Die Veröffentlichung ihrer Aufnahmen verursachte einen öffentlichen Aufschrei, der wiederum das Parlament dazu zwang, eine öffentliche Anhörung zu veranstalten.
La diffusion de ces images déclencha l'indignation publique et força le parlement à ouvrir une enquête publique.