Durch die im Nuclear Posture Review geforderten Schritte - Maßnahmen zur ,,Entwicklung neuer Kapazitäten zur Ausschaltung sich herausbildender Bedrohungen", wobei ,,für die Entwicklung dieser Kapazitäten umfangreiche Forschungsmaßnahmen und eine angemessen schnelle praktische Erprobung
Al seguir los pasos que plantea la Revisión de la Postura Nuclear ("es necesario desarrollar nuevas capacidades para derrotar amenazas emergentes... Es imperativo que el desarrollo de esas capacidades incluya la investigación exhaustiva y la oportuna puesta en operación de