Aber die Polizei hat einen entscheidenden Irrtum begangen und damit das Komplott offengelegt: Nachdem sie angeblich einen anonymen Hinweis auf Ahmet A. (ein Pseudonym) erhalten hatten, durchsuchten sie statt dessen das Haus von Ahmet B. – und fanden unter dessen Besitztümern trotzdem irgendwie die belastenden Dateien. Ahmet B. ist offensichtlich nicht Ahmet A., und die einzige Erklärung dafür ist, dass die Beweise im falschen Haus versteckt wurden.
Malheureusement, la police a commis une erreur grossière qui révèle le pot-aux-roses&#160;: après avoir soi-disant été aiguillés par un informateur anonyme vers un certain Ahmet A. (pseudonyme), les policiers ont fouillé par erreur le domicile d’Ahmet B. – et ont pourtant réussi à mettre la main sur des fichiers incriminant Ahmet B. Celui-ci ne peut pas être à la fois Ahmet B. et Ahmet A., et seul un dépôt malintentionné des preuves –au mauvais domicile – peut expliquer les choses.