Zunächst werden wir das ursprüngliche Mandat des Fonds, so wie es in der Satzung des IWF formuliert ist und in den vergangenen Jahren ausgeübt wurde, angesichts der Vielzahl der gegenwärtig die weltweite Stabilität beeinflussenden politischen Strategien im Wirtschafts- und Finanzsektor einer Neubewertung unterziehen.
- Nous devons tout d'abord réévaluer le mandat originel du FMI tel qu'il figure dans ses statuts et la manière dont il a été appliqué ces dernières années – ceci à la lumière de l'ensemble des mesures de nature économique et financière qui affectent actuellement la stabilité mondiale.