Völker, die gerade ihre autoritären Herrscher abschütteln – friedlich in Polen in 1989, blutig in Libyen heute – müssen Entscheidungen treffen, die ihr Schicksal über Jahrzehnte bestimmen.
Les peuples en transition d’un régime autoritaire – pacifique en Pologne en 1989, sanglant en Libye aujourd’hui – doivent assumer des décisions lourdes de conséquences à long terme sur leur destin.