Doch auch wenn die Leistungsbilanzpositionen der EU-Mitglieder primär von der Binnennachfrage bestimmt werden, spielt die internationale Wettbewerbsfähigkeit eine Rolle.
L'état des comptes courants des membres de l'UE dépend essentiellement de la demande intérieure, néanmoins sa compétitivité sur les marchés extérieurs joue un rôle.