It is often said that continental Europe and Japan lack the strong risk-taking tradition that exists in America or the UK.
Часто говорят, что континентальной Европе и Японии недостаёт сильных традиций риска, существующих в Америке или Великобритании.