Im Falle einiger anderer Industrieländer (z. B. Kanada, Frankreich und Deutschland) umfassen die nationalen Sicherheitsbedenken wirtschaftliche Überlegungen und den Schutz „nationaler Champions“.
Dans le cas de certains pays développés (au Canada, en France ou en Allemagne), le souci de sécurité nationale porte sur des questions économiques et sur la protection des « champions nationaux ».