Das Kernstück der indischen Reformagenda war eine Neuorientierung in Bezug auf die Rolle der Regierung in der Wirtschaft: Die Effektivität sollte durch die Minimierung unnötiger staatlicher Interventionen verbessert werden und so den privaten Sektor in die Lage versetzen, langfristiges wirtschaftliches Wachstum hervorzubringen.
El corazón de la agenda de reformas en la India lo constituye la reorientación del papel del gobierno en la economía: mejorar la eficiencia llevando al mínimo necesario la intervención del Estado, con lo que se libera al sector privado para que eleve el crecimiento económico de largo plazo.