Um einen rechtlichen „Hebel“ in die Hand zu bekommen, Myriad Genetics zu verklagen, mussten die Kritiker genetischer Patente – darunter die American Medical Association , die American Society of Human Genetics und die American Civil Liberties Union – eine Frage finden, die auf verfassungsrechtlicher Basis entschieden werden konnte.
Para que se admitiera a trámite su demanda a Myriad Genetics, los críticos de las patentes genéticas –incluida la Asociación Médica Americana, la Sociedad Americana de Genética Humana y la Unión Americana de Libertades Civiles– tuvieron que buscarle un fundamento constitucional.