Der Markt reagierte auf die notwendige Evakuierung nicht mit der Entsendung großer Buskonvois, um Menschen abzutransportieren; in benachbarten Gebieten reagierte er mancherorts mit einer Verdreifachung der Hotelpreise, was zwar die starke Veränderung von Angebot und Nachfrage widerspiegelt, jedoch als Wucher verschrien ist.
Le marché n'a pas réagi au besoin d'évacuation en envoyant de longs convois de bus, et dans le voisinage, le prix des chambres d'hôtels a parfois triplé, ce qui traduit effectivement le changement dans l'offre et la demande, mais constitue aussi un abus de situation.