Das Problem der hohen Arbeitslosigkeit und der großen informellen Sektoren – in denen nahezu die Hälfte aller Waren und Dienstleistungen hergestellt wird – stellt die vielleicht dringendste politische Herausforderung in der Region dar, insbesondere weil die meisten von Firmen getätigten Investitionen und ein Großteil des Wachstums an die hohen Rohstoffpreise gebunden sind, die kaum dazu beitragen, neue Arbeitsplätze zu schaffen.
Les politiques de la région ont certainement pour priorité de résoudre les problèmes du chômage et des secteurs informels – où est produite près de la moitié des biens et services. La majorité des investissements et la croissance des sociétés nationales sont tributaires du prix des matières premières, qui est actuellement élevé et, par conséquent, ne favorise pas la création d'emplois.