Ich fragte mich, was die Leute tatsächlich dachten, ungeachtet dessen, was man in der Zeitung lesen konnte.
Me pregunté qué podía estar pensando realmente la gente, aparte de lo que podía leerse en los periódicos.