Es gibt inzwischen viele Hinweise dafür, dass solche Kapitalströme ein Risiko ohne Entgelt mit sich bringen: sie führen zu erhöhter Instabilität, nicht zu vermehrtem Wachstum.
Beaucoup de signes attestent entre-temps que de tels flux présentent des risques sans contrepartie : ils accroissent l'instabilité sans pour autant accroître la croissance.