Japan ist zentraler Bestandteil der „nach Osten gerichteten“ Politik Indiens, die sich zunehmend zu einer „nach Osten agierenden“ Politik wandelt.
Il tient une place centrale dans la politique indienne qui est de plus en plus axée vers l'Est.