Von Bedeutung ist dabei, dass diese alternative Beschaffung höchstwahrscheinlich mehr kosten wird als die Produktion in China und für ohnehin schon gebeutelte Amerikaner der Mittelschicht einer Steuererhöhung gleichkäme.
De manière significative, cet approvisionnement alternatif impliquera très probablement une base de coûts plus élevée que la production chinoise, imposant ainsi l'équivalent fonctionnel d'une hausse des impôts sur les Américains de la classe moyenne déjà aux abois.