Die Regierung scheint erpicht darauf zu sein, ihre Gegner zusammenzutreiben und somit Samuel Huntingtons Dystopie vom „Kampf der Kulturen“ in eine sich selbst erfüllende Prophezeiung zu verwandeln.
Bush semble avoir un penchant pour rassembler ses adversaires – faisant de la contre-utopie du « clash des civilisations » de Samuel Huntington une prédiction qui engendre sa propre réalisation.