Alle Quotenanpassungen müssen auf eine in sich schlüssige Weise vorgenommen werden, bei der für alle Länder dieselben Maßstäbe angelegt werden.
Toute modification de ces quotas doit être faite de manière cohérente, en appliquant les mêmes critères pour tous les pays.