Der “Triumph des Westens” nach dem Zusammenbruch des Kommunismus in Europa war sicherlich nicht das “Ende der Geschichte”. Wie Ferguson bestimmt weiß, wird auf der internationalen Bühne heute neben den Entwicklungen im Islam hauptsächlich über den “Aufstieg” von China und Asien allgemein diskutiert.
Le « triomphe de l’Occident » subséquent à l’effondrement du communisme en Europe n’a certainement pas constitué la « fin de l’histoire. » Ainsi que doit le savoir Fergusson, le principal sujet de débat dans les affaires internationales aujourd’hui concerne « l’ascension » de la Chine, et plus généralement de l’Asie, ainsi que les frictions de l’Islam.