Während der Fortschritt bei der wirtschaftlichen Neuausrichtung ermutigend ist, hat sich China noch deutlich mehr aufgebürdet: zeitgleiche Pläne zur Modernisierung des Finanzsystems, zur Reform der Währung und zur Bekämpfung der Exzesse auf den Aktien-, Schulden- und Immobilienmärkten.
Les avancées en direction d'un rééquilibrage économique sont encourageantes, mais la Chine a bien d'autres fers au feu : elle veut simultanément moderniser son systéme financier, réformer sa monnaie, limiter les excès en matière de Bourse et de crédit et combattre la bulle de l'immobilier.