Zusätzlich zur Ermutigung ausländischer Direktinvestitionen könnte die EU Unterstützung leisten, um Manager aus lokalen Unternehmen zu schulen und ihnen zu helfen, Geschäftsstrategien zu entwickeln, wobei die Leistungsanbieter durch Kapitalanteile oder Gewinnbeteiligungen entlohnt werden.
En plus d’encourager les investissements directs étrangers, il serait bon que l’UE fournisse un soutien à la formation des dirigeants d’entreprises locales, et les aide à développer leur stratégie commerciale, en faisant en sorte que les prestataires de services soient rémunérés sous forme de prise de participation ou d’intéressement.