Das Problem ist dabei weniger, woher das Geld kommen soll, als vielmehr der Betrag selbst. Die Wachstumsrate des Libanon, die in den letzten zehn Jahren bei durchschnittlich 3,7% lag, war laut Aussage des IWF „niedriger und schwankungsanfälliger als der Durchschnitt der Region MENA [Naher Osten/Nordafrika].“
La tasa de crecimiento del Líbano, que ha ascendido al 3,7 por ciento, por término medio, en los diez últimos años, ha sido, según el Fondo, “inferior y más inestable que la media de la región de Oriente Medio y África del Norte”.