Andererseits sind sich die Mitglieder der Tatsache bewusst, dass ein Verlust des Status‘ Londons als globales Finanzzentrum in bezug auf Arbeitsplätze und Leistung kostspielig wäre, so dass sie eine zweite Argumentationslinie aufgebaut haben. „Gleiche Bedingungen in der internationalen Finanzbranche sind nicht per se optimal“, so der Ausschuss.
Les membres de la Commission reconnaissent certes qu’une perte du statut de Londres en tant que centre financier mondial serait coûteuse en termes d’emplois et de production, et ont par conséquent développé une deuxième ligne d’argumentation. L’existence d’un pied d’égalité dans le domaine de la finance internationale n’a «&#160;rien d’intrinsèquement idéal,&#160;» ont-ils déclaré.