In einem solchen Fall sollte der Gouverneur der Zentralbank verpflichtet sein, einen offenen Brief zu schreiben, in dem er die Entscheidung der Bank erläutert und auch darlegt, wie lang sie dem außerhalb der Inflationssteuerung angesiedelten Ziel Priorität einräumen wird und wie sie zum normalen Betrieb zurückzukehren plant.
Dans de tels cas, le gouverneur de la banque centrale devrait être tenu d’écrire une lettre ouverte expliquant la décision de la banque, y compris durant combien de temps il s'attend à accorder la priorité à l'objectif autre que l’inflation, ainsi que la façon dont il prévoit le retour à la normale.