Und wie zum Beweis, dass man die Unanständigkeit in dieser Aktion verstanden hatte, zwang die Troika die griechische Regierung, die Vorstandsmitglieder der HFSF mit Immunität auszustatten und zwar gegen Strafverfolgung aufgrund der Nichtbeteiligung an dem neuen Aktienangebot und dem daraus resultierenden Verlust der Hälfte der von den Steuerzahlern finanzierten Kapitalspritze im Ausmaß von 41 Milliarden Euro.
Comme pour montrer qu'elle avait saisi l'indécence du procédé, la Troïka a contraint le gouvernement de la Grèce d'immuniser les membres du conseil de HFSF contre des poursuites pénales pour ne pas avoir participé à la nouvelle offre d'actions et pour la disparition consécutive de la moitié des 41 milliards d'euros d'injection de capital par les contribuables.