Der Unterschied ist nicht, dass die USA umfangreiche fiskalische Impulse setzten, die sich auf Investitionen im öffentlichen Sektor konzentrierten; das war nicht der Fall, obwohl viele Ökonomen (ich auch) der Ansicht sind, dass dies eine schnellere Erholung und ein stärkeres langfristiges Wachstum hervorgebracht hätte.
La différence ne tient pas à un grand plan de stimulation budgétaire américain centré sur les investissements dans le secteur public. Un tel plan n'existe pas, alors que beaucoup d'économistes (moi inclus) pensent qu'il aurait accéléré le redémarrage et conduit à une plus forte croissance à long terme.