Doch obwohl der gegenwärtige politische Prozess in Europa nicht für strenge Haushaltsdisziplin sorgen wird, werden die Finanzmärkte die Regierungen der Eurozone wahrscheinlich zwingen, ihre Staatsverschuldung zu verringern und ihre Haushaltsdefizite zu begrenzen.
Par contre, même si le processus politique actuel en Europe ne pourra vraiment créer de discipline budgétaire rigoureuse, les marchés financiers forceront probablement les gouvernements de la zone euro à réduire leur dette souveraine et à limiter leur déficit budgétaire.