Unter der Führung von Ben Bernanke und seinem Amtsvorgänger Alan Greenspan duldete die Fed Vermögens- und Kreditblasen und behandelte sie als neue Quellen wirtschaftlichen Wachstums.
Bajo el liderazgo de Ben Bernanke, y su predecesor, Alan Greenspan, la Fed absolvió las burbujas crediticia y de activos, tratándolas cual si fuesen nuevas fuentes de crecimiento económico.