Die erste Gruppe der Schattenaktivitäten umfasst jene, die von den Banken selbst durchgeführt werden, etwa um die Höhe des benötigten Eigenkapitals zu verringern.
La première catégorie d’activités de l’ombre englobe les pratiques menées par les banques elles-mêmes dans le but notamment de réduire le volume de financement en capital auquel elles sont assujetties.