Ehemalige Spione sitzen heute in den Kommandozentralen der energiezentrischen russischen Volkswirtschaft, doch ihre Rolle ist kaum anders als zu Sowjetzeiten. Damals verfolgte die UdSSR ihre Interessen durch Satellitenstaaten und militärische Macht.
Les anciens espions occupent désormais le haut commandement d’une économie russe centrée sur l’énergie ; pourtant, leur rôle n'est nullement différent de ce qu'il était à l’époque soviétique, quand l'URSS promouvait ses intérêts par le biais d’Etats satellites et du pouvoir militaire.