Und hier ist die Sprache wichtig: Empörung impliziert, dass manche soziale Akteure – Regierungen oder Eliten – allgemein anerkannte Normen oder moralische Übereinkünfte verletzt haben.
Y a este respecto el lenguaje tiene su importancia: “indignación” sugiere que algunos protagonistas sociales –un gobierno o las minorías selectas en general– han violado normas compartidas o acuerdos morales.