Am ungeheuerlichsten war die Eile, mit der im Anschluss an die Invasion eine „Deba’athifizierung“ vorgenommen wurde, durch welche viele der bestehenden Institutionen des Landes der Bedeutungslosigkeit anheim fielen.
Lo más notable fue el apresuramiento posterior a la invasión para “desbaathificar” las instituciones existentes, lo que terminó vaciando a la mayoría de ellas.