If we have poor measures, what we strive to do (say, increase GDP) may actually contribute to a worsening of living standards.
Если у нас плохие инструменты измерения, тогда то, что мы стремимся сделать (например, увеличить ВВП), в действительности может способствовать ухудшению стандартов жизни.