Auf höherer Ebene wurde Putins Russland zu einer Großmacht der Energieproduktion, aber es scheint, als ob das nur vorübergehend wäre, denn in die Erhaltung und Verbesserung der Öl- und Gasfelder wird kaum investiert.
En una escala mayor, la Rusia de Putin se ha convertido en gran potencia en términos de producción energética, pero eso parece ser temporal, puesto que es escasa la inversión que se está haciendo para dar mantenimiento y mejorar los yacimientos de gas y petróleo.