Cameron’s government must recognize that there is only one good reason to wonder whether the UK might be better off leaving the EU: the risk that remaining outside of the eurozone would leave Britain at a serious disadvantage in EU decision-making, even about rules affecting the single market.
Правительство Кэмерона должно осознать, что есть только одна серьезная причина, по которой Великобритании может быть стоит покинуть Евросоюз: есть риск, что, оставаясь вне еврозоны, Британия окажется не в состоянии влиять на решения Евросоюза, даже те, которые касаются всего общего рынка.