Das Problem ist allerdings, dass diese allgemeingültigen Prinzipien sich nicht von selbst umsetzen: Sie werden nicht automatisch zu klaren institutionellen Regeln oder politischen Strategien.
Reste qu'il est clair que ces principes ne se mettent jamais seuls en place : ils ne se traduisent jamais automatiquement en politiques ou mesures clairement visibles et orthodoxes.