In Spanien hingegen ist die anfängliche Begeisterung für die Union, die mit der Zeit des Aufbruchs (la movida) nach dem Ende der Franco-Diktatur eingesetzt hatte, der Ernüchterung gewichen.
En España, por el contrario, la desilusión con la Unión ha sustituido al entusiasmo inicial que primaba durante el periodo del cambio de mentalidad en España, denominado como el periodo de la “movida”.