Überlegungen von der Art: „Was wäre geworden, wenn …“ sind immer schwierig, doch lässt sich schwer argumentieren, dass die Liquiditätsspritzen Ende 2008 und Anfang 2009 keine wichtige Rolle dabei gespielt haben, die Welt vor etwas viel Schlimmeren als der Großen Rezession zu bewahren.
Bien que les scénarios contrefactuels constituent un exercice délicat, il est difficile de penser que les injections de liquidités réalisées fin 2008 et début 2009 n’ont pas joué un rôle important dans le sauvetage de la planète face à une menace bien pire que la Grande Récession.