso– de la red.