Jean Hervé Bradol, damaliger Präsident von Ärzte ohne Grenzen und Leiter der Afrika-Teams der Organisation, formulierte es folgendermaßen: „Es war überhaupt nicht der richtige Zeitpunkt für eine Medikamentenstudie.
Como dijo Jean Hervé Bradol, que entonces era presidente de Médecins sans Frontières y dirigía sus equipos en África: “No era el momento adecuado para hacer ensayo alguno de medicamentos.