The problem is not that Greek exports are low, but rather that they have failed to grow, which should have been possible, especially from a low base.
Проблема не в том, что у Греции низкий уровень экспорта, а в том, что он не растет, хотя это было возможно, особенно с низкой позиции.