Als die Textil- und Schuhindustrie in den nordöstlichen Bundesstaaten Amerikas einging, zogen die Arbeiter in den Westen, wo neue Industrien entstanden.
Quand cela a été la fin de l'industrie du textile et de la chaussure au nord-est de l'Amérique, la main d'oeuvre s'est déplacée vers l'ouest, là où l'industrie était en pleine croissance.