Falls es zu Kampfhandlungen in der Nähe von Reaktoren kommt, sollte sich der Westen darauf vorbereiten, Streitkräfte zu entsenden, um die Anlagen zu sichern und die Aggregate weiter zu betreiben; und falls es zu einer Kernschmelze kommt, sollte der Westen beide Regierungen an einen Tisch bringen, um einen Waffenstillstand einzuläuten, damit man der Katastrophe Herr werden kann.
Dans l’hypothèse où les combats feraient rage à proximité de réacteurs, l’Occident doit être prêt à mobiliser une force d’intervention capable de sécuriser les centrales et de garantir le fonctionnement des générateurs, et disposé, en cas de fusion nucléaire, à œuvrer auprès des deux camps en direction d’un cessez-le-feu qui permette de contenir la catastrophe.