Später ermittelten Wissenschaftler plausiblere Gründe, warum die USA imstande sein könnten, ohne großes Risiko große Defizite anzuhäufen, solange der Wunsch der Investoren nach Diversifizierung, Sicherheit und Liquidität die globale Nachfrage nach US-Anlagewerten aufrechterhielt.
Plus tard, les chercheurs universitaires ont identifié les raisons les plus plausibles pour lesquelles les États-Unis pourraient être en mesure d'accumuler d'importants déficits sans grand risque, aussi longtemps que la volonté de diversification, de sécurité et de liquidité des investisseurs soutiendraient la demande mondiale en actifs américains.