Wir formulierten: „Bei kluger Regulierung verfügen elektronische Zigaretten über das Potenzial, Zigaretten hinfällig zu machen und somit Millionen Menschen weltweit das Leben zu retten“. &nbsp;Die übermäßige Regulierung hingegen „wird dazu beitragen, dass sich am gegenwärtigen Ausmaß an rauchbedingten Krankheiten, Todesfällen und Gesundheitskosten nichts ändert.”
“Bien regulados, los cigarrillos electrónicos pueden volver obsoleto el cigarrillo y salvar millones de vidas en todo el mundo”, escribimos. En cambio, un exceso de regulación “contribuirá a mantener los niveles actuales de enfermedades, muertes y costos sanitarios relacionados con el tabaco”.