Montagu Norman, der dienstälteste Gouverneur der Bank of England und ein romantischer und temperamentvoller Mann, hat sein Büro in dieser Zeit des Jahres regelmäßig aufgrund von nervöser Erschöpfung über mehrere Wochen verlassen.
Montagu Norman, el gobernador que más tiempo estuvo al mando del Banco de Inglaterra -un hombre romántico y temperamental-, normalmente no iba a su oficina durante varias semanas en esta época del año, debido a un agotamiento nervioso.