Obwohl das jüngst verabschiedete Konjunkturpaket in den USA insgesamt 800 Milliarden an Steuersenkungen und höheren Staatsausgaben vorsieht, wäre es falsch zu glauben, dass sich damit das amerikanische BIP in jedem der nächsten zwei Jahre auch nur annähernd um 400 Milliarden Dollar erhöhen könnte.
Même si les mesures d’incitation sur deux ans promulguées récemment prévoient un total de 800 milliards de dollars de réductions fiscales et d’augmentation des dépenses publiques, il serait faux de penser que cela permettra d’ajouter 400 milliards de dollars au PIB chaque année pendant deux ans.