Diese und andere Erfolgsverläufe haben eines gemeinsam: Es handelt sich um Beispiele einer Wachstumsstrategie, die Orthodoxie und regionale Ketzereien - nämlich unkonventionelle institutionelle Neuerungen, die Wachstumsbeschränkungen lockern, jedenfalls Kosten für Staat und Gesellschaft senken - mit einander verbindet.
Ces exemples de succès, et d'autres, n'ont qu'un seul élément en commun : ce ne sont que des exemples de stratégies de croissance qui intègrent aux pratiques orthodoxes les hérésies économiques locales : les innovations institutionnelles peu conventionnelles qui assouplissent les contraintes liées à la croissance à moindre coût pour le tissu social et politique.