Doch handelt es sich bei der überwältigenden Mehrheit der Afghanen, die aus dem Iran zurückgeschickt werden, um Abzuschiebende, die keinen Flüchtlingsstatus genießen und daher als Wirtschaftsmigranten angesehen werden.
Mais la plus grande majorité des Afghans qui se font renvoyer d’Iran sont des déportés qui n’ont pas le statut de réfugié, et par conséquent sont considérés comme des migrants économiques.