Mit der Zeit jedoch überkommt einen das Gefühl, als ob sich so etwas wie eine neue französische Selbstdefinition entwickelt hätte, die wahrscheinlich die „westlichste“ in der Geschichte der Fünften Republik ist.
A la longue, on sent pourtant comme l’émergence d’une redéfinition française, dont le contenu est sans doute ce que la Cinquième République aura connu de plus explicitement “occidental.”