Die jüngste Aufforderung der amerikanischen Vizeaußenministerin Rose Gottemoeller, Israel solle dem Atomwaffensperrvertrag beitreten – womit auch die Deklaration und Preisgabe seines atomaren Arsenals verbunden wäre – löste Befürchtungen aus, wonach der diplomatische Schutzschirm der USA gegenüber Israels Nuklearstatus aufgegeben werden könnte.
Dernièrement, l’appel de la sous-secrétaire d’Etat Rose Gottemoeller pour qu’Israël adhère au Traité de non-prolifération nucléaire – selon lequel ce pays devrait déclarer son arsenal nucléaire et y renoncer – a suscité des craintes que la houlette diplomatique américaine pour le statut nucléaire d’Israël ne prenne fin.