Regimegegner dürfen sich nicht um ein öffentliches Amt bewerben, ihre Demonstrationsrechte sind eingeschränkt und vor Gericht sind sie gesetzlicher Willkür ausgesetzt.
Les opposants au régime ne sont pas autorisés à se présenter aux élections, leur droit de manifester est restreint et ils encourent l’arbitraire légal des tribunaux.