Und drittens sind die neuen Mitgliedsländer um so viel ärmer als die ärmsten der alten Mitglieder, dass die Neuen einen unwiderlegbaren moralischen Anspruch auf einen großzügigen Anteil am Budget haben, ungeachtet in welcher Höhe dieses auch beschlossen wird.
Pour finir, les nouveaux États membres sont tellement plus pauvres que les plus pauvres des anciens pays membres qu’ils ont un argument moral de poids pour demander une part généreuse du budget négocié, quel qu’il soit.