Alle Institutionen, die zu groß sind (oder es rasch werden könnten), um sie scheitern zu lassen, müssen mit einer adäquaten, je nach ihrer Größe ansteigenden Kapitalbasis sowie einer Kreditrisikoüberwachung in Echtzeit ausgestattet sein.
Une institution qui est ou qui pourrait devenir trop grande pour s’écrouler a besoin d’un capital approprié (qui augmenterait en fonction de sa taille), et une surveillance des risques en temps réel.