With no forces of its own and a relatively tiny budget, the UN has only as much hard power as it can borrow from its member states.
При отсутствии собственных вооруженных сил и относительно небольшом бюджете, жесткая сила ООН равняется жесткой силе, предоставляемой ей странами-членами.