Im Anschluss daran folgte ein Gesetzesentwurf, in dem eine Sonderabgabe für Länder vorgeschlagen wurde, die gegenüber den USA umfangreiche bilaterale Handelsüberschüsse aufwiesen.
Cela avait été suivi par un projet de loi proposant un prélèvement spécial sur les pays connaissant d'importants excédents commerciaux bilatéraux par rapport aux États-Unis.