Durch diese beiden einfachen Elemente – geordnete Insolvenz und ein Finanzierungsmechanismus – könnte die gegenwärtige Krise innerhalb der Eurozone überwunden werden: Durch die Einrichtung eines derartigen Europäischen Währungsfonds würde der Euroraum eine Institution bekommen, die Mitgliedsländer bei Schwierigkeiten unterstützen könnte und dabei gleichwohl dafür sorgen würde, dass Marktdisziplin tatsächlich funktioniert.
A eux seuls, ces deux outils – restructuration de la dette et mécanisme de financement – pourraient résoudre la crise qui secoue la zone euro: avec un Fonds monétaire européen créé sur ces bases, la zone euro se doterait d’une institution capable de venir en aide aux pays membres en difficulté, mais également de veiller au respect de la discipline de marché.