Spannungen über US-Waffenverkäufe an Taiwan, das Treffen von Präsident Barack Obama mit dem Dalai Lama, Streitigkeiten über den Wert der chinesischen Währung, eine vermeintliche Brüskierung Obamas durch chinesische Spitzenpolitiker beim Klimagipfel im Dezember in Kopenhagen und der Bruch zwischen Google und China haben dabei allesamt eine Rolle gespielt.
Las tensiones sobre las ventas de armas de los EE.UU. a Taiwán, la reunión del Presidente Barack Obama con el Dalai Lama, las disputas sobre el valor de la divisa de China, un supuesto desaire de los dirigentes chinos a Obama en la cumbre del clima celebrada en diciembre en Copenhague y la ruptura entre Google y China han desempeñado un papel al respecto.