Die Formulierung von Zielen ist lediglich der erste Schritt bei der Umsetzung eines Aktionsplans. Eine gut konzipierte politische Strategie, ausreichende Finanzmittel und neue Institutionen zur Beaufsichtigung der Umsetzung müssen auf die Festsetzung der Ziele folgen.
La formulation d’objectifs ne constitue qu’une première étape dans la mise en œuvre d’un plan d’action, et doit être suivie par des politiques correctement élaborées et des financements adéquats, la supervision du tout étant assurée par de nouvelles institutions.