Und natürlich besteht die politische Sensibilität der Ungleichgewichte innerhalb Europas eben darin, dass man den Defizitländern sagt, sie müssten auf längere Zeit schwere Zeiten akzeptieren, während man von den Überschussländern lediglich verlangt, ein bisschen weniger zu sparen.
Le caractère politiquement sensible des déséquilibres européens tient précisément au fait d'exiger des pays en déficit qu'ils acceptent une austérité prolongée, et d'exiger simplement des pays excédentaires, d'épargner un peu moins.