Was beide Gruppen, und alle Frauen dazwischen, gemeinsam haben ist immer noch die Hauptverantwortung für die Sorge- und Versorgungsarbeit – für Kinder, Eltern und andere Familienmitglieder – in einem System, das diese Arbeit entwertet und kaum Unterstützung bietet.
Aspect commun à ces deux catégories de femmes, ainsi qu’à toutes celles présentant une situation intermédiaire, le sexe féminin supporte encore aujourd’hui la charge des principales responsabilités du foyer – soins aux enfants, parents, et autres membres de la famille – sur fond de système qui dévalorise et n’appuie pas suffisamment les tâches qu’accomplissent ces femmes au foyer.