Angesichts der Tatsache, dass sich das Regulierungssystem nicht entsprechend entwickelte, wurde die potenzielle Wirksamkeit mancher makroprudentieller Strategien untergraben.
Le cadre réglementaire ne pouvant s’adapter en conséquence, la portée potentielle de certaines mesures de nature macro prudentielle a été amoindrie.