Zwei weitere Runden der QE bliesen die Bilanz der Fed zwischen Ende 2009 und dem heutigen Tag um weitere 2,1 Billionen Dollar auf, halfen der Realwirtschaft jedoch wenig.
Les deux rondes de QE qui ont suivi ont certes permis d’étendre encore davantage le bilan de la Fed de quelque 2 100 milliards $ supplémentaires entre fin 2009 et aujourd’hui, mais n’ont engendré qu’un faible impact en termes de redémarrage de l’économie réelle.