Tatsächlich verliert der “deutsche” Euro trotz des großen deutschen Überschusses an Wert, da er auch die Währung der angeschlagenen südeuropäischen Staaten ist.
De hecho, el euro "alemán" está perdiendo valor, a pesar de los grandes superávits de Alemania, porque es también la moneda de los países del sur de Europa, que tantos problemas sufren en la actualidad.