According to estimates by Robert Klein of Georgia State University, homeowners’ insurance premiums in Louisiana had already gone up by 70% between 1997 and 2005. State insurance regulators resist rate increases, but they are ultimately powerless, because insurers can simply take their business elsewhere.
По оценкам Роберта Клейна из Государственного Университета Джорджии, страховые взносы домовладельцев в Луизиане уже выросли на 70% между 1997 и 2005 гг. Инспекторы государственного страхования препятствуют повышению ставок, но в конечном счете, они бессильны, потому что страховщики могут просто перенести свой бизнес в другое место.