Die Verfassungsreform von 2008 hat diese Möglichkeit endlich etabliert. Allerdings wurde ein doppelter Sicherheitsfilter eingebaut: die Gerichtsbarkeit, der die Angelegenheit vorgetragen wird, und der &#160;zuständige Obergerichtshof – entweder der Staatsrat [Conseil d’État] oder den obersten Berufungsgerichtshof – , der drei Monate Zeit hat, um zu entscheiden, ob ein Fall an das Verfassungsgericht herangetragen wird oder nicht.
La reforma constitucional de 2008 reconoció por fin esa posibilidad, pero se estableció un doble filtro de salvaguardias: la jurisdicción ante la cual se presente el asunto y el Tribunal Supremo competente –ya sea el Consejo de Estado [Conseil d’État] o el Tribunal de Apelación de última instancia–, que dispone de tres meses para decidir si remitir un asunto al Tribunal Constitucional.