Die US-Vorkrisenwirtschaft wurde durch eine Immobilienblase künstlich am Leben erhalten, die zu übermäßigem Konsum geführt hatte.
L’économie américaine avant la crise était maintenue en vie artificiellement grâce à une bulle immobilière qui a mené à des niveaux de consommation insoutenables.