LONDON – Nach der Finanzkrise der Jahre 1997-1998 gelobten die politischen Entscheidungsträger der größten asiatischen Schwellenmärkte – Südkorea, Thailand, Malaysia und sogar Indonesien – sich „nie wieder“&#160; von den internationalen Kapitalmärkten demütigen zu lassen.
LONDRES – A la suite de la crise financière de 1997-1998, les dirigeants politiques des marchés asiatiques émergeants – Corée du Sud, Thaïlande, Malaisie, et même Indonésie – avaient jurés qu’ils ne seraient «&#160;plus jamais&#160;» humiliés par les marchés de capitaux internationaux.