“How is it,” a local pig farmer asked me a few a years ago, “that we locals all want to get out of here, and you northern European city dwellers want to buy up our old farmhouses and move in?”
«Как так получается, ‑ спросил меня хозяин местной свинофермы несколько лет назад, ‑ что мы, местные жители, все хотим выбраться отсюда, а вы, североевропейские городские жители, хотите скупить наши старые фермерские дома и переехать сюда»?