Es muss ihnen gestattet werden, zu verfallen oder sich weiter ins Landesinnere zu verlagern (und dann schließlich zu verfallen).
Il faut les laisser décliner ou les déplacer vers l'intérieur (où ils finiront par décliner).