Dieser Prozess war zunächst langsam, wurde dann aber durch den gemeinsamen Einfluss zweier stabiler Kräfte beschleunigt:
Ce processus, lent dans un premier temps, résulte de l’impact combiné de deux ensembles de forces durables.