Der nationale Chauvinismus und der religiöse Fundamentalismus werden uns erhalten bleiben, ebenso wie Extremisten aller Art und ihr Terror, da beide Phänomene perfekt zum Zeitalter des Individuums passen: Statt politische Antworten auf kollektive Herausforderungen bieten sie eine imaginäre Linderung der persönlichen Ängste.
Le chauvinisme national et le fondamentalisme religieux sont là pour durer et avec eux le terrorisme embrassé par des extrémistes de tout poil, parce que ces deux phénomènes sont parfaitement adaptés à l'ère de l'individu : ils apportent des réponses imaginaires à l'angoisse personnelle, au lieu de réponses politiques aux défis collectifs.