Stattdessen ist ein Fünftel des menschlichen Genoms jetzt mit privaten Patenten belegt, das bedeutet, dass sich Patienten keine Tests für krebserzeugende Gene leisten können und Wissenschaftler keine Fortschritte erzielen können, wenn ein anderes Team die Patente auf die Gene besitzt, die sie untersuchen wollen.
En cambio, una quinta parte del genoma humano ahora está sujeto a patentes privadas, lo que quiere decir que los pacientes no pueden pagar las pruebas genéticas que causan el cáncer, y los investigadores no hacer avances si otro equipo posee las patentes de los genes que quieren estudiar.