Die politische Lehre, die man aus den Ereignissen in Irland ziehen kann, lautet, dass Loyalität gegenüber dem Status quo, anstatt einer Kombination aus Wahrheitsfindung und radikalen Maßnahmen, der beste Weg nach vorn ist.
L’enseignement politique qu’il convient de tirer de l’expérience irlandaise n’est autre que le fait que la fidélité au statu quo constitue la meilleure manière d’aller de l’avant, plutôt qu’une combinaison d’efforts de recherche de la vérité et autres actions radicales.