Aber die Konjunktur war bereits von der Krise schwer krank; die Blase auf dem Häusermarkt hat ihre Schwächen nur übertüncht.
Mais l'économie était très malade avant la crise&nbsp;; la bulle immobilière n’a été en fait qu’un simple cache-misère.