Das unterstreicht einen weiteren der quantitativen Lockerung innewohnenden Widerspruch: ihre Transmissionseffekte sind eng begrenzt, während die Probleme, die sie eigentlich beseitigen sollte, breit gefächert sind.
Este último dato pone de relieve otra de las contradicciones inherentes a la RC: sus efectos de transmisión son escasos, mientras que los problemas que debe abordar son grandes.