Die Beschränkung auf heterosexuelle Paare allerdings wurde in den Konsultationen von der französischen Öffentlichkeit zu Recht als homophob gebrandmarkt.
Sin embargo, la limitación a las parejas heterosexuales fue condenada -con razón- como homofóbica por parte del público francés en las consultas.