Aber für solche Durchbrüche sind mindestens vier Voraussetzungen nötig: ein gemeinsames und richtiges Verständnis des Problems, eine Einigung auf eine effektive Lösung, die Bereitschaft für eine stärkere Vergemeinschaftung der Zuständigkeiten, und Politiker, die einen Wandel bewirken können.
Mais de telles avancées nécessitent au moins quatre ingrédients : une bonne compréhension commune du problème, un accord sur un moyen efficace de progresser, une volonté de regrouper davantage de souveraineté et des dirigeants politiques capables de conduire ces progrès.