So beruht das grundlegende Konzept, das manchmal als „Web 2.0“ bezeichnet wird, auf dem Gedanken benutzerdefinierter Inhalte, die von unten nach oben „sprudeln“ und nicht von der Spitze einer traditionellen Informationshierarchie nach unten weitergegeben werden.
En fait, le concept de base parfois dénommé «� Web 2.0�» repose sur le principe qu’avec un contenu fourni par des utilisateurs, les informations proviennent d’en bas plutôt que d'en haut, comme dans la hiérarchie traditionnelle.