European attitudes may seem shortsighted to Americans, but it would need a lot of cajoling to change them.
Американцам такое отношение европейцев может казаться недальновидным, но им пришлось бы долго уговаривать европейцев изменить его.