Die Folgen schlecht verstandener Verbindungen zwischen den Ländern haben die die wichtigsten Zentralbanken der Welt wiederholt aus heiterem Himmel getroffen – man denke an die Euro-Krise oder die starke Abhängigkeit europäischer Banken von der Finanzierung durch in Amerika ansässige Geldmarktfonds.
Les conséquences d’une mauvaise compréhension des interconnections entre les pays ont de manière répétée aveuglé les principales banques centrales du monde – comme en témoignent la crise de l’euro ou la très forte dépendance des banques européennes sur le financement de fonds monétaires basés aux Etats-Unis.