Zunächst kam es vom ersten Quartal 2008 bis zum zweiten Quartal 2009 zu einem annualisierten Rückgang im Ausmaß von 2,2 Prozent.
En primer lugar, hubo una disminución anualizada del 2,2&#160;% desde el primer trimestre de 2008 hasta el segundo trimestre de 2009.