Viele Länder im Nahen Osten gelten zwar weiterhin als äußerst instabil, doch keines von ihnen ist in finanzieller Hinsicht von systemischer Bedeutung, und keiner der Konflikte hat die globale Erdöl- und Erdgasversorgung bislang ernsthaft erschüttert.
Bien que de nombreux pays du Moyen-Orient demeurent extrêmement instables, aucun d’entre eux ne revêt d’importance systémique en termes de finance, aucun conflit n’ayant par ailleurs entraîné de choc sérieux sur les approvisionnements mondiaux en pétrole et en gaz.