Die Rechte vertraut eher darauf, dass der Markt Ressourcen zuteilt und die geeigneten Anreize setzt; sie zieht den privaten Konsum öffentlichen Gütern vor, macht sich nur im minimalen Umfang Gedanken um wirtschaftliche Ungleichheit und ist tendenziell eher nationalistisch eingestellt und weniger optimistisch, was die internationale Zusammenarbeit angeht.
La droite fait plus confiance aux marchés pour redistribuer les ressources et donner les incitations appropriées&#160;; elle encourage la consommation des ménages plutôt que les biens publics&#160;; elle est moins concernée par les inégalités économiques&#160;; sa tendance nationaliste est plus prononcée et elle est boude la coopération internationale.