Anders als Europa, das die Geister der Vergangenheit nach 1945 weitgehend zur Ruhe bettete, bleiben die asiatischen Länder einem Nationalismus im Stile des 19. Jahrhunderts verhaftet, der ihre Zusammenarbeit schwächt und die Region gefährlicher macht als nötig.
Contrairement à l’Europe, qui s’est globalement débarrassée de ses démons après 1945, l’Asie est toujours ralentie par des nationalismes typiques du XIXe qui affaiblissent la coopération et rendent la région plus instable que nécessaire.