Die Bankensteuer musste in eine Zusage zur Bereitstellung von frischem Geld für angeschlagene Finanzinstitutionen umgewandelt werden – die so genannten „Tremonti-Bonds“.
La taxe sur les banques dut être transformée en un engagement à fournir de l’argent frais aux institutions financières en difficulté via ce qui a été appelé les «&#160;Obligations Tremonti&#160;».