The antagonism that much of the left felt toward the Fifth Republic, which was tailored to fit de Gaulle’s outsized figure, faded only in 1981, when François Mitterrand, one of de Gaulle’s most vocal opponents, benefited from the power vested in the presidency.
Антагонизм со стороны левых по отношению к Пятой республике, подогнанной под «крупную» фигуру де Голля, ослаб только в 1981 году, когда Франсуа Миттеран – один из наиболее известных оппонентов де Голля – извлек пользу из власти, которой наделен президент Франции.