Der Großteil dieser höheren Kosten wäre im Prinzip durch 215 Milliarden Dollar an Einnahmen aus Steuern auf Versicherungspolicen mit hohen Prämien sowie durch ungefähr 400 Milliarden Dollar an Einsparungen bei Zahlungen an jene Ärzte und Spitäler gedeckt, die Leistungen für ältere Medicare-Patienten erbringen.
La mayor parte de este costo incrementado estaría, en principio, financiado por 215.000 millones de dólares de impuestos sobre las pólizas de seguro con prima elevada y por unos 400.000 millones de dólares de recortes en pagos a médicos y hospitales que ofrecen servicios a pacientes de más edad en el programa Medicare.