Die schnelle und wirksame Isolation der infizierten Fällen in Verbindung mit der wirksamen Zurückverfolgung und Beobachtung derer, die mit SARS Infizierten in Kontakt gekommen sind, erlaubte es den Gesundheitsbehörden in Hongkong, Toronto, Singapur und Vietnam, die Epidemie einzudämmen.
L'isolement rapide et efficace des cas d'infection associé au suivi et à la surveillance des contacts établis par les personnes infectées par le SRAS ont permis aux autorités sanitaires de Hong Kong, Toronto, Singapour et du Vietnam de contenir l'épidémie.