In ähnlicher Weise gestaltet sich die Erholung Japans trotz starker Anstrengungen der Regierung ebenfalls fragil.
Igualmente, la recuperación de Japón es frágil a pesar de los intensos esfuerzos del gobierno.