Doch im Nahen Osten und in Zentralamerika ging der Wandel &nbsp;von externen Akteuren – USA und Sowjetunion – aus; beim kolumbianischen Prozess dagegen kam sie von innen.
Mais au Moyen-Orient et en Amérique centrale, ce sont les acteurs extérieurs – Etats-Unis et Union Soviétique – qui ont provoqué ce changement&nbsp;; dans le cas du processus colombien, le changement est venu de l’intérieur.