Die kühne Politik, die der anfänglichen Unruhe entgegentrat, verhinderte eine globale Depression, aber sie belastete die Bilanzen im öffentlichen Sektor.
Les mesures politiques énergiques prises pour remédier aux troubles initiaux ont empêché une dépression mondiale, mais elles ont lourdement grevé les bilans du secteur public.