Es geht freilich kein Weg daran vorbei, dass Dubai sich sanieren und seine Exzesse zurückstutzen muss, bevor es wieder auf einen nachhaltigeren Wachstumspfad zurückkehren kann, auch wenn dies dauern wird.
Dubaï n’a d’autre solution que de se restructurer et d’éviter tout excès pour retrouver le chemin d’une croissance durable. Mais cela prendra du temps.