In der Tat haben die meisten der sechs wirtschaftlichen Hauptaufgaben für 2014 der jüngsten Arbeitskonferenz – darunter Bemühungen zur Bereitstellung der Lebensmittelsicherheit, zur Bewältigung der Schulden der Lokalregierungen und zur Verbesserung der Koordination in der Regionalentwicklung – wenig oder gar nichts mit den Zielen der strategischen Neuausrichtung Chinas zu tun.
De hecho, la mayoría de los seis principales tareas económicas para el 2014 establecidas por la reciente Conferencia de Trabajo – incluyendo los esfuerzos encaminados a garantizar la seguridad alimentaria, contener la deuda de los gobiernos locales y mejorar la coordinación de desarrollo regional – tiene poco o nada que ver con los imperativos estratégicos de reequilibrio de China.