Dabei spielt die Deauville-Partnerschaft mit den arabischen Umbruchländern aus dem Jahr 2011 eine Rolle, im Rahmen derer G8-Mitgliedsstaaten sich verpflichtet haben, die Anstrengungen arabischer Länder auf dem Weg zu „freien, demokratischen und toleranten Gesellschaften“ zu unterstützen.
Le Partenariat de Deauville avec les pays arabes en transition, par lequel les membres du G-8 se sont engagés à soutenir les efforts des pays arabes pour évoluer vers « des sociétés libres, démocratiques et tolérantes », aura un rôle à jouer.