Jean Hervé Bradol, damaliger Präsident von Ärzte ohne Grenzen und Leiter der Afrika-Teams der Organisation, formulierte es folgendermaßen: „Es war überhaupt nicht der richtige Zeitpunkt für eine Medikamentenstudie.
D’après Jean-Hervé Bradol, à cette époque président de Médecins sans Frontières et à la tête d’équipes en Afrique : «&#160;Ce n’était absolument pas le bon moment pour une expérimentation de médicament.