Unter dem lauten Beifall der Volksmassen verdammen die Populisten gewählte Politiker als Diebe und Plünderer und verunglimpfen dabei die Institutionen und Prozesse einer repräsentativen Regierung.
En effet, le désormais fameux cri de ralliement “ Anna est l'Inde, l'Inde est Anna ” n’est pas sans rappeler les jours sombres de l'état d'urgence instauré par Indira Gandhi entre 1975 et 1977, et le slogan scandé par les disciples de cette dernière, “ Indira est l'Inde ”.