Und bei der dritten Generation, die durch die deutsche „Blitzkrieg“-Methode des Zweiten Weltkriegs perfektioniert wurde, ging es mehr um List als um pure Kraft – mit Militärs, die den Feind und seine Truppen infiltrierten und sich zu deren Überwindung von hinten anschlichen, anstatt frontal anzugreifen.
Y la tercera generación, perfeccionada por Alemania con el método de la blitzkrieg empleado en la segunda guerra mundial, consistió sobre todo en maniobras más que en el uso de la fuerza, pues los ejércitos recurrían a la infiltración para circunvalar al enemigo y paralizar su fuerza por detrás, en lugar de atacar frontalmente.