Aber obwohl einige Aspekte des ICTY durchaus kritikwürdig sind, kann er aufgrund seiner allgemeinen Leistungen und Errungenschaften während der letzten beiden Jahrzehnte als großer Erfolg bezeichnet werden.
Pero, aunque algunos aspectos de la actuación del TPIY merecen crítica, su actuación general y sus logros a lo largo de los dos últimos decenios permiten considerarlo un gran éxito.