Eine derzeit kursierende Idee ist, dass das Europäische Parlament die Ziele der EZB definieren solle, weil das Parlament ja demokratisch legitimiert sei – so als ob der Vertrag von Maastricht nicht das Ergebnis eines demokratischen Prozesses wäre.
Una idea que está circulando es que el Parlamento Europeo defina los objetivos del BCE sobre la base de que es elegido democráticamente –como si el Tratado de Maastricht no hubiera derivado de un proceso democrático.