Finanzierungsagenturen für akademische Forschung sollten sich eine ähnliche Philosophie zu Eigen machen und einen gewissen Anteil der Finanzmittel für kreative, unkonventionelle Vorschläge reservieren – die als riskant erscheinen und eine relativ geringe Erfolgswahrscheinlichkeit haben, aber vielleicht zu wichtigen Entdeckungen führen.
El financiamiento de agencias para la investigación académica debería adoptar una filosofía similar y asignar una cierta fracción de financiamiento a propuestas razonadas y poco convencionales –aquellas consideradas riesgosas, debido a una probabilidad de éxito relativamente baja, pero que podrían conducir a descubrimientos importantes-.