Würden zum Beispiel die Sozialisten 215 Sitze erreichen, gegenüber 185 für die EVP, würde der beträchtliche Abstand ihren Vorsitzenden Martin Schulz zu einem äußerst starken Bewerber machen, obwohl keine Partei in die Nähe einer absoluten Mehrheit mit 376 Sitzen gekommen ist.
Si par exemple, les Socialistes gagnent 215 sièges, comparés aux 185 du PPE, cette importante différence placerait leur dirigeant Martin Schultz en très bonne position, même si aucun parti n’obtient la majorité absolue de 376 sièges.