Falls Cameron nach den Parlamentswahlen 2015 wieder Premierminister wird, steht er vor der schwierigen Aufgabe, die EU-Mitgliedschaftsbestimmungen Großbritanniens neu auszuhandeln – und zwar nicht nur aufgrund des Widerstandes seiner europäischen Partner, sondern auch dem seiner eigenen Konservativen Partei, die kurz davor steht, sich für einen britischen Rückzug aus der EU auszusprechen.
Si Cameron reste Premier ministre à l'issue des élections législatives de 2015, il lui sera difficile de renégocier les conditions de l'adhésion de son pays à l'UE en raison non seulement de la réticence de ses partenaires européens, mais aussi de son propre parti, le parti conservateur, qui n'est pas loin de se prononcer en faveur de la sortie du Royaume-Uni.