Angesichts ihrer übermäßigen historischen und Pro-Kopf-Emissionen sollten die USA, im Einklang mit der aktuell diskutierten Klimagesetzgebung, eine Senkung der Emissionen in der gesamten Wirtschaft akzeptieren.
En reconnaissance de leur niveau considérable d’émissions par habitant, les États-Unis devraient accepter des réductions portant sur l'ensemble de l'économie, conformément à la législation nationale sur le climat actuellement à l'étude.