So weit Märkte und Wirtschaft betroffen sind, dehnt der Entwurfstext zur ,,wirtschaften Regierungskompetenz" die Beschlüsse der Arbeitsgruppe dahingehend aus, dass so etwas wie eine zentralistische Vorgehensweise vorgeschlagen wird. Er neigt stark dazu, soziale, umweltpolitische und Verbraucherziele zu begünstigen aber die wirtschaftliche Freiheit und die Marktwirtschaft zu vernachlässigen,
Quand les marchés et le monde des affaires sont concernés, le texte de l'avant-projet étend les conclusions du groupe de travail sur la « gouvernance économique » de manière à proposer une approche centralisée fortement biaisée pour favoriser les objectifs des consommateurs, et des objectifs sociaux, et environnementaux, négligeant la liberté économique et l'économie de marché.