Beispielsweise wäre es durch eine Reform des Systems der Arbeitslosenunterstützung möglich gewesen, denjenigen, die ihren Arbeitsplatz verloren hatten, Einkommenshilfen zu gewähren – was sich auch nach der Krise als hilfreich erwiesen hätte. &#160;
Par exemple, il aurait été possible de donner un soutien financier aux personnes ayant perdu leur emploi – ce qui eût été utile à l’issue de la crise également – grâce à une réforme du système d’allocations de chômage.