Aber nach den Desastern der letzten zwei Jahrzehnte, wie dem militärischen Debakel in Afghanistan und der verheerenden Grausamkeit des Tschetschenien-Krieges, durch den auch russische Städte von der Gewalt heimgesucht wurden, sind die russischen Bürger mit militärischer Macht nicht mehr so leicht zu beeindrucken.
Mais après les désastres des deux dernières décennies, y compris la débâcle militaire en Afghanistan et la barbarie désastreuse de la guerre en Tchétchénie qui a de nouveau soufflé sa violence dans les villes de Russie, les Russes ordinaires sont moins enchantés par la puissance militaire.