Zweitens – und das ist die Überraschung – waren sich alle einig, dass diese schmerzhaften&nbsp; Anpassungen im Rückblick jedoch wertvoll waren, denn ihre krisengeschüttelten Volkswirtschaften wurden zu Strukturreformen gezwungen, die den Weg für die heutige herausragende Wirtschaftsleistung ebneten.
Deuxièmement – et c’est ici que vint la surprise – ils ont tous été d’accord pour dire que, avec du recul, ces ajustements extrêmement pénibles en valaient la peine, parce qu’ils ont forcé leur économie déchirée par la crise à entreprendre des réformes structurelles qui ont ouvert la voie à leurs performances économiques spectaculaires d’aujourd’hui.