Überdies kann Fettleibigkeit auch durch Wachstumsstörungen aufgrund pathologischer Veränderungen im endokrinen System entstehen – von Tumoren bis zur Alterung (die auch als pathologisch angesehen wird).
La obesidad también puede ser provocada por un trastorno del crecimiento normal del sistema endocrino causado por cambios patológicos –desde tumores hasta el envejecimiento (que también se entiende como patológico).