Wir sollten daher akzeptieren, dass Länder nationale Regeln – Steuerpolitik, Finanzregulierung, Arbeitsstandards oder Regeln zum Schutz der Gesundheit und Sicherheit der Verbraucher – beibehalten und dass sie das tun dürfen, indem sie ggf. an ihren Grenzen Schranken errichten, wenn der Handel nachweislich einheimische Praktiken bedroht, die in der Bevölkerung breite Unterstützung genießen.
Por lo tanto, deberíamos aceptar que los países puedan propugnar reglas nacionales –políticas fiscales, regulaciones financieras, normas laborales o leyes de salud y seguridad de los consumidores- y que puedan hacerlo levantando barreras en la frontera si fuera necesario, cuando el comercio ostensiblemente amenaza las prácticas domésticas que cuentan con un amplio respaldo popular.