Obwohl in manchen Fällen wie dem Atomwaffensperrvertrag multilaterale Kooperation zu Nuklearthemen erfolgreich war, blieb sie in anderen Fällen erfolglos, wie beispielsweise beim Versuch, die Spannungen mit dem Iran oder Nordkorea zu lösen.
Bien que les efforts de coopération multilatérale sur les questions nucléaires aient dans certains cas porté leurs fruits, comme lors de la ratification du Traité de non-prolifération nucléaire, ils se sont parfois également avérés inadéquats, par exemple dans l’apaisement des tensions avec l’Iran et la Corée du Nord.