Entsprechend dieser Neuausrichtung war die fehlende Bereitschaft der Volksbank, den Liquiditätsengpass am Markt für kurzfristige Bankfinanzierungen im Juni schnell zu beenden, ein starkes Signal dafür, dass die Zeit der endlosen Kreditausweitung vorbei ist.
Según esta nueva estrategia, el hecho de que el PBOC no quiera poner un fin rápido a la crisis de liquidez de junio en mercados de corto plazo para el financiamiento bancario envía una fuerte señal de que los días de expansión del crédito de final abierto terminaron.