Leider muss diese Erklärung heutzutage ständig wiederholt werden: Depressionen, Rezessionen, Schrumpfungsprozesse – man kann sie nennen, wie man will – treten auf, weil der private Sektor weniger ausgibt als vorher.
Malheureusement pour nous tous, cela vaut la peine de répéter cette explication aujourd'hui. Les dépressions, récessions, contractions – appelez-les comme vous vous voudrez – se produisent parce que le secteur privé dépense moins qu’auparavant.