Such a process, however, cannot go on forever, because with each increase in size, the IMF’s board becomes less effective.
Однако, такой процесс не может продолжаться бесконечно, потому что с увеличением в размерах исполнительный комитет становится менее эффективным.