Europas Finanzdienstleister wünschen sich kosteneffektive, transparente und im Hinblick auf die Wettbewerbsfähigkeit neutrale Aufsichtsbedingungen, die Marktintegration fördern, mehr finanzielle Stabilität bringen und Krisenmanagement bieten. Doch deuten die jüngsten Erfahrungen von Nordea darauf hin, dass dies wahrscheinlich einige Zeit dauern wird.
El sector financiero de Europa necesita un marco de supervisión rentable, transparente y neutral en materia de competencia, que fomente la integración de los mercados, cree una mayor estabilidad financiera y adopte las medidas necesarias en materia de gestión de crisis, pero la reciente historia del grupo Nordea indica que lo más probable es que se requiera tiempo para ello.