Einerseits musste die Exportindustrie ihre Kapazitäten ausweiten, und andererseits hat der normale Ersatzzyklus bei den Kapitalgütern neue Investitionen nötig gemacht.
Les dépenses d’équipement ont augmenté de 7,7 % en 2006, contre 5 % pour l’ensemble des investissements, y compris la construction.