China strebt eine größere Rolle in seiner Region an, und die USA haben regionale Verbündete, zu deren Verteidigung sie verpflichtet sind. Fehlkalkulationen sind immer möglich, aber das Risiko kann durch die richtigen politischen Entscheidungen minimiert werden.
La Chine aspire à jouer un rôle plus important en Asie, les USA ont des alliés régionaux qu'ils se sont engagés à défendre et on ne peut exclure un mauvais calcul ; mais le choix d'une politique bien adaptée en limite le risque.