In ihren ersten zwei Monaten als führende Partei im Kongress haben die Republikaner kein einziges bedeutendes Gesetz verabschiedet und größtenteils negative Positionen bezogen. Außerdem sind sie dabei, die Funktionsfähigkeit einer bedeutenden Regierungseinrichtung aufs Spiel zu setzen.
En los primeros meses de su dominio del Congreso, los republicanos no han aprobado ningún instrumento legislativo importante, han adoptado posiciones negativas y pueden estar a punto de impedir el funcionamiento de un departamento gubernamental decisivo.