In Ermangelung wirksamer Impfstoffe oder neuer Malariamedikamente – und der Finanzmittel und Infrastruktur, um sie verfügbar zu machen – läuft diese Entscheidung auf Massenmord hinaus: ein Triumph der radikalen Umweltpolitik über die öffentliche Gesundheit.
En l’absence de vaccin efficace ou d’un nouveau traitement antipaludique – et du financement et de l’infrastructure nécessaire pour les mettre au point – cette décision revient à prononcer une condamnation à mort de masse, le triomphe des politiques environnementale radicales sur la santé publique.