In den Vergangenheit war das Baltikum eine der wirtschaftlich dynamischsten Regionen Europas; der Handel und auch der kulturelle Austausch haben geblüht.
Dans le passé, la région de la mer Baltique avait l'une des économies les plus dynamiques d'Europe. Le commerce et les échanges culturels prospéraient.