Es liegt an den einzelnen Euroländern – insbesondere Italien, Spanien und Frankreich –, Veränderungen in ihrer nationalen Ausgabe- und Steuerpolitik umzusetzen, die die globalen Finanzinvestoren überzeugen, dass diese Länder auf dem Weg hin zu Haushaltsüberschüssen sind und ihre Schuldenquoten reduzieren.
La sortie de crise dépend des pays de la zone euro pris individuellement - notamment l’Italie, l’Espagne et la France - qui devront apporter des changements dans leurs dépenses et fiscalité domestiques afin de convaincre les investisseurs financiers mondiaux que les pays s’orientent vers des excédents budgétaires et vers une baisse des ratios de la dette par rapport au PIB.