So ist erklärlich, dass der Konsum der privaten Haushalte Deutschlands nach der Prognose der Wirtschaftsforschungsinstitute für das Jahr 2009, mitten in der schärfsten Krise der Nachkriegszeit, um 0,3% ansteigen wird, während er sich fast überall sonst auf der Welt im freien Fall befindet.
Se trata de otra razón por la cual el consumo privado en Alemania, según la previsión conjunta de los principales institutos económicos de Alemania, conocida la semana pasada, aumentará el 0,3 por ciento en 2009 en medio de la peor crisis económica de la posguerra, mientras que el consumo privado está en caída libre en casi todo el resto del mundo.