Wir haben jetzt also eine Art globalen Plan, der von verschiedenen, in den USA, Großbritannien und Frankreich erarbeiteten Lösungen ergänzt wird sowie einen möglichen europäischen Plan, der von den anderen wieder abweicht. Vor dem britischen Parlament äußerte Volcker vorsichtig, dass „eine Internationalisierung mancher der grundlegenden Regelungen für ausgeglichene Bedingungen  [sorgen würde].
Ainsi, nous avons maintenant un plan global, en quelque sorte, complété par diverses solutions locales aux États-Unis, au Royaume-Uni et en France, avec la possibilité d'un plan européen qui serait également différent des autres. Dans son témoignage devant le Parlement britannique, Volcker a observé doucement que « l’internationalisation de certaines règles de base [permettrait] de mettre les pays sur un pied d’égalité.