Der Zusammenbruch des Kommunismus und die Abkehr von der Planwirtschaft in Osteuropa führte zu neuen Denkweisen. Dort zeigten große Wählergruppen ihre Bereitschaft, für ein realistisches und nicht korruptes Reformprogramm vorübergehend Opfer zu bringen.
L'effondrement du communisme et la renonciation à la planification centrale en Europe de l'Est ont donné lieu à un nouveau mode de pensée, quand un grand nombre d'électeurs se sont montrés prêts à accepter des sacrifices temporaires en échange d'un programme de réforme réaliste et non corrompu.