Vielleicht bewegen wir uns in die richtige Richtung – also hin zu mehr Stabilität –, aber Hoenig ist skeptisch, was das Tempo unserer Fortschritte angeht.
Peut-être allons-nous dans la bonne direction – c’est à dire, vers une plus grande stabilité – mais Hoenig est sceptique quant à la lenteur des progrès.