Für Keynes wäre die Situation klar gewesen: mit einer vom Currency Board handlungsunfähig gemachten Finanzpolitik und mit einer durch mangelnde Finanzierung unwirksame Steuerpolitik, kann es mit der Wirtschaft nur bergab gehen.
La leçon n'aurait été que trop évidente pour Keynes : avec une politique monétaire immobilisée par le fonds monétaire et une politique fiscale immobilisée par le manque de financement, l'économie ne pouvait que chuter.