Die grundlegenden institutionellen Gleichgewichte zwischen der Kommission, dem Rat und dem Europaparlament sind unstrittig.
Como en cualquier negociación, los ingredientes fundamentales son el calendario y la voluntad política. El pasado diciembre, cuando se hizo un primer intento de ultimar el acuerdo, había quienes, sencillamente, no estaban preparados para ello.