Das Austeritätsproblem in der Eurozone ist freilich grundlegenderer Art: Die Politiker versuchen, eine Staatsschuldenkrise zu bekämpfen, doch das wahre Problem ist eine Bankenkrise.
Pero el problema de la austeridad en la zona del euro es más fundamental: los responsables de políticas intentan solucionar una crisis de deuda soberana, cuando el problema real es una crisis bancaria.