Als der Maastricht-Vertrag ausgehandelt wurde, betrachteten die Deutschen diese Bestimmung als großes Zugeständnis.
Lors de la négociation du traité de Maastricht, les allemands ont vu cette condition comme un important compromis.