Vielmehr „reichern“ die Wissenschaftler die Studienpopulation mit gewissen Charakteristika wie Alter oder Labortest-Ergebnissen „an“, um eine Patientengruppe auszuwählen, bei denen die Wirksamkeit der Intervention leichter nachzuweisen ist, als bei einer ungefilterten Studienpopulation.
Más bien, los investigadores “enriquecen” la población de estudio mediante el agregado de alguna característica (por ejemplo, la edad de los sujetos o resultados de análisis de laboratorio), para seleccionar un subconjunto de pacientes en quienes los efectos de la intervención sean más fáciles de detectar que en una población no filtrada.