Präsident Barack Obamas Pragmatismus und seine Weigerung, sich den „Krieg gegen den Terror“ der Bush-Regierung zu Eigen zu machen, werden für das Ergebnis ebenfalls ein entscheidender Faktor sein.
Le pragmatisme de Barack Obama et son refus d’adopter la « guerre contre la terreur » du gouvernement Bush seront tout aussi déterminants.