Für eine derartige Zurückhaltung gibt es unzählige Gründe; im Bereich der internationalen Beziehungen allerdings ragen zwei davon heraus.
S’il existe d’innombrables raisons à cette réticence, deux explications se dégagent lorsqu’il s’agit des relations internationales.