Was wir heute beobachten, ist etwas weniger schlimm – nennen wir es eine „autoritäre Versuchung“. Aber es ist nicht nur eine zunehmende Gefahr für die Demokratie, sondern auch für die globale Stabilität.
Nous assistons aujourd'hui à un phénomène un peu moins sinistre, que certains qualifient de « tentation autoritaire. » Mais il s'agit d'une menace croissante, non seulement à l'égard de la démocratie, mais également à l'égard de la stabilité mondiale.