Amerika verlässt sich auf Partnerschaften beim globalen Krieg gegen den Terrorismus: Regierungen anderer Länder kooperieren mit Informationen und Gesetzesvollzug; Handelspartner garantieren die Sicherheit von Schiffscontainern, private Kreditinstitute helfen, Mittelumschichtungen aufzuspüren, mit welchen Terrornetze unterhalten werden.
Los Estados Unidos confían en la cooperación en la guerra global contra el terrorismo: los gobiernos extranjeros ofrecen cooperación en cuestiones de inteligencia y aplicación de las leyes; los socios comerciales garantizan la seguridad de los contenedores para mercancías; las instituciones financieras privadas ayudan a rastrear las transferencias de fondos que mantienen a las redes del terrorismo.