Natürlich musste sich die Fed der quantitativen Lockerung – von den Händlern „QE“ genannt – zuwenden, weil ihr übliches Werkzeug zur Feinabstimmung von Inflation und Wachstum, der Zinssatz für Tagesgelder, bereits bei null liegt.
La Fed a été contrainte de recourir au relâchement monétaire parce que les taux d'intérêt au jour le jour, l'outil normal pour ajuster l'inflation et la croissance, sont déjà au plus bas.