Die biomedizinische Forschung von heute ist ein auf Zusammenarbeit beruhender Forschungsbetrieb, der auf Beiträge von Patienten, Universitäten und Industrie angewiesen ist.
La recherche biomédicale nécessite aujourd'hui la collaboration des malades, des universités et des laboratoires privés.