Er forderte Unmengen an Geld, und wie der spanische Ministerpräsident José Luis Zapatero berichtete, drohte er damit, Frankreich aus dem Euro zu nehmen und die französisch-deutsche Achse aufzubrechen, wenn Deutschland sein Portemonnaie nicht öffnen würde.
Il a réclamé d’énormes sommes d’argent et, selon le Premier ministre espagnol José Luis Zapatero, a menacé de sortir la France de l’euro et de briser l’axe franco-allemand à moins que l’Allemagne ne relâche les cordons de sa bourse.