Die 90 Milliarden Euro sind (wenn sie so schnell ausgegeben werden können) voraussichtlich nur für dieses Jahr vorgesehen. Während seiner Kampagne sprach er von einer Steigerung der öffentlichen Ausgaben innerhalb der nächsten zehn Jahre um 200 Billionen Yen, was deutlich mehr als 90 Milliarden Euro jährlich ist.
Bien que les 120 milliards de dollars ne concernent sans doute que l'année en cours (s’ils parviennent à effectuer les dépenses aussi vite), Abe a également parlé lors de sa campagne d’une augmentation des dépenses du gouvernement de l’ordre de 200 milliards de yens en dix ans, nettement plus que les 120 milliards en rythme annuel.