Die Frage ist, ob die amerikanischen Werte, die die Rechte des Einzelnen begünstigen, die Tragödie von Arizona in irgendeiner Weise erleichterten.
La question est plutôt de savoir si les valeurs américaines en faveur des droits individuels avaient d’une manière ou d’une autre facilité la tragédie en Arizona.