Obwohl es den USA klar an Macht mangelt, diese Werte mit Gewalt durchzusetzen, verfügen sie sehr wohl über die Fähigkeit, eingefahrene Verhältnisse aufzubrechen, sowohl durch die Anziehungskraft ihrer „Soft Power“ (des amerikanischen Way of Life) als auch durch den exemplarischen Einsatz von Gewalt.
Même si elle manque à l’évidence de pouvoir pour imposer ses valeurs par la force, l’Amérique a malgré tout le pouvoir de déstabiliser les conditions établies, à la fois par l’attrait de sa puissance douce (le style de vie américain) et par une utilisation exemplaire de la force.