Unter dem Deckmantel der allgemeinen Entrüstung über den Anschlag in Peshawar wurde der Hauptverdächtige in dem Fall – der von den Vereinten Nationen als Terrorist eingestufte operative Chef der LeT, Zaki-ur-Rehman Lakhvi, – auf Kaution freigelassen.
En effet, sous couvert d'indignation devant l'attaque de Peshawar, le principal suspect dans cette affaire (le terroriste désigné par les Nations Unies sous le nom de Zaki-ur-Rehman Lakhvi, qui a servi comme chef des opérations du LeT) a obtenu sa libération sous caution.