Es funktioniert einfach nicht, und, was noch schlimmer ist, es verdrängt oder unterdrückt potenziell wertvolle konkurrierende Technologien.
Cela ne fonctionne pas ainsi et pire encore, cela freine les technologies potentiellement porteuses.