Die Krise setzte diesen Ausgaben ein Ende, entweder durch nationale Regierungen (Griechenland), durch Lokalverwaltungen (Spanien), die Baubranche (Irland und Spanien) oder den Finanzsektor (Irland).
La crise a mis fin à ces dépenses, qu'elles tiennent à un gouvernement national (la Grèce), aux autorités locales (en Espagne) ou au secteur de la construction (en Espagne et en Irlande).