Leider hat das Versäumnis, eine auf echtem Respekt für diese Sichtweise beruhende Politik umzusetzen, den Sudan in seinen zweiten kostspieligen Nordsüdkrieg gestürzt, die gewaltsamen Konflikte im West- und Ostsudan angeheizt und die Möglichkeit einer Sezession des Südens geschaffen.
Les processus dans lequel les différentes parties sont actuellement engagées au Soudan – la préparation du référendum sur le Soudan du Sud, les négociations sur les dispositions à prendre ensuite et la recherche d'une solution négociée sur le Darfour – sont tous marqués par ce désir de paix.