In diesem Fall kann die militärische Offensive in Nord-Waziristan langfristig durchaus mehr Gewalt dort nach sich ziehen, wo sie am meisten Schaden anrichten kann.
Dans une telle hypothèse, la conséquence à long terme de la campagne militaire du Nord-Waziristan pourrait bien consister en davantage de violence, là où elle pourrait causer le plus de dégâts.