Die nächste US-Administration wird nur dann erfolgreich sein, wenn sie versteht, dass sich Lateinamerika momentan in einer Phase befindet, die sowohl von den besten als auch von den schlechtesten Aspekten seiner Geschichte geprägt ist. Einerseits herrscht dort das rascheste Wirtschaftswachstum seit den 1970er Jahren, das zu einem Rückgang der Armut und Ungleichheit sowie zu mehr Demokratie und Respekt vor Menschenrechten als jemals zuvor geführt hat und andererseits beobachten wir eine zunehmende politische Polarisierung.
La próxima administración norteamericana sólo resultará exitosa si entiende que América latina está atravesando un período que combina los mejores y los peores aspectos de su historia: el más rápido crecimiento económico desde los años 1970, con una reducción de la pobreza y la desigualdad, y una actitud más democrática y respetuosa de los derechos humanos que en cualquier momento antes, pero cada vez más polarizada políticamente.