Briten jeder politischen Couleur sollten erkennen, dass ihr Land unentbehrlich für die weitere Entwicklung des gemeinsamen Marktes und die Ausarbeitung einer wirtschaftspolitischen Steuerung ist, die den Interessen aller dient.
Il est nécessaire que les Britanniques de tous bords politiques reconnaissent le rôle indispensable de leur pays dans le développement futur du marché unique, ainsi que dans la planification d’une gouvernance économique dont il s’agirait qu’elle serve les intérêts de chacun.