The short answer is that after a quarter-century of economic reform, Chinese today are much freer to express themselves.
Короткий ответ заключается в том, что после четверти века экономических реформ китайцы в настоящее время стали высказываться намного свободнее.