Je dünner die Kapitalausstattung der Banken, desto schwerwiegender die Verzerrungen – und desto größer die zu erwartenden Kosten, die sich aus der Abschottung der Führungskräfte gegenüber potenziellen Verlusten jener Stakeholder, die keine Aktionäre sind, ergeben.
Cuanto menos capitalizados estén los bancos, más graves serán esas distorsiones... y mayores los costos que serán de esperar a consecuencia de la protección de los ejecutivos contra las posibles pérdidas sufridas por las partes interesadas distintas de los accionistas.