Als der Irak-Krieg 2003 begann, verfolgte die Regierung Bush sehr ambitionierte Pläne: Wie in Deutschland und Japan nach 1945 war eine lange und friedliche Besatzung vorgesehen, während der die expandierende Ölproduktion einen steigenden Wohlstand sichern sollte und demokratische Strukturen Stück für Stück errichtet würden.
Cuando la guerra de Iraq comenzó en 2003, la administración Bush tenía planes muy ambiciosos: al igual que en la Alemania y el Japón de después de 1945, se preveía una ocupación larga y pacífica, durante la cual la creciente producción de petróleo aseguraría una prosperidad cada vez mayor a medida que se construyeran una a una las estructuras democráticas.