Doch dies sind Fragen, denen sich die internationale Gemeinschaft stellen muss und die der Sicherheitsrat hätte diskutieren müssen, damit das Prinzip der Schutzverantwortung – und seine möglichen Implikationen für ein militärisches Eingreifen – Teil unseres Verständnisses von Völkerrecht und globaler Ethik werden.
Mais ce sont des questions que la communauté internationale doit se poser, et dont le Conseil de sécurité aurait du débattre, pour que le principe de la responsabilité de protéger – et ce qu’il implique en terme d’action militaire – s’intègre à notre compréhension des exigences de la loi internationale et de l’éthique globale.