Das deutlichste Anzeichen für das Ende des Booms ist die Wachstumsprognose des Währungsfonds für die amerikanische Wirtschaft in Höhe von 1,5% für 2008.
Le signe le plus clair que ce boom se termine est la prédiction du FMI, prévoyant une croissance de 1,5 % pour les États-Unis en 2008.