Der amerikanische Außenminister Colin Powell und UN-Generalsekretär Kofi Annan haben in der vergangenen Woche gemeinsam vor den Vereinten Nationen auf eine schnelle und umfassende Finanzhilfe für Liberia gedrängt, wo die Entscheidung zwischen möglicher Erholung und neuerlichem Abgleiten in die Gewalt auf Messers Schneide steht.
La última semana en las Naciones Unidas, el Secretario de Estado de EEUU, Colin Powell, y el Secretario General de la ONU, Kofi Annan, hicieron un llamado conjunto para pedir una ayuda rápida y sustancial para Liberia, que se encuentra al filo de la navaja entre la posibilidad de recuperarse o caer nuevamente en la violencia.