Es ist nichts damit gewonnen, den Regionalismus um seiner selbst willen zu verfechten, die europäische Erfahrung hat gezeigt, dass Vereinbarungen auf der Grundlage von gemeinsamen Werten und Sachverständigenanalysen, mit klar definierten, erreichbaren Zielen die Basis für eine prosperierende Wirtschaft bilden kann.
No tiene caso promover el regionalismo en sí. La experiencia europea demuestra que los acuerdos basados en valores compartidos, la crítica entre pares y con metas alcanzables claramente definidas pueden formar la base para una economía que mejora permanentemente.