Es mag nach den Angriffen der Al Qaida auf Amerika – die zu einer Intensivierung der US-Beziehungen zu Pakistans General Parvez Musharaff führten – so ausgesehen haben, als wäre dieser neue Ansatz infrage gestellt.
Cette embellie aurait pu être menacée par les attentats d’Al-Qaida aux Etats-Unis, qui ont entraîné un renforcement des relations américaines avec le Pakistan et le Général Parvez Moucharaff.