Doch im Jahr 2005 hielt Putin anlässlich des 60. Jahrestages der Beendigung des Zweiten Weltkrieges eine große Parade ab, an der die westlichen Führungen, die damals noch glaubten, dass Russland eine Zukunft innerhalb Europas haben könnte, teilnahmen.
Pero en 2005 y para conmemorar el 60.° aniversario del final de la Segunda Guerra Mundial, Putin organizó un gran desfile, al que los líderes occidentales –creyendo que Rusia podría albergar un futuro europeo– asistieron.