It is the microbe’s capacity to transfer information to other organisms that makes the analogy with the World Wide Web plausible.
Способность микробов передавать информацию другим организмам –то, что делает аналогию с Мировой информационной сетью правдоподобной.