Das ist die Situation, mit der sich Präsident Wahid konfrontiert sieht. Er weiß, dass die breite Unterstützung der Unabhängigkeitsbewegung in Aceh und Irian Jaya auf den Groll gegenüber der Verletzung der Menschenrechte durch die Militärs zurückzuführen ist; er weiß auch, dass das Eingreifen der Armee auf den Molukken den Konflikt zwischen Christen und Muslimen, die lange Zeit friedlich zusammengelebt haben, letzten Endes verschlimmert und die Gewalt vielleicht sogar provoziert hat.
Esta es la situación a la que se enfrenta el presidente Wahid, quien sabe que mucho del apoyo popular para los movimientos independentistas en Aceh e Irian Jaya proviene del resentimiento contra las violaciones a los derechos humanos perpetradas por los militares, y que la intervención del ejército en las Malucas exacerbó, por decir lo menos, el conflicto entre cristianos y musulmanes que habían convivido pacíficamente durante mucho tiempo, e incluso pudo haber provocado la violencia.