Auf der anderen Seite möchte ich Putin nicht dämonisieren. Er senkt vielleicht die Ölpreise für jemanden, der ihm nahe steht, z. B. für den belarussischen Diktator Alexander Lukaschenko, und besteht bei jemand anderem auf den Marktpreis, aber das ist im Grunde alles, was er tun kann.
D’un autre côté, je ne veux pas diaboliser Poutine. {0&gt;He may lower oil prices for someone close to him, like Belarus’ dictator Alexander Lukashenko, and insist on a market price for someone else, but that’s basically all he can do.&lt;}0{&gt;Il peut bien faire baisser les prix du pétrole pour l’un de ses proches, notamment le dictateur du Belarus, Alexandre Loukachenko, et insister pour faire payer à tous les autres le prix du marché mais c'est tout ce qu'il peut faire.&lt;0} Je ne crois pas que nous connaîtrons de sérieux conflit au-delà de tout cela.