Als Premierminister Harold Wilson 1976 plötzlich zurücktrat und Nr. 10 Downing Street dem verstorbenen James Callaghan überließ, kam Verdacht auf: Wurde er durch eine Südafrika betreffende geheimdienstliche Verschwörung aus dem Amt gedrängt?
Cuando el Primer Ministro Harold Wilson dimitió de repente en 1976 y abandonó el nº 10 de Downing Street, donde lo sucedió James Callagham, la gente sintió sospechas: ¿se habría visto obligado a hacerlo por una conspiración de servicios secretos en relación con Sudáfrica?