Damit ist ein öffentliches Interesse gemeint, das der Wirtschaft eine flexible Entwicklung ermöglicht, so dass Ressourcen aus Bereichen, die nicht mehr profitabel erscheinen, abgezogen und in Bereichen mit höherem Potenzial eingesetzt werden können.
Il s’agit essentiellement de faire émerger un intérêt public inscrit dans la possibilité d’une économie qui évolue de manière flexible, de sorte que les ressources cessent d’être employées à des fins devenues peu rentables, et qu’elles s’orientent vers des démarches à plus fort potentiel.