Wäre die Zahl der öffentlich Bediensteten in den letzten drei Jahren um den gleichen Wert gestiegen wie die Bevölkerungszahl – so geschehen während der Präsidentschaft von George W. Bush - hätten wir heute, aufgrund zusätzlich geschaffener 800.000 Arbeitsplätze, keine Arbeitslosigkeit von 8,2 sondern von 7&nbsp; Prozent.
Si l'emploi public avait augmenté au cours des trois dernières années à peu près au même rythme que la population, comme pendant la présidence de George&nbsp;W.&nbsp;Bush, le taux de chômage se situerait autour de 7% plutôt que 8,2%, en raison de près de 800&nbsp;000 emplois supplémentaires.