Es gab also keine Zweiteilung zwischen links und rechts, sondern eine Dreiteilung zwischen konservativen Globalisierungsgegnern, liberalen Globalisierungsverfechtern und linken Umverteilungsbefürwortern.
Au lieu d'une division en deux camps entre la droite et la gauche, trois camps se sont formés: les conservateurs opposés à la mondialisation, les libéraux qui y étaient favorables et la gauche redistributionniste.