Japan, das eine Ausweitung seiner eigenen Rolle auf der Weltbühne anstrebt, darf nicht davor zurückschrecken, dies klarzustellen.
Le Japon, qui aspire aujourd’hui à une présence plus importante sur la scène mondiale, ne doit pas hésiter à exprimer clairement cette nécessité.