Die Kongressmaßnahme war der letzte Akt eines langen Dramas, und sie hat für die US-Unternehmen den Weg frei gemacht, sich um indische Nuklearverträge zu bewerben – ein Bereich, in dem sie auf heftige Konkurrenz aus Frankreich und Russland treffen werden.
La ratification de l'accord par le Congrès américain est le dernier chapitre d'une longue histoire. Elle permet aux sociétés américaines de signer avec l'Inde des contrats sur le nucléaire, un secteur dans lequel elles vont se trouver en concurrence acharnée avec la France et la Russie.