Obwohl die Verbesserung der indisch-chinesischen Beziehungen also eine willkommene Nachricht ist, ist es unwahrscheinlich, dass sie den Beginn eines indisch-chinesischen Bündnisses gegen die USA ankündigt. Vielmehr dürfte sie einen weiteren Schritt innerhalb der uralten indischen Tradition darstellen, eine Politik des Gleichgewichts der Kräfte in der Region zu betreiben.
De modo que, si bien la mejora de las relaciones India-China es satisfactoria, no es probable que anuncie el comienzo de una alianza India-China contra los EE.UU. Es más probable que se trate otra iniciativa de la India en su larga tradición de gestión de los equilibrios regionales de poder.