Erst vor Kurzem, infolge der intensiven Verhandlungen der griechischen Regierung mit ihren Gläubigern, haben die Bürger Europas erkannt, dass der größte Wirtschaftsraum der Welt, die Eurozone, von einem Gremium regiert wird, für das keine schriftliche Verfahrungsordnung festgelegt wurde, in dem zentrale Fragen „vertraulich“ erörtert werden (und dessen Sitzungen nicht protokolliert werden) und das nicht verpflichtet ist, irgendeinem gewählten Gremium gegnüber Rechenschaft abzulegen, nicht einmal dem Europäischen Parlament.
Fue hace muy poco que, como resultado de las intensas negociaciones del gobierno griego con sus acreedores, los ciudadanos europeos se enteraron de que la dirección de la mayor economía del mundo (la eurozona) depende de un organismo sin reglas procedimentales escritas, cuyos debates sobre asuntos cruciales son “confidenciales” (y no quedan registrados en actas) y que no responde a ningún órgano electo, ni siquiera el Parlamento Europeo.