Die Vereinigung der Länder Brasilien, Russland, Indien, China und zuletzt Südafrika ist seit mindestens zehn Jahren ein wichtiger Faktor der Weltpolitik, der die Macht und den Einfluss der industrialisierten Länder Europas und Amerikas herausfordert.
Por algo más de una década, un elemento importante de la política internacional ha sido el agrupamiento de Brasil, Rusia, India, China y últimamente Sudáfrica, como un reto al poder y la influencia de las industrializadas Europa y Norteamérica.