Doch die Reduzierung der Atomwaffen auf ein bloßes Minimum würde kleinen Atommächten, deren atomares Potenzial dann eine annähernde Parität mit dem größerer Staaten gewinnen würde, einen großen Vorteil verschaffen.
Mais réduire l’arsenal nucléaire à son strict minimum dans les conditions actuelles reviendrait à donner un avantage conséquent aux petites puissances nucléaires qui verront alors leur potentiel nucléaire à quasi parité avec celui d’états plus importants.