So erklärte sich die FSLN-Regierung in 109 von 153 Gemeinden zur Wahlsiegerin. Das war der Höhepunkt eines Wahlbetrugs, der fünf Monate davor mit der Aufhebung des rechtlichen Status der oppositionellen Konservativen Partei und der Sandinistischen Erneuerungsbewegung - einer Konkurrenzpartei von Präsident Daniel Ortegas FSLN – ihren Ausgang nahm.
C’est ainsi que le FSLN s’est proclamé vainqueur dans 109 municipalités sur 153, le point culminant d’une fraude électorale qui avait débuté cinq mois plus tôt avec la suspension de la personnalité juridique de deux partis, le parti conservateur, dans l’opposition, et le Mouvement de Rénovation Sandiniste, une dissidence du FSLN du président Daniel Ortega.