Insofern ist es mehr als ein Zufall, dass parallel zu der direkten hegemonialen Konfrontation der regionalen Vormächte im Jemen die globalen Großmächte versucht haben, ein Nuklearabkommen mit dem Iran auszuhandeln.
En termes de sécurité internationale, une lutte prolongée pour la domination régionale est vouée à aggraver la menace du terrorisme mondial, puisque les deux camps font intervenir des groupes extrémistes cherchant à légitimer leurs actions par la religion.