Die scheinbare außenpolitische Entfremdung beruht zum Teil auf einem Missverständnis darüber, worum es beim europäischen Projekt geht. „Europa" ist eine Antwort der Realisten auf die Globalisierung und die von ihr ausgehenden Herausforderungen.
Parte del aparente desacuerdo en política exterior surge de un malentendido sobre lo que "Europa" es realmente. El proyecto europeo es una respuesta realista a la globalización y sus retos.