Die USA streben nicht die Errichtung eines Imperiums im alten Sinne an: Amerika verfolgt vielmehr einen Imperialismus der von ihm hochgehaltenen Werte.
Les Etats-Unis ne recherchent pas à créer un empire dans cette acception du terme : l’Amérique poursuit un impérialisme des valeurs qui lui tiennent à cour.