Der ursprüngliche Gedanke hinter der Gründung des IWF war, dass ein größtenteils automatisiertes und von klaren Regeln bestimmtes Gremium eine weniger von Politik beeinflusste Möglichkeit bot, Märkte und Erwartungen zu stabilisieren.
A l’origine de la création du FMI était l’idée qu’un organe régi par des dispositions réglementaires applicables automatiquement serait un moyen moins politique de stabiliser les marchés et les attentes.