Ebenso wenig kam es diesmal zu derart großflächigen Bombardements auf die irakische Industrie, Kraftwerke und Infrastruktur, die 1991 zu erheblichen Verschmutzungen des Euphrat und Tigris mit Chemikalien führten.
De même, les bombardements à grande échelle de l'industrie irakienne, de ses infrastructures et de ses usines en 1991 eurent pour résultat des déversements de produits chimiques importants dans le Tigre et l'Euphrate. Aucun phénomène d'envergure comparable n'a été rapporté dans cette guerre-ci.