Aus der kumulierten Wachstumsrate geht diese Inklusivität nicht hervor, wodurch sich auch die Geschwindigkeit des wirtschaftlichen und sozialen Fortschritts nicht entsprechend abbildet. &#160;
Le taux de croissance agrégé ne montre pas le caractère intégratif de la croissance et de ce fait minimise le rythme des progrès sociaux-économiques.