Sie weigerten sich, eine Verfassung zu schreiben, die es erlaubte, die Macht in den Händen eines politischen Führers, der vom Kaiser zu legitimieren war, zu bündeln. Das hätte die Stellung einiger von ihnen gefährdet und letztendlich zur Auflösung der Oligarchie selbst geführt.
Ils ont refusé de rédiger une constitution autorisant la concentration des pouvoirs entre les mains d'un dirigeant légitimé par l'empereur, car cela aurait menacé la position de certains d'entre eux et aurait entraîné la désintégration de l'oligarchie.