Anerkannte Asylanten würden dann in eine Warteschlage eingereiht und müssten im Zugangsland bleiben, bis ein EU-Land sie aufnimmt.
Les demandeurs d’asile acceptés pourraient ensuite être placés sur liste d’attente, et contraints de patienter dans leur pays-passerelle jusqu’à ce qu’un État de l’UE consente à les accueillir.