Die Herausforderung für die Industriepolitik ist größer, denn sie sollte die Konzeption effizienter, staatlich geförderter Programme unterstützen, in denen die öffentlichen und privaten Sektoren ihre Anstrengungen koordinieren, um neue Technologien und Branchen zu entwickeln.
Le défi en ce qui concerne la politique industrielle est particulièrement difficile, car cette politique doit favoriser la conception de programmes sous la responsabilité de l’Etat dans lesquels secteurs publics et privés collaborent au développement de nouvelles technologies et de nouvelles industries.