Die größte Chance für Yahoo! liegt darin, über die Daten und die Gewohnheiten seiner halben Milliarde registrierten Nutzern zu verfügen - ihre Fotos und Freundschaften und elektronischen Angaben, die jetzt ausgedehnt und komplex genug sind, um gemanagt werden zu müssen.
Le principal atout de Yahoo réside dans son demi-million d'utilisateurs enregistrés, avec leurs photos et leurs liens d'amitié, leur données électroniques qui atteignent maintenant une taille et un degré de complexité tel qu'il y faut un outil de gestion.