Es ist außerdem möglich, dass sich bei künftigen Anleiheemissionen Formulierungen finden lassen, die die Gleichstellungsklausel ersetzen, aber den Inhabern der Anleihen ausreichend Sicherheit bieten, um den Markt im Wesentlichen so funktionieren zu lassen, wie er das bis zu dem aktuellen Urteil tat.
Il se peut également que de nouveaux libellés se retrouvent dans les prochaines émissions de titres obligataires qui supplanteront la disposition pari passu, mais qui donneront assez de garanties aux investisseurs que le marché sera libre d’opérer autant qu’il l’a été avant la décision qui vient d’entrer en vigueur.