Die Welt zersplittert zusehends, wobei angsterfüllte Menschen Zuflucht in kleinere, schützende Identitäten nehmen: die schottische, katalonische, flämische, sunnitische, schiitische, kurdische und so weiter.
Tandis que le monde se fragmente, des peuples inquiets se replient sur des identités de plus en plus étroites. C'est le cas des Ecossais, des Catalans, des Flamands, des Kurdes, des sunnites, des chiites et d'autres.