Die Kommission ruft jedes potenzielle Empfängerland auf, eigene nationale Kommissionen zu bilden, um förderungswürdige langfristige Strategien und Prioritätenlisten zur Verbesserung der Gesundheitssituation zu erarbeiten, die dann von Geberländern finanziell unterstützt werden.
La Commission fait appel à chaque pays destinataire potentiel pour établir des commissions au niveau national, dont l'objectif consistera à définir des priorités et des stratégies de santé à long terme dignes du soutien des donateurs.