Doch die Arbeitslosigkeit unter Jugendlichen ist mehr als doppelt so hoch und erreicht bei den Schulabbrechern aus den Banlieues, die zu unbetretbaren Gegenden der Hoffnungslosigkeit geworden sind, teilweise über 40 %.
Et chez les jeunes, ce taux est plus que doublé. Dans les banlieues, qui sont devenues des no man’s land de désespoir, il atteint les 40 % et plus chez ceux qui ont abandonné l’école.