Doch die verarmte Bevölkerung Boliviens war schon zu oft betrogen worden und befürchtete, verständlicherweise, dass die Exporteinnahmen Ausländern oder Boliviens Reichen zukommen würden.
Pero la empobrecida población de Bolivia había sido engañada y saqueada demasiadas veces, y comprensiblemente temía que los ingresos del gas terminarían en manos de los extranjeros o de los bolivianos ricos.