Durch die Beschränkung der bevorzugten steuerlichen Behandlung auf die Versicherung gegen solche hohen Risiken würde verhindert werden, dass zu viel für kleine Gesundheitsprobleme ausgegeben wird, die keine Versicherung erfordern und die Sparquote nicht beeinflussen.
Centrarse en el tratamiento fiscal favorable de los seguros para esos riesgos graves reduciría la costosa distorsión que lleva a gastar más en enfermedades menores que no estimulan el ahorro de los hogares ni necesitan protección a través de los seguros.