Würden die Großmächte dieser Kritik folgen, so zöge dies faktisch eine weitere Eskalation in dem Konflikt mit dem Iran nach sich, denn niemand wird den Iran auf dem Verhandlungswege (und mittels von Wirtschaftssanktionen) dazu bringen, seine Nukleartechnik vollständig aufzugeben und alle seine nuklearen Aktivitäten einzustellen.
Le fait de les admettre ne ferait que renforcer le risque d’escalade du conflit avec l’Iran, qui n’abandonnera jamais en intégralité ses activités et technologies nucléaires.