Die USA können Vorsicht walten lassen, wenn es darum geht, Japan in Fragen zu Taiwan – ein neuralgischer Punkt für China – zu involvieren, während man gleichzeitig die Entwicklung asiatischer Institutionen fördert, die Kontakte verbessern und Konflikte eindämmen.
Dans le même temps, les États-unis peuvent faire preuve de prudence quand ils impliquent le Japon dans des questions concernant Taiwan– un point névralgique pour la Chine – tout en encourageant le développement des institutions asiatiques qui augmentent les contacts et désamorcent les conflits.