Aber das Resultat wäre, wie wir es nach 1914 erlebt haben, das Schlechteste beider Welten: eine Umkehrung der Technologie und Macht verbreitenden wirtschaftlichen Globalisierung bei gleichzeitiger Verstärkung der negativen Dimensionen militärischer und ökologischer Globalisierung, wie Krieg, Terror, Klimawandel und Verbreitung von Infektionskrankheiten.
Mais le résultat allierait, comme après 1914, tout ce qu’il y a de pire : renversement de la mondialisation économique qui propage la technologie et la puissance, et renforcement des aspects négatifs de la mondialisation militaire et écologique, à savoir guerre, terrorisme, changements climatiques, et prolifération des maladies infectieuses.