Es heißt oft, man solle eine gute Krise nicht verschwenden: Politiker, Entscheidungsträger und Aufsichtsbehörden sollten den Moment tiefer Bedrängnis ergreifen und die schwere Last struktureller Reparaturen auf sich nehmen.
On dit souvent que les crises constituent des opportunités à ne pas manquer : il appartiendrait en effet aux hommes politiques, dirigeants et régulateurs de profiter de ces moments de profonde détresse pour endosser la lourde responsabilité des réformes structurelles.