Sicher war dies zugleich eine Zeit der Kriege, aber das bedeutet nicht, dass die Zentralisierung der beste – oder gar der einzige – Weg ist, Frieden zu gewährleisten.
L’Europe vivait alors une période de guerres. Pour autant, ceci ne signifie pas que la centralisation soit la meilleure manière – et encore moins la seule – de garantir la paix.