Vor dieser Politik hatten die Briten 15 Jahre lang zahllose Mittel dafür ausgeben, die Stämme zu unterdrücken und zu bestrafen – ergebnislos.
Avant d’adopter cette politique, les Britanniques ont passé quinze ans et dépensé des sommes considérables à réprimer et à punir les tribus, sans résultats.