Der Präsident hatte nämlich keine politische Entscheidung gefällt, sondern uns einen persönlichen Gefallen erwiesen.
Le président n'avait pas pris une décision politique : il avait accordé une faveur personnelle.