Unfortunately not: progress resulted almost exclusively from the pressure of the much-maligned financial markets.
К сожалению, нет: ус��ехи произошли практически целиком из-за давления сильно оклеветанных финансовых рынков.