If we actually face, as Al Gore recently put it, “an unimaginable calamity requiring large-scale, preventative measures to protect human civilization as we know it,” then no price would be too high to pay to stop global warming in its tracks.
Если мы действительно столкнёмся, как недавно сказал Альберт Гор, с «невообразимой катастрофой, требующей широкомасштабных превентивных мер по защите человеческой цивилизации в нынешнем виде», то никакая цена за то, чтобы остановить глобальное потепление, не покажется слишком высокой.