Da Indonesien aufgrund seiner Größe einen natürlichen Führungsanspruch innerhalb von ASEAN besitzt, bietet der ACD Thaksin eine breitere Plattform, die Thailands geografische Vorteile betont.
La taille de l’Indonésie en fait un dirigeant naturel de l’Ansea, tandis que l’ACD offre à Thaksin une tribune plus large, mettant en évidence les avantages géographiques de la Thaïlande.