Durch diese Gutscheine erhalten die Bürger eine Beihilfe aus öffentlichen Mitteln, mit der sie eine Ausbildung an öffentlichen oder privaten Schulen „erwerben“ können.
A través de estos vauchers, los ciudadanos reciben un subsidio con el que "adquieren" educación ya sea de una escuela pública o de una privada.