So musste die kolumbianische Armee zwischen 1995 und 1998 die schlimmsten Rückschläge in den vier Jahrzehnten des Aufstandes hinnehmen – es gab Todesopfer, Gefangennahmen und Angriffe aus dem Hinterhalt.
Entre 1995 et 1998, l’armée colombienne a connu sa période la plus terrible – victimes, captures, et embuscades – en quatre décennies de guérilla.