Eine halbe Reform bringt jedoch nicht die Hälfte der Ergebnisse. Häufig bringt sie viel weniger, weil sie es versäumt, klare und stabile Anreize für neue Verhaltensweisen zu setzen.
Mais une demi-réforme produit moins que des demi-résultats, parce qu’elle ne suffit souvent pas à susciter des changements de comportement.