Die Distanz des Westens gegenüber Ländern, welche sich auf Wahlbetrug verlassen, ist nicht allein geografischer, religiöser oder kultureller, sondern auch chronologischer Art. Ihre „Zeit“ ist nicht, war nie oder ist nicht mehr dieselbe wie die des Westens.
La distance qui sépare l’Occident des pays reposant sur des élections fictives n’est pas seulement géographique, religieuse ou culturelle, elle est aussi chronologique. Leur « temps » n’est pas, n’a jamais été ou n’est plus identique à celui de l’Occident.