LONDON – Seit das Vereinigte Königreich im Jahr 1973 der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft beigetreten ist, nachdem die Franzosen das von Charles de Gaulle eingelegte Veto gegen seine Mitgliedschaft zurückgezogen hatten, ist das Verhältnis Großbritanniens zum europäischen Integrationsprozess angespannt.
LONDRES - Depuis l’adhésion du Royaume-Uni à la Communauté économique européenne en 1973, après la levée par les Français du veto du général de Gaulle, qui s’opposait à cette union, les relations de la Grande-Bretagne avec le processus d’intégration européenne se sont avérées tendues.