Journalisten werden gefoltert, entführt, geschlagen, ihrer Arbeitsplätze beraubt und ihre Familien werden bedroht.
Les journalistes sont torturés, enlevés, battus, privés de leur emploi et leurs familles sont menacées.