There is an important role here for the media, the political elite, and the educational system, which must all act as watchdogs.
Здесь важная роль принадлежит средствам информации, политической элите и системе образования, которые все вместе должны выполнять работу сторожа.