Der Kapitalismus, der vor dreihundert Jahren aufkam, war lediglich dieselbe Aktivität im größeren Maßstab.
Cuando surgió hace tres siglos, el capitalismo era simplemente la misma actividad, a una escala mayor.