Stattdessen sollte Europa auf neue verfassungsmäßige und institutionelle Lösungen drängen, welche den Schiiten eine angemessene Rolle im politischen Leben des Libanon, in Saudi Arabien und den Golfstaaten verleiht – allesamt Länder, in denen sie sich als Bürger dritter Klasse fühlen.
L’Union européenne doit plutôt chercher à dégager des solutions constitutionnelles et institutionnelles qui donneraient aux chiites un rôle légitime dans les organisations politiques du Liban, d’Arabie saoudite et des États du Golfe – des pays où ils se considèrent aujourd’hui comme des citoyens de troisième zone.