Die irakische Regierung verlangt von den USA nicht deshalb einen Abzugszeitplan, weil sie glaubt, dass die irakischen Streitkräfte bald bereit für eine Übernahme wären, sondern um ihr nationalistisches „Zeugnis“ vor den Parlamentswahlen im nächsten Jahr aufzupolieren.
El gobierno de Irak exige un cronograma de retiro por parte de Estados Unidos, no porque crea que las fuerzas iraquíes vayan a estar listas para asumir el control pronto, sino para sacarles brillo a sus credenciales nacionalistas en vista de las elecciones parlamentarias del año próximo.