Darüber hinaus hat Amerika seine Probleme andernorts exportiert – nicht nur, indem es vergiftete Hypotheken und schlechte Finanzpraktiken verbreitet hat, sondern auch durch seine durch eine fehlerhafte Makro- und Mikropolitik mitverursachte, stetig zunehmende Dollarschwäche.
L'Amérique exporte ses difficultés, non seulement par l'intermédiaire de ses prêts dangereux et de ses mauvaises pratiques financières, mais aussi par un dollar toujours plus faible, en partie conséquence d'une politique mico et macroéconomique erronée.