Durch die weltweite Wirtschafts- und Finanzkrise kam es zu einer immensen Ausweitung der staatlichen Ausgaben, der Kreditaufnahme (und daher der zukünftigen Steuern), Kreditvergabe, Regulierung und diverser Mandate, von denen manche als „Hilfe“ für die subnationalen Verwaltungseinheiten deklariert sind (etwa 200 Milliarden im US-Konjunkturprogramm).
La crisis económica y financiera ha precipitado un inmenso aumento del gasto, el endeudamiento (y, por tanto, los impuestos futuros), el préstamo, la reglamentación y los mandatos de los gobiernos centrales, algunos de ellos en forma de “ayuda” a los gobiernos subnacionales (unos 200.000 millones de dólares en la factura del estímulo de los Estados Unidos).