Doch in einem kalten Land, wo ein Großteil der Bevölkerung Heizsubventionen zum Überleben braucht und es massiver Investitionen bedarf, um die Energieeffizienz zu erhöhen, ist ein abrupter Subventionsentzug gegenüber den Haushalten politisch undenkbar.
Mais, dans un pays froid où la plupart de la population dépend de subventions de chauffage pour survivre et où des investissements massifs sont nécessaires pour accroître l'efficacité énergétique, retirer brusquement le soutien aux ménages est politiquement impossible.