Die Herausforderung besteht nun darin, mittelfristige Haushaltsanpassungen zu vereinbaren und die nötigen Strukturreformen – wie eine Deregulierung der Produkt- und Dienstleistungsmärkte und Maßnahmen zur Erhöhung des Frauenanteils am Arbeitsplatz – umzusetzen, um dem Wachstum eine feste Grundlage zu verschaffen und das Gespenst der Deflation ein für alle Mal zu verbannen.
El desafío ahora es consensuar ajustes fiscales de mediano plazo e implementar las reformas estructurales –incluidas la desregulación de los mercados de productos y servicios, y las medidas que impulsen la participación de las mujeres en el mercado laboral– necesarias para proporcionar bases firmes al crecimiento y desterrar finalmente al fantasma de la deflación.