Dies illustriert ein größeres Problem: Der Europäischen Union fehlt es an einer einigenden kollektiven Wahrnehmung, die stark genug ist, um das Auftreten einander widersprechender – und hochgradig zerstörerischer – Interpretationen innerhalb ihrer Grenzen zu verhindern.
Esto pone de relieve un problema mayor: la Unión Europea carece de una narrativa unificadora que sea lo suficientemente fuerte como para evitar la aparición de narrativas contrapuestas – y altamente destructivas – dentro de sus fronteras.