Versagen diskreditiert lediglich die Partei oder Koalition an der Macht, nicht das gesamte politische System.
El fracaso es un descrédito sólo para el partido o la coalición en el poder, no para todo el sistema político.