Die Welt, in der wir leben, ist ein kleiner, gründlich erforschter Garten, umgeben von einem schummrigen und dunklen Wald der Katastrophen. In der Ferne lauern unzählige Katastrophen: Asteroiden und Kometen; weltweite Pandemien und Seuchen;
Le monde dans lequel nous vivons est un petit jardin, un territoire bien exploré, autour duquel se dresse une forêt de catastrophes, lugubre et obscure.