Zu allem Übel plant Obama, im Kampf gegen den Islamischen Staat die gleiche Taktik anzuwenden, die zu dessen Entstehung führte: nämlich die CIA zu ermächtigen - mithilfe mancher Öl-Scheichtümer der Region – tausende syrische Rebellen auszubilden und zu bewaffnen. Die Risiken, die es in sich birgt, syrische Schlachtfelder mit noch mehr und besser bewaffneten Kämpfern zu überschwemmen, sind unschwer zu erkennen.
Aggravant davantage la situation, Obama entend combattre l’État islamique en recourant à ces mêmes tactiques qui ont conduit à son émergence, c’est-à-dire en chargeant la CIA – avec l’appui d’une poignée d’émirats pétroliers de la région – de former et d’armer plusieurs milliers de rebelles syriens. Difficile de ne pas entrevoir les risques inhérents au fait d’inonder les champs de bataille syriens de combattants encore plus nombreux et plus lourdement armés.