Aber hat das Ende des kalten Krieges die Welt lediglich in einen gefährlicheren Ort verwandelt - einen Ort des Terrorismus, der Unsicherheit, Ungewissheit und wachsenden Ungleichheit bei der Verteilung des Wohlstandes?
Pero, ¿tuvo el fin de la guerra fría como única consecuencia la de hacer del mundo un lugar más peligroso... caracterizado por el terrorismo, la inseguridad, la incertidumbre y un aumento de las desigualdades en materia de riqueza?