Die Autoren, in erster Linie eine französische Gruppe um Olivier Cases, beschrieb Mäusebabys, die „Zittern, Schwierigkeiten beim Aufrichten und Ängstlichkeit... verzweifeltes Herumrennen und Umfallen... (gestörten) Schlaf, eine Neigung zum Beißen der Beobachter... gekrümmte Haltung...“ aufwiesen.
Los autores, principalmente un grupo de franceses dirigido por Olivier Cases, describen a ratones que presentan “temblores, dificultad para enderezarse, miedo, carreras frenéticas y caídas..sueño (inquieto)..propensión a morder al investigador...postura jorobada...”