Trotz all dieser Hindernisse bin ich dennoch optimistisch, dass sich die Medien zu einer lebensfähigen Kontrollinstanz der chinesischen Wirtschaft entwickeln, selbst wenn es aus keinem anderen Grund geschieht, als dass die meisten Behörden jetzt einsehen, dass die wirtschaftliche Entwicklung ohne diese Kontrolle langsamer vonstatten geht.
En dépit de tous ces obstacles, je reste optimiste quant à l'avenir des médias et à leur observation respectée de l'industrie chinoise, ne serait-ce que parce que la plupart des autorités reconnaissent aujourd'hui que le développement économique échouera sans ce soutien.