Angesichts einer im Wesentlichen ausgeschlossenen Umstrukturierung der Schulden und ohne ein größeres, politisch akzeptiertes Budget zur Unterstützung von Ländern, die in Schwierigkeiten stecken, haben die Europäer Deutschland zu ihrem vorläufigen Hegemon gesalbt.
Descartadas en principio las reestructuraciones de deuda, y sin un presupuesto central para ayudar a los países en problemas, provisto de fondos suficientes y con aprobación política, parece que los europeos decidieron darle un papel hegemónico a Alemania.