Von den politischen Akteuren wird auch in diesem Jahr nur wenig zu erwarten sein. Politische Führungsstärke wird knappste Mangelware bleiben, egal, wie die Wahlen in wichtigen Mitgliedstaaten auch immer ausgehen werden, denn von der Opposition ist durchweg kaum mehr zu Erwarten als von den heutigen Amtsinhabern.
Independientemente de los resultados electorales en importantes Estados miembros de la UE, los europeos seguirán sin poder abrigar grandes esperanzas respecto de sus dirigentes políticos, porque las fuerzas de oposición por lo general tienen poco más que ofrecer que las gobernantes.