Es herrscht, so viel ist klar, immer ein empfindliches Gleichgewicht zwischen allgemein verbreiteten Ansichten und individuellen Freiheiten.
Siempre existe un delicado equilibrio, sin duda, entre las opiniones generalizadas y las libertades individuales.