In den neuen EU-Mitgliedsstaaten hat die EIB überwiegend kohlenstoffintensive Energien unterstützt, was diese Länder in die Falle nicht nachhaltiger Energiesysteme führt.
En los nuevos Estados miembros de la UE, el BEI ha apoyado más que nada la energía que entraña grandes emisiones de carbono, lo que mantiene atrapados a esos países en sistemas energéticos insostenibles.