Diese Ausweichstrategie wird zudem vom Wesen des politischen Systems unterstützt, das nach der Meiji-Restauration im 19. Jahrhundert geschaffen wurde, und das ungeachtet einer Nachkriegsverfassung bis in unsere Tage überlebt hat.
Cet échappatoire est renforcé par la nature du système politique créé après la restauration meiji au 19 e siècle et par le fait que, en dépit de la constitution d'après-guerre, il a survécu jusqu'à nos jours.