In einer Wirtschaft gibt es nichts, was das Vertrauen so sehr schwächt wie Rezessionen und es gibt nichts was das Vertrauen in die Fähigkeit der Regierung wirtschaftliche Probleme zu meistern so untergräbt, wie das wiederholte Versagen bei extremer Inflation oder andauernder Stagnation.
No hay nada que debilite tanto la confianza en una economía como las recesiones; y no hay nada que debilite tanto la confianza en la capacidad de un gobierno para manejar la economía como el fracaso persitente en corregir los extremos ya sea de la inflación o del estancamiento.