Serbien habe darüber hinaus, so der IGH, internationales Recht verletzt, indem es versäumt habe, den Völkermord zu verhindern, denn obwohl die Massaker hätte vereiteln können, habe es dies nicht getan, und es habe dem ICTY in der Folge nicht geholfen, Mladic (der sich bekanntermaßen noch immer in Serbien versteckt) zu verhaften.
De plus, selon la CIJ, la Serbie a enfreint le droit international en manquant de prévenir le génocide : elle n’a pas empêché les massacres, alors qu’elle le pouvait ; et n’a pas aidé par la suite le TPIY à arrêter Mladic (qui, comme chacun le sait, se cache toujours en Serbie).