Unterstützt durch Maßnahmen wie die Lissabon-Strategie, sollte diese Rolle dazu führen, dass Europa auch in der Technik die Führung übernimmt und einen frühzeitigen Eintritt in lukrative Märkte für Produkte mit geringem CO2-Ausstoß vorantreibt.
Avec l'appui d'une politique telle que celle que celle de la Stratégie de Lisbonne, cela devrait se traduire par un leadership européen dans le domaine technique et son entrée précoce dans le marché prometteur des produits à faible émission de carbone.