Ebenfalls eine Rolle spielte die so genannte „moderat lockere” Geldpolitik des Landes, weil diese im Jahr 2009 eine Steigerung der Kreditvergabe durch die Banken von beinahe 34 % ermöglichte, wobei die Geldmenge M2 um 27 % anstieg.
La politique monétaire soi-disant « souple et modérée » du pays a également joué un rôle, en permettant aux banques de prêter plus (accroissement de presque 34 % en 2009), avec une masse monétaire M2 en hausse de 27 %.