Denn ihr Aufkommen zeigte, dass zumindest die fortschrittlichen Länder dabei waren das „wirtschaftliche Problem“ zu lösen – das Problem der Knappheit, das die Menschheit zwang, ein mühevolles, von Arbeit geprägtes Leben zu führen.
Elle montrerait que le monde développé était enfin en voie de résoudre le «&#160;problème économique&#160;» - le problème de la pénurie qui maintient l’humanité asservie à une vie de dur labeur.