Dieser so genannte „Bootstrapping“-Ansatz, also ein Prozess, bei dem mit einfachen Entwicklungswerkzeugen eigenständig umfassendere Systeme aufgebaut werden können, basiert auf der Nutzung der Photovoltaik – einer simplen, universellen und skalierbaren Technologie, die zudem wartungsfreundlich ist.
Cette approche « d’amorce » est fondée sur l’utilisation du photovoltaïque – une technologie simple, universelle, adaptable, et facile à entretenir.