Wichtigere Gründe für das Unwohlsein sind die negativen demografischen Trends in Russlands weit im Osten gelegener Region Transbaikal und die Angst – die alle Nachbarn Chinas teilen – vor der maßlosen Macht Chinas.
Les raisons les plus importantes de ce malaise sont la tendance démographique négative dans la région orientale russe du Transbaikal, et la crainte – partagée par l’ensemble des voisins de la Chine – du pouvoir démesuré de cette dernière.