Es war jedoch ein ebenso wichtiger Bestandteil des Erholungsprozesses, dass Großbritannien den Goldstandard mit einem mehr oder weniger ausgeglichenen Haushalt verlassen hat.
Mais une grande part de ce processus de relance provenait du fait que la Grande Bretagne avait quitté l’étalon or avec un budget relativement équilibré.