Nun liegt es an der UNO-Generalversammlung, das Protokoll endgültig abzusegnen. Im Falle der Annahme kann dieses Instrument eine echte Änderung im Leben derjenigen herbeiführen, die oftmals an den Rändern der Gesellschaft darben und denen man ihre wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte wie angemessene Ernährung, Gesundheitsvorsorge, Unterkunft und Bildung vorenthält.
C’est maintenant à l’Assemblée générale des Nations Unies de prononcer l’approbation finale du Protocole. En cas d’adoption, cet instrument peut faire une réelle différence dans la vie de ceux qu’on laisse souvent languir en marge de la société et à qui l’on refuse des droits économiques, sociaux et culturels, tels que l’accès à une alimentation convenable, aux services de santé, au logement et à l’éducation.