die Reorganisation bestehender regionaler und überregionaler Gruppierungen, um der Erhöhung des intraregionalen Handelsvolumens Priorität einzuräumen. Dazu gehört die Konsolidierung von Institutionen wie regionalen Organisationen für wirtschaftliche Zusammenarbeit, afrikanischen Zahlungsunionen, regionalen Verrechnungsstellen und anderer Kompensationsmechanismen;
· reestructurar las agrupaciones regionales y continentales existentes para conceder prioridad al aumento del volumen del comercio intrarregional, para lo cual es necesario consolidar instituciones tales como las organizaciones de cooperación económica regionales y las uniones africanas de pagos, las cámaras y los mecanismos de compensación;