Während Japan, die USA und Europa zwar kompetent in der Erforschung des beinahe Bekannten sind, wird die wirklich innovative Wissenschaft eher in Ökonomien wie China entstehen, wo man nach Ressourcen und Infrastruktur strebt.
Alors que le Japon, les Etats-Unis et l’Europe sont compétents dans la recherche sur ce qui est presque connu, la recherche scientifique de pointe émergera probablement d’une économie affamée de ressources et d’infrastructures, comme la Chine.