But it was Madiba – the tribal name by which South Africans of every caste and color now affectionately call him – who made the crucial difference.
Но все же именно Мадиба – имя, которым его называли в племени и которым южноафриканцы любой касты и цвета кожи сейчас нежно его называют – произвел значительные перемены.