Die nach dem Niedergang des Osmanischen Reiches getroffene „große Übereinkunft“ – westliche Akzeptanz des Autoritarismus im Gegenzug für eine gesicherte Erdölzufuhr, die Nutzung strategisch bedeutender Seestraßen und eine gewisse Toleranz gegenüber der Existenz von Israel – ist in die Brüche gegangen.
Après la chute de l’Empire ottoman, un « grand compromis » s’est établi où l’Occident tolérait l’autoritarisme des sociétés musulmanes en échange d’un approvisionnement stable de pétrole, d’un droit de passage dans des voies maritimes sensibles et d’une certaine tolérance à l’égard de l’existence de l’État d’Israël.