Die Japaner folgen seit vielen Generationen einem einzigen Weg – dem der Freiheit, Menschenrechte und der Rechtstaatlichkeit –, und wir werden diesen Weg auch in den kommenden Generationen weitergehen.
De nombreuses générations de Japonais ont parcouru une voie unique – celle de la liberté, des droits humains et de l’État de droit – et les générations à venir continueront à la suivre.