Amerikanische Zeitungen dürfen nicht nur Kommentare veröffentlichen, in denen Amerikaner den Nahen und Mittleren Osten „interpretieren“, sondern müssen auch repräsentativen Stimmen aus der Region selbst ein Forum bieten.
Les journaux américains doivent publier non seulement les points de vue d'Américains qui &quot;interprètent&quot; le Moyen-Orient, mais aussi d'intellectuels du Moyen-Orient lui-même.