Zivilisation (Singular) ist dagegen eine bewertende moralische Kategorie: das Gegenteil der Barbarei.
Por el contrario, Civilización (singular) es una categoría moral valorativa: el opuesto de barbarie.