Geldgeber in den USA und im Rest der Welt glaubten für diesen kurzen Zeitraum fest daran, dass Investitionen in den USA Reichtümer garantieren würden; und genau das trug zum Boom und zu den Pleiten auf dem Gebiet der US-Technologie-Aktien bei.
Los inversionistas en EU y el resto del mundo creyeron durante este corto periodo que las inversiones en ese país garantizaban riqueza. Ello contribuyó al boom y a la caída de las acciones de tecnología en los EU.