On economic isolation, Africa needs help with the basics – roads and ports – but there is also an opportunity to “leapfrog” technology. Cell phones and Internet connectivity could reach all of Africa at low cost, ending the economic isolation of hundreds of millions of people.
Что касается экономической изоляции, Африке необходима помощь в развитии основной инфраструктуры – дорог и портов – но также существует возможность для быстрого внедрения новых технологий Распространение мобильных телефонов и Интернета на всю территорию Африки можно осуществить при незначительных затратах, положив таким образом конец экономической изоляции сотен миллионов людей.