Eine Schlüsselrolle kommt bei diesem schwelenden Konflikt der Ethnizität zu, deren besondere Bedeutung sogar vor der Wahl von Präsident Evo Morales 2005 offenkundig wurde.
L’ethnicité est l’un des éléments clés de ce conflit latent. Ceci était déjà évident avant l’élection du président Evo Morales en 2005.