Ich glaube, die Banken sind möglicherweise zu komplex geworden, um sie zu kontrollieren, und nicht einfach nur zu groß.
Tal vez los bancos se han vuelto demasiado complejos –no demasiado grandes­– para ser administrados».