Die Kommission meint, es sei eher verdächtig, dass gegenwärtig jedes Land sein eigenes System hat und dass diese nationalen Systeme von mehr Kunden und für mehr Transaktionen genutzt werden als das harmonisierte Zahlungssystem des Einheitlichen Euro-Zahlungsverkehrsraums (SEPA).
La Commission reconnaît qu’il y a quelque chose de suspect à ce que chaque pays ait son propre système et que ces systèmes nationaux soient utilisés par plus de clients et pour un plus grand nombre de transactions que le système de payement harmonisé de l’espace unique de paiement en euro (SEPA).