Das mutet ironisch an, weil der Begriff „Industriepolitik“ in der politischen Debatte in Amerika verhasst ist. Er wird fast ausschließlich benutzt, um politische Gegner einzuschüchtern, indem man ihnen stalinistische Wirtschaftsvorstellungen vorwirft.
Mais les véritables champions de la politique industrielle sont les Etats-Unis, une situation qui ne manque pas d’ironie, puisque ces mots, presque exclusivement utilisés pour intimider des adversaires politiques accusés de desseins économiques staliniens, sont un anathème dans le discours politique américain.