Indien geht gleichzeitig die „Hardware“ für seine Entwicklung (Häfen, Straßen, Flughäfen) und seine „Software“ (Gesundheitsfürsorge, Bildung) an.
L'Inde s'attaque en même temps à la mise en état de l'ensemble de ses infrastructures en termes d'équipements et de ressources humaines, qu'il s'agisse des transports (les ports, les routes, les aéroports), de la santé ou de l'éducation.