In den letzten 15 Jahren haben die BRIC-Staaten (Brasilien, Russland, Indien und China) zwar bemerkenswerte Fortschritte erzielt, doch durchgeführten Reformen – einschließlich neuer Bankenregulierungen und Wechselkursregime – zählten zu den am einfachsten umzusetzenden Maßnahmen.
Au cours des 15 dernières années, les pays du BRIC (Brésil, Russie, Inde et Chine) ont effectué des progrès remarquables, mais leurs réformes, y compris les nouvelles réglementations bancaires et les régimes de change, ont été parmi les moins difficiles à mettre en œuvre.