Operativ werden diese Käufe schwierig, weil sich die EZB, anders als die Federal Reserve, nicht auf einen einheitlichen liquiden Anleihemarkt stützen kann und auch die Wirksamkeit der Maßnahme unsicher bleibt.
Será operacionalmente difícil, debido a que el BCE, a diferencia de la Reserva Federal, no puede depender de un mercado de bonos líquido y unificado, y su eficacia sigue siendo incierta.