Die einzige Referenz in Richtung Staat in seiner Arbeit bezieht sich nicht einmal auf diese stabilisierende Rolle, sondern &#160;auf den Gegenwind in Gestalt der Schulden, die angehäuft wurden, um zu verhindern, dass die globale Finanzkrise des Jahres 2008 eine zweite Große Depression auslöst.
La seule référence au rôle du gouvernement dans son article ne mentionne même pas ce rôle stabilisateur, mais plutôt l’obstacle que constitue la dette contractée pour empêcher que la crise financière globale de 2008 n’entraine une seconde grande récession.