Aus diesem Grund gehen die Staatskassen (und somit auch die Ausgaben) in Zeiten des Booms über, brechen in schlechten Zeiten aber dann zusammen, wodurch es in der Krise zu notfallmäßigen Ausgabenkürzungen kommen muss.
Ainsi, les coffres de l’état (et donc les dépenses) débordent en période faste et se vident pendant les crises, obligeant à des réductions d’urgence.