Natürlich ist Aspen eine der reichsten Gemeinden des Landes und vielleicht nicht repräsentativ für die USA als Ganze.
La ville d’Aspen constituant certes l’une des communautés les plus aisées du pays, elle ne saurait nécessairement être représentative des États-Unis dans leur ensemble.