Hält man sich an die aktuellen Orthodoxien – zum Beispiel in den Bereichen Privatisierung und Liberalisierung – kann man im Bereich “gute Regierungsführung” punkten und so die Hilfszuwendungen erhöhen – auch wenn diese die tatsächliche Wirksamkeit der Hilfe verringern.
El cumplimiento de las ortodoxias actuales –por ejemplo, en materia de privatización y liberalización– sirve para obtener puntos en materia de &quot;gestión idónea de los asuntos públicos&quot; y, por tanto, un aumento de las asignaciones de ayuda... aun cuando reduzcan la verdadera eficacia de la ayuda.