Die aktuellen Regeln für den Euro werden bleiben, weil Deutschland immer gerade genug tun wird, um die gemeinsame Währung zu erhalten – und weil die Märkte und die europäischen Instanzen jedes andere Land abstrafen würden, dass diese Regeln in Frage stellte.
Les dispositions régissant actuellement l’euro ne devraient pas disparaître de sitôt, dans la mesure où l’Allemagne entend bien ne fournir qu’un effort minimum pour préserver la monnaie unique – étant par ailleurs entendu que les marchés et les autorités européennes puniront tout État qui se risquerait à défier ces arrangements.