Aber sie taten es, und dies hinderte sie nicht, „Brüssel“ deutlich und lauthals die Schuld für genau diese Beschränkungen zuzuschieben, wenn ihre eigenen nationalen Fluglinien in Schwierigkeiten gerieten.
Mais ils l’ont fait, et ceci ne les a pas empêchés d’accuser énergiquement et vigoureusement « Bruxelles » pour ces mêmes contraintes lorsque leurs propres compagnies aériennes se sont trouvées en difficultés.