· Infolge des effektiven Zahlungsausfalls griechischer Banken im Gefolge der von der Troika diktierten Verluste für Gläubigerländer und der Verstaatlichung der Banken hat sich die Kreditvergabe der Banken drastisch verlangsamt.
· Les prêts bancaires ont ralenti considérablement, en raison de la faillite effective des banques grecques suite aux pertes imposées par la troïka sur les créanciers souverains et la nationalisation des banques du pays.