Angesichts dessen könnte ein aktives Überwachungsprogramm die schwerste Folge exzessiver Vorsorgeuntersuchung mildern: verfrühte, zu aggressive Behandlung.
Ante ello, la mejor manera de responder a la consecuencia más seria de su aplicación en exceso -el tratamiento prematuro y demasiado invasivo- podría ser la creación de programas de vigilancia activa.