Kann Europa seine äußeren Grenzen nicht verteidigen, wird das Schengen-Abkommen scheitern. Dann würden erneut interne Grenzen eingeführt, was das Ende der Freizügigkeit innerhalb großer Teile der EU bedeuten würde – das Ende eines Schlüsselprinzips der europäischen Integration.
Si l'Europe ne peut défendre ses frontières extérieures, l'accord de Schengen s’effondrera et les frontières intérieures feront leur grand retour, mettant fin à la liberté de mouvement – un principe clé de l'intégration européenne – dans la plupart de l'UE.