Die nationalen politischen Strukturen waren irgendwann zu begrenzt, um effektive Hilfen zu bieten, während die europäischen Institutionen noch immer zu schwach sind, um den Menschen ein Gefühl der Zugehörigkeit zu geben.
Las estructuras políticas nacionales resultaron insuficientes para ofrecer soluciones efectivas, pero al mismo tiempo las instituciones europeas todavía son demasiado débiles para exigir lealtad a los países involucrados.