So wurde beispielsweise eine Grundrechtecharta in den Vertrag aufgenommen, aber wenn die Mitgliedsstaaten diese nicht mit Leben erfüllen, werden auch keine konkreten Resultate zustande kommen. Ein fairer statt freier Wettbewerb im Handel wird vorgeschlagen, aber was bringt das schon, wenn die Mitglieder nicht in der Lage sind, Einigung darüber zu erzielen, wie das ganze vonstatten gehen soll?
Au niveau des échanges, le principe de concurrence équitable plutôt que libre est proposé. Mais qu’est-ce que cela signifie si les états membres ne sont pas capables de s’accorder sur la manière d’y parvenir ?