Dieses plötzliche Vordringen chinesischer und indischer Technologien repräsentiert eine „Asiatisierung“ der afrikanischen Technologie. Diese war lange Zeit eine Domäne der Amerikaner und Europäer, die Afrika ihre rettende Hand zur Lösung seiner Probleme reichen wollten.
La repentina entrada de tecnologías chinas e indias representa un “cambio a un color más oscuro” de la tecnología africana, que por largo tiempo ha sido coto de estadounidenses y europeos ampquot;blancosampquot; que quieren aplicar su mano salvadora a los problemas africanos.