Die verfassungsrechtlichen Überlieferungen auf beiden Seiten des Atlantiks mögen unterschiedlich sein, aber sie sind gewiss nicht unüberbrückbar, wie das Umbrella Agreement gezeigt hat.
Les traditions constitutionnelles sont certes différentes de part et d'autre de l’Atlantique, elles n'en restent pas moins réconciliables, comme l’a démontré la conclusion de l’Umbrella Agreement.