Langsames Wachstum und Globalisierung haben alle europäischen Gesellschaften – und die der Vereinigten Staaten – in zwei neue Schichten gespalten: Auf der einen Seite diejenigen, deren Ausbildung und soziales Kapital es ihnen ermöglicht, sich in der globalisierten Wirtschaft von heute zurechtzufinden und auf der anderen Seite Menschen, die schlecht bezahlten, vielfach temporären Jobs nachgehen (und daher von der Konkurrenz legaler und illegaler Einwanderer am stärksten betroffen sind).
La mondialisation et une croissance anémique ont divisé toutes les sociétés européennes – et les Etats-Unis – en deux nouvelles classes sociales&nbsp;: ceux dont l’éducation et le capital social leur permettent de faire face à l’économie mondialisée actuelle, et ceux qui sont embourbés dans des emplois mal payés, souvent précaires (et aussi les plus directement en concurrence avec les emplois des immigrés, légaux et clandestins).