Das ist der Grund, warum Städte, Regionen und Länder Technologie nur allmählich aufnehmen können, und ihr Wachstum durch eine neue Kombination aus dem bereits vorhandenen Knowhow stattfindet, vielleicht mit dem ein oder anderen zusätzlichen Element - einem Kontrabass, um ein Streichquartett zu ergänzen.
C’est pourquoi les villes, les régions et les pays ne peuvent absorber la technologie que de manière graduelle, en générant de la croissance par une forme de recombinaison du savoir-faire déjà en place, avec peut-être l’addition de quelques composantes – un violoncelliste pour compléter un quatuor à cordes.