Sowohl die Regierung Bush als auch die EU hätten mit weniger Kritik an ihrer Handelspolitik, die derart negative Auswirkungen auf die Entwicklungsländer hat, zweifellos besser leben können.
Le gouvernement Bush aussi bien que l’Union européenne auraient sans aucun doute préféré des critiques moindres envers leurs régimes d’échanges commerciaux, dont les effets sont si dommageables pour les pays en développement.