Der Grund, warum die Entwicklung so positiv verlief ist, dass das jährliche Produktivitätswachstum höher ausfiel, als von Keynes prognostiziert: etwa 1,6 Prozent in Großbritannien und etwas höher in den USA.
La razón de que hayamos prosperado tanto es la de que el aumento anual de la productividad ha sido mayor que el proyectado por Keynes: un 1,6 por ciento, aproximadamente, en el Reino Unido y un poco mayor en los Estados Unidos.