Anschließend sollte man entschlossen gegen Afrikas Positionierung als ,,Ghettokontinent" vorgehen, der von den Industrieländern - mit dem Einverständnis afrikanischer Staatsführer - als Deponie für veraltete Produkte benutzt wird.
Ce développement doit être suivi d'une stratégie décidée visant à mettre fin à l'image de l'Afrique comme « continent ghetto », un continent utilisé par les pays industrialisés, de connivence avec la plupart des dirigeants africains, comme décharge de produits obsolètes.