Wenn Gläubiger nun der Ansicht sind, dass sie, falls sie sich im Falle eines Zahlungsausfalls einer Einigung verweigern, mit größerer Wahrscheinlichkeit zu einem späteren Zeitpunkt den vollen Wert zurückerhalten, wird die Umschuldung von Staatsanleihen und die Wiederherstellung der normalen Funktion der Wirtschaft des Schuldnerlands erschwert.
Si les créanciers estiment pour le moment que le fait de conserver ses titres augmente les chances de se faire rembourser le plein montant à une date ultérieure, il sera plus ardu de restructurer les dettes souveraines et de relancer les rouages normaux des économies.