Hoenig formuliert es so: „Sollte nur eine der fünf größten Banken scheitern, würde das die Märkte und die Wirtschaft verheeren.“
Comme le dit Hoenig, « Même si une seule des cinq plus grandes banques faisait faillite, cela aurait des conséquences dévastatrices sur les marchés et l'économie. »