Auch hier schlägt Spanien praktische und innovative Mittel vor, um vom Reden zum Handeln überzugehen – und um insbesondere den verarmten Kleinbauern zu helfen, die zur Erhöhung der Produktivität ihrer Höfe, zur Aufbesserung ihrer Einkommen und zur Steigerung der Sicherheit der Lebensmittelversorgung benötigten Werkzeuge, Saaten und Düngemittel zu bekommen.
Une fois de plus, l’Espagne propose des moyens pratiques et novateurs pour passer du dialogue à l’action, plus particulièrement pour aider les fermiers pauvres à obtenir les outils, les semences et les engrais dont ils ont besoin pour augmenter la productivité de leur exploitation, leurs revenus et la sécurité alimentaire.