Zum heutigen Dollarwert betrugen die Investitionen in jedes der beiden Projekte etwa 200 Milliarden Dollar - ein Bruchteil der Summe, die die USA für den Krieg im Irak ausgegeben haben und weniger als die Kosten, die mit dem Anstieg des Ölpreises im letzten Jahr verbunden waren.
En dólares actuales, cada una costó alrededor de 200 mil millones, una mera fracción de lo que Estados Unidos ha pagado por la guerra de Irak y menos que el costo que ha implicado el aumento de los precios del petróleo durante el año pasado.