Trotz der herzlichen Begrüßungsszenen und der anhaltenden Unterstützung für Asylbewerber stehen viele noch größeren Zuwandererzahlen aus von Kriegen heimgesuchten, instabilen Ländern weiterhin zögernd oder sogar ablehnend gegenüber. Vor allem wenn die Zuwanderer einer anderen Glaubensrichtung angehören.
Ils sont surtout nombreux à avoir peur de l’opinion publique, laquelle reste réticente, voire hostile, malgré toutes les scènes réconfortantes d’accueil et de prise en charge des demandeurs d’asile, à l’idée de voir arriver des migrants toujours plus nombreux fuyant la guerre et les persécutions dans leurs pays d’origine, surtout s’ils pratiquent une religion différente.