John Connally warf Japan vor, eine ,,Planwirtschaft" zu betreiben und sich nicht an die Spielregeln zu halten.
John Connally se quejaba de que el Japón tenía una "economía controlada" y que no seguía las reglas del juego.