Solange freilich nichts Derartiges passiert und wirksame Schutzmechanismen vorhanden sind, um zu gewährleisten, dass es nicht passiert, stellt sich lediglich die Frage, ob diese enormen Anstrengungen zur Erhebung der Daten uns wirklich vor Terrorismus schützen und ob sie das Geld wert sind, das wir dafür ausgeben.
Si toutefois rien de ce genre n'est arrivé et s'il existe des garanties efficaces pour s'assurer que ce n'est pas le cas, alors la question qui reste est de savoir si cet énorme effort de collecte de données nous protège vraiment contre le terrorisme, et si ces dépenses sont justifiées.