Ich bin davon überzeugt, dass diese Maßnahmen die akute Phase der Eurokrise beenden würden, indem sie deren zwei Hauptursachen (schwache Banken und verletzliche Staaten) lindern und den Märkten das Vertrauen geben würden, dass eine längerfristige Lösung in Sicht ist.
Creo que estas medidas pondrán fin a la fase aguda de la crisis del euro, al cortar de cuajo sus dos causas principales (la debilidad de los bancos y la vulnerabilidad de los Estados soberanos) y tranquilizar a los mercados con la promesa de una solución a más largo plazo.