Die einschneidendsten Meinungsunterschiede zwischen den Volksgruppen sind in der Frage erkennbar, welche Gestaltungsmöglichkeiten in Bezug auf die Zukunft – die Chance, sich im Irak nach Saddam ein besseres Leben aufzubauen – die Befragten für sich sehen, und bei der Sicherheit.
Les différences d’opinion les plus radicales se retrouvent dans les perceptions communautaires du contrôle de l’avenir : la possibilité de construire un avenir meilleur dans l’Irak de l’après-Saddam et les questions de sécurité.