Obwohl die Wiederherstellung der Verhältnisse noch lange nicht abgeschlossen ist, waren wir von dem Zuspruch und dem Mitgefühl, die uns weltweit zuteil wurden ebenso tief berührt wie von dem Geist der Beharrlichkeit der Überlebenden und der gegenseitigen Hilfe in Zeiten der Not.
Bien que nous ne nous en soyons toujours pas remis, l’amour et la compassion que nous a témoigné le monde nous ont profondément touchés, de même que l’esprit de persévérance des survivants et l’entraide face à l’adversité.