Beide Dinge sind angeblich bedroht: durch eine EU, die uns so weit wie nur irgend möglich “assimilieren” möchte; durch die Europäische Kommission mit ihren Standardvorgaben; durch die NATO, den Internationalen Währungsfond und durch die Weltbank; darüber hinaus durch die Vereinten Nationen, durch ausländisches Kapital, durch westliche Ideologien, durch die Mafia aus dem Osten, durch den Einfluss der Vereinigten Staaten von Amerika, durch die Einwanderung aus Asien oder Afrika, und zudem durch weiß der Himmel was noch.
Elles seraient toutes deux menacées: par l'UE qui veut "nous" assimiler tant que faire se peut, par la Commission européenne avec ses normes, par l'OTAN, par le FMI et la Banque mondiale, par l'ONU, par les capitaux étrangers, par les idéologies occidentales, par les mafias de l'Est, par l'influence américaine, par l'immigration asiatique ou africaine et par Dieu qui sait quoi d'autre.