Einige Moslems verwenden ihn als Aufforderung zur Aktion; viele im Westen (und anderswo) verstehen ihn als ein "anderes" Verlangen nach Abgrenzung und Ausschluss.
Algunos musulmanes lo emplean como llamado a actuar; muchos en el Occidente (y en otros lugares) lo perciben como un "otro" al que hay que contener y excluir.