Der durch die Wirtschaftskrisen erschütterten japanischen Mittelschicht riss endlich der Geduldsfaden.
La patience de la classe moyenne japonaise, malmenée par la crise économique, s’est finalement épuisée.