Ironically, it is the poorest countries that have the least resources to carry out the needed analyses.
Как ни смешно, но именно беднейшие страны имеют меньше всего ресурсов для проведения необходимого анализа.