Tatsächlich kam es trotz zunehmenden Ausstoßes während der neunziger Jahre zur Deflation, was bedeutet, daß sich Indiens potentieller Warenausstoß stärker ausweitet.
En effet, les années 1990, malgré un rendement global en hausse, ont connu une importante déflation qui implique que le rendement potentiel global de l'Inde se développe.