Keynes’ Vorschlag wurde nicht in das Bretton-Woods-Abkommen von 1944 aufgenommen, und auch, als solche Pläne in den 1970ern wieder aufgenommen wurden, konnten sie sich nicht durchsetzen.
La proposition de Keynes fut ignorée par l’accord de Bretton Woods de 1944, et, bien que des velléités de stocks tampons aient refait surface dans les années 1970, elles aussi ne menèrent nulle part.