Doch wenn Putin, der sieben Jahre damit verbracht hat, die Macht zu „vertikalisieren“, um die Stabilität und den Stolz, die Russland während der „Demokratisierung“ unter Jelzins verloren hatte, wirklich das Wohl seines Landes gewährleisten wollte, würde er in Jelzins Fußstapfen treten und die politische Bühne verlassen. Denn die Lehre aus den Jahren der kommunistischen Misswirtschaft ist folgende: Kein Einzelner und keine Partei allein verfügt über genug Wissen, um eine moderne Volkswirtschaft zu lenken.
Pero, si Putin, que ha pasado siete años &quot;verticalizando&quot; el poder para restablecer la estabilidad y el orgullo perdidos durante la &quot;democratización&quot; de Rusia de la época deYeltsin, quisiera de verdad garantizar el bien de su país, seguiría los pasos de Yeltsin y saldría del escenario, pues la enseñanza que se desprende de los años de desgobierno comunista es ésta: ningún hombre o partido puede saber bastante por sí solo para gestionar una economía moderna.