Kurz gesagt: Genau wie wir Steroide nicht einfach verbieten können, weil sie gefährlich sind, sondern verlangen, dass die Käufer ein gültiges Rezept haben, sollten wir Vorsichtsmaßnahmen bezüglich der Art und Weise einführen, wie und von wem Finanzprodukte verwendet werden können.
En bref, de la même manière que nous n’interdisons pas les stéroïdes sous prétexte qu’ils sont dangereux mais que nous conditionnons leur vente à la présentation d’une prescription valide, nous devrions institutionnaliser la précaution dans la manière dont peuvent être utilisés les produits financiers – et par qui.