In der entscheidenden Abstimmung, die ihn um seine politische Karriere brachte, erreichte Peel nur 106 Stimmen seiner konservativen Partei, während 222 Abgeordnete der Tories gegen ihn stimmten.
En la decisiva votación al respecto que puso fin a su carrera política, Peel consiguió sólo 106 votos favorables de su Partido Conservador, mientras que 222 se opusieron.