Aber die Obama-Regierung muss weiter gehen, als den Geschäftsbanken den Eigenhandel zu verbieten, und zwei zusätzliche Dinge tun: Erstens sollten die Kapitalanforderungen – nicht nur in den USA, sondern G20-übergreifend – verdreifacht werden, sodass die Banken mindestens 20-25% ihrer Vermögenswerte als Kernkapital halten.
Mais l’administration Obama doit aller plus loin que simplement interdire ce genre de pratique aux banques commerciales& ; elle doit aussi faire deux autres choses importantes. Premièrement, les exigences de capital doivent être triplées, pas seulement aux Etats-Unis mais pour tous les pays du G20, afin que les banques détiennent au moins 20 à 25% de titres dans le capital principal.