Ein solcher Plan kann nur Wirklichkeit werden, wenn 50 demokratische Senatoren bereit sind, sich auf das Verfahren der so genannten Budget Reconciliation zu verlassen, das eine beschleunigte Debatte über Gesetzesvorlagen erlaubt und obstruierende Dauerreden verbietet, – und verwendet wird, um die Gesetzesvorlagen zu kombinieren, die vom Repräsentantenhaus und vom Senat angenommen wurden – und wenn sie bereit sind, diesen Prozess zu beschleunigen und innerhalb eines Monats abzuschließen.
Un tel plan ne sera possible que si 50 sénateurs Démocrates acceptent le processus de réconciliation budgétaire (utilisé pour combiner les projets de loi adoptés par la chambre des représentants et le sénat) et acceptent d’accélérer ce processus et d’en terminer en un mois.