Die konkreten Verbindungen, die die US-Unternehmen für etwaige Investitionsentscheidungen benötigen, hätten während oder in der Folge des Gipfels kultiviert werden können, was aber nicht geschehen ist.
Les prises de contact concrètes, dont auront besoin les entreprises américaines au moment de prendre une décision d’investissement, auraient pu être encouragées en marge du sommet, ou au lendemain de celui-ci, mais ne l’ont pas été.