Der klassische Konservatismus, weil sich die Welt für den auf Bewahrung setzenden Konservatismus viel zu schnell ändert, um ihn als attraktiv oder als schlüssige Antwort auf das Problem zu sehen. Der klassische Sozialismus, weil das Tempo der Veränderung viele Positionen in genau der gleichen Weise aushöhlt.
Les vieux partis politiques du 20° siècle sont arrivés en bout de course : le conservatisme classique parce que le monde change trop vite pour que l'inertie qui lui est inhérente puisse représenter une voie cohérente et attractive, le socialisme classique parce que la rapidité de l'évolution sape de la même manière son positionnement traditionnel vis à vis de la classe ouvrière.