Ein System ausländischer Investitionen, dessen Dreh- und Angelpunkt London war, lenkte die Ersparnisse reicher Länder (bzw. Überschussländer) an die armen Länder (bzw. Defizitländer).
Un sistema de inversión extranjera, centrado en Londres, canalizaba los ahorros de los países ricos (o con superávit) a los países pobres (o deficitarios).