Eine neue und funktionale Arbeitsteilung zwischen Europäern und Amerikanern ist daher vorstellbar, vorausgesetzt, sie behält den Rahmen eines gemeinsamen politischen Engagements und einer geteilten Verantwortung bei.
Une nouvelle division fonctionnelle du travail entre Européens et Américains est donc envisageable, à condition qu’elle soit adoptée dans le cadre d’engagements politiques communs et de partage des responsabilités.