Die EU leidet überdies an einem sattsam bekannten Mangel an Kapazitäten in den Bereichen strategischer Lufttransport, Lufttransport in das Kampfgebiet und Unterstützung im Kampf.
Par ailleurs, personne n’ignore que les capacités de l’Union en transport stratégique aérien, en transport aérien d’opération et en forces de combat sont insuffisantes.