Als Exekutivorgan der EU soll die Kommission oder wenigstens ihr Präsident gewählt werden. Langfristig könnte die Kommission von den europäischen Bürgern direkt gewählt werden, vorab wenigstens von den Abgeordneten des Europäischen Parlaments.
Quant au corps exécutif de l'Union européenne, la commission, ou tout au moins son président, doit être élue - à long terme, elle pourra être élue directement par les citoyens européens et entre-temps, au moins par les membres du parlement européen.