Eine derart geringfügige Zinserhöhung allerdings wird kaum dazu beitragen, den langfristigen Druck zu lindern – da die Anleger weitere Zinserhöhungen erwarten und mehr Geld nach China hineinpumpen werden, was den Aufwertungsdruck auf den Yuan erhöhen dürfte.
Malheureusement, une augmentation aussi insignifiante des taux d’intérêt n’aura pas beaucoup d’effets sur les pressions à long terme. Les investisseurs s’attendront à d’autres hausses et placeront leur argent en Chine, ce qui augmentera la pression à la hausse sur le taux de change du yuan.