Und schließlich argumentieren einige Beobachter – wenn auch inzwischen relativ wenige –, dass die größten Banken ihre Aufsichts- und Compliance-Systeme in umfassender Weise verbessert hätten und dass ein Missmanagement der Risiken in systemisch relevantem Rahmen nicht länger möglich sei.
Enfin, certains observateurs – bien que peu nombreux à ce stade – affirment que les plus grandes banques auraient désormais considérablement amélioré leurs systèmes de contrôle et de conformité, et qu’une mauvaise gestion du risque à une échelle significative sur le plan systémique ne serait aujourd’hui plus possible.