Die unentschlossene tschechische EU-Präsidentschaft brachte ausnahmsweise einen europäischen Konsens zum Ausdruck, als sie Obamas astronomisches Konjunkturprogramm als „Weg zur Hölle“ bezeichnete.
Une fois n’est pas coutume, la présidence tchèque – hésitante – à la tête de l’UE s’est fait le reflet d’un consensus européen en décrivant le plan de relance astronomique d'Obama comme un «�enfer sur terre�».