Käme es zu einer Kapitalflucht, wären die Folgen düster: Kreditverknappung, Schwierigkeiten bei der Zahlungsbilanz, Inflation, steigende Zinssätze, Haushaltsbelastungen und Herabstufungen durch die bedeutenden Ratingagenturen – was alles eine Zunahme der Kapitalflucht impliziert.
Si une fuite des capitaux se produit, les conséquences seraient désastreuses: resserrement du crédit, difficultés de balance des paiements, inflation, hausse des taux d'intérêt, stress financier et dégradations par les grandes agences de notation – ce qui engendrerait davantage de fuites des capitaux.