Eine Fixierung auf den Renminbi fällt in erstere Kategorie: Sie übersieht die Neuausrichtung und die Reformen, die in China bereits im Gange sind und lenkt Amerika davon ab, sich auf sein größtes langfristiges makroökonomisches Problem zu konzentrieren – es wird zu wenig gespart.
Les fixations sur le renminbi appartiennent à la première catégorie. Elles ne voient pas le rééquilibrage et les réformes déjà en cours en Chine et détournent l’attention de l’Amérique de son principal problème macroéconomique à long terme – un manque d'épargne.