Der Produktionssektor ist besonders unersättlich und verschlingt über die Hälfte aller Rohmaterialen, etwa 30% der weltweiten Energie und 20% des Wassers.
Le secteur manufacturier se révèle en la matière particulièrement vorace, dévorant plus de la moitié du total des matières premières, sollicitant près de 30% de l’énergie mondiale, et 20% des ressources en eau.