Heute wissen die Menschen in Amerika, dass eine Million Flüchtlinge aus dem Irak geflohen sind; der für einen Oscar nominierte Dokumentarfilm Five Broken Cameras und andere Medien haben gezeigt, wie die Vereinigten Staaten zur Verrohung von Palästinensern beitragen – einer Triebfeder des „Dschihad“ oder dessen, was das US-Außenministerium als „Extremismus“ bezeichnet;
Ils savent qu'un million d'Irakiens ont fui leur pays. Le documentaire Five Broken Cameras qui a été présenté à l'Oscar du meilleur film documentaire et d'autres articles et reportages ont montré comment les USA contribuent à la violence subie par les Palestiniens - une cause majeure du "jihad" ou de ce que le Département d'Etat américain qualifie d'extrémisme.