Die komplexeren Wachstumsprobleme hängen mit den Handelssektoren der Weltwirtschaft zusammen, wo der Wettbewerb auf die globale Gesamtnachfrage – und die daraus hergeleitete Nachfrage, die sich an verschiedenen Stellen globaler Angebots- oder Wertschöpfungsketten niederschlägt – abzielt.
Les problèmes de croissance les plus complexes sont liés au pan échangeable de l’économie mondiale, dans lequel la demande globale totale – et la demande dérivée qui réside en de nombreux endroits de la chaîne logistique mondiale ou de la chaîne de valeur ajoutée – constitue l’objectif de la concurrence.