Derartige Schuldzuweisungen bedeuten nicht, dass das Bündnis zwischen den USA und Japan – die Grundlage der wachsenden militärischen Präsenz der USA in Asien – unmittelbar in Gefahr ist.
Estos reproches no implican que la alianza entre Estados Unidos y Japón (de la que depende la avanzada militar de Estados Unidos en Asia) corra riesgo en lo inmediato.