Fangen wir mit dem amerikanischen Verbraucher an, der alles auf der Welt konsumiert (was den Vereinigten Staaten dazu verhilft, 25 % der Weltölproduktion zu verschlingen), aber im Wesentlichen nichts spart.
Commençons par le consommateur américain, qui consomme tout ce qu’il peut (c’est ainsi que les Etats-Unis utilisent 25 % de la production mondiale de pétrole) et n’épargne pratiquement rien.