Der Dalai Lama und seine Anhänger werden respektiert, sie werden aber auch angewiesen, auf indischem Boden keinen „politischen Aktivitäten“ nachzugehen.
Il octroie au Dalaï Lama et à ses partisans une place respectée, tout en leur intimant de ne pas mener “d'activités politiques” sur le sol indien.