Solange US-Banken nahezu zinsfreie Kredite aufnehmen und Staatsanleihen kaufen können, ohne dafür Eigenkapital einzusetzen, und solange der Dollar nicht gegenüber dem Renminbi abwertet, können sich die Zinsen für US-Schatzanleihen durchaus in dieselbe Richtung entwickeln.
Mientras los bancos de los EE.UU. puedan endeudarse casi al cero por ciento y comprar bonos estatales sin tener que comprometer fondos propios y el dólar no se deprecie frente al renmimbi, los tipos de interés de los bonos estatales de los EE.UU. pueden muy bien orientarse en la misma dirección.