Der für den Test zuständige britische Minister rechtfertigte sich mit der Behauptung: „Der simple Akt des Wartens, bis man an der Reihe ist, ist eines der Dinge, die unser Land zusammenhalten.
Le ministre britannique à l’origine du test a justifié ce point en disant que « le simple fait d’attendre son tour dans une file d’attente est l’une des particularités qui soude notre pays.