Was bisher als bedeutsamster wissenschaftlicher Fortschritt des Jahres 2005 galt, gerät zurzeit unter Beschuss.
L'avancée scientifique la plus impressionnante de l'année 2005 est aujourd'hui remise en question.