Vielleicht kennen Sie das Spiel „Chicken“. Dabei fahren zwei Autos mit Höchstgeschwindigkeit aufeinander zu; entweder einer der beiden Fahrer kriegt es mit der Angst und schert aus (und ist dann ein „Chicken“, d.h. Feigling), oder beide kollidieren und gehen in Flammen auf.
Dans le jeu de la «&nbsp;poule mouillée&nbsp;», deux automobiles foncent l’une vers l’autre&nbsp;; soit l’un des conducteurs est une «&nbsp;poule mouillée&nbsp;» et dévie de sa course, soit les deux véhicules entrent en collision frontale.