Damit eine solche Kampagne wirksam sein kann, muss es der einzelne Verbraucher auf sich nehmen, sich besser über die Lebensmittel und Getränke zu informieren, die er konsumiert, seiner Stimme Gehör verschaffen und Kaufentscheidungen treffen, die genauso von moralischen Gesichtspunkten wie von Geschmack und Preis bestimmt sind.
Pour qu’une telle campagne soit efficace, il faut que les individus soient mieux informés sur les aliments et les boissons qu’ils consomment, qu’ils se fassent entendre et qu’ils fassent des choix basés tout autant sur des critères éthiques que sur le goût et le prix.