Diese Bemühungen werden durch Repräsentanten in sieben neu gegründeten Vizepräsidentenpositionen koordiniert und durch die Tatsache beschleunigt, dass der erste Vizepräsident über ein Portfolio mit dem Schwerpunkt auf „besserer Regulierung“ verfügt.
Cet effort sera coordonné par les représentants occupant sept postes vice présidentiels nouvellement établis, et sera conduit par le premier vice-président, en direction d’un portefeuille axé sur une « meilleure réglementation. »