In Anbetracht der soliden Beziehung zwischen der EU und Israel – untermauert durch ihre Rolle als größter Handelspartner Israels, auf den rund 26% aller israelischen Exporte und 34% seiner Importe entfallen – kann die Europäische Union wirksame Anreize entwickeln, die für den Impuls sorgen können, der für ein Gelingen des Friedensprozesses notwendig ist.
Compte tenu de ses relations solides auprès d’Israël – notamment entretenues par son statut de premier partenaire commercial d’Israël, représentant environ 26% des exportations et 34% des importations israéliennes – l’UE pourrait être en capacité de développer de puissantes incitations susceptibles de fournir l’impulsion nécessaire au succès du processus de paix.