Doch der damalige südkoreanische Präsident Syngman Rhee führte – unter Verstoß gegen den Vertrag und das Völkerrecht – die sogenannte „Syngman-Rhee-Linie“ ein, um ein großes Areal, zu dem auch Takeshima gehörte, abzugrenzen, in welchem Südkorea einseitig die Fischereigerichtsbarkeit beanspruchte.
Sin embargo, el entonces presidente de Corea del Sur, Syngman Rhee, en violación del tratado y del derecho internacional, instituyó la “Línea Syngman Rhee” para demarcar una zona extensa, incluyendo Takeshima, dentro de lo que Corea del Sur unilateralmente reclamaba como jurisdicción pesquera.