Der Bericht mahnt den Präsidenten zu verstehen, dass die Störenfriede ihre Rolle also solche nicht als Vorbedingung für Verhandlungen, sondern nur als Ergebnis derartiger Gespräche aufgeben werden.
Le rapport incite le président américain à comprendre que les trouble-fêtes ne cesseront pas d’être des trouble-fêtes comme condition préalable aux négociations, mais seulement à la suite de négociations.