Doch die Menschen, die China wirklich lieben, dürften sich eher in den Straßen Hongkongs finden als auf dem abgeschotteten Regierungsgelände von Peking.
Mais les gens qui « aiment la Chine » sincèrement sont plus susceptibles de se compter dans les rues de Hong Kong, plutôt que dans les agences gouvernementales fermées de Pékin.