Dieser Schritt markiert einen Wandel im Charakter der globalen Finanzkrise, weg von Sorgen über Bankenprobleme und hin zu einem Fokus auf das dysfunktionale Wechselkurssystem unserer Welt – oder besser, auf das gegenwärtige Fehlen eines solchen Systems.
Cet événement marque une évolution de la nature de la crise financière mondiale, passant des difficultés bancaires aux dysfonctionnements des systèmes de changes – ou plutôt à l’absence actuelle d’un système viable.