Vielmehr ist die Bewegung ein Protestfunken gegen gedankenlosen Konsum, ein Basiswiderstand gegen eine unpersönliche Logik und ein Ausdruck gemeinschaftlichen Handelns.
En réalité, ce mouvement révèle une amorce de protestation contre le consumérisme aveugle, une résistance profonde à l’encontre d’une logique impersonnelle, et constitue l’expression d’un certain activisme communautaire.