Manche Ökonomen bezeichnen diese Entwicklung als „säkulare Stagnation” - ein vornehme Umschreibung dafür, dass die guten Zeiten ein für allemal vorbei sind.
Algunos economistas llaman a esto un “estancamiento secular” – una forma elegante de decir que los buenos tiempos se han terminado definitivamente.