Solche Einschätzungen ignorieren aber die Erfahrungen der letzten Jahre, während derer mehrere griechische Regierungen einige ziemlich radikale Maßnahmen zur Stärkung der Haushaltslage und zur Senkung der öffentlichen Kosten unternommen haben.
Ces affirmations négligent cependant les accomplissements des dernières années, au cours desquelles les gouvernements successifs ont entrepris un certain nombre de mesures pour le moins radicales, afin de renforcer la position budgétaire de la Grèce et de réduire les dépenses publiques.