Während ich dem Fidelio zuhörte,demonstriertenin Hongkong Zehntausende (die Veranstalter sprachen von Hundertausenden) für die Freiheit.
Tandis que j’écoutais se jouer « Fidelio, » plusieurs milliers de Hongkongais (ou centaines de milliers, affirmeront les organisateurs) manifestaient leur enthousiasme à l’égard de la liberté.