Es wäre weitaus klüger gewesen, den inständigen Bitten sowohl der israelischen als auch der palästinensischen Seite, den Konflikt zu lösen, zu widerstehen und bei dem bescheideneren, schrittweisen Verfahren zu bleiben, das sich als funktionsfähig erwiesen hatte.
Hubiera sido mucho más inteligente resistir las demandas que tanto palestinos como israelíes tenían para resolver el conflicto y apegarse al modesto método del "paso a paso", el cual ya había mostrado su efectividad.