Gesellschaften mit einer langen Geschichte wie Deutschland und Griechenland sind dadurch geprägt, dass aktuelle Probleme alte Ängste und neue Missklänge auslösen können.
C’est particulièrement dans les sociétés anciennes, comme en Allemagne et en Grèce, que les épreuves du moment ont tendance à raviver de vieilles peurs, et à créer de nouvelles discordes.