November 9, 1989, was one of those rare moments when irony reigned, because East Germany’s bureaucratic socialism died as it had lived – with a bureaucratic snafu.
День 9 ноября 1989 года был одним из таких редких моментов, когда царствовала ирония, потому что бюрократический социализм Восточной Германии умер так же, как и жил – с бюрократической неразберихой.