Hongkong ist heute eine zutiefst gespaltene Gesellschaft, wie zu Zeiten, als die chinesischen Kommunisten ihre eigenen Bürger in ,,das Volk`` oder ,,Staatsfeinde`` einteilten.
Hong Kong est désormais une société divisée et amère qui revient tout le temps aux jours où les communistes chinois parlaient systématiquement de leurs propres citoyens en les rangeant en deux catégories : « le peuple » ou « les ennemis de l'état ».