Die ursprüngliche Auswahl der Richter durch ein Gremium, das weithin als Flügel der Besatzung angesehen wird, setzt das Tribunal den Vorwürfen der Voreingenommenheit und Parteilichkeit aus, und Entsprechendes gilt für die Fragen des Zugangs und der Transparenz für die Verteidigung usw.
La selección original de jueces por lo que muchos vieron como un ente funcional a la ocupación expone al tribunal a acusaciones de parcialidad, como ha ocurrido con los temas referentes al acceso y transparencia para los acusados y otros actores.