In gleicher Weise wurden auch Gesundheitsdaten stets als Privatsache betrachtet, um Offenheit und Ehrlichkeit der Patienten gegenüber Mitarbeitern im Gesundheitswesen zu gewährleisten.
De même, les renseignements médicaux ont toujours été considérés comme privés, de sorte que les patients puissent faire preuve d’ouverture et de sincérité auprès des professionnels de la santé.