Aus einbehaltenen Gewinnen finanzierte Investitionen sollten ebenso attraktiv sein wie fremdfinanzierte. Und vorübergehende Anpassungen bei Abschreibungsbeträgen könnten ebenfalls Investitionen fördern.
L’investissement issu des bénéfices non répartis devrait être aussi attractif que le financement de la dette, et un certain nombre d’ajustements temporaires des dotations aux amortissements pourraient impulser des dépenses en capital.