Eine neue soziale Grundrechtscharta würde zwar keine zerstörerischen gesetzlichen Rahmenbedingungen schaffen, könnte aber den Liberalisierungsprozess verzögern, den Länder wie Griechenland brauchen, um den wechselhaften Entwicklungen einer gemeinsamen Währung standzuhalten.
Una nueva Carta de Derechos Sociales no crearía rigideces destructivas, pero enlentecería el proceso de liberalización necesario para que países como Grecia resistan las vicisitudes de una moneda común.