Schlagzeilen machte, dass der IWF jetzt glaubt, Länder könnten sogar Kapitalkontrollen, umbenannt in “Maßnahmen zum Management von Kapitalflüssen”, einsetzen, wenn sie Seite an Seite mit geldpolitischen und haushaltspolitischen Maßnahmen, dem Aufbau von Fremdwährungsreserven und makroprudenziellen Finanzregulierungen gehen.
Les journaux ont fait leurs gros titres sur le fait que le FMI estime aujourd’hui que les pays peuvent même utiliser les contrôles de capitaux, rebaptisés «&#160;mesures de gestion des flux de capitaux,&#160;» s’il sont mis en place concomitamment à des mesures monétaires et budgétaires, à l’accumulation de réserves de change, et à des régulations financières macro-prudentielles.