Sie hegten darüber hinaus übertriebene Befürchtungen in Bezug auf die amerikanischen Schwächen, genau wie Moltke im Hinblick auf Russland übertriebene Befürchtungen in Bezug auf die deutschen Schwächen gehegt hatte.
También tenían temores exagerados sobre las debilidades americanas, del mismo modo que von Moltke había exagerado los temores sobre las debilidades alemanas frente a Rusia.