Trotz gelegentlicher Einladungen zu Beratungen sind sie de facto von der Teilnahme an Entscheidungen über die zukünftige Struktur der EU – ob föderalistisch oder nicht – ausgeschlossen.
A pesar de que en ocasiones se les invita a consultas, se les excluye de facto en las decisiones sobre la estructura que habrá de tener la UE en el futuro, sea federativa o no.