Aber die Hälfte des bis heute ausgegeben Geldes ist dem Steuer- und Transferbereich zuzurechnen und etwa ein Viertel fließt als Direkthilfe an Bundesstaaten, wodurch diese ihre Steuern nicht erhöhen müssen.
Mais près de la moitié de l’argent dépensé à ce jour l’a été en taxes et en transferts, et un quart de cette somme est constituée d’aide directe aux états pour leur permettre de ne pas augmenter les impôts.