Durch das Verbot aller Kernwaffenexplosionen erschwert der CTBT sowohl die Entwicklung von Atomwaffen als auch substanzielle Verbesserungen dieser Waffen.
En interdisant toute explosion nucléaire, ce traité freine à la fois le développement initial d’une arme nucléaire et les éventuelles substantielles améliorations qui pourraient lui être apporté.