Letzte Woche war ich in Korea und etliche meiner Freunde und Kollegen – manche davon in hohen öffentlichen Positionen – waren von den Aussichten im Zusammenhang mit dem neuen US-Präsidenten begeistert. Sie bewundern die amerikanische Demokratie dafür, einem recht jungen Afroamerikaner den Aufstieg zum Führer der freien Welt ermöglicht zu haben.
J'étais en Corée la semaine dernière, et plusieurs de mes amis et collègues - certains occupent des postes en vue - étaient excités à la perspective du nouveau président américain. Ils s'émerveillaient de ce que la démocratie américaine puisse faire qu'un afro-américain d'apparence juvénile devienne le leader du monde libre.