Seit meinem Abschied vom IStGHJ habe ich persönlich an gemeinsamen jährlichen Ausbildungseinheiten für die Berufungsanwälte aller internationalen Strafgerichte teilgenommen und weiß genau, dass die IStGHJ-Ankläger weiterhin erstklassige Arbeit leisten.
Depuis mon départ du TPIY, j’ai participé personnellement aux sessions de formation annuelles conjointes destinées aux plaideurs d’appel de l’ensemble des tribunaux pénaux internationaux. Je suis donc bien placée pour savoir que les compétences des procureurs du TPIY demeurent incontestables.