Nicht nur die Politik des Iran, Syrien mit Waffen und Kämpfern zu versorgen, um Assads Machterhalt zu gewährleisten, ist im eigenen Land unbeliebt; die Führung des Landes erkennt auch, dass der Kampf gegen den Islamischen Staat im Irak bestenfalls eine halbherzige Maßnahme ist, solange diese Gruppe riesige Bereiche syrischen Territoriums kontrolliert.
Non seulement la politique de l'Iran consiste à fournir des armes et des combattants pour maintenir en place un Assad impopulaire dans son pays. Mais en outre les dirigeants du pays reconnaissent également que la lutte contre l'État islamique en Irak est au mieux une demi-mesure, tant que le groupe contrôle de vastes zones du territoire syrien.