Diese einfache Maßnahme könnte die Bedeutung der Soft Power Europas demonstrieren, die die Islamische Republik mehr fürchtet als die Androhung militärischer Gewalt, weil der Fokus der Medien weiter auf die Menschenrechtsbilanz des Regimes gelenkt und seine wachsende Isolation hervorgehoben wird.
Ese sencillo acto podría demostrar la importancia del poder blando de Europa, que aterra a la República Islámica más que la amenaza de la fuerza militar, al mantener centrados los focos de los medios de comunicación en la ejecutoria del régimen en materia de derechos humanos y subrayar su aislamiento cada vez mayor.