Diese breite Abdeckung wurde durch den Einfluss von UNITAID auf den Preis lebensrettender Medikamente erreicht: Es garantiert einen Markt durch langfristige Zusagen zum Kauf großer Mengen von Arzneimitteln und diagnostischen Werkzeugen – eine Verpflichtung, die durch die nachhaltige und vorhersehbare Finanzierung mittels der „Flugabgabe“ ermöglicht wird.
Se ha logrado una amplia cobertura a través de la influencia del UNITAID en el precio de medicamentos que pueden salvar vidas: se garantiza un mercado mediante compromisos de largo plazo para adquirir grandes cantidades de medicinas y pruebas diagnósticas - un compromiso hecho posible gracias al sostenible y predecible “impuesto aéreo.”