Die Lektion daraus ist folgende: Wenn Patente auf einen neuen Bereich ausgeweitet werden, muss beachtet werden, ob ihr positiver Anreizeffekt nicht durch den größten Nachteil bei der Vergabe eines Patentes aufgehoben wird, das im Grunde ein Monopol für den Erfinder ist: Eine langsamere Übernahme durch andere.
La enseñanza que de ello se desprende es la de que, siempre que se amplíen las patentes a un nuevo dominio, debemos cerciorarnos de que sus positivos efectos incentivadores pesan más que la principal desventaja de la concesión al inventor de lo que esencialmente es un monopolio: la mayor lentitud de su adopción por otros.