Zwangsläufig bringt dies auch populistische und wirtschaftsfeindliche Tendenzen mit sich. Zuweilen sieht es fast so aus, als ob Globalisierungsgegner das Ruder übernehmen würden.
Elle draine inévitablement des sentiments populistes et anticapitalistes et il semble parfois que les manifestants antimondialisation vont l'emporter.