„Sollten Ihnen meine Aussagen zu klar gewesen sein”, sagte Alan Greenspan einst vor dem US-Kongress, „müssen Sie mich missverstanden haben.“ Man schrieb das Jahr 1987 und der neu ins Amt bestellte Chef der Federal Reserve führte gerade aus, wie er in den letzten Monaten seit er „ein Zentralbanker wurde“, gelernt hatte „zusammenhangloses Zeug zu murmeln.“
&quot;Si les doy la impresión de ser indebidamente claro&quot;, les dijo Alan Greenspan a sus amos políticos en el Congreso de Estados Unidos, &quot;deben de haber malinterpretado lo que dije&quot;. Corría el año 1987 y el presidente recientemente confirmado de la Reserva Federal estaba refiriéndose a cómo había &quot;aprendido a mascullar con una gran incoherencia&quot; en los breves seis meses desde que &quot;se había convertido en un banquero central&quot;.