Man füge nun die beiden Entwicklungen zusammen und schon haben wir ein Hindernis für die Verhandlungen zwischen EU und USA – eine Barriere, die den für zwei Jahre anberaumten Zeitplan bis zum Abschluss des Abkommens ehrgeizig (wiewohl nicht komplett unrealistisch) erscheinen lässt.
Si se juntan los dos, el resultado es una barrera a las negociaciones comerciales entre la UE y los Estados Unidos –una que vuelve ambicioso (aunque no del todo irrealista) el plazo de dos años que se ha establecido para completar el acuerdo.