Nun liegt es an der politischen Führungskraft der EU, rasch zu agieren und jene Errungenschaften festzuhalten, die ursprünglich zum Vertrag von Lissabon führten.
C’est maintenant aux dirigeants politiques de l’UE d’agir vite et bien, à partir des réalisations qui ont conduit au traité de Lisbonne. Une charte des droits fondamentaux fait par exemple partie du traité, mais si les états membres ne lui insufflent pas vie, aucun résultat concret ne s’en dégagera.