Man hat in der Regierung offenbar beschlossen, dass es besser sei, mit den Leidenschaften des Volkes zu flirten und sie so zu kontrollieren, als zu warten, bis sie von selbst ausbrechen.
Les autorités ont manifestement décidé qu’il était préférable d’encourager et de contrôler les passions que de les laisser se manifester par elles-mêmes.