Der gängigen Meinung zufolge sind diese Ziele – Reduzierung von Armut und Hunger, Verbesserung der Gesundheit von Müttern und Kindern, Kampf gegen HIV/AIDS, vermehrter Zugang zu Bildung, Umweltschutz und eine globale Partnerschaft für Entwicklung – schlicht unerreichbar.
L’opinion communément admise vous dira que les Objectifs du Millénaire pour le Développement – réduire la pauvreté et la faim, améliorer la santé des mères et des enfants, combattre le HIV/SIDA, améliorer l’accès à l’éducation, protéger l’environnement et forger un partenariat global pour le développement – ne sont tout simplement pas atteignables.