Der Konsum wurde zu einem in erster Linie individuellen Phänomen, durch welches man sich gegenüber anderen herausheben konnte.
La consommation devenait avant tout un phénomène individuel par lequel les individus se distinguaient les uns des autres.