Aufgrund des Investitionsbooms und der Globalisierungsdividenden der letzten zwei Jahrzehnte konnte sie den Kuchen behalten und essen – und auf der Grundlage wirtschaftlichen Wohlstands ihre Regierung fortsetzen, ohne Institutionen aufbauen zu müssen, die den Wohlstand auch zukünftig sichern würden.
Le boom des investissements et les dividendes de la globalisation des vingt dernières années ont permis au parti de préserver sa part du gâteau et de le manger – en maintenant son pouvoir fondé sur la prospérité économique, tout en ne parvenant pas à mettre en place des institutions déterminantes pour maintenir une telle prospérité.