Der – bereits aufgrund der Daten für das zweite Quartal 2010 offensichtliche – globale Abschwung, wird sich in der zweiten Jahreshälfte noch beschleunigen.
La desaceleración mundial, ya evidente en los datos correspondientes al segundo trimestre de 2010, se acelerará en la segunda mitad del año.