Diese Aufteilung in Generationen ist zwar etwas willkürlich, spiegelt aber einen wichtigen Trend wider: das Aufweichen der Konzepte der militärischen Front und des zivilen Hinterlands.
Bien que la délimitation en générations particulières puisse être quelque peu arbitraire, elle reflète une tendance importante : la limite entre le front militaire et l'arrière civile qui s’estompe.