Dallaire erbot die Erlaubnis, seinen Informanten in Sicherheit zu bringen und ein ihm bekanntes Waffenlager auszuheben.
Dallaire demanda la permission d'évacuer son informateur et de saisir les caches d'armes.