Er würde zwar den Anteil an den Staatschulden und zukünftigen Verbindlichkeiten Großbritanniens erben, doch die beträchtlichen Subventionen, die man derzeit aus dem britischen Finanzministerium erhält, würden ausbleiben.
Il hériterait de sa part de la dette publique britannique et des charges futures sans bénéficier des subventions importantes que lui octroie actuellement le Trésor britannique.