Seit der jetzige Ministerpräsident Wladimir Putin im Jahr 2000 russischer Präsident wurde, konzentriert sich der enorme Energiereichtum des Landes zunehmend in Staatshand.
Depuis que Vladimir Poutine, actuellement premier ministre, est devenu président de la Russie en 2000, les vastes richesses énergétiques du pays se concentrent de plus en plus entre les mains de l'État.