Trotz mächtiger inner- und außerparlamentarischer Gegner können Regierungschefs für eine gewisse Zeit entschlossen eine bestimmte Politik verfolgen, die auch in dem Sinne als legitim anerkannt wird, dass öffentliche Zustimmung schwerer wiegt, als oppositionelle Standpunkte.
En dépit d'adversaires puissants aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur du parlement, les leaders politiques peuvent, au cours d'une période cruciale, prendre des décisions d'actions déterminées et décisives considérées comme légitimes puisque le soutien du public est plus fort que l'opposition.