Anstatt in die Energieindustrie – den Motor der Wirtschaft – zu investieren, um die abnehmende Produktivität umzukehren, widmet der Kreml seine Energien einer Präsidentenkommission, um „den Versuchen entgegenzuwirken, die Geschichte zum Nachteil der russischen Interessen zu fälschen.“ Das bedeutet, dass der Staat entscheiden wird, welche Geschichtsauslegungen als „wahr“ angesehen werden sollten, was unendliche Manipulationsmöglichkeiten bietet, um den Interessen der Mächtigen zu dienen.
Alors, plutôt que d’investir dans l’industrie énergétique, poumon de l’économie, pour inverser la tendance baissière, le Kremlin consacre son énergie à une commission présidentielle pour « contrecarrer toute tentative de falsifier l’histoire au détriment des intérêts de la Russie. » Ceci signifie que l’état décide des interprétations de l’histoire qui peuvent être ‘retenues’, ouvrant ainsi la voie à toutes les manipulations possibles pour servir les intérêts de ceux qui sont au pouvoir.