Und im Gegensatz zu politischen Bewegungen bilden sie sich oft schnell und organisch, wie dunkle Wolken vor einem Sturm, und ihre Ziele sind direkt und konkret: Umstellung dieser Polizeiwache, Besetzung jenes Ministeriums usw. In der “Politik der Masse” sind Emotionen oft wichtiger als Ziele.
Et contrairement aux mouvements politiques, les foules ont tendance à se former rapidement et de manière organique (comme des nuages sombres s'amassent pour former une tempête) et elles ont des objectifs immédiats&#160;: cerner ce poste de police, s'emparer de ce ministère, etc. Dans la «&#160;politique de la foule&#160;», les émotions remplacent souvent les objectifs.