In der Türkei steht der einzige Religionsunterricht, der toleriert wird, unter strenger staatlicher Kontrolle, während in Frankreich eine große Bandbreite privat gestützter religiöser Erziehung gestattet ist, und seit 1959 kommt der Staat für einen Großteil der Kosten für die Grundschulen der katholischen Kirche auf.
En Turquie, la seule éducation religieuse tolérée est sous contrôle strict de l’État, alors qu’en France, divers types d’éducation religieuse privée sont permis. Depuis 1959, l’État prend en charge la majeure partie des dépenses des écoles primaires catholiques.