Ein solches bipolares Verhalten scheint auf die Bewertungen der indischen Wirtschaft ebenso zuzutreffen. Dabei schwanken ausländische Analysten gemeinsam mit den Indern zwischen extremem Überschwang und Selbstzerfleischung.
Un tel comportement bipolaire semble s'appliquer également aux évaluations de l'économie indienne, alors que les analystes étrangers rejoignent les Indiens dans leur oscillation entre exubérance excessive et auto-flagellation.