Für radikale Islamisten (und einige Menschen im Westen) bereitet der Aufstieg des Islams den Boden für einen „Kampf der Kulturen“, den sie als polarisierendes Vehikel, das es ihnen ermöglichen wird, Anhänger aus der viel größeren muslimischen Mitte anzuwerben, willkommen heißen.
Para los islamistas radicales (y algunos occidentales, también radicales), el ascenso del islam prepara el terreno para un &quot;choque de civilizaciones&quot;, que acogen con agrado como procedimiento polarizador que les permitirá reclutar adeptos de entre la gran masa musulmana.