Ein solcher Ausgang würde Jemen und die restlichen Golfstaaten praktisch unregierbar werden lassen und zulassen, dass die Konfrontationen zwischen Sunniten und Schiiten, die gegenwärtig in den Ländern um das östliche Mittelmeer stattfinden, in der Region eskalieren.
Un tel dénouement rendrait pratiquement ingouvernables le Yémen et le reste des États du Golfe, risquant de laisser le conflit entre sunnites et chiites qui sévit en ce moment dans le Levant submerger toute la région.