Doch diese alten Mächte haben weder die Legitimität noch die Macht, die Weltordnung in die Zukunft hinein zu tragen, während die neuen, aufstrebenden Mächte erst noch die Werte unter Beweis stellen müssen, für die sie eintreten und die sie fördern.
Pero estas viejas potencias no tienen ni la legitimidad ni el poder para seguir sosteniendo el orden global a medida que nos adentremos en el futuro. Al mismo tiempo, las nuevas potencias ascendentes todavía no han manifestado qué valores articularán y promoverán.