Es ist eindeutig, dass sowohl die Bush-Regierung als auch der Kongress dieser sich intensivierenden Partnerschaft Rechnung getragen haben, als sie dem indisch-amerikanischen Nuklearvertrag zustimmten.
Au moment d'approuver l'accord nucléaire américano-indien, l'administration Bush et le Congrès avaient manifestement conscience de ce partenariat de plus en plus étroit.