Weiterhin ist klar oder sollte durch die Erfahrungen Argentiniens und Boliviens klar geworden sein , dass soziale und politische Stabilität unmöglich erreicht werden können, wenn nichts unternommen wird, um dem Verfall der Reallöhne Einhalt zu gebieten, der einen großen und zunehmenden Teil der lateinamerikanischen Gesellschaft außen vor lässt.
De plus, il est clair--enfin, il devrait être clair, après l'expérience de l'Argentine et de la Bolivie--que la stabilité sociale et politique ne peut être atteinte si l'on ne fait rien pour enrayer la détérioration des salaires réels qui en vient à exclure une grande partie toujours grossissante des sociétés de l'Amérique latine.