Die weltweite Energienachfrage hat seit 1980 um mehr als 50% zugenommen, und es wird erwartet, dass sie bis 2030 jährlich weiter um 1,6% ansteigt. Mehr als 70% dieser neuen Nachfrage wird aus den Entwicklungsländern kommen.
La demande énergétique mondiale a augmenté de plus de 50 % depuis 1980, et son augmentation annuelle est estimée à 1,6 % d’ici 2030.