Sie muss den starken öffentlichen Drang nach individueller Autonomie, mehr Führungspositionen für Frauen und junge Menschen sowie größerer Unterstützung für Einzelinitiativen erkennen (gemeinsam mit Reformen, die die Sozialversicherung kosteneffektiv und wahrhaft integrativ machen).
Il lui appartient de reconnaître ce fort désir populaire d’autonomie individuelle, de prendre des positions fortes concernant les femmes et la jeunesse, et d’appuyer davantage l’esprit individuel d’entreprise (en réformant également l’assurance sociale pour la rendre plus rentable et véritablement inclusive).