Diese wichtige Dimension einer Strategie der “intelligenten Macht” für das 21. Jahrhundert findet im Konzept der Ausgrenzung oder des “im Zaum haltens” keine Berücksichtigung.
Le concept de confinement ne permet pas d'appréhender cette dimension importante d'une stratégie de "smart power" [le pouvoir d'une intelligence avisée] pour le 21° siècle.