Alle Krisen standen jedoch im Zusammenhang mit Vermögenspreisblasen, die platzten und zum Finanzkollaps führten.
Mais toutes étaient liées à l'éclatement de bulles d'actifs qui ont provoqué un effondrement financier.