Look beneath the surface and you find that these big swings were the result of two related factors.
Один взгляд в глубину происходящего и вы поймете, что эти "повороты" были результатом двух взаимосвязанных факторов.