So erpicht die chinesischen Behörden auch sind, das Internet unter ihre Kontrolle zu bringen – durch die Blockierung ausländischer Webseiten, beispielsweise – so sehr sind sie sich auch bewusst, wie sehr ihre Wirtschaft das Internet braucht.
Por mucho que se empeñen las autoridades de China en mantener la Internet bajo control –por ejemplo, bloqueando los sitios web extranjeros–, saben también lo mucho que su economía la necesita.