Die erste Initiative, bei der es um Stimmrechte und Vertretung geht, würde zwangsläufig mehr Zeit erfordern, und ihre Umsetzung wäre deutlich komplizierter.
La première initiative, relative au pouvoir de vote et à la représentation, est inévitablement de nature à nécessiter plus de temps, sa mise en œuvre revêtant un caractère beaucoup plus compliqué.