Aber auch der Westen käme zu Schaden, denn ein neuer „Bogen der Instabilität“ entlang der russisch-ukrainischen Grenze würde der Idee, eine Allianz der Großmächte gegen neue Bedrohungen zu bilden, den Garaus machen und Rivalitäten zwischen Blöcken der anderen Art hervorbringen.
L’Occident en souffrira également, car un nouvel « arc d’instabilité », le long de la frontière russo-ukrainienne, anéantira la perspective d’établir une alliance des grandes puissances mondiales contre les nouvelles menaces, et ravivera l’antagonisme entre les blocs.