Tatsächlich zeigen öffentliche Meinungsumfragen, dass sich die meisten Amerikaner in der gemäßigten Mitte des politischen Spektrums sammeln, und nicht an den äußeren beiden Rändern.
En effet, les sondages d’opinion publique montrent que la plupart des Américains sont concentrés au centre modéré du spectre politique plutôt qu’aux deux extrêmes.