Jener Aspekt der Theorie, der sich speziell auf die Finanzmärkte konzentriert, wird als „Theorie der effizienten Märkte“ bezeichnet. Diese hätte nach dem Zusammenbruch des Finanzsystem im letzten Herbst eigentlich erledigt sein sollen.
L'aspect de la théorie qui s'applique spécifiquement aux marchés financiers s'appelle &quot;l'hypothèse d'efficience du marché&quot;, et aurait du voler en éclats lors de l'effondrement de l'automne dernier.