Den wohl offenkundigsten Mangel an Führungsqualitäten hinsichtlich einer Annäherung an die Volksmeinung zeigt heute wohl Kanzler Gerhard Schröder. Nicht nur dass er die letzten Wahlen wahrscheinlich durch seine Ablehnung einer Militäraktion gegen den Irak gewonnen hat, benimmt er sich auch weiterhin als stünde er einer Friedensdemonstration und nicht einem Land vor.
L'absence la plus flagrante de gouvernance visible à ce jour, au nom de la mise en accord avec la position apparemment majoritaire de l'opinion, est celle de M. Gerhard Schröder, le chancelier allemand, qui a probablement gagné les dernières élections non seulement en s'opposant ouvertement à toute action militaire en Irak, mais aussi en continuant de se comporter comme le leader d'une marche pour la paix plutôt que comme le leader d'une nation.