Asiens Regierungen müssen anfangen, sich eine deutlich weiter gehende Vorstellung eines offenen Regionalismus zu Eigen zu machen – was heißt, dass auch Länder wie Indien in asiatisch-pazifischen Fragen eine Stimme haben sollten –, und sie müssen die asiatischen Interessen von Ländern außerhalb der Region respektieren.
Les pays asiatiques doivent adopter une conception bien plus large d'un régionalisme ouvert. Autrement dit des pays comme l'Inde devraient avoir leur mot à dire sur les affaires de la région Asie-Pacifique et prendre en compte les intérêts asiatiques des pays extérieurs à la région.