Das erste Problem besteht bereits seit Jahrhunderten: Die sozialen Trennlinien reichen zurück bis zur Eroberung des amerikanischen Kontinents durch die Europäer im sechzehnten Jahrhundert.
El primero ha existido durante siglos: las divisiones sociales que se originaron durante la conquista de los nativos por parte de los europeos en el siglo XVI.