Chinas drei Jahrzehnte währendes jährliches Hyperwachstum von 10% führte zu auf Dauer untragbaren Belastungen – einem überzogenen Rohstoff- und Energiebedarf, Umweltverschmutzung und -zerstörung sowie wachsender Ungleichheit bei den Einkommen.
Trois décennies d'hyper-croissance annuelle à 10% pour la Chine ont conduit à des pressions non durables : besoins en ressources et en énergie, pollution et dégradation de l'environnement, augmentation de l'inégalité des revenus.