Trotz Beschwerden über die Abwertung des Yen liegt ihr Zweck nicht darin, diese zu fördern.
Ces mesures n’ont pas pour but d’encourager la dépréciation du yen, malgré le point de vue de critiques craignant précisément une telle dépréciation.