Weitere Fortschritte werden sich zunehmend als wichtig erweisen, auf je mehr Schultern die europäische Verantwortung verteilt wird: Der Iran, der Klimawandel und die ESDP sind alle Beispiele gemeinsamer Entscheidungsfindung.
Les progrès supplémentaires seront d'autant plus importants que davantage de pays partageront les responsabilités communes : l'Iran, le réchauffement climatique et la PESD sont quelques exemples d'un processus de décision partagé.