Anders als Japan, das vom Westen 1985 zu einer großen Neubewertung des Yen gedrängt wurde (das sogenannte „Plaza-Übereinkommen“), haben sich die Chinesen für eine allmähliche, behutsame Kursbewegung entschieden.
A diferencia de Japón, que en 1985 cedió a las presiones de Occidente y permitió una gran revaluación del yen (tras lo que se conoce como el “Acuerdo del Plaza”), los chinos han optado por ir despacio y con cautela.