Bei der Verabschiedung der Milleniumziele im Jahr 2000 wurde das mit ihnen einhergehende Dringlichkeitsgefühl durch die moralische Überzeugung verstärkt, dass äußerste Armut in unserer global vernetzten Welt ein nicht hinnehmbarer Anachronismus sei.
Cuando se adoptaron los objetivos de desarrollo del Milenio en 2000, el sentido de urgencia estaba impulsado por la convicción moral de que la pobreza extrema se había convertido en un anacronismo inaceptable en nuestro mundo globalmente conectado.