Die EU brachte zwischen 1999 und 2002 9 Mrd. Euro auf, um die beitrittswilligen Länder in Mitteleuropa und im Baltikum auf ihre Mitgliedschaft vorzubereiten. Das war 10 Mal mehr als für die verarmten Staaten Zentralasiens ohne Kandidatur auf Mitgliedschaft aufgewendet wurde.
L'UE a dépensé 9 milliards d'euros entre 1999 et 2002 pour préparer les pays candidats de l'Europe Centrale et les pays baltes à la rejoindre, soit 10 fois plus que la somme qu'elle a allouée aux pays appauvris non-candidats de l'Asie Centrale.