Europas führende Politiker haben sich zu Wort gemeldet. Nun ist es an der Zeit, dass die europäische Zivilgesellschaft – Europas Zeitungen, Kritiker, Kuratoren, Akademiker und Verleger – das Scheitern des Multikulturalismus erklärt und etwas Mut bei der Verteidigung der Werte zeigt, die sie zu verkörpern vorgibt.
Les dirigeants européens se sont prononcé, il est temps maintenant pour la société civile européenne – ses journaux, ses critiques, ses conservateurs de musée, ses universitaires et ses éditeurs – de prononcer à son tour la faillite du multiculturalisme et de se montrer courageuse, en défendant les valeurs qu’elle prétend incarner.