Zunächst zu den Fakten: Nachdem der Renminbi am 14. Januar 2014 seinen Höchststand erreicht hatte, ist sein Kurs gegenüber dem US-Dollar bis zum 25. April um 3,4% gefallen. Vorausgegangen war eine kumulative Aufwertung um 37% seit dem 21. Juli 2005, als China die Dollarbindung aufgehoben und sein Wechselkursregime auf ein so genanntes „Managed Floating“ umgestellt hatte.
En primer lugar, los datos: desde que alcanzó su nivel más alto el 14 de enero de 2014, el renminbi se ha depreciado en un 3,4 por ciento frente al dólar de los EE.UU. hasta el 25 de abril, después de una apreciación acumulativa del 37 por ciento desde el 21 de julio de 2005, cuando China abandonó su vinculación con el dólar y cambió su régimen cambiario por una denominada “flotación regulada.”