Die USA und Europa haben nicht nur versucht, den Entwicklungsländern ihre Handelsagenda aufzuzwingen, sie beharrten auch weiterhin auf ihr Recht, die Landwirtschaft zu subventionieren und erhoben neue Forderungen, die die Bedingungen in den Entwicklungsländern noch weiter verschlechtert hätten.
Los EU y Europa no sólo trataron de imponer su agenda a los países en desarrollo, sino que siguieron insistiendo en su derecho a subsidiar la agricultura y presentaron nuevas demandas que habrían agravado aún más las condiciones de vida de los países en desarrollo.