Die Geschäftswelt – und der konventionelle Arbeitsplatz ganz allgemein – sind von dieser informellen Welt nicht mehr klar zu trennen, in der sich Arbeit und Freizeit vermischen.
Le monde de l’entreprise – en fait, le milieu du travail formel dans son ensemble – ne saurait être strictement séparé du monde informel où la frontière entre travail et loisirs est floue.