Doch beide Seiten haben sich in ihre jeweiligen Interpretationen verbissen – Interpretationen, die der jüngste Abbruch der Verhandlungen und das hastig organisierte Referendum noch verfestigt haben.
Mais les deux camps sont restés campés sur leur récit respectif : des récits renforcés par la récente fin des négociations et par le référendum arrangé à la hâte.