Ein Grund dafür sind die amerikanischen Gesetze zum Schutz des Persönlichkeitsrechts im Bildungswesen, die die Weitergabe von Informationen streng einschränken, sogar an die Eltern, geschweige denn an andere Behörden.
Una razón es que las leyes de privacidad educativa de Estados Unidos restringen seriamente la posibilidad de compartir información, incluso con los padres, mucho menos con otras autoridades.