Keiner aus dieser angeblich konservativen Regierung hat offenbar jemals etwas von Machiavellis 500 Jahre alter Warnung gehört, wonach Exilanten nicht zu trauen ist. ,,Derart übermächtig ist ihr Wunsch in die Heimat zurückzukehren", so Machiavelli an Achmed Chalabi und den irakischen Nationalkongress erinnernd, ,,dass sie naturgemäß vieles glauben, das nicht der Wahrheit entspricht und noch manches absichtlich hinzufügen, so dass sie mit dem was sie wirklich glauben und dem, was sie zu glauben vorgeben, in dir die Hoffnung nähren..."
¿Acaso nadie en esta administración supuestamente conservadora ha escuchado la advertencia que hizo Maquiavelo hace 500 años en el sentido de no confiar en los exilados? "Su deseo de regresar a sus hogares es tal, que naturalmente creen muchas cosas que no son ciertas, y añaden muchas más a propósito, de manera que, con lo que verdaderamente creen y con lo que dicen que creen, lo llenan a uno de esperanzas...", escribió Maquiavelo, lo que resulta pertinente en el caso de Ahmad Chalabi y el Congreso Nacional Iraquí.