Rekrutierung und Personalbindung von hoch ausgebildeten Kräften in der US-Armee werden zunehmen, wenn der Belastungsgrad in den beiden Konflikten abnimmt, zudem werden viele aufgeschobene militärische Modernisierungsmaßnahmen stattfinden.
Recruter et conserver des individus hautement qualifiés dans les forces armées deviendra plus facile à mesure que les interventions américaines perdront en intensité et une modernisation de l’armée, différée depuis longtemps, pourra être entreprise.