MOSKAU – Das Auftauchen eines Kreml-Führers ohne KGB-Hintergrund - in Person von Präsident Dmitri Medwedew - in Kombination mit der Wirtschaftskrise hat zu Mutmaßungen geführt, dass Barack Obama bei seinem Besuch in Moskau ein Land vorfinden wird, das sich am Rande eines neuen politischen Tauwetters, einer wiederbelebten Perestroika, befindet. Aber die Betätigung der „Reset-Taste“ hinsichtlich der Beziehungen zwischen Russland und den USA könnte sich schwieriger gestalten, als Obama und sein Team glauben.
MOSCÚ – La aparición de un dirigente del Kremlin, el Presidente Dmitri Medvedev, sin antecedentes de funcionario del KGB, junto con la crisis económica, ha hecho que se hable de que, cuando Barack Obama visite Moscú, el Presidente de los Estados Unidos verá un país al borde de un nuevo deshielo político, una perestroika rediviva, pero pulsar el “botón de reiniciar” en las relaciones EE.UU.-Rusia puede resultar más difícil de lo que Obama y su equipo se imaginan.