In these situations, liberal paternalists feel no qualms about taking control and forcing choices upon us (“Wear seat belts and enroll in the pension plan, and in the end you’ll thank me”).
В подобных ситуациях либеральные патерналисты нисколько не сомневаются в необходимости взять руководство в свои руки и навязать нам то или иное решение («Пристегните ремни безопасности и подпишитесь под эти пенсионным планом, и в конце концов вы меня поблагодарите»).