FRANKFURT – Auf dem Höhepunkt der Finanzkrise 2008-2009 sah es zeitweise so aus, als ob westliche Banken ihre Zelte im Ausland abbrechen und sich auf den Heimatmarkt zurückziehen würden. Dies hätte eine Rückkehr zu den national fragmentierten Finanzmärkten der Vergangenheit bedeutet.
FRANKFURT – Durante la fase más aguda de la crisis financiera de 2008-2009, parecía que los bancos occidentales iban a retirar sus participaciones en el extranjero e iban a irse a casa, dejando los mercados financieros mucho más fragmentados por fronteras nacionales.