Am bedeutsamsten ist, dass dieses Japan weltweit entgegengebrachte Vertrauen das Ergebnis der Bescheidenheit und des Anstandes ist, den zahllose Menschen in Japan beispielhaft an den Tag legten, um unsere Wirtschaft zu einer der drei größten weltweit aufsteigen zu lassen.
Lo más importante es que la confianza mundial en el Japón refleja la modestia y el decoro que los japoneses han ejemplificado al trabajar para hacer de nuestra economía una de las tres mayores del mundo.