Wo eine derartige Lockerung der Bindungen noch nicht ausreicht, könnte es in einigen Fällen möglich sein, zu einer gütlichen Trennung zu gelangen, wie bei der friedlichen Teilung der Tschechoslowakei in zwei souveräne Länder 1993.
Là où un tel relâchement des liens n’est pas suffisant, il doit pouvoir être possible dans certains cas d’arranger un divorce à l’amiable, comme cela a été le cas lorsque la Tchécoslovaquie s’est divisée paisiblement en deux pays souverains en 1993.