Der von einer steil angestiegenen Rohstoffnachfrage herbeigeführte Wirtschaftsboom – Argentinien ist ein führender Exporteur u.a. von Sojabohnen, Mais, Weizen, Honig und Limonen – resultierte aus Veränderungen innerhalb der argentinischen Landwirtschaft, die vor der Zeit der Kirchners erfolgten: Die alten Landbesitzer wurden von Betreibern mit Managerfähigkeiten abgelöst.
Le boom économique dû à une demande mondiale croissante de produits de base – l'Argentine est l'un des premiers pays exportateurs de graines de soja, de maïs, de blé, de miel et de citrons verts – est la conséquence du tournant pris par l'agriculture argentine avant l'arrivée des Kirchner : les paysans à l'ancienne ont fait place à des techniciens gestionnaires.