Der vielerorts wiederkehrende Patriotismus – eine Antwort auf die Unfairness und Verwerfungen, die durch Globalisierung entstehen können – muss mit menschlicher Solidarität, Respekt für Vielfalt und die Fähigkeit zu grenzüberschreitender Zusammenarbeit in Einklang gebracht werden.
Ce renouveau de patriotisme actuellement constaté aux quatre coins du monde – réponse à toute l’injustice et à toute la désintégration que peut générer la mondialisation – doit être réconcilié avec la solidarité humaine, le respect de la diversité, et la capacité à œuvrer au-delà des frontières nationales.