Meinungsumfragen zeigen durchwegs, dass die britischen Wähler von der EU nur mäßig begeistert sind. Dieses Bild wird auch in der jüngsten Eurobarometer-Umfrage bestätigt, die in der ganzen Union im Auftrag der Kommission durchgeführt wurde - allerdings schon vor der Erweiterung von 15 auf 25 Mitgliedsstaaten.
Las encuestas de opinión indican de manera consistente que los votantes británicos sienten poco entusiasmo acerca de la UE, y esto se ve confirmado por la última encuesta del Eurobarómetro, realizada para la Comisión en toda la Unión, pero antes de la reciente ampliación de 15 a 25 estados miembros.