Auf diese Weise werden wir den Menschen in der Branche eine grundlegende Prämisse in Erinnerung rufen: ihr wertvollstes Gut sind nicht die Kassenschlager-Arzneien, sondern das Vertrauen der Öffentlichkeit.  Wenn es Medikamentenherstellern und Apothekern nicht gelingt, die Gesundheit ihrer Kunden zu schützen, werden sie auch ihr Geschäft nicht schützen können.
De cette façon, nous rappellerons à ceux de cette branche leur postulat de départ : leur bien le plus précieux n'est pas un médicament blockbuster, mais la confiance du public.