Laut einem Bericht der Associated Press, der sich auf Statistiken des britischen Außenministeriums beruft, erwarb Libyen von Großbritannien „in den 12 Monaten bis zum 30. September 2010 militärische und paramilitärische Ausrüstung im Wert von etwa 40 Millionen Pfund“. Auf Gaddafis Einkaufsliste standen u.a. „Scharfschützengewehre, kugelsichere Fahrzeuge, Gummigeschosse und Tränengas“.
Selon un rapport de l’Associated Press (AP), reprenant des statistiques du Foreign Office, la Libye a « acheté environ £40 millions ($55 millions) d’équipements militaires et paramilitaires à la Grande Bretagne dans l’année se clôturant au 30 septembre 2010. » La liste de courses de Kadhafi comprenait des « fusils à lunettes, des véhicules blindés, des armes anti-émeute, et du gaz lacrymogène. »