Zieht man das Verhalten Deutschlands in der Frage Libyen mit seinem Jammern, Zaudern und Zögern bei den europäischen Konsequenzen der Finanzkrise zusammen, dann muss man sich ernsthaft Sorgen um die Zukunft Europas und des transatlantischen Bündnisses machen.
Si l’on rapproche l’attitude actuelle de l’Allemagne concernant la Libye de ses hésitations et lamentations précédentes concernant les conséquences de la crise financière pour l’Europe, on ne peut que commencer à s’inquiéter sérieusement de l’avenir à la fois de l’Europe et de l’Otan.