Ich habe mir immer wieder vorgenommen, diese Reise das nächste Mal genau so zu wiederholen.
Je me suis toujours dit que la prochaine fois que je ferai le voyage, je passerais, d’une façon ou d’une autre, exactement par le même chemin.