Unser Talente-Pool besteht in Wahrheit nicht aus einer Milliarde Menschen, sagen manche. Nur die Betuchten und die Mittelschicht, also vielleicht 300 Millionen Menschen, können es sich leisten, Sport zu treiben.
Notre réservoir de talents ne compte pas vraiment un milliard de personnes, avancent certains, seuls les riches et les classes moyennes, soit peut-être 300 million d’Indiens, peuvent se permettre de faire du sport.