Angesichts der lustlosen Konjunktur hätte Bernanke sogar noch weiter gehen und argumentieren können, dass es die Fed sei, die hier richtig liegt, und dass andere Geldbehörden in hoch entwickelten Volkswirtschaften – wie etwa die Europäische Zentralbank – möglicherweise auf eine kurzfristige Volatilität bei der Inflation überreagieren.
Il est possible que d'autres banques centrales des pays riches, comme la Banque centrale européenne, sur-réagissent face à la volatilité de l'inflation à court terme. Du fait de la mollesse de la reprise, Bernanke aurait pu poursuivre son raisonnement et dire que c'est la Fed qui a raison.