Der große Ökonom Wassily Leontief äußerte 1983 in einem viel zitierten Artikel seine Sorge, dass das Tempo des modernen technologischen Wandels so schnell sei, dass viele Arbeitnehmer, die sich daran nicht anpassen können, schlicht nicht mehr benötigt würden – wie Pferde nach dem Aufstieg des Automobils.
En un artículo muy citado, publicado en 1983, el gran economista Wassily Leontief comentaba su preocupación porque la velocidad del cambio tecnológico moderno es tal que muchos trabajadores, incapaces de adaptarse, sencillamente serán obsoletos, como los caballos luego del auge del automóvil.