Weiter heißt es: „Seinen Arbeitskameraden rief er zu: ‚Tod den Maschinen‘/ denn sie beschädigen unsere Zukunft und zerstören unsere Träume.“
Puis : « Il dit à ses compagnons de travail : ‘Mort aux machines’/Elles piétinent notre avenir et écrasent nos rêves. »