Auf das amerikanische Motto „E Pluribus Unum“ konnte Indien nur kontern: „E Pluribus Pluribum“.
Al lema de los Estados Unidos &quot;E Pluribus Unum&quot; la India sólo podía oponer &quot;E Pluribus Pluribum&quot;.