Die drei wichtigsten neuen Regierungschefs Europas – Gordon Brown in Großbritannien, Merkel und Sarkozy – gehören alle einer Generation an, die das Projekt der europäischen Integration nicht mehr emotional bewegt.
Les trois principaux dirigeants d’Europe – le britannique Gordon Brown, Merkel et Sarkozy – appartiennent tous à une génération qui n’est plus motivée émotionnellement par le projet d’intégration européenne.