Darin sind die viel größeren Verluste nicht enthalten, die eine fehlgeschlagene Doha-Runde verursachen würde – beispielsweise dadurch, dass die Glaubwürdigkeit der Welthandelsorganisation als Garant geregelten Handels unterminiert und die Handelsliberalisierung völlig in die Hände interessengesteuerter bilateraler Vereinbarungen gegeben würde.
Esto ignora las pérdidas, mucho mayores, que el fracaso de la Ronda de Doha traería consigo; por ejemplo, al menoscabar la credibilidad de la Organización Mundial del Comercio es su calidad de principal garante del comercio internacional basado en normas, y al dejar la liberalización del comercio completamente a merced de la liberalización discriminatoria en virtud de los tratados bilaterales preferenciales.