So war es in den Jahren 2000-2006, als die US Federal Reserve die US-Leitzinsen während der Rezession von 2001 und der schwachen Konjunkturerholung aggressiv auf 1% senkte und dann niedrig hielt, was die Kredit-, Eigenheim- und Subprime-Blasen anheizte.
Es lo que sucedió en 2000-2006, cuando la Reserva Federal de EE. UU. recortó agresivamente la tasa sobre los fondos federales al 1 % durante la recesión de 2001 y la débil recuperación posterior, y luego las mantuvo bajas, alimentando las burbujas de crédito/vivienda/de alto riesgo.