Hinsichtlich des umfangreicheren Mandats, die Zivilisten zu schützen, sieht die Resolution Luftangriffe zur Ausschaltung von Panzern oder Truppenkolonnen vor, die sich auf Bengasi oder andere von Rebellen gehaltene Städte bewegen, sowie der Regierungstruppen innerhalb dieser Gebiete – sofern vorhanden – die eine direkte und unmittelbare Bedrohung der Gegner Gaddafis darstellen.
Y, en cuanto al mandato más amplio de proteger a los civiles, la resolución permite los ataques aéreos para destruir tanques o columnas de tropas que avancen hacia Bengasi y otras ciudades controladas por los rebeldes, y -en caso de que existan- concentraciones de fuerzas dentro de áreas que representen una amenaza directa e inmediata a los opositores de Gadafi.