Somit besteht das Ergebnis der Verhandlungen in Genf darin, dass sich Iran in gewissem Grad internationale Legitimation als nukleare Schwellenmacht gesichert hat, was seine Nachbarn in der Region, angefangen bei Saudi-Arabien und Israel über die Türkei, Ägypten und die kleinen und verwundbaren Golfstaaten, zutiefst beunruhigt.
Le résultat des négociations de Genève est donc que l'Iran a obtenu une certaine légitimité internationale en tant que puissance parvenue au seuil nucléaire, ce qui inquiète profondément ses voisins régionaux, l'Arabie saoudite, l'Israël, la Turquie, l'Egypte, ainsi que les Etats du Golfe, petits et vulnérables.