Ständig spät dran und stets widerstrebend im Sog der Vorkämpfer mitgezogen, warteten sie selten mit alternativen Vorschlägen auf.
Et les Anglais, comme il est de coutume, membres réticents de l'UE, n'ont guère proposé d'alternative.