True, external factors, such as foreign liquidity, were conducive – or at least permissive – to such periods of euphoria.
Правда, внешние факторы, такие как иностранная ликвидность, были благоприятны – или, по крайней мере, терпимы – для таких периодов эйфории.