Vielleicht ist dieser Effekt nur temporär, und der Euro wird fallen, wenn die globalen Finanzmärkte erkennen, dass zur Reduzierung der Leistungsbilanzdefizite der drei größten lateinischen Länder der Eurozone ein schwächerer Wechselkurs nötig ist.
Peut-être ne s’agit-il là que d’un effet temporaire, et que l’euro baissera quand les marchés financiers mondiaux reconnaîtront la nécessité d’un taux de change plus faible pour réduire les déficits courants au sein des trois principaux pays latins de la zone euro.