Im Prinzip hätte Japans Wirtschaft mit einem gesünderen Finanzsystem und einer größeren Flexibilität auf diese Herausforderungen für sein Produktivitätswachstum reagieren können.
En principe, avec un système financier plus sain, l’économie japonaise aurait eu plus de flexibilité pour faire face aux défis posés à la croissance de sa productivité.