Dies könnte durch eine Verschmelzung der Kapazitäten innerhalb der europäischen Seestreitkräfte und Seefahrtsbehörden erreicht werden, vor allem in den Bereichen im Zusammenhang mit Verteidigung und Sicherheitseinsätzen.
Pour cela, les marines et les agences maritimes européennes doivent unir leurs capacités, notamment celles liées aux missions de défense et de sécurité.