Dies schafft die Voraussetzungen für im Wesentlichen drei Szenarien, die jeweils unterschiedliche Auswirkungen auf die europäische Wirtschaft und die Weltwirtschaft sowie auf die Beziehungen zwischen den Mitgliedsstaaten und den EU-Institutionen hätten.
Cette situation laisse envisager trois grands scénarios, et autant d’implications pour l’économie européenne et mondiale, le système bancaire et financier et les relations entre états membres et institutions européennes.