Aber die Regierung des Vereinigten Königreichs könnte und würde eine solche Änderung der Verantwortung der Bank of England für Währungspolitik, Finanzstabilität und Bankenaufsicht ohne Zweifel ablehnen.
Le gouvernement britannique pourrait néanmoins – ce qu’il fera sans aucun doute – s’opposer par veto à un tel aménagement des responsabilités de la Banque d’Angleterre en termes de politique monétaire, de stabilité financière, et de surveillance bancaire.