Wie häufig in Phasen großer, schnell ablaufender Veränderungen wird das Land soziale Spannungen, Unsicherheit und Besorgnis erleben. Afrika ist eindringlich daran interessiert, dass die sudanesische Führung im Interesse des gesamten Kontinents effektiv zusammenarbeitet, um diese delikate Situation zu bewältigen.
Il est souhaitable pour l'Afrique que les différentes communautés du Soudan vivent en paix et collaborent à leurs bénéfices mutuels dans le respect de leurs intérêts divers mais non antagonistes – qu'elles vivent ou non dans le même Etat.