Es verhindert exzessives Kreditwachstum während Phasen des Aufschwungs und verringert gleichzeitig das Risiko von Bankenzusammenbrüchen oder einer erheblich geschrumpften Kapitalbasis während einer Rezession und ermöglicht somit das Kreditgeschäft der Banken, um eine nachhaltige Erholung anzukurbeln.
Limita un aumento excesivo del crédito durante los períodos de auge, al tiempo que reduce el riesgo de quiebra bancaria o de una base de capital muy reducida en las recesiones, con lo que permite que los préstamos bancarios reeactiven una recuperación sostenible.