Natürlich bezieht sich diese Frage auf die Vergangenheit, aber die öffentliche Zurschaustellung der stagnierenden Konvergenz in der Eurozone ist dazu angetan, das Vertrauen in die gemeinsame Währung noch weiter zu unterminieren – und das in einem höchst unpassenden Moment.
Cette question concerne le passé, mais elle montre que l'arrêt de la convergence entre les pays de la zone euro ne peut que saper encore davantage la confiance dans la monnaie commune - et ceci au pire moment.