Ein neuer „Lenkungsausschuss“ für die Reformen ist dabei, die NDRC zu verdrängen, und Chinas hochrangigste Entscheidungsträger im Bereich der Fiskal- und der Geldpolitik – Lou Jiwei und Zhou Xiaochuan – stehen kurz davor, den letzten Schritt auf der langen Reise hin zu einer auf dem Markt beruhenden Wirtschaft zu tun.
L’existence d’une « commission dirigeante » favorable aux réformes aboutit à la marginalisation de la CEDR, les plus hauts responsables budgétaires et monétaires de Chine – Lou Jiwei et Zhou Xiaochuan – s’apprêtant à franchir la dernière étape de leur longue aventure en direction d’une économie de marché.