Ob man ihn mochte oder nicht – und viele taten das nicht – fest steht: der bemerkenswerte und dauerhafte Wohlstand sowie die Stabilität des Stadtstaates sind nicht zu leugnen.
Que l’on apprécie l’homme ou non – beaucoup d’acteurs figurant dans cette deuxième catégorie – nul ne saurait nier la prospérité remarquable et la stabilité durable de cette cité-État.