Angesichts der Tatsache, dass ein Ende des Krieges mit Tausenden zivilen Opfern nicht abzusehen war und die Demokratie in weiter Ferne lag, hätte niemand vorhersagen können, in welcher Form die Menschen in Nepal ihren Forderungen nach Frieden und Wandel Ausdruck verleihen würden.
Au vu de cette situation chaotique, la communauté internationale a jugé bon d’installer sur place un organe de contrôle du Haut Commissariat aux droits de l'homme des Nations unies. Les possibilités de mettre un terme à une guerre faisant des milliers de victimes civiles et d’établir la démocratie semblaient bien abstraites ; et personne n'aurait pu prédire que les Népalais feraient ainsi part de leur aspiration à la paix et au changement.