In der gegenwärtigen Situation ist es unmöglich, den Wert vieler finanzieller Aktiva mit einer Genauigkeit von 3% zu messen und der übermäßige Fremdfinanzierungsgrad, der im Verlauf dieser Krise Merkmal vieler Bankbilanzen war, muss in Ordnung gebracht werden – und zukünftig in Ordnung bleiben.
Dans le climat actuel, il est impossible de mesurer l’évaluation de nombreux actifs financiers à une précision de 3�%, et l’effet de levier financier excessif caractéristique de quantité de bilans bancaires via cette crise doit être rectifié�– et maintenu ainsi pour l’avenir.