Im Zwiespalt zwischen einer unwilligen deutschen Kanzlerin und einem indisponierten Frankreich dachte sich Schäuble, die Turbulenzen eines griechischen Austritts aus der Eurozone könnten die Franzosen und auch seine eigenen Kabinettskollegen von der Notwendigkeit seines Plans überzeugen.
Coincé entre une Chancelière allemande réticente et une France mal disposée, Schäuble a imaginé que la turbulence causée par une sortie grecque de la zone euro permettrait de convaincre les Français, ainsi que ses collègues de cabinet, de la nécessité de son plan.