Ohne diese Lösungen neigt das System zu regelmäßig wiederkehrender Instabilität und zu untragbaren Entwicklungen mit destruktivem Ausgang. Eine derartige Episode haben wir gerade erlebt.
Sans ces solutions, le système est condamné à des instabilités périodiques, peu viables et destructrices à terme, tel que celle que nous venons de traverser.