Die Kongressmaßnahme war der letzte Akt eines langen Dramas, und sie hat für die US-Unternehmen den Weg frei gemacht, sich um indische Nuklearverträge zu bewerben – ein Bereich, in dem sie auf heftige Konkurrenz aus Frankreich und Russland treffen werden.
La acción del Congreso de Estados Unidos fue el último acto de un drama extenso y allanó el camino para que las compañías norteamericanas licitaran por contratos nucleares indios, un área en la que enfrentarán una dura competencia de parte de Francia y Rusia.