Der Chefideologe des Kreml, Wladislaw Surkow, hat suggeriert, dass eine echte Demokratie eine „Demokratie im Kopf“ voraussetze, und damit impliziert, dass dieser wünschenswerte geistige Zustand in Russland noch immer weit weg sei.
Le principal idéologue du Kremlin, Vladislav Surkov, a suggéré qu’une démocratie complète présuppose « une démocratie dans la tête, » sous-entendant qu’il y avait encore un long chemin à parcourir pour que la Russie assume ce type de mentalité.