Hinzu kommt, dass einige Regierungen in der Region sich dem doppelten Druck ausgesetzt sehen, einerseits ihre Haushaltsdefizite zu senken und andererseits ihre Schulden zurückzuzahlen. Daher wird für die Ankurbelung der ökonomischen Aktivität wie etwa Investitionen in Infrastruktur oder Energieeffizienz herzlich wenig übrig bleiben.
Además, algunos gobiernos de la región están sometidos a la doble presión de tener que reducir sus déficits presupuestarios y pagar la deuda; quedará muy poco para el gasto que podría estimular la actividad económica, como, por ejemplo, las inversiones en infraestructuras o eficiencia energética.