Es war Kolakowskis Schicksal – ein Fluch, wenn man dem chinesischen Sprichwort trauen darf – „in interessanten Zeiten zu leben“.
C'était son sort - une malédiction si l'on en croit le proverbe chinois - que de vivre dans &quot;une période intéressante&quot;.