An beiden Betrachtungsweisen des Zustands der russischen Wirtschaft ist etwas Wahres dran, doch da die Regierung alle großen Fernsehsender kontrolliert, setzt sie ihre Sicht der Dinge erfolgreich durch.
Ambas visiones tienen algo de cierto respecto del estado de la economía rusa, pero como el gobierno controla los principales canales de televisión, logra imponer su visión de la situación.