For too long Ukraine was a province of the USSR and Tsarist empire; the most important one, of course, but still a province.
Слишком долго Украина была провинцией в составе СССР и царской империи - пусть первой по значению, но все же провинцией.