Schludrige Sprache … verschleiert die Auswirkungen von echter Macht und echten Fähigkeiten, realem Reichtum und Einfluss.“ So kann es leichter zu großer Ungleichheit kommen.
El lenguaje vil esconde los efectos del poder y la capacidad reales, de la riqueza y las influencias reales”. Permite que la profunda desigualdad suceda con mayor facilidad.