Ebenso wie Bush versuchte, das „Markenzeichen“ des kaltherzigen Elitismus und der Frauenfeindlichkeit der Republikanischen Partei umzugestalten, müssen die rechtsextremen Parteien in Europa heute Bürger ansprechen, dürfen aber dabei nicht extrem gefährlich oder als Randgruppe erscheinen.
Tout comme Bush tenta de corriger l’image froide, élitiste et hostile aux femmes du parti républicain, les partis d’extrême-droite européens cherchent aujourd’hui à séduire les électeurs en n’ayant pas l’air trop extrême et marginal.