Zwischen 1993 und 2001 ist die Atmosphäre durch eine Serie von unglücklichen Ereignissen vergiftet worden: der erzwungene Zutritt zu einem chinesischen Handelsschiffs im Arabischen Golf (man hatte fälschlicherweise angenommen, dass auf ihm Komponenten für chemische Waffen in den Iran transportiert würden), die Opposition der USA gegen China als Austragungsort der Olympischen Spiele 2000, die eskalierenden Spannungen in Bezug auf Taiwan, die Wen Ho Lee - Affäre (als China irrtümlicherweise mit dem Diebstahl von amerikanischen Nuklear-Geheimnissen in Zusammenhang gebracht wurde), die versehentliche Bombardierung der chinesischen Botschaft durch US-Kampfflugzeuge im Kosovo-Krieg und die Kollision eines Spionageflugzeugs und eines chinesischen Düsenjägers im letzten Jahr.
De 1993 a 2001 una serie de encuentros abrasivos envenenaron la atmósfera: el abordaje forzado de un barco mercante chino (del que se sospechaba erróneamente que llevaba componentes químicos bélicos a Irán) en el Golfo Pérsico; los esfuerzos estadounidenses por bloquear la postulación de China como anfitrión de los Juegos Olímpicos del 2000; tensiones crecientes por Taiwán; el asunto de Wen Ho Lee (cuando se implicó falsamente a China en el robo de secretos nucleares estadounidenses); el bombardeo accidental de la embajada de China por aviones estadounidenses durante la guerra de Kosovo; y la colisión en vuelo de un avión espía estadounidense y un caza chino el año pasado.