Auffällig leise ging die WHO im Mai 2009 zusammen mit dem UNO-Umweltprogramm wieder dazu über, weniger effektive Methoden zur Vermeidung von Malaria zu unterstützen, und erklärte, ihr Ziel sei es, „einen Rückgang der weltweiten Anwendung von DDT von 30% bis 2014 und den vollständigen Verzicht darauf bis Anfang der 2020er Jahre, wenn nicht früher, zu erreichen“.
En mai 2009, et avec une certaine discrétion, l’OMS en association avec le programme pour l’environnement de l’ONU, est revenue sur sa décision de recourir à des méthodes moins efficaces pour prévenir le paludisme, déclarant que son objectif est «&#160;de parvenir à une baisse de 30% de l’utilisation de DDT à l’échelle mondiale d’ici à 2014 et à sa suppression totale vers le début des années 2020, si ce n’est plus tôt.&#160;»