Eine überwiegend junge Bevölkerung steht in Verbindung mit der Außenwelt und kommuniziert wie nie zuvor mit Gleichaltrigen in der Region – durch Reisen, Satellitenfernsehen und das Internet. Dadurch entstanden verstärkt Forderungen nach sozialen und politischen Rechten sowie besseren wirtschaftlichen Chancen, wodurch die autoritären Herrschaftsstrukturen stärker unter Druck kommen.
Una población joven en su inmensa mayoría está teniendo contacto con el mundo exterior y comunicándose con otros jóvenes de la región –mediante viajes, la televisión por satélite, o Internet—como nunca antes. Esto ha creado exigencias de derechos sociales y políticos y de mayores oportunidades económicas, lo que genera tensiones crecientes para los gobiernos autoritarios.