Ereignet sich die Krise in einer systemisch bedeutenden Ökonomie – wie etwa in den USA oder Europa (den beiden größten Auslandsmärkten der Schwellenländer) – hat dies einen weltweiten Mangel an gesamtwirtschaftlicher Nachfrage zur Folge.
Si la crise se produit dans une économie d'importance systémique, comme celles des États-Unis et de l'Europe (les deux plus grands marchés extérieurs des économies émergentes), le résultat est une pénurie mondiale de la demande globale.