Die Tatsache, dass die wichtigsten Schwellenländer erheblich zu der Gestaltung des neuen weltweiten Wirtschaftsrahmens beigetragen haben, bedeutet nicht, dass sie nicht immer noch vor ernsthaften Herausforderungen stünden.
Même si les principaux pays émergents ont contribué substantiellement à dessiner le nouveau cadre de l'économie mondiale, ils restent confrontés à de sérieux défis.