LONDON – 2010 wurde von den Vereinten Nationen zum Internationalen Jahr der biologischen Vielfalt erklärt und in Japan findet die Vertragsstaatenkonferenz zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt statt. Es zeigt sich deutlich, dass wir mit schwerwiegenden und zunehmenden umweltpolitischen Herausforderungen konfrontiert sind und dass nie dringenderer Handlungsbedarf bestand als jetzt.
LONDRES – En este año, declarado Año Internacional de la Diversidad Biológica por las Naciones Unidas y en el que se celebrará la reunión del Convenio sobre la Diversidad Biológica en el Japón, está claro que las amenazas al medio ambiente que afrontamos son muy graves y van en aumento y que nunca había sido tan urgente la necesidad de actuar.