Wie im Sport, so auch im wirtschaftlichen Leben: staatliches Engagement kann einen Erfolgskreislauf in Gang setzen, während die Vernachlässigung durch den Staat einen Teufelskreis hervorrufen kann, der in die Rezession führt.
Le même constat s’applique au sport et à l’économie&nbsp;: la participation du gouvernement peut entraîner un cercle vertueux de succès, tandis que sa non-intervention peut signifier un cercle vicieux de défaites.