Das zunächst von einigen wenigen Staaten und dann – während des Kalten Krieges – von zwei Staaten dominierte und schließlich zum Ende des Kalten Krieges durch die amerikanische Vorherrschaft gekennzeichnete 20. Jahrhundert ist einem 21. Jahrhundert gewichen, das von niemandem dominiert wird.
Un siglo XX dominado primero por unos pocos Estados, después, durante la Guerra Fría, por dos Estados y, por último, por la preeminencia americana al final de ella, ha dado paso a un siglo XXI en el que ninguno domina.