Dies hatte die Schaffung wenig überzeugender politischer Mythen zur Folge, die ebenso künstlich waren wie die Länder, die darin mythologisiert wurden und denen es nur allzu selten gelingt, in ihren Bürgern echte patriotische Gefühle zu entfachen.
Il en est résulté la création de mythes politiques peu crédibles, tout aussi artificiels que les pays auxquels ils devaient s'appliquer, ce qui n'avait guère de chance d'entraîner une authentique adhésion de la part des citoyens.