Tatsächlich ginge dabei der Hauptvorteil der IWF-Abteilung für Sonderziehungsrechte – dass es sich dabei im ein quasi universelles, regierungsgesteuertes System handelt, in dem Währungen gegen zuverlässige „Sicherheiten“ (die Sonderziehungsrechte) getauscht werden – verloren.
Le principal avantage du département des DTS - un système quasi universel d'inspiration gouvernementale dans lequel les participants échangent des devises avec un nantissement fiable (le DTS) - disparaîtrait.