Außerhalb Brüssels gibt es nur wenige Menschen, welche die „Säulenstruktur" und den Unterschied zwischen der Union und der Gemeinschaft erklären können.
Hors de Bruxelles, on trouve très peu de gens qui peuvent expliquer la structure de " pilier " et faire la distinction entre l'Union et la Communauté.