Sarkozy, der sich der ultranationalistischen Bedrohung durch Jean-Marie Le Pen, der bei den Präsidentschaftswahlen 2002 den zweiten Platz erlangte, bewusst ist, hat gesagt, dass er „mit denen reden will, die sich an den rechten Rand bewegt haben, weil sie leiden.“ Obwohl Royal Sarkozy kritisiert, hat auch sie sich auf den Nationalismus berufen und zu einer „Rückeroberung der Symbole der Nation“ von den Rechten aufgerufen.
Conscient de la menace ultranationaliste que représente Jean-Marie Le Pen, arrivé en deuxième place aux précédentes élections présidentielles de 2002, Nicolas Sarkozy a déclaré qu’il voulait « s’adresser à ceux qui se sont tournés vers la droite parce qu’ils souffraient ». Ségolène Royal a beau le critiquer, elle fait elle-même appel au nationalisme et exhorte à « reconquérir les symboles de la nation » consacrés par la droite.