Im Jahr 1982, also vor Beginn dieses Zeitraums, betrugen die Nettoeinkünfte der USA aus Finanzgeschäften etwa 36 Milliarden Dollar – ein Produkt des Kapitals, das man zuvor im Ausland investiert hatte.
En 1982, antérieurement à cette période, le pays générait quelque 36 milliards $ en revenus financiers nets auprès du reste du monde, soit un produit du capital qu’il y avait investi précédemment.