Die venezolanische Opposition wird dies anerkennen und eine pluralistische, alle Bürger einschließende und demokratische Front schaffen müssen, die sich der sozialen Probleme, der Rechtsstaatlichkeit und der Gewaltenteilung innerhalb der Gesellschaft annimmt, wenn sie Chávez im Schach halten will.
L’opposition devra en tenir compte et établir un front pluriel, inclusif et démocratique qui s’attaque aux questions sociales, à l’État de droit, et à l’équilibre des pouvoirs au sein de la société, si elle entend maintenir Chavez à l’écart.