It is difficult to see the stationing of 2,500 US Marines in Darwin, Australia – a decision announced by US President Barack Obama on his recent tour of Asia – as anything more than a symbolic gesture, a provocative reminder that the US is determined to stay in the region.
Трудно увидеть в размещении 2500 американских морских пехотинцев в Дарвине, Австралия ‑ решение, объявленное президентом США Бараком Обамой во время его недавней поездки по Азии ‑ нечто большее, чем символический жест, провокационное напоминание о том, что США намерены остаться в регионе.