In Fusionsangelegenheiten bleibt die Kommission nach wie vor Ankläger, Richter und Schöffe in Personalunion. Die ``Hearing Officers'' sowie auch das interne Prüfverfahren der Kommission sind ein Witz und die Möglichkeit beim Europäischen Gerichtshof Berufung einzulegen ist, eingedenk der Dauer des Verfahrens, in Fusionsangelegenheiten eine Farce (im Gegensatz zu Fällen von Marktmissbrauch).
Los ''funcionarios de audiencia interna'', el proceso interno de revisión de la Comisión, son risibles, y el derecho de una compañía para apelar ante la Corte Europea de Justicia es una burla en casos de fusión (aunque un poco menos en los casos de abuso de mercado), dados los tiempos de las decisiones de ese órgano.