Und unter praktischen Gesichtspunkten zerstört dieser Weg den sozialen Zusammenhalt, der letztlich die Grundlage von Demokratie ist – und die Grundlage aller anderen Ausprägungen einer friedlichen, zufriedenen Gesellschaft.
Et, en termes pratiques, il ne pourra manquer de détruire la cohésion sociale sur lequel la démocratie - ou, en fait, n'importe quel type de société pacifique - repose en définitive.