The pre-summer debate about whether we faced a “new normal” of slower growth has been resolved: nothing now looks normal.
Имевшие место до этого лета споры о том, не столкнулись ли мы с «новым нормальным состоянием» медленного экономического роста, разрешились: теперь ничто не кажется нормальным.