Da die Vorschriften besagen, dass diese Menge unabhängig vom Benzin-, Ethanol- oder Maispreis dem Benzin zugemischt werden muss, wird der Bedarf an Mais nicht durch dessen Preis reguliert.
Puisque le gouvernement exige que cette quantité soit mélangée avec de l’essence, quel que soit le prix de l’éthanol, du maïs ou de l’essence, il crée une demande pour le maïs qui ne réagit pas du tout au prix du maïs.