In den USA bleibt eine komplexe Frage bislang ungelöst: In welchem Maße ist die steigende Einkommensungleichheit der letzten drei Jahrzehnte Ausdruck des technologischen Wandels und der Globalisierung (die beide Menschen mit höherem Bildungs- und Qualifikationsniveau begünstigen) und des privilegierten Zugangs zum politischen Entscheidungsprozess? Allerdings ist es aus zwei Gründen wichtig, diese Frage zu stellen.
Aux États-Unis, il est difficile à dire quelle est la proportion de la hausse de l'inégalité de revenus au cours des trois dernières décennies qui reflète l'évolution technologique et la mondialisation (tous deux favorisant ceux qui ont des niveaux d'éducation et de compétences plus élevés), et quelle est la proportion qui reflète au contraire un accès privilégié au processus d'élaboration des politiques.