Phillip Inman von der britischen Tageszeitung The Guardian formulierte es jüngst so: „Der britische Plan zur wirtschaftlichen Erholung ging von einer umfassenden Erholung im Jahr 2012 aus... Verbrauchervertrauen, Investitionen und allgemeine Ausgaben würden sich so positiv entwickeln, um damit die Wirtschaft wieder auf einen überdurchschnittlichen Wachstumskurs zu bringen.”
Como ha dicho recientemente Phillip Inman, de The Guardian: “El plan del Reino Unido para restablecerse de la crisis financiera se basaba en una recuperación a toda velocidad en 2012… La confianza de los consumidores, la inversión de las empresas y el gasto general convergerían para orientar la economía por una trayectoria de crecimiento superior a la media”.