Japans Exportsektor ist allerdings sehr klein, kaum 10% des BIP, die Abwertung müsste also enorm sein, um die gesamte Wirtschaft anzukurbeln.
Le secteur de l'exportation japonais étant si insignifiant, représentant à peine 10% du PIB, la dépréciation devrait être énorme pour alimenter la totalité de l'économie.