Lediglich einen Zielwert in Dollar (oder Pfund oder Euros) für Haushaltseinschnitte festzulegen, ist deutlich weniger wirksam, weil derartige Ziele problemlos geändert – und die Einschnitte revidiert – werden können, um politischen Ärger zu vermeiden.
Se contenter d’établir un objectif de réduction budgétaire en dollar (ou en livre ou en euro) est nettement moins efficace parce que cet objectif peut facilement être révisé – et les coupes inversées – pour éviter des difficultés politiques.