Zumal die Iran- und die Syrien-Frage eng miteinander verknüpft sind, könnte die interne Uneinigkeit zwischen den fünf ständigen Mitgliedern des Sicherheitsrates (den USA, China, Großbritannien, Frankreich und Russland) äußerst schädlich sein bei der Suche nach einer Lösung für das Bestreben des Irans, Uran anzureichern.
La situation de l'Iran et celle de la Syrie étant étroitement liées, les divisions internes parmi les cinq membres permanents du Conseil de sécurité (les USA, la Chine, la Grande-Bretagne, la France et la Russie) pourraient être extrêmement préjudiciables à la recherche d'une solution à la crise autour de la politique nucléaire iranienne.