Angesichts der Spannungen, die dem Neokonservatismus aufgrund der gleichzeitigen Befürwortung eines säkularen Kapitalismus freier Märkte einerseits und „traditioneller“ Werte andererseits innewohnen, besteht seine seit der Reagan-Ära perfektionierte Strategie darin, Trennungslinien neu zu ziehen: Damals wie heute ist der Westen „in Gefahr“, was die Förderung einer in starkem Maße emotional geprägten Unterscheidung zwischen „uns“ und „den anderen“ verlangt.
Dada la tensión inherente implícita en el abrazo simultáneo que hace el neoconservadurismo del capitalismo de libre mercado secular y de los valores &quot;tradicionales&quot;, su estrategia, perfeccionada desde la era Reagan, ha sido la de volver a trazar las líneas divisorias: entonces, como ahora, Occidente está &quot;en riesgo&quot;, lo que exige alimentar una distinción profundamente emocional entre &quot;nosotros&quot; y &quot;ellos&quot;.