Diese kleine Gruppe, der vermutlich Xi selbst vorstehen wird, wird eine zentrale Rolle bei der Konzeption konkreter Richtlinien zur Umsetzung der Reformvorschläge des Plenums spielen – und droht damit, die lange dominanten Technokraten in der Nationalen Entwicklungs- und Reformkommission (der Nachfolgerin der alten Staatlichen Planungskommission) an den Rand zu drängen.
Ce comité réduit, qui devrait être dirigé par Xi, tiendra le rôle principal dans l’élaboration des directives spécifiques destinées à la mise en œuvre des réformes proposées par la Plénum – menaçant ainsi de marginaliser les technocrates longtemps dominants de la Commission nationale pour le développement et la réforme, héritière de l’ancienne Commission d’État pour la planification.