Here the case of Bogotá is telling, for amid all the national bleakness, the capital has witnessed real progress.
Пример с Боготой показателен. Среди всеобщей национальной мрачности в столице наблюдается очевидный прогресс.