Dabei darf Europa nicht kurzsichtigen Aufrufen Folge leisten, seine Umweltstandards zu lockern, von denen einige behaupten, dass sie die europäische Wettbewerbsfähigkeit gegenüber anderen Ländern mit weniger strengen Vorschriften schmälern.
L’Europe ne doit cependant pas céder aux demandes de relâchement de ses normes environnementales qui, d’après certains, affaiblissent sa compétitivité par rapport aux pays ayant des normes moins strictes.