Langfristigen Investoren wie Pensionsfonds die Möglichkeit zu geben, die europäische Wirtschaft mit dringend benötigtem Kapital zu versorgen, kann sowohl den zukünftigen Rentnern als auch der Wirtschaft enorme Vorteile bringen. Die Voraussetzung dafür ist allerdings die Schaffung einer passenden Regulierungsumgebung.
Si se permite a los inversores a largo plazo –como, por ejemplo, los fondos de pensiones– ofrecer a la economía europea un capital muy necesario, se pueden brindar beneficios enormes a los futuros jubilados, además de a la economía en sentido más amplio, pero no será posible, a no ser que se cree –y hasta que así sea– el marco regulatorio idóneo.