In den späten 1970er Jahren rief die Kommission einen Zustand der „offensichtlichen Krise“ und einigte sich mit den Mitgliedsregierungen über die Einzelheiten dessen, was später als Davignon-Plan bekannt wurde.
A finales del decenio de 1970, la Comisión declaró un estado de “crisis manifiesta” y acordó con los gobiernos miembros los detalles de lo que llegó a llamarse el Plan Davignon.