PRINCETON – Das kleine Königreich Bhutan im Himalaya ist international für zwei Dinge bekannt: hohe Visagebühren, die den Zustrom von Touristen begrenzen, und seine Politik des “Bruttoinlandsglücks” als Alternative zum Wirtschaftswachstum.
PRINCETON – Le petit royaume du Bhoutan dans l’Himalaya est connu pour deux raisons : le prix élevé des visas d’entrée, qui limite l’afflux des touristes, et sa politique visant à donner la primauté au « bonheur national brut » plutôt qu’à la croissance économique.