Das vierte Kriterium ist die Verhältnismäßigkeit: Entspricht die vorgesehene militärische Aktion in ihrem Umfang, ihrer Dauer und Intensität dem erforderlichen Mindestmaß, mit dem die Bedrohung abgewendet werden kann?
Le quatrième test est un test de proportionnalité : l’échelle, la durée et l’intensité de l’action militaire envisagée sont-elles le minimum nécessaire pour faire face à la menace ?