Sowohl sunnitische Araber als auch Kurden hegen schon Ressentiments gegen die milde Reaktion Malikis auf den jüngsten Beschuss irakischen Territoriums durch den Iran – im Zuge dessen versucht wurde, iranische Kurdenrebellen an der Flucht in den Irak zu hindern.
Les Kurdes et les Arabes sunnites ont déjà du mal à accepter la réaction modérée d’Al-Maliki face au pilonnage récent des territoires irakiens par l'Iran – dirigé contre les activistes kurdes iraniens tentant de fuir par sa frontière avec l'Irak.