Fünfundsiebzig Jahre mussten nach Kafkas Schwimmausflug für Mittel- und Osteuropa vergehen, bis sie in die größere europäische Zivilisation zurückkehrten.
Soixante-quinze ans se sont écoulés depuis la nage de Kafka pour que les civilisations d’Europe centrale et orientale rejoignent une Europe élargie.