Wenn die Wirtschaft sich abschwächt, wenn Zusatzkapazitäten vorhanden sind und wenn die Inflationsrate niedrig ist, werden die Zinssätze gesenkt; wenn die Wirtschaft aber stark ist, die Zusatzkapazitäten begrenzt sind und der Druck der Inflation zunimmt, werden die Zinssätze angehoben.
Si la economía se está desacelerando, si hay capacidad excesiva y si la inflación es baja, las tasas de interés se reducen; si la economía es fuerte, el exceso de la capacidad se limita y las presiones inflacionarias crecen, las tasas aumentan.