(Freilich könnten die in diesem Jahr eingeführten Arbeitsmarktreformen in Spanien die Beschäftigungszahlen erhöhen sowie Wettbewerbsfähigkeit und Wachstum auf dem handelbaren Sektor verbessern, der größtenteils nicht unter schwacher Nachfrage, sondern unter niedriger Produktivität leidet.)
(Certes, les réformes du marché du travail espagnol adoptées plus tôt cette année pourraient commencer à améliorer l'emploi, la compétitivité et la croissance du côté commercial de l'économie, qui est cependant davantage contraint par une faible productivité que par une faible demande.)