PEKING: Die Wahrscheinlichkeit einer um sich greifenden öffentlichen Schuldenimplosion und des Zusammenbruchs europäischer Banken hat sich durch den griechischen Schuldenschnitt und das Kreditprogramm der Europäischen Zentralbank stark verringert; daher ist es nun Zeit, nach vorn zu schauen.
BEIJING – A présent que la perspective d’une implosion contagieuse de la dette souveraine et de faillites bancaires en cascade s’est fortement éloignée en Europe grâce à l’accord sur la dette grecque et le programme de prêts de la Banque Centrale Européenne, il est temps de regarder vers l’avant.