But, while his record as education minister is far from impressive, he has successfully reinvented his image in the last few months, becoming the “new man” of French politics.
Но, в то время как результаты его деятельности в качестве министра просвещения не такие впечатляющие, ему за несколько месяцев удалось успешно обновить свой образ, став при этом «новым человеком» французской политики.