Ein Grund dafür war, dass die steigenden Aktienmärkte und höheren Hauspreise den Einzelnen reicher machten, sodass nicht mehr so viel für das Rentenalter gespart werden musste und Ruheständler mehr Erspartes ausgeben konnten.
Una de las razones fue que los individuos se volvieron más ricos gracias a los mercados bursátiles en alza y a los precios más elevados de las viviendas. Esto redujo su necesidad de ahorrar para su retiro y les permitió a los jubilados desahorrar más.