Vielen erschien es, als hätte Ostpakistan mit der Entstehung Pakistans lediglich eine Art von Kolonialismus gegen eine andere eingetauscht.
A muchos les parecía que, con la creación de Pakistán, Pakistán Oriental no había hecho más que pasar de una forma de colonialismo a otra.