Als die globale Krise 2008 ausbrach, gab es kein regulatorisches Rahmenwerk, das grenzübergreifende Netzwerke schützte, und es wurden große Schwächen in Form exzessiver Fremdkapitalaufnahmen und Fremdwährungsgeschäfte aufgedeckt.
Lorsque la crise globale s’est déclenchée en 2008, il n’existait pas de cadre légal de protection des réseaux transnationaux et des vulnérabilités importantes, sous la forme d’endettement et de risque de change excessifs, ont été mises à nu.