Zweitens waren die Reformen nach der Krise im Westen typischerweise taktischer Natur und zielten weniger darauf ab, neue Märkte zu fördern, sondern eher darauf, Mängel in etablierten Märkten zu beheben.
Deuxièmement, en Occident, les réformes post-crises étaient tactiques, destinées à pallier aux défauts des marchés plutôt qu'à en promouvoir de nouveaux.