Das Ziel, so die Studenten, sollte sein, „Brücken innerhalb der Disziplin und zu anderen Fachbereichen außerhalb der Ökonomie zu bauen“. Die Ökonomie darf nicht von Psychologie, Politik, Geschichte und anderen Fächern abgekoppelt werden.
L’objectif de ces étudiants consisterait par conséquent à « relier les disciplines internes et externes à l’économie. » La discipline économique ne saurait par exemple s’affranchir des considérations psychologiques, politiques, historiques, philosophiques et autres.