But their influence was powerful and lasting, and extended in directions that they could not have anticipated.
Но их влияние было мощным и продолжительным, оно затронуло даже те сферы, о которых они и не мечтали.