Wenn die Arbeitslosenquote der Eurozone Ende 2016 immer noch zu hoch ist, die jährliche Inflation weiter deutlich unter dem Zielwert der EZB von 2% bleibt und Fiskalpolitik und Strukturreformen eine kurzfristige Bremswirkung auf das Wirtschaftswachstum ausüben, bleibt möglicherweise nur eine Fortsetzung der quantitativen Lockerung.
En caso de que la tasa de desempleo de la eurozona sigua siendo demasiado elevada hasta finales del año 2016, la inflación anual se mantenga muy por debajo del objetivo del 2% del BCE, y las políticas fiscales y las reformas estructurales ejerzan un arrastre a corto plazo sobre el crecimiento económico, la única jugada disponible podría llegar a ser continuar con la flexibilización cuantitativa.