Vielmehr sind damit verschiedenste Komplikationen, beträchtliches Leiden und ein ausgedehnter Spitalsaufenthalt verbunden, während dessen man an Maschinen angeschlossen ist. Das hat auch DeBakey mitgemacht und seine Ärzte haben diese Entwicklung durchaus erwartet.
Ainsi que l'avaient prévu sans se tromper les médecins de De Bakey, cela suppose une hospitalisation de longue durée durant laquelle le patient est raccordé à des machines, subit des complications multiples et endure des souffrances considérables.