Der Sicherheitsrat ist nach der UNO-Charta, nach dem Völkerrecht und nach den Menschenrechten verpflichtet, die Effektivität der UN bzw. die Durchsetzung dieser Gesetze nicht zu behindern.
Dans le cadre de la Charte de l'ONU, ainsi que dans celui du droit humanitaire international et du droit international relatif aux droits de l'homme, le P5 a l'obligation de ne pas s'opposer à un fonctionnement efficace de l'ONU et au droit qui en émane.