Vorstellungen von "kollektiver Schuld" wurden beiseite geschoben, weil sie keinen Platz in einem vereinten und vereinenden Europa haben.
Les notions de « culpabilité collective » ont été écartées comme n'ayant aucun fondement dans un Europe unifiée et unifiante.