WARSCHAU: In diesem Sommer ist es 20 Jahre her, dass die kommunistische Herrschaft von Tallinn an der Ostsee bis hin nach Tirana an der Adria in sich zusammenzufallen begann – was freie Wahlen, marktwirtschaftliche Reformen und eine Ausweitung der bürgerlichen Freiheiten einleitete.
VARSOVIA– Este verano se cumplen dos décadas del inicio del fin de los regímenes comunistas de Europa Central, desde Talin en el Báltico a Tirana en el Adriático, abriendo paso a una época de elecciones libres, reformas de mercado y mayores libertades civiles.