Die aktuelle Methode der Berechnung und Neuberechnung fälliger Zahlungen für die Mitglieder beschädigt die EU. Würde man diese Logik auf die Spitze treiben hieße dies, die Mitgliedsstaaten würden Neuberechnungen verlangen, um den unterschiedlichen Berechnungen von Einkommen und Wohlstand Rechnung zu tragen, wodurch man potenzielle Nutznießer gegen Nettozahler ausspielen würde.
Evaluar y luego reevaluar los pagos de los miembros como en la actualidad daña a la UE. Llevado a su extremo lógico, los países miembros exigirían recálculos para reflejar las distintas formas en que miden el ingreso y la riqueza, enfrentando así a los potenciales países beneficiarios contra los contribuyentes.