Wenn die aktuellen Geschehnisse sich als etwas gravierenderes als ein zeitweiliger leichter Konjunkturrückgang entpuppen, wird die Marktkorrektur weitergehen und damit das Wachstum schwächen, da die negativen Wohlstandseffekte fallender Aktienmärkte zu einer Senkung der privaten Ausgaben führen. Und im Gegensatz zu der Phase zwischen 2007 und 2010, als man allen Schocks und negativen Marktentwicklungen mit noch mehr staatlichen Maßnahmen entgegenwirkte, geht den politischen Entscheidungsträgern nun die Munition aus, wodurch sie möglicherweise nicht mehr in der Lage sind, eine Reflation der Vermögenswerte in Gang zu bringen und die Realwirtschaft anzukurbeln. &nbsp;
Si&nbsp;lo que está sucediendo&nbsp;ahora&nbsp;resulta ser&nbsp;algo&nbsp;peor que un&nbsp;bache&nbsp;temporal,&nbsp;se profundizará la corrección del mercado,&nbsp;debilitando&nbsp;el crecimiento&nbsp;a medida que&nbsp;los efectos negativos sobre la riqueza de la&nbsp;caída de los mercados&nbsp;de capital&nbsp;reduzcan&nbsp;el gasto privado.&nbsp;Y, a diferencia del periodo 2007-2010,&nbsp;en que cada&nbsp;shock negativo&nbsp;y desaceleración&nbsp;del mercado&nbsp;fue contrarrestado por&nbsp;más medidas de políticas por parte de los gobiernos,&nbsp;en esta ocasión&nbsp;las autoridades&nbsp;se están quedando sin&nbsp;municiones,&nbsp;y por lo tanto&nbsp;pueden ser&nbsp;incapaces de generar&nbsp;más reflación de los activos y&nbsp;poner en marcha la economía real.