So hat sich die Mittelschicht nach zehn Jahren ununterbrochener wirtschaftlicher Stabilität – die Mexiko seit den 60er Jahren nicht mehr erlebt hatte – enorm ausgedehnt, und Bankdarlehen mit angemessenen Zinsen stehen jetzt Millionen von Menschen zur Verfügung, die in der Vergangenheit davon ausgeschlossen waren.
En efecto, después de diez años de estabilidad macroeconómica ininterrumpida –algo que México no había experimentado de los sesenta—la clase media se ha ampliado espectacularmente y los créditos bancarios a precios razonables ahora son accesibles a millones de personas que en el pasado habían estado excluidas.