In den nächsten ein bis zwei Jahren steht Japan nun wahrscheinlich vor einer Pattsituation im Diet. Doch am Ende wird das Land entscheiden müssen, ob es von der LDP regiert werden möchte, die zumindest die Möglichkeit bietet, Japans Probleme anzugehen, oder von einer DPJ, die sich vollkommen zum Sklaven von Bürokratie und Vergangenheit gemacht hat.
Ahora es probable que el Japón afronte una Dieta sin mayoría durante un año o dos, pero, al final, tendrá que decidir si quiere ser gobernado por el PDL, que al menos ofrece la posibilidad de abordar los problemas del Japón, o por un PDJ completamente sometido a la burocracia y el pasado.