Ein Defizitabbau mitten im Konjunkturabschwung führt nicht zur Erholung, sondern zur Kontraktion, denn er hat zur Folge, dass sich das Nationaleinkommen, von dem die staatlichen Einnahmen abhängen, verringert.
La réduction du déficit dans une économie morose ne provoque pas une reprise, mais une contraction, parce que cela signifie une baisse du revenu national, dont dépendent les recettes du gouvernement.