Das ist Selbstbetrug in Reinkultur: Ohne die niedrigen Zinsen, die die quantitative Lockerung den entwickelten Ländern seit 2009 aufgezwungen hat, wäre nicht diese Flut von kurzfristigem, „heißem“ Geld auf der Suche nach höheren Renditen in die Schwellenländer geströmt.
Elle reste campée dans son déni. Nonobstant la suppression des taux d’intérêt que l’assouplissement monétaire a imposés aux pays développés depuis 2009, les économies émergentes n’auraient pas été inondées par les capitaux à court terme « volatiles » en quête de rendement.