Die Liste dieser Währungsschwankungen wir jeden Tag länger – und umfasst mittlerweile den Rückgang des Euro um 25 Prozent gegenüber dem Dollar ebenso wie das Rekordtief des mexikanischen Pesos und die ungeordneten Abwertungen des brasilianischen Real sowie anderer Währungen von Schwellenländern.
La lista de esos movimientos de divisas, incluida hasta ahora una bajada del 25 por ciento del euro frente al dólar, una bajada sin precedentes del peso mexicano y una depreciación desordenada del real brasileño y de otras divisas de economías en ascenso, se alarga cada vez más.