Fast immer, hingegen, folgte der Europäische Zyklus dem amerikanischen und verstärkte diesen.
Por ejemplo, muchos consideran hoy que la posibilidad de una recesión prolongada en Europa es (junto con los recortes presupuestarios) el principal riesgo al que se enfrenta la recuperación sostenida de Estados Unidos.