Neun Jahre nach seiner Entwicklung steckt Goldener Reis im bürokratischen Dschungel der Behörden fest, ohne dass ein Ende in Sicht wäre, trotz seines gewaltigen Potenzials zum Nutzen der Menschheit – bei einer zu vernachlässigenden Wahrscheinlichkeit, der menschlichen Gesundheit oder der Umwelt zu schaden.
Nueve años después de su creación, a pesar de su enorme potencial benéfico para la humanidad –y de una probabilidad insignificante de daño a la salud humana o al medio ambiente—el arroz dorado sigue atrapado en la burocracia de la reglamentación y no parece que se vaya a librar pronto.