Gleichzeitig lernen die Ölmärkte, wie es ist, unter dem Einfluss eines neuen Ausgleichsproduzenten zu stehen: den Vereinigten Staaten.
Dans le même temps, les marchés pétroliers sont en train de découvrir ce que signifie opérer en présence d’un nouveau producteur d’appoint : les États-Unis.