Europas Binnenmarkt hat viel schneller Gestalt angenommen als Europas politische Gemeinschaft; die wirtschaftliche Integration ist viel weiter fortgeschritten als die politische Integration.
El mercado único europeo se formó mucho más rápido que la unidad política europea. La integración económica se adelantó a la integración política.