Man beachte Folgendes: Die Vereinigten Staaten und Frankreich, die in der Libanonfrage innerhalb des Westens die Führung übernommen haben, haben beide die „demokratische und verfassungsgemäße Beschaffenheit“ der Regierung Siniora anerkannt.
Voyons les faits. Les Etats-Unis et la France, qui ont pris la tête des pays occidentaux à la conférence, ont tous deux confirmé la « nature démocratique et constitutionnelle » du gouvernement Siniora.