Doch wenn die Exporte größer sind als die Importe, „verkleinert“ eine landesinterne Region – oder wie im Fall Deutschlands ein Land oder eine Teilregion innerhalb einer Währungsunion – unterm Strich trotzdem die nationale bzw. globale Gesamtnachfrage.
Cependant, en termes nets, une région d'un pays – ou, comme dans le cas de l'Allemagne, un pays ou une sous-région au sein d'une union monétaire – freine malgré tout la demande nationale et mondiale si elle exporte plus qu’elle n'importe.