Die Nutzung sozialer Netzwerke im Internet zum Beispiel wächst schneller als in jedem anderen europäischen Land und hat auch dazu beigetragen, so etwas wie einen öffentlichen Raum zu schaffen, in dem die russische Bloggerszene oft der Ort ist, an dem sich der Zorn über soziale Ungerechtigkeit, unverdiente Privilegien, Gesetzeslosigkeit und Straffreiheit der Polizei Luft macht.
L’utilisation des réseaux sociaux en ligne, par exemple, s’est développée plus rapidement que dans n’importe quel autre pays en Europe, et a permis de créer un semblant de sphère publique dans laquelle la blogosphère russe se fait l’écho d’une expression publique en colère vis-à-vis des injustices sociales, des privilèges mal acquis, du non respect de la loi et de l’impunité de la police.