Aufgrund der hohen Ölpreise füllte sich die Staatskasse und nun profitiert der Iran von der Tatsache, dass die USA im Irak festsitzen sowie vom wachsenden internationalen Gewicht Russlands und Chinas.
La hausse du prix du pétrole a par ailleurs rempli les coffres iraniens, et le pays profite de l’ouverture créée par l’enlisement américain en Irak et le poids croissant de la Russie et de la Chine sur la scène internationale.