Um es kurz zu machen: Der Zusammenbruch der schönen neuen Welt der modernen Finanzmärkte – und die Wirtschaftskrise, die darauf folgte – entsprang der Vorstellung, dass freie und unregulierte Kapitalmärkte stets das Allgemeinwohl fördern und wirtschaftlichen Wohlstand mehren.
En bref&nbsp;: l’implosion du meilleur des mondes de la finance moderne et la crise économique qui a suivi étaient ancrés dans l’idée que les marchés de capitaux libres et non régulés fonctionnent toujours pour le bien public, et sont tout ce qu’il faut pour prospérer économiquement.