Careful observers have always noted that it is strictly confined to the public sphere, to life in those parts of the city that are shared by all.
Внимательные наблюдатели всегда отмечали, что оно строго ограничивается общественной сферой, жизнью в тех частях города, которыми пользуются все.