Da viele ihrer wichtigen Führungsköpfe getötet oder festgenommen wurden und bin Laden sich in Pakistan verkrochen hatte, hat die stark zersplitterte al-Qaida in den letzten Jahren die Fähigkeit eingebüßt, einen massiven internationalen Anschlag auf die Beine zu stellen oder die US-Interessen offen herauszufordern. Mit dem Tod von bin Laden wird al-Qaida als Organisation wahrscheinlich verkümmern.
En los últimos años, después de que sus jefes superiores de operaciones fueran capturados o muertos y Ben Laden se refugiara en el Pakistán, Al Qaeda, profundamente escindida, ya había perdido la capacidad para organizar un importante ataque internacional o amenazar abiertamente a los intereses de los EE.UU. Con la muerte de Ben Laden, es probable que Al Qaeda acabe desapareciendo como organización.