In Wahrheit wollten sie nur Zeit gewinnen. Sie taten zehn Jahre lang nichts, und als die Quoten schließlich im letzten Januar abgeschafft wurden, gaben sie vor, immer noch nicht bereit zu sein, und handelten folglich mit China eine Verlängerung um drei Jahre aus.
En réalité, ils ne faisaient rien d'autre que gagner du temps ; ils n'ont rien fait pendant dix ans et quand les quotas ont expiré en janvier dernier, ils ont allégué n'être toujours pas prêts et ont négocié une rallonge de trois ans avec la Chine.