Leider ist die wirkliche Anfälligkeit einiger Länder durch die Bilanzen im privaten Sektor bedingt, wo sowohl in Privathaushalten als auch bei Nichtfinanzunternehmen ein hoher Grad an Fremdfinanzierung vorherrscht.
Malheureusement, la réelle vulnérabilité de certains de ces pays est ancrée dans les bilans du secteur privé, avec une accumulation de l’endettement dans le secteur privé et dans les sociétés non financières.