Die irakische Regierung verlangt von den USA nicht deshalb einen Abzugszeitplan, weil sie glaubt, dass die irakischen Streitkräfte bald bereit für eine Übernahme wären, sondern um ihr nationalistisches „Zeugnis“ vor den Parlamentswahlen im nächsten Jahr aufzupolieren.
Le gouvernement irakien exige des États-Unis un programme de retrait, non parce qu’il est convaincu que l’armée irakienne sera bientôt apte à prendre le relais, mais pour redorer son blason nationaliste avant les élections parlementaires de l’année prochaine.