In den 1990ern bestand die Hauptattraktion der neuen Währungsunion für italienische und spanische Politiker darin, dass die neue Währung die Zinssätze senken und fremdes Geld zur billigen Finanzierung von Staatsschulden verfügbar machen würde.
Dans les années 1990, l'attrait principal d'une union monétaire pour les responsables politiques d'Italie et d'Espagne était que la nouvelle devise rabaisserait les taux d'intérêt et mettrait à disposition des fonds étrangers pour le financement de leur dette souveraine.