Aber auch hier erpresste die Achse Berlin-Brüssel-Frankfurt die örtlichen Steuerzahler dahingehend, dass sie für die Fehler ausländischer Banken zahlen – die Iren beispielsweise mit 64 Milliarden Euro für faule Bankschulden, etwa 14.000 € pro Einwohner – und gleichzeitig massive Sparmaßnahmen über sich ergehen lassen mussten.
Mais, là encore, l'axe Berlin-Bruxelles-Francfort ont fait du chantage auprès des contribuables locaux pour les contraindre à payer pour les erreurs des banques étrangères – présentant aux Irlandais une facture de 64 milliards d’euros (87 milliards de dollars), environ 14 000 euros par personne, pour payer les créances douteuses des banques – tout en imposant une austérité massive.