Leider nimmt der Druck auf die politisch blockierten Regierungen zur Umsetzung haushaltspolitischer Maßnahmen und zur Verabschiedung von Strukturreformen umso stärker ab, je mehr die Zentralbanken den Eindruck erwecken, dass sie die Probleme in den Griff bekommen, und je mehr die Märkte ihnen zujubeln.
Por desgracia, cuanto más parece que los bancos centrales se ocupan, y cuanto más los aplauden los mercados para que sigan, menos presión sienten los gobiernos para salir de la parálisis política, implementar políticas fiscales e impulsar reformas estructurales.