Dieser Prozess spielt sich nicht in einem historischen Vakuum ohne Einfluss wichtiger sozialer und politischer Faktoren ab;
Ese proceso no se produce en un vacío histórico, carente de influencia de potentes factores sociales y políticos.