Tatsächlich sorgte das Zusammentreffen des NATO-Bombardements 1999 mit der Anklage Milosevics dafür, dass beide Ereignisse in „Angriffe auf das serbische Volk“ umgedeutet wurden.
En effet, la coïncidence des bombardements de l’OTAN en 1999 et de la mise en accusation de M. Milosevic ont favorisé la transformation des deux événements comme des « attaques contre le peuple serbe ».