„Die Subprime-Krise ist noch nicht an den Stränden der Copacabana angekommen”, verkündete kürzlich Finanzminister Guido Mantega. „Wir befreien uns gerade von Ungleichgewichten und senken schrittweise unsere Abhängigkeit vom Devisenzustrom – das ist entscheidend.“ Tatsächlich hebt die Regierung Brasiliens die zunehmende Eigenständigkeit hervor, nachdem Bemühungen zur Senkung der Staatsausgaben die Abhängigkeit von externen Kapitalflüssen reduzieren.
“La crisis de las hipotecas de alto riesgo aún no llegó a las playas de Copacabana”, proclamó recientemente el ministro de Finanzas Guido Mantega. “Estamos creciendo libres de desequilibrios y, por cierto, estamos reduciendo gradualmente nuestra dependencia de los ingresos de divisas extranjeras.