Doch sind die Hauspreise seitdem im Schnitt um etwa 40 % gesunken, sodass ein Drittel der Eigenheimbesitzer Hypotheken hat, für die mehr geschuldet wird, als das Haus wert ist.
Sin embargo, los precios de las viviendas han caído en promedio un 40% desde entonces, de forma que una tercera parte de los propietarios tienen hipotecas por un valor superior al de sus propiedades.