Ohne Einbeziehung des Schuldenerlasses stieg die Gesamthilfe für Afrika vor allem zwischen 2005 und 2006 nur um dürftige 2 %.
Entre 2005 et 2006, les fonds d’aide destinés à l’Afrique, sans tenir compte de l’annulation de la dette, n’ont augmenté que de 2 %.