Eine der größten zukünftigen Herauforderungen der EU wird die Erarbeitung von Lösungsmodellen sein, um die heute vorherrschende statische Solidarität, die sich an den alten Menschen orientiert, zugunsten einer dynamischen Solidarität zu verändern, die junge Menschen in den Mittelpunkt stellt.
L'un des plus grands défis posés au devenir de l'UE consiste à traiter la prédominance actuelle de la solidarité statique, qui est orientée vers les personnes âgées, au détriment de la solidarité dynamique, qui favorise les jeunes.