Aber dann hätte die Öffentlichkeit zumindest die Wirklichkeit der Lage verstanden, und die restrukturierten und rekapitalisierten Banken wären wieder fähig gewesen, Kredite zu vergeben.
Mais au moins l'opinion publique aurait compris la réalité de la situation, quand une restructuration et une recapitalisation des banques auraient permis de recommencer à prêter de nouveau.