Doch nur etwa die Hälfte derjenigen, die eine Behandlung mit Antidepressiva versuchen, sprechen auch darauf an und wenn das der Fall ist, kann es mehrere Wochen oder Monate dauern, bevor eine Besserung eintritt – ein gravierender Mangel im Falle von Menschen, die sich in unmittelbarer Suizidgefahr befinden.
Or les médicaments antidépresseurs ne sont efficaces que sur la moitié des sujets, et encore faut-il attendre plusieurs semaines, parfois des mois, avant qu'ils n'agissent - un lapse de temps beaucoup trop long pour des personnes susceptibles de se suicider.