Seit damals nutzt Südkorea das Problem als Mittel, um sein nationales Prestige in die Höhe zu treiben – und weigert sich im Bewusstsein der rechtlichen Fragwürdigkeit seiner Souveränitätsansprüche, die Sache dem Internationalen Gerichtshof zur Entscheidung vorzulegen.
Depuis lors, la Corée du Sud a utilisé le problème comme moyen de rehausser le prestige national, et, consciente que ses revendications de souveraineté reposaient sur des assises juridiques fragiles, a refusé de permettre à la Cour internationale de justice de se prononcer.