Nachdem die europäischen Ökonomien zunehmend von russischem Öl und Gas abhängig und das US-Militär in Zentralasien auf russische Duldung angewiesen waren, wurde auch eine Umkehrung der Entscheidung zur Aufnahme Russlands in die G8 politisch undenkbar.
À mesure que les économies européennes devenaient de plus en plus dépendantes du pétrole et du gaz russes et l'armée américaine en Asie centrale de l'assentiment russe, annuler la décision d'admettre la Russie au sein du G8 devenait politiquement impensable.