Auf Investmentfonds (unter Ausschluss der Geldmarktfonds) entfallen insgesamt 29% davon und auf SIVs 9%, aber das Schattensystem umfasst auch öffentliche Finanzinstitute (wie etwa den staatlich unterstützten Hypothekengeber Fannie Mae in den USA).
Les fonds d’investissement hors du marché monétaire comptent pour 29&nbsp;% du total et les placements structurés pour 9&nbsp;%, mais le système bancaire parallèle comprend également des institutions financières publiques (comme le prêteur hypothécaire garanti par l’État Fannie Mae aux États-Unis).