Ihre bevorzugte Koalition könnte zwar die Opposition spalten, Musharrafs Vorherrschaft untermauern und Kontinuität beim Vorgehen der pakistanischen Armee gegen Militante bringen. Doch würde sie der nächsten Regierung wahrscheinlich auch die Legitimation entziehen, noch bevor diese an der Macht ist, Pakistans größte Partei zerreißen und eine nationalistische Reaktion gegen die USA bewirken.
La contundente manipulación de la dirección política del Pakistán por parte del gobierno de Bush es peligrosa tanto para este país como para los EE.UU. El acuerdo que propugna podría dividir a la oposición, mantener en ascenso a Musharraf y brindar continuidad a la campaña del ejército del Pakistán contra los militantes, pero también deslegitimaría probablemente al próximo gobierno antes de que llegara al poder, escindiría el mayor partido político del Pakistán y provocaría una violenta reacción nacionalista contra los EE.UU.