Im englischen Sprachraum spricht man von „factory farming“ – und das nicht nur, weil diese Ställe wie Fabrikgebäude aussehen.
Cela ne s’appelle pas « élevage industriel » simplement parce que ces étables ressemblent à des usines.