Das kurzfristige Problem betrifft die Eiproduktion, die bei vielen Fischarten proportional zur Körpergröße erfolgt: Große Fische leisten einen erheblich größeren Beitrag zu zukünftigen Generationen als kleine.
La question du court terme concerne la production d'œufs qui est proportionnelle à la taille du corps chez de nombreuses espèces de poissons : les grands spécimens contribuent bien plus aux générations futures que les petits individus.