Die Erklärung der BIZ liest sich wie eine Zusammenfassung der wirtschaftlichen Probleme Chinas, wo das Wachstum sich von 10% auf 7% oder weniger verringert hat, die Behörden aber immer noch Investitionen anschieben, die sich beinahe auf die Hälfte des BIP belaufen und alle möglichen Projekte mit geringer Rendite fördern.
L'explication de la BRI se lit, elle, comme un résumé des malheurs de la Chine, où la croissance a ralenti, passant de 10% à 7% ou moins, mais où les autorités continuent à encourager un investissement qui équivaut déjà à près de la moitié du PIB, promouvant pour cela toutes sortes de projets à faible rendement.