Falls die Fed dabei einen unbeabsichtigten Fehler machen sollte (und die Wahrscheinlichkeit hierfür ist angesichts der komplexen Lage des Landes und der „ungewöhnlich unsicheren“ Aussichten erheblich), so dürfte sie im Zweifelsfall eher zu lange zu expansiv agieren, als die geldpolitischen Zügel zu früh anzuziehen.
En effet, si la Réserve fédérale commet une erreur par inadvertance (la probabilité de ceci est considérable, étant donné la situation complexe et les perspectives «&nbsp;exceptionnellement incertaines&nbsp;» du pays), il est plus probable qu'elle s'attarde sur l'option de rester accommodante trop longtemps, plutôt que de durcir prématurément la politique monétaire.