Die Europäische Verteidigungsinitiative sieht aber keine weiteren Truppen und keine zusätzliche Kampfausbildung vor – gemeinsame Manöver sind meistens nur von Ritualer Art –, erfordert aber noch größere Ausgaben für Bürokratie.
La IDE no va a proveer más tropas ni más entrenamiento de combate (los ejercicios conjuntos son sobre todo ritualistas), pero requerirá de más gastos para la burocracia.