Drittens: Da die IFI eine noch wichtigere Rolle spielen, wird eine weitere Verzögerung ihrer Reform zur Aufnahme der größeren aufstrebenden Schwellenländer nur ihrer Effektivität und Legitimität schaden. Doch ist eine größere Vertretung keine Einbahnstraße: Mit einer lauteren Stimme und mehr Einfluss müssen die Schwellenländer größere Führungsverantwortung übernehmen und in diesen Institutionen als konstruktive Partner handeln.
En tercer lugar, como las instituciones financieras internacionales desempeñan un papel aún más decisivo, nuevos retrasos en su reforma con vistas a incluir las más importantes economías con mercados en ascenso no harán sino menoscabar su eficacia y legitimidad, pero una mayor representación no es una vía de un sola dirección: con una mayor voz e influencia, los países con mercados en ascenso deben asumir mayores responsabilidades directivas y actuar como socios constructivos en dichas instituciones.