Für Osteuropa läuft das auf vier Hauptbereiche hinaus: (1) eine übermäßige Abhängigkeit von natürlichen Ressourcen; (2) ein Ungleichgewicht bei den Exporten in Bezug auf die Produktmischung und Außenmärkte; (3) kleine, unzureichende Kapitalmärkte und (4) Ineffizienz bei Produktion und Energienutzung.
Des problèmes qui n'ont pas encore été traités depuis le début de la crise et qui se résument, pour l’Europe orientale, à quatre domaines principaux : (1) une surdépendance des ressources naturelles ; (2) des déséquilibres à l’exportation, en terme d'éventail de produits et de marchés étrangers ; (3) de petits marchés de capitaux inappropriés ; et (4) une production et utilisation inefficace de l’énergie.