Vielmehr sollten sie bei politischen Reformen eingebunden werden – unter den folgenden Bedingungen: Respekt für die nationale Verfassung, die Rechtsstaatlichkeit und die Unabhängigkeit der Justiz; Akzeptanz des Prinzips der Herrschaftsrotation auf der Grundlage freier, gleicher und international überwachter Wahlen;
Il vaut mieux, plutôt, les faire participer aux réformes politiques, sous certaines conditions : le respect de la constitution nationale, de la primauté du droit et de l’indépendance du pouvoir judiciaire, l’acceptation de la rotation du pouvoir sur la base d’élections libres, équitables et sous suivi international, la garantie de droits équitables et de la participation politique sans restriction pour les minorités non musulmanes, la participation totale et égalitaire des femmes dans la vie politique.