Die meisten Ökonomen wiesen diese „revisionistischen” Ansichten zurück und argumentierten, dass Japans Leistungsbilanzüberschuss aufgrund seiner hohen nationalen Sparquote hoch sei, was auf seine Demografie und nicht auf kulturelle Unterschiede oder die Regierungspolitik zurückzuführen sei.
La mayoría de los economistas rechazaron esas opiniones «revisionistas», y sostuvieron que el superávit japonés de cuenta corriente era elevado debido a que su tasa de ahorro interno era alta, algo que reflejaba su demografía y no diferencias culturales o políticas de gobierno.