Die meisten führenden japanischen Wirtschaftswissenschaftler glauben nicht, dass die Situation nachhaltig ist, da die Ersparnisse durch die vielen Rentnerhaushalte immer mehr zurück gehen.
La plupart des principaux économistes japonais estiment que la situation ne peut pas durer, étant donné que le grand nombre de ménages constitués de pensionnés diminue de plus en plus l'épargne.