Zwar sieht es so aus, als sei das Schreckgespenst der Inflation endlich zur Ruhe gelegt. Doch ein weiterer Mythos muss noch bekämpft werden: nämlich, dass die Fed und die anderen Notenbanken ihre „Munition“ für den Tag der Not aufsparen und sich daher Zinssenkungen widersetzen sollten.
Alors que le spectre de l’inflation semble enfin avoir été mis de côté, un autre mythe doit être remis en question – celui qui veut que la Fed et les autres banques centrales gardent leurs « munitions » pour un jour de tempête et donc s’abstiennent d’abaisser leurs taux.