Dabei darf Europa nicht kurzsichtigen Aufrufen Folge leisten, seine Umweltstandards zu lockern, von denen einige behaupten, dass sie die europäische Wettbewerbsfähigkeit gegenüber anderen Ländern mit weniger strengen Vorschriften schmälern.
Pero Europa no debe prestar atención a los llamados cortoplacistas a relajar sus estándares ambientales, que para algunos afectan su competitividad frente a países con reglas más laxas.