Bestimmte fiskalische Entscheidungen, und insbesondere die Höhe des Haushaltsdefizits, können jedoch an ein unabhängiges Gremium delegiert werden.
Mais certaines décisions budgétaires, et de façon plus critique celles affectant le niveau du déficit budgétaire, peuvent être déléguées à un conseil indépendant.