Der ehemalige US-Handelsbeauftragte Mickey Kantor erinnert sich an Machtkämpfe zwischen Clinton und den Demokraten im Kongress, weil Clinton sie davon überzeugen wollte, NAFTA mit den Republikanern zusammen zu verabschieden und so die protektionistischen Flügel beider Parteien zu überstimmen.
L’ancien Représentant américain au Commerce, Mickey Kantor, rappelle les âpres négociations de Clinton avec les démocrates du Congrès pour les convaincre de rejoindre les républicains en votant pour l’ALENA, surmontant les ailes protectionnistes des deux partis.