Diejenigen, die die Finanzrepression für die derzeitige Entwicklung verantwortlich machen, betrachten die niedrigen Zinsen im Wesentlichen als eine Besteuerung der Inhaber von Anleihen durch die Hintertür; diese erhielten niedrigere Zinsen, als dies sonst der Fall wäre.
Les partisans de l’explication de la répression financière considèrent les faibles taux d’intérêt comme un impôt caché sur les détenteurs d’obligations, qui perçoivent un rendement obligataire plus faible que celui auquel ils auraient normalement droit.