Was das Inhaltliche (im Unterschied zum formal-juristischen) angeht – ein Thema, das das Bundesverfassungsgericht ausdrücklich ausblendet –, ging es bei den OMT immer darum, zu verhindern, dass aus einer Liquiditätskrise ein Solvenzproblem wird, insbesondere am Rand der Eurozone Aus Anlegersicht ist die Mechanik dann ganz einfach: Niemand möchte ohne entsprechende Kompensation private oder öffentliche Schuldverschreibungen aus Ländern halten, die redenominierungsgefährdet sind.
Desde el punto de vista substancial, que el Tribunal Constitucional alemán evita explícita e intencionalmente, el argumento a favor de las operaciones monetarias de compraventa siempre ha consistido en prevenir que una crisis de liquidez se transforme en un problema de solvencia, en particular en la periferia de la zona del euro. Desde la perspectiva de un inversor, el mecanismo es sencillo: todos se muestran reacios a invertir en deuda pública o privada de un país que sea vulnerable a la redenominación.