Solange sich Amerikas Wirtschaftspolitik weiter primär auf Defizite, Binnennachfrage, Wechselkurse, und die Abkehr vom offenen Handel konzentriert, werden sich seine Investitionsdefizite nicht beheben lassen, und das heißt, dass auch seine Beschäftigungs- und Einkommensverteilungsprobleme ungelöst bleiben.
Tant que la politique économique de l'Amérique reste concentrée principalement sur les déficits, sur la demande nationale, les taux de change et le retour en arrière sur la franchise commerciale, alors les insuffisances d'investissement ne seront pas solutionnées. Cela signifie que ses problèmes d'emploi et de distribution des revenus ne seront pas non plus solutionnés.