In großen Teilen der Welt ist man bestrebt, die Abhängigkeit von volatilen oder degoutanten Versorgern zu verringern. Dies geschieht durch die Entwicklung neuer Technologien wie der hydraulischen Frakturierung und zunehmenden Importen aus Ländern wie Australien, Norwegen, Katar und den Vereinigten Staaten, wo man die Ausfuhrbeschränkungen für natürliche Ressourcen gelockert hat.
Gran parte del mundo se está esforzando por reducir su dependencia de proveedores de energía volátiles o desagradables mediante la adopción de nuevas tecnologías como la fractura hidráulica y las compras cada vez más importantes a lugares como Australia, Noruega, Qatar y Estados Unidos, que ha aliviado las restricciones a la exportación de recursos naturales.