In dem Maß also, in dem die Reichen ihr Vermögen selbst erworben und sich in einem fairen, wettbewerbsorientierten und transparenten Markt durchgesetzt haben, ist die Gesellschaft möglicherweise besser dran, wenn sie ihnen ihr Vermögen lässt, sie es selbst verwalten lässt und sich einen angemessenen Anteil davon als Steuern holt.
Ainsi, dans la mesure où les riches ont réussi par leurs propres moyens et sont sortis vainqueurs dans un marché équitable, concurrentiel et transparent, il est probablement préférable pour la société de leur permettre de posséder et de gérer leur patrimoine, tout en récupérant une part raisonnable via les impôts.