King zufolge, waren diese Massenproteste Ausdruck der Spannungen, die verborgen blieben oder nicht zur Kenntnis genommen wurden und denen man sich danach widmen konnte.
D’après lui, les manifestations perturbatrices révèlent une tension jusqu’alors dissimulée ou délibérément ignorée, en vue d’être traitée.