Auf der Basis der derzeit aktuellsten OECD-Statistiken hat der Strom der auf das Jahr hoch gerechneten deutschen Warenexporte von Januar 2008 bis Januar 2009 um 173 Milliarden mehr abgenommen, als die Importe fielen. Das ist die stärkste Verringerung des Außenbeitrags aller Länder dieser Erde.
Según la OCDE, la corriente anualizada de exportaciones de bienes alemanes desde enero de 2008 hasta enero de 2009 se redujo en 173.000 millones de dólares más que la reducción de la corriente de importaciones correspondiente, lo que significa que el superávit comercial anualizado de Alemania se redujo en la misma cantidad.