Von 1999 bis 2013 stieg das reale Pro-Kopf-BIP jährlich um etwa 1 Prozent (worin sich ein bescheidenerer Anstieg des BIP sowie ein Bevölkerungsrückgang widerspiegelten).
Entre 1999 y 2013, el PBI real per cápita creció a una tasa anual del 1 % (que reflejó un aumento más modesto del PBI real y la disminución de la población).