STANFORD – Als die Berliner Mauer im November vor 25 Jahren fiel, verkündeten die Experten, allen voran Francis Fukuyama, das Ende der Geschichte – den Triumph des demokratischen Kapitalismus über alle anderen konkurrierenden Systeme. Amerikas wirtschaftlicher Erfolg und der Zusammenbruch des Kommunismus nährten dieses Narrativ.
STANFORD – Il y aura 25 ans en novembre le mur de Berlin est tombé. A ce moment-là les grands experts avec au tout premier rang Francis Fukuyama ont annoncé la fin de l'Histoire : le triomphe du capitalisme démocratique sur tous les autres systèmes.