Meine Vermutung ist daher, dass, wenn nicht irgendetwas anderes schrecklich schief geht, der globale Aufschwung nicht an der Politik scheitern wird.
Así, pues, supongo que, si no ocurre nada tremendamente negativo, la política no desbaratará la economía mundial.