Wie Friedrich Hayek schon in den 1930er Jahren warnte, dauert es lange, die Folgen eines derartigen Prozesses von Fehlinvestitionen zu bewältigen, was auf das Überangebot an einer bestimmten Form von Kapital (in diesem Falle dem Immobilienbestand) zurückzuführen ist.
Comme l’a expliqué Friedrich Hayek dès les années 1930, un certain temps est nécessaire à la résolution des conséquences d’un tel phénomène d’investissement mal avisé, dans la mesure où lui succède une surabondance de capitaux spécifiques (en l’occurrence les logements).