Diese Kosten freilich werden sinken, wenn erst einmal die Serienproduktion anläuft: Toyota hat erklärt, es erwarte, die Branche mit seinen Kostenreduzierungen zu „schockieren“, wenn es die gewerbliche Produktion aufnimmt.
Mais les coûts seront abaissés dès lors que les productions en série débuteront : Toyota prétend qu’il provoquera un véritable choc chez ses confrères constructeurs lorsqu’il révèlera ses chiffres de réduction de coût une fois lancée sa production commerciale.