So ist es beispielsweise fraglich, wo irgendwelche Beschränkungen zur Anwendung kämen, wie lange sie dauern würden und ob sie eine Reduzierung der Forschungs- und Entwicklungsarbeit im Bereich Raketenabwehr zur Folge hätten, die die USA gemeinsam mit Verbündeten wie Australien, Israel und Japan betreiben.
La situation est confuse, car on ne sait pas quelles seraient les limites imposées au projet, ni combien de temps elles s'imposeraient. De même, on ne sait pas si des restrictions s'appliqueraient aux programmes de recherche et de développement menés conjointement par les USA avec certains de ses alliés (l'Australie, Israël ou le Japon).