Ökonomische Schriften vermittelten allerdings ein völlig anderes Bild. Darin kam der Technik zurecht die Rolle des Königs zu.
De leur côté, les écrits économiques véhiculaient l'image d'un monde totalement différent, où la technologie était, à juste titre, reine.