Es wäre kein Allheilmittel, aber die Koalition, die in der Lage wäre, dies durchzusetzen, könnte auch andere Maßnahmen für mehr Sicherheit im Finanzsystem durchführen – darunter effektiveren Konsumentenschutz, größere Markttransparenz und höhere Kapitalanforderungen für die Großbanken.
Ce n'est pas une panacée, mais la coalition capable de démanteler Citi pourra également mettre en place d'autres mesures pour rendre le système financier plus sûr (dont une protection plus efficace des consommateurs, une plus grande transparence des marchés et des conditions de capitaux plus contraignantes pour les principales banques.