Um dem drastischen Anstieg der Leistungen ihrer Arbeitsunfähigkeitsversicherung entgegenzuwirken, verlangen die Niederländer von Firmen, in denen viele Beschäftigte solche Leistungen beanspruchen, jetzt eine höhere Beteiligung an der Arbeitsunfähigkeitsversicherung und schaffen damit einen starken Anreiz, für mehr Sicherheit am Arbeitsplatz zu sorgen.
Pour endiguer la forte progression des prestations d’invalidité, le gouvernement néerlandais exige à présent que les entreprises ayant des taux de sinistralité élevés cotisent davantage pour l’assurance invalidité, créant ainsi une forte incitation à rendre les lieux de travail plus sûrs.