Doch in dem Ausmaß, in dem wissenschaftliche und technologische Themen damit beginnen, weltweite Angelegenheiten zu dominieren, müssen auch Wege gefunden werden, die zur Entstehung eines Forums beitragen, damit ein globaler Konsens auf wissenschaftlichen Themen aufbauen kann.
Comme les problèmes scientifiques et techniques prennent de plus en plus d'importance à l'échelle planétaire, il faut créer un forum pour parvenir à un consensus général sur ces questions.