Persönlich glaube ich allerdings, dass der deutsch-französische Vorschlag auf einem fundamentalen Beurteilungsfehler beruht.
Pero mi presentimiento personal es que la propuesta franco-alemana se basa en un error de juicio fundamental.