Dissidenten werden routinemäßig als Abweichler, fünfte Kolonne und Verräter verunglimpft, während das Regime eine Kampagne zur Förderung der nationalen Einheit auf der Grundlage von Religion, Tradition und paranoider Rhetorik vorantreibt.
Les dissidents sont systématiquement considérés comme déviants, membres de la cinquième colonne et traîtres, alors que le régime pousse à l'unité nationale en insistant sur la religion, sur la tradition et la rhétorique paranoïaque.