Nicht nur das Gute – wie die Prinzipien sozialer Gerechtigkeit und der Gleichberechtigung zwischen den Geschlechtern – überwinden Grenzen leichter als je zuvor; dasselbe gilt auch für bösartige Einflüsse wie Umweltprobleme und Krankheiten.
Les aspects positifs – tels que les principes de justice sociale et d’égalité des sexes – ne sont pas les seuls à traverser les frontières plus facilement que jamais auparavant ; c’est également le cas de problématiques défavorables, telles que l’évolution environnementale ou encore la maladie.