Eine ähnliche Einstellung charakterisierte Verhandlungen über Handel, Partnerschaftsabkommen, die EU-Erweiterung nach Osteuropa und den Zugang zu Kaliningrad.
Ce même simulacre caractérisa plus tard les négociations relatives aux échanges commerciaux, aux accords de partenariat, à l’élargissement de l’UE vers l’Europe de l’Est, ou encore à l’accès à Kaliningrad.