Aber nicht nur der offizielle Multikulturalismus ist in Europa gescheitert, sondern auch der von großen Teilen der europäischen Zivilgesellschaft unterstützte Multikulturalismus.
D’ailleurs, ce constat d’échec ne s’applique pas seulement au multiculturalisme officiel. Celui que défendent de grands pans de la société civile européenne est également en échec.