Doch noch ist der Kampf nicht vorbei; es setzt sich auf allen Kontinenten fort und nimmt dabei vielerlei Gestalt an.
Pour autant, ce combat demeure inachevé, et se poursuit sur tous les continents, sous différentes formes.