Bei all diesem standen die türkischen Frauen an vorderster Front – insbesondere die westlichen, modernen, weltlichen Frauen der Türkei, die entschlossen schienen, ihren Widerstand gegen die Existenz der „anderen“ türkischen Frau zu zeigen.
Tous ces événements ont mis la femme turque sur le devant de la scène. En particulier, les femmes turques modernes et occidentalisées semblaient déterminées à montrer leur opposition à l’existence de “l’autre” femme turque.