Alternative Energiequellen sind von Unternehmenslobbyisten und leichtgläubigen Medien derart hochgejubelt worden, dass der Eindruck entstanden ist, sie seien wesentlich einsatzbereiter für eine verbreitete Nutzung als dies in Wirklichkeit der Fall ist.
Grupos de intereses empresariales y medios de comunicación crédulos han dado mucho bombo a las fuentes de energía substitutivas para que parezcan mucho más preparadas con vistas a su utilización generalizada de lo que de verdad lo están.