Auf einen derartigen Ausreißer nach oben dürfte ein Ausreißer nach unten folgen. Dies würde bedeuten, dass die Preise um mindestens 20-30%, vielleicht aber noch sehr viel weiter fallen dürften, bis sie ihren Tiefststand erreichen.
Un tel dépassement sera probablement suivi d’une sous-évaluation, c’est-à-dire que les prix baisseront au moins de 20 à 30 pour cent, mais probablement beaucoup plus, avant d’atteindre le prix plancher.