Vor diesem Hintergrund erscheint Putins jüngster Exzess bei den Militärausgaben umso bemerkenswerter, weil dies darauf hindeutet, dass die inmitten sich verschlechternder Wirtschaftsdaten verzweifelt um Rückhalt aus der Bevölkerung ringende Regierung weniger an modernstem Gerät interessiert ist, als vielmehr an der Unterstützung der Rebellen in der Ostukraine - auch um den Preis weiteren wirtschaftlichen Ungemachs.
En este contexto, la reciente ola de gasto militar de Rusia resulta mucho más sorprendente, ya que sugiere que el gobierno, desesperado por retener el respaldo popular en medio de un desempeño económico en caída, está menos interesado en invertir en equipos más modernos que en mostrar su respaldo por los rebeldes en el este de Ucrania, inclusive si esto implica una mayor penuria económica.