Die Tigererziehung zielt darauf ab, die Kinder dazu zu bringen, das meiste aus ihren Fähigkeiten herauszuholen, und scheint somit bei der Wahl zwischen „schlau oder glücklich“ der Seite „schlau“ zuzuneigen.
L’éducation dispensée par une mère tigre vise à faire en sorte que l’enfant donne le meilleur de lui-même et penche donc plus du côté « intelligent » dans le choix entre « intelligent ou heureux ».