Die Idee, die von Mitgliedern des European Risk Forum ausgeht und entwickelt wurde, ist einfach: Immer, wenn eine Gesetzgebung nach dem Vorsorgeprinzip eingeleitet werden soll, sind die Folgen für die Innovationstätigkeit im politischen Entscheidungsprozess voll mit zu berücksichtigen.
Élaboré par des membres de l’European Risk Forum, le concept est simple : à l’examen des législations fondées sur le principe de précaution, les incidences sur l’innovation doivent faire partie intégrante du processus d’élaboration des politiques.