Denn schließlich kann ein Redner vernünftigerweise darauf achten, keine Ansichten zu äußern, die unmittelbar zu Gewalt führen, aber im Falle eines Publikums, das uneingeschränkt darüber entscheidet, was beleidigend ist, kann er nie wissen, was die Menschen im Augenblick oder in ferner Zukunft so beleidigt, dass sie daraufhin zur Gewaltausübung schreiten.
Al fin y al cabo, aunque el hablante puede procurar razonablemente no expresar opiniones que propiciarían una violencia inminente, el hablante nunca podrá saber –en caso de que los oyentes dispongan de una discreción ilimitada para determinar lo que constituye una ofensa– qué será lo que ofenderá tanto a algunas personas cercanas o lejanas en algún momento futuro, que lleguen a ejercer la violencia.