Erleichtert wird es durch webbasierte soziale Software, durch Wikis, Blogs und ähnliche Entwicklungen ebenso wie durch neue, so genannte Open-Source-Geschäftsmodelle.
Il sera facilité par des logiciels en ligne, des wikis, des blogs et d’autres innovations similaires, autant que par de nouvelles « ressources ouvertes » de modèles professionnels.