Um dieses große Versprechen einzulösen, sollte Yahoo! verschiedene Dienste kaufen oder entwickeln, die den Nutzern helfen, ihre eigenen Daten zu verwalten.
Pour tenir une promesse d'une telle ampleur Yahoo! doit maintenant acheter ou construire un éventail de services permettant aux utilisateurs de gérer leurs propres données.