Das Census Bureau (die für die Volkszählung zuständige US-Behörde) rechnet damit, dass die amerikanische Bevölkerung in den nächsten vier Jahrzehnten um 49 % wachsen wird.
Le bureau du recensement estime que la population américaine croîtra de 49 pour cent au cours des quarante prochaines années.