Kritiker entgegnen, dass der ,,Populismus'' der Regierung Chávez in eine Krise geraten wird wenn die sinkenden Ölpreise ihren Tribut fordern.
Los críticos responden que el ''populismo del gobierno de Chávez'' dará lugar a una crisis cuando la caída de los precios del petróleo comience a hacer estragos.