Die Zentralbanken waren dadurch gezwungen, weiter an vorderster Front auszuharren und eine Brücke nach der anderen zu bauen, während sie darauf warten, dass die übrigen politischen Instanzen endlich aktiv werden.
Cette situation a contraint les banques centrales à rester à l'avant-garde de la politique, en construisant un avant-poste après l'autre, en attendant que d'autres responsables politiques rassemblent leurs décisions isolées.