Nachdem die Abkehr der Fed von der Politik der quantitativen Lockerung zu einem Anstieg der Hypothekenzinsen geführt hatte, waren die Anzahl der begonnenen Neubauten und der Wert des Wohnungsbaus zunächst gefallen. Dieser Trend jedoch hat sich umgekehrt, und die Zahl der Baubeginne lag im April um 26% über dem Vorjahreswert.
El número de nuevas viviendas en construcción y el valor de la construcción de viviendas disminuyeron después de que la Reserva Federal anunciara que, gracias al abandono de la relajación cuantitativa, los tipos de interés de las hipotecas habían aumentado, pero ahora se han dado la vuelta, pues entre el mes de abril del año pasado y el de este año la construcción de nuevas viviendas ha aumentado un 26 por ciento, y últimamente también ha sido más rápido el aumento de las ventas de casas nuevas y de segunda mano.