Dies hat die Zentralbanken von ihren Kernkompetenzen weggedrückt, denn sie waren gezwungen, über einen mittlerweile schon recht langen Zeitraum einseitige, unvollkommene Instrumente einzusetzen.
Ceci a poussé les banques centrales loin de leurs compétences premières lorsqu'elles ont été forcées d'utiliser des outils de politique partiels et imparfaits, à tout à fait long terme.