Meanwhile, China’s slowdown has contributed to the end of the commodity super-cycle, which, together with the sharp rise in long-term interest rates (owing to the scare of an early Fed exit from QE), has led to economic and financial stresses in many emerging-market economies.
Между тем, замедление Китая способствовало завершению товарного супер-цикла, который, вместе с резким ростом долгосрочных процентных ставок (вызванного паникой из-за раннего выхода ФРС из QE), привел к экономической и финансовой напряженности во многих странах с формирующейся рыночной экономикой.