Indeed, the “double dividend” is a curse rather than a blessing, because it confines women to the home.
Действительно, «двойные дивиденды» являются проклятием, а не благом, поскольку ограничивают женщин границами домашнего хозяйства.