Dieses Ergebnis deutet darauf hin, dass die Ursache des Problems nicht in der Einstellung der amerikanischen Bürger liegt, sondern eher darin, dass das politische System der USA auf nationaler Ebene den Industrien mit gut gefüllten Kriegskassen zu viel Macht einräumt, um sich über die Wünsche der Mehrheit hinwegsetzen können.&#160;
Cela suggère que le problème ne réside peut-être pas tant dans l'attitude des citoyens américains, mais plutôt qu'au niveau fédéral, le système politique des États-Unis laisse trop de puissance à des industries disposant d’importants fonds de campagne, pour contrecarrer la volonté de la majorité des urnes.