Der Grund warum die Senkung des Haushaltsdefizits in den USA 1993 funktionierte war, dass die amerikanischen Banken, um deren Bilanzen es nicht rosig bestellt war, über große Mengen an langfristigen Anleihen verfügten, deren Wert stieg, als die langfristigen Zinsen fielen.
El motivo por el que la reducción del déficit funcionó en los EU en 1993 fue que los bancos estadounidenses, cuyos estados financieros eran débiles, tenían grandes cantidades de bonos a largo plazo, cuyo valor aumentó a medida que disminuyeron las tasas de interés a largo plazo.