The reason we should take more notice of his departure is not what his absence will make possible, but what will remain absolutely the same.
Однако его уход заслуживает большего внимания, и причина заключается не в возможностях, которые откроет его отсутствие, а в том, что останется без изменений.