Von allen Formen der Anpassung, die zu einer Entschuldung führen (Wachstum, Sparen, geordnete Restrukturierung oder Vermögenssteuern), ist eine Monetisierung der Schulden (und letztlich höhere Inflation) am undemokratischsten und schädigt Sparer und Kreditgeber – einschließlich von Pensionären und Pensionsfonds – erheblich.
De toutes les formes d'ajustement qui peuvent conduire au désendettement (la croissance, l'épargne, la restructuration ordonnée de la dette ou l'imposition de la richesse), la monétisation de la dette (et en fin de compte une augmentation de l'inflation) est la moins démocratique et elle porte gravement atteinte aux épargnants et créanciers, y compris les retraités et les fonds de pension.