So wie die Dinge jetzt stehen, würde ein Ende der Feindseligkeiten in Syrien, im Irak und im Jemen einen nationalen, regionalen und internationalen Konsens erfordern. Aber um weitere katastrophale Gewalt in der Region abzuwenden, müssen die Regierungen wieder zu den Grundlagen der Politik zurückkehren und inklusive politische Prozesse einführen, staatlich sanktionierte Gewalt beenden, ordnungsgemäße Verfahren sicherstellen und Maßnahmen gegen die sozioökonomischen Ungerechtigkeiten einleiten.
En este momento, para poner fin a las hostilidades actuales en Siria, el Iraq y el Yemen, hace falta un consenso nacional, regional e internacional, pero, para evitar una mayor violencia catastrófica en la región, el Gobierno tendrá que insistir más en lo esencial, introducir procesos políticos no excluyentes, acabar con la violencia sancionada por el Estado, velar por el cumplimiento de la ley y abordar las injusticias socioeconómicas.