Eine umfassendere Lösung würde sich auf die Sicherung der Systemstabilität in der Realwirtschaft und im Finanzsektor mithilfe von langfristigen Instrumenten und Zielen konzentrieren, dem Prinzip folgend, dass der Finanzsektor der Realwirtschaft dienen soll.
Une solution plus globale pourrait attacher à fixer la stabilité systémique dans les secteurs réels et financiers, en utilisant des outils et des objectifs à long terme, en suivant le principe selon lequel les finances doivent servir au secteur réel.