Es lässt sich unmöglich vorhersagen, wie hoch genau diese „Rechnung“ ausfallen würde, doch lässt diese Frage – so bedeutsam sie auch ist – den entscheidenden Punkt außer Acht: Eine gemeinsame Anleihe wäre ein Dammbruch auf dem Weg zu Rettungsaktionen und damit das Ende des Euroraums als einer Zone der Stabilität.
Personne ne peut savoir à l’avance quelle sera exactement la «&#160;facture&#160;». Aussi importante soit-elle, cette question passe toutefois à côté du point crucial&#160;: une obligation commune serait le premier pas sur la pente glissante des sauvetages financiers, donc vers la fin de l’euro comme zone de stabilité.