Der Nahe Osten wird hinsichtlich Dauer und Ausmaß der Gewalt wahrscheinlich keinen so hohen Preis bezahlen müssen, doch die Vorstellung, dass aus diesen Entwicklungen unbedingt Nationalstaaten europäischer Prägung entstehen werden, könnte sich als westliche Überheblichkeit herausstellen.
Le Moyen-Orient subira probablement des coûts moins importants en termes de temps et de violence. Mais l'idée selon laquelle ce qui en surgira, devra suivre nécessairement le modèle européen des États-nations reflète certainement une part de la vanité de l'Occident.