Selbst wenn das Vereinigte Königreich damit nicht einverstanden wäre, könnte es Schottland nicht daran hindern, diesen Weg zu gehen – genauso wie die EU es zwar bedauert, dass Montenegro den Euro unilateral als Fremdwährung übernommen hat, es aber nicht verhindern kann.
Même si le Royaume-Uni venait à s’opposer à un tel arrangement, il ne pourrait empêcher l'Écosse de l’adopter – de la même manière que l’Union européenne déplore l’utilisation unilatérale de l’euro par le Monténégro sans pour autant pouvoir y faire obstacle.