Privateinleger sind die einzigen Gläubiger innerhalb des Finanzsystems, die eine ausgiebige, wenn nicht vollständige Absicherung gegen die Fehler ihrer Banker verdienen.
Les petits déposants sont les seuls créanciers dans le système financier qui méritent une protection sinon totale, du moins conséquente, contre les erreurs de leurs banquiers.