Tritt das ein, so präsentieren sich Kolumbiens Aussichten für 2010 und 2011 recht günstig. Dann sollte das Wachstum aufgrund ausländischer Investitionen, Verbesserungen im Sicherheitsbereich und eines günstigeren Geschäftsklimas etwa drei Prozent betragen.
Dans ce cas, l’avenir de la Colombie sera plus favorable en 2010 et 2011, lorsque le taux de croissance devrait approcher les 3 %, grâce aux investissements étrangers, à l’amélioration de la sécurité et à un meilleur environnement professionnel.