Und die Wahlen im November haben in der amerikanischen Regierung keinerlei Änderungen der Machtverhältnisse gebracht: Obama bleibt Präsident, die Republikaner bleiben weiterhin stärkste Kraft im Repräsentantenhaus, und die Demokraten kontrollieren den Senat.
Et l'élection de novembre n'a en rien changé l'équilibre des forces au sein du gouvernement américain: Obama reste président, les républicains gardent le contrôle de la chambre des représentants et les démocrates contrôlent le sénat.