Und im Laufe der Zeit haben es die Wirtschaftslenker geschafft, die nach Sektoren gegliederte Planung sowjetischen Stils drastisch zurückzufahren. Aber es gab noch immer einen Plan und ein Planziel für das Gesamtwachstum – und eine allmächtige NDRC, die sich an den Schalthebeln festklammerte.
La Comisión de Planificación del Estado pasó a ser la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma (CMDR), si bien tiene aún sede en el mismo edificio de la calle Yuetang de Beijing, y, con el tiempo, los directores económicos lograron recortar drásticamente y sector por sector la planificación de estilo soviético, pero aún había un plan y una meta de crecimiento total y la todopoderosa CMDR seguía aferrada a las palancas de control.