NEW YORK – Auf ihren letzten Treffen sprachen sich die G-8 vehement gegen protektionistische Maßnahmen im Bereich der ausländischen Direktinvestitionen (FDI) aus und ließen damit die Rufe nach einem Moratorium für derartige Maßnahmen widerhallen, das die G-20 zuvor beschlossen hatten.
NEW YORK – Lors de leur dernière réunion en date, les partenaires du G8 se sont fermement prononcés contre toute mesure protectionniste dans le domaine des investissements directs à l’étranger (IDE). Ils répondaient à la demande du G20 formulée il y a quelques mois pour un moratoire à l’encontre de telles mesures.