Damit die EU ihren Weg hin zu einer stärkeren und engeren politischen Ordnung und Wirtschaft fortsetzen kann – die trotzdem weit entfernt von einem Bundesstaat ist –, muss sie die glaubwürdige Aussicht auf ein besseres Leben für all ihre Bürger bieten.
Pour que l'UE continue sa marche vers un régime et vers une économie plus fortes et plus solidaires (une Union européenne qui est néanmoins loin de ressembler à un État fédéral), elle doit offrir la perspective crédible d'une meilleure vie à tous ses citoyens.