Dass es viele Regierungen in Schwellenländern versäumt haben die fiskal- und geldpolitischen Zügel ausreichend zu straffen hat zu einer weiteren Abwertungsrunde der Währungen geführt, die die Gefahr birgt sich in höherer Inflation niederzuschlagen und die Fähigkeit dieser Länder gefährdet, ihre Zwillingsdefizite zu finanzieren.
En effet, l’échec de nombreux gouvernements de marchés émergents en termes de resserrement suffisant de la politique macroéconomique a conduit à une nouvelle vague de dépréciation monétaire, qui risque d’alimenter une inflation supérieure, et d’affecter la capacité de ces États à financer les déficits budgétaires et extérieurs jumeaux.