But, in today’s unilateral world, other central banks would soon respond by injecting liquidity, prompting the Bank of Japan to act again.
Но в современном одностороннем мире другие центральные банки стали бы скоро отвечать вливаниями денежных средств, заставляя Банк Японии вновь принимать меры.