Seine Schwäche ist etwas überraschend: Die Realeinkommen sind gestiegen, und die im letzten Jahr gewählte Koalitionsregierung hat eine Reihe großzügiger Sozialmaßnahmen verabschiedet, darunter eine erhebliche Ausweitung des Mindestlohns, eine Senkung des Rentenalters und die Anrechenbarkeit von Kindererziehungszeiten auf die Rente.
La debilidad de dicho consumo es un poco sorprendente: los ingresos reales han aumentado, y el gobierno de coalición que llegó al poder el año pasado ha introducido una serie de generosas medidas de bienestar, incluyendo un gran aumento en el salario mínimo, una reducción de la edad de jubilación, y una especial pensión adicional para las mujeres con hijos.