Und Angesichts einer Rezession, die sich als etwa doppelt so schwer erwies wie Ende 2008 prognostiziert wurde, haben derart begrenzte Maßnahmen nicht ausgereicht, um die Arbeitslosenquote in den USA unter 10% zu halten – oderauch nur ihren Abwärtstrend einzuleiten.
Et, compte tenu de la période de récession qui s’est avérée deux fois plus importante que les prévisions de 2008 ne l’avaient envisagé, des actions aussi limitées n’ont pas permis de maintenir le taux de chômage sous la barre des 10%, ni même de le faire baisser.