Solche wechselseitige Verbindungen zwischen globaler Erwärmung und Entwicklungshilfe erklären, warum die französische Regierung bestimmt hat, dass mindestens 50% der Finanzierungen durch die AFD in Entwicklungsprojekte fließen müssen, die gleichzeitig einen positiven Einfluss auf die Umwelt haben.
Ces relations d’interdépendance entre le développement et le réchauffement planétaire sont la raison pour laquelle le gouvernement français exige que 50 pour cent au moins des fonds consentis par l’AFD le soient à des projets de développement qui aient un impact positif sur l’environnement.