Ironischerweise führen Kaliforniens progressive Steuer- und Ausgabenpolitik zu einer derartigen Volatilität, dass damit dem Staat die Fähigkeit zur Finanzierung selbst grundlegender Leistungen wie Bildung und Gesundheitsvorsorge für seine ärmsten Bürger abhanden kommt.
Resulta irónico que la progresividad de los impuestos y las políticas de gastos de California creen tal inestabilidad, que destruyan la capacidad del estado para financiarlo todo, incluso los servicios básicos –desde la educación hasta la atención de salud– para sus ciudadanos más vulnerables.