Der Haken ist, dass sich dieser Multiplikator bereits im zweiten Jahr ins Negative verkehrt: Zusätzliche Staatsausgaben verringern das mittel- und langfristige Wirtschaftswachstum, statt es zu steigern.
La trampa es que el multiplicador se vuelve negativo al segundo año: el gasto adicional del gobierno contrae, en lugar de expandir, el crecimiento económico a mediano y largo plazo.