Der Labour-Vorsitzende Ed Miliband wurde im letzten Jahr allgemein als schwach, nicht überzeugend und unsympathisch verhöhnt. Aber vielleicht konnte er von den niedrigen Erwartungen profitieren: Während der Kampagne konnte er sich zunehmend als vertrauenswürdig und staatsmännisch profilieren.
Le dirigeant des travaillistes, Ed Miliband, a largement été dépeint l’an dernier comme un acteur fébrile, peu convaincant, et peu mobilisateur ; peut-être a-t-il néanmoins su bénéficier d’attentes modérées, et apparaître régulièrement comme un candidat plus crédible et plus présidentiable à mesure que s’opérait la campagne.