Beweise dafür, dass Babys weltweit gleich aufwachsen, wenn sie nur dieselbe Fürsorge erfahren und nicht durch Umweltfaktoren behindert werden, führte zu überraschten Reaktionen – Beweise, die die weit verbreitete Ansicht widerlegten, ethnische Zugehörigkeit und Geschlecht seien wichtige Einflussfaktoren auf die Entwicklung eines Kindes.
Ils ont été surpris d’apprendre que des éléments probants confirmaient que les bébés grandissent de la même manière partout dans le monde à condition de recevoir les mêmes soins et de ne pas être contraints par des facteurs environnementaux – éléments qui contredisent la notion généralement admise selon laquelle l’ethnicité et le sexe sont des déterminants majeurs dans le développement infantile.