Unternehmen, Stiftungen und zivilgesellschaftliche Gruppen ihrerseits bauen sehr viel eher bleibende Beziehungen zu ihren jeweiligen Gegenstücken in den örtlichen Gemeinwesen der Empfängerländer auf – Beziehungen, die Regierungswechsel und finanzpolitische Turbulenzen überstehen.
En retour, les sociétés, fondations et groupes de la société civile sont beaucoup plus susceptibles de nouer des relations durables auprès de leurs homologues des communautés locales au sein des pays d’accueil – relations vouées à survivre aux changements gouvernementaux et autres turbulences budgétaires.