Selbst wenn die USA letztlich danach strebten, Assad aus dem Amt zu drängen, stärkte ihre plumpe Maßnahme dessen Widerstand und auch den seiner beiden Verbündeten im UN-Sicherheitsrat, Russland und China.
Même si tel était l'objectif final des USA, la brutalité de leur stratégie a conduit à ce qu'Assad se crispe sur ses positions, de même que ses deux alliés au Conseil de sécurité, la Russie et la Chine.