Dies überrascht nicht; angesichts einer nach wie vor enorm niedrigen Arbeitslosigkeit wird die mangelnde Zunahme der Nachfrage schlicht als unwichtig abgetan, und die ausbleibende Inflation wird als Zeichen des Erfolges wahrgenommen.
Le chômage allemand demeurant à un niveau historiquement bas, le manque de croissance de la demande n’est tout simplement pas pris en compte, tandis que l’absence d’inflation est considérée comme un signe de réussite.