Der Patient Protection and Affordable Care Act („Obamacare“) von 2010 sollte diese Gefahren abmildern – und es gibt deutliche Hinweise darauf, dass er dabei ist, die Zahl der unversicherten Amerikaner erheblich zu reduzieren.
La loi de 2010 sur la protection des patients et les soins abordables (ou « Obamacare ») avait pour objectif d’atténuer ces menaces – un certain nombre d’indicateurs solides révélant effectivement une réduction prochaine et significative du nombre d’Américains n’étant pas assurés.