Die Metapher des Krieges hat den einzigartigen Vorteil, dass sie die Intensität des Gegenangriffs, die gefordert war, klar und deutlich heraufbeschwört.
La metáfora de la guerra tiene la singular ventaja de que evoca clara e intensamente el contraataque requerido.