Im gesamten südlichen Afrika schüren anhaltende, mit der Kolonialisierung verknüpfte Ressentiments das Misstrauen gegenüber den westlichen Mächten, die nach wie vor die für die Zukunft der Region entscheidenden Institutionen, insbesondere den IWF und die Weltbank, kontrollieren.
En toda Africa del sur, persisten ciertos resentimientos asociados con la colonización que alimentan la desconfianza hacia las principales potencias occidentales que siguen controlando las instituciones clave tan determinantes para el futuro de la región, en particular el FMI y el Banco Mundial.