A second reason is that roughly from 1970-1995, the underlying trend of productivity growth was relatively slow.
Вторая причина заключается в том, что в период где-то с 1970 по 1995 годы основополагающая тенденция роста производительности была относительно медленной.