Ein grundlegender Faktor wird oft vergessen: die moderne Bauindustrie ist in der Lage, eine riesige Zahl an schönen, zeitgemäßen Eigenheimen auch in Hochhäusern zu errichten und dies zu Kosten die weit geringer liegen, als die heutigen Immobilienpreise in vielen städtischen Lagen.
Se suele pasar por alto un dato elemental: la industria de la construcción moderna es totalmente capaz de construir grandes cantidades de viviendas modernas y elegantes, incluyendo unidades en edificios de altura, a costos muy por debajo de los precios de las viviendas en muchas áreas urbanas hoy.