Stan Collender, allseits respektierter Beobachter der Entwicklung des US-Bundeshaushalts, hat dazu Folgendes angemerkt: „Niemand mit Verantwortung für den Bundeshaushalt scheint sich tatsächlich für den Haushalt zu interessieren.“ Dies liegt nicht daran, dass der Haushaltsausschuss zu viel zu tun hat ....
Comme le remarquait Stan Collender, un observateur remarqué du budget fédéral américain : « Auncun de ceux qui sont en charge du budget fédéral ne semble aujourd’hui s’intéresser à ce budget ».