Underlying these various, and often banal, tidbits of information – it should be no surprise that Americans found Italian Prime Minister Silvio Berlusconi “vain,” or regarded Zimbabwe’s Robert Mugabe as a “crazy old man” – is the larger question of whether governments should be able to keep secrets.
В основе этих различных, а зачастую банальных лакомых кусочков информации ‑ никого не должно удивлять, что американцы нашли премьер-министра Италии Сильвио Берлускони «тщеславным» или посчитали Роберта Мугабе из Зимбабве «сумасшедшим стариком» – лежит более значительный вопрос о том, должны ли правительства обеспечивать хранение секретов.