Vielmehr haben wir es mit einem komplexen Problem der Fehlausrichtung zu tun – beispielsweise zu viele Arbeiter in der Autoindustrie, wenn nur wenige Menschen ein neues Auto wollen – und das führt zu einem Rückgang der Gesamtproduktion.
A la place, on trouve un problème complexe d'inadaptation (par exemple trop d'employés dans l'automobile au moment où il y a trop peu de clients), ce qui se traduit par une baisse globale de la production.