Im zweiten Szenario kämen die Veränderungen entweder von einem Teil des politischen Mainstreams, der über die Stränge schlägt, oder durch die Herausforderung eines politischen Außenseiters wie der Anführerin der rechten Nationalen Front, Marine Le Pen, oder Jean-Luc Mélenchon von der Linken Front.
Dans ce dernier cas le changement viendrait d'une partie de la classe politique dominante qui ferait dissidence, ou de la réussite d'un outsider politique, qu'il s'agisse à droite de Marine Le Pen, la dirigeante du Front national, ou de Jean-Luc Mélenchon du Front de gauche.