Der demokratische Wandel in der gesamten Region machte den Guerillakrieg unvertretbar.Wie es Che Guevara in seinem Buch Der Partisanenkrieg im Jahr 1962 schon voraussagte: Wo immer die äußeren Zeichen (oder die Realität, möchte man sagen) der Demokratie die Oberhand gewannen, war es sinnlos, zu den Waffen zu greifen.
Les transitions démocratiques dans cette partie du monde ont rendu la guerre des guérillas injustifiable : comme l’écrivait le Che dans La Guerra de Guerrillas en 1962, là où dominent les caractéristiques (on pourrait ajouter : « et les réalités ») de la règle démocratique, nul besoin de prendre les armes.