Doch die Konzentration der führenden EU-Politiker auf interne Probleme hat dazu geführt, dass sie die Außenpolitik weitestgehend vernachlässigt haben, insbesondere im Bereich der Sicherheit.
Malheureusement, les dirigeants de l’UE ayant concentré la majeure partie de leur énergie sur les difficultés internes, ils ont été amenés à négliger un certain nombre de questions de politique extérieure, et notamment dans le domaine de la sécurité.