Die massiven Liquiditätsinjektionen waren zwar wirksam, als es darum ging, die Kreditmärkte wieder freizugeben und die Welt aus der Krise zu holen – interessant ist in diesem Zusammenhang auch die Rolle der Fed in der ersten Runde der Lockerungen von 2009 bis 2010 – aber die nachfolgenden Bemühungen haben nichts hervorgebracht, was auch nur annähernd mit einer normalen zyklischen Erholung vergleichbar wäre. &#160;
Bien que les injections massives de liquidités ont été efficaces pour dégeler les marchés du crédit et arrêter le pire de la crise – considérez le rôle du premier round de QE de la Fed en 2009-2010 – les efforts ultérieurs n'ont rien déclenché qui ressemble même de loin à une reprise cyclique normale.