Man kam überein, dass es dafür eines Regelsystems bedürfen würde. Diese Regeln wurden allerdings stetig aufgeweicht und Anfang der 2000er Jahre weithin belächelt (auch von Romano Prodi, Delors Nachfolger als Präsident der Europäischen Kommission), da die Regierungen der Meinung waren, sie könnten große Haushaltsdefizite aufweisen, ohne deshalb höhere Marktzinssätze bezahlen zu müssen.
Cependant, ces règles ont été progressivement affaiblies, jusqu’à être largement tournées en dérision à partir du début des années 2000 (y compris par Romano Prodi, le successeur de Jacques Delors à la présidence de la Commission européenne), lorsque les gouvernements ont découvert qu'ils pouvaient courir d'importants déficits sans avoir à payer des taux d'intérêt plus élevés sur le marché.