Die Regierung Cameron muss erkennen, dass es nur einen guten Grund gibt sich zu fragen, ob das Vereinigte Königreich möglicherweise besser dran wäre, wenn es die EU verlässt: Das Risiko, dass ein Verbleib außerhalb des Euroraums den Briten einen erheblichen Nachteil in den Entscheidungsverfahren der EU beschert, selbst in Bezug auf Vorschriften, die den Binnenmarkt betreffen.
El gobierno de Cameron debe reconocer que solo existe una razón de peso para plantearse si el Reino Unido estaría mejor fuera de la UE: el riesgo de que seguir fuera de la eurozona ponga a Gran Bretaña en una seria desventaja en la toma de decisiones de la UE, incluso en cuanto a las normas que rigen el mercado único.