Weitere Bestimmungen in dieser Verfassung betreffen die Beschränkung der weit reichenden Befugnisse, die dem Präsidenten in der Verfassung von 1971 eingeräumt wurden und die Abhaltung direkter Präsidentenwahlen mit mehreren Gegenkandidaten.
Il propose en outre de limiter les pouvoirs importants accordés au président par la constitution de 1971, et d’introduire des élections présidentielles directes avec plusieurs candidats.