Die Vereinigung der Länder Brasilien, Russland, Indien, China und zuletzt Südafrika ist seit mindestens zehn Jahren ein wichtiger Faktor der Weltpolitik, der die Macht und den Einfluss der industrialisierten Länder Europas und Amerikas herausfordert.
Depuis une dizaine d’années au moins, le groupe réunissant Brésil, Russie, Inde et Chine, récemment rejoints par l’Afrique du Sud, s’est révélé une composante majeure de la politique mondiale, défiant la puissance et l’influence d’une Europe et d’une Amérique industrialisées.