In der Praxis messen die Regulierungsbehörden das Volumen der Kreditvergabe an CRA-Zielgebiete – arme Bezirke mit einem mittleren Einkommen von weniger als 80% des mittleren Einkommens der betreffenden Kommune – sowiean Kreditnehmer mit niedrigem Einkommen und aus Minderheiten in Nicht-CRA-Gebieten, um die Einhaltung des Gesetzes durch die Institute zu überprüfen.
Pour vérifier l'application de la loi, les régulateurs mesurent le volume de prêt dans les zones ciblées par le CRA (des zones défavorisées dans lesquelles le revenu médian est inférieur à 80% du revenu médian du territoire environnant) par rapport à celui accordé aux emprunteurs à faible revenus ou appartenant à des minorités dans les zones hors CRA.