MOSKAU – In seiner Einschätzung der Möglichkeit – oder eigentlich Unmöglichkeit – ob Russland jemals eine Umgestaltung westlichen Stils durchlaufen könnte, schrieb der Diplomat und Philosoph der Gegenaufklärung Joseph de Maistre im Jahr 1811: „Jedes Volk hat die Regierung, die es verdient.”
MOSCÚ – En 1811, en un ejercicio de reflexión sobre la posibilidad –o más bien, la imposibilidad– de que algún día Rusia tuviera una transformación al estilo occidental, el diplomático y filósofo opositor de la Ilustración, Joseph de Maistre, escribió la famosa frase, “toda nación tiene el gobierno que se merece.”