Die Risiken liegen in der politischen Blockade im Kongress (insbesondere angesichts der im November anstehenden Zwischenwahl), die den Fortschritt bei der langfristigen Haushaltskonsolidierung weiter begrenzen wird, in mangelnder Klarheit über den geplanten Ausstieg der Notenbank aus der Quantitativen Erleichterung (QE) und der Nullzinspolitik, und in regulatorischen Unsicherheiten.
Les risques à la baisse résultent de l'impasse politique du Congrès (compte tenu notamment des élections de mi-mandat de novembre), qui vont continuer à limiter les progrès de la consolidation budgétaire à long terme. Un manque de clarté quant aux résultats prévus de l'assouplissement quantitatif de la Réserve fédérale, des mesures à taux zéro et des incertitudes réglementaires.