Aber es gibt auch eine gegenteilige moralische Grundhaltung, wonach übermäßige Schulden im Prinzip zwar zu missbilligen sind, aber die Schuld dafür beim Kreditgeber und nicht beim Kreditnehmer liegt. „ Kein Borger sei und auch Verleiher nicht “, mahnt Polonius in Hamlet.
Pero hay una actitud moral contraria, que consiste esencialmente en que, si bien hay que deplorar la deuda excesiva, el culpable de ella es el prestador, no el prestatario. “No seas ni prestatario ni prestador”, advertía Polonio en Hamlet.