Oberst Mathieu ist der heimliche Held der orthodoxen Lehre der Aufstandsbekämpfung, die ein Minimum an militärischer Präsenz überwiegend in Form von Geheimdiensten und „Sondereinsatzkommandos“ im Zielland erfordert.
El coronel Mathieu es el héroe sin medalla de la ortodoxia contrainsurgente de la actualidad, según la cual lo que se necesita es una mínima presencia militar en el país ocupado, formada principalmente por agencias de inteligencia como la CIA y “fuerzas especiales”.