Dies ist eindeutig eine gute Nachricht, insbesondere wenn sich der Ausgangspunkt der Stabilisierung von den unkonventionellen Maßnahmen der Europäischen Zentralbank auf eine beständigere, von innen kommende Heilung einer größeren Menge von Finanzinstituten, nicht dem Finanzsektor angehörenden Unternehmen und Haushalten verlagert.
Certes, ce sont là d’excellentes nouvelles, surtout si la source de la stabilisation passe des politiques non conventionnelles de la Banque centrale européenne à une récupération durable endogène des finances d’un plus grand groupe d’acteurs économiques composés d’établissements financiers, de sociétés non financières et des ménages.