Im Falle eines globalen Umbruchs des Finanzsystems, wie wir es jüngst erlebten, kommt es zu abrupten und dramatischen Veränderungen von Kapitalflüssen, die wiederum Probleme in den Bereichen Kredite, Finanzierung und Zahlungsbilanz nach sich ziehen sowie zu volatilen Währungskursen führen.
Dans le genre de bouleversement financier comme celui que nous venons de traverser, les flux de capitaux évoluent de manière dramatique et radicale, entrainant des difficultés de crédit, de financement et de balance des paiements, ainsi qu’une volatilité des taux de change.