Die Wiederbelebung des privaten Sektors – ein entscheidender Faktor, der in vergangenen Entwicklungsbemühungen unberücksichtigt blieb – spielte eine maßgebliche Rolle bei der Erreichung dieses Wachstums. Außerdem kann der private Sektor die fehlenden Investitionen tätigen und dabei auch Renditen erzielen.
El renacimiento del sector privado de África, ingrediente decisivo que no acompañó los esfuerzos del pasado en pro del desarrollo, ha desempeñado un papel importante en el impulso de esa ejecución y puede enjugar el déficit de inversión y al tiempo producir beneficios en el proceso.