Was die Anfangsprobleme der ersten Jahre auch immer gewesen sein mögen - zu viele Stimmen, eine zu geringe Klarheit der Vorgaben - sie wurden im Laufe der Zeit ausgebügelt.
Fueran cuales fuesen los problemas existentes en los primeros años -demasiadas voces, demasiado poca claridad- quedaron allanados con el tiempo.