Direkte, aber zweifelhafte Informationen führen tendenziell zum „Disease Mongering“, d.h. der Pathologisierung von Befindlichkeitszuständen, damit mehr Rezepte ausgestellt werden.
Una información directa, pero imprecisa, suele propiciar el “comercio con las enfermedades”: la creación de enfermedades para aumentar las prescripciones.