Direkt nach der Asienkrise Ende der 1990er mag diese Annahme wahr gewesen sein, aber dann wurde sie schnell durch Wachstumszwänge außer Kraft gesetzt.
Eso puede haber sido cierto inmediatamente después de la crisis financiera asiática de finales del decenio de 1990, pero no tardó en prevalecer el imperativo del crecimiento.