Der einseitige Charakter der Ankündigung jedoch und das abrupte Timing des Plans haben in Südkorea - und möglicherweise in Japan - die Alarmglocken klingen lassen, dass der Abzug die lebenswichtige Rolle, die amerikanische Truppen bei der Verhinderung eines weiteren Krieges in Korea bisher gespielt haben, ernsthaft gefährden könnte.
Mais la nature unilatérale de l'annonce, et le timing brusqué du plan, incite à l'inquiétude en Corée du Sud, et peut-être au Japon : ce retrait pourrait poser des risques sérieux pour le rôle essentiel que les forces américaines jouent dans la dissuasion pour empêcher un nouveau conflit en Corée.