Einer US-Tochtergesellschaft der Deutschen Bank etwa wurde durch ein amerikanisches Gericht untersagt, für ein Haus die Zwangsvollstreckung einzuleiten, weil sie ihr Eigentum nicht nachweisen konnte.
C’est au point qu’une filiale de la Deutsch Bank aux USA s’est vu l’année dernière refuser par un tribunal américain l’expropriation d’une maison, qu’elle requérait, faute de paiement des mensualités d’un prêt, faute à elle de pouvoir démontrer qu’elle en était propriétaire… le titre avait été cédé.