Dabei machte es gar nichts, dass Amerikas bilaterales Handelsdefizit mit China, selbst wenn man Hongkong einbezieht, noch nicht einmal ein Fünftel des amerikanischen Gesamtdefizits beisteuerte: Wachsende Importe aus China und steigende Direktinvestitionen der US-Unternehmen heizten angeblich die Arbeitslosigkeit in den USA an.
Sin importar que el déficit comercial bilateral de Estados Unidos con China, incluyendo aun a Hong Kong, representa menos de la quinta parte de su déficit total, supuestamente las crecientes importaciones procedentes de China y una mayor inversión extranjera directa por parte de compañías estadounidenses agravaban el desempleo.