Ein zukünftiger Krisenmanagement-Mechanismus – wenn sich die Regierungen überhaupt auf einen solchen einigen können – sollte sich hinsichtlich dessen, wie eine Versicherung für Mitgliedsländer funktionieren würde, nicht strikt festlegen, sondern sich stattdessen auf Verfahren konzentrieren, vor allem im Hinblick auf die Verlustbeteiligung der Gläubiger und auf das Prinzip der Mitwirkung des IWF bei der Gestaltung der Kreditkonditionalität.
Un futuro mecanismo de gestión de crisis –en caso de que los gobiernos puedan acordarlo– debe mantener cierta ambigüedad sobre cómo funcionará la seguridad brindada a los Estados miembros y debe centrarse, en cambio, en los procedimientos, en particular en materia de participación de los acreedores en las pérdidas, y en el principio de participación del FMI en la formulación de la condicionalidad de los préstamos.