Wenn jeder Mensch gleichermaßen vom Lebenserwartungsrisiko betroffen ist, dann sollte, ungeachtet des Preises der Lebenserwartungsanleihe, logischerweise jeder auf der gleichen Seite des Vertrages stehen wollen – alle Käufer zum einen Preis, alle Emittenten zu einem anderen.
Si tout le monde est affecté par l’espérance de vie de la même façon, alors peu importe le coût de ces actions, tout le monde devrait logiquement vouloir être du même côté de la barrière des contrats : tous les demandeurs d’un côté, tous les pourvoyeurs de l’autre.