Wie leben nicht in einer „post-amerikanischen Welt“, aber wir leben auch nicht im amerikanischen Zeitalter des späten zwanzigsten Jahrhunderts.
No vivimos en un "mundo post-estadounidense", pero tampoco en la época estadounidense de fines del siglo XX.