Aber was ist mit den Auswirkungen auf die tatsächliche Entwicklung–die Wahrscheinlichkeit, dass die einzelnen Bürger der armen Länder ein wohlhabenderes, gesünderes und gebildeteres Leben werden führen können?
Mais qu’en est-il de l’impact de cette démarche sur le développement en tant que tel, à savoir la possibilité pour les citoyens des pays pauvres de devenir plus riches, de vivre en meilleure santé, et de bénéficier d’une meilleure éducation ?