Aber diese neuen Methoden sind nur eine Erweiterung oder Verfeinerung jener Arten von genetischer Modifikation, die der Ära der "neuen Biotechnologie" vorangegangen waren.
Mais elles constituent seulement une extension, ou une amélioration, des types de modification génétique qui ont précédé l'ère de la « nouvelle biotechnologie ».