Der KGB ist in Russland jedoch dafür bekannt, den Spieß bei jedem Gefecht mit dem Kreml-Apparat umzudrehen. So überraschte es niemanden außer Jelzin und Beresowski, als Putin, ihre vermeintliche Marionette, anfing, die Fäden zu ziehen.
Mais en Russie, le KGB est bien connu pour retourner les situations à son avantage dans toute lutte de pouvoir avec le Kremlin, et personne, à l’exception d’Eltsine et de Berezovsky, n’a été surpris lorsque Poutine, leur marionnette supposée, s’est mis à tirer les ficelles.