Dank der Verträge zwischen den Rebellen und der Regierung, bei deren Aushandlung Nelson Mandela und der Vizepräsident Südafrikas, Jacob Zuma, vermittelt haben, kann sich Burundi jetzt entweder entschieden von inneren Unruhen abwenden oder eine Rückkehr zur Macheten-Politik riskieren, die Afrikas Region der Großen Seen seit zehn Jahren malträtiert.
Gracias a los acuerdos entre los rebeldes y el gobierno, a cuya intermediación contribuyeron Nelson Mandela y el vicepresidente sudafricano, Jacob Zuma, Burundi ahora puede alejarse definitivamente de las luchas civiles o arriesgarse a volver a la política del machete que, por más de una década, ha asolado la región de los Grandes Lagos de África.