Tatsächlich hat es den Anschein, als ob die Politik nun überall vom "Krieg der Lifestyles" beherrscht wird, der die Folge der gegenwärtigen Betonung individueller Freiheit und Unabhängigkeit ist.
En effet, le monde politique semble dominé, partout, par la guerre des " modes de vie " qui ont émergé de la mise en évidence aujourd'hui de l'autonomie individuelle.