In Washington werden viele Demokraten diese politischen Debatten nutzen, um aus der Wut der Öffentlichkeit auf die Wall Street Kapital zu schlagen. Viele Republikaner andererseits warten auf eine Gelegenheit, vom erhofften öffentlichen Ärger über die Demokraten zu profitieren.
A Washington, les démocrates seront nombreux à utiliser ces dissensions politiques pour tirer parti de la rage populaire que suscite Wall Street, et les républicains seront nombreux à saisir la moindre brèche pour tirer parti de l’irritation générale qu’ils escomptent à l’encontre des démocrates.