Dies ist vor allem deshalb notwendig, weil die Situation der Frauen einer der wichtigsten Maßstäbe ist, die der Rest der Welt – und hier vor allem der Westen – anlegt, um die arabische Welt zu beurteilen.
Cela est particulièrement nécessaire parce que la situation des femmes est l’un des principaux indices utilisé par le monde extérieur, et particulièrement par l’Occident, pour évaluer le monde arabe.