Da die USA und Europa weder Lust haben noch über die finanziellen Mittel verfügen, um wirksam auf die katastrophalen Entwicklungen im Nahen Osten zu reagieren, werden die Lösungen zumindest teilweise aus Ländern mit starkem regionalen Einfluss kommen müssen.
Dans la mesure où les États-Unis et l’Europe n’ont à eux seuls ni la détermination, ni les moyens suffisants pour répondre efficacement aux évolutions cataclysmiques du Moyen-Orient, les solutions devront du moins en partie émaner d’États bénéficiant d’une solide influence au sein même de la région.