They are also contributing to a third revolution, the erosion of the sovereignty--and thus the authority--of the nation state.
Они также способствуют третьей революции, размыванию суверенитета - и, следовательно, авторитета, - национального государства.