Nach Untersuchungen, in die 25-jährige Forschungsarbeiten zu genetisch veränderten Organismen (GVO) eingeflossen sind, ist die Europäische Kommission im Jahr 2010 zu dem Schluss gelangt, „dass es bisher keine wissenschaftlichen Hinweise darauf gibt, dass GVO eine größere Gefahr für die Umwelt oder die Lebens- und Futtermittelsicherheit darstellen als herkömmliche Pflanzen und Organismen.“
En 2010, après 25 années de recherche sur les OGM, la Commission européenne n’a-t-elle pas en effet conclu qu’il «&#160;n’exist[ait], à ce jour, aucune preuve scientifique associant les OGM à des risques plus élevés pour l’environnement ou pour l’alimentation et la sécurité alimentaire que les végétaux et organismes traditionnels.&#160;»