Im Zuge der Vereinbarung über die Konsumsteuer hat die liberaldemokratische Oppositionspartei darauf bestanden, dass damit begonnen wird, die Hauptbelastung des Haushaltsdefizits – die Ausgaben für Sozialversicherungsleistungen für die japanischen Rentner – abzubauen.
En concluant l'accord d'augmenter l'impôt sur la consommation, le Parti Démocratique Libéral dans l'opposition a insisté sur le fait que la compression principale du déficit budgétaire - le montant dépensé en prestations de sécurité sociale pour les retraités du Japon - a trouvé sa solution.