Von den elf Ländern in der Region – die fünf MERCOSUR-Staaten, die vier Länder der Andengemeinschaft, plus Chile und Mexiko – erwirtschafteten sieben Staaten 2006 einen Haushaltsüberschuss, und sechs werden ihn 2007 – diesmal mit größerer Anstrengung – halten können.
Sur les onze pays de la région – les cinq du MERCOSUR, les quatre de la Communauté andine, plus le Chili et le Mexique – sept ont enregistré un excédent budgétaire en 2006 et six le maintiendront (avec moins de facilité) en 2007.