Eine Begrenzung der Steuervorteile auf 5% des Gesamtaufkommens würde 2013 nur 75 Milliarden USD einbringen, aber sie könnte in den Jahren darauf auf 2% verschärft werden und damit bei sich erholender Wirtschaft zu deutlich mehr Einnahmen führen.
Un plafond de 5% sur les avantages entraînant un manque à gagner n’engendrerait que 75 milliards $ en 2013, soit environ 0,5% du PIB&#160;; mais ce plafond pourrait être réduit de 5% à 2% au cours des années suivantes, offrant un revenu considérablement plus élevé une fois l’économie en meilleure forme.