Ein derartiger Paradigmenwechsel erfordert Investitionen in einem Ausmaß wie beim Apollo-Programm, allerdings diesmal in die Grundlagenforschung.
Un tel changement de paradigme nécessite un investissement d’échelle similaire à celui du programme Apollo, mais dans le domaine des sciences fondamentales.