Am Tag nach der Medwedews Abfahrt aus Wladikawkaz sprengten Terroristen im Ferienort Nalchik die Skilifte in die Luft – nicht weit weg von Sochi, wo 2014 für Russland weit mehr als ein paar Medaillen auf dem Spiel steht.
Le jour suivant le départ de Medvedev de Vladikavnaz, des terroristes ont détruit un téléphérique d’une station de ski située entre Naltchik et Sotchi, où les enjeux seront autrement plus importants pour la Russie en 2014 que de remporter des médailles.