Nachdem sie nach dem Platzen der Anlageblase der frühen 2000er Jahre die Federal Funds Rate auf ein 45-Jahres-Tief von 1% gesetzt hatte, verzögerte die Fed die Normalisierung ihrer Politik übermäßig lang. Und als sie die Leitzinsen schließlich erhöhte, geschah dies extrem langsam.
Después de situar el tipo de interés de los fondos federales en el uno por ciento, el más bajo en 45 años, a raíz del desplome de la burbuja de acciones de comienzos del decenio de 2000, la Reserva Federal retrasó la normalización normativa durante un período desmesuradamente largo y, cuando por fin empezó a aumentar el tipo de interés de referencia, lo hizo con una lentitud espantosa.