Solch eine Vorgehensweise ist gefährlich und potenziell selbstzerstörerisch, da eine Kopplung oder Bindung eine Zielvorgabe voraussetzt, gegen die Spekulanten hohe Wetten eingehen können.
Une telle politique n’est pas sans danger : elle est nécessairement autodestructrice, car l’établissement d’un ancrage nominal ou d’une bande de fluctuation génère une cible naturelle pour les spéculateurs.