Eine derartige Lösung hatten wir in der Vergangenheit und sie wird nicht wiederholt.“ Am 5. Juni bekräftigte Außenminister Radoslaw Sikorski erneut, dass Polen russischen Regierungsvertretern „zu Inspektionszwecken regelmäßigen Zugang zu den Einrichtungen“, aber keine von Moskau angestrebte „ständige Präsenz“ gewähren wolle.
En el pasado se había recurrido a una solución de este tipo y no volverá a repetirse”. El 5 de junio, el ministro de Relaciones Exteriores, Radoslaw Sikorski, reafirmó que Polonia estaba dispuesta a permitir que representantes del gobierno ruso tuvieran “acceso regular a las bases para inspecciones”, pero no la “presencia permanente” que buscaba Moscú.