Zunächst einmal sollten Gesundheitsdienstleister und Einzelne chronische Schmerzen eher als „Syndrom“ denn als Symptom betrachten – eines, das möglicherweise nicht „heilbar“ ist.
Pour commencer, les prestataires de santé et les individus devraient considérer la douleur chronique plus comme un « syndrome » que comme un symptôme – et un syndrome qui pourrait ne pas être « soignable ».