Die logische Folge einer derartigen Freiheit wäre, dass Arbeitgeber für die sozialen Kosten einer Firmenschließung aufkommen müssten. Bewerkstelligt werden könnte dies durch die Einhebung einer Steuer auf Entlassungen, deren Höhe mit der Dauer der Betriebszugehörigkeit eines Arbeitnehmers ansteigt.
Le pendant logique de cette liberté retrouvée serait de faire payer aux employeurs le coût social des fermetures d’usines, en imposant une taxe sur les licenciements, qui augmenterait en fonction de l’ancienneté des employés.