Im zweiten Fall erhielt ein Empfänger ebenfalls derartige Blutkörperchen eines symptomlosen Spenders, der später an der varianten CJK verstarb. Der Empfänger allerdings zeigte keinerlei Anzeichen einer neurologischen Erkrankung und starb aufgrund anderer Ursachen.
Le deuxième cas concerne un receveur connu de ces cellules transfusées d’un donneur asymptomatique qui est mort par la suite de la variante de la MCJ, tandis que le receveur n’a montré aucune évidence de désordres neurologiques et est mort de causes sans rapport.