Unfortunately, the magnitude of the expectations alone suggests that disappointment is almost certain.
К несчастью, сам грандиозный размах этих ожиданий позволяет предположить, что разочарование будет практически неизбежным.