In the face of these five factors, the dream of global empire held by many US right-wingers will most likely fade.
С учётом этих пяти причин мечта правых о глобальной власти США неизбежно рассеется как дым.