If a chancellor is no longer popular Schröders case today he loses leverage over his parliamentary majority.
Если канцлер теряет популярность, как сегодня Шредер, он теряет контроль над своим парламентским большинством.