Unterdessen erinnert die jüngste Wendung in der Folge der Geschehnisse in Tibet auf eklatante Weise daran, wie sehr Chinas neues Selbstbewusstsein und seine neue Schlagkraft auf der internationalen Bühne eine immer komplexere Herausforderung für ausländische Unternehmen darstellen.
Entretanto, el más reciente giro en las consecuencias de los acontecimientos del Tíbet nos recuerda curiosamente que la autoafirmación e influencia recientes de China en el escenario internacional están creando una amenaza cada vez más grave para las empresas extranjeras.