Gleichzeitig werden die Verträge durch die Programmunterlagen ausdrücklich annulliert, falls in dem betreffenden Gebiet später Ölerschließungs- oder Bergbaumaßnahmen geplant werden.
En même temps, la documentation du programme annule explicitement l’accord si la région sous sa responsabilité devient la cible de projets d’exploitation pétrolière ou minière.