Wir entwickelten, um es kurz zu sagen, eine neue Einstellung gegenüber den Verantwortlichkeiten der Regierung.“ Sie kam zu dem Schluss, dass die positive Wirkung der aufgestauten Nachfrage und der staatlichen Maßnahmen nur einen „Sinn ergeben [könne], wenn man sie vor dem Hintergrund unserer veränderten wirtschaftlichen und politischen Philosophie betrachtet.“
En una palabra, adoptamos una nueva actitud ante las obligaciones del gobierno”. Concluía que el efecto positivo de la “demanda acumulada” y de las medidas gubernamentales sólo puede “tener sentido cuando se contemplan sobre el fondo de nuestra nueva concepción económica y política”.