In einer maßgeblichen Analyse des amerikanischen National Research Council aus dem Jahr 1989 wurde der wissenschaftliche Konsens folgendermaßen zusammengefasst: ,,Mit den klassischen Methoden des Gentransfers kann eine verschieden große Zahl an Genen transferiert werden, wobei die Anzahl vom Transfermechanismus abhängt. Die exakte Vorhersage, wie viele Merkmale übertragen werden, ist allerdings schwierig.
Une analyse officielle menée en 1989 par le Conseil National de Recherche américain sur les technologies génétiques a résumé le consensus scientifique : « Les techniques classiques de transfert de gènes permettent de transférer un nombre variable de gènes, ce nombre étant fonction du mécanisme de transfert ; mais la prédiction du nombre précis ou des traits qui ont été transférés reste difficile et il nous impossible de prédire avec précision les [traits] qui en résulteront.