In Pittsburgh tickt bereits die Uhr für die Kopenhagener Gespräche im Dezember, bei denen ein Nachfolgeabkommen für das Kyoto-Protokoll angenommen werden soll. Den G-20 bietet sich dort eine reale Chance, zu zeigen, dass die Farbe des großen Geldes, mit dem sowohl die Klima- als auch die Entwicklungsziele erreicht werden sollen, wirklich Grün ist.
A Pittsburgh, tandis que le temps nous est compté avant d’entamer des négociations pour un successeur au Protocole de Kyoto en décembre à Copenhague, le G20 aura l’occasion de montrer que la vraie couleur de l’argent sérieux pour satisfaire les objectifs pour le climat et le développement est verte.