Der Süden (Aden) und Osten (Hadramaut) des Landes streben nach Unabhängigkeit und werden im Jemen, fast 25 Jahre nach der fragilen Vereinigung des Landes, erneut einen Kampf um Abspaltung herbeiführen.
El sur (Aden) y el este (Hadramut) van rumbo a la independencia, con lo que arrastran al Yemen a otra lucha de secesión casi 25 años después de la frágil unificación del país.