In places where home prices have been rising rapidly, the upward trend may continue or level off for a while.
В тех местах, где цены на недвижимость быстро повышались, тенденция к повышению может продолжаться или на некоторое время выровняться.