Als demokratischer Staat mit einer gewählten Regierung sollte Mexiko genügend Selbstvertrauen haben, unabhängig vom amerikanischen Urteil für seine Interessen einzutreten.
État démocratique avec un gouvernement élu, le Mexique doit se sentir suffisamment sûr de lui pour défendre ses intérêts comme ils se présentent, indépendamment de l'approbation ou désapprobation américaine.