Natürlich: Solange die USA Leistungsbilanzdefizite von nahezu einer Billion Dollar anhäuft, muss sie Geld von strategischen Rivalen wie China, Russland und den instabilen Ölstaaten des Nahen Ostens borgen, die dieses zunehmend in Form hoch rentierlicher Akteininvestments statt als niedrig verzinste Schatzanleihen verleihen werden.
Por supuesto, mientras Estados Unidos tenga déficits anuales de cuenta corriente de casi un billón de dólares, necesitará pedirle prestado a rivales estratégicos como China, Rusia y los estados petroleros inestables de Oriente Medio, que cada vez más prestarán en forma de inversiones en acciones de alto rendimiento y no tanto en letras del Tesoro de bajo rendimiento.