Drei Jahre nach dem Beinahe-Zusammenbruch der Weltwirtschaft ist die kraftlose Erholung in den meisten entwickelten Ländern bereits im Sande verlaufen, deren wirtschaftliche Trägheit sich auch auf den Rest auswirken wird.
Trois ans après le quasi-effondrement de l'économie mondiale, la faible reprise a déjà tourné court dans la plupart des pays développés, dont l’inertie économique va freiner les autres.