Institutionen sind teilweise aufgrund ihrer Wirksamkeit legitimiert und die EU muss ihre Autorität wiederherstellen, um gemeinsame Interessen zu wahren und sie mit nationalen Anliegen zu harmonisieren.
La légitimité des institutions réside en partie dans leur efficacité&#160;; l’UE doit ainsi voir son autorité restaurée afin d’être en mesure de défendre les intérêts communs, et d’harmoniser ces intérêts en tenant compte des préoccupations nationales.