Doch zugleich werden die EU und ihre Mitglieder zunehmend mit den von der Krise verursachten Kollateralschäden fertig werden müssen – ihren unbeabsichtigten und unerwarteten Folgen auf europäischer und nationaler Ebene.
Y, cada vez más, la UE y sus miembros deberán además hacer frente a los "daños colaterales": sus consecuencias inesperadas e indeseadas en los niveles europeo y nacional.