Und die neu entstehenden Unternehmen werden zwar bessere Dienstleistungen anbieten, aber Schwierigkeiten dabei haben, schnell und gründlich die institutionelle und regulatorische Trägheit zu überwinden, durch die die Marktposition der Traditionsfirmen gefestigt wird.
Et face à des startups capables de proposer de meilleurs services, ces entreprises traditionnelles auront sans doute du mal à surmonter de manière immédiate et définitive l’inertie institutionnelle et réglementaire qui pèse sur leur positionnement de marché.