Ein solcher Fonds würde in den Rahmen der Internationalen Gesundheitsvorschriften passen, die 2005 in Kraft getreten sind und eine für alle zugängliche Gesundheitsfürsorge voranbringen, die auf dem Grundsatz basiert, dass alle Menschen ein Recht auf Gesundheit haben.
Un tel fonds pourrait entrer dans le cadre du Règlement sanitaire international adopté en 2005, et faire progresser la cause de l’accès universel aux soins sur la base du principe que tout le monde a un droit à la santé.