Aber angesichts der engen Verknüpfungen zwischen mexikanischer Produktion und amerikanischem Verbrauch (der nun wieder stottert) könnte jegliche Widerstandskraft in der mexikanischen Wirtschaft von kurzer Dauer sein.
Y, dados los estrechos vínculos existentes entre la producción mexicana y el consumo de EE.UU. (que ahora chisporrotea de nuevo), es posible que toda recuperación de la economía mexicana sea de corta duración.