In ihren ersten zwei Monaten als führende Partei im Kongress haben die Republikaner kein einziges bedeutendes Gesetz verabschiedet und größtenteils negative Positionen bezogen. Außerdem sind sie dabei, die Funktionsfähigkeit einer bedeutenden Regierungseinrichtung aufs Spiel zu setzen.
Dans les deux premiers mois de majorité au Congrès, les Républicains n’ont fait passé aucune loi d’importance, ont pour une grande part adopté des positions négatives, et pourraient être sur le point de paralyser le fonctionnement d’un ministère crucial.