Im Vorfeld der Großen Rezession von 2008-2009 waren die Exporte auf einen Rekordwert von 44% des gemeinsamen BIP der asiatischen Schwellenmärkte geklettert – volle zehn Prozentpunkte höher als der Exportanteil während der Asienkrise der Jahre 1997-1998.
Al principio de la Gran Recesión de 2008-2009, las exportaciones se habían disparado hasta alcanzar un histórico 44% del PIB combinado de los mercados emergentes asiáticos: esto es, diez puntos porcentuales por encima del valor registrado durante la crisis asiática de los años 1997 y 1998.