In Europa rühren diese Unterschiede von zwei Revolutionen her, wovon die eine friedlich ablief und wohlstandsvermehrend wirkte (1688 in England) und die andere gewaltvoll und destruktiv über die Bühne ging (1789 in Frankreich).
En Europe, ces différences tiennent à deux révolutions, l'une pacifique a été favorable à l'enrichissement (1688 en Angleterre), l'autre violente et destructrice (1789 en France).