Dennoch sollten die Vorstellungen von weicher Macht, die in der ESS zum Ausdruck kommen, nicht die Sicherheitsherausforderungen verschleiern, vor denen Europa steht.
Pour autant, il est important que l’approche promue par la SES en faveur d’une puissance douce n’obscurcisse pas les défis auxquels l’Europe est confrontée en matière de sécurité.