Das Ergebnis ist die Auflistung einer ganzen Reihe von "post-utopischen" Werten, die eine stärkere Betonung der Freiheit des Individuums und seiner persönlichen Verantwortung mit einschließt.
Il en ressort une litanie de valeurs " post-utopiques " qui englobent une mise en valeur de la liberté individuelle et de la responsabilité personnelle.