Das Problem ist, dass ein wichtiges Element der Technologie das Knowhow ist, also die Fähigkeit, eine bestimmte Tätigkeit durchzuführen.
Le problème est qu’un élément clé de la technologie est le savoir-faire, qui est la capacité à réaliser une tâche.