Er ist mächtiger denn je, da die wichtigsten Institutionen des Landes – die Revolutionsgarde, der Wächterrat, Präsidentschaft und Parlament – derzeit von Personen geführt werden, die entweder direkt von ihm berufen wurden oder ihm gegenüber absolut loyal sind.
Il est plus puissant que jamais, car les plus importantes institutions du pays – les gardes révolutionnaires, le Conseil des gardiens, la présidence et le parlement – sont actuellement dirigés par des individus soit directement nommés par lui, soit d’une fidélité à toute épreuve.