(“Whenever there’s a cop beating up a guy, I’ll be there….wherever people are eatin’ the stuff they raise and livin’ in the houses they build, I’ll be there, too,” as Tom Joad said).
(«Если полицейский будет бить парня, я приду ему на помощь… там, где люди будут есть продукты, выращенные своими руками, и жить в построенных ими домах, я тоже буду там», ‑ говорил главный персонаж Том Джоуд).