Schließlich sehen die Spielregeln vor, dass der dominante Produzent nach Abbau eines Überschusses verhindern muss, dass die Ölpreise so steigen, dass er wieder Marktanteile verliert.
Après tout, la théorie des jeux stipule qu’une fois que le surplus a été absorbé, le producteur dominant doit empêcher les prix du pétrole d’augmenter au point qu’il perde à nouveau des parts de marché.