Schließlich hat unerwartet eine modifizierte Version der dritten Option – derzufolge 104 palästinensische Gefangene im Verlauf der Verhandlungen schrittweise freigelassen werden – den Weg für die Wiederaufnahme der Gespräche freigemacht.
Contre toute attente, une variante de cette troisième option – prévoyant la libération progressive de 104 prisonniers palestiniens à mesure des négociations – a finalement facilité la reprise des pourparlers.