Selbst wenn Putin einen Weg gefunden hat, an der Macht festzuhalten, ohne die Verfassung zu ändern – eine Möglichkeit, über die unter Russlands schrumpfendem Häufchen von Demokraten endlos diskutiert wurde – ist der undemokratische Charakter seiner Strategie eklatant.
Même si Poutine a trouvé le moyen de rester au pouvoir sans modifier la constitution – une possibilité que les rares démocrates restants ont débattu sans fin – la nature éminemment peu démocratique de sa stratégie saute aux yeux.