Bezogen auf die wirtschaftliche Gleichheit ist es zwar richtig, dass das Pro-Kopf-BIP im reichsten US-Bundesstaat lediglich doppelt so hoch ist wie im ärmsten (ohne den District of Columbia), während es im reichsten EU-Land etwa 6,5 mal so hoch ist wie im ärmsten.
En termes d'égalité économique, il est vrai qu'il existe une différence de 2 pour 1 du PIB par habitant entre les États les plus riches et les plus pauvres des États-Unis (à l'exception du District de Columbia), alors qu'en UE le ratio est de 6,5 pour 1.