Das zweite Problem ist wohl noch gravierender, da es epiphänomenal ist: Der Schaden, den unethisches Verhalten dem Ideal des Fair Play zugefügt hat.
Le deuxième problème est sans doute plus grave, car il s'agit d'un épiphénomène : les dommages qu'un comportement contraire à l'éthique ont causé à l'idéal de fair-play.