Kurzum, Solidarität bedeutet heute eher Umverteilung als Wachstum (so bringt die heutige Generation ihre Solidarität mit zukünftigen Generationen zum Ausdruck) und Subsidiarität bedeutet heute die Verteilung politischer Macht und nicht die sorgfältige Abgrenzung zwischen dem Staat, der Bürgergesellschaft und dem Markt.
Pour résumer, la solidarité implique aujourd'hui une redistribution plutôt qu'une croissance (c'est ainsi que la génération actuelle exprime la solidarité avec les générations futures) tandis que la subsidiarité concerne la distribution du pouvoir politique plutôt qu'une définition prudente des frontières séparant l'état, la société civile et le marché.