Und ein Land mit einem Leistungsbilanzüberschuss verfügt über die Mittel, um in der übrigen Welt Geld zu verleihen und zu investieren, während ein Land mit einem Leistungsbilanzdefizit seine Außenhandelslücke finanzieren muss, indem es sich vom Rest der Welt Geld leiht.
Et un pays qui connaît un excédent de ses comptes courants a les moyens de prêter et d'investir dans le reste du monde, tandis qu'un pays qui connaît un déficit de ses comptes courants doit le financer en empruntant à l'étranger.