Nach Ansicht der Pessimisten hat es einen starken Rückgang bei der Investitionsbereitschaft gegeben – so etwas wie den Verlust der von Keynes beschriebenen „animalischen Instinkte“.
Cette école pessimiste fait valoir un fort déclin de la volonté d’investir, dans la lignée de cette perte des « esprits animaux » que décrit Keynes.