Noch schlimmer war, dass der griechische Teil Zyperns – buchstäblich Tage nachdem er den Willen der internationalen Gemeinschaft zurückgewiesen hatte – der EU beitrat, während die EU sich nicht an ihr Versprechen hielt, die Isolation der türkischen Bevölkerung zu beenden, wenn sie Annans Plan unterstützte.
Pire encore, la partie grecque était admise au sein de l’UE quelques jours à peine après s’être opposée à la volonté de la communauté internationale, tandis que l’UE revenait sur sa promesse de mettre fin à l’isolement de la communauté turque si elle soutenait le plan de paix de l’ONU.