Es ist wichtig, dass die USA (im Idealfall gemeinsam mit anderen Ländern) den Iran wissen lässt, dass Maßnahmen, um sich nach 15 Jahren in den Besitz von Nuklearwaffen zu bringen, nicht toleriert werden, auch wenn sie durch das Abkommen nicht ausdrücklich verboten sind.
Il est important que les États-Unis (dans l’idéal rejoints par d’autres pays) fassent bien comprendre à l’Iran que toute démarche destinée à conférer au pays la capacité de produire des armes nucléaires après expiration de la période de 15 ans ne sera pas tolérée, même si l’accord actuel ne l’interdit pas explicitement.