Doch hat die Argumentation der Entwurfsgegner eine offensichtliche Schwäche: Sie verweisen düster auf die „unbeabsichtigten Folgen“ der Legalisierung der gleichgeschlechtlichen Ehe, sind jedoch nicht in der Lage, genau zu erklären, was diese Folgen denn sein würden.
Je relève pour autant une lacune de taille dans les arguments des détracteurs de la loi&#160;: bien qu’ils fassent allusion aux «&#160;conséquences involontaires&#160;» d’une légalisation du mariage homosexuel, ils ne sont en mesure d’apporter des précisions claires quant à ce que pourraient être ces conséquences.