The recalcitrance of the holdouts against the consensus – a direct challenge to Trichet’s leadership – gave the ECB president little alternative.
Упорство несогласных – прямой вызов руководству Трише – почти не оставило президенту EЦБ выбора.