In Ermangelung inländischer Ersparnisse und mit dem Willen zu wachsen, müssen die USA Sparüberschüsse aus dem Ausland importieren und weisen massive Leistungsbilanzdefizite auf, um ausländisches Kapital anzulocken.
Etant donné leur manque d'épargne domestique et leur volonté de croissance, les États-Unis doivent importer les excédents d'épargne de l'étranger et accepter d'énormes déficits courants afin d’attirer les capitaux étrangers.