Auf der anderen Seite würde der Sieg Flores' – zusammen mit dem von Alvaro Uribe, dessen Wahl zum kolumbianischen Präsidenten im Mai sicher scheint – sich gegen den scheinbar antiamerikanischen, linksgerichteten Trend Südamerikas wenden.
De l’autre côté, la victoire de Flores, tout comme la réélection quasi-certaine d’Alvaro Uribe à la tête de la Colombie en mai prochain, irait à l’encontre de l’apparente tendance anti-américaine et gauchiste qui semble prévaloir en Amérique latine.