Denn genau die chinesische Führung, die Lius Forderung nach politischen Reformen ablehnt, argumentiert, dass chinesische Bürger nicht Rechte „westlicher Prägung“ wollen, sondern die Schaffung grundlegender Voraussetzungen – sauberes Wasser, wirtschaftliche Chancen, sichere Nahrungsmittel – die den Familien Wohlergehen sichern und die von Chinas eigenem politischen System adäquat geschützt werden können.
Après tout, ces mêmes dirigeants chinois qui ont rejeté les demandes de réforme politique de Liu soutiennent que ce que veulent vraiment les citoyens chinois, ce ne sont pas des droits « à l’occidentale » mais les nécessités élémentaires – une eau propre, des opportunités économiques, une alimentation sûre – qui permettent à leur famille de prospérer et que le système politique spécifique de la Chine est à même de protéger adéquatement.