Der nächste Schritt in der Neubewertung des Krebs-Screenings erfolgte im letzten Jahr, als Wissenschaftler des Instituts für Gesundheitspolitik der Universität Dartmouth erklärten, dass die Kosten des Brustkrebs-Screenings vielfach bagatellisiert und der Nutzen weit übertrieben dargestellt werde.
L'étape suivante dans le réexamen du dépistage du cancer a eu lieu l'année dernière, des chercheurs de l'Institut Dartmouth pour la santé publique ayant annoncé que le coût du dépistage du cancer du sein était souvent minimisé et ses bénéfices largement exagérés.