LOS ANGELES – Bei einer Massenpanik während der islamischen Wallfahrt Hadsch sind nahe Mekka vor kurzem über Tausend Pilger zu Tode getrampelt worden. Der Vorfall erinnert auf tragische, aber nachdrückliche Weise an die Bedeutung der Stadt in der islamischen Welt.
LOS ANGELES – La récente bousculade meurtrière, au cours de laquelle plus d’un millier de pèlerins qui venaient accomplir le hadj ont été piétinés à mort, est un rappel tragique de la place prédominante qu’occupe cette ville dans le monde musulman.