Es wurden jedoch auch ausgleichende Bemühungen unternommen, die einen Großteil der Energie der Behörden für Arbeit, soziale Sicherheit und Inneres gebunden haben. Diese waren gezwungen, in großem Umfang für Notfälle bereitgestellte Gelder auszugeben, um wieder für Ruhe zu sorgen.
Il y a eu cependant des efforts de compensation qui ont préoccupé une grande partie des bureaucrates de la sécurité sociale et du travail et des affaires civiles, qui se sont sentis poussés à accroître les sommes déjà importantes consacrées aux fonds d’urgence pour calmer les troubles.