Die G-20-Minister und die Notenbankchefs sind natürlich weder in der Lage das Verhalten der USA, noch das von China zu ändern, dessen kürzlich verabschiedeter Fünfjahresplan deutlich macht, dass es seine nationale Sparquote durch eine Steigerung der Konsumausgaben und höhere Staatsausgaben in Bereichen wie der Gesundheitsfürsorge verringern wird.
Naturalmente, los ministros y banqueros centrales del G-20 no están en condiciones de cambiar el comportamiento de los EE.UU ni de China, en cuyo plan quinquenal recién aprobado queda claro que reducirá el ahorro nacional al aumentar el gasto de los consumidores y también los desembolsos estatales para servicios como la atención de salud.