This trend is likely to continue, so that even if technological progress slows, people are almost certain to live longer lives in the future--and in better health--than they do now.
Эта тенденция, вероятно, продолжится, и даже если технологический прогресс замедлится, люди определенно будут жить дольше в будущем - и будут более здоровыми - чем сейчас.