Es ist zwar unwahrscheinlich, dass dies zu einem Desaster wie 1994 führt, besonders angesichts der Tatsache, dass die aktuelle Rendite gemessen an historischen Daten sehr niedrig ist, aber es wird dennoch zu einer Destabilisierung des US-Anleihenmarktes führen.
Bien qu’il soit peu probable que ceci aboutisse à un désastre semblable à celui de 1994, et notamment dans la mesure où le taux de rendement actuel reste très faible par rapport à l’expérience historique, une déstabilisation du marché américain de la dette semble inéluctable.