Darf Marihuana ähnlich wie Alkohol vermarktet werden, &#160;können wir mit mehr Problemkonsumenten rechnen als bei einer Regelung ähnlich der bei Medikamenten (beispielsweise eine Genehmigung für Konsumenten, Beschränkung von Verkäufen, Verkaufstellen, Öffnungszeiten und der Zahl der Anbauer sowie eine höhere Steuer auf Marihuana mit hohem THC-Gehalt).
Si le cannabis était présenté sur le marché comme l’alcool l’est en ce moment, nous pourrions nous attendre à davantage de consommateurs à problème que s’il était marketé comme une drogue à usage pharmaceutique (par exemple en exigeant que les consommateurs aient une licence&#160;; en limitant le nombre de cultivateurs sous licence, de points de vente et les horaires, et en imposant des taxes plus élevées suivant la teneur en THC).