Doch im Gefolge der globalen Finanzkrise stagniert die Entwicklungshilfe im Gesundheitsbereich, die Regierungen und privaten Spender leisten, bei etwa 35 Milliarden Dollar jährlich, nachdem sie in den Jahren 2000-2010 um mehr als 11% pro Jahr gewachsen war.
Mais dans les remous de la crise financière mondiale, l’assistance de développement pour la santé des États et des donateurs privés a atteint un plateau à environ 35 milliards $ annuellement, après avoir connu une croissance supérieure à 11 % par an de 2000 à 2010.