Immerhin liegt Syrien in einer gespaltenen nationalen, regionalen und geopolitischen Störungszone, wo die strategischen Interessen Russlands, Chinas, Libanons, des Iran und des Irak denjenigen der NATO, der Türkei, Jordaniens, Saudi Arabiens und Katars gegenüber stehen.
Car la Syrie est située sur une ligne de faille à la fois nationale, sectaire, régionale et géopolitique, où les intérêts stratégiques de la Russie, de la Chine, de l’Iran, de l’Irak, et du Liban se confrontent à ceux de l’OTAN, de la Turquie, de l’Arabie Saoudite, du Qatar, du Koweït, et de la Jordanie.