Zwischen einer Vergangenheit, die die Fähigkeit eines Landes lähmt, als Ganzes „vorwärts“ zu kommen und dem absoluten Widerwillen, sich der Vergangenheit zu stellen, was auch zu Kritik an der Gegenwart führen kann, besteht großer Spielraum.
Pero entre una historia que paraliza la capacidad de una nación para “avanzar” colectivamente y una absoluta falta de disposición para afrontar el pasado, que puede propiciar la crítica del presente, hay un amplio margen de maniobra.