Doch vor allem angesichts des verhaltenen internationalen Umfeldes rechneten nur wenige Ökonomen damit, dass sich die Exporte dieser Länder so rasch erholen würden wie sie dies taten.
En revanche, bien peu d’économistes avaient prévu une amélioration ultérieure aussi rapide des exportations de ces pays, et encore moins au sein d’un environnement international assombri.