Anstatt die Währung abwerten zu lassen oder ihre Politik zu straffen, führt die Regierung Wechselkurskontrollen ein, die den Dollar-Zugriff auf diejenigen beschränkt, die ihn „wirklich“ brauchen, und so „Spekulanten“ davon abhält, „dem Volk“ zu schaden.
Alors, plutôt que de laisser la monnaie se déprécier ou d'adopter une politique plus stricte, le gouvernement décide de contrôler le marché des changes en limitant la quantité de dollars que peuvent acquérir ceux qui en ont "réellement besoin" pour empêcher les "spéculateurs" de nuire à la "population".