Das hat uns in die heutige Lage gebracht, in der die offensichtliche, aber unzureichende Antwort auf die Frage „Also, was würden Sie jetzt tun?“ die Antwort des sprichwörtlichen irischen Bauern auf die Bitte eines Touristen nach einer Webbeschreibung ist: „Ich würde nicht von hier aus losfahren.“
De modo, que aquí estamos actualmente, con la evidente, pero inadecuada, respuesta a la pregunta “¿Y ahora que haría usted al respecto?”, idéntica a la que dio aquel campesino irlandés a un viajero que le preguntó por una dirección: “Yo no comenzaría a partir de aquí”.