Die Maßnahmenhebel – sowohl die Leitzinsen als auch die Bilanzen der Zentralbanken – stehen weiterhin auf Notstellung, obwohl die Notlage bereits seit langem zu Ende ist.
Los medios normativos –tanto los tipos de interés de referencia como los balances de los bancos centrales– siguen en sus posiciones de emergencia, pese a que la emergencia se acabó hace mucho.