In der Tat lässt die neue Kommissionsstruktur vermuten, dass Juncker hofft, seine Rolle bei der Führung der Europäischen Währungsunion und der damit verbundenen Politik zu vergrößern, deren Kontrolle während der Krise hauptsächlich beim Europarat und den EU-Mitgliederregierungen lag (insbesondere bei Deutschland).
En effet, à en juger par la nouvelle structure de la Commission, il semblerait que Juncker ait pour volonté de renforcer son rôle dans la conduite de l’Union monétaire européenne et des politiques s’y rattachant, dont le contrôle a pour l’essentiel demeuré aux mains du Conseil européen et des États membres de l’UE (en particulier l’Allemagne) au cours de la crise.