Wer überzeugt ist, dass sein Glaube ihn zu einem Handeln zwingt, das den Respekt füreinander zerstört, muss überzeugt werden, dass er damit seinen Glauben falsch auslegt; andernfalls wird ein solcher auf dem Glauben gründender Zwang weltliche politische Argumente immer ausstechen.
Il est essentiel de faire comprendre aux fidèles qui se sentent obligés de détruire toute possibilité de respect mutuel qu’ils agissent sur de faux préceptes. Autrement, ces pulsions religieuses l’emporteront toujours sur les arguments politiques laïques.