Warum haben nun Erfolgsgeschichten wie die der Beery-Zwillinge in Kombination mit der Macht des Internets und der zunehmend erschwinglichen Erhebung molekularer Daten nicht zum Aufbau eines Wissensnetzwerkes von Krankheiten geführt?
Así, pues, ¿por qué historias de éxito como la de los gemelos Beery, junto con la capacidad de Internet y una recogida de datos moleculares cada vez más asequibles, no han propiciado la creación de una red de conocimientos de las enfermedades?