Bedingt durch die Notwendigkeit, einen Zusammenbruch des Finanzsystems zu verhindern, lassen die Behörden einen Zahlungsausfall der größten Banken – sei es durch Konkurs oder anderweitig – nicht zu.
Les pouvoirs publics ne permettront pas aux grandes banques de se retrouver en défaut de paiement, suite à une faillite ou à un autre type d'avarie, en raison de la nécessité d'empêcher le système financier de s'effondrer.