Der Zusammenbruch der UdSSR, Amerikas selbst zugefügte Wunden – insbesondere im Irak – und der spektakuläre Aufstieg Asiens haben die europäische Wahrnehmung der USA verändert.
La caída de la URSS, las heridas que Estados Unidos se ha provocado a sí mismo –particularmente en Iraq—y el surgimiento espectacular de Asia han cambiado las percepciones europeas sobre aquel país.