Ein durchsetzungsstarkes und relativ stabiles China, so scheint es, muss expandieren, um nicht durch den in seinem Innern aufgestauten Druck zerrissen zu werden.
Une Chine sûre d’elle et relativement stable semble vouée à s’étendre, à moins d’être disloquée par les pressions internes accumulées.