Die Arabische Maghreb-Union könnte wiederbelebt werden. Allerdings könnte ihre wenig basisorientierte Struktur ihre Wirksamkeit einschränken.
La Unión del Magreb Árabe podría ser reforzada, pero el diseño de “arriba hacia abajo” que se le dio desde el principio entorpece un funcionamiento eficaz.