Wollen wir Europäer also im 21. Jahrhundert weiterhin eine relevante Rolle spielen, was bedeutet, dass wir unsere Position stärken müssen? Oder sind wir bereit, einen durch nationalistische Kämpfe und Selbstgefälligkeit verursachten schmerzhaften Niedergang zu erleiden?
Nous, Européens, comptons-nous rester dans la course au vingt-et-unième siècle, autrement dit sommes-nous prêts à renforcer la place que nous occupons ou à sombrer dans un déclin causé par des conflits internes nationalistes et par la fatuité?