A significant equity-price correction could, in fact, be the force that in 2013 tips the US economy into outright contraction.
Значительная корректировка курсов акций может, в принципе, стать силой, которая в 2013 г. поможет экономике США встать на ноги.