Die Befragung des einzigen überlebenden Terroristen sowie Beweise aus Satellitentelefon-Gesprächen und anderem Geheimdienstmaterial führten zu internationaler Einigkeit darüber, dass die Lashkar-e-Toiba hinter diesen Anschlägen stecken.
L'interrogatoire du seul terroriste survivant, l'interception des communications téléphoniques par satellite et d'autres sources d'informations tendent à confirmer que cette action a été fomentée par le Lashkar-e-Taiba, un mouvement terroriste d'inspiration wahhabite.