Und außerdem würde es vielleicht nichts nützen. Die Berater argumentieren, dass zwar einige Leben gerettet werden könnten, die Gesamtdynamik des Konflikts sich jedoch angesichts so vieler Länder, die einen Stellvertreterkrieg durch so viele verschiedene Gruppen von Widerstandskämpfern ausfechten, nicht verändern würde.
Eso significaría el bombardeo de Damasco, que podría reforzar el apoyo sirio a Assad y tal vez no sirviera de nada; podría salvar –sostienen– unas pocas vidas, pero, con tantos países diferentes riñendo una guerra por poderes mediante muchos grupos diferentes de guerreros de la oposición, no cambiaría la dinámica general del conflicto.