Er geißelt sowohl Mitterand als auch Chirac für ihr "gemeinsames Talent, Wahlen zu gewinnen und Frankreich zum Verlierer zu machen".
Il critique sévèrement Mitterrand et Chirac réunis par un « talent commun pour gagner les élections et faire de la France une perdante ».