Mit anderen Worten: Wenn wir unsere Vision von der Politik nicht auf einen politischen Prozess reduzieren wollen, müssen wir daran denken – wenn auch nur zum Zweck einer umfassenderen und realistischeren Beurteilung – dass auch Politiker Menschen sind.
En d’autres mots, si nous ne voulons pas restreindre notre vision de la politique à l’application de mesures, nous devons nous rappeler – ne serait-ce au nom d’un discernement plus complet et réaliste – que les personnalités politiques sont aussi des êtres humains.