Tatsächlich verliert der “deutsche” Euro trotz des großen deutschen Überschusses an Wert, da er auch die Währung der angeschlagenen südeuropäischen Staaten ist.
Parce qu'il est aussi la devise des pays du sud de l'Europe qui sont en grande difficulté, l'euro "allemand" baisse malgré l'important excédent allemand.