Kritiker, die argumentieren, dass Steuerimpulse in Japan schon früher gescheitert seien – und nur zu verschenkten Investitionen in nutzlose Infrastruktur geführt hätten – machen zwei Fehler.
Les critiques qui affirment que la relance budgétaire au Japon a échoué dans le passé – ne menant qu'à des investissements gaspillés en infrastructures inutiles – commettent deux erreurs.