Wenn Subventionen zu einer erhöhten Produktion führen, ohne dass dabei der Verbrauch steigt, was für landwirtschaftliche Verbrauchsgüter typisch ist, schlägt sich die erhöhte Produktion direkt in höheren Exporten nieder, die direkt zu niedrigeren Preisen für die Produzenten, geringeren Einkommen für Bauern und mehr Armut in der Dritten Welt führen, unter anderem bei Millionen von Baumwollfarmern, die sich in nahezu unfruchtbaren Gegenden auf dem Existenzminimum durchschlagen.
Lorsque les subventions provoquent une augmentation de la production avec très peu d'augmentation de la consommation, comme c'est typiquement le cas avec les produits agricoles, une production plus élevée se traduit directement par des exportations plus élevées, qui se traduisent directement par des prix plus bas pour les producteurs, des revenus plus bas pour les agriculteurs et davantage de pauvreté dans le Tiers-monde, notamment pour des millions de producteurs de coton qui tentent tant bien que mal d'en tirer un revenu pour survivre dans des conditions semi-arides.