Prinzipiell ist festzustellen, dass der Aufstieg der Schwellenländer nicht anhalten wird, wenn diese nicht sicherstellen, dass sie flexibel und anpassungsfähig bleiben.
Il convient pour l’essentiel de retenir qu’à défaut d’une capacité des économies émergentes à demeurer flexibles et adaptables, ces économies ne pourront espérer continuer d’« émerger ».