Wenn das Portfolio sich weniger gut entwickelt – bei Gewinnen von 4 % pro Jahr –, bekommen die Manager immer noch eine stabile Rendite von 10 % pro Jahr auf ihr Kapital, die allerdings unterhalb der Marktrendite liegt.
Si le fonds se comporte moins bien – avec un retour sur investissement de 4 pour cent par an – les investisseurs auront quand même un taux de rendement intéressant, quoique inférieur à la valeur du marché, de 10 pour cent par an sur leurs investissements en capitaux propres.