Wenn Kellenberger das Heraufziehen der bürgerlichen Gesellschaft begrüßt, die angeblich entschlossen sei, "den Menschenrechten und menschlicheren Gesetzen größere Achtung entgegenzubringen", dann verwechselt er seine Wunschträume mit der Realität.
Lorsque Kellenberger encourage la création d'une société civile soi-disant établie pour « développer un plus grand respect pour les droits de l'homme et la loi humanitaire », il prend ses rêves pour la réalité.