Die Spannungen zwischen Japan und China – das Anspruch auf die Inseln erhebt – intensivierten sich sofort und rapide.
Les tensions entre le Japon et la Chine – laquelle prétend à ces îles – sont immédiatement montées d’un cran.