Obwohl die IAEO-Sicherheitsstandards der anerkannte internationale Bezugspunkt sind und derzeit in das Recht der Europäischen Union aufgenommen werden, sind sie freiwillig und nicht verbindlich.
Bien que les normes de sécurité de l’AIEA soient aujourd’hui le modèle de référence adopté au plan international et intégré dans le cadre législatif de l’Union européenne, elles sont volontaires, pas contraignantes.