Somit waren das globale Bankensystem und die Weltwirtschaft den Fehlern der drei großen Rating-Agenturen und ihrer mangelhaften Risikomodelle ausgeliefert.
Le système bancaire global et l’économie étaient donc vulnérables aux erreurs des trois agences de notation principales et de leurs modèles de risque défaillants.