Und die neu entstehenden Unternehmen werden zwar bessere Dienstleistungen anbieten, aber Schwierigkeiten dabei haben, schnell und gründlich die institutionelle und regulatorische Trägheit zu überwinden, durch die die Marktposition der Traditionsfirmen gefestigt wird.
Aunque las empresas emergentes ofrecerán mejores servicios, no les resultará fácil superar inmediata y decisivamente la inercia institucional y regulatoria que ancla la posición de mercado de las empresas tradicionales.