Statt dessen ist der Sender das raffinierte Sprachrohr des Staates Katar und seines ehrgeizigen Emirs, Hamad Al Thani.
Elle est le porte-parole averti du Qatar et de son émir ambitieux, Hamad Al Thani.