Verfolgt wird diese Agenda jedoch vielfach ohne Berücksichtigung dessen, wie – oder ob – diese Maßstäbe in den größeren Kontext sozialer, kultureller und sogar ökonomischer Relevanz einfließen.
Sin embargo, se tiende a perseguir esta agenda sin demasiada preocupación por cómo –o por si- estas medidas desembocan en algo de mayor relevancia social, cultural y hasta económica.