Was die Zukunft bringen wird, ist unklar. Die Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik hat erklärt, dass die Umsetzung von CAFTA die Wachstumsrate des jährlichen BIP für die Region um einen halben Prozentpunkt erhöhen dürfte.
L'avenir est incertain, la Commission économique Amérique latine et Caraïbes met en avant le fait que la mise en oeuvre de l'ALEAC apportera 0,5 % au toux de croissance annuel du PIB dans la région.