Ob Amerika ein angemessenes Wachstum erreichen und zugleich sein Leistungsbilanzdefizit unter Kontrolle halten kann, hängt davon ab, ob es seine Innovations- und Schaffensfähigkeit wiederbeleben und so seine Wettbewerbsfähigkeit wiederherstellen und zugleich die Nachfrage beleben kann.
El crecimiento adecuado de los Estados Unidos y el control de su déficit de cuenta corriente dependen de su capacidad para revitalizar su capacidad de innovar y crear, restableciendo así la competitividad, y creando demanda al mismo tiempo.