Die Konferenz am vergangenen Freitag in New York konnte auf gemeinsame Ressourcen und Expertise der UN-Agenturen, der Weltbank sowie der wichtigsten Geberländer unter Führung der USA zurückgreifen - eine beeindruckende und wirkungsvolle Zusammenarbeit, die einen groben Rahmen für die Vorbereitung auf zukünftige Reaktionen im Anschluss an bewaffnete Konflikte darstellt.
La conférence qui s'est tenue à New York vendredi fait appel aux ressources et à l'expertise collectives des organismes de l'ONU, de la Banque Mondiale et des principaux pays donateurs, les Etats-Unis en tête, une collaboration impressionnante et efficace qui offre une structure rudimentaire pour la préparation à la future réponse post-conflit.