Dennoch ist die Position der LDP nicht vollkommen hoffnungslos, weil die Öffentlichkeit auch höchste Zweifel hegt, ob die amateurhafte DPJ die Bürokratie in den Griff bekommen kann.
Aun así, la posición del PDL no es desesperada, porque el público sigue siendo muy escéptico sobre la posibilidad de que tampoco el poco competente PDJ pueda controlar la burocracia.