Jahrzehntelang wurden Bürger angehalten, den Kopf einzuziehen – ob in einer von übersteigertem Konsum geprägten Fantasiewelt oder in Armut und Schufterei – und die Führung den Eliten zu überlassen.
Durante décadas, se ha ordenado a los ciudadanos que se sometan – en un mundo fantástico de consumo o en la pobreza y el trabajo pesado- y que dejen la dirección a las élites.