Zunächst einmal gab die Bilanzausweitung im Umfang von 3,6 Billionen Dollar seit Ende 2008 – die das nominale BIP-Wachstum von 2,5 Billionen Dollar während der Phase der quantitativen Lockerung deutlich überstieg – den Vermögensmärkten Auftrieb.
En primer lugar, la expansión del balance de unos 3,6 billones de dólares desde finales de 2008, que superó con mucho los 2,5 billones de dólares del crecimiento nominal del PIB en el período de la RC, impulsó los mercados de activos.