Denn innerhalb Russlands oder zumindest innerhalb der russischen Eliten, scheint Präsident Putin tatsächlich so isoliert zu sein wie eine Insel. Diese Eliten haben nämlich Putins Entscheidung, Russland fest in der westlichen Welt zu verankern, in einzigartiger Weise behindert.
Si está bien preparado para su cumbre en Moscú y San Petersburgo, el presidente Bush debería ignorar la sabiduría de Donne, pues al interior de Rusia el presidente Putin sí parece ser una isla, aislada, por lo menos entre la élite rusa que ha fallado singularmente en cuanto a aceptar su decisión de anclar firmemente a Rusia a Occidente.