Die USA insbesondere übten enormen Druck auf Japan aus, expansive geldpolitische Maßnahmen zu ergreifen, um den Druck auf das internationale System zu verringern.
Les Etats-Unis, en particulier, exercèrent de très fortes pressions sur le Japon pour qu’il adopte des mesures politiques étendues visant à atténuer les pressions sur le système monétaire international.