Dennoch handelt es sich um den ersten großen Anschlag auf die Vereinigten Staaten seit 2001 und der Kontrast zwischen damals und heute ist aufschlussreich.
Néanmoins c'est l'attentat le plus important depuis 2001, et le contraste par rapport à cette époque est instructif.