Nichts davon würde die grundlegenden Probleme Europas lösen, nämlich die schwache Position der Staatsfinanzen, das schlechte Funktionieren des Finanzsektors und mangelnde Wettbewerbsfähigkeit. Aber das alles wäre mit ruhigeren Finanzmärkten leichter zu bewältigen.
Nada de eso resolvería los problemas fundamentales de Europa, a saber, situaciones fiscales débiles, funcionamiento deficiente de los sectores financieros y falta de competitividad, pero todos ellos resultarían más fáciles de gestionar con unos mercados financieros más calmados.