Man füge nun die beiden Entwicklungen zusammen und schon haben wir ein Hindernis für die Verhandlungen zwischen EU und USA – eine Barriere, die den für zwei Jahre anberaumten Zeitplan bis zum Abschluss des Abkommens ehrgeizig (wiewohl nicht komplett unrealistisch) erscheinen lässt.
Mettez les deux ensemble et vous obtenez un obstacle important aux négociations commerciales UE-USA – un obstacle qui rend ambitieux (mais pas tout à fait irréaliste) le délai de deux ans qui a été fixé pour réaliser la transaction.