Außenminister Kamal Charrazi erklärte im Juni 2004, dass der Iran „keine neuen Verpflichtungen akzeptieren wird“ und „von der internationalen Gemeinschaft als Mitglied im nuklearen Klub anerkannt“ werden müsse.
El ministro de Asuntos Exteriores Kamal Jarrazi declaró en junio de 2004 que el Irán no aceptaría "nuevas obligaciones" y debía "ser reconocido por la comunidad internacional como miembro del club nuclear".