Durch den Absturz der Aktienpreise in den meisten Ländern seit dem Jahr 2000 erscheinen Finanzanlagen weniger sicher, wodurch eine „Flucht in die Qualität" eingesetzt hat - in diesem Falle zu Eigenheimen.
La chute des prix des actions depuis 2000 dans la plupart des pays donne un air peu rassurant aux biens financiers, stimulant le " refuge vers la qualité ", soit dans ce cas vers la pierre.