Leider jedoch führt die wirtschaftliche Bahn, die die Kongresspartei abgesteckt hat – auch wenn sie durchaus zu kurzfristigem Wachstum führen mag –, letztlich auf Kollisionskurs mit sowohl Gerechtigkeit wie Nachhaltigkeit.
Malheureusement, la trajectoire économique que trame le Congrès, même s’il est possible qu’elle stimule la croissance à court terme, risque finalement de frapper de plein fouet l’équité et la durabilité.