LONDON – Nach dem Aufruf Donald Trumps, Muslime aus den Vereinigten Staaten auszuschließen, führte ich mit zwei jungen Freunden von mir die folgende Diskussion: „Hättet ihr die Wahl zwischen muslimischer Einwanderung und dem Schutz der liberalen moralischen Werte“, fragte ich, „für was würdet ihr euch entscheiden?“ Beide lehnten sie die Prämisse der Frage ab.
LONDRES – El llamado que hizo Donald Trump para prohibir el ingreso de musulmanes a Estados Unidos provocó que yo sostuviera la siguiente conversación con dos jóvenes amigos míos: “Si se tiene que elegir entre la inmigración musulmana y la preservación de los valores morales liberales”, les pregunté, “¿cuál elegirían?”