Trotz der beträchtlichen Vorteile einer einheitlichen Währung (Preistransparenz, niedrigere Transaktionskosten und Glaubwürdigkeit der Inflation, um nur ein paar zu nennen) zeichnet sich die Schwierigkeit der makroökonomischen Lenkung von so verschiedenen Wirtschaftsnationen deutlicher ab als je zuvor.
A pesar de las considerables ventajas de una moneda común (transparencia de precios, menores costos de transacción y credibilidad de la inflación, por nombrar algunos), la dificultad de gestión macroeconómica de esas economías tan diversas parece más grande que nunca.