Instrumente zu finden, jene schwindenden „Kontakte, Aufgaben oder Bindungen“ zu erhalten, die für das Wohlergehen des Einzelnen so bedeutungsvoll sind, ist das ungelöste Problem der industrialisierten Welt und zeichnet sich für diejenigen ab, die gerade die erste Sprosse der Wachstumsleiter erklommen haben.
L’un des principaux problèmes encore non résolu du monde développé est de trouver les moyens de raviver les «&#160;associations ou les devoirs ou les liens&#160;» si essentiels à l’épanouissement des individus, et si déterminant pour les milliards de personnes qui viennent juste d’accéder à l’échelle sociale.