El-Baradei beispielsweise „erwartet“, dass die Armee ihre nationale Pflicht tut und einschreitet, wenn „die Dinge aus dem Ruder laufen“ – keine wirklich überzeugende demokratische Haltung, angesichts der Erfahrungen mit der Armee.
ElBaradei, entre autres, «&#160;attend&#160;» de l’armée qu’elle satisfasse à son devoir national et intervienne dans le cas où «&#160;les choses échapperaient à tout contrôle&#160;»&#160; – un point de vue bien peu empreint d’esprit démocratique compte tenu des antécédents de l’armée égyptienne.