Die Vorschläge der Vickers-Kommission sind auch abhängig von einer komplexen Regulierung, die entgegen der Erfahrung davon ausgeht, dass Regulierer Bankern immer einen Schritt voraus sind.
Les propositions de la commission Vickers dépendent par ailleurs de réglementations sophistiquées qui présupposent, contrairement à ce que démontre l’histoire, que les autorités de réglementation aient toujours une longueur d’avance sur les banques.