Anders ausgedrückt: Die Ressourcen sollten entsprechend den Belastungen und nicht gemäß der Prävalenz eingesetzt werden, insbesondere angesichts zunehmender Komorbidität (zwei oder mehr Erkrankungen desselben Patienten).
Cela signifierait canaliser les ressources en fonction de la charge plutôt qu’en fonction de la prévalence, en particulier dans la mesure où la comorbidité (deux ou plusieurs maladies chez le même patient) augmente.