Die Autoren zeigen auf, dass immer die gleiche Gruppe von Störenfrieden, der die marktradikalen Ideologen der Kommentarseite des Wall Street Journal eine Plattform geben, beständig versucht, die Öffentlichkeit zu verwirren und jene Wissenschaftler zu diskreditieren, deren Erkenntnisse dazu beitragen, die Welt vor ungewollten Umweltschäden zu bewahren.
Les auteurs démontrent que le même groupe de faiseurs de troubles, qui s’est vu accordé une tribune d’expression par les idéologues de l’économie de marché dans la page éditoriale du Wall Street Journal, a constamment essayé de troubler les lecteurs et discréditer les scientifiques dont les intuitions contribuent à sauver le monde d’un danger environnemental involontaire.