Diese ruft nicht nur eine hohe und weiter steigende gemessene Einkommensungleichheit hervor; sie könnte zudem zur Verringerung wirtschaftlicher und gesellschaftlicher Mobilität und größerer Chancenungleichheit beitragen – einer womöglich noch ernsteren Bedrohung für den gesellschaftlichen Zusammenhalt und die politische Stabilität.
Esto no sólo produce niveles elevados y crecientes de desigualdad en los ingresos; también puede estar contribuyendo a una menor movilidad económica y social y a una mayor desigualdad de oportunidades –podría decirse una amenaza aún más seria para la cohesión social y la estabilidad política.