In particular, unlike previous situations – ranging from the Burmese response to Cyclone Nargis to the Sri Lankan military’s civilian massacres masquerading as a legitimate response to terrorist insurgency – there is little conceptual disagreement now about what are, and are not, “RtoP cases.”
В частности, в отличие от предыдущих ситуаций – начиная с бирманского ответа на ураган Нарджи и до резни гражданского населения шри-ланкийскими военными под видом законного ответа на террористический мятеж, теперь существуют лишь незначительные концептуальные разногласия в том, что является и что не является «случаем RtoP».