Es wird umfangreiches direktes und indirektes Lobbying betrieben, um die europäischen Regulierungsbehörden von langfristigen Lieferverträgen in die EU zu überzeugen – trotz deren lähmender Auswirkungen auf den Wettbewerb.
Des pressions intenses, tant directes que par procuration, sont exercées pour persuader les législateurs européens de permettre des contrats d’approvisionnement à long terme – malgré leur impact extrêmement négatif sur la concurrence.