Eine rasche Normalisierung – wie jene, die 1994 im Verlauf eines Jahres durchgezogen wurde – würde zu einem Börsencrash führen und die Gefahr einer harten Landung der Konjunktur in sich tragen.
Une normalisation rapide – comme celle réalisé en l'espace d'un an en 1994 – provoquerait un crash des marchés des actifs et le risque d’un atterrissage brutal de l'économie.