Daher erfasst die ESS nicht die Realität der heutigen Welt – eine Tatsache, die schon in der einleitenden Aussage offensichtlich wird, dass „Europa noch nie so wohlhabend war.“
Así, la EES no refleja la realidad del mundo de hoy -hecho que evidencia simbólicamente su frase introductoria “Europa nunca ha sido tan próspera”-.