Vor ein paar Jahren wäre dieses Projekt vielleicht wie Donquichotterie erschienen; heute passt es perfekt in die Zeit. Es ist bescheiden zu einer Zeit, in der sich die Welt in der Rezession befindet.
Ce projet aurait pu sembler utopique il y encore quelques années, mais convient parfaitement à notre époque actuelle, en prise avec la récession.