Die aktuelle globale Finanzkrise ist nicht vorbei; sie hat vielmehr eine neue und noch gefährlichere Phase erreicht.
La crise financière n'est donc pas encore terminée, elle a simplement atteint une nouvelle phase, particulièrement dangereuse.