Niemand sollte von den europäischen Muslimen verlangen, die Aktionen einer Terrororganisation mit kultähnlicher religiöser Ideologie zu entschuldigen oder zu erklären. Ebenso wie niemand von den Norwegern erwartet, sich für Breivik zu entschuldigen.
Nul ne saurait exiger que les musulmans d’Europe s’excusent ou s’expliquent au sujet d’actes commis par des organisations terroristes à l’idéologie religieuse extrême, de même que nul n’a demandé aux Norvégiens de s’excuser au nom de Breivik.