Zudem haben Globalisierung und neue Technologien die Mauer eingerissen, die jahrhundertelang die reichen und wohlhabenden Länder des Nordens von den armen und unterentwickelten Ländern des Südens trennte.
La mondialisation et les nouvelles technologies ont abattu le mur qui séparait depuis des siècles les pays riches du Nord et les pays pauvres du Sud.