The so-called “food crisis” of 2008 was not really a crisis in the sense of a condition that can be resolved by the quick application of emergency measures.
Так называемый “пищевой кризис” 2008 года не был кризисом в смысле задач, которые могут быть разрешены путем быстрого применения крайних мер.