Oft sind diese Grenzen nicht zwingend, aber sobald die Kapitalvertiefung ausgeschöpft ist, wird das Wachstum langfristig durch technologischen Fortschritt angetrieben, der die Produktivität von Ressourcen und damit letztlich die Wertschöpfung steigert.
Bien souvent, ces limites ne sont pas contraignantes&nbsp;; cependant, une fois le recours à l’approfondissement du capital épuisé, le progrès technologique, qui rend les apports plus productifs en générant une valeur finale, constitue le moteur à long terme de la croissance.