Einige gingen davon aus, dass sie ihre Anlagen vergrößern und somit nicht mehr als ineffizient gelten würden – ein Trick, der in den Anordnungen ausdrücklich untersagt war.
Certains espéraient agrandir leur unité de production de façon à ne plus être considérés comme inefficients – un stratagème explicitement interdit par la réglementation.