Das Problem mit Annan besteht darin, dass er sich angesichts ähnlicher Gefahren als ganz besonders unzulänglich erwies.
Le problème avec Annan est que, quand des événements similaires se sont produits, il fit véritablement défaut.