Es gab beispielsweise große Diskussionen über den Unterschied zwischen der akzeptierten Praxis des Verweigerns von lebenserhaltenden Maßnahmen oder anderen Behandlungen in dem Wissen, dass der Patient ohne diese wahrscheinlich sterben wird, und der umstrittenen Praxis der aktiven Sterbehilfe.
Par exemple, il y a eu de nombreux débats sur la différence entre la pratique acceptée de refuser des équipements de maintien en vie ou un autre traitement sachant que le patient est susceptible de mourir sans cela, et la pratique contestée d'aider activement un patient à mourir.