Putin kann die Ukraine nicht deshalb manipulieren, weil seine Behauptung, die russische Minderheit würde dort verfolgt werden, auch nur ein Körnchen Wahrheit enthält, sondern weil es die korrupte Demokratie in der Ukraine nicht schaffte, eine wahrhaft tragfähige Nation aufzubauen.
Poutine peut manipuler l'Ukraine non pas parce qu'il subsisterait un soupçon de crédibilité quant à son affirmation selon laquelle la minorité russe risque d'être persécutée, mais parce que la démocratie corrompue de l'Ukraine n'a pas réussi à construire une nation véritablement autonome.