Zunächst gilt es festzuhalten, dass als eine Folge der Krise eine niedrigere Kapazitätsauslastung als vor 15 Monaten vorliegt: die Wirtschaftsleistung ist seit 2008 weltweit um etwa 5 Prozent zurückgegangen und in den Industrieländern um 4,1 Prozent.
La première chose à remarquer est que, suite à la crise, l’utilisation des capacités est inférieure à celle d’il y a 15 mois&#160;: la production mondiale a chuté d’environ 5% depuis 2008, et celle des pays développés, de 4,1%.