Im Juli lieferten sich pakistanische und indische Soldaten einen zwölfstündigen Schusswechsel über die umstrittene Grenze hinweg. Bisher jedoch ist wenig passiert, um jene Art von euroatlantischem Konsens über politische Optionen herzustellen, wie er für die Zusammenarbeit zwischen einem neuen US-Präsidenten und den Europäern erforderlich ist.
En julio, soldados pakistaníes e indios protagonizaron un tiroteo que duró doce horas a ambos lados de la frontera disputada, pero hasta ahora poco se ha hecho para crear el necesario consenso euroatlántico sobre las opciones políticas necesarias para que exista una colaboración entre un nuevo Presidente de los EE.UU y Europa.