Indeed, perhaps the most compelling reason to hope that the negotiators will move quickly toward an agreement is their governments’ fear of the alternatives.
Действительно, наверное, самым убедительным аргументом, дающим надежду на быстрое движение переговорщиков к соглашению, является страх их правительств перед возможными альтернативами.