Ja, das Wachstum gestaltete sich in Großbritannien etwas langsamer. Allerdings war die britische Wirtschaft in dieser Zeit unter anderem mit dem Gegenwind einer dramatisch sinkenden Ölproduktion in der Nordsee konfrontiert, während die USA von einem Schieferöl-Boom profitierten.
Es cierto que el crecimiento del Reino Unido ha sido ligeramente inferior, pero durante ese período la economía británica ha afrontado también, entre otros factores, el contratiempo de una profunda bajada de la producción de petróleo del mar del Norte, mientras que los EE.UU. se han beneficiado de un auge del petróleo de esquisto.