Das aktuelle auf Symptomen basierende Diagnosesystem ist teilweise als Reaktion auf die Kritik entwickelt worden, Psychiatrie sei lediglich soziale Kontrolle unerwünschten Verhaltens im Tarnkleid der Medizin.
L’actuel système de diagnostic fondé sur les symptômes fut développé en partie en réponse aux critiques qui prétendaient que la psychiatrie ne consistait uniquement qu’en un contrôle social des comportements indésirables travesti en médecine.