Zweitens liegt die Beseitigung von Ungleichgewichten in der Verantwortung nationaler Regierungen, und zwar im Rahmen eines von supranationalen Behörden – der Europäischen Kommission und der Europäischen Zentralbank – in Zusammenarbeit mit dem Europäischen Rat erarbeiteten Rettungsregimes, wobei der Rat seinerseits die nationalen Regierungen repräsentiert.
Deuxièmement, la suppression des déséquilibres est de la responsabilité des gouvernements nationaux dans le cadre d'un régime de sauvetage organisé par les autorités supranationales (la Commission européenne et la Banque centrale européenne), en coopération avec le Conseil de l'Europe, qui à son tour représente les gouvernements nationaux.