Externalitäten sind allgegenwärtig: der Zusammenbruch einer Bank bürdete den anderen Kosten auf und die Zusammenbrüche im Finanzsystem führten zu Kosten für die Steuerzahler und Arbeitnehmer auf der ganzen Welt.
Les facteurs externes ont un rôle déterminant : la faillite d'une banque a eu un coût pour les autres banques et la faillite du système financier a eu un coût pour les contribuables et les travailleurs partout dans le monde.