Obamas Unsicherheit, wie er mit dem Staatsstreich umgehen soll, hat eine absurde Situation entstehen lassen, in der sich die meisten westlich orientierten Gruppen in Ägypten – die militärischen und säkularen Eliten, die Mubaraks Bündnis mit den USA unterstützt haben – in ihrer Verzweiflung inzwischen Russland als Quelle für zukünftige militärische Ausrüstungsgüter zugewandt haben.
L'incertitude d'Obama sur la façon de traiter le coup d'Etat a créé une situation absurde dans laquelle la plupart des groupes pro-occidentaux en Egypte (les élites militaires et les laïques qui ont sous-tendu l'alliance de Moubarak avec les Etats-Unis) se sont tournées en désespoir de cause vers la Russie pour leurs fournitures militaires.