Hinzu kam, dass große Teile der Bevölkerung das Abkommen als Ausverkauf des Landes oder als Kotau gegenüber den Amerikanern betrachteten.
En outre, pour d'importants segments de la population, cet accord revient à se vendre aux Américains ou à courber l’échine.