Nachdem die Angreifer von ihnen abgelassen hatten, wandten sich die beiden Anwälte wiederholt telefonisch an die Polizei, um den Vorfall anzuzeigen, aber die Polizei unternahm nichts weiter als den Anruf entgegenzunehmen.
Quand leurs agresseurs sont partis, les deux avocats ont plusieurs fois reporté l’incident à la police, mais elle n’a rien fait d’autre que noter leur passage.