Kurzum, die Einführung einer Gewebesteuer wäre ein sowohl fairer als auch kluger Weg, um dem Messen mit zweierlei Maß ein Ende zu setzen, das momentan den auf Zusammenarbeit beruhenden biomedizinischen Forschungsbetrieb beherrscht.
En resumen, la introducción de un impuesto a los tejidos sería una forma justa y prudente de corregir el doble rasero que rige los esfuerzos conjuntos de investigación biomédica.