Im jüngsten Bericht der Internationalen Atomenergiebehörde wurde festgestellt, dass der Iran von seinem zivilen Atomprogramm nicht zugunsten der Produktion von Atomwaffen abgewichen ist. Der Iran hat sogar eine regionale und multinationale Beteiligung an seinen Anlagen zur Urananreicherung vorgeschlagen – und erntete vom Westen nicht mehr als vielsagendes Schweigen.
La politique américaine envers la non-prolifération nucléaire et les clauses du TNP est un exemple typique de sa politique de « deux poids, deux mesures » et de son manque de réceptivité aux préoccupations sécuritaires d’autres pays.