Die Volkswirtschaften der Region haben in den vergangenen fünf Jahren kein wesentliches Wachstum erzielen können (und sind in den vergangenen 20 Jahren jährlich nie um mehr als 5 % gewachsen).
Las economías de la región no han experimentado un crecimiento significativo en los últimos 5 años (ni han crecido a más del 5% anual en las últimas dos décadas).