Eine bessere Erklärung ist vielleicht, dass die Bankenrettungen, anstatt den Zentralbankchefs mehr Möglichkeiten zu verschaffen, ihren politischen Spielraum einschränkten.
En effet, peut-être qu’une meilleure explication réside dans le fait que, loin d’augmenter la marge des banquiers centraux, les sauvetages de banques ont en fait réduit leur marge de manœuvre politique.