Sadly, the Republican Party has been hijacked during the Bush years by sloganeers using code phrases like “illegal immigration” and “protecting the middle class” to mask their racism, and “economic incentive effects” to justify tax policies that are blatantly tilted to the rich.
К сожалению, республиканская партия стала за время президентства Буша заложником лозунгов наподобие «нелегальная иммиграция» и «защита среднего класса», за которыми скрывался расизм и «мероприятия по стимулированию экономики», направленные на обоснование налоговой политики, которая явно стояла на защиту интересов богатых.