In der Praxis wird die Rettung der Banken also in den Händen nationaler Regierungen bleiben, die zwar allesamt von „ihren“ Banken vereinnahmt sind, aber deren Rettungskapazitäten unterschiedlich ausfallen: französische und deutsche Banken werden gerettet, zyprische Banken nicht.
Así, pues, en la práctica el rescate de bancos seguirá en manos de los gobiernos nacionales, todos los cuales se amoldan a “sus” bancos, pero cuya capacidad para rescatarlos varía: los bancos franceses y alemanes serán rescatados; los bancos chipriotas, no.