Libyen erfüllt dieses Kriterium wie auch die meisten anderen Fälle der jüngsten Vergangenheit: Wenn Erdöl – oder ein Regimewechsel – der Hauptgrund gewesen wären, hätten die Arabische Liga und der Sicherheitsrat eine militärische Intervention niemals befürwortet.
La Libye passe ce test, ainsi que la plupart des autres cas : si le pétrole – ou le changement de régime – avait été la motivation première, la Ligue Arabe et le Conseil de sécurité n’auraient jamais avalisé l’intervention militaire.