It was and continues to be a critical check against the imprisonment of individuals without oversight by independent courts.
Он был и продолжает оставаться важнейшим механизмом, не допускающим задержания людей без надзора со стороны независимых судов.