Die daraus resultierende Erhöhung der Geldmenge in der zweiten Hälfte der 1980er Jahre heizte Japans enorme Blase bei den Vermögenswerten an, deren Zusammenbruch, direkt zur Stagnation des „verlorenen Jahrzehnts“ in Japan zu führen schien.
L’expansion monétaire qui en résulta dans la seconde moitié des années 1980 alimenta l’énorme bulle financière du Japon, dont l’éclatement semble avoir été la cause directe de la décennie de stagnation, la « décennie perdue », du pays.