What I did not expect was the speed and scale of the reaction – almost a million readers within a week and far too many written responses and TV, radio, and blog debates for me to follow – and its global scope.
То, чего я действительно не ожидала – это такой скорости и масштаба реакции ‑ почти миллион читателей в течение недели и намного больше письменных ответов, а также дебаты на телевидении, радио и в блогах, которые последовали – а также ее глобального охвата.