In diesem Bereich bedeutet der Harmonisierungsdrang nach der Krise, dass es jetzt überall in der EU teurer wird, sich gegen Währungsschwankungen oder unerwartete Zinsänderungen zu versichern.
La ferveur harmonisatrice post-crise dans ce domaine signifie qu’il sera dorénavant plus coûteux partout dans l’UE de s’assurer contre la volatilité de la monnaie ou contre des changements inattendus des intérêts.