TEL AVIV – Zwanzig Jahre nach der Friedenskonferenz in Madrid und zehn Jahre nach den heldenhaften Bemühungen von Präsident Bill Clinton in Camp David ist immer noch keine Einigung zwischen Israelis und Palästinensern in Sicht, und man kann sich der Schlussfolgerung nicht erwehren, dass der israelisch-palästinensische Friedensprozess eine der spektakulärsten Enttäuschungen in der Geschichte der modernen Diplomatie geworden ist.
TEL AVIV – Vingt ans après la Conférence de Madrid sur le Proche-Orient, et dix ans après l’échec des négociations entre Israéliens et Palestiniens malgré les efforts héroïques du président américain Bill Clinton, on ne peut qu’arriver à la conclusion que le processus de paix israélo-palestinien est devenu l’une de plus magistrales déceptions de l’histoire de la diplomatie moderne.