Auch müssen wir, um den Zugang zu Gesundheitsleistungen zu erweitern, die Idee eines einzigen, für alle optimalen Modells aufgeben, und unsere Ansätze statt dessen an die lokalen Gesundheitsansprüche und -gewohnheiten anpassen.
Nous devons également abandonner l’idée d’un modèle unique pour un plus grand accès aux soins de santé. Pour ce faire, il faut moduler nos démarches pour qu’elles s’insèrent le plus possible dans le cadre des priorités et coutumes régionales en matière de soins de santé.