Drei kleine Länder (Griechenland, Irland und Portugal) wurden dazu gezwungen, Hilfe aus dem Internationalen Währungsfonds anzunehmen und sich schmerzhaften, kontraktiven Haushaltskürzungen zu unterwerfen.
Trois petits États (la Grèce, l’Irlande et le Portugal) ont été contraints d’accepter de l’aide de la part du Fonds monétaire international, et de procéder à des restrictions budgétaires douloureuses.