Dafür gibt es hauptsächlich drei Gründe: Erstens werden die internationalen Handelsverträge nur unregelmäßig neu verhandelt, was bedeutet, dass die Dollarpreise trotz der Wechselkursschwankungen für eine längeren Zeitraum (etwa zehn Monate) „festkleben“.
En primer lugar, no es frecuente que los contratos comerciales se renegocien y esto significa que los precios en dólares son «rígidos» durante un período prolongado –unos diez meses– a pesar de las variaciones en el tipo de cambio.