Es ist allgemein bekannt, dass die Zuständigkeit von Militärtribunalen unter US-amerikanischem Recht auf Verletzungen des Kriegsrechts beschränkt ist. Wenn also Verschwörung als Anklagepunkt nicht zugelassen ist, könne der Fall Hamdan und andere ähnlich gelagerte Fälle nicht nur vor keiner Ad-hoc-Kommission sondern überhaupt vor keinem Militärgericht behandelt werden.
Il est reconnu à l’unanimité qu’en vertu du droit des États-Unis, la juridiction des tribunaux militaires se limite aux infractions au droit de la guerre, et qu’alors, si l’accusation de conspiration, n’est pas fondée, Hamdan, de même que d’autres prévenus dans son cas, ne sauraient être jugés par un tribunal militaire, quel qu’il soit .