Die interimistische Verwaltung hat einen heiklen Balanceakt vor sich: Den Irakern muss die Entscheidungsfreiheit über eine zukünftige Regierungsform so lange vorenthalten werden, bis die wirtschaftlichen Voraussetzungen geschaffen sind, die garantieren, dass eine solche Entscheidung auch wirklich frei getroffen werden kann.
L'administration intérimaire doit faire preuve de doigté pour empêcher les Irakiens de choisir la manière dont ils vont être dirigés avant que les conditions économiques d'un choix véritablement libre ne soient réunies.