Nachdem fast drei Wochen lang sämtliche Züge komplett stillstanden, beugte sich die Regierung und verlor kurz darauf die Wahlen.
Après presque trois semaines d’arrêt total des trains, le gouvernement avait cédé et perdu les élections législatives peu de temps après.