Seit Beginn der Anlagenkäufe folgen sie derselben Methode: Sie ignorieren die jüngsten Anstiege bei den Zinssätzen und loben zugleich den kleinen Anstieg der Inflationserwartungen als Beweis für die Wirksamkeit der quantitativen Lockerung.
Ils suivent la même logique depuis que les achats ont commencé, ignorent les récentes augmentations des taux d'intérêt, tout en se félicitant de la légère hausse des espérances d'inflation, tenue pour preuve de l'efficacité de l'assouplissement quantitatif.