Ein Plan, der mit allerhöchster Wahrscheinlichkeit auch den israelischen Sicherheitsbedürfnissen entsprechen wird und in Richtung Anerkennung seines Judentums geht – in einer Weise, die den palästinensischen Ethos der Rückkehr möglicherweise komplett neutralisiert – wäre für sie besonders unerfreulich.
Un plan devant presque certainement calmer les inquiétudes d’Israël sur sa sécurité et tendre vers une reconnaissance de son identité juive – en neutralisant du même coup l’éthique palestinienne du retour – leur serait particulièrement indigeste.