Der technische Grund, warum die Zinssätze wohl nicht übermäßig ansteigen werden, besteht darin, dass US-Treasuries aufgrund der jahrelangen Ankäufe durch die Zentralbank und des schrumpfenden US-Haushaltsdefizits knapp wurden.
Reste une dernière raison technique pour laquelle les taux d'intérêt ne risquent pas d'augmenter excessivement : des années d'achats de la Banque Centrale et un déficit budgétaire américain qui diminue ont transformé les bons du Trésor américain en une denrée rare.