What was supposed to be a coordinated effort to protect civilians from ruthless repression and advance a peaceful transition – the plan developed by former United Nations Secretary-General Kofi Annan – has now degenerated into a proxy war between the United States and Russia.
То, что должно было быть скоординированными усилиями по защите гражданского населения от безжалостных репрессий и поддержкой мирного перехода власти ‑ план, разработанный бывшим секретарем Организации Объединенных Наций Кофи Аннаном ‑ теперь превратилось в войну чужими руками между Соединенными Штатами и Россией.