Mit der Resolution bei der Hand bleibt es dann jedoch dem UN-Generalsekretär überlassen, die UN-Mitgliedsstaaten um die tatsächlichen, konkreten Mittel zu bitten, die für die Umsetzung dessen notwendig sind, was angeordnet wurde.
Résolution en main, le secrétaire général de l'ONU doit alors quémander aux Etats membres les ressources nécessaires pour la mettre en application.