Andere wiederum befürchten, dass die derzeitige Strategie - obwohl ursprünglich darauf ausgerichtet, den wirtschaftlichen Zusammenbruch zu verhindern - den Boden für zukünftige Instabilität, einschließlich der Bildung einer weiteren Vermögenspreisblase, bereitet.
D’autres redoutent que la stratégie actuelle, bien qu’initialement destinée à prévenir l’effondrement de l’économie, sème les graines d’un instabilité future, y compris de l’émergence d’une nouvelle bulle du prix des actifs.