Wie das bei gleichzeitiger Erhaltung der Freiheit und der Effizienz zu bewerkstelligen wäre, ist heute die „ungelöste Problematik der modernen Ökonomie.”
La manière de le faire, tout en préservant la liberté et l’efficacité, constitue la « frontière insaisissable de l’économie moderne. »