Wenn es so weiter geht wie bisher, werden wir die schnellen Patentlösungen bald leid sein.Tatsächlich behaupten die Befürworter der zunehmend populären Idee eines regulierten Marktes für Organe, dass es letztendlich auf diese Lösung hinauslaufen wird.Vielleicht stimmt das.Doch sollten wir das nicht einmal in Betracht ziehen!Denn selbst wenn wir glauben, dass Organkäufer und –verkäufer prinzipiell aus freien Stücken in den Handel einwilligen können, so hat sich dennoch keiner von beiden das zugrundeliegende Dilemma ausgewählt.
Pero no hay que adelantarse. Porque incluso si pensamos que los compradores y los vendedores de órganos pueden en principio iniciar la transacción sobre la base de la libre elección, ninguno de ellos ha elegido encarar el dilema de fondo en primer lugar.