Die Amerikaner müssen erkennen, dass bei den Datenschutzgesetzen im Bildungswesen und im medizinischen Bereich begrenzte Ausnahmen zur Benachrichtigung der Familie und der Behörden erforderlich sind, wenn eindeutige Anzeichen für eine schwere Geisteskrankheit zutage treten, sodass Colleges und andere Institutionen rechtzeitig handeln können.
Les Américains doivent prendre conscience que les lois qui régissent la vie privée dans le système éducatif et médical doivent autoriser quelques exceptions strictes pour permettre de notifier la famille et les autorités lorsque des signes évidents de maladie mentale apparaissent, afin que les universités et les autres institutions puissent prendre les mesures appropriées en temps voulu.