Doch erscheint die Erfüllung des angeblichen Grunds für diese scheinbar endlose Ausgabenorgie – der Erfolg im so genannten „Kampf gegen den Terror“ – überhaupt nicht in Reichweite.
Mais l’objectif avoué de cette apparemment interminable orgie de dépenses – la victoire dans la “guerre contre le terrorisme” – ne semble à aucun moment près d’être atteint.