All das änderte sich schlagartig, als die amerikanische Wirtschaft Ende 2007 in eine heftige Rezession abrutschte.
Todo esto cambió abruptamente cuando la economía estadounidense se hundió en una profunda recesión a fines de 2007.