Während sich die globale Finanzkrise unaufhaltsam erst zur Wirtschaftskrise und nun zur Industriekrise wandelt, erschallt überall in der EU der Ruf: „Wo bleibt Europa?“.
Tandis que la crise mondiale de la finance se transforme inexorablement en crise économique doublée de crise industrielle, le cri «&#160;Où est passée l'Europe&#160;?&#160;» résonne à travers l'Union européenne.