Chinas nahezu unverständlich verklausuliertes antihegemoniales Ziel sind die Sicherung der „Toleranz zwischen den Kulturen“ und der Respekt für die „von den unterschiedlichen Ländern gewählten Entwicklungsmodi“.
L’objectif anti-hégémonique de la Chine, sous la forme d’un discours quasiment impénétrable, consiste à garantir la « tolérance entre les civilisations », ainsi que le respect des « modes de développement choisis par les différents pays ».