Next comes a desire to eliminate quietly those who can no longer be seen as members of the social world.
Следом приходит желание тихо устранить тех, кого больше нельзя рассматривать как члена социального мира.