In einem weiteren Artikel in der New York Times vom 12. November, in dem „Vertreter des Militärs” zu Wort kommen, wird pflichtschuldig berichtet dass „seit Beginn des Angriffs am Montag, neben 18 amerikanischen und 5 irakischen Soldaten ungefähr 600 Aufständische getötet wurden.
Un autre article du New York Times du 12 novembre, citant des « officiels de l’armée », rapportait scrupuleusement que « depuis le début de l’assaut de lundi, 600 rebelles environ ont été tués, ainsi que 18 soldats américains et 5 soldats irakiens ».