Die Briten haben sich lange über die Ungerechtigkeit dieser Spielregeln beschwert, vor allem im Hinblick auf die Tatsache, dass Großbritannien eines der relativ ärmeren Mitgliedsländer war.
Pendant longtemps, ils se sont plaints de l’injustice de ces règles, surtout qu’à cette période, le Royaume-Uni était l’un des pays membres les plus pauvres.