Beim zweiten Vorfall handelte es sich um einen eklatanten Irrtum hinsichtlich der Gletscherschmelze, der in einem großen IPCC-Bericht erschien.
Le second épisode fut une grossière erreur à propos des glaciers apparue dans un très important rapport du GIEC.