Die Banken verfügen nicht über ein Preisbildungsmonopol im herkömmlichen Sinne und ihr Marktanteil ist – auf nationaler Ebene – auch kleiner als jene Marktanteile, die in anderen Sektoren zu kartellrechtlichen Untersuchungen führen würden.
Les banques n’ont pas le monopole de la fixation des prix au sens traditionnel et leurs parts de marché – au niveau national – sont inférieures à ce qui pourrait déclencher une enquête antitrust dans les secteurs non financiers.