Charakteristische Merkmale der US-Volkswirtschaft waren schon mindestens ein Jahrzehnt vor Ausbruch der Krise, die 2008 begann, ein nicht aufrecht zu erhaltender, auf einem illusorischen Vermögenseffekt beruhender Konsum, Investitionsmangel (auch im öffentlichen Sektor) und Ersparnisse, die geringer waren als das Investitionsdefizit.
Les dispositifs distincts de l'économie des États-Unis &nbsp;pendant au moins une décennie avant la crise qui a commencé en 2008 n'étaient pas soutenables, à cause du niveau élevé de la consommation, dû à un effet de richesse, à un sous-investissement (y compris dans le secteur public) et à une épargne illusoire qui a fait défaut au manque d'investissement.