Das Nachwort von Elie Barnavis aktueller Streitschrift Mörderische Religion ist überschrieben: Gegen den „Dialog der Kulturen“.
La conclusión del reciente ensayo de Elie Barnavi Les religions meurtrières (“Las religiones asesinas”) se titula “Contra el diálogo de las civilizaciones”.