Im Gegenzug dafür werden die Arzneimittel einem rigorosen Evaluierungsverfahren unterzogen, um sie hinsichtlich ihrer Sicherheit und Wirksamkeit in der allgemeinen Anwendung zu beurteilen.
En retour, ces patients font l’objet d’examens rigoureux destinés à évaluer l’innocuité du médicament ainsi que son efficacité dans la perspective d’une utilisation généralisée.