Aus diesem Grund haben also sämtliche Zentralbanken im Kerngebiet der Weltwirtschaft zu beiden Seiten des Nordatlantik eine „Transparenz-Initiative” gestartet, um die Ziele, Einschätzungen, Vorgehensweisen und Strategien einem breiteren Publikum verständlich und klar zu machen.
C’est ainsi que dans toute la zone Nord Atlantique de l’économie mondiale, les banques centrales se sont lancées dans une initiative de « transparence » pour faire mieux connaître les objectifs, intuitions, procédures et politique de leurs organisations.