Es gab zwar konjunkturelle Schwankungen, aber keine erkennbare Tendenz zu einer chronischen Nachfrageschwäche.
Malgré la présence d’un cycle économique, aucune tendance de faiblesse chronique de la demande n’était perceptible.