Die Antwort scheint zu sein, dass sie Angst vor negativen Reaktionen der drei an der Fusion beteiligten Regierungen hatte und fürchtete, dass ihre eigene Autorität bei einer öffentlichen Abfuhrt Schaden nehmen würde.
Il semble qu’elle a craint les réactions négatives des trois gouvernements concernés par les discussions autour de cette fusion et que sa propre autorité ne souffre d’un quelconque rejet de la part de l’opinion publique.