Doch gehören alle Hoffnungen, dass sich die Nachwirkungen der aktuellen Krise als nicht so schlimm erweisen werden, immer noch in die Kategorie „Gedanken, Theorien und Träume“ und nicht in die Wissenschaft.
Mais l’espoir que les lendemains de la crise actuelle seront meilleurs relève encore de l’hypothèse, de la théorie et des rêves, non de la science.