Die jüngsten Demonstrationen folgen der durch den Staat erzwungenen Umsiedlung von Brasilianern mit niedrigem Einkommen aus den Favelas über Rio de Janeiro in weit entfernte Neubauten – so wird versucht zu verhindern, dass die WM von Szenen der Armut und Unruhen gestört wird.
De nouvelles manifestations ont suivi la relocalisation forcée par le gouvernement d’habitants pauvres des favelas surplombant Rio de Janeiro dans de nouveaux logements très éloignés du centre – un déplacement visant à éviter que le Mondial soit entaché par des troubles et des images de misère.