So abwegig „Weltraumtourismus“ noch vor zwei Monaten schien, kann das, was heute märchenhaft anmutet – die Kooperation mit Amerika bei der Entwicklung von Systemen, die Nuklear- und Raketenterrorismus verhindern - morgen schon wahr werden, wenn Russland gemäß seiner eigenen Interesse handelt.
Aussi étrange qu’ait pu paraître le “ tourisme spatial ” il y a deux mois, ce qui ressemble aujourd’hui à un conte de fées, à savoir la coopération avec les Etats-Unis dans le développement de systèmes destinés à prévenir le terrorisme nucléaire et les attaques de missiles, peut devenir une réalité demain si la Russie agit dans le sens de ses propres intérêts.