Much hand-wringing followed, with single mothers (never, at that time, single fathers) cast as harbingers of doom for core American values.
Последовала волна обеспокоенности по поводу матерей-одиночек (и ни разу, в то время, отцов-одиночек), представленных предвестниками гибели традиционных американских ценностей.