Yet countries that continued with these policies in the 1990s were deprived of the once-in-a-generation investment boom enjoyed in the more capitalist countries.
Однако страны, которые придерживались этой политики и в 90х годах остались в стороне от инвестиционного бума, случающегося один раз в поколение, который произошел в более капиталистически ориентированных странах.