Der Begriff Europa beschreibt eine eigentümliche Mischung aus Geografie und Geschichte, aber die Grenzen der EU – und also die Aussichten für ihre weitere Erweiterung – werden durch ihre Aufnahmefähigkeit und die Anpassungsfähigkeit der Kandidatenländer bestimmt.
Europa es una combinación peculiar de geografía e historia, pero los límites de la UE –y, por tanto, las perspectivas para su ampliación posterior– van determinadas por su capacidad de absorción y la adaptabilidad de los países candidatos.