Die Konsequenzen sind großzügige Bonuszahlungen bei Dienstzeitverlängerungen, bessere Sonderleistungen und höhere Rekrutierungskosten, die sich im kurzen Zeitraum zwischen 2003 und 2005 um 20 % erhöht haben.
El resultado son cuantiosos bonos por re-enlistamiento, mejores beneficios y mayores costos de reclutamiento – que han aumentado 20% tan sólo de 2003 a 2005.