Angesichts dessen, dass gescannte Bilder der Schecks ohne weiteres fast augenblicklich elektronisch übermittelt werden können, kann die fortdauernde Verzögerung nur durch „Float” erklärt werden – d.h. den Zins, der durch das möglichst lange Festhalten des Geldes verdient wird.
Como sería fácil hacer electrónica y casi instantáneamente la lectura óptica de imágenes de cheques, el persistente retraso sólo se puede explicar mediante la “flotación”, es decir, el interés obtenido reteniendo el dinero durante el mayor tiempo posible.