Infolgedessen entfällt auf den Haushaltssektor inzwischen nur noch einen Anteil von 35% vom BIP, und seine Zwangsersparnisse reichen nun nicht mehr aus, um das aktuelle Wachstumsmodell zu finanzieren. Dies hat zum exponentiellen Anstieg verschiedener Formen der Schuldenfinanzierung geführt.
A consecuencia de ello, el sector de los hogares se ha reducido hasta el 35 por ciento del PIB y sus ahorros forzosos ya no son suficientes para financiar el modelo actual de crecimiento, lo que ha provocado un aumento exponencial del recurso a diversas formas de financiación de la deuda.