Auf manche Lockerungen bei Kreditauflagen –wie Laufzeitverlängerungen und verringerte Zinssätze – wird man sich heuer noch einigen, aber das wird nicht reichen, um die Ängste vor einer erneuten Zahlungsunfähigkeit zu lindern.
Un assouplissement de la conditionnalité des prêts – au moyen d’échéances plus longues et de taux d'intérêt réduits – sera décidé plus tard cette année, mais il ne sera pas suffisant pour calmer les craintes d'un nouveau défaut.