Es dauerte Jahrhunderte, bis die Wissenschaft ihren, in Bezug auf Politik und Religion immer relativen, autonomen Bereich abgesteckt hatte.
Il a fallu des siècles à la science pour créer sa sphère d’indépendance, qui reste relative, aussi bien par rapport au monde politique qu’à la religion.