Der Grund dafür ist nicht, dass man weitere von oben beschlossene Maßnahmen brauchen würde, sondern weil Marktversagen den erforderlichen Bemühungen von unten nach oben im Wege stehen. „Märkte werden von Marktteilnehmern geschaffen und weiterentwickelt, und nicht von Regeln und Bestimmungen", lautet die Stellungnahme der City of London dazu.
Ce n'est pas tant parce que d'autres mesures de grande envergure sont nécessaires, mais parce que les insuffisances du marché font obstacle à son bon fonctionnement à tous les niveaux. "Ce sont les participants et non la réglementation qui permettent la création et le développement des marchés" dit-on à la City à Londres.