Es sind große, edle und ehrgeizige Ziele, die jedoch vollkommen erreichbar sind für das heutige Chile, das zweihundertjährige Chile, ein Chile, das nun mit mehr Optimismus und Enthusiasmus in das einundzwanzigste Jahrhundert blickt als je zuvor.
Ce sont des objectifs nobles et ambitieux, entièrement réalisables par le Chili d'aujourd'hui, le Chili du Bicentenaire, un pays qui considère le 21° siècle avec plus d'optimisme et d'enthousiasme qu'il n'en a jamais eu.