Alle diese Faktoren stehen gewiss in Bezug zur „tückischen, schleichenden Pandemie der Fettleibigkeit, … die derzeit die gesamte Welt verschlingt“, wie es ein übereifriger Experte vor Kurzem ausdrückte.
Touts ces facteurs sont sans nul doute liés à cette ‘pandémie d’obésité insidieuse et rampante … qui touche aujourd’hui le monde entier’, comme l’a récemment déclaré un expert demeuré.