Die Regierungen können es sich nicht leisten, die Banken jetzt zu rekapitalisieren; sie hätten nicht mehr genügend Mittel, um das Problem der Staatsverschuldung zu bewältigen.
Los Estados no pueden financiar ahora una recapitalización de los bancos, porque eso los dejaría sin fondos suficientes para hacer frente al problema de la deuda soberana.