Durch die Ablehnung der Entwicklung solcher Systeme schafft die Fraktion der ABM-Abkommen-Befürworter eine Situation, in der ahnungslose und friedfertige Bürger in Russland, den Vereinigten Staaten und anderen Ländern dauerhaft Geiseln nuklearer Erpressung werden.
Pourtant, en s'opposant à la mise au point de tels systèmes, les partisans du Traité ABM créent une situation dans laquelle les citoyens paisibles, qui ne se doutent de rien, de Russie, des Etats-Unis et d'autres pays, restent les otages permanents d’un chantage nucléaire.