Natürlich beschränkt sich die Ähnlichkeit auf die Erstrundeneffekte. Danach hängt vieles davon ab, ob eine Steigerung eines Leistungsbilanzüberschusses zu mehr Reservenbildung oder zu mehr Auslandsdirektinvestitionen führt, wie unterschiedliche Einkommensgruppen ihre Ausgaben zwischen Importen oder Inlandsgütern verteilen und welche makroökonomische Politik verfolgt wird.
Beaucoup dépend ensuite des conséquences de l'augmentation de l'excédent des comptes courants, une augmentation des réserves ou davantage d'investissements directs à l'étranger, de la manière dont les différentes tranches de revenus répartissent leurs dépenses entre produits importés et produits nationaux, ainsi que de la politique macroéconomique.