Aber selbst wenn die Zivilgesellschaft ein Auslöser sein kann, muss der Antrieb des Änderungsprozesses früher oder später aus der demokratischen Politik kommen.
Il n’en demeure pas moins que si la société civile peut s’avérer constituer un déclencheur, la démocratie et la politique devront tôt ou tard mener ce processus de changement.