Unter Thaksins Führung konnte die thailändische Wirtschaft die auf die Krise von 1997 folgende Stagnation überwinden; ihr gegenwärtiges Trendwachstum liegt stabil bei jährlich 6 %.
L’économie thaïlandaise est sortie de la crise d’après-1997 sous Thaksin, et maintient désormais un cap de 6 % de croissance annuelle.