Meiner Ansicht nach hängt dies von den faktischen Gegebenheiten und Umständen ab, wie dem Umfang, der Glaubwürdigkeit und dem Timing der Konsolidierung, ebenso von der Mischung aus Ausgaben und Steuersenkungen, davon, ob die Konsolidierung größtenteils permanent und strukturverändernd ist (zum Beispiel Veränderungen an den Rentenformeln) und natürlich von der geldpolitischen Haltung.
Selon moi, cela dépend des faits et des circonstances, comme l’ampleur, la crédibilité, et la durée de la consolidation ; mais aussi du mélange de dépenses et de réductions fiscales, de si la consolidation est plutôt d’ordre permanent et structurel (par exemple, une modification de la formule de calcul des retraites); et bien sûr, des choix de politique monétaire.