Bei meinem Besuch von Mwandama erlebte ich das Potenzial der modernen Technologie – Smartphones und mobiles Breitband, verbesserte Saatenvarianten, neuste Entwicklungen bei der Tropfenbewässerung, moderne Diagnosetests für Malaria und preiswerte Solarstromnetze –, das menschliche Wohl auf Weisen voranzutreiben, die noch vor ein paar Jahren schlicht nicht praktikabel waren.
J'ai vu à Mwandama le potentiel qu'offrent les technologies modernes pour améliorer le bien-être avec des moyens qui n'existaient tout simplement pas il y a quelques années (les smartphones et les réseaux à haut débit de téléphonie mobile, les variétés de semence améliorée, le dernier cri en matière d'irrigation goutte à goutte, les méthodes modernes de diagnostic de paludisme, l'énergie solaire à faible coût).