Was überrascht, ist, dass die westlichen Volkswirtschaften auch fünf Jahre nach der Krise und vier Jahre, nachdem die gestörten Finanzmärkte wieder normal funktionieren, noch immer überwiegend darauf angewiesen sind, dass die Zentralbanken eine noch schlechtere Wirtschaftsentwicklung verhindern.
Ce qui est surprenant, c'est que cinq ans après la crise et quatre ans après que les marchés financiers perturbés ont repris leur fonctionnement normal, les économies occidentales comptent encore largement sur les banques centrales pour éviter une performance économique encore pire.