Der südafrikanische Präsident Thabo Mbeki berief Verhandlungen mit politischen Gruppen aus Simbabwe ein. Diese Gespräche erwiesen sich jedoch als derart fruchtlos, dass die Oppositionsführer Mbeki vor kurzem praktisch bezichtigten, die Welt hinischtlich des Fortschrittes der Gespräche belogen zu haben.
Thabo Mbeki, le président de lote Afrique du Sud, a convoqué des négociations avec les différents groupes politiques du Zimbabwe, mais les discussions ont été si peu concluantes que les dirigeants de l’opposition ont récemment accusé Mbeki à demi-mot de ne pas dire au monde la vérité au sujet du progrès des pourparlers.