Ungehinderte Energieflüsse innerhalb der EU würden die Risiken von Unterbrechungen der Energieversorgung oder von Schocks auf der Angebotsseite mindern.
Une circulation sans restriction des énergies au sein de l’UE permettrait d’atténuer les risques de choc ou de perturbation des approvisionnements.