Der Afghanistan-Experte Barnett Rubin von der New York University formuliert es so: „Afghanistan kann nicht stabilisiert werden, wenn sein dynamischster Wirtschaftszweig illegal und mehr als die Hälfte seiner Wirtschaft zerstört ist.“
Comme l'a indiqué Barnett Rubin, expert de la société afghane de l'université de New York : “l'Afghanistan ne peut pas être stabilisé alors que le secteur le plus dynamique de son économie est illégal, ni si plus de la moitié de son économie est détruite.”