In Zukunft werden die effektivsten pharmazeutischen Unternehmen Drescheiben im Zentrum eines Netzwerkes von Mitarbeitern und Lieferanten sein. Intern werden sie sich auf ihre Kernkompetenzen konzentrieren, zu denen medizinische Chemie, die Durchführung klinischer Studien oder Verkauf und Marketing gehören.
A l’avenir, les sociétés pharmaceutiques les plus efficaces seront des plaques tournantes au centre d’un réseau de collaborateurs et de fournisseurs, focalisées en interne sur le cour de leurs compétences, qui peuvent inclure la chimie médicinale, l’exécution d’essais cliniques, ou la vente et la mercatique.