Auf lange Sicht ist Öl aufgrund schwankender Preise und der Entwicklung alternativer Energiequellen kein verlässliches Mittel zur Abschreckung der Demokratie.
El petróleo no es un elemento disuasivo confiable para la democracia a largo plazo, debido a la volatilidad de los precios y el desarrollo de fuentes de energía alternativas.