Die US-Wirtschaft wurde durch einen auf exzessiver Kreditvergabe beruhenden Konsumboom aufrechterhalten und dem wird nun ein Ende gesetzt.
L'économie américaine a bénéficié d'un boom de la consommation qui était alimenté par des emprunts excessifs ; ceci va s'arrêter.