Die gute Nachricht ist, dass der Dienstleistungssektor inzwischen schneller wächst als jeder andere Sektor; 2014 entfielen auf ihn 48% vom BIP (womit das Ziel von 47% für das Jahresende 2015 deutlich schneller erreicht wurde als geplant). Die schlechte Nachricht ist, dass dies noch immer deutlich weniger ist als der für eine „normalere“ Volkswirtschaft typische Anteil von 60-65%.
Les services représentaient 48% du PIB en 2014, (dépassant ainsi bien avant terme l'objectif de 47% fixé pour la fin de cette année), mais c'est un taux nettement inférieur à celui qui caractérise la part de ce secteur dans une économie "normale" (généralement 60 à 65% du PIB).