Den Bürgerkrieg zu beenden, der fast gleichzeitig mit Georgiens Unabhängigkeit ausbrach, und den blutigen Konflikten und Versuchen der Spaltung, die folgten, Einhalt zu gebieten, machte es notwendig, dass ich zeitweise in einigen Sachverhalte Kompromisse einging, um wichtigere Werte zu schützen – wie beispielsweise das gesamte Leben des Landes.
Poner fin a la guerra civil que brotó casi al mismo tiempo en que se dio la independencia de Georgia y detener los conflictos sangrientos y los intentos de secesión que la siguieron, me obligaron, en ocasiones, a ceder en algunos asuntos a fin de rescatar valores más importantes, como la propia vida del país.