Doch sind die EU-weiten Maßnahmen zur Disziplinierung notwendig, um die Schaffung vorbeugender Mechanismen in den Mitgliedsstaaten voranzutreiben, zudem sind derartige Initiativen zum großen Teil von den großen Ländern abhängig, denen somit eine besondere Verantwortung für die Entwicklungen innerhalb der Eurozone – und innerhalb der EU – zukommt.
No obstante, las medidas en toda la UE que apuntan a garantizar la disciplina son necesarias para estimular el crecimiento de mecanismos de prevención en los Estados miembros, y dichas iniciativas son en gran parte dependientes de los países más grandes, que por consiguiente tienen una responsabilidad especial en los acontecimientos dentro de la zona euro y dentro de la UE.