Diesbezüglich könnten der kürzlich geschlossene Basel-III-Vorvertrag und die Einrichtung neuer europäischer Strukturen für die Finanzaufsicht zur Beseitigung bzw. Vermeidung externer Ungleichgewichte wichtiger sein als die jüngsten EU-Pläne, die wirtschaftliche Überwachung von Mitgliedsländern auszuweiten und sogar Sanktionen zu verhängen, um nicht-fiskalische makroökonomische Ziele durchzusetzen.
De ce point de vue, le récent accord préliminaire de Bâle III et la création de nouvelles structures de supervision financière européenne pourraient s'avérer plus efficaces pour prévenir ou corriger les déséquilibres extérieurs que les récents projets de l'UE visant à étendre la surveillance économique des pays membres - et même à imposer des sanctions en cas de non-respect des objectifs macroéconomiques de nature non budgétaire.