Um sich die Gründe hierfür vor Augen zu führen, braucht man lediglich die Bedeutung der Bekämpfung des internationalen Terrorismus mit jener der Förderung der persönlichen Ambitionen des georgischen Präsidenten Micheil Saakaschwili zu vergleichen; dann fügt sich schnell vieles zusammen.
Pour comprendre pourquoi, il suffit de comparer l'importance de lutter contre le terrorisme international et l'intérêt d'entretenir les ambitions personnelles du président géorgien Mikheil Saakachvili ; cela permet de remettre les choses à leur place.