Schließlich wird es für die Europäische Union selbst nach Bush – der in Europa (nicht immer zu Recht) so unbeliebt wurde – schwierig werden, bei der Lösung globaler Probleme der Partner zu werden, den Amerika braucht und sucht.
Enfin, même après Bush – devenu si impopulaire en Europe (pas toujours à juste titre) –, l’Union européenne aura du mal à devenir le partenaire dont a besoin et que recherche l’Amérique pour régler les problèmes mondiaux.