Die LDP versucht, den öffentlichen Zorn über eine Reihe politischer Skandale und Fehler der letzten zwei Jahre zu beschwichtigen, während die DPJ daraus Gewinn schlagen möchte.
El PDL ha intentado aplacar la ira pública por una serie de escándalos y errores políticos a lo largo de los dos últimos años, mientras que el PDJ ha intentado capitalizarlos.