Die durch die gegenwärtige Erweiterung entstandenen Probleme machen jedoch den Beitritt weiterer Länder wie Bulgarien, Rumänien, der Türkei und möglicherweise der Länder auf dem Balkan unrealistisch.
Por desgracia, en vista de los problemas creados por la ampliación actual, no resulta realista ofrecer dicho ingreso a otros países, aparte de aquellos cuyas candidaturas están en examen: Bulgaria, Rumania, Turquía y posiblemente los países balcánicos.