Während der Vorbereitung auf den zweiten Weltkrieg beklagte Winston Churchill bei einer Ansprache im Parlament “die von den Heuschrecken gefressenen Jahre” – die Zeitspanne, in der Maßnahmen gegen die größte Krise seiner Zeit (den Aufstieg des kontinentalen Faschismus) hätten getroffen werden können, aber nicht wurden.
Peu avant la Seconde guerre mondiale, Winston Churchill s’était plaint devant le Parlement « des années perdues mangées par les sauterelles » - la période durant laquelle une action aurait pu être menée pour faire face à la plus grande crise du moment (l’émergence du fascisme continental), mais ne l’a pas été.