Infolgedessen muss Europa seine aktuellen Sicherheitsvorkehrungen einer Überprüfung unterziehen, das Geschehene analysieren und diese Analyse bei der Neuordnung jener Vorkehrungen berücksichtigen.
Aussi l'Europe doit-elle analyser ce qui s'est passé et en tenir compte pour modifier ses dispositions quant à la sécurité.