Der plausibelste Grund ist, dass vielen klar wird, dass sie wahrscheinlich wesentlich länger leben werden, als sie selbst vorausgesehen hatten - oft verleben sie ein Drittel ihrer gesamten Lebenszeit im Ruhestand - und dass der Staat seinen Verpflichtungen ihnen gegenüber nicht wird nachkommen können.
La raison la plus probable est que nombre d'entre eux réalisent maintenant qu'ils vont vivre bien plus longtemps qu'ils ne le croyaient, passant un tiers de leur vie en retraite, et que l'État pourrait bien ne plus tenir ses promesses.