Diese über 100.000 Todesfälle sind eine tragische Anklage des indischen „Wirtschaftswunders“ und eine Schande für die Regierung, die nicht müde wird, Indiens Image als globale Wirtschafts- und Militärmacht der Zukunft zu propagieren.
Plus de 100 000 morts, qui sont une tragique mise en accusation du “miracle” économique indien, et un embarras pour un gouvernement désireux de promouvoir l’image de puissance économique et militaire en pleine ascension de l’Inde.