Aufgrund niedriger Zinssätze in den Vereinigten Staaten können wichtige Finanzinstitutionen billig Dollars borgen, um dann in den großen Schwellenländern viel höhere Renditen zu erzielen.
Du fait des faibles taux d'intérêt aux USA, la plupart des grandes institutions financières peuvent emprunter des dollars à bon compte et les réinvestir pour réaliser de gros bénéfices dans les principaux pays émergents.