“Die Vereinigten Staaten sind nicht im Krieg mit dem Islam und werden es nie sein. […] Amerikas Verhältnis zur muslimischen Gemeinschaft, zur muslimischen Welt, kann nicht und wird nicht lediglich auf Opposition oder Terrorismus beruhen.
“Los Estados Unidos no están –ni estarán nunca– en guerra con el islam. (...) Su relación con la comunidad musulmana, con el mundo musulmán, no puede –ni podrá– basarse exclusivamente en la oposición al terrorismo.