Wenn sich die alternden Gesellschaften im Westen und anderswo (z.B. Japan) nicht angemessen um Immigration bemühen, werden sie völlig unvorbereitet sein, wenn sie der wirklichen Flutwelle gegenüber stehen: dem Renteneintritt der Baby-Boomer in den nächsten zwei Jahrzehnten.
Si les sociétés vieillissantes occidentales et ailleurs (comme au Japon) ne parviennent pas à obtenir une bonne immigration, elles seront cruellement dépourvues lorsqu'elles sont confrontées à un véritable raz-de-marée : la retraite des baby-boomers au cours des deux prochaines décennies.