Zum Teil lag der Rückgang daran, dass die Banken Kredite an private Schuldner durch Kredite an den Staat ersetzten.
Ce déclin était en partie dû à des avoirs plus importants de dette publique étrangère relativement à la dette privée.