Das Besondere an der französischen Situation ist, dass die Revolte gegen den Staat gerichtet ist, genauer genommen gegen die Polizeikräfte.
La spécificité de la situation française est que la révolte est dirigée contre l'État, et plus précisément contre les forces de police.