Eine indische Familie beispielsweise beschrieb ihren Besuch bei McDonald’s als Ausflug, bei dem man sich „ein Stück Amerika“ holen wolle.
Comme l'expliquait une famille indienne décrivant sa visite dans un McDonald, c'était comme s'ils étaient sortis s'offrir « une tranche d'Amérique ».