Europe clearly would be better off with Chirac weakened than strengthened, even if it means a temporary slowing of the pace of integration.
Для Европы явно было бы лучше, если бы Ширак стал слабее, а не сильнее, даже если это означает временное замедление темпов интеграции.