Die Chinesen dürfen nicht wählen, aber sie können ihren Unmut äußern und tun dies auch, was der von chinesischen Bürokraten so genannten „Beibehaltung von Stabilität“ einen hohen Stellenwert verschafft.
Los ciudadanos chinos no pueden votar, pero pueden dar a conocer –y así lo hacen– su descontento, lo que atribuye una importancia especial a lo que los burócratas chinos llaman “mantenimiento de la estabilidad”.