Auf der einen Seite gab es das amerikanische Modell mit einer Vielzahl regulierter Banken, weniger stark regulierten Investmentbanken und größtenteils unregulierten Hedgefonds, die die Kapitalflüsse verwalteten.
D’un côté, celui de l’Amérique avec sa diversité de banques réglementées, de banques d’investissement légèrement réglementées et de fonds d’investissements à vocation spéculative très peu réglementés gérant les flux de capitaux.