In diesem Jahr ermittelten wir die Wettbewerbsfähigkeit (Wachstumsfähigkeit) eines Landes anhand dreier weitgefasster Kriterien: (1) Technologie, (2) öffentliche Institutionen und (3) makroökonomische Stabilität.
Para las clasificaciones de este año determinamos la competitividad de un país (la capacidad para crecer) de acuerdo con tres criterios amplios: (1) tecnología; (2) instituciones públicas; y (3) estabilidad macroeconómica.