Allerdings liegen vor Brasilien und seiner Regierung auch zwei große, miteinander zusammenhängende Herausforderungen: Einerseits die Notwendigkeit, eine Gesellschaft zu etablieren, die von mehr Gleichberechtigung geprägt ist und andererseits der Versuchung zu widerstehen, irgendwelche innenpolitischen Kalamitäten durch Nationalismus zu kaschieren.
Mais le Brésil et son gouvernement doivent répondre à deux défis indissociables et majeurs: construire une société beaucoup plus égalitaire et ne pas céder à la tentation du nationalisme, pour masquer d’éventuels échecs intérieurs.