Der Unterschied von drei Prozentpunkten lässt darauf schließen, dass der „reale“ inflationsbereinigte Renminbi-Dollar Wechselkurs im Verlauf des letzten Jahres um 9% gestiegen ist (d.h. 6% nominale Aufwertung plus 3% Inflationsunterschied.)
La différence de 3 pour cent implique que le taux de change « réel » entre le renminbi et le dollar, ajusté à l’inflation, s’est apprécié de 9 pour cent (c’est-à-dire, une appréciation nominale de 6 pour cent plus la différence de 3 pour cent d’inflation).