Das äußere Erscheinungsbild des Präsidenten und seine Körpersprache – wäre er eine Figur bei Shakespeare, so vermutlich der Verräter Jago im Othello – sind Teil des Problems.
L'apparence physique du président et son langage corporel – s'il était un personnage de Shakespeare, il serait probablement le traître Iago dans Othello – constituent une partie du problème.