• Sicherzustellen, dass Hausbesitzer und kleine Investoren nicht zu große Verluste tragen müssen, da ihr einziges „Vergehen“ darin bestand, zu große Risiken eingegangen zu sein, was sie nicht getan hätten, wenn die Portfolios ordnungsgemäß diversifiziert gewesen wären.
• s’assurer que les propriétaires immobiliers et les petits investisseurs n’absorbent pas trop de pertes, puisque leur seul « crime » a été d’accepter de mauvais risques – ce qu’ils n’auraient jamais fait dans un monde où les portefeuilles seraient suffisamment diversifiés.