(Dagegen leihen sich Konzerne außerhalb der Finanzbranche selten über 70 % ihrer Vermögenswerte – und oft wesentlich weniger –, obwohl es keine Vorschriften zu ihren Leverage Ratios, den Verschuldungsquoten, gibt.)
(Par opposition, les sociétés non financières empruntent rarement pour plus de 70% de leurs actifs, et souvent beaucoup moins, malgré l’absence de réglementation relative à leurs ratios d’endettement.)