Mit der Einführung einer Energiesteuer würde man nicht nur dem Argument entgegentreten, wonach die Europäer sicherheitspolitische „Trittbrettfahrer“ seien , sie wäre auch gleichbedeutend mit der Übernahme der Führungsrolle in verteidigungspolitischen Belangen.
De hecho, un impuesto a la energía no sólo se opondría de manera efectiva al argumento de que los europeos son “gorrones” cuando se trata de defensa; también sería equivalente a un liderazgo de defensa.