Die Frage ist: Sind die Muslime bereit, zu akzeptieren, dass der Ausspruch Khomeinis „Der Islam ist Politik, oder er ist nichts.“ falsch ist, dass der Islam eine Religion ist und keine Regierungsform, und dass es wie in der christlichen Welt eine weltliche und eine göttliche Sphäre gibt?
La question est celle-ci : les musulmans sont-ils prêts à accepter que le diktat de Khomeini, « l’islam est politique ou n’est rien », est faux, que l’islam est une religion et non une forme de gouvernement, et que comme dans le monde chrétien, « il faut rendre à César ce qui est à César et à Dieu ce qui est à Dieu » ?