Einige indische Hitzköpfe fordern militärische Maßnahmen, einschließlich des Beschusses terroristischer Anlagen auf pakistanischem Territorium. Dies würde jedoch mit Sicherheit zu einem Krieg führen, den keine der beiden Seiten gewinnen könnte.
Même si en Inde quelques excités réclament une action militaire, notamment des frappes contre les lieux d'implantation des terroristes au Pakistan, cela conduirait à une guerre que ni l'un ni l'autre des deux protagonistes ne pourra gagner.