Die Tatsache, dass das öffentliche Gesundheitswesen in Schwellenländern kaum mit der medizinischen Ausbildung verwoben ist, bedarf ebenfalls dringender Aufmerksamkeit.
Il est également urgent de résoudre le problème lié au fait que dans les pays émergents, l’enseignement de la médecine et de la santé publique est rarement intégré.