Der auf einer Quelle beruhende Bericht des Globe bewies nichts – und ließ sich auch nicht von anderen Journalisten oder Bürgern verifizieren –, aber er deutete vieles an und zog eine Reihe ebenfalls nicht nachprüfbarer Berichte nach sich, dass die Brüder New York im Visier gehabt hätten.
L'article du journal reposait sur une seule source, ne prouvait rien, et était invérifiable. Mais il était plein de sous-entendus et a conduit à toute une série d'articles tout aussi invérifiables selon lesquels New-York devait aussi être visé.