Jede Diabetes-Diagnose oder anschließende Überwachung des Krankheitsfortschritts erfordert die Konsultation eines Arztes und damit auch einen Eintrag in die Patientenakte – sowie auch in das Patienteninformationssystem der Arztpraxis.
Cualquier diagnóstico de diabetes, o un subsiguiente control del avance de la enfermedad, exige una consulta médica y, por lo tanto, un comentario en la historia clínica del paciente -y así en el sistema de información de gestión del paciente de la institución médica-.