Bedauerlicherweise ist der Vertrag wahrscheinlich ein weiteres Beispiel dafür, dass Europa die wirtschaftliche Realität dem Wunsch der Politiker unterordnet, mit Fortschritten in Richtung einer „immer engeren Union“ prahlen zu können.
Malheureusement, le pacte risque fort de devenir un autre exemple de soumission par l’Europe de la réalité économique à la volonté des politiciens de s’attribuer tout le crédit des progrès menant à «&amp; une union renforcée&amp; ».