In kleineren Übergangsländern, wie den Baltischen Staaten, ist die Finanzinfrastruktur möglicherweise nicht fortschrittlich genug, um Geldpolitik über Offenmarkt-Operationen durchzuführen und den Verantwortlichen der Geldpolitik die richtigen Signale zu geben.
En los países más pequeños, como los bálticos, la infraestructura financiera puede no ser lo suficientemente avanzada para llevar a cabo políticas monetarias mediante operaciones de mercado abierto ni para enviar las señales adecuadas a los encargados del diseño de políticas.