Das Ergebnis ist überraschend konventionell: ein starker Rückgang der durchschnittlichen öffentlichen und privaten Auslandsschulden Lateinamerikas von 44 % auf 21 % des BIP zwischen 2003 und 2007, teilweise aufgrund der Wechselkursaufwertung, die durch die ausländische Hochkonjunktur selbst hervorgerufen wurde.
Le résultat est étonnamment orthodoxe : un net déclin de la dette extérieure publique et privée de l’Amérique latine, de 44% à 21% du PIB entre 2003 et 2007, en partie grâce à l’appréciation des taux de change due à cette même prospérité extérieure.