Die Beurteilungskriterien allerdings sind klar: Das neue Gesetz muss Praktiken eindämmen, mit denen man die gesamte Weltwirtschaft gefährdete. Außerdem muss das Finanzsystem wieder auf seine ureigensten Aufgaben ausgerichtet werden &nbsp;– Risikomanagement, Kapitalallokation, Bereitstellung von Krediten (vor allem an kleine und mittlere Unternehmen) sowie den Betrieb eines effizienten Zahlungssystems. &nbsp;&nbsp;
Eso sí, los criterios para el juicio son claros: la nueva ley debe poner fin a las prácticas que pusieron en peligro a toda la economía global, y reorientar el sistema financiero hacia sus tareas apropiadas –gestionar el riesgo, asignar capital, ofrecer crédito (especialmente a las pequeñas y medianas empresas) y operar un sistema de pagos eficiente.