[D]as Repräsentantenhaus und der Senat ... tun so gut wie nichts, ...[weil] sie es nicht wollen.“ Innerhalb der Bush-Administration sei der Direktor des Haushaltsamtes Josh Bolten „praktisch unsichtbar“, während „der Präsident und der Vizepräsident ... es vermeiden, sich in der Öffentlichkeit zum Haushalt zu äußern.“
El Congreso y el Senado... no están haciendo gran cosa... [porque] no quieren”. Dentro del gobierno de Bush, el Director de la Oficina de Gestión y Presupuesto Josh Bolten “ha estado prácticamente invisible”, mientras que “el Presidente y el Vicepresidente... rehúyen la posibilidad de hablar en público sobre el presupuesto”.