Putin ist der starke Führer eines schwachen Staates, der, da ein mobilisierendes Element oder Rückkopplungsprozess fehlt, nicht in der Lage ist, ein Modernisierungsprojekt durchzuführen.
Putin es el líder fuerte de un estado débil que, al carecer de un mecanismo movilizador o de retroalimentación, es incapaz de llevar a cabo un proyecto de modernización.