Und angesichts der den Ansatz der EU bestimmenden politischen Überlegungen dürfte der Anpassungsprozess alles andere als schnell und reibungslos verlaufen.
Mais étant donné les facteurs politiques qui guident l'UE, l'ajustement n'est pas pour demain et il ne se fera pas sans heurt.