Das ist eine klassisch bürokratische Reaktion:Sobald ein neues Problem auftaucht, wird eine neue Institution gegründet.Welch ein Fehler!Wenn wir den bereits hoch komplizierten Strukturen der EU-Länder einfach nur neue Institutionen hinzufügen, gehen wir dabei nicht auf die Effektivität, Flexibilität und Reibungslosigkeit der Informationsübertragung durch das Aufsichtssystem auf EU-Ebene ein.
Qué gran error. Si no hacemos más que añadir nuevas instituciones a los ya bizantinos sistemas de los países de la UE, no podremos dar al sistema de supervisión de la UE la eficacia, flexibilidad y fluidez de intercambio de información que necesita.