When this last British “no” came down, I sadly declared the death of the political Europe, a charge that brought me harsh criticism, even from friends.
Когда появилось последнее британское “нет”, я печально провозгласил смерть политической Европы ‑ приговор, из-за которого я стал объектом резкой критики, даже со стороны друзей.