(Natürlich sollte niemand glauben, dass irgendeine Staatsanleihe vollkommen sicher wäre, vor allem vor Inflation und finanzieller Repression).
(Bien sûr, personne ne devrait penser qu’une obligation d'état, quelle qu’elle soit, ne comporte aucun risque, en particulier par rapport à l’inflation et la répression financière.)