Wenn die Freiheitsagenda aufgegeben würde, so würde dies wieder die immer noch populäre Vorstellung bestätigen, dass die USA im Nahen Osten eigentlich nur am Öl und an der israelischen Sicherheit interessiert sind – zu Lasten aller anderen Aspekte, z. B. der regionalen Entwicklung und des Wohlergehens der arabischen und muslimischen Völker.
Abandonar la agenda de la libertad reafirmaría la noción aún popular de que lo único que realmente le preocupa a Estados Unidos en Oriente Medio es el petróleo y la seguridad israelí, a expensas de todo lo demás, incluso del desarrollo regional y el bienestar de los pueblos árabe y musulmán.