Das Ausscheiden einiger der schärfsten neokonservativen Politiker aus der Regierung Bush im Verlauf des letzten Jahres hat ebenfalls dazu beigetragen, und mit dem wachsenden Widerstand gegen den Irakkrieg glauben manche Amerikaner langsam, dass die Franzosen am Ende vielleicht doch nicht ganz Unrecht hatten.
Le départ des néoconservateurs les plus véhéments du gouvernement Bush au cours des derniers mois y a également contribué, et avec l’opposition grandissante à la guerre en Irak, certains Américains commencent à croire que les Français ont peut-être raison après tout.