Wenn es jedoch nicht mehr so gut läuft, die Finanzmärkte unter Druck geraten und die Angst vor Insolvenz in der Luft liegt, kommt es sehr wohl darauf an, ob man eine Forderung gegenüber einer versicherten Bank in den Vereinigten Staaten in der Hand hält oder gegenüber einer im Wesentlichen nicht regulierten Offshore-Tochtergesellschaft.
En revanche, lorsque les choses tournent mal et qu’une pression pèse sur les marchés financiers, sur fond de crainte de l’insolvabilité, le fait que la créance que vous détenez concerne une banque assurée aux États-Unis ou une filiale offshore non réglementée revêt une importance fort peu négligeable.