Der rasante Preisanstieg scheint daher primär die Folge einer vor den Zinssenkungen eingetretenen Spekulationsdynamik zu sein.
Il apparaît donc que cette montée en flèche découle de l’élan spéculatif qui s’est produit avant la réduction des taux d’intérêt.