Chinesen wachsen mit der – nicht völlig abwegigen – Vorstellung auf, dass ihr Land über hundert Jahre lang zutiefst von Ausländern gedemütigt wurde, insbesondere während der Opiumkriege im neunzehnten Jahrhundert und der brutalen japanischen Invasionen.
Les Chinois grandissent avec l’idée – pas entièrement fausse – que la Chine a été profondément humiliée par les puissances étrangères pendant plus d’un siècle, en particulier durant les guerres de l’opium du XIXe siècle et l’occupation brutale du pays par le Japon.