Das Problem ist, wie ich meine, dass Barro versucht, die Kriegsjahre des 20. Jahrhunderts – Erster Weltkrieg, Zweiter Weltkrieg und Korea-Krieg – heranzuziehen, um „die Stimulus-Programme zu evaluieren“, weil „der Multiplikator für die Verteidigungsausgaben exakt vorausgesagt werden kann…“
Le problème, me semble-t-il, vient du fait que Barro tente d’utiliser les années de guerre « totale » au cours du XXème siècle – la première guerre mondiale, la seconde, la guerre de Corée – pour « évaluer la relance de manière réaliste, » parce que « l’effet multiplicateur de dépense de défense peut être précisément estimé… »