Finally, some question whether Megrahi really was the perpetrator of the crime, and this may have played a role in MacAskill’s decision (although, if so, that would have been better left to the courts to resolve).
И наконец, также возникали сомнения в том, действительно ли Меграхи был злоумышленником, совершившим преступление, и это также могло повлиять на решение Макаскилла (хотя, если это так, то было бы лучше оставить это решение для суда).