In diesem Zusammenhang stellt das jüngste Urteil des Europäischen Gerichtshofs, in welchem "das Recht auf Vergessen" anerkannt wird - und Google zwingt, Suchinformationen auf Nachfrage zu entfernen, auch wenn sie legal sind - eine erheblich Gefahr dar.
Dans ce contexte, le jugement récent d’un tribunal européen, qui reconnaît « le droit d’être oublié » et qui requiert donc de Google de retirer sur demande des informations de recherche, même lorsqu’elles sont légales, constitue un écueil important.