Vielleicht bin ich zu optimistisch, aber ich glaube, dass es guten Grund zu der Annahme gibt, dass die &#160;gegenwärtig festgefahrene Diskussion um den Haushalt widerspiegelt, wie sich die Parteien für die Wahlen in Positur bringen. Sobald die Wahlen vorbei sind, wird das politische System in den USA effizientere Fortschritte bei der Haushaltskonsolidierung machen.
Je suis peut-être trop optimiste, mais je crois il existe de bonnes raisons de penser que l'impasse actuelle sur le budget relève des gesticulations électorales et que le système politique américain s'avèrera plus efficace pour faire des progrès sur la consolidation budgétaire une fois les élections passées.