Dennoch hat man sich in den letzten Jahren über weite Strecken für begrenzte Zusammenarbeit entschieden, wobei die meisten Länder nicht nur der Meinung sind, sich allein durchschlagen zu müssen, sondern auch glauben, das Ausmaß ihrer Schulden müsse zu strikten Beschränkungen im Bereich wachstumsfördernder Investitionen führen.
Pourtant le plus souvent le monde a choisi ces dernières années de s'en tenir à une coopération limitée, chaque pays estimant non seulement qu'il doit se débrouiller par lui-même, mais aussi que le niveau de sa dette lui impose de restreindre fortement les investissements susceptibles de booster la croissance.