Der vielleicht bedeutendste Unterschied zwischen den beiden Abkommen besteht darin, dass Griechenlands Schicksal, obwohl durchaus relevant für die Weltwirtschaft, hauptsächlich Europa betrifft, während die Einigung mit dem Iran weitreichende Folgen aufweist – vom Machtgleichgewicht im Nahen Osten bis hin zur globalen atomaren Nichtverbreitung.
Peut-être la principale différence entre les deux accords réside-t-elle en ce que le sort de la Grèce, bien que déterminant pour l’économie mondiale, concerne pour l’essentiel l’Europe, tandis que l’accord conclu avec l’Iran est porteur de conséquences extrêmement importantes, que ce soit en termes d’équilibre des puissances au Moyen-Orient, ou de non-prolifération des armes nucléaires.