Diese Kritik ist teilweise zutreffend. Längerfristig jedoch ist das neue US-Entwicklungsmodell tatsächlich deutlich belastbarer und nachhaltiger als das alte zwischenstaatliche Modell.
En esa crítica hay su parte de verdad, pero, a largo plazo, el nuevo modelo de los EE.UU. para el desarrollo tiene, en realidad, una mayor capacidad de resistencia y es más sostenible que el antiguo modelo de Estado a Estado.