Alles in Allem liegt dies ohne Weiteres einen bis anderthalb Prozentpunkte unter dem längerfristigen (oder potenziellen) Wachstumstrend der entwickelten Welt – ein, um es vorsichtig auszudrücken, Besorgnis erregendes Ergebnis für Beschäftigung, Deflationsrisiko, den weltweiten Handel und exportabhängige Entwicklungsländer wie China, die weiter stark von der Außennachfrage in den entwickelten Ländern abhängig sind.
Es decir, al menos 1 o 1,5 puntos porcentuales por debajo de la tendencia de crecimiento potencial o de más largo plazo del mundo desarrollado. Una perspectiva preocupante (por decir poco) en materia de empleo, riesgo de deflación y comercio internacional, y para las economías exportadoras como China que siguen siendo altamente dependientes de la demanda externa de los países desarrollados.