Nichts davon macht Julian Assange zu einem Daniel Ellsberg (der vor 40 Jahren die so genannten Pentagon-Papiere veröffentlichte, die das Denken der US-Regierung zu Vietnam enthüllten), oder verleiht es ihm die Klasse einer Anna Politkowskaja, jener kämpferischen Journalistin, die, als sie sich weigerte, die Untersuchung russischer Menschenrechtsverletzungen einzustellen, ermordet wurde.
Rien de tout cela ne fait de Julien Assange un Daniel Ellsberg (qui, il y a 40 ans, avait révélé les Papiers du Pentagone, mettant ce faisant en lumière la position du gouvernement américain par rapport au Vietnam.) Et cela ne le met pas non plus dans la même catégorie qu’Anna Politkovskaia, la combative journaliste assassinée après avoir refusé d’interrompre ses investigations sur les abus de droits de l’homme en Russie.