NEW YORK – Die kürzlich vom amerikanischen psychiatrischen Fachverband American Psychiatric Association vorgeschlagenen Änderungen seines offiziellen Diagnosehandbuchs – das Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM, Handbuch für Diagnose und Statistik bei mentalen Störungen), oft als „Bibel der Psychiatrie“ bezeichnet – könnten die psychiatrische Diagnose eher in Verruf bringen, statt sie zu verbessern.
NUEVA YORK – Los recientes cambios propuestos por la Asociación Psiquiátrica Americana a su manual diagnóstico oficial –el Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales (“MDS”), con frecuencia denominado “la biblia de la psiquiatría” – puede desacreditar el diagnóstico, más que mejorarlo.