In praktisch allen armen Ländern, in denen die Malaria weit verbreitet ist, ist der Zugang zu Antimalariamitteln (insbesondere einer auf Artemisinin beruhenden Kombinationstherapie) unzureichend.
Dans la quasi-totalité des pays pauvres d’endémie palustre, l’accès aux médicaments antipaludiques est insuffisant (particulièrement en ce qui concerne le traitement combiné à base d'artémisinine).