Diese eine Frage wagen nur wenige offen zu stellen: wird die wirtschaftliche Misere die Wunden der Vergangenheit wieder aufreißen - und Konflikte schüren, über die nachzudenken allein schon unerträglich ist?
La pregunta ahora -que pocos están dispuestos a formular abiertamente- es: ¿Reabrirá la decendente espiral económica las heridas del pasado y renovará conflictos que el sólo imaginarlos resulta insoportable?