Die bekannteste, sich als Kunstsammlerin betätigende europäische Bank, die Deutsche Bank, veröffentlichte Expertenmeinungen, worin zu lesen war, dass die breite Öffentlichkeit „extrem konservativ, langweilig, ohne Vorstellungskraft und sich ihres eigenen Geistes nicht bewusst“ wäre.
La Deutsche Bank, la plus éminente banque collectionneuse d’art d’Europe, a publié un point de vue d’experts qui nous apprend que les clients - le grand public donc - sont “extrêmement conservateurs, ennuyeux, manquent d’imagination et n’ont pas d’opinion propre.”