Unsere UNICEF-Untersuchung in 126 Entwicklungsländern zeigt, dass zu den allgemeinen Anpassungsmaßnahmen in Ländern, die ihre öffentlichen Ausgaben reduzieren, die Kürzung oder Deckelung der Löhne im öffentlichen Bereich ebenso gehören wie die Abschaffung von Nahrungsmittelsubventionen sowie Kürzungen und Rationalisierungen in den ohnehin schon dürftigen sozialen Sicherungssystemen.
L’enquête de l’UNICEF a montré que sur les 126 pays étudiés, près de la moitié de ceux qui ont dû réduire les dépenses publiques, les mesures d’ajustement les plus courantes comprennent des réductions ou des gels de salaires dans le secteur public, le retrait des subventions alimentaires, et une rationalisation des systèmes de protection sociale déjà faibles.