Drei psychologische Gründe stechen dabei heraus: Erstens die veränderte Wahrnehmung der Menschen hinsichtlich der Wertquellen in einer sich verändernden Weltwirtschaft. Zweitens das zunehmende Vertrauen in „glamouröse" Städte, die man überall kennt und drittens die schlicht Schwindel erregende Dynamik spekulativer Blasen.
Trois causes psychologiques ressortent de tout cela : tout d'abord, une modification de la perception du public quant aux sources de valeur dans une économie mondiale en mutation, puis la confiance croissante du public dans les villes " glamour " dont le nom est connu mondialement et enfin la simple dynamique enivrante des bulles spéculatives.