Als das Osmanische Reich zerfiel, leiteten die westlichen Mächte ein selbstherrliches Projekt ein, die Karte der Region neu festzulegen; sie installierten Regime, schafften Abhängigkeiten, begründeten Einflusssphären und sicherten sich den Zugang zu den zunehmend an Bedeutung gewinnenden Ölvorkommen.
Al desplomarse el Imperio Otomano, las potencias occidentales lanzaron un proyecto autoengrandecedor para rehacer el mapa de la región, instalando regímenes, creando dependencias, estableciendo esferas de influencia y garantizando el acceso a unos suministros de petróleo cada vez más importantes.