Der Konflikt im Jemen hat dabei eine neue Qualität, nicht nur, weil er im Süden der arabischen Halbinsel stattfindet und somit direkt auf das saudische Königreich zielt, sondern auch, weil in diesem Falle die Konfrontation zwischen Teheran und Riad offen und kaum noch verhüllt ausgetragen wird.
En effet, l’insurrection des Houthis au Yémen marque l’entrée dans une nouvelle phase des conflits de la région au sens large. Non seulement s’opère-t-elle dans le sud de la péninsule arabique, directement aux frontières de l’Arabie saoudite, mais l’intervention militaire directe du Royaume expose au grand jour sa rivalité stratégique vis-à-vis de l’Iran.