Voraussetzung für eine umfassende europäische Erholung ist eine höhere Eigenkapitalausstattung der Banken und damit die Steigerung ihrer Fähigkeit, mögliche Verluste zu verkraften.
Pour que la reprise européenne soit globale, les banques doivent avoir plus de fonds propres, et donc renforcer leur capacité à absorber leurs pertes potentielles.