Im Gegensatz zur Nichthandelsseite der Wirtschaft stellt die Inlandskomponente der globalen Nachfrage nach handelbaren Gütern kein absolutes Wachstumshindernis dar, ebenso wenig wie die Wachstumsrate der globalen Gesamtnachfrage angesichts der Möglichkeit höherer Marktanteile.
A diferencia del aspecto no comercializable de la economía, el componente nacional de la demanda comercializable mundial no es una limitación absoluta del crecimiento, como tampoco lo es la tasa de crecimiento de la demanda comercializable mundial, dada la posibilidad de aumentar la participación.