Weil die Geldpolitik mit Verzögerung wirkt, müssen die Notenbanken eine Fixierung auf das Hier und Jetzt vermeiden und sich stattdessen auf unvollkommene Prognosen stützen, um die künftigen Auswirkungen ihrer Entscheidungen zu antizipieren.
Parce que la politique monétaire fonctionne avec des décalages, les banques centrales doivent éviter de se fixer sur les effets immédiats et utiliser plutôt des prévisions imparfaites pour anticiper sur les effets futurs de leurs décisions.