Zudem machte sie ihr tief verwurzelter Stolz auf Großbritanniens liberaldemokratische Tradition misstrauisch gegenüber sich einmischenden Bürokraten aus Brüssel.
Et la profonde fierté qu’ils tirent de la tradition démocrate-libérale britannique les a rendu suspicieux de l’indiscrétion des bureaucrates bruxellois.