Falls eines der beiden Länder sich das in der neuen Nuklearstrategie der Bush-Administration verkörperte Denken zueigen machte, so hätte es kaum Grund, nicht nach einer verstärkten Einbindung von Atomwaffen in seine eigenen Operationspläne zu streben - und diese Waffen gegebenenfalls einzusetzen.
Si l'un de ces deux pays adhérait au point de vue incarné par la nouvelle politique nucléaire de l'Administration Bush, rien ne saurait plus les empêcher de chercher à intégrer les armes nucléaires encore plus profondément dans leurs propres plans d'urgence, et peut-être de les utiliser.