Smith kommt in ihrem Urteil zu dem Schluss, dass „eine unmissverständliche ethische Unterscheidung schwer fassbar ist“ und die Ansicht, dass es keinen derartigen Unterschied gibt, „überzeugend“ ist.
La décision de Smith constate qu' «&nbsp;une distinction éthique clairement marquée est insaisissable&nbsp;», et que le point de vue qu'il n'existe pas de telle distinction éthique est «&nbsp;convaincant&nbsp;».