Wenn die privaten und sozialen Renditen der Investitionen zu stark zurückgehen, kann das Wachstum nicht ewig aufrecht erhalten werden, auch wenn steigende Investitionsraten die Gesamtnachfrage eine Weile lang stützen können.
Una vez que el rendimiento privado y social de la inversión disminuye más allá de cierto límite, se torna imposible mantener el crecimiento, aun si el aumento de las tasas de inversión puede sostener por algún tiempo la demanda agregada.