Schattenbankengeschäfte gaben Sparern und Investoren Zugriff auf eine größere Auswahl finanzieller Optionen, und kleine sowie mittlere Unternehmen – die bei der Schaffung von Wachstum und Beschäftigung eine immer wichtigere Rolle spielen – erhielten dadurch besseren Zugang zu Kapital.
La banca en la sombra ha proporcionado a los ahorristas e inversores acceso a una mayor diversidad de opciones financieras, al tiempo que las empresas pequeñas y medianas –cuyo papel para la generación del crecimiento y el empleo es cada vez más importante– han logrado un mayor acceso al capital.