Die Schlussfolgerung, Griechenland benötige öffentliche Kredite, um seine privaten Gläubiger auszubezahlen, führte dazu, dass der griechische Schuldenberg riesig blieb und die Politiker der Eurozone wirtschaftlich verkrüppelnde Haushaltssparmaßnahmen forderten.
La conclusion que la Grèce avait besoin de prêts publics pour rembourser ses créanciers privés a fait en sorte que la dette grecque soit restée imposante, forçant les dirigeants de la zone euro à exiger un programme d’austérité budgétaire économiquement destructeur.