Diesen Ereignissen ging eine Propagandakampagne voran, zu der auch von der Regierung kontrollierte Zeitungen, Fernseh- und Radiosender beigetragen hatten.
Ce déchaînement de violence fut précédé par une campagne de propagande à laquelle prirent part des journaux, des chaînes de télévision et des radios contrôlés par le gouvernement.