Premierminister Tony Blair hat wahrhaft heroische Anstrengungen unternommen, um Einfluss auf die USA auszuüben, zunächst durch die uneingeschränkte militärische Unterstützung der US-Kampagne in Afghanistan, dann durch die öffentliche Argumentation, der Krieg gegen den Terror könne nur dann gewonnen werden, wenn außer militärischen auch politische und wirtschaftliche Aspekte berücksichtigt würden.
El Primer Ministro Tony Blair ha hecho esfuerzos heroicos por ejercer su influencia sobre los EU, primero a través del compromiso militar total para apoyar la campaña de los EU en Afganistán y segundo, argumentando a voz en cuello que la guerra en contra del terrorismo sólo se puede ganar si se atienden los asuntos políticos y económicos al igual que los militares.