Darum ist der letzte und wichtigste Schritt bei der Verhinderung künftiger globaler Gesundheitskrisen die Einrichtung eines internationalen Fonds für Gesundheitssysteme, mit dem nationale Bemühungen unterstützt werden, die Kapazität aufzubauen, sowohl wirksam auf Notsituationen reagieren zu können, als auch in normalen Zeiten eine umfassende medizinische Versorgung zu leisten.
Pour cette raison, le troisième pilier, et le plus important, pour éviter des crises sanitaires mondiales futures, est la création d’un Fonds mondial pour la santé destiné à aider les pays qui en ont besoin à acquérir les capacités leur permettant de riposter efficacement dans des situations d’urgence et à fournir des soins de santé complets en temps normal.