Und dass die alten Kräfte des Mubarak Regimes wieder die Macht übernommen haben ebenso wenig, nur dass es diesmal mit der Unterstützung der wenigen prowestlichen Liberalen und der Jugend der großstädtischen Mittelschicht geschah, was diesem Putsch unzweifelhaft nicht ein mehr an Legalität, wohl aber an (demokratischer?)
Pero, a diferencia de 2011 –cuando unos pocos liberales favorables a Occidente y una enorme cantidad de jóvenes de la clase media urbana se congregaron contra Mubarak–, ahora los mismos grupos apoyan el golpe, otorgándole una cierta legitimidad (¿democrática?).