Tatsächlich bedurfte es in beiden Institutionen neuer Leiter – Haruhiko Kuroda bei der Bank von Japan und Mario Draghi bei der EZB –, um die Geldpolitik endlich zu korrigieren.
Il a en effet fallu attendre l’arrivée d’un nouveau dirigeant à la tête de ces deux institutions – Haruhiko Kuroda à la BDJ et Mario Draghi à la BCE – pour que la bonne politique monétaire soit enfin appliquée.