Wenn es die OPEC für nötig hält, setzt sie auf Förderkürzungen, um Preise auf einem Niveau zu halten, das mindestens eine Zehnerpotenz höher liegt als es Produktionskosten plus angemessener Erträge rechtfertigen würden.
La OPEP utiliza los recortes de producción, en la medida de lo posible, para mantener los precios a niveles que son al menos un orden de magnitud sobre el costo de producción más un retorno razonable.