Trichet schien sich für Präventivmaßnahmen gegen Zweitrundeneffekte auszusprechen, als er erklärte: „Wir dürfen nicht zulassen, dass es zu Zweitrundeneffekten kommt.“
Il semble avoir fait appel à une approche préemptive pour contrer les effets secondaires quand il déclara : « nous ne devons pas laisser les effets secondaires se matérialiser ».