In Ermangelung inländischer Ersparnisse und mit dem Willen zu wachsen, müssen die USA Sparüberschüsse aus dem Ausland importieren und weisen massive Leistungsbilanzdefizite auf, um ausländisches Kapital anzulocken. Und das führt zu Amerikas multilateralem Handelsungleichgewicht.
Al carecer de ahorro interno y necesitar crecer, los EE.UU. deben importar el superávit de ahorro del extranjero y acumulan enormes déficits por cuenta corriente para atraer el capital extranjero, lo que propicia su desequilibro comercial multilateral.