Indem er so gezeigt hatte, dass das, was einzeln zerbrechlich ist, gemeinsam stark sein kann, drängte Motonari seine Söhne, zusammen zu bleiben.
Ayant ainsi démontré combien quelque chose de fragile pris isolément pouvait s’avérer solide en groupe, Motonari invita ses fils à demeurer toujours unis.