Zudem haben Nachbarländer wie Argentinien und Brasilien beachtliches Verständnis für Boliviens innenpolitisches Dilemma gezeigt. Wann immer dies möglich war, haben sie versucht, wirtschaftliche oder politische Dispute mit Morales’ Regierung zu vermeiden, und sind emsiger darum bemüht, einen positiven Einfluss auf bolivische Angelegenheiten auszuüben.
En outre, les pays voisins tels que l’Argentine et le Brésil ont montré qu’ils ont remarquablement compris la situation difficile que vit la Bolivie, en cherchant à éviter, dès que cela était possible, tout conflit économique ou politique avec le gouvernement Morales, et se sont appliqués à exercer une influence positive sur les affaires intérieures boliviennes.