Mexikos Wirtschaft konnte zuletzt auf einige gute Jahre zurückblicken, wozu es aber auch, angesichts des Booms beim nördlichen Nachbarn und der großen Liquidität der internationalen Kapitalmärkte, keiner besonderen Anstrengung bedurfte.
La economía mexicana ha estado bien desde hace algunos años, lo cual no ha sido tan difícil de lograr porque su vecino, los Estados Unidos, ha estado creciendo sustancialmente y porque lo ha permitido la gran liquidez de los mercados globales de capital.