Diese Kompromisse besagen, dass die irischen Vorrechte hinsichtlich Abtreibung, militärischer Neutralität und Steuern von den Verträgen unberührt bleiben.
Ces compromis stipulent que rien dans les traités ne modifiera les prérogatives irlandaises sur l’avortement, son statut de neutralité militaire, et sa politique fiscale.