Wenn wir auf psychologisch beruhigende, aber irreführende Annahmen über den Terrorismus zurückgreifen, behindern wir damit unser eigenes Verständnis von politischer Gewalt im Allgemeinen – und schwächen somit unsere Fähigkeit, sie abzuwenden oder zu minimieren.
Lorsque nous nous basons sur des hypothèses souvent psychologiquement rassurantes mais trompeuses sur le terrorisme, nous oblitérons notre compréhension de la violence politique en général – et limitons donc notre capacité à l’éviter ou à la réduire.