Die Bemühungen zur Demokratisierung des Irak – tatsächlich das gesamte amerikanische Projekt zur Demokratisierung der Region – stoßen inzwischen selbst unter den gemäßigtsten Muslimen auf tiefes Misstrauen.
Ainsi, la tentative de démocratisation de l'Irak – en fait l'ensemble du projet américain de démocratisation de la région –soulève de sérieux soupçons, même parmi les musulmans les plus modérés.