Die ursprünglich im 12. Fünfjahresplan vorgeschlagene und auf der jüngst abgeschlossenen Dritten Generalversammlung umgesetzte Umstellung auf Konsum und Dienstleistungen wird das Wachstum unter die durchschnittliche Rate von jährlich 10% der Jahre von 1980 bis 2010 senken.
Le rééquilibrage en faveur de la consommation et de l'industrie des services d'abord proposé par le 12ème Plan quinquennal et approuvé lors de la récente Troisième session plénière implique une croissance plus lente du PIB que le taux annuel 10% moyen enregistré de 1980 à 2010.