Trotzdem wurden ihre überraschenden, unverdienten Gewinne weder besteuert, noch hat die Politik die strukturellen Anreize, die zu überzogenem Risikoverhalten ermutigen, ausreichend geändert.
Pourtant elles ne sont pas soumises à l'impôt sur les bénéfices exceptionnels et les décideurs n'ont pas suffisamment modifié les incitations structurelles qui favorisent la prise de risque excessive.