Das war das Thema seiner Schlüsselrede auf dem Parteitag der Demokraten 2004 mit dem berühmten Satz: „Es gibt kein liberales und kein konservatives Amerika; es gibt die Vereinigten Staaten von Amerika.“
C'était le thème de son discours liminaire à la convention démocrate de 2004, avec sa fameuse réplique&nbsp;: «&nbsp;Il n'y a pas une Amérique libérale et une Amérique conservatrice&nbsp;: il y a les Etats-Unis d'Amérique.&nbsp;»