Die wirtschaftlichen Konsequenzen eines solchen Ausgangs wären aufgrund der Folgen für die Energieversorgung und Investitionsströme immens – von der Zerstörung von Menschenleben und physischem Kapital ganz abgesehen.
Les retombées économiques d’un tel événement – liées à l’impact sur les approvisionnements énergétiques et les flux d’investissement, sans parler des pertes en vies humaines et en capitaux physiques – seraient alors considérables.