In der Tat trägt die traditionelle medizinische Versorgung nur einen kleinen Anteil (vielleicht 20%) zu unserer Lebensqualität und Lebenserwartung bei. Der Rest wird durch gesunde Lebensweise, soziale und wirtschaftliche Faktoren und die äußere Umgebung bestimmt.
En efecto, la atención médica tradicional representa una pequeña parte (quizá el 20%) de nuestra calidad y esperanza de vida, mientras que el resto está determinado por conductas sanas, factores sociales y económicos y el ambiente físico.