Yet, with all of these exciting technologies, it is extremely difficult to strike a balance between managing “tail risk” – a very small risk of a very large disaster – and supporting innovation.
Тем не менее, несмотря на все эти восхитительные технологии, чрезвычайно трудно найти баланс между управлением «сопутствующим риском» – очень маленьким риском большого бедствия – и поддержкой инноваций.