Als er im November 1970 nach seiner Meinung zu einem möglichen Friedensabkommen mit den Palästinensern gefragt wurde, war seine Antwort ein Satz, den die meisten Minister in Benjamin Netanjahus Kabinett auch gesagt haben könnten: „Die einzige Friedensverhandlung ist eine Besiedlung des Landes, wir siedeln und bauen und manchmal führen wir Krieg“.
Interrogé en novembre 1970 sur son point de vue concernant un éventuel accord de paix avec les Palestiniens, Dayan eut une réponse qui pourrait aisément être reprise à leur compte par la plupart des ministres du gouvernement Netanyahou : « Les seules négociations de paix sont celles où nous colonisons les territoires et construisons, où nous colonisons à nouveau, et où nous entrons parfois en guerre ».