Oftmals wird zwischen den „harten“ Instrumenten zur Terrorismusbekämpfung – einschließlich militärischer Maßnahmen – und „weichen“ Instrumenten wie Programmen zur Förderung der Integration von Muslimen unterschieden, zu denen auch Bemühungen zur Stabilisierung und Entwicklung von Problemländern und Strategien für den interkulturellen Dialog zählen.
On fait souvent la distinction entre les outils “durs” pour combattre le terrorisme – c’est-à-dire des mesures exécutives, y compris militaires – et les outils “doux” comme les programmes encourageant l’intégration des immigrants musulmans, les tentatives de stabilisation et de développement des pays à problème et les stratégies de dialogue interculturel.