Und nun, da unsere Telefone mit uns sprechen (Apple brachte Siri, die künstliche Stimme, die unsere mündlichen Fragen beantwortet, im Jahr 2010 auf seine iPhones) fürchtet man sich, womöglich von Mobiltelefonen ersetzt zu werden, ebenso wie frühere Wellen der Automation einen großen Teil des Humankapitals hinfällig werden ließen.
Et maintenant que nos téléphones nous parlent (en 2010 Apple a lancé Siri, la voix artificielle qui répond aux questions qu'on lui pose sur les iPhones), ils alimentent la crainte qu'ils ne se substituent à nous, de la même manière que les vagues précédentes d'automatisation ont rendu obsolète toute une partie du capital humain.