Wenn nun also die Kredite versiegen, können die verschuldeten Haushalte nichts mehr ausgeben, und die Nachfrage nach bestimmten Waren ändert sich unverhältnismäßig stark, vor allem in Bereichen, die zuvor boomten.
Donc, comme les prêts s'épuisent, les ménages emprunteurs ne peuvent plus dépenser et la demande pour certaines marchandises évolue de façon disproportionnée, notamment dans les zones qui ont connu auparavant une embellie.