Schon die vom an den wichtigsten, aufgegebenen Versuch zur Steuerung der Weltwirtschaft während der Großen Depression erinnernden Gipfelort ausgehende Symbolik ist bedauerlich: Auch die Weltwirtschaftskonferenz des Jahres 1933 fand in London statt – im Geologischen Museum –, und der Teilnehmerkreis aus 66 Ländern war sogar noch größer.
Le choix du lieu de réunion a une dimension symbolique regrettable, parce qu’il évoque la principale tentative ratée de piloter l’économie mondiale au cours de la Grande Dépression. La Conférence économique mondiale de 1933 s’était également réunie à Londres, dans l’ancien musée de géologie, avec un nombre plus élevé encore de participants qu’aujourd’hui, venant de 66 pays.