Doch die Staats- und Regierungschef der EU zogen einmal mehr den gegenteiligen Schluss: Das Scheitern der Agenda von Lissabon wurde als Rechtfertigung einer noch stärkeren Harmonisierung und Zentralisierung der nationalen Politiken interpretiert.
Or, encore une fois, les dirigeants de l’UE ont répondu en formulant une conclusion inverse&#160;: l’échec de l’agenda de Lisbonne a été interprété comme justifiant encore davantage d’harmonisation et de centralisation des politiques nationales.