Deutschland sollte die spanischen Anpassungsschwierigkeiten wichtig nehmen, da der daraus resultierende Anstieg der europäischen Arbeitslosigkeit vor allem von Spanien getragen wird, es sei denn, die spanische Regierung beschleunigt den Anpassungsprozess, indem sie die Eurozone verlässt und ihre Wertung abwertet.
L’Allemagne devrait se soucier des difficultés d'ajustement de l'Espagne. La montée du chômage en Europe qui en résulte sera absorbée principalement par l'Espagne, à moins que le gouvernement espagnol n’accélère le processus d'ajustement en laissant la zone euro et en dévaluant.