Die WHO-Konferenz auf Bali war eine wichtige Gelegenheit zur Entwicklung eines neuen Handelserleichterungsabkommens, das die Bewegung, Freigabe und Zollabfertigung von Waren an Grenzübergängen beschleunigt; handelsbezogene Vorschriften klarstellt und verbessert und die technische Unterstützung und die Zusammenarbeit zwischen Grenzkontrollbehörden fördert.
La conferencia de la OMC en Bali fue una importante oportunidad para desarrollar un nuevo acuerdo de facilitación comercial orientado a agilizar la circulación, la autorización y la entrega de bienes en puestos de frontera; aclarar y mejorar las normas de comercio internacional; reforzar la asistencia técnica; y alentar la cooperación entre agencias de control de fronteras.