Zurzeit liegt der Ertrag eines Schatzwechsels mit 30-jähriger Laufzeit bei jährlich 3,2 Prozent, das bedeutet, dass davon ausgegangen wird, dass der kurzfristige Nominalertrag eines Schatzwechsels für die nächste Generation durchschnittlich 1 Prozent betragen wird, es sei denn, der marginale Anleihekäufer ist heute ungewöhnlich abgeneigt gegenüber Schatzwechseln mit 30-jähriger Lauffrist.
Le niveau actuel des Bons du Trésor à 30 ans affiche un rendement annuel de 3,2%, ce qui signifie qu'à moins que l'acheteur marginal d'obligations d'aujourd'hui ne soit particulièrement hostile à détenir des Bons du Trésor à 30 ans, il s'attend à ce que les rendements à court terme des Bons du Trésor soit en moyenne de 1% par an au cours de la prochaine génération.