She reminds physicians that, for the person suffering intense pain, what dominates awareness above all else is a powerful negative emotion.
Автор напоминает врачам, что для человека, испытывающего сильную боль, в его сознании над всем остальным доминирует мощная отрицательная эмоция.