Als der Bericht endlich erschien, wurde darin bestätigt, dass „überschüssige“ Volatilität „negative Auswirkungen“ auf die einzelnen Volkswirtschaften sowie das reibungslose Funktionieren des internationalen Anpassungsprozesses habe.
Le rapport conclut qu’un « excès » de volatilité avait des « conséquences néfastes » pour certaines économies, ainsi que pour le bon fonctionnement du processus d’ajustement international.