Am anderen Ende des Kontinents werden suggestive historische Daten in ähnlicher Weise ge- bzw. missbraucht, um Feindbilder heraufzubeschwören, die ihren Widerhall in zeitgenössischen politischen Debatten finden.
En el otro extremo del continente europeo, se están usando de forma similar fechas históricas evocadoras –o se está abusando de ellas– para traer al presente imágenes de enemigos que resuenan en los debates políticos contemporáneos.