Am 6. April 2009 erschütterte ein Erdbeben der Stärke 6,3 L’Aquila und Umgebung. 300 Menschen wurden getötet und mehr als 1.500 verletzt.
El 6 de abril de 2009, un terremoto de 6.3 grados sacudió L’Aquila y poblaciones cercanas, y dejó un saldo de 300 personas muertas y más de 1,500 heridas.