Im ersten Fall besteht die Gefahr, dass sich eine neue Bürokratie entwickelt, aber letztere Möglichkeit könnte die Kontinuität untergraben.
La première option prend le risque de développer une nouvelle administration, mais la deuxième peut signifier renoncer à la continuité.