Ein Leitartikel in The Economist kam kürzlich zu folgendem Schluss: „Amerikas politisches System wurde entworfen, um die Gesetzgebung auf Bundesebene zu erschweren, nicht, sie zu vereinfachen.
Como concluía recientemente un editorial de The Economist, “el sistema político de los Estados Unidos fue concebido para que la legislación en el nivel federal resultara difícil, no fácil.