Sollten sich die Politiker für ein Modell auf der Grundlage eines großen, staatlich dominierten Sektors entscheiden, der vor internem und externem Wettbewerb geschützt ist, werden die Innovationsziele wahrscheinlich nicht erreicht, und das zukünftige Wachstum leidet.
Si les responsables politiques privilégient un modèle reposant sur un large secteur dominé par l’État, préservé de la concurrence nationale et internationale, il est peu probable que les objectifs d’innovation soient atteints, ce qui nuirait à la croissance future.