Es handelt sich um einen Versuch, die Uhr in die Zwischenkriegszeit zurückzudrehen, als der Schwerpunkt auf Abschottung lag: auf der Verordnung mühseliger Handelsbeschränkungen und der Verfolgung oder Vertreibung von Minderheiten.
C’est tenter de revenir en arrière, à l’entre-deux-guerres, une époque où la fermeture des frontières était la règle : imposer de lourdes restrictions aux échanges, persécuter et expulser les minorités.