Mitte November konnten sich die EU-Außenminister nicht auf eine gemeinsame Handlungsweise hinsichtlich der russischen Energie einigen – gerade als wieder Berichte veröffentlicht wurden, dass Russland u. U. versuchen wird, ein der OPEC ähnliches Erdgaskartell aufzubauen.
A la mi-novembre, les ministres européens des Affaires étrangères n’ont pas pu s’accorder sur une même démarche concernant l’énergie russe – juste au moment où réapparaissent des rapports indiquant que la Russie chercherait à mettre en place un cartel du gaz naturel, du type de l’OPEP.