Dies wirft die Frage auf, warum der Iran dann so lange so nahe am Abgrund balancierte, indem er erkennbar für den Bombenbau ausreichende Kapazitäten baute, die den Westen, Israel und die arabischen Nachbarn des Iran zwangsläufig in Unruhe versetzen mussten.
On peut se demander pourquoi l'Iran mène depuis si longtemps une politique qui le conduit au bord du précipice en poursuivant un programme qui le met ouvertement en capacité d'accéder à l'arme nucléaire et suscite la crainte de l'Occident, d'Israël et de ses voisins arabes.