Vor drei Jahren schlug Ministerpräsident Ehud Barak eine mögliche Lösung vor, die ungefähr 150.000 Siedler betraf: einige der großen Siedlungen sollten zu zusammenhängenden Siedlungsgebieten verbunden und zusammen mit den wild wuchernden Vororten Jerusalems für Israel annektiert werden und im Austausch dazu israelisches Gebiet an den künftigen Staat Palästina abgetreten werden.
Le premier ministre Ehud Barak proposait, il y a trois ans, une solution possible pour environ 150 000 colons : en associant certaines des plus grandes colonies en blocs continus et en les annexant à d'Israël dans la foulée des banlieues en plein développement de Jérusalem, en échange de territoires israéliens rendus au futur L'État palestinien.