Einige Gesundheitssysteme werden einfach besser verwaltet als andere, indem teure Geräte intensiver genutzt werden, die Patienten mit Generika versorgt werden anstatt mit kostspieligen Medikamenten und eine rechtzeitige Vorsorge hilft, Behandlungskosten einzudämmen.
Certains systèmes de santé sont mieux gérés que d’autres, parce qu’ils reposent sur une utilisation plus intensive des équipements coûteux, proposent aux patients des génériques plutôt que des médicaments de marque, et parviennent à contenir les coûts de traitement par un appel systématique à la prévention.