Das ist der Weg, den der Freistaat Irland (später die Republik Irland) gegangen ist, der jahrzehntelang das an das Pfund Sterling gekoppelte „irische Pfund“ (das Punt) verwendete.
Il s’agit là du chemin qu’a choisi de suivre l’État libre d’Irlande (par la suite rebaptisé République d’Irlande), qui a utilisé une « livre irlandaise » rattachée à la livre sterling (le « punt ») pendant plusieurs décennies.