Aus derselben Ursache starben hier bereits vor zehn Jahren 106 Personen. Wie zuvor gab es Äußerungen „tiefen Bedauerns“, das Versprechen einer „umgehenden Untersuchung“ und die Erklärung, wonach abgeworfene Flugblätter die Familien der Region gewarnt hätten, ihre Häuser zu verlassen.
Comme ce fut le cas à l’époque, de « profonds regrets » sont exprimés, la promesse est faite de mener une « enquête immédiate » et l’on se justifie en précisant que des tracts avaient été lâchés d’avion avant le drame pour prévenir les familles de la région de quitter leurs foyers.