Der Überschuss in den sich entwickelnden Ländern Asiens, in Japan und im Nahen Osten ist von weniger als 200 Milliarden Dollar im Jahr 2001 auf über 1 Billion Dollar im Jahr 2008 in die Höhe geschnellt, während das Defizit der USA und der Europäischen Union von 425 Milliarden Dollar auf über 900 Milliarden Dollar gestiegen ist.
En efecto, el superávit en el Asia en desarrollo, Japón y el Medio Oriente se disparó de menos de 200 mil millones de dólares en 2001 a más de 1 billón de dólares en 2008, mientras que el déficit de los Estados Unidos y Europa aumentó de 425 mil millones de dólares a más de 900 mil millones.