Das waren ganz neue Klänge für chinesische Ohren, da diese Aussagen die Politik betonten, anstatt den ökonomischen Determinismus der Partei mit dem gewohnten Nachdruck anzupreisen.
De telles déclarations sont tout à fait nouvelles pour les oreilles des Chinois, car elles mettent l’accent sur le politique plutôt que de claironner l’habituel déterminisme économique si cher au Parti.