In Indien wurde die Lage noch durch den Investitionsrückgang erschwert, der anfing, als der politische Widerstand gegen eine ungezügelte Entwicklung aufkam.
Dans le cas de l’Inde, la situation a été aggravée par le ralentissement de l’investissement qui a débuté au moment où a commencé à se manifester une opposition au développement débridé.