Falls die Defizite von den Zentralbanken in Geld umgewandelt werden, folgt auf den kurzfristigen deflationären Druck die Inflation; falls sie über Schulden finanziert werden, könnte – sofern nicht mittelfristig wieder Finanzdisziplin hergestellt wird – die langfristige Solvenz einiger Regierungen auf dem Spiel stehen.
Si los bancos centrales monetizan los déficit, la inflación seguirá las presiones deflacionarias a corto plazo; si se financian con deuda, la solvencia a largo plazo de algunos gobiernos podría estar en riesgo, a menos que se restablezca la disciplina fiscal a mediano plazo.