Die iranische Wahrnehmung Europas wird zwar nach wie vor von seinem Ruf der außenpolitischen „Schwäche“ geprägt, doch die derzeitigen Verhandlungen beruhen auf Europas Anteil daran, Iran Gespräche über sein Atomprogramm aufzuzwingen.
Frente a la reputación de que Europa es un actor débil en política exterior, su papel en atraer Irán a la mesa de neociación se erige en hilván de las conversaciones.