Die Demokraten im US-Senat schlagen über zehn Jahre Steuererhöhungen im Umfang von 1,5 Billionen Dollar (zusätzlich zu den bereits Anfang Januar vereinbarten 600 Milliarden Dollar), neue Konjunkturimpulse von 100 Milliarden Dollar (die Demokraten im Repräsentantenhaus fordern sogar das Doppelte) und bescheidene längerfristige Ausgabesenkungen vor.
Les sénateurs Démocrates proposent 1,5 billion de dollars en hausse d’impôts sur dix ans (en supplément des 600 milliards de dollars déjà votés au début du mois de janvier), 100 milliards de dollars (le double pour les députés Démocrates) dans le cadre d’un nouveau plan de relance par les dépenses, et de modestes coupes dans les dépenses sur le plus long terme.