Ein derartiger Mechanismus dürfte nicht auf die Bewertung strukturierter Finanzprodukte beschränkt sein (wie es leider in der Vorlage des Senats der Fall ist).
Une fois élaboré, un tel système ne devrait pas se limiter (comme c’est malheureusement le cas dans la proposition du Sénat) à la notation des instruments financiers structurés.