· Gemeinsame erweiterte BMD-Manöver der Russen mit der NATO, die – unterbrochen durch den russisch-georgischen Krieg von 2008 – bereits geplant waren, und wo Streitkräfte der NATO und Russlands gemeinsam die Verteidigung gegen Raketenbedrohungen üben können; und
• Des exercices étendus de défense antimissile de théâtre dans la continuation de la collaboration antérieure – interrompue par la guerre de la Russie avec la Géorgie en août 2008 – qui permettent d’évaluer comment le déploiement de forces russes et de l’Otan peuvent conjointement faire face aux menaces posées par des missiles ; et