Doch wie die aktuelle Krise zeigt, sind die leistungsstärksten EU-Volkswirtschaften jene mit (relativ) flexiblen Arbeitsmärkten, mäßigen Steuersätzen und einem freien Zugang zu Berufen und Wirtschaftsleben.
Or, comme le démontre la crise actuelle, les économies européennes les plus performantes sont celles qui présentent un marché du travail (relativement) flexible, des taux d’imposition raisonnables, ainsi qu’un accès ouvert à l’emploi et à l’activité commerciale.