Der Mangel an einigermaßen unabhängiger Regulierung und sachkundiger öffentlicher Verwaltung - oder, noch schlimmer, eine Einpersonen-Diktatur - führt unaufhaltsam zu wirtschaftlicher Verschwendung und Ineffizienz sowie letztlich zu politischem Aufruhr.
L'absence de réglementation raisonnablement indépendante et d'une administration publique compétente (ou pire encore, les dictatures d'une seule personne) conduisent inexorablement au gaspillage économique, à l'inefficacité et finalement à l'agitation politique.