A better starting point, I believe, is the notion of shared responsibility for the stability of the system and its social benefits – shared, that is, by participants and regulators.
Лучшей точкой отсчета, по моему мнению, стало бы понятие совместной ответственности за стабильность системы и ее социальные выгоды – совместной, то есть участников и регулирующих органов.