Das wirft eine offenkundige Frage auf: Wie kann eine geheimdienstliche Zusammenarbeit, geschweige denn eine Koalition zur Bekämpfung des islamischen Extremismus mit den Regimen der Region glaubwürdig sein, wenn diese mit Terrorgruppen kollaborieren?
D'où cette question évidente : si des régimes dans la région collaborent avec des groupes terroristes, comment la coopération des services de renseignement avec eux peut-elle être crédible, sans même parler d'une coalition pour lutter contre l'extrémisme islamique ?