In einem derartigen Mechanismus sollten europäische Mittel nicht nur aus dem Barcelona-Prozess oder der Europäischen Investitionsbank kommen, sondern auch von den am meisten betroffenen Staaten – nämlich Frankreich, Italien und Spanien.
Dentro de este mecanismo, los europeos deberían asignar fondos no solo del proceso de Barcelona y del Banco Europeo de Inversiones, sino también de los estados más concernidos: España, Francia e Italia.