Es ist nicht zu leugnen, dass die Bestrebungen des Iran, Kapazitäten zur Herstellung von Atomwaffen zu erlangen, teilweise von Sicherheitsbedenken motiviert sind. Doch der Nationalismus ist ein noch bedeutsamerer Faktor.
Nul ne saurait nier le fait que la volonté active de l’Iran d’acquérir la capacité à produire l’arme atomique est en partie motivée par des considérations sécuritaires.