Insofern die demokratischen Reaktionen auf die Unfähigkeit der Institutionen zu einem stärkeren und nachhaltigeren Wachstum führen, zeigt sich für Indiens Wirtschaft ein Silberstreifen am bewölkten Horizont.
Dans la mesure où les réponses démocratiques à l’incapacité institutionnelle sont vouées à contribuer à une croissance plus solide et plus durable, l’économie indienne devrait bientôt connaître une météo plus clémente.