In Westeuropa, Japan und den Vereinigten Staaten – an Orten also, wo Individualität bereits vor langer Zeit alles Neue verloren hat und wo Geschäftssinn und Massenkonsum blühen – mag diese Gleichheit etwas sein, das es zu diskutieren gilt.
En Europe de l’Ouest, au Japon et aux Etats-Unis, des endroits où l’individualité a perdu il y a longtemps de sa nouveauté et où l’esprit commercial et le commerce de masse sont en plein essor, cette monotonie peut faire l’objet d’un débat.