Unterdessen konzentrieren sich die Vereinigten Staaten auf die Unterstützung der Entwicklung neuer Arzneimittel durch die US-Behörde BARDA (Biomedical Advanced Research and Development Authority).
Entre-temps, les initiatives gouvernementales américaines portent principalement sur la mise au point de nouveaux médicaments par l’entremise de l’autorité responsable de la recherche biomédicale.