Im Rahmen ihrer “Großen Westlichen Entwicklungsstrategie” unternimmt die Regierung besondere Anstrengungen, diese Gebiete zu entwickeln – durch den Bau moderner Infrastruktur, die Förderung hochwertiger Ausbildung, die Unterstützung von Wissenschaft und Technik (alles Schlüsselfaktoren für Produktionsstandorte) und die Anregung der dortigen Investitionstätigkeit.
Le gouvernement fournit des efforts spécifiques pour développer ces zones dans le cadre de sa «&nbsp;Stratégie de développement du grand ouest,&nbsp;» qui comprend la construction d’infrastructures modernes, la promotion d’une éducation de haute qualité, le soutien aux sciences et aux technologies (des caractéristiques déterminantes de tout site de production), et l’encouragement de l’investissement dans ces provinces.