Durch ein besseres Verständnis der Beziehungen der Menschen zueinander – von den Auswirkungen, die der persönliche Lebensstil auf die Gesundheit zukünftiger Generationen haben könnte, bis hin zu den zersetzenden Effekten bestehender Ungleichheiten und dem begleitenden Risiko einer neuen genetischen Trennlinie – könnte eine gesündere, egalitärere Gesellschaft geschaffen werden.
Grâce à une meilleure compréhension des relations qui unissent les individus les uns aux autres – de l’impact que pourrait avoir le mode de vie sur la santé des générations futures aux effets corrosifs des inégalités qui existent aujourd’hui, en passant par le risque concomitant d’une nouvelle division génétique – il serait possible d’engendrer une société plus saine et plus équitable.