Aber um Erfolg zu haben, muss ein „Grüner New Deal“ auf die gewaltigen Herausforderungen in den Entwicklungsländern eingehen, wo die Auswirkungen der Erderwärmung zuerst und am härtesten zu spüren sein werden und wo rasches Wachstum nach einer massiven Ausweitung günstiger Energiequellen verlangt.
Mais, pour réussir, une « nouvelle donne verte » devra s’attaquer à d’énormes défis dans le monde en développement, premier touché – et le plus sévèrement – par les conséquences des changements climatiques, et où une croissance rapide nécessite une expansion massive d'énergie bon marché.