Und erfolgt der Ausstieg über eine Anhebung der Zinsen auf überschüssige Reserven (um die Auswirkungen eines Überhangs der Geldbasis auf das Kreditwachstum auszugleichen), könnten sich hieraus erhebliche Verluste für die Bilanzen der Notenbanken ergeben.
Et, si la sortie se fait par une hausse du taux d'intérêt sur les réserves excédentaires (pour stériliser l'effet de l’excédent de base monétaire sur la croissance du crédit), les pertes pour les bilans des banques centrales pourraient être significatives.