Eine günstige Beurteilung kann nicht auf der Tatsache beruhen, dass die in den Exporten enthaltene deutsche Wertschöpfung insgesamt gestiegen ist, denn das ist nur eine Auswirkung der Spezialisierung auf die exportorientierte Produktion.
Una evaluación favorable no puede apoyarse en el hecho de que el valor agregado alemán total en las exportaciones ha estado creciendo porque eso es simplemente un efecto de la especialización alemana en la producción relacionada con la exportación.