Der ,,Konvent", wiewohl durchaus einflussreich, ist nur eine Diskussionsgruppe. Die wirklichen Verhandlungen zwischen den Regierungen werden erst im Laufe dieses Jahres stattfinden.
La « Convention », bien qu'elle soit influente, n'est qu'un groupe de débats contradictoires ; les négociations réelles entre les gouvernements se déroulement plus tard dans l'année.