Um noch einmal auf den ursprünglichen Punkt zurück zu kommen: Affirmative Action war und ist ein mutiger endgültiger Schritt zur Erlangung universeller Bürgerrechte - nicht nur auf dem Papier, sondern auch in der Realität.
Pour reprendre un idÃ©e dÃ©veloppÃ©e ci-dessus, la discrimination posititve a toujours Ã©tÃ© et est encore un dernier pas dÃ©cisif courageux dans la lutte pour des droits civiques universels, pas seulement sur papier mais dans la rÃ©alitÃ© quotidienne.