Die schlechte Nachricht ist, dass die übrigen Kandidaten, die derzeit angeblich in Betracht gezogen werden – alles gegenwärtige oder, hauptsächlich, frühere Regierungschefs – so viel Anlass zur Begeisterung bieten wie schales Bier.
La mauvaise nouvelle est que tous les autres candidats – tous chefs d’États, principalement anciens chefs de gouvernement ou actuellement en poste – inspirent autant d’enthousiasme qu’une assiette de porridge froid.