Ebenso wie Putin eine „gelenkte“ Demokratie schuf, können sich die Russen nun auf eine „gelenkte“ Kreml-Ehe freuen – eine Ehe, die dem kitschigen autoritären Führer auf seine alten Tage schmeicheln und ihn sanfter erscheinen lassen wird.
De la misma manera que Putin creó una democracia "controlada", los rusos ahora bien pueden aspirar a un matrimonio "controlado" en el Kremlin -un matrimonio que adule y suavice a su líder autoritario y cursi en su chochez.