Erstens machten Putin und „Präsident“ Dmitri Medwedew beim Parteitag von Putins Partei Einiges Russland im September offiziell, woran sowieso keiner mehr gezweifelt hatte, als Putin verkündete, im März wieder das Präsidentenamt übernehmen zu wollen – und sich so zu Russlands Diktator auf Lebenszeit erklärte.
D’abord, en septembre, lors du congrès de leur parti politique Russie Unie, Putin et le « président » Dmitri Medvedev ont formalisé ce que tout le monde avait anticipé : l’intention de Putin de retourner à la présidence en mars – et ainsi devenir une sorte de dictateur à vie en Russie.