In den meisten Ländern sind solche Bewertungen immer noch selten und willkürlich: Die Parlamente verabschieden oft Maßnahmen, ohne zu wissen, ob sie ihr Geld wert sind, und bevor ineffektive oder ineffiziente Maßnahmen beendet werden, kann eine lange Zeit vergehen.
Ces évaluations sont généralement trop rares et le choix des politiques à évaluer se fait souvent sans méthode. Dans la plupart des pays, le Parlement vote des mesures dont il ignore l'efficacité et il faut beaucoup de temps pour qu’il mette fin à celles qui sont inefficaces.