Das Problem ist nicht nur, dass systemisch lebenswichtige Unternehmen die Gesellschaft erpressen können, sondern auch, dass sehr große Unternehmen den Wettbewerb zugunsten ihrer eigenen Interessen auf Kosten der Gesellschaft verzerren.
Le problème n’est pas seulement que certaines entreprises qui deviennent systématiquement primordiales pourraient prendre la société en otage, mais aussi que les très grandes entreprises pourraient faire basculer la donne pour assurer leurs propres intérêts au dépend de la société.