Ein allmählicher Niedergang, wie der des Alten Rom oder Spaniens im achtzehnten Jahrhundert, ist weniger zerstörerisch als ein schneller, aber letzten Endes wäre das beste Szenario für die nächsten zehn Jahre ein Russland, das sich erholt und sein Gleichgewicht zurückerlangt hat.
Et bien que le déclin de la Rome antique ou de l’Espagne du XVIIIe siècle se soit révélé plus progressif et moins perturbateur qu’un effondrement brusque, le meilleur scénario demeure bel et bien celui d’une Russie stabilisée et rééquilibrée pour la prochaine décennie.