Mitten in zwei Kriegen und dem Aufstieg Asiens hat sich Clinton an die drei großen Aufgaben gemacht, denen sich jeder Außenminister stellen muss: die aktuellen Herausforderungen auf den Punkt bringen, eine durchführbare Strategie entwickeln, die von der gesamten US-Regierung und der Öffentlichkeit unterstützt wird und das diplomatische Tagesgeschäft leiten.
Au milieu de deux guerres, et face à l’avènement de l’Asie, Hillary Clinton a dû faire face aux trois grandes tâches qui incombent à tout secrétaire d’État américain&#160;: mettre le doigt sur les défis existants, développer une stratégie viable suscitant le soutien du gouvernement américain tout entier ainsi que de l’opinion publique, et enfin gérer la pratique quotidienne de la diplomatie américaine.