Die fünf ständigen Mitglieder des Sicherheitsrates – die USA, Großbritannien, Frankreich, China und Russland – sollten diese Mitglieder nicht für allzu selbstverständlich halten. Die ständigen Mitglieder haben sich in den vergangen Jahren daran gewöhnt, untereinander Vereinbarungen zu treffen und diese den zehn nichtständigen Mitgliedern mehr oder weniger überzustülpen.
Les cinq membres permanents du Conseil de sécurité – les Etats-Unis, la Grande-Bretagne, la France, la Chine et la Russie – ne pourront pas négliger ces nouveaux membres, même s’ils se sont habitués ces dernières années à prendre des décisions entre eux et à les imposer plus ou moins aux dix membres non permanents.