Eine soziale Marktwirtschaft statt eines ungezügelten Marktkapitalismus; eine Exportwirtschaft, die auf einer großen und technisch innovativen Produktionsbasis beruht; ein großes Netz kleiner und mittelgroßer Unternehmen häufig in Familienbesitz, das der Weltwirtschaft aufgeschlossen gegenübersteht; ein Bewusstsein ökologischer Verantwortung; und ein Misstrauen der finanzgesteuerten Globalisierung und dem finanzgesteuerten organisierten Kapitalismus angelsächsischer Prägung gegenüber.
Une économie de marché sociale plutôt qu'un capitalisme de marché effréné ; une économie d'exportation établie sur un vaste tissu industriel innovant sur le plan technique ; un immense réseau de PME souvent familiales, ouvert à l'économie mondiale ; un sentiment de responsabilité environnementale ; et une méfiance à l’égard du capitalisme d’entreprise et de la mondialisation à l'anglo-saxonne motivés par des considérations d’ordre financier.