Von Washington aus betrachtet, mögen die vergangenen fünfzig Jahre wie die Geschichte eines siegreichen Kalten Krieges gegen einen äußeren Feind aussehen; von Europa aus, scheint es aber eher ein langsames, unermüdliches Streben auf der Suche nach politischen, wirtschaftlichen, rechtlichen und institutionellen Alternativen zu militärischer Macht zu sein - als eine Möglichkeit, geopolitische Probleme anzugehen.
Desde Washington, el último medio siglo puede parecer la historia del triunfo en la Guerra Fría contra un enemigo externo; sin embargo, desde Europa se ve más como la historia de un esfuerzo lento e incansable para encontrar alternativas políticas, económicas, legales e institucionales para la fuerza militar como forma de dirimir problemas geopolíticos.