Auch wenn Brasilien seine Soft Power durch harte Machtmittel ergänzt, bleibt es zutiefst einem Pfad des Dialogs, der Konfliktvermeidung und der Beilegung von Streitigkeiten durch Verhandlungen verpflichtet.
Même s'il est en train de durcir sa "puissance dure", le Brésil reste engagé sur la voie du dialogue, de la prévention et du règlement négocié des conflits.