Deshalb tauchten kurz nach Janukowitschs Flucht nach Russland Putins „kleine grüne Männchen“ auf der Krim auf, und kurz danach erschienen in der östlichen Donbas-Region der Ukraine russische Buk-Flugabwehrraketen und Kampfeinheiten.
C’est pour ces raisons que, peu après la fuite de Yanoukovitch en Russie, les « petits hommes verts » de Poutine ont commencé à apparaître ouvertement en Crimée, suivis peu après par l’intrusion de missiles russes antiaériens Buk et de troupes russes dans la région ukrainienne orientale du Donbass.