Der Sozialstaat, der in weiten Teilen mit der sozialdemokratischen Reformbewegung in Verbindung gebracht wird, stößt derzeit an seine Grenzen in Form von unkontrollierten Haushaltsdefiziten und unhaltbaren Steuersätzen.
L’Etat-providence, largement associé aux mouvements réformistes sociaux-démocrates, trouve aujourd’hui ses limites dans les déficits publics et le niveau insupportable des prélèvements obligatoires.