Venezolaner und Kubaner liefern Morales die Schalthebel seiner Macht: Kommunikation, Leibwächter, Militärhilfe, Transport und Geheimdienstnetze.
Les Vénézueliens et les Cubains fournissent à Morales ses instruments de pouvoir : les communications, les gardes du corps, l’assistance militaire, les transports et les réseaux de renseignements.