Es geschah, dass die Protagonisten der ersten Sichtweise ins Hintertreffen gerieten und die Verfechter der Demokratisierung die Oberhand behielten.
Ocurrió que los partidarios de la primera opinión quedaron marginados y se impusieron los de la democratización.