Doch einmal abgesehen von einem IWF-gestützten Reformprogramm: Wenn der von der ägyptischen Regierung geschaffene politische Rahmen funktioniert, werden Mittel aus dem privaten Sektor fließen, darunter ausländische Investitionen, die die Schaffung von Arbeitsplätzen und die Wirtschaftsentwicklung unterstützen.
Mais en dehors d’un programme de réforme soutenu par le FMI, si le cadre politique du gouvernement égyptien est bon, les ressources émaneront du secteur privé, y compris des investissements étrangers susceptibles de soutenir la création d’emploi et le développement économique.