Diese Diskrepanz steht im Zentrum der Frage, mit der sich die politischen Entscheidungsträger Europas nun auseinanderzusetzen haben: Können die Steuerzahler in den Schuldnerländern von den Steuerzahlern in den Gläubigerländern „Solidarität“ – oder unverhohlener formuliert - Geld erwarten?
Esta discrepancia está en el centro del interrogante con el cual batallan hoy los diseñadores de políticas en Europa: ¿los contribuyentes en los países deudores deberían esperar "solidaridad" -o, con menos rodeos, dinero- de los contribuyentes en los países acreedores?