Auf dem Spiel steht vielmehr die Würde des Präsidentenamtes und darüber hinaus Frankreichs Fähigkeit zur Modernisierung.
L’enjeu est ici la dignité de la fonction présidentielle et au-delà, la capacité de la France à se moderniser.