Daten aus der Volkszählung von 2000 zeigen eine schnell steigende hispanische Bevölkerung, die großenteils auf neue Einwandererwellen zurückzuführen ist, legale wie illegale.
Le recensement de 2000 montre une forte croissance de la population hispanique, due en grande partie à de nouvelles vagues d’immigration, légale et illégale.