Die Zahlen eröffnen trübe Aussichten: Die Europäische Zentralbank hat ihre BIP-Wachstumsprognose für die Eurozone für das Jahr 2012 vor dem EU-Gipfel deutlich von 1,3% auf 0,3% gesenkt. Das ist getrost als optimistisch zu bezeichnen.
Las cifras son desalentadoras: antes de la cumbre, el Banco Central Europeo redujo su previsión sobre el crecimiento del PIB de la zona del euro para 2012 del 1,3 por ciento al 0,3 por ciento, que casi con toda seguridad es optimista.