Nicht nur hat es dieses noch nie dagewesene politische Experiment bisher versäumt, einen akzeptablen Konjunkturaufschwung herbeizuführen; es hat zudem die Gefahr einer weiteren Krise erhöht.
Non seulement son expérimentation ne débouche pas sur la reprise économique attendue, mais elle augmente le risque d'une nouvelle crise.