Es gibt natürlich noch einen weiteren Grund, warum Putins Beliebtheit trotz sich verschlechternder Wirtschaftslage weiter wächst: Wer nicht in der Lage ist, für sich selbst zu sorgen, sucht automatisch Hilfe beim Staat – und wird kaum die Hand beißen, die ihn füttert.
Existe, por supuesto, otra explicación de por qué la popularidad de Putin sigue creciendo frente a un empeoramiento de la economía: quienes no pueden valerse por sí mismos naturalmente recurren al estado en busca de ayuda -y es poco probable que muerdan la mano de quien les da de comer-.