Inflation und Arbeitslosigkeit sind zwar niedrig, aber das Wachstum gestaltet sich größtenteils flach und nur wenige Experten, mit denen ich jüngst in Tokio sprach, rechnen mit einer deutlichen Beschleunigung.
Bien que l’inflation et le chômage demeurent faibles, la croissance est pour l’essentiel stagnante, peu d’experts avec lesquels j’ai pu récemment discuter à Tokyo prévoyant quelque accélération significative.