Die Gefahr des Atomterrorismus stellt eine der gravierendsten Bedrohungen unserer kollektiven Sicherheit dar. Selbst eine kleine Menge nuklearen Materials könnte hunderttausende unschuldige Menschen verletzen oder töten.  Terroristische Netzwerke könnten die Materialien verwenden, um eine Atomwaffe zu bauen und damit verheerenden Schaden hinsichtlich des Friedens und der Stabilität auf der Welt anrichten, wobei auch die Gefahr besteht, eine ungeheure Zahl an Menschen töten und wirtschaftlichen Schaden zu verursachen.
La moindre quantité de matériau nucléaire pourrait tuer ou blesser des centaines de milliers d’innocents. Les réseaux terroristes pourraient acquérir ces matériaux pour assembler leur arme nucléaire, bouleversant ainsi profondément la paix et la stabilité globale, avec probablement d’extraordinaires pertes humaines et dommages économiques.