Angesichts des wirtschaftlichen Aufstiegs Chinas, Russlands und Indiens sowie der amerikanischen Debakel im Nahen Osten war es verführerisch, zu glauben, dass die Macht der USA nicht mehr allzu viel wert sei.
Vu la croissance économique de la Chine, de la Russie et de l’Inde, et la débâcle américaine au Moyen-Orient, il était tentant de croire que la puissance des Etats-Unis ne comptait plus pour grand chose.