Zehn Jahre nach ihrem rechtlichen Pyrrhussieg – ein Sieg, der die Entschlossenheit des Außenministeriums ihre Rückkehr auf die Inseln zu verhindern nur noch zu stärken schien – haben die Chagossianer ihr Anliegen vor den Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte gebracht, der vorgeschlagen hat den Fall zugunsten einer „einvernehmlichen Einigung“ zurückzuziehen.
Dix ans après la victoire juridique Pyrrhique des Chagossiens – une victoire qui semblait simplement renforcer la résolution du Foreign Office de trouver un moyen de les empêcher de revenir sur leurs îles – ils ont porté l’affaire devant la Cour Européenne des Droits de l’Homme, qui a suggéré qu’elle soit retirée pour tenter de parvenir à un « accord amical ».