Die geopolitische Position Amerikas ist grundsätzlich verschieden von der des britischen Empire: Während Großbritannien von aufstrebenden Mächten wie Deutschland und Russland umgeben war, profitiert Amerika von zwei Ozeanen und schwächeren Nachbarn.
Leur situation géopolitique est très différente de celle de la Grande-Bretagne à l'époque de son empire: celle-ci était confrontée à des voisins qui montaient en puissance (l'Allemagne et la Russie), tandis que l'Amérique est entourée de deux océans et de voisins bien plus faibles qu'elle.