Einen Hoffnungsschimmer gibt es allerdings bei der Betrachtung unseres makroökonomischen Trümmerfelds: Wenn Einkommen, Produktion und Beschäftigung in den USA zu den langjährigen Trendwerten zurückkehren, wird es eine Nachfrage nach Wohngebäuden im Ausmaß von zusätzlich 1,7 Billionen Dollar geben.
Il y a tout de même un bon côté dans notre naufrage macroéconomique : quand les revenus, la production et l’emploi aux USA retourneront à leur niveau tendanciel, les Américains auront besoin de bâtiments supplémentaires pour un montant de 1700 milliards.