Doch die Französische Revolution brachte auch einen starken und reizvollen Mythos sozialer Transformation hervor. &#160;Der fehlerhaften Ansatz im Bereich des Schuldenmanagements war alles andere als diskreditiert und so blieb die „Nation“, die der absolutistischen Monarchie als Grundlage politischer Autorität folgte, staatlichen Lösungen verbunden.
Mais la Révolution française a aussi engendré un mythe très puissant et séduisant en terme de transformation sociale. Loin de discréditer la mauvaise gestion de la dette, la "nation", qui a remplacé la monarchie absolue comme fondement de l'autorité politique, est restée étroitement liée aux solutions étatiques.