Viele Ökonomen vertreten die Ansicht, dass es sich dabei um eine einzige, schwere Episode handelt, und im breiteren historischen Zusammenhang ist dies vermutlich die angemessene Betrachtungsweise.
Muchos economistas creen que fue un episodio importante y probablemente sea ésa la forma apropiada de concebirla en un marco histórico más amplio.