eine säkulare und pragmatische Reaktion, die den Islam zur Privatangelegenheit macht; eine konservative Haltung, die kulturelle, religiöse und familiäre Bindungen mit „Britishness“ in Einklang bringt; eine radikale Reaktion auf die empfundene Kollision zwischen der Außenpolitik ihrer neuen Heimatländer und dem Wohl der islamischen Welt.
ceux qui ont une attitude laïque et pragmatique qui fait de l'islam une question d'ordre privée, ceux qui ont une attitude conservatrice qui concilie la culture et la religion musulmane et les liens familiaux avec la culture britannique, ceux qui ont une attitude radicale modelée par la perception d'une contradiction entre la politique étrangère de leur nouvelle patrie et le développement du monde musulman.