Seit den 1980er Jahren ist es zu einer Form von „kognitiver Vereinnahmung“ gekommen, in deren Rahmen die politischen Entscheidungsträger zu der Überzeugung gelangten, dass Innovation und Deregulierung die Funktionsweise der Finanzvermittlung und der Wirtschaft allgemein nur verbessern könnten.
Depuis les années 1980, une forme de « capture cognitive » est à l’œuvre, et les hommes politiques sont de plus en plus convaincus que l’innovation et la dérégulation ne pouvaient qu’améliorer le fonctionnement de l’intermédiation financière et de l’économie au sens large.