Nachdem die kritische Situation in Libyen und im Mittleren Osten insgesamt weiter anhält, werden auch die politischen Entscheidungsträger vor weiteren akuten Schwierigkeiten stehen, nicht zuletzt, wenn es darum geht, auf die anhaltende Repression in Tripolis oder die ähnlich hässliche und angespannte Situation in Bahrain und im Jemen zu reagieren.
A medida que se desarrolle la situación en Libia y el resto de Oriente Próximo, los encargados de definir políticas se verán obligados a enfrentar otros difíciles dilemas, como la respuesta a la represión en Trípoli, o situaciones de similar gravedad y fragilidad en Bahréin y Yemen.