Wie kann man, wie im Abschlussbericht der Konferenz von 2010 gefordert, 2012 ein Treffen “auf Grundlage freier Übereinkommen der Staaten der Region” abhalten, wenn sich viele dieser Staaten in Aufruhr befinden, ihre Beziehungen untereinander belastet und Konflikte an der Tagesordnung sind?
Comment organiser une réunion en 2012, ainsi que le stipulait le document final du Traité de Non-Prolifération, «&nbsp;sur la base d’arrangements librement consentis par les états de la région,&nbsp;» alors même que nombre de ces états sont dans la tourmente, les relations inter-état, tendues, et la menace de conflit, accrue&nbsp;?