Die gegenwärtigen Situationen in Bahrain, Jemen und Syrien stehen an der Schwelle: Scheußlich, aber in kleinerem Maßstab und möglicherweise durch andere Druckmittel als Militäreinsätze zu retten (die die USA und ihre Verbündeten wesentlich stärker anwenden sollten).
La situation actuelle au Bahreïn, au Yémen et en Syrie est limite, mais de moindre échelle et peut-être résorbable par des pressions sans avoir à en venir à une action militaire (que les États-Unis et ses alliés pourraient utilement appliquer plus fermement).