Da der ideologische Zusammenbruch der linksgerichteten Politik in Japan ebenso unvermittelt eintrat, wie in weiten Teilen der westlichen Welt, haben die so genannten liberalen Eliten viel von ihrem früheren Einfluss eingebüßt. Infolge dieser Entwicklung ist die Stimme der Nationalisten in den letzten Jahren auch immer lauter geworden.
Et comme l’effondrement idéologique des partis de gauche a été aussi rapide au Japon que dans le monde occidental, les élites progressistes ont perdu l’essentiel de leur ancienne influence et les voix de la droite nationaliste se font plus fortement entendre ces dernières années.