Die Weltbank finanzierte dieses Projekt unter der Bedingung, dass sich der Tschad zu völliger Transparenz der Geldflüsse verpflichtet und die Einnahmen zur Reduktion der Armut verwendet.
La Banque Mondiale a financé le project sous réserve que le Tchad s'engage à agir en toute transparence et qu'il utilise ses revenus pour réduire la pauvreté.