Vor allem aber bleiben die Bilanzen zu vieler Regierungen und Haushalte in der in überzogener Weise vermögensgestützten Weltwirtschaft weiter im Ungleichgewicht.
Mais surtout, trop de budgets publics et privés sont déséquilibrés, alors que l'économie mondiale repose excessivement sur les actifs. De ce fait, il sera difficile au cours des 3 à 5 ans à venir de tenir nombre de promesses faites il y a déjà longtemps.