Aber Bereiche wie Medizin, Geisteswissenschaften, Philosophie, Wirtschaft und andere Sozialwissenschaften, die mehr von Offenheit und Vorstellungskraft bestimmt sind, können eher so manipuliert werden, dass sie sich den Zielen der Bürokraten anpassen.
Mais des domaines comme la médecine, les humanités, la philosophie, les sciences économiques, et d’autres sciences sociales, qui reposent plus fortement sur l’ouverture d’esprit et l’imagination, peuvent être plus facilement manipulées pour prendre en compte les objectifs des bureaucrates.