Eine derart beschränkte Anlagewahl – bei der sich die Beitragszahler z.B. für Schatzanleihefonds bestehend aus 90% Schatzanleihen und 10% indexgeführten Aktien entscheiden könnten – ließe sich problemlos in das öffentliche Social-Security-System integrieren.
Ces choix limités, avec par exemple une partie en bonds du Trésor à hauteur de 90 % et une partie à hauteur de 10 % en actions à rendement boursier, pourraient cependant être facilement introduits dans le système public de sécurité sociale.