Anstatt weiter eine Ansammlung verzweifelter, vertriebener und schutzbedürftiger Menschen zu bleiben, die auf eine Rückkehr warten, zu der es vielleicht nie kommen wird, sollte die Ansiedlung von Flüchtlingen von Grund auf neu konzipiert werden – in Form von Zentren für Bildung, Unternehmungsgeist und gleiche Rechte, in die Angehörige und Freunde über eine Vernetzung eingebunden sind, die sich bis in die Heimat und auf die ganze Welt erstreckt.
En lugar de seguir siendo espacios de concentración de personas desesperadas, desposeídas y vulnerables a la espera de un retorno que tal vez no ocurra jamás, se debería reconcebir los asentamientos de refugiados como ejes de educación, emprendimiento y derechos igualitarios en torno a redes de parientes y amigos que se extiendan a sus países de origen y a todo el planeta.