Im Libanon hat sich die Hisbollah zu einer starken Kraft entwickelt; der Irak hat sich von einem der weltlichsten Länder des Nahen Ostens in einen theokratisch-militanten Staat verwandelt, und in Palästina drängt nun die Hamas nach vorn und schwächt die Autorität von Präsident Mahmoud Abbas.
Jezbolá se ha alzado en Líbano como una fuerza poderosa; Iraq se ha transformado de uno de los Estados más seculares de Medio Oriente a uno militante-teocrático; y ahora Hamas está creciendo en Palestina y diluyendo la autoridad del presidente Mahmoud Abbas.