Die Last der Anpassungsmaßnahmen kann nicht ausschließlich den Defizitländern zufallen – oder vielmehr, sie kann es nicht, sofern nicht ein moralisches Element der „Bestrafung“ im Spiel ist.
La carga del ajuste no puede recaer exclusivamente en los países deficitarios (a menos, claro está, que haya presente también un elemento moral de "castigo").