Der im Jahr 1999 lancierte und schrittweise umgesetzte EU-Aktionsplan für Finanzdienstleistungen legte das Hauptaugenmerk auf den Wertpapiermarkt.
Le plan d’action pour les services financiers de l’UE, lancé en 1999 et mis en place progressivement, s’est concentré principalement sur les marchés boursiers.