Zunächst wurde erklärt, dass die neuen NATO-Mitglieder sowohl die demokratischen als auch die militärischen Beitrittskriterien erfüllt hätten.
Al principio, se declaró que los nuevos miembros de la OTAN cumplían los criterios democráticos y militares.