Die französisch-britischen Verträge lassen bestehende Verpflichtungen gegenüber der NATO – ein zentrales Interesse der USA, da jede Reduzierung der im Ausland stationierten europäischer Truppen unweigerlich eine größere wirtschaftliche Belastung der USA impliziert – unberührt.
Los tratados francobritánicos no abordan un mayor compromiso con la OTAN, aspecto de interés decisivo para los EE.UU., porque una reducción en el número de tropas europeas desplegadas en el extranjero entrañaría inevitablemente una carga económica mayor para los EE.UU.