Trotz der Hoffnungsschimmer bei dem einen oder anderen Wirtschaftsindikator fehlen zu vielen Ländern sowohl unmittelbare Wachstumsaussichten als auch langfristige Wachstumsmotoren.
Malgré quelques espoirs suscité çà et là par les divers indicateurs économiques, trop de pays européens ne disposent pas de moteurs de croissance immédiate et à long terme.