Allerdings lassen die Entwicklungen der beiden Wahlbündnisse darauf schließen, dass die Ukraine unter der Herrschaft von Anhängern der Orangen Revolution weiterhin ein Mitglied im Klub der Demokratien und offenen Ökonomien bleiben wird, wohingegen sich das Land unter Janukowitsch von den Reformen abwenden und die grauenvollsten Aspekte unserer sowjetischen Vergangenheit wieder aufgreifen wird.
Tout d’abord, si l’Ukraine reste aux mains de ceux qui ont soutenu la Révolution orange, elle continuera à faire partie du club des démocraties et des économies libres. En revanche, si elle retombe entre les mains de Yanoukovitch, l’Ukraine tournera le dos aux réformes et pourrait bien renouer avec les aspects les plus sombres de notre passé soviétique.