Der indische Außenminister Pranab Mukherjee, der auf einer Pressekonferenz mit der US-Außenministerin Condoleezza Rice zum Thema Tibet deutlich zurückhaltender war als seine amerikanische Amtskollegin, hat den Dalai Lama öffentlich davor gewarnt, irgendetwas zu unternehmen, das „negative Auswirkungen auf die indisch-chinesischen Beziehungen haben könnte.“
Le ministre des Affaires étrangères indien, Pranab Mukherjee – nettement moins communicatif sur le Tibet que son homologue américain lors d'une conférence de presse avec la secrétaire d'État Condoleezza Rice – a publiquement engagé le Dalaï Lama à ne rien faire qui pourrait avoir un “impact négatif sur les relations entre l'Inde et la Chine.”