Russland, argumentierte Kennan, wolle den Zusammenbruch des Kapitalismus nicht durch einen bewaffneten Angriff herbei führen, sondern durch eine Mischung von Schikane und Subversion.
Selon Kennan, la Russie se serait à l’époque employée à faire tomber le capitalisme non par les armes, mais au travers d’une démarche mêlée d’intimidation et de subversion.