Doch ist das Ganze erst vorbei, wenn es vorbei ist – und kurzfristig hängt viel von der Fähigkeit des Staates ab, das Swat-Gebiet zu halten und dort wieder zivile Institutionen einzuführen.
Mais rien n’est encore joué. Et à court terme, beaucoup de choses reposent sur la capacité de l’Etat à garder le contrôle du Swat et à y rétablir des institutions civiles.