Obwohl die Befugnis, eine Regierung in oder aus ihrem Amt zu wählen, aus dem im Jahr 1997 ratifizierten Vertrag von Amsterdam stammt, hat das Europäische Parlament nie davon Gebrauch gemacht - zumindest bis jetzt nicht.
D'étape en étape, de traité en traité (il y en a eu 8) les gouvernements, sensibles à cette critique, ont élargi pas à pas les pouvoirs du Parlement Européen. De consultatif qu'il était à l'origine, il est petit à petit devenu un Parlement comparable à tous les autres.