Stattdessen war Georgiens Wunsch, sich am Westen auszurichten, und Russlands Entschlossenheit, es davon abzuhalten, der eigentliche Grund für den Krieg.
En réalité, la guerre tirait son origine dans le fait que la Géorgie souhaitait s’aligner sur l’Occident et que la Russie était bien déterminée à l’en empêcher.