Einige würden derartige Bedenken als Jeremiade abtun; schließlich überleben menschliche Gesellschaften schon seit Jahrtausenden und trotzen Stürmen, Erdbeben und Seuchen.
Certains considéreront ces inquiétudes comme irrationnelles ; après tout, les sociétés humaines sont parvenues à survivre pendant des millénaires, malgré tempêtes, séismes et autres épidémies.