But, as the 1967 Torrey Canyon experience showed – the stranded tanker was bombed with napalm – oil on water doesn’t burn well, and the emulsified oil called “chocolate mousse” hardly burned at all.
Но, как показал опыт катастрофы танкера Torrey Canyon, выброшенное на берег судно было бомбардировано напалмом, нефть на поверхности воды горела не очень хорошо, а нефтяная эмульсия, называемая «шоколадным муссом», практически совсем не горела.&#160;&#160;&#160;&#160;