In der Mitte dieses Raums befindet sich ein riesiges, mit Spenden holländischer Bürger restauriertes Gemälde, das eine Hommage an den Duke of Wellington darstellt und auch die Rolle von Wilhelm von Oranien, dem späteren König der Niederlande, in der Schlacht würdigt.
Cette pièce est axée autour une immense peinture, restaurée grâce aux dons des citoyens du pays, qui célèbre la gloire du duc de Wellington, ainsi que le rôle de Guillaume d’Orange, futur roi de Hollande, dans le cadre de cette bataille.