In den letzten Jahren haben sowohl China als auch Indien eine Außenpolitik gemacht, die ihre Attraktivität anderen gegenüber erhöht hat. Doch keines der beiden Länder schneidet bisher bei den verschiedenen Kennzahlen für potenzielle Soft-Power-Ressourcen, über die die USA, Europa und Japan verfügen, sonderlich gut ab.
En los últimos años, tanto China como la India han adoptado políticas exteriores que han intensificado su atractivo para otros países, pero ninguna de ellas ocupa un puesto elevado en los diversos índices de recursos potenciales de poder blando con que cuentan los Estados Unidos, Europa y el Japón.