In anderen als den geschilderten Konstellationen sind die amerikanischen Initiativen allerdings völlig vergebens.
En dehors de ces deux types de scénarios, les initiatives américaines sont vouées à l'échec.