Historischer Beispiele aus dem Iran, aus Kuwait, Russland, und sogar dem Irak selbst zeigen, dass es nach dem Wiedererreichen der politischen Stabilität ungefähr noch drei Jahre dauert, um die Kapazität merklich anzuheben und auf dem erreichten, höheren Niveau zu halten.
L'expérience de l'Iran, du Koweït, de la Russie et même de l'Irak, montre qu'il faut environ trois ans de stabilité politique avant que la capacité de production ne puisse augmenter de manière significative et durable.