(Wenn dies der Fall ist und die Anlagechancen wirklich so großseitig sind, stellt sich allerdings die Frage: Warum sparen die Amerikaner selbst - Privatpersonen wie auch der Staat - nicht mehr, um hiervon zu profitieren?)
(Pero en ese caso, si estas oportunidades de inversión con tan maravillosas, ¿por qué los estadounidenses mismos no están ahorrando más, tanto privada como públicamente, para aprovecharlas?)