In den USA stellen sich die Dinge ganz anders dar, dort steht Wachstum überall auf der Agenda: die amerikanische Notenbank strebt eine Arbeitslosenquote von 6,5 Prozent an, und die Unternehmen haben die Rezession für Umstrukturierungen und Effizienzsteigerungen genutzt.
Las cosas son completamente distintas en los Estados Unidos, donde el crecimiento está en la agenda de todos: la Reserva Federal apunta a una tasa de desempleo inferior al 6,5%, y las empresas han utilizado la recesión como una oportunidad para reorganizarse y llegar a ser más eficientes.