Es signalisiert auch, dass die beiden wichtigsten Oppositionsparteien die Folgen von Schröders Wahlsieg 1998 zwar zu Recht nicht gutheißen, dass sie aber auch viel zu lange diesen Wahlsieg als einen unglücklichen Unfall angesehen haben, der sich bei der erst besten Gelegenheit korrigieren lässt.
También señala, correctamente, que ninguno de los dos partidos de oposición apreció debidamente las implicaciones de la victoria de Schröder en 1998, pues la consideraron, durante demasiado tiempo, un triste accidente que habría de ser corregido a la primera oportunidad.