In dem Umfang, in dem deutsche Produkte über die Qualität statt über den Preis konkurrieren, könnte der Überschuss selbst dann fortbestehen, wenn die Binnenpreise in Deutschland steigen.
Dans la mesure où les produits allemands se veulent concurrentiels en terme de qualité plutôt que de prix, l'excédent allemand pourrait persister malgré une hausse des prix sur son marché domestique.