China’s problems arise mainly from widening income disparities, which are inciting hitherto unheard of levels of labor unrest – though this should not be viewed as a precursor to change of the sort that marked the rise of the Solidarity trade union and the end of communism in Poland.
Проблемы Китая, в основном, состоят в увеличении неравенства в доходах, которые разжигают до сих пор неслыханные волнения в среде рабочих ‑ хотя это не следует рассматривать как предвестник изменений, которые ознаменовали рост профсоюза «Солидарность» и конец коммунизма в Польше.