Erstere, in Japan Senkaku-Inseln und in China Diaoyu-Inseln genannt, werden von China, Japan und Taiwan beansprucht; die anderen, die auf japanisch Takeshima und auf koreanisch Dokdo heißen, von Südkorea und Japan.
Les premières, appelées Senkaku par les Japonais et Diaoyu par les Chinois, sont revendiquées par la Chine, le Japon et Taiwan. Les deuxièmes, appelées Takeshima par les Japonais et Dokdo par les Coréens, sont revendiquées par la Corée du Sud et le Japon.