Allerdings hat es mittlerweile zunehmend den Anschein, als ob sich die Welt an der Schwelle einer neuen Ära befände, die von zwar vorsichtiger, aber entscheidender Zusammenarbeit zwischen Ländern – vor allem dem Iran und den Vereinigten Staaten – geprägt ist, die sich seit der Islamischen Revolution im Iran 1979 unversöhnlich gegenüberstehen.
Le monde apparaît néanmoins se rapprocher de plus en plus d’une nouvelle ère, caractérisée par une collaboration à la fois prudente et cruciale entre les États, et particulièrement entre un Iran et une Amérique qui apparaissaient irréconciliables depuis la Révolution islamique d’Iran en 1979.