In einer Währungsunion verfügen zwar einzelne Länder offensichtlich nicht über Währungsflexibilität – einer der offensichtlichsten und wichtigsten Unterschiede zwischen Europa und Asien Ende der 1990er – aber es gibt keinen Grund, warum eine Abwertung des Euro die überregionale Wettbewerbsfähigkeit nicht fördern könnte.
Si bien los países individuales en una unión monetaria obviamente carecen de flexibilidad en sus tipos de cambio –una de las diferencias más obvias e importantes entre Europa y Asia a fines de la década de 1990–, nada impide que una depreciación del euro impulse la competitividad panregional.