So kommt es zu einer tückischen Verlagerung der Beweislast. Angela Merkel brachte es im Jahr 2007 bei den Vereinten Nationen folgendermaßen zum Ausdruck: „Nicht die Welt muss Iran beweisen, dass Iran die Atombombe baut.
Así, se transfiere insidiosamente la carga de la prueba. Como dijo Angela Merkel en las Naciones Unidas en 2007: “El mundo no necesita demostrar que Irán está construyendo una bomba atómica.