Tatsächlich gefährdete die Krise in den frühen 1990er Jahren den Status quo innerhalb des EU-Binnenmarktes.
En efecto, la crisis de principios de los noventa puso en riesgo el statu quo dentro del mercado común de la UE.