Kinderärzte plagten sich mit diesem Rätsel bis in die 1970er Jahre, als man die Theorie entwickelte, dass durch Schütteln Rotationskräfte frei werden würden, die diese Symptom-„Trias“ ohne Prellungen oder Knochenbrüche verursachen könnten. Im Laufe der Jahre entwickelte man aus diesen Erkenntnissen die Diagnose des Schütteltrauma-Syndroms, eine medizinisch-rechtliche Hypothese, die bis zum heutigen Tag umstritten und wissenschaftlich nicht bewiesen ist.
Les pédiatres ont ferraillé avec cette énigme jusqu’aux années 1970, lorsqu’est apparu l’idée selon laquelle le fait de secouer un bébé pourrait entrainer des forces rotationnelles et causer cette ‘triade’ de symptômes sans présence d’hématomes ni de fractures. Au fil des années, la réflexion autour de cette idée a évolué ; elle est aujourd’hui qualifiée de « syndrome du bébé secoué » (SBS), une hypothèse médico-légale qui reste encore contestée, et non encore prouvée scientifiquement à ce jour.