Dabei wies jedes Land seine eigene Geschichte auf: Indiens Abschwung beispielsweise wurde den politischen Problemen in Neu Delhi zugeschrieben sowie einer Zentralbank, die sich um die Preisstabilität sorgte (obwohl wenig Grund zur Annahme bestand, dass eine Erhöhung der Zinssätze viel gegen die Preise von Zwiebeln und anderen Waren ausrichten konnte, die der Inflation in Indien zugrunde liegen).
Cada uno de los países produjo su propio relato: por ejemplo, se atribuyó la contracción de la India a los problemas políticos en Nueva Delhi y a la preocupación del banco central por la estabilidad de los precios (aunque apenas había razones para creer que un aumento de los tipos de interés pudiera influir en gran medida en el precio de las cebollas y los demás artículos subyacentes a la inflación india).