Die daraus resultierende, irrige Politik, die unter anderem von einigen Mitgliedern aus dem Team des designierten US-Präsidenten Barack Obama vorangetrieben wurde, hatte früher Entwicklungsländern gewaltige Kosten auferlegt.
Les politiques malavisées qui en ont découlé – soutenues notamment par des membres de l'équipe économique du président Américain élu Barack Obama – avaient imposé des coûts énormes aux pays en développement.