Die Schuldenquote sollte einen Höchstwert von 150&#160;% erreichen; ohne die umfangreiche Abschreibung von Schulden privater Gläubiger, die für unnötig gehalten wurde, hätte die Quote fast 250&#160;% erreicht.
Le rapport de la dette sur le PIB devait arrêter sa trajectoire ascendante à 150&#160;%; sans la dépréciation substantielle des titres détenus par le secteur privé, qui n’avait pas été jugée nécessaire, le ratio aurait frisé le taux de 250&#160;%.