In dem Memo wird zitiert, wie eine Vernehmungsbeamtin einen gefesselten Häftling – im Ramadan, wenn der sexuelle Kontakt mit einer fremden Frau am anstößigsten wäre – mit Lotion einreibt und ihm etwas ins Ohr flüstert, dann plötzlich seine Daumen nach hinten biegt, bis er vor Schmerz das Gesicht verzieht, und brutal nach seinen Genitalien greift.
En el memorándum se cita el caso de una interrogadora que untaba loción a un prisionero esposado mientras le susurraba al oído –durante el Ramadán, cuando el contacto sexual con una extraña sería muy ofensivo—para inmediatamente doblarle los pulgares hacia atrás, hasta que hacía muecas de dolor, y estrujarle violentamente los genitales.