Ihre Politik des Rechts auf Erwerb selbst bewohnter Sozialwohnungen löste eine Aufwärtsspirale bei den Häuserpreisen aus, die die Haushalte animierte, sich immer stärker zu verschulden.
Sa politique du « right to buy&#160;» a déclenché une escalade des prix de l’immobilier, qui a conduit les ménages à recourir de plus en plus à la dette.