Die Frage ist, ob die amerikanischen Werte, die die Rechte des Einzelnen begünstigen, die Tragödie von Arizona in irgendeiner Weise erleichterten.
La cuestión es si los valores norteamericanos que favorecen los derechos individuales de alguna manera facilitaron la tragedia de Arizona.