Die Institutionen der Pax Asia-Pacifica müssen – so wie nach dem Zweiten Weltkrieg der Frieden in Europa – auf starken kooperativen Übereinkünften zwischen den mächtigsten Ländern und Regionalblöcken aufgebaut werden: den USA, China, Japan, Indien, Südkorea, Russland und der ASEAN 10. Anhaltendes Wirtschaftswachstum und dauerhafter Frieden in der Region erfordern, dass wir Asiaten unsere Rivalitäten zügeln und das Wettrüsten vermeiden, das leider inzwischen im Gange zu sein scheint.
A l'image de ce qu'a fait l'Europe au lendemain de la Deuxième Guerre mondiale, il faut créer les institutions de la Pax Asia-Pacifica grâce une coopération étroite entre les pays les plus puissants et les blocs régionaux&nbsp;: les USA, la Chine, le Japon, l'Inde, la Corée du Sud, la Russie et l'ASEAN 10.