Nur eine neue Europadebatte, die ein gemeinsames Handeln der Bürger Europas und der europäischen Institutionen verkörpert, kann den „Alter-Europäismus“ wirksam bekämpfen.
Seul un nouveau débat européen, incarnant l'action commune des institutions et des citoyens, peut combattre “l'alter-européanisme” de manière efficace.