In solchen Unternehmen gibt es jede Menge „Vertretungsprobleme“: Während von den Entscheidungsträgern (Direktoren) erwartet wird, dass sie im Namen ihrer Aktionäre handeln, gewährt man ihnen auch enorme Ermessensfreiheit zur Förderung ihrer eigenen Interessen – die sie oftmals auch in Anspruch nehmen.
Ces entreprises sont touchées par des problèmes « d’agent » : les décideurs (PDG) sont censés agir au nom de leurs actionnaires mais disposent d’un pouvoir de décision considérable pour mettre en avant leurs propres intérêts – ce qu'ils font souvent.