Besondere Gefahr besteht für Unternehmen in Schwellenländern, die hohe Dollarkredite aufnahmen, aber nur begrenzt Erträge in Dollar erwirtschaften. Ihre Vermögenswerte und Verbindlichkeiten sowie Einnahmen und Ausgaben könnten erhebliche Währungsinkongruenzen aufweisen.
Quienes corren un riesgo particular son las empresas de países emergentes que, al haberse endeudado fuertemente en dólares, generando a la vez sólo ganancias limitadas en dólares, podrían tener grandes desajustes monetarios en sus activos y pasivos o sus ingresos y egresos.