Der bedeutsamste Aspekt war, dass die Inflationssteuerung und die Unabhängigkeit gegenüber den Haushaltsbehörden zu den Schwerpunkten der Zentralbankpolitik wurden – eine Voraussetzung in jedem Land,&#160; das jenes Maß an makroökonomischer Stabilität anstrebt, das für nachhaltiges Wirtschaftswachstum und die Schaffung zahlreicher Arbeitsplätze von entscheidender Bedeutung ist.
Le plus important fut l’introduction du ciblage de l'inflation et de l'indépendance par rapport aux autorités fiscales en tant que caractéristiques fondamentales de la politique conventionnelle – considérées comme nécessaires pour tout pays recherchant la stabilité macro-économique jugée cruciale pour assurer une croissance économique soutenue et un taux élevé de création d'emplois.