Es scheint allerdings wahrscheinlich, dass der Streit über Mehrheitsentscheidungen nur ein Vorwand für tiefer gehende Differenzen über die Zukunft der EU ist.
Cependant, il semble probable que la discussion des règles de vote à la majorité n'est qu'un problème de façade pour des différences plus profondes quant au futur de l'UE.