Zu guter Letzt: Ein französisches „Nein“ wird nicht nur dazu führen, dass Chirac in Europa marginalisiert wird, sondern es wird außerdem dazu beitragen, die französisch-deutsche Allianz zu untergraben, die Frankreich, Deutschland und Europa in den vergangenen Jahren so schlechte Dienste geleistet hat.
Enfin, un Non français servira également à marginaliser M. Chirac en Europe, et aidera par ailleurs à affaiblir l’alliance franco-allemande qui a si mal desservi la France, l’Allemagne et l’Europe ces dernières années.