Jetzt, über vier Jahre nach den Terroranschlägen vom September 2001, scheint Bush endlich in der Realität der zunehmenden Abhängigkeit Amerikas aufgewacht zu sein; bei den in die Höhe schießenden Ölpreisen war es schwierig für ihn, die Folgen nicht zu bemerken.
Hoy, a más de cuatro años de los ataques terroristas de septiembre de 2001, Bush parece haber despertado finalmente a la realidad de la creciente dependencia de EE.UU.; con el gran aumento de los precios del petróleo, le será difícil no notar las consecuencias.