Das einzig plausible Szenario für einen Ausweg aus der Großen Depression von 1931 basierte also, wie der große Wirtschaftshistoriker Charles Kindleberger betont hat, auf einem Schritt der USA.
Par conséquent, la seule issue possible à la grande dépression mondiale de 1931 reposait, comme le souligna le grand historien de l’économie Charles Kindleberger, sur des démarches américaines.