If oil prices rise much further – towards the peaks of 2008 – the advanced economies will slow sharply; many might even slip back into recession.
Если цены на нефть вырастут еще больше – до наибольшей своей величины, как в 2008 году, – развитые экономики резко замедлят свое развитие; многие даже вернутся назад к состоянию рецессии.