Auf dem diesjährigen Weltwirtschaftsforum, innerhalb der G8 und andernorts besteht eine ebenso eindeutige wie begrüßenswerte Einigkeit darüber, dass etwas getan werden muss. Für einige der ärmsten Regionen der Welt jedoch – insbesondere Schwarzafrika – wird ein Bekenntnis zur Hilfe möglicherweise nicht ausreichen.
En el Foro Económico Mundial de este año, dentro del G-8 y en otras instancias, el consenso sobre la necesidad de hacer algo ha sido tan claro como digno de beneplácito, pero, para algunas de las regiones más pobres del mundo, en particular el África subsahariana (ASS), un compromiso de ayuda puede no ser suficiente.