Infolgedessen wird Chávez Ende nächsten Jahres wiedergewählt werden, und er könnte sich durchaus bis Ende des nächsten Jahrzehnts an der Macht halten.
De ce fait, M. Chávez pourra se faire élire de nouveau l’an prochain et pourrait bien rester au pouvoir jusqu’à la fin de la décennie suivante.