Die entscheidenden Elemente des modernen politischen Lebens in Europa – individuelle Rechte und Pflichten und die Verantwortlichkeit der Regierung gegenüber den Regierten – fehlen dort, vor allem im arabischen Nahen Osten.
Los elementos esenciales de la vida política europea moderna – los derechos y obligaciones de las personas individuales, y la rendición de cuentas por parte del gobierno a los gobernados – están ausentes, sobre todo, en el Oriente Medio árabe.