In einer Medienlandschaft, die mit sensationellen Geschichten aus der Wissenschaft, Endzeitfilmen aus Hollywood und Maya-Prophezeiungen vom Weltuntergang gesättigt ist, dürfte es nicht ganz einfach sein die Öffentlichkeit davon zu überzeugen, dass potenzielle Katastrophen so unerwartet eintreten können wie die Finanzkrise im Jahr 2008 – und mit weit größeren Auswirkungen.
En un paisaje mediático saturado por noticias sensacionalistas en el terreno de la ciencia, producciones hollywoodenses sobre el fin del mundo y advertencias mayas del apocalipsis, tal vez resulte difícil persuadir a la población de que pueden surgir potenciales catástrofes de una forma tan inesperada como la crisis financiera de 2008 –y con un impacto mucho mayor-.