One difficulty with the British government’s response is that it classifies all Muslims as just that: Muslim.
Одна трудность с реакцией британского правительства состоит в том, что оно классифицирует всех мусульман вот так: мусульманин.