Auch wenn sie durch einen schwächeren Euro ihre Wettbewerbsfähigkeit relativ zu Deutschland und anderen Eurozonen-Ländern nicht verbessern könnten, würde dadurch doch ihre Wettbewerbsfähigkeit gegenüber allen Ländern außerhalb der Währungsunion gestärkt.
Bien qu’un euro plus faible ne puisse améliorer la compétitivité de ces États par rapport à l’Allemagne et aux autres membres de la zone euro, il permettrait de renforcer cette compétitivité par rapport à tous les pays extérieurs à la zone euro.