Selbst wenn selektive Beschränkungen der Souveränität die Demokratie vielleicht verbessern, gibt es keine Garantie, dass alle, sich aus der Marktintegration ergebenden Beschränkungen zum gleichen Ergebnis führen würden.
Pour autant, bien qu’un certain nombre de limitations sélectives de la souveraineté puissent optimiser la performance démocratique, il n’est pas certain que toutes les limitations impliquées par l’intégration du marché y parviennent.