Resource-rich countries tend to have strong currencies, which impede other exports;Because resource extraction often entails little job creation, unemployment rises;Volatile resource prices cause growth to be unstable, aided by international banks that rush in when commodity prices are high and rush out in the downturns (reflecting the time-honored principle that bankers lend only to those who do not need their money).Moreover, resource-rich countries often do not pursue sustainable growth strategies.
Страны, богатые природными ресурсами, как правило, имеют сильные валюты, которые препятствуют развитию другого экспорта;Поскольку добыча ресурсов создает мало рабочих мест, безработица растет;Волатильные цены на ресурсы делают рост неустойчивым, чему также способствуют международные банки, которые стремительно приходят, когда цены на сырьевые товары высоки, и также стремительно уходят во время спада (демонстрируя испытанный временем принцип, что банкиры дают деньги в долг только тем, кто в них по-настоящему не нуждается).Кроме того, богатые природными ресурсами страны часто не преследуют стратегии устойчивого роста.