Von Walter Bagehot stammt die berühmt gewordene Äußerung „Geld kann sich nicht selbst verwalten.“ Der private Sektor kann das Finanzchaos nicht allein bewältigen; er braucht die Unterstützung gut angepasster öffentlicher Institutionen.
Según la famosa declaración de Walter Bagehot, “el dinero no se administra solo”. El sector privado no puede actuar solo para arreglar el desorden financiero.