Vielleicht – nur vielleicht – werden sich einer oder sogar zwei der befreiten Palästinenser entschließen, mit einem Feind zusammenarbeiten, der sie seit Jahren eingesperrt hält – und auch andere zu einer solchen Zusammenarbeit bewegen.
Peut-être – peut-être seulement – que l’un, voire deux des Palestiniens relâchés pourraient être enclins à coopérer – et convaincre d’autres de coopérer – avec l’ennemi qui était aussi leur geôlier.