Infolgedessen trat die von Tutsi dominierte Regierung in Verhandlungen mit Hutu-Führern, was zur Unterzeichnung eines politischen Abkommens im August 2000 führte.
Le gouvernement dominé par les Tutsis s'est trouvé dans l'obligation de négocier avec les dirigeants hutus et ainsi de signer un accord politique en août 2000.