Die Hilfe erfolgte schnell und effektiv; sie umfasste zunächst Nahrungsmittelhilfen, gefolgt dann von der „Wiederherstellung“ der Fischereiflotte.
Des secours efficaces furent rapidement mis en place, avec tout d’abord une aide de subsistance, suivie d’une «&#160;restauration&#160;» de la flotte de pêche.