Zunächst einmal gab die Bilanzausweitung im Umfang von 3,6 Billionen Dollar seit Ende 2008 – die das nominale BIP-Wachstum von 2,5 Billionen Dollar während der Phase der quantitativen Lockerung deutlich überstieg – den Vermögensmärkten Auftrieb.
En premier lieu, l’expansion de bilan menée depuis fin 2008 à hauteur de quelque 3 600 milliards $ – bien au-dessus des 2 500 milliards $ de croissance du PIB nominal sur la période du QE – a dynamisé les marchés des actifs.