Obwohl diese Anschläge mit immensem Schaden im Hinblick auf Todesopfer und Sachschäden verbunden waren, erwies sich der anschließende von den USA angeführte Krieg im Irak nicht nur als unverhältnismäßig, sondern als wahrlich verheerend. Und mit den Folgen hat man es bis heute zu tun, wie die brutalen Raubzüge des Islamischen Staates bestätigen.
Si bien los ataques tuvieron un coste inmenso en términos de vidas y daños materiales, la subsiguiente guerra a Irak encabezada por EE.UU. fue muy desproporcionada y verdaderamente devastadora. Seguimos padeciendo sus consecuencias, como por ejemplo las brutales acciones del Estado Islámico.