Zu den ,,Werten" der Gemeinschaft (Artikel 2) zählen Frieden, Gerechtigkeit, Gleichheit insbesondere vor dem Gesetz und Solidarität.
Les « valeurs » de l'Union (Article 2) comprennent la paix, la justice, l'égalité de tous devant la loi et la solidarité.