Die Gesellschaft mag zutiefst religiös geprägt sein, aber die Leute fangen an, zu erkennen, dass Demokratie nur als ein pluralistisches Konzept funktioniert, das gleichen Respekt für unterschiedliche Glaubensrichtungen verlangt und der Religion eine Stimme, aber kein Veto einräumt.
Une société peut être imprégnée du respect de préceptes religieux, mais la population commence à réaliser que la démocratie ne fonctionne qu'en tant que concept pluraliste, ce qui exige d'accorder le même respect aux différentes religions et de les autoriser s'exprimer, mais sans leur accorder un droit de veto.