Dies alles ist eine Garantie für schwierige Gespräche, und tatsächlich hat Frankreich bereits eine „kulturelle Ausnahme“ für Film und Fernsehen gefordert und erhalten.
Tout ceci promet des négociations difficiles : en effet la France a déjà demandé et obtenu une « exception culturelle » pour le cinéma et la télévision.