Die europäischen Behörden reagierten nur langsam, weil die Mitgliedsstaaten radikal unterschiedliche Ansichten vertraten.
Las autoridades europeas reaccionaron lentamente, ya que los países miembros tenían puntos de vista radicalmente distintos.