Das ist sehr schade, weil Japan gut aufgestellt ist, um von einem der einflussreichsten globalen Trends zu profitieren – der kommenden Neuausrichtung der chinesischen und US-amerikanischen Volkswirtschaften.
Es una gran pena, porque Japón está bien posicionado para sacar ventaja de una de las tendencias globales más poderosas –el reequilibrio inminente de las economías china y estadounidense.