Die europäischen Zentralbanker waren dem Spätsommer schon lange vor 1931 mit Nervosität, ja sogar abergläubisch, begegnet.
Los banqueros centrales de Europa ya se sentían nerviosos, y hasta supersticiosos, frente al fin del verano mucho antes de 1931.