Because supervisors’ decisions affect individuals’ property rights – and their actions or omissions can put taxpayers on the hook to bail out banks – governments, parliaments, and the courts are bound to hold the watchdogs on a tight leash.
Поскольку решения надзорных органов влияют на права собственности физических лиц ‑ а их действия или бездействие может посадить налогоплательщика на крючок, чтобы спасти банки ‑ правительства, парламенты и суды должны держать эти органы на коротком поводке.