Wenn man einer Sache eine Seele zuschreibt, dann hat sie einen Wert, sieht man sie als bloßen Körper an, dann nicht. Dies wird oft explizit ausgedrückt.
Si l’on attribue une âme à quelque chose, alors cette chose prend de la valeur, si quelque chose ne représente guère plus qu’un corps, alors il ne possède pas d’âme.