Obama wollte die Steuersätze des Jahres 2010 dauerhaft für alle Steuerzahler mit einem Jahreseinkommen bis 250.000 Dollar festschreiben. Die Republikaner schlugen vor, die aktuellen Steuersätze dauerhaft für alle Steuerzahler fortzuschreiben.
Obama voulait donner un caractère permanent aux taux d'imposition de 2010, sauf pour les contribuables disposant d'un revenu annuel supérieur à 250 000 dollars, tandis que les républicains voulaient pérenniser les taux de 2010 pour tous les contribuables.