Damals gab es einige Meinungsverschiedenheiten darüber, wie lange der Abschwung anhalten würde (ich war pessimistisch und hatte leider recht).
En esa época, había cierto desacuerdo acerca de cuánto tiempo duraría el periodo de baja actividad económica (yo era uno de los pesimistas, y desgraciadamente los hechos han probado que estaba en lo cierto).