Die Verstaatlichung scheint jedenfalls der mächtigen Fraktion zu gefallen, der Putins ehemalige Kollegen vom KGB und Partner aus seiner Geburtsstadt St. Petersburg angehören, von denen einer im letzten Jahr zum Vorsitzenden von Rosneft wurde, der staatlichen Ölgesellschaft, die Yuganskneftegaz erworben hat.
La nationalisation est tentante pour la puissante faction composée des anciens collègues du KGB de Vladimir Poutine, et de ses associés de sa ville natale de Saint-Petersbourg, dont un a pris la tête l’année dernière de Rosneft, la compagnie pétrolière publique qui a acquis Yuganskneftegaz.