Mit dem Abkommen wird bestenfalls der Status quo aufrechterhalten und in mancherlei Hinsicht ermöglicht es sogar die Weiterentwicklung des iranischen Atomprogramms.
Au mieux, cet accord permet de maintenir le statu quo actuel, autorisant même dans une certaine mesure le développement du programme nucléaire iranien.