Der Fonds würde das bestehende Patentrecht nicht ersetzen, sondern eine Alternative dazu anbieten.
El fondo no reemplazaría las leyes de patentes existentes, sino que ofrecería una alternativa a ellas.