Zum Beginn der Finanzkrise wurde sowohl in den entwickelten Ländern wie auch in den Schwellenländern Geld in sofort umsetzbare Projekte gepumpt, um kurzfristiges Wirtschaftswachstum anzukurbeln und Arbeitsplätze zu schaffen.
Au début de la crise financière, les économies avancées et émergentes ont injecté des capitaux dans des projets d'infrastructure « prêts à démarrer » pour stimuler la croissance économique à court terme et pour créer des emplois.