Helfer, die bereits ein Dutzend Jahre im Land sind – insbesondere aus Gruppen wie dem IRC, dem ich selbst angehöre –, müssen mit allen Konfliktparteien zusammenarbeiten, denn hilfsbedürftige Zivilisten gibt es überall. Doch die Hilfsagenturen müssen zu ihnen gelangen können.
Los encargados de prestar ayuda que llevan en el país una docena de años, en particular los de grupos como mi CIR, deben trabajar con todas las partes en el conflicto, porque los civiles necesitados están en todas partes, pero los organismos de ayuda necesitan llegar hasta ellos.