So berichtet Berry sogar, dass Simpson jetzt glaubt, es wäre ungerecht, mit allgemeinen Einnahmen irgendeinen Teil der Sozialversicherungsleistungen zu finanzieren.
En efecto, Berry informa que ahora Simpson cree que sería injusto utilizar los ingresos públicos para pagar cualquier porción de los beneficios de la seguridad social. Dicho de otro modo, el gran superávit del fondo fiduciario de la seguridad social, que está compuesto por bonos del gobierno para cuyo pago están destinados los ingresos generales, no existe y no se puede recurrir a él.