Nötig ist auch ein umfassendes Programm zur Verbesserung der wirtschaftlichen Chancen und zur Verringerung der Ungleichheit mit dem Ziel, in den nächsten zehn Jahren Amerikas Status als entwickeltes Land mit der höchsten Ungleichheit und der geringsten sozialen Mobilität zu beseitigen.
Il faudrait aussi une politique d'ensemble pour accroître les possibilités de chacun sur le plan économique et réduire les inégalités - afin que lors de la prochaine décennie l'Amérique ne soit plus le pays avancé le plus inégalitaire et celui présentant le moins de mobilité sociale.