Eine der „unbeabsichtigten Folgen“ des Gesetzentwurfs könnte also darin bestehen, die Gruppe der Verheirateten um erwünschte Zugänge zu ergänzen, selbst wenn diese Zugänge von historisch ungewöhnlicher Art sind.
Ainsi, l’une des «&#160;conséquences involontaires&#160;» de la loi pourrait être l’arrivée appréciée de nouvelles recrues dans les rangs des mariés, même si ces recrues se révèlent d’un genre auquel l’histoire est certes peu habituée.