Die Ursache dieser beiden Mängel besteht in einer der grundlegenden Funktionen der indischen Demokratie – und genau genommen aller Demokratien: der Macht der Minderheiten.
La causa subyacente de esas dos deficiencias es uno de los rasgos fundamentales de la democracia india y, de hecho, de todas las democracias: el poder de las minorías.