Auch Gruppen vom äußersten linken Rand und fromme Muslime beteiligten sich an den Demonstrationen – insbesondere diejenigen, die glauben, die städtische Entwicklung in der Türkei habe zu übermäßigem Renditestreben und leicht erworbenem Reichtum geführt.
Même les musulmans les plus religieux – et notamment ceux qui estiment que le développement de la Turquie a fait naître un état d’esprit rentier, et permis à beaucoup de s’enrichir trop facilement – ont rejoint les manifestations, comme l’ont fait plusieurs groupes d’extrême-gauche.