Yet, as time passes, one senses the emergence of something like a new French self-definition, which is probably the most clearly “Western” in the history of the Fifth Republic.
Также с течением времени можно уловить появление чего-то похожего на новое самоопределение Франции, которое, вероятно, имеет наиболее четко выраженную «Западную» направленность в истории Пятой Республики.