Man wusste zwar, dass es die Markttransparenz in Wirklichkeit nicht gibt, hegte aber die Hoffnung, dass eine Welt mit geringfügigen Informationsdefiziten jener sehr ähnlich sei, in der die Informationen allen zugänglich sind.
Ils savaient que ce n'était pas tout à fait le cas, tout en espérant que de petites inégalités dans la répartition de l'information joueraient un rôle négligeable.