Die Erkenntnis, dass die Inflation nur schläft, widerlegt die oft zitierte Behauptung, dass kein Land, das über flexible Wechselkurse verfügt, Angst vor den Folgen hoher Schulden haben müsse, so lange diese Schulden in der eigenen Währung ausgegeben wurden.
Le fait d’accepter que l’inflation n’attende que les conditions favorables pour resurgir discrédite les nombreuses affirmations voulant qu’un pays pourvu d’un régime de taux de change libre n’ait rien à craindre d’une forte dette, tant que cette dette est contractée dans sa propre devise plutôt qu’en euro.