Dieser dramatische Schwenk von der Unter- zur Überdiagnose wurde durch breit angelegte Publicity, das Internet und Interessensgruppen sowie durch die Tatsache geschürt, dass kostspielige Schulleistungen nur denjenigen zur Verfügung gestellt werden, die diese Diagnose erhalten.
Este radical giro de sub a sobrediagnóstico ha sido impulsado por una amplia publicidad, la Internet y los grupos de defensa, y el hecho de que ahora se ofrecen costosos servicios escolares sólo para aquellos que han recibido el diagnóstico.