Not part of Bush’s team, Bernanke was protected from political pressures by America’s long tradition of respect for the Fed’s independence.
Бернанке не был членом «команды» Буша и был защищен от политического давления старой американской традицией уважения независимости Федеральной резервной системы.