Deshalb wurde beispielsweise 1942 von John Maynard Keynes vorgeschlagen, für die Grundnahrungsmittel “Puffervorräte” anzulegen, die bei fallenden Preisen Nachfrage vom Markt nehmen und bei steigenden Preisen das Angebot erhöhen können.
Cet argument a inspiré des propositions – dont on doit la plus célèbre à John Maynard Keynes en 1942 – visant à créer des «amp#160;stocks tamponsamp#160;» s’agissant des principaux biens de consommation, destinés à amputer l’offre du marché en période de baisse des prix, et à s’ajouter à l’offre du marché en période de hausse des prix.