Vielmehr nimmt man diese Krise vielerorts als Kontroverse wahr, bei der es hauptsächlich um Europas Unfähigkeit zur Lösung seiner eigenen regionalen Konflikte geht – obwohl eine erfolgreiche Krisenbewältigung Europas globalen Einfluss als Friedensstifter stärken könnte.
La situation ukrainienne est davantage perçue comme l’incapacité de l’Europe à résoudre ses propres différends régionaux – même si une issue pacifique à cette crise pourrait renforcer l’influence globale de l’Europe comme artisan de la paix.