Letztlich könnte der Bevölkerungseinwand auch durch Technologie überwunden werden, die neue Energiequellen ohne Kohlendioxidausstoß erschließt.
En fin de compte, le développement technologique pourrait également contribuer à surmonter l’objection démographique, en nous donnant de nouvelles sources d’énergie qui n’augmenteraient pas l’empreinte carbone.