Vor kurzem unterlief einem hochrangigen zivilen staatlichen Vertreter – nämlich Sharifs nationalem Sicherheitsberater Sartaj Aziz – offenkundig ein Lapsus, als er erklärte, dass Pakistan nichts gegen Militante unternehmen sollte, die keine Absicht haben, Pakistan zu schaden.
Récemment dans une courte déclaration révélatrice, le haut fonctionnaire civil Sartaj Aziz, conseiller à la sécurité nationale de Sharif, a dit que le Pakistan ne devait rien faire pour arrêter les militants qui n'ont pas l'intention de nuire au Pakistan.