Im Gegensatz dazu teilen sich Geisteswissenschaften und Naturwissenschaften in einem Verständnis der Realität, das deren zeitliche und örtliche Bestimmung übersteigt; daher rührt ihr gemeinsames Interesse an einer bestimmten "Natur des Menschen". Dieses Interesse ist einer Art zu denken und zu wissen verpflichtet, die weitgehend nachdenklich und manchmal sogar entmutigend stimmt, dann nämlich, wenn die Realität alles das zu sein scheint, was sich unseren aufeinander abgestimmten Bemühungen um Veränderung widersetzt.
En revanche, les lettres et sciences humaines et les sciences naturelles partagent un sens des réalités qui transcende le temps et l'espace et, de ce fait, leur intérêt commun dans une " nature humaine " stable, qui est à mettre en relation avec un mode de pensée et un sens de la connaissance très souvent contemplatifs et parfois désarmants, où la réalité en arrive à être tout ce qui semble résister à nos efforts concertés pour évoluer.