Lösungen müssen auf allen „Ebenen“ gefunden werden, das heißt, wir brauchen Wasserlösungen in den einzelnen Gemeinden (wie z. B. das Leitungswasserprojekt im Senegal), entlang eines Flusses (auch wenn er nationale Grenzen überquert) und global, z. B. um die schlimmsten Auswirkungen des globalen Klimawandels abzuwenden.
Il faudra résoudre les problèmes à toutes les échelles, ce qui signifie que nous devrons trouver des solutions pour l’eau à l’intérieur de communautés individuelles (comme dans le projet de canalisations du Sénégal), tout le long d’un fleuve (même lorsqu’il traverse des frontières), mais aussi mondialement, par exemple, pour parer aux effets les plus graves du réchauffement climatique.