Eine der „unbeabsichtigten Folgen“ des Gesetzentwurfs könnte also darin bestehen, die Gruppe der Verheirateten um erwünschte Zugänge zu ergänzen, selbst wenn diese Zugänge von historisch ungewöhnlicher Art sind.
Así, pues, una de las “consecuencias no deseadas” del proyecto de ley podría ser la de añadir a las filas de los casados unos reclutas, dignos de agradecimiento, aun cuando sean de un tipo históricamente inhabitual.