Die Schwellenländer erwidern, ihr Pro-Kopf-Einkommen sei weiterhin viel niedriger als dasjenige der Industriestaaten, und bestehen darauf, dass ihre enormen Entwicklungsprobleme zu Zugeständnissen bei ihren Handelsverpflichtungen führen müssten.
Las economías emergentes responden que sus ingresos per capita siguen siendo mucho más bajos que los de sus pares desarrollados, e insisten en que hacer frente a sus enormes desafíos en materia de desarrollo exige flexibilidad en términos de sus obligaciones comerciales.