In allen diesen Bereichen muss es neue Arten des Wettbewerbs und der Zusammenarbeit geben.
Tous ces secteurs devront trouver de nouveaux moyens de se défier et de coopérer entre eux. Le secteur public devra avancer des fonds supplémentaires pour permettrela commercialisation de la nouvelle générationde véhicules, et ce à travers des investissements de R&amp;DAThe automakers, utility companies, broadband providers, and government road builders will each have to contribute their part to an overall integrated system. All of these sectors will require new ways of competing and cooperating with the others.