Zum Beispiel sind Mobiltelefone in Europa weit verbreitet; das verbessert möglicherweise die Qualität der Freizeit, trägt aber wenig dazu bei, die Arbeitsproduktivität anzuheben.
Ainsi, les téléphones portables sont très répandus en Europe ; cela a probablement amélioré la qualité des temps de loisirs mais a peu amélioré la productivité des salariés.