Durch die einzigartige Erfindung der „Wahrheits- und Versöhnungskommission“ fand Mandela die einzig gangbare Brücke zwischen dem rassistischen Erbe seines Landes und seiner vielrassigen Gegenwart und Zukunft – mit einer Kombination aus politischem Genie und menschlicher Weisheit, die nur die größten Führungspersönlichkeiten besitzen.
Avec cette innovation unique qu'a été la Commission pour la vérité et la réconciliation, Mandela a trouvé le seul pont viable entre l'héritage raciste de son pays et tant son présent que son futur multiracial - une combinaison de génie politique et de vision humaine que seuls les plus grands des dirigeants parviennent à incarner.