Zweitens führte das Entstehen eines globalen Transportwesens dazu, dass sich all diese guten Ideen auch umsetzen ließen und durch ihren weltweiten wirksamen Einsatz enorme Gewinne produzierten.
Ensuite, le développement des transports impliquait que toute bonne idée pouvait être mise en pratique avec d’énormes profits puisqu’elle se retrouvait exploitée en divers points de la planète.