Die Realisten machen zudem geltend, dass sich Europa durch die Angleichung der Standpunkte der EU an die der NATO leichtfertig entschieden hat, Russland zu demütigen – eine nutzlose und gefährliche Vorgehensweise.
Les "réalistes" considèrent qu'en alignant sa position sur celle de l'OTAN, l'Europe a choisi inconsidérément d'humilier la Russie - ce qui est inutile et dangereux.