WASHINGTON, DC – Shortly after America's Republican Party trounced the Democrats and gained control of the Senate in last November's midterm congressional elections, Mitch McConnell, the new Senate majority leader, appealed to his colleagues not to be “scary," but to be “positive" and effective.
ВАШИНГТОН – Вскоре после того, как Республиканская партия Америки одержала победу над демократами и получила контроль над Сенатом в промежуточных выборах конгресса в ноябре прошлого года, Митч МакКоннелл, новый лидер сенатского большинства, обратился к своим коллегам с просьбой быть менее «пугающими» и более «положительными» и эффективными.