Zu muslimisch für den Westen, zu säkular für die Muslime: Mit der Zeit wurde diese Zweiteilung zu einer Quelle der Schwäche für die Türkei, die zu mehreren aufeinanderfolgenden Identitätskrisen führte.
Demasiado musulmana para occidente y demasiado secular para los musulmanes. A lo largo del tiempo, esa dicotomía ha sido fuente de debilidad para Turquía, y ha generado crisis recurrentes de identidad nacional.