Ban nickt stets höflich zustimmend mit dem Kopf, ohne eine klare Leitlinie vorzugeben. Andere meinen, er müsse erst noch beweisen, dass er ein guter Manager ist, und müsse sich stärker für interne Verwaltungsreformen bei der UNO einsetzen.
Ban ne cesse de hocher la tête poliment sans pour autant donner de directives claires ; d’autres disent qu’il doit encore prouver ses qualités de manager et qu’il doit encourager avec plus de fermeté une réforme interne de l’ONU.