Tatsächlich haben die Schwierigkeiten der Europäischen Union die Grenzen der übernationalen politischen Gemeinschaftsbildung aufgezeigt, selbst bei einer vergleichsweise begrenzten Anzahl relativ ähnlicher Länder.
En effet, les problèmes de l’Union Européenne ont révélé les limites de la construction communautaire politique transnationale, même entre un ensemble de pays limités et comparativement similaires.