Die Art und Weise, wie die holländische Regierung mit dieser Angelegenheit umging, war nicht elegant, um es einmal vorsichtig auszudrücken.
El modo en que el gobierno holandés manejó el asunto no fue elegante, por decir lo menos.