Die Industrielle Revolution ereignete sich in einem Umfeld, in dem die grundlegenden institutionellen Anreize in Bezug auf die Wirtschaft sich seit hunderten von Jahren nicht geändert hatten und sich, wenn überhaupt, verschlechterten.
La Révolution industrielle s’est produite à un moment où les stimulants institutionnels élémentaires de l’économie n’avaient pas changé depuis des centaines d’années – et n’allaient pas en s’arrangeant.