Auch wenn der Einsatz teurer Geräte und chemotherapeutischer Medikamente sowie hochentwickelter, komplexer Verfahren wie etwa von Knochenmarktransplantationen unklug wäre, heißt dies nicht, dass wir die Krebsbehandlung in den Entwicklungsländern völlig aufgeben sollten.
Bien que le recours aux équipements coûteux, aux soins onéreux de chimiothérapie, ainsi qu’aux procédures sophistiquées et complexes ne soit pas des plus judicieux, on ne saurait pour autant renoncer définitivement au traitement du cancer dans les pays en voie de développement.