Die brasilianische und die russische Volkswirtschaft schrumpfen, das Wachstum in Südafrika hat sich verlangsamt, und die indische Wirtschaft wächst zwar weiterhin relativ stark, aber das Land muss wichtige Reformen umsetzen.
Les économies brésilienne et russe subissent par ailleurs une contraction, la croissance de l'Afrique du Sud un ralentissement, tandis que l'Inde, bien que parvenant à maintenir une croissance relativement forte, doit entreprendre d'importantes réformes.