Die Technologie „demokratisiert“ gesellschaftliche und politische Prozesse, und die Institutionen spielen eine geringere Vermittlerrolle, mit allen Vor- und Nachteilen.
La tecnología “democratiza” los procesos políticos y sociales y, para bien y para mal, las instituciones desempeñan menos un papel mediador.