Allerdings untertreiben diese Zahlen das Ausmaß des Defizits, weil der Löwenanteil der Exporte aus aktiver Lohnveredelung nach Hongkong geht und von dort in die Industrieländer (das bedeutet, dass auch Europas bilaterales Defizit wesentlich höher ist).
Mais c'est une sous-estimation, car ce chiffre ne tient pas compte du volume considérable des exportations de produits d'assemblage qui transitent par Hong Kong avant d'être réexportés vers les pays avancés (le déficit bilatéral avec l'Europe est donc nettement plus élevé lui aussi).