Indem er das langfristige Ziel einer atomwaffenfreien Welt begrüßte (wenn auch vielleicht nicht in seiner Lebenszeit), wiederholte er Amerikas langjährige Verpflichtung zur Abrüstung, die in Artikel 6 des Nichtverbreitungsvertrages festgeschrieben ist.
En renouvelant le vœu d’un monde sans nucléaire (quand bien même il ne le verrait pas de son vivant), Obama a réaffirmé les engagements pris de longue date par l’Amérique et stipulés dans l’Article 6 du Traité de non-prolifération, de réduire le rôle des armes nucléaires.