Trotz der enormen Menge an Chancen, die sich innerhalb der russischen Wirtschaft bieten, schreckt das feindliche Geschäftsklima im Lande mit seiner aufgeblähten Bürokratie, weit verbreiteten Korruption und dem Ausbau der staatseigenen Unternehmen russische wie ausländische Anleger ab, neue Projekte in Angriff zu nehmen oder bestehende auszuweiten.
Malgré une multitude d’opportunités au sein de l’économie du pays, l’hostilité du climat d’affaires russe – bureaucraties pléthoriques, corruption généralisée et expansion des entreprises étatiques – dissuade les investisseurs russes et étrangers d’entamer de nouveaux projets, comme de développer des projets existants.