But other factors make the Arab scenario less plausible in Central Asia. ­­Security forces are more closely aligned with ruling elites; independent political groups and social-media networks are less well developed; economic performance remains high in some countries; and a previous wave of revolutions produced disappointing results in Ukraine and Kyrgyzstan.
Но наличие дополнительных факторов делает арабские сценарии менее вероятными в Центральной Азии: силы безопасности более тесно связаны с правящей элитой, независимые политические группы и социальные медиасети менее развиты, в ряде стран сохраняются высокие экономические показатели, и, к тому же, предыдущая волна революций в Украине и Кыргызстане дала разочаровывающие результаты.