Margolis fragt: „Wenn der Boss sagt ‚Wer fliegt mit mir nach Philadelphia?’, stellt sich die Frage, wie man zwei statt einen Mitarbeiter dazu bringt, mitzufliegen, wenn diese dafür ihre Familien zurücklassen und sich am Flughafen anstellen müssen und womöglich im Flieger auch noch einen Mittelsitz bekommen....”
Margolis pregunta: "Cuando el jefe dice: '¿Quién quiere ir a Filadelfia conmigo?', ¿qué va a hacer que dos personas digan que sí en lugar de una y contrapesen el dejar atrás a sus familias, hacer fila, quizás tener que sentarse en el asiento del medio...?"