Wichtig dabei ist, dass alle Beteiligten an diesem lebendigen Labor ihre informierte Zustimmung gegeben und in das Forschungsvorhaben eingewilligt haben; sie wissen, dass sie an einem gigantischen Experiment teilnehmen, das das Ziel verfolgt, die Art und Weise wie wir leben zu verbessern.
Essentiellement, ce laboratoire vivant a reçu l’assentiment et le consentement éclairé de tous ceux qui y participent ; tous savent qu’ils prennent part à une expérience gigantesque dont le but est de créer un meilleur mode de vie.