Wenn es um die Beurteilung von Führungspersönlichkeiten geht, müssen wir jedoch sowohl auf das achten, was getan wurde, als auch auf das, was unterlassen wurde; auf das, was geschehen ist und auf das, was vermieden wurde, auf die Hunde, die gebellt haben, und die, die still geblieben sind.
Pero, al evaluar a los gobernantes, tenemos que prestar atención a los actos tanto de omisión como de comisión, a lo que sucedió y lo que se evitó, a los perros que ladraron y los que no lo hicieron.