Die neue Struktur – innerhalb derer Mogherini mit der Führung und Koordinierung der Arbeit mehrerer Kommissare beauftragt ist, darunter diejenigen für Handel, das ENP sowie Klima und Energie – sollte die Kohärenz und Richtung der EU-Politik stärken, insbesondere nachdem Mogherini ihre durch den Europarat beauftragte Untersuchung der globalen strategischen Landschaft abgeschlossen hat.
Il s’agirait pour la nouvelle structure – qui charge Mogherini d’orienter et de coordonner le travail des différents commissaires, dont les commissaires responsables des échanges commerciaux, de la PEV ainsi que du climat et de l’énergie – de renforcer la cohérence et l’orientation des politiques de l’UE, notamment une fois que Mogherini aura achevé ses travaux d’évaluation du paysage stratégique mondial, que le Conseil européen l’a chargée d’effectuer.