In den letzten Tagen hat Abe ernste Fragen bezüglich der Umsetzung der zweiten Phase einer zuvor per Gesetz verabschiedeten Verbrauchsteuererhöhung aufgeworfen, die lange als Dreh- und Angelpunkt von Japans Strategie zur Schuldenkonsolidierung galt.
Ces derniers jours, Abe a suscité de sérieuses questions quant à sa manière de procéder à la deuxième phase d'une hausse de l'impôt sur la consommation précédemment prescrit par la loi, ce qui a longtemps été vu comme la clef de voûte de la stratégie de consolidation de la dette du Japon.