Pharmaunternehmen und Politik müssen daher nach innovativen Wegen suchen, um diese Belastungen zu verringern – nicht nur durch Entwicklung neuer Medikamente, sondern auch durch ein Umdenken bezüglich der Art und Weise, wie die Branche operiert.
Les entreprises pharmaceutiques et les autorités sanitaires répondent en recherchant de nouvelles méthodes pour réduire ces pressions, non seulement en développant de nouveaux médicaments, mais aussi en repensant la façon dont ce secteur fonctionne.