Ein anderes Ergebnis der SAGhE-Studie gibt Grund zur Skepsis in Bezug auf eine Ursache-Wirkungs-Beziehung zwischen dem Medikament und der erhöhten Sterberate: die Ursache der Mortalität war mechanisch und physiologisch ganz anders, nämlich hauptsächlich Knochenkrebs, Herz-/Kreislauferkrankungen und zerebrovaskuläre Ereignisse.
Une autre conclusion de l’étude SAGhE suscite un certain scepticisme quant à une relation de cause à effet entre le médicament et l’augmentation du taux de mortalité&#160;: les décès en question ont été entraînés par des causes qui sont structurellement et physiologiquement très différentes – principalement des cancers des os, maladies cardiovasculaires et accidents vasculaires cérébraux.