Wenn das Universum sich nicht fügte, dann nicht, weil unsere Modelle nicht stimmten; „Marktversagen“ war daran schuld.
Si l’univers ne se pliait pas à nos prévisions, ce ne sont pas nos modèles que l’on mettait en cause, mais la “défaillance du marché.”