Verfechter einer umgänglicheren Herangehensweise äußern, die UNO werde, wenn sie sich heraushalte, irrelevant werden; würde sie aber ihren Anteil im Irak übernehmen, dürfte sie in Amerika Vertrauen gewinnen, so dass dann, wenn wieder einmal ein Streit wie dieser hier ausbräche, Amerika sich früher an die UNO wenden werde.
Les défenseurs d'une approche modérée déclarent que si les Nations unies ne s'impliquent pas, ce sera leur arrêt de mort. En participant à l'occupation irakienne, elle rétablira la confiance des États-Unis de sorte qu'à la prochaine incidence de ce genre, l'Amérique se tournera plus rapidement vers les Nations unies.