Millionen Chinesen aus ländlichen Gebieten strömen jedes Jahr in die Städte des Landes auf der Suche nach Arbeit; aber nun verlangsamt sich Chinas exportinduziertes Wachstum, das zuvor die volkswirtschaftlichen Kosten von Korruption und übermäßigem staatlichem Eingreifen verschleierte.
Millones de chinos de las zonas rurales invaden año tras año las ciudades del país en busca de empleo. Pero el crecimiento de China impulsado por las exportaciones, que antes sirvió para ocultar los costos macroeconómicos de la corrupción y la excesiva intervención estatal, se está desacelerando.