Dieser Trend wurde von der Tatsache begleitet, dass sich diese Gesellschaften durch ein hohes Maß an Ungleichheit sowie instabile Volkswirtschaften, schwache politische Parteien, fragmentierte Oppositionen und fragile Institutionen auszeichneten.
Ce sont les sociétés marquées par un fort taux d’inégalité, une instabilité de leurs économies, une faiblesse de leurs partis politiques, des divisions au sein de leurs oppositions, et une fragilité de leurs institutions, qui ont vu se développer cette tendance.