Von der Behinderung mittelfristiger Steuerreformen bis hin zur Verzögerung notwendiger Modernisierungen des Arbeits- und Wohnungsmarktes wird die Dysfunktion des Kongresses die Wirtschaftsleistung der USA unter ihren Kapazitäten halten, längerfristig wird sie auch das Wachstumspotenzial verringern.
Depuis l’impasse des réformes fiscales de moyen terme jusqu’au retard dans la réforme nécessaire des marchés du travail et du logement, le dysfonctionnement du congrès américain maintiendrait la performance économique en dessous de sa capacité&#160;; avec le temps, il rongerait également l’output potentiel.