Es ist allerdings zu betonen, dass keine Antwort auf die Krise ohne nachhaltiges Bekenntnis zur Bekämpfung jener Umstände komplett wäre, die zu Masseneinwanderung führen – und das bedeutet eine vollständige Überarbeitung der Europäischen Nachbarschaftspolitik.
Además, es preciso subrayar que ninguna respuesta será completa sin una política perseverante que aborde la raíz de esta afluencia masiva, lo que implica una redefinición completa de la Política Europea de Vecindad.