Die Regierung hatte keine Wahl, als bei der „Troika“ – bestehend aus Internationalem Währungsfonds,&#160; Europäischer Zentralbank und Europäischer Kommission – um Rettung anzusuchen und damit einen bedeutenden Teil der nationalen wirtschaftspolitischen Steuerung an eine fragile und spontan gebildete Gruppe von Institutionen abzugeben, die sich manchmal auch noch untereinander befehdet.&#160;
El gobierno no tuvo más opción que solicitar un rescate a la «troika» –el Fondo Monetario Internacional, el Banco Central Europeo y la Comisión Europea– con lo que transfirió un importante componente del gobierno económico nacional a un grupo de instituciones ad hoc, frágil y a veces contencioso.