Präsident Lee ist konservativ und Japan gegenüber relativ positiv eingestellt. Deshalb betrachten die Japaner seine jüngsten Forderungen nach Entschuldigungen, Geld und der Anerkennung koreanischer Souveränität über die Inseln in der japanischen See als eine Art Verrat.
Le président Lee est un conservateur, relativement pro-japonais, raison pour laquelle les Japonais ont perçu ses récentes demandes d’excuses, d’une compensation financière et de la reconnaissance de la souveraineté coréenne sur les îles de la mer du Japon comme une forme de trahison.