Hinterherhinkende Unternehmen findet man nur im Dienstleistungsbereich, der von den internationalen Produktionsketten und sogar vom Wettbewerb innerhalb Europas weitgehend abgeschnitten ist.
Les retardataires se trouvent dans l’industrie des services, largement isolée des chaînes de production internationales et même de la concurrence interne au niveau de l’Europe.