Regulierer werden unmissverständlich beauftragt, sicherzustellen, dass alle großen Finanzunternehmen derart strukturiert sind, dass ein Konkurs unter Anwendung der normalen Regeln und Verfahren der Gerichte möglich ist, ohne dass sich der katastrophale Dominoeffekt nach dem Scheitern von Lehmann wiederholt.
Les organismes de réglementation sont chargés, en termes non équivoques, de s'assurer que toutes les grandes entreprises financières sont structurées de telle manière que la faillite, à l'aide de l'ensemble des règles et procédures du système judiciaire, peut se produire sans réitérer la cascade catastrophique qui a fait suite à la faillite de Lehman.