Diese Beschuldigungen dienen dazu, den Iran als Bedrohung der regionalen Stabilität hinzustellen und andere Länder somit in die Bildung einer Koalition gegen den Iran zu drängen. Damit soll die Aufmerksamkeit von den Konsequenzen der verfehlten US-Politik nicht nur im Irak, sondern auch im Libanon und im Hinblick auf den israelisch-palästinensischen Konflikt abgelenkt werden.
Ces accusations ont pour objectif de dépeindre l’Iran comme une menace pour la stabilité régionale et d’inciter d’autres pays à former une coalition contre l’Iran, de manière à détourner l’attention des conséquences de l’échec de la politique américaine, non seulement en Irak, mais aussi au Liban, et dans le cas du conflit israélo-palestinien.