Die EU-Vision einer gezähmten kapitalistischen Ökonomie, die sozialen Fortschritt bringt und - statt Laissez-faire –verschiedenen Regulierungen unterliegt, gewinnt an Einfluss.
La vision de l’UE d’une économie capitaliste attelée au progrès social et soumise à régulation, plutôt que le laisser-faire , réunit de plus en plus de partisans.