Germany’s red line was debt mutualization: there must be no sharing of losses if any eurozone country should default.
Такой красной линией для Германии оказалась взаимная ответственность по долгам: если любая из стран еврозоны когда-либо объявит дефолт, ее убытки не должны делить между собой остальные.