Wenn sie dann der Meinung war, die Inflation sei nicht länger eine Bedrohung, und ihre kurzfristige Hauptaufgabe nicht länger in der Absicherung der Preisstabilität, sondern in der Ankurbelung der Produktion sah, gingen die meisten der früheren Rezessionen zu Ende.
Cuando ésta concluía que la inflación ya no era una amenaza, y cambiaba sus prioridades de asegurar la estabilidad de precios a fomentar la producción, la mayoría de las recesiones terminaban.