Eine Möglichkeit ist, dass die Anleger an den Finanzmärkten die Wirtschaftspolitik als derart dysfunktional einstufen, dass sie erwarten, dass die Weltwirtschaft für etwa ein Jahrzehnt oder länger mehr oder weniger in ihrer gegenwärtigen Flaute verharren wird.
Une possibilité est que ceux qui investissent sur les marchés financiers s'attendent à ce que la politique économique soit si dysfonctionnelle que l'économie mondiale restera plus ou moins dans son état de dépression actuelle pendant peut-être une décennie, voire plus.