Die Einladung an die Banken, das System der Risikogewichtung weiter zu manipulieren wird deutlich ausgesprochen: „Im Einklang mit der Empfehlung des FPC akzeptiert die PRA Restrukturierungsmaßnahmen, die aufgrund einer Verringerung risikogewichteter Vermögenswerte glaubwürdig zu Verbesserungen der angemessenen Kapitalausstattung führen werden.“ Mit anderen Worten: die Banken können – beispielsweise durch Feinabstimmung ihrer eigenen Modelle - die Kalkulation der Risiken so ändern, dass sie in den Augen der Regulierungsbehörden besser dastehen.
La invitación a los bancos a seguir amañando el sistema de ponderación de riesgo queda claramente expresada: “en conformidad con la recomendación de la FPC, la PRA ha aceptado medidas de reestructuración que, al reducir los activos ponderados en función del riesgo mejorarán de manera creíble la adecuación de capital.”