Aber Theo van Gogh oder Charlie Hebdo mit „Demokratie“ oder „westlicher Zivilisation“ gleichzusetzen scheint zu hoch gegriffen.
Pour autant, mettre Theo van Gogh et Charlie Hebdo en équation avec la « démocratie » ou la « civilisation occidentale » semble par trop grandiloquent.