Das zu tun, so die Befürchtung, würde auf eine stillschweigende Unterstützung der Skeptiker hinauslaufen, und das ist tabu.
Hacerlo –se teme– equivaldría a un apoyo implícito a los escépticos, lo que constituye un tabú.