Die Informationstechnologie – die maßgebliche gesellschaftliche und wirtschaftliche Entwicklung dieses Jahrhunderts – wird nur kurz am Rande (in einem der Unterziele) erwähnt.
Les technologies de l’information – l’évolution sociale et économique déterminante de ce siècle – ne sont que brièvement mentionnées (dans l’un des sous-objectifs).