Der Transfer von Arbeitern von gering produktiven Verwendungen zu solchen mit höherer Produktivität  ob von Firma zu Firma, Sektor zu Sektor oder Region zu Region  wird vereitelt, wenn Arbeitgeber nicht zu Entlassungen befugt sind.
La movilidad de los trabajadores de posiciones de productividad baja a aquéllas de alta –ya sea de empresa a empresa, de sector a sector o de región a región—se ve coartada si los patrones no tienen el poder para despedirlos.