Schließlich – und am wichtigsten in diesem Zusammenhang – haben wir es mit dem schwindenden Einfluss der Vereinigten Staaten zu tun, die Raymond Aron als „die imperiale Republik“ bezeichnete.
Enfin, le facteur majeur est peut-être le déclin de l'influence des USA - qualifiés de République impériale par Raymond Aron.