Diese Schlussfolgerung wäre höchstwahrscheinlich valide, da Antibiotika vor dem Jahr 1930 – nur zwei Jahre nach der Entdeckung des Penicillins durch Alexander Fleming und viele Jahre vor seiner vollständigen Einsetzbarkeit als Heilmittel -&nbsp; selten und vielfach unabsichtlich verabreicht wurden.
Une telle conclusion serait certainement recevable, dans la mesure où l’utilisation des antibiotiques avant 1930 – seulement deux ans après la découverte de la pénicilline par Alexander Fleming, et plusieurs années avant que cette découverte ne puisse pleinement se traduire en traitement – était rare, et le plus souvent fortuite.