Die Bush-Administration verwendet nach wie vor den Begriff des „Krieges gegen den Terror“ und verhält sich, als würde es sich wirklich um einen Krieg handeln – einen der üblichen Sorte, bei der eine Regierung die andere bekämpft.
L'administration Bush utilise toujours l'expression “guerre contre le terrorisme” et se comporte comme s'il s'agissait vraiment d'une guerre de type habituel où un gouvernement en combat un autre.