Während der Aufnahmen ging ein US-Marine auf einen unbewaffneten, auf dem Boden liegenden, verwundeten Iraker zu und schoss ihm in den Kopf.
Tandis que les caméras tournaient, un marine américain s’est tourné vers un Irakien, allongé sur le sol, blessé et désarmé, pour l’abattre à coups de pistolet en pleine tête.