In den Jahren vor der Krise befeuerten zwei Blasen – Immobilien und Kredite – einen noch nie da gewesene Privatkonsumparty.
Dans les années qui ont précédé la crise, deux bulles – de la propriété et du crédit – ont alimenté un niveau record de surconsommation personnelle.