In einer Rentenökonomie dagegen schaffen gewaltige Einnahmen aus Ölgeschäften oder Finanztransfers aus dem Ausland im Grunde einen Anreiz, nicht zu arbeiten.
Mais dans une économie rentière, les énormes revenus provenant du pétrole ou des transferts depuis l’étranger n’encouragent personne à travailler.