Neben weit verbreiteter Ignoranz und Apathie fehlte der Regierung und den Ordnungskräften stattdessen eher die Motivation, die vorhandenen Gesetze in angemessener Weise anzuwenden.
Al contrario, en medio de una ignorancia y apatía generalizadas, lo que hizo falta tanto al gobierno como la policía fue la motivación para administrar adecuadamente las leyes existentes.