Und in der Präsentation der PRA entspricht dies einer bilanziellen Eigenkapitalquote von ungefähr 3 Prozent für die meisten dieser Banken (wiederum unter Anwendung von Basel III), obwohl manche zusätzliche Anpassungen vornehmen müssen, um dieses Niveau zu erreichen.
Además, de acuerdo con la presentación de la PRA esto equivale a un coeficiente de apalancamiento del aproximadamente el 3% en el caso de la mayoría de estos bancos (una vez más, según las definiciones de Basilea III), aunque un par de bancos necesitarán un ajuste adicional para llegar a ese nivel.