Wenn die IARC, deren Gremien nur ein enges Spektrum an ausgewählten Publikationen berücksichtigen dürfen, eine falsche Entscheidung trifft, sind die Folgen schädlich.
Lorsque le CIRC, qui restreint ses comités pour n'étudier qu'une partie limité de certaines publications, rend une décision erronée, ses effets sont nocifs.