The way to change such a perception would be to marshal evidence against it, and to make the case that human rights – including the rights of women – are as well protected in Islamic countries as they are in non-Islamic countries.
Изменить подобное представление можно было бы, собрав оспаривающие его доказательства, и показав, что права человека – включая права женщин – находятся под такой же защитой в исламских государствах, как и в других странах.