Trotz aller Kooperationsbekenntnisse anlässlich von G7/G20 und anderen Inszenierungen, nehmen die Ungleichgewichte und damit die Spannungen in der Weltwirtschaft zu. Die Zeichen stehen eher auf Konfrontation.
Malgré toutes les belles paroles échangées lors de sommets multilatéraux de coordination des politiques, des déséquilibres au sein de l'économie mondiale alimentent une montée des tensions.