Ein Projekt, das unsere Organisation in den letzten beiden Jahren gemeinsam mit Polizeikräften und zivilgesellschaftlichen Gruppen in Ungarn und Spanien durchgeführt hat, hat ergeben, dass Kontrollen, die systematisch überwacht wurden, und Daten, die öffentlich gemeldet wurden, den Anteil der Kontrollen tatsächlich erhöhten, die zu einer Verhaftung oder in anderer Art und Weise zu einer Gesetzesanwendung führten.
Au cours des deux dernières années, notre organisation a entrepris, en Hongrie et en Espagne, une collaboration avec les forces de police et des groupes de la société civile. On a pu observer que, dès lors que les contrôles font l’objet de surveillances systématiques et d’informations publiques, ceux des contrôles qui se traduisent par des arrestations ou d’autres finalités policières, augmentent en proportion.