Dennoch ist es gefährlich zu glauben, die Welt hätte mit diesem neuen Modell einer Koalition der Willigen die Lösung gefunden, nach der sie in der zunehmend chaotischen postamerikanischen Ordnung von heute gesucht hat. Weder Frankreich noch Großbritannien – ganz zu schweigen von der Europäischen Union, die in Bezug auf militärische Interventionen gespaltener ist als je zuvor – können als Ersatz für die USA gesehen werden.
Sin embargo, es peligroso creer que el mundo ha encontrado en este nuevo modelo de Coalición de los Dispuestos la solución que estaba buscando para el cada vez más caótico orden post-estadounidense. Ni Francia ni Gran Bretaña -por no hablar de la Unión Europea, que está más dividida que nunca cuando se trata de intervenciones militares- se pueden ver como sustitutos de los Estados Unidos. A pesar del excepcional activismo de Sarkozy, no tienen ni los medios ni, en realidad, la voluntad.