Einige auf Euro lautende Kontrakte würden griechischem Recht unterliegen, andere europäischem und wieder andere – etwa Kontrakte mit Derivaten – britischem oder US-amerikanischem.
Certains contrats libellés en euros seraient soumis à la loi grecque, d’autres à la loi européenne et d’autres encore – par exemple, les produits dérivés – à la loi britannique ou américaine.