Anfang März – weniger als drei Monate nach der Übernahme – kündigte Merck an, Cubists Abteilung zur Grundlagenforschung schließen und etwa 120 Mitarbeiter entlassen zu wollen. Dies würde die Fähigkeit des Unternehmens, neue Medikamente zu entwickeln, ernsthaft behindern.
A principios de marzo -menos de tres meses después de la adquisición-, Merck anunció que cerraría la unidad de investigación inicial de Cubist, despidiendo a unos 120 empleados y quizá cercenando sus esfuerzos por introducir nuevos medicamentos en la línea de producción.