Die auf ehrbares Selbstinteresse gründende moralische Gesellschaft, die Thatcher errichten wollte, entwickelte sich zu einer Gesellschaft der Gier, die auf ungehobelte Selbstgefälligkeit gründete.
La société morale et basée sur un individualisme sain que Thatcher entendait établir est devenue une société cupide, reposant sur un égoïsme cru.