Betrachtet man zum Vergleich die Handelsbilanz Mexikos gegenüber den USA seit In-Kraft-Treten des Nordamerikanischen Freihandelsabkommens (NAFTA), so zeigt sich, dass sich Mexikos jährliches Handelsdefizit gegenüber den USA zwischen 1995 und 2002 auf eine Milliarde Dollar erhöht hat.
Consideremos la balanza comercial de México con EE.UU. desde la entrada en vigencia del Acuerdo de Libre Comercio de América del Norte (NAFTA). Entre 1995 y 2002, el déficit comercial anual de México con EE.UU. aumentó en mil millones de dólares.