Die von der Troika –&#160; bestehend aus Europäischer Kommission, Europäischer Zentralbank und Internationalem Währungsfonds – aufgestellten Bedingungen stellen eine Verzögerung auf unbestimmte Zeit dar, wenn es darum geht, die Bedürfnisse derjenigen zu berücksichtigen, denen Opfer abverlangt werden und zerrissene soziale Sicherheitsnetze zu reparieren.&#160;
Las condiciones impuestas por la "troika" – la Comisión Europea, el Banco Central Europeo y el Fondo Monetario Internacional – equivaldrían a un retraso indefinido tanto en el abordaje de las necesidades de aquellos a quienes se les pide sacrificarse, como en la reparación de las deshilachadas redes de seguridad social.