Neither seems capable, and in fact neither has tried to understand, that we are not dealing with a zero some gain.
Ни тот ни другой, как кажется, не способен (и в действительности никогда не пытался) понять, что речь идет не об игре с нулевой суммой.