Zudem ist es angesichts der politischen Ökonomie des Haushalts und der Unfähigkeit eines Parlaments, für das nächste Parlament verbindliche Beschlüsse zu fassen, keine leichte Aufgabe, während eines Aufschwungs Ausgabesenkungen einzuleiten.
Il est en outre difficile de ralentir de manière crédible les réductions de dépenses au gré du rétablissement de l’économie compte tenu de l’économie politique du budget et de l’incapacité d’une législature à faire le lien avec la suivante.