Um beispielsweise zu gewährleisten, dass niemand, der dreißig oder mehr Jahre gearbeitet hat, im Alter arm wird, muss die Sozialversicherung Arbeitern mit niedrigem Einkommen eine höhere Minimalunterstützung gewähren, während die Zuwendungen an wohlhabendere Senioren im Laufe der Zeit weniger stark wachsen können.
Par exemple, pour assurer qu'aucune personne qui a travaillé pendant 30 ans ou plus ne vivra dans la pauvreté ni dans la vieillesse, la Sécurité sociale a besoin d'une prestation minimale plus élevée pour les travailleurs à faibles revenus, alors que des personnes âgées plus riches constatent moins de croissance des bénéfices au fil du temps.