Einstein wollte die Implikation der nicht modifizierten allgemeinen Relativitätstheorie vermeiden, dass das Universum nicht statisch sein könne – dass es expandieren (sich gegen seine eigene Schwerkraft verlangsamen), kollabieren oder von einem Moment auf den anderen ruhen kann, aber dass es nicht ungestützt hängen kann.
Einstein cherchait à éviter la conséquence d’une relativité inaltérée selon laquelle l’univers ne peut être statique – il peut gonfler (ralentissant, contre sa propre force gravitationnelle), s’effondrer, ou se mettre instantanément au repos, mais il ne peut rester sans soutien.