Doch scheint es auch eine gewisse Reaktion gegen die „new kids on the block“ zu geben, d. h. multinationale Unternehmen aus aufstrebenden Märkten, insbesondere wenn diese dem Staat gehören und mit Fusionen und Akquisitionen auf den US-Markt drängen.
Mais il semblerait aussi que « les petits nouveaux », c’est à dire les multinationales des marchés émergents, souffrent de sévères réactions, notamment lorsqu’elles sont possédées par l’état et qu’elles souhaitent percer le marché états-unien par le biais de fusions et d’acquisitions.