Es ist zu früh, um zu sagen, dass die „Last des gelben Mannes“ nun bald Rudyard Kiplings „Last des weißen Mannes“ in der Weltgeschichte ablösen wird.
Il est encore trop tôt pour dire si le “fardeau de l'homme jaune” est sur le point de succéder au “fardeau de l'homme blanc” de Rudyard Kipling dans l'histoire mondiale.