Die Ironie der Situation besteht darin: Der US-Senat hat es verabsäumt, das Seerechtsübereinkommen zu ratifizieren. Aus diesem Grund ist es den USA nicht möglich, China vor dem internationalen Seegerichtshof aufgrund der Aufschüttung von Riffen und der Schaffung ausschließlicher Wirtschaftszonen zu belangen, die dem Recht auf freie Passage – einem vorrangigen Interesse der USA - entgegenstehen könnten.
Le refus du Sénat américain de ratifier la CNUDM a quelque chose de paradoxal, car cela empêche les USA de poursuivre la Chine devant le Tribunal pour le droit de la mer parce qu'elle transforme des récifs en îles et décrète des zones d'exclusion qui interférent avec le droit de navigation - une question d'importance majeure pour les USA.