Diese Monopolisierung der politischen Macht wiederum führte zu wild wuchernder Vetternwirtschaft und Korruption, welche die wirtschaftliche und soziale Entwicklung erstickten.
La monopolización del poder político propició, a su vez, un amiguismo y una corrupción galopantes, que asfixiaron el desarrollo económico y social.