Im Einzelnen sollten sich die arabischen Führer auf die Überarbeitung der Prozesse konzentrieren, durch die die nationale Sicherheitspolitik formuliert wird, die Beziehungen zwischen Zivilgesellschaft und Militär verbessern, für die entsprechende Ausbildung in der Friedenssicherung und Friedenskonsolidierung sorgen, die politische Kultur reformieren und sozio-psychologische Komplexe thematisieren.
En particulier, les dirigeants arabes doivent se concentrer sur la révision des processus par lesquels la politique de sécurité nationale est formulée, sur l'amélioration des relations civilo-militaires, sur la fourniture d'une formation pertinente pour maintenir et consolider la paix, pour réformer la culture politique et traiter les complexes socio-psychologiques.