Die Kontroverse besteht aus chinesischer Sicht nicht in der Frage einer koreanische Wiedervereinigung – wenige in Peking glauben, dass es letzten Endes anders ausgeht – sondern darin, bis zu welchem Grad diese Wiedervereinigung ohne Beschädigung der chinesischen Sicherheitsbedenken erreicht wird.
De hecho, en opinión de China, la controversia no es, en realidad, sobre la reunificación coreana –pocos en Beijing conjeturan que el desenlace vaya ser otro–, sino hasta qué punto se puede lograr la reunificación sin perjudicar los intereses de China en materia de seguridad.