Die Aufgebrachtheit wird weiterhin durch die zunehmende Rolle "der Straße", von gereizten, öffentlichen Demonstrationen unterstrichen, die sich an bestimmten Fragen festhängen, sich tatsächlich aber gegen die unangefochtene Regierung richten.
Cet échec est encore souligné par le rôle grandissant de "la rue", des manifestations de mécontentants apparemment liées à tel ou tel problème particulier, mais en réalité dirigées contre ces gouvernements sans opposition.