Wenn Spanien eine solche Auflage in sein Gesetz integriert und zudem eine andere adäquate Verbindung vorsieht (so etwa, dass sich Spanier unter den Opfern befinden), wird es die Tendenz einiger seiner Richter überwinden, ihren Einflussbereich zu weit auszudehnen.
Si España incorpora en sus leyes un requerimiento de dicha naturaleza, y también ofrece datos apropiados que muestren vínculos (como la existencia de españoles entre las victimas), controlará la tendencia de unos cuantos jueces de actuar muy generalmente.