Aber man kann sagen, dass es den Punkt markiert, wo die Europäische Kommission offen zugegeben hat, dass sie inzwischen kaum mehr ist als ein Sekretariat der EU-Regierungen.
Mais il pourra être dit en revanche que cet épisode marque le moment où la Commission Européenne a ouvertement admis être devenue rien de plus que le secrétariat des gouvernements de l’UE.