Tatsächlich verleiht militärische Macht, um es metaphorisch auszudrücken, ein Maß an Sicherheit, dass sich zur Ordnung verhält wie die Luft zum Atmen: Man bemerkt sie kaum, bis sie knapp wird, von welchem Punkt an ihr Fehlen dann alles andere dominiert.
La puissance militaire est à la sécurité ce que l'oxygène est à la respiration&#160;: on n'y prête guère attention, sauf lorsqu'on vient à en manquer.