Die politische Nachkriegsordnung war zwar nicht mehr kriegerisch geprägt, aber ebenso undurchsichtig. Bürokraten agierten als Strippenzieher unterfinanzierter und schlecht informierter Politiker, die gemeinsam mit dem Großkapital Prestigeprojekte durchzogen, wobei die Vertreter der Wirtschaft wiederum mit den Bürokraten unter einer Decke steckten.
El orden político de post-guerra, aunque ya no beligerante, fue igual de turbio, con burócratas que actuaban como titiriteros de políticos con financiación insuficiente y mal informados, que llevaban a cabo operaciones regionales en que se asignaban fondos del estado para fines electoralistas en connivencia con las grandes empresas, que a su vez trabajaban en colusión con los burócratas.