Zunächst lehnte die Kommission beide Haushalte pflichtgemäß als mit den Regeln des Stabilitäts- und Wachstumspaktes unvereinbar ab.
La Commission a dans un premier temps rejeté comme il se devait les deux budgets, les jugeant incompatibles avec les règles du Pacte de stabilité et de croissance (PSC) de l’UE.