Zweitens führen sich selbst beschränkende Wachstumsmuster dann zu sehr schlechten Ergebnissen, wenn sie nicht erkannt werden. Die Erwartungen übertreffen die Realität, und es ist schwierig, das System wieder zu einem nachhaltigen Wachstumsmuster zurück zu führen.
En segundo lugar, seguir un modelo de crecimiento autolimitador y no descubrirlo a tiempo produce muy malos resultados, porque las expectativas terminan superando las realidades y llega un momento en que resulta difícil retrotraer el sistema hacia una senda de crecimiento sostenible.