Obwohl uns große, kontinuierliche Datenströme und moderne Berechnungsverfahren in die Lage versetzen, viele Details über die Gesellschaft abzubilden und zu erklären, wie Gemeinschaften funktionieren könnten, sind in solchen groben mathematischen Modellen zu viele Variablen und komplexe Zusammenhänge enthalten, als dass die meisten von uns sie verstehen könnten.
Même si des données à haute densité continue et les techniques modernes de traitement informatique nous permettent de cartographier un grand nombre de détails sur notre société afin d’expliquer comment les communautés fonctionnent, ces modèles mathématiques bruts comportent un trop grand nombre de variables et de relations complexes pour que la plupart des gens puissent les comprendre.