Dieser Mechanismus sollte Ländern zudem „entsprechend ihren jeweiligen besonderen Gegebenheiten begrenzte, befristete und flexible finanzielle Anreize“ zur Förderung von Strukturreformen bieten.
Il serait également nécessaire que ce mécanisme fournisse le soutien financier nécessaire à un certain nombre de réformes structurelles, au travers d’ « incitations financières limitées, temporaires, flexibles et ciblées. »