In dieser Hinsicht übt das Erbe der Erniedrigung Chinas in den Händen des Westens und Japans im 19. und frühen 20. Jahrhundert immer noch großen Einfluss aus; trotz der Entstehung des globalisierten neuen Chinas im Verlauf der letzten zwanzig Jahre.
En ce sens, le passé historique d'humiliation que la Chine subit aux mains du Japon et de l'Occident aux 19 ème et début du 20 ème siècles exerce encore une forte influence, en dépit de l'émergence d'une « Chine nouvelle » et mondialisée ces vingt dernières années.