Doch sind derartige Reihenuntersuchungen bekanntermaßen untauglich für die Prognose von Gewalttaten und ergeben meist eine ungeheuer hohe Anzahl fälschlich identifizierter Bedrohungen.
Mais un tel dépistage de masse est notoirement inefficace pour prédire les comportements violents, et donnent souvent un nombre conséquent de menaces mal identifiées.