Für einige hat die Entscheidung, dem Irak den Krieg zu erklären, den Ausschlag gegeben; für andere war es Guantánamo und die empfundene Doppelmoral der amerikanischen Justiz.
Para algunos, fue la decisión de ir a la guerra en Iraq; para otros, fue Guantánamo y la percepción de que la justicia estadounidense tiene un doble estándar.