The world’s unending appetite for oil, beyond its ability or willingness to produce, has contributed a third factor.
Ненасытный аппетит мира на нефть - и его неспособность и нежелание производить - является третьим фактором.