Von einer sorgfältig konzipierten öffentlich-privaten Partnerschaft – im Rahmen derer der Staat den Armen direkt Subventionen zukommen lässt, von denen sie sich die Nahrungsmittel bei privaten Bauern und Händlern kaufen – würden alle profitieren.
Un partenariat public-privé consciencieusement élaboré – dans le cadre duquel l’État accorderait directement une subvention aux populations pauvres, auxquelles il appartiendrait ensuite d’acheter des aliments auprès de marchands et agriculteurs privés – serait dans l’intérêt de tous.