Zweitens – und dies ist von unmittelbarerer Bedeutung – wirkt sich allein schon der Abschluss einen Abkommens zwischen dem Iran und den fünf ständigen Mitgliedern des UN-Sicherheitsrates plus Deutschland (den P5+1) auf das regionale Gleichgewicht der Kräfte aus.
Deuxièmement, et de manière plus immédiate, la conclusion même d’un accord entre l’Iran et les cinq membres permanents du Conseil de sécurité des Nations Unies, auxquels s’ajoute l’Allemagne (le P5+1), a d’ores et déjà commencé à modifier l’équilibre régional des puissances.