Die Kriterien für diese Loyalität dürften recht einfach sein: Teilnahme an dem von Russland angeführten Sicherheitssystem und Ausschaltung des „übermäßigen" Einflusses Dritter (USA, EU, China oder Türkei) auf die GUS-Staaten.
Cette loyauté sera évaluée selon des critères relativement simples : la participation à la structure de sécurité dirigée par la Russie et l'élimination de l'influence " excessive " de tiers (les Etats-Unis, l'UE, la Chine ou la Turquie) au sein des nations de la CEI.