Die Regierung hatte keine Wahl, als bei der „Troika“ – bestehend aus Internationalem Währungsfonds,&#160; Europäischer Zentralbank und Europäischer Kommission – um Rettung anzusuchen und damit einen bedeutenden Teil der nationalen wirtschaftspolitischen Steuerung an eine fragile und spontan gebildete Gruppe von Institutionen abzugeben, die sich manchmal auch noch untereinander befehdet.&#160;
Le gouvernement n’a eu d’autre choix que de solliciter un sauvetage auprès de la «&#160;troïka&#160;» – Fonds monétaire international, Banque centrale européenne et Commission européenne – transférant ainsi une importante composante de gouvernance économique nationale à un groupe d’institutions ad hoc, fragiles et parfois rivales.