True, across Europe, even in corporate boardrooms, there remains an unwillingness to go to the US extreme of "perform or perish" Politicians of all stripes are committed to the cradle to grave welfare state, no mater its expense and debilitating effects on the economy.
Действительно, Европа, даже руководство корпораций, все еще не хочет следовать американскому принципу “результат или смерть”. Политики всех оттенков до конца преданы идее государства всеобщего благосостояния, невзирая на его дороговизну и отрицательные последствия для экономики.