Die frühen Reformer versuchten, „die Türen des Ijtihad (der religiösen Interpretation)" wieder zu öffnen, um die ererbten Systeme islamischen Denkens an die neuen Umstände anzupassen.
Les réformateurs de la première vague voulaient " rouvrir les portes de l' Ijtihad (interprétation religieuse) " pour adapter les systèmes de pensée islamiques traditionnels à de nouvelles circonstances.