Aber das Wirtschaftsmodell blieb bestehen, wobei die asiatischen Ökonomien bei der Finanzierung der US-Defizite einsprangen und den amerikanischen Markt für ihr rasches Wachstum nutzten.
Mais le modèle économique a persisté&#160;: les économies asiatiques sont intervenues pour financer les déficits américains, tout en utilisant le marché américain pour croître rapidement.