Sie versuchen die Situation als eine Kraftprobe zwischen der „islamistischen AKP“ und den demokratieliebenden Säkularisten des Landes darzustellen.
Ils essayent de les rattacher à un affrontement entre « l’AKP islamiste » et les turcs laïcs amoureux de la démocratie.