Doch ist die EIB, die sowohl eine Investitionsbank als auch die öffentliche Bank der EU ist, in einzigartiger Weise aufgestellt, die Märkte anzuführen, statt ihnen einfach zu folgen.
Pero el BEI, que es a un tiempo un banco de inversión y el banco público de la UE, está en condiciones excepcionales para influir en los mercados y no debería limitarse simplemente a seguirlos.