Wenn die pakistanische Regierung und ihre Freunde nicht akzeptieren, dass dieses humanitäre Elend vermeidbar war, wird sich, wenn sich die Maßnahmen der Armee in Wasiristan und anderen Teilen des Landes weiter zuspitzen, eine Kette ähnlicher Katastrophen ereignen.
Si le gouvernement pakistanais et ses alliés n’admettent pas que cette souffrance humaine aurait pu être évitée, il est certain qu’un enchaînement de catastrophes similaires se reproduira, compte tenu de l’échauffement des interventions de l’armée au Waziristan et dans d’autres parties du pays.