Besonders aufsehenerregend war der Titel von Bloomberg Businessweek mit der monumentalen Bildüberschrift „IT’S GLOBAL WARMING, STUPID“, zu Deutsch etwa „Es ist die Erderwärmung, Dummkopf“ über einem Bild vom überschwemmten Manhattan.
Lo más espectacular fue la portada del Bloomberg Businessweek, en la cual se colocó un monumental titular encima de una imagen de un Manhattan inundado que decía “IT’S GLOBAL WARMING, STUPID” (Estúpido, es el calentamiento global).