Die Lohnstückkosten stiegen im Jahrzehnt nach 2000 in Folge der Einführung des Euro im Vergleich zu Deutschland stetig an – nicht nur in Spanien, sondern in ganz Südeuropa und auch in Frankreich.
Les coûts salariaux unitaires ont augmenté de façon constante par rapport à l'Allemagne – non seulement en Espagne mais aussi dans toute l'Europe du sud et en France – au cours de la décennie 2000-2010, suite à l'introduction de l'euro.