Indem er an die Instinkte der extremen Rechten appelliert, läuft Sarkozy Gefahr, eine im Niedergang befindliche Partei zu stärken, deren Wählerschaft er bei der letzten Präsidentschaftswahl 2007 auf seine Seite gezogen hat, die jetzt aber 2010 ihre Wähler zurückgewinnen könnte.
Al dejarse llevar por los instintos de la extrema derecha, Sarkozy corre el riesgo de reafianzar un partido decadente, cuyo electorado él atrajo durante la última elección presidencial en 2007, pero que puede recuperar sus votantes en 2010.