Wir überzeugen potenzielle Neulinge von der Notwendigkeit, ordentlich zu planen, die erforderliche Anzahl an hoch ausgebildeten Atomingenieuren und Wissenschaftlern zu schulen, die komplexe technische Infrastruktur aufzubauen, unabhängige und funktionsfähige Regulierungsbehörden einzurichten und die internationalen Sicherheitsstandards und ‑richtlinien einzuhalten.
Aux nouveaux exploitants potentiels de l’énergie nucléaire, nous faisons bien comprendre la nécessité de planifier avec soin, de former le nombre nécessaire d’ingénieurs et de scientifiques hautement qualifiés, de construire des infrastructures techniques complexes, de mettre sur pied des organismes de contrôle indépendants et efficaces et d’adhérer aux normes de sécurité internationales.