Reverby formulierte es so: „Beinahe zwei Jahrzehnte verbrachte ich mit Erklärungen, dass es in Tuskegee keine Inokulationen gegeben hatte, dass trotz der von der PHS angewandten betrüblichen ethischen Standards nie jemand mit Syphilis angesteckt wurde.“ So war es in Guatemala nicht.
Comme l’a affirmé Reverby :&#160;«&#160;J’ai passé près de deux décennies à expliquer qu’il n’y avait pas eu de contamination volontaire à Tuskegee, et que malgré l’éthique déplorable du Service de santé publique, il n’avait jamais inoculé la syphilis à qui que ce soit&#160;».