Tatsächlich betrug der bisher höchste Jahresüberschuss Chinas (2007-2008) etwa 400 Milliarden Dollar – dies war, als die USA kurz davor standen, Handelssanktionen gegen das Land zu verhängen, weil sie dieses Ungleichgewicht als Gefahr für die Stabilität der US-Volkswirtschaft und der Weltwirtschaft ansahen.
En fait, le niveau le plus élevé que l'excédent annuel de la Chine n'ait jamais atteint est d'environ 400 milliards de dollars en 2007-2008 – lorsque les États-Unis étaient sur le point d'introduire des sanctions commerciales à l'encontre du pays, parce qu'ils considéraient ce déséquilibre comme une menace pour la stabilité des Etats-Unis et de l'économie mondiale.