Doch das GBD könnte noch mehr tun, um die politische Diskussion zu fördern und Maßnahmen zur Gesundheitsförderung auszulösen, wenn es in der Lage wäre, seine Daten detailschärfer aufzuschlüsseln.
Mais le GBD pourrait faire davantage pour informer les débats politiques et stimuler l'action visant à améliorer l'état de santé, s'il était en mesure de fournir de plus amples ventilations des données.