Tatsächlich lernt Mexiko allmählich zwei Aufgaben nebeneinander zu bewältigen: Die Verteidigung seiner nationalen Interessen einerseits und die Erfüllung seiner Rolle als Mitglied der internationalen Gemeinschaft, das die USA manchmal unterstützt und manchmal eben nicht.
En fait, le Mexique apprend peu à peu à agir sur deux fronts : défendre ses intérêts nationaux et faire partie à part entière de la communauté internationale, soutenir les États-Unis dans certains cas et s'opposer à eux dans d'autres.