Auch über weitere vier Maßnahmen konnte eine Einigung erzielt werden. Dazu zählen die Richtlinien über Wertpapierdienstleistungen, Transparenz und Übernahmen.
Quatre autres mesures ont fait l'objet d'une position commune, en particulier les directives relatives aux investissements, à la transparence et au rachat d'entreprises.