In Tunis wird es nun Ernst mit der so oft beschworenen Mittelmeerpartnerschaft, die bisher nur eine leere Hülle war, denn die Konsequenzen eines Erfolgs oder Misserfolgs des demokratischen Aufbruchs Tunesiens sind für die Interessen der EU kaum zu überschätzen.
En effet, la Tunisie constitue une mise à l’épreuve du “Partenariat euro-méditerranéen” – une politique mise en avant depuis longtemps, sans vraiment se manifester, jusqu’ici, autrement que par des phrases vides.