Außerdem kann der Erbauer auch den Kontrolleur täuschen, da die Person, die ein Risiko verschleiert, über einen enormen Informationsvorsprung gegenüber der Person verfügt, die dieses Risiko ausfindig machen muss.
Le constructeur peut également tromper un inspecteur&#160;; la personne qui dissimule le risque a un avantage important en matière d’information sur celui qui doit trouver cette information.