Ein Grund für den Aufschub könnte eine Spaltung innerhalb der herrschenden Elite sein, einer Gruppe, die der „Geliebte Führer“ Kim Jong-il selbst nicht mehr so erfolgreich kontrollieren kann wie zuvor.
Una causa del aplazamiento podría ser una división dentro de la élite dirigente, es un grupo que el propio “líder querido”, Kim Jong-il no puede controlar tan eficazmente como antes.