Also haben die Landarbeiter und ihre Unterstützer einen neuen Ansatz gefunden: „Brand-Busting“ zielt auf das Image des Unternehmens ab und diskreditiert die Marke – und damit haben sie die Aufmerksamkeit der Entscheidungsträger ganz oben in der globalen Lebensmittel-Hierarchie bekommen.
Donc les ouvriers agricoles et leurs alliés ont choisi une nouvelle approche de « brand-busting » qui cible l'image de marque des entreprises et qui a attiré l'attention des décisionnaires au sommet de la hiérarchie mondiale de l'alimentaire.