Ein halbes Jahrhundert lang schritt der Prozess der europäischen Integration voran – manchmal mit Rückschlägen, manchmal mit riesigen Schritten nach vorn – und verband zuvor getrennte Märkte durch die Schaffung sehr enger Handelsbeziehungen.
Durante medio siglo, el proceso de integración europea avanzó –a veces con reveses, a veces con gigantescos pasos&nbsp; adelante- uniendo mercados antes separados mediante la creación de relaciones comerciales muy estrechas.