Diese Vorgehensweise hat auch infolge mehrerer anderer Punkte an Glaubwürdigkeit verloren, darunter der Aufstieg der Hamas und ihre Entschlossenheit, einen ständigen Krieg gegen Israel zu führen; der zunehmende Einfluss des Iran sowie sein Atomwaffenprogramm; und der gewaltige – und weiter wachsende – Hass von Arabern und Muslimen auf Israel.
La montée en force du Hamas et sa détermination à mener une guerre permanente contre Israël ont achevé de décrédibiliser cette approche. La menace croissante de la puissance et du programme nucléaire de l’Iran, ainsi que les niveaux élevés – voire en augmentation – de la haine contre Israël parmi les Arabes et les Musulmans, également.