Ein derartiges UN-Rahmenwerk sollte das unverzügliche Ende des von den USA, Saudi Arabien und der Türkei vorangetriebenen Aufstandes gegen Assad ebenso vorsehen wie einen Waffenstillstand in Syrien, eine im Auftrag der UNO agierende Streitmacht zum Kampf gegen ISIS sowie einen politischen Übergang in Syrien, der nicht von den USA diktiert wird, sondern von einem UN-Konsens zur Unterstützung eines gewaltfreien politischen Wiederaufbaus.
Il est nécessaire que le cadre promu par l’ONU intègre l’achèvement immédiat de cette insurrection contre Assad qu’ont encouragé l’Amérique, l’Arabie saoudite et la Turquie ; la mise en place d’un cessez-le-feu en Syrie ; l’intervention d’une force militaire mandatée par l’ONU contre l’État islamique ; ainsi qu’une transition politique syrienne dictée non pas par les États-Unis, mais par un consensus issu de l’ONU et destiné à soutenir une reconstruction politique non violente.