„Was gibt’s Neues?“ – ein persönlicher Gruß seit der hellenistischen Zeit – bringt den Kern der westlichen Mentalität zum Ausdruck. Ein „Nichtwestler“ würde die Tradition eher über die Innovation stellen.
“¿Qué hay de nuevo?&quot; es un saludo personal desde la época helenística que refleja la esencia de la mente occidental. Por el contrario, un no occidental pondría la tradición por sobre la innovación.