Auf dem gesamten Kontinent, vor allem aber in Südeuropa, sorgen Steuern und strenge Arbeitsmarktvorschriften für eine anhaltend hohe Arbeitslosigkeit von derzeit 11 Prozent der Erwerbsbevölkerung und bringen Europäer davon ab, in ihre Ausbildung zu investieren.
En todo el continente, pero especialmente en el sur de Europa, los impuestos y las estrictas normas laborales mantienen el desempleo en niveles elevados –el 11 % de la fuerza de trabajo– y disuaden a los europeos de invertir en su educación.