Unter vielen hochrangigen Beamten existiert beinahe so etwas wie eine Kultur der Kampfbereitschaft, denn diese Beamten fürchten, dass man vom Kurs in Richtung Einheit abweichen könnte, wenn man die Flammen des Widerstands auch noch anfacht.
Bon nombre de hauts fonctionnaires craignent que le fait d’aviver les désaccords des électeurs européens n’entrave un jour l’unité européenne.