Es ist kein Zufall, dass während der Reagan/Bush-Jahre – als eine rigorose Außenpolitik mit der Anhäufung riesiger Defizite zusammenfiel – ein Buch wie Joseph Nyes Bound to Lead (Zum Führen verpflichtet) (1990) auf&nbsp; Paul Kennedys Buch Aufstieg und Fall der großen Mächte (1988) folgen konnte.
Ce n’est pas une coïncidence si au cours des années Reagan/Bush – la dernière fois qu’une politique étrangère très ferme ait coïncidé avec d’importants déficits – un ouvrage comme Bound to Lead (Destiné à diriger, ndt) (1990) de Joseph Nye se soit engagé sur les pas de celui de Paul Kennedy, The Rise and Fall of Great Powers (Naissance et déclin des grandes puissances) (1988).