Die Franzosen reagierten zunächst mit den üblichen Maßnahmen – mehr Polizei, Sperrstunden, Kriegsrecht usw. –, doch der Aufstand breitete sich aus, mit zunehmenden Gräueltaten auf beiden Seiten.
Este levantamiento comenzó en 1954 con varios asesinatos de policías; al principio los franceses respondieron con medidas ortodoxas (más policías, toque de queda, ley marcial, etc.), pero en medio de una sucesión creciente de atrocidades de ambas partes, la insurgencia se extendió.