Die jüngsten Vorschläge der Kommission umfassen die Einrichtung von „Mobilitäts-Partnerschaften“ mit Tunesien, Marokko und Ägypten, um die Einreise für lokale Studierende und Unternehmer zu vereinfachen.
De manière cruciale, les récentes propositions de la Commission comprenaient la mise en place de partenariats pour la mobilité avec la Tunisie, le Maroc et l’Égypte, afin de faciliter les déplacements des étudiants et hommes d’affaires de ces pays.