Das unterstreicht einen weiteren der quantitativen Lockerung innewohnenden Widerspruch: ihre Transmissionseffekte sind eng begrenzt, während die Probleme, die sie eigentlich beseitigen sollte, breit gefächert sind.
Ceci met en évidence une autre des contradictions inhérentes au QE&nbsp;: ses effets de transmission se révèlent limités, alors même que les difficultés qu’il est censé résoudre s’avèrent considérables.