Es gab immer neue medizinische Fachrichtungen und Anbieter. Die Regierungen und Versicherungen wurden zu machtvollen Akteuren.
De nouvelles spécialisations médicales et des prestataires se sont mis à proliférer, alors que les autorités publiques et les assureurs sont devenus des joueurs prédominants.