Im Nachhinein betrachtet markierten die 1970er Jahre das Ende eine Ära, in der die Massenproduktion dominierte, und den Beginn eines neuen Verbraucherzeitalters.
Rétrospectivement, les années 1970 ont marqué la fin d'une ère caractérisée par la production de masse et le commencement d'une nouvelle ère de consommation.