In die Internationalen Buchführungsstandards, die alle in der EU zugelassenen Firmen bis zum Jahr 2005 übernehmen müssen, sind Prinzipien, bei denen die Substanz vor der Form kommt, eingegangen. Sie lassen sich leichter auf finanztechnische Neuerungen hin anpassen als die Buchführungsstandards der USA.
Les principes qui gouvernent les nouvelles normes comptables (International Accounting Standards ou IAS) de l'UE qui devront être adoptées par toutes les sociétés cotées en Bourse en 2005 ont un caractère plus général et donnent plus d'importance au fond qu'à la forme ; elles sont donc plus évolutives que les normes comptables américaines.