In den Vergangenheit war das Baltikum eine der wirtschaftlich dynamischsten Regionen Europas; der Handel und auch der kulturelle Austausch haben geblüht.
En el pasado, la región del Mar Báltico fue una de las áreas más dinámicas económicamente de Europa. Los intercambios comerciales y culturales florecían.