Kapital, das bisher auf der Suche nach in den entwickelten Volkswirtschaften nicht mehr erzielbaren Renditen in die Schwellenmärkte geflossen war, strömte auf einmal abrupt in die andere Richtung.
Les capitaux qui avaient afflué dans les marchés émergents pour y chercher des rendements désormais impossibles à obtenir dans les économies développées ont brusquement changé de cap.