John Limbert, der belesene Iranforscher und pensionierte US-Diplomat (der 444 Tage in iranischer Geiselhaft verbrachte) bemerkte einst über die iranische Revolution von 1979: „Unsere liberal gesinnten iranischen Freunde erwiesen sich angesichts der politischen Tumulte als hilflos. ... Sie konnten bissige Leitartikel schreiben,“ doch es fehlte ihnen die Abgebrühtheit, „Säure zu werfen, Gegner zusammenzuschlagen, Straßenbanden zu organisieren ... und die Art von Brutalität zu verüben, die [bei politischen Ausschreitungen] den Sieg davonträgt.“
Comme le dit John Limbert, un spécialiste de l’Iran et ancien diplomate américain (et retenu en otage en Iran pendant 444 jours) à propos de la révolution iranienne de 1979, « nos amis iraniens libéraux se sont révélés impuissants face à la tourmente politique …[Ils] savaient écrire des éditoriaux mordants », mais n’avaient pas le courage de « lancer de l’acide, de battre leurs opposants, d’organiser des gangs… et de faire preuve de la brutalité qui permet de gagner » lors des insurrections.