Seitdem die USA Rohölexporte von nicht mehr erlauben, hat die Schieferrevolution den US-Benchmark-Preis, den West Texas Intermediate, im Vergleich zum internationalen Rohölpreis gedrückt, mitunter mit einer Differenz von bis zu 20 US-Dollar.
Puesto que EE.UU. no permite las exportaciones de petróleo crudo, la revolución de esquisto hizo descender el precio de referencia de Estados Unidos, el West Texas Intermediate, respecto a los precios internacionales del crudo, a veces con diferencias de hasta $20 dólares.