Doch haben sie den zeitlichen Ablauf keineswegs vollkommen im Griff; zudem wird ihre Kontrolle immer ineffektiver werden, falls die wirtschaftliche Erholung in den kommenden Monaten auf zusätzlichen politischen Gegenwind trifft.
Pero su control del reloj dista de ser perfecto; y será cada vez más ineficaz si las mejoras económicas enfrentan adicionales vientos políticos en contra durante los próximos meses.