Das Problem als Brücke zu fungieren ist allerdings, dass keine Seite - weder der ,,Westen" noch die ,,muslimische Welt" die Türkei als ihr zugehörig betrachtet.
El problema de ser el puente, sin embargo, es que ninguno de los extremos (ni el "occidente" ni el "mundo musulmán") consideran completamente a Turquía como uno de los suyos.