In vielen Branchen sind weder Marktkräfte noch die zentrale Planung stark genug, um „kreative Zerstörung“ oder ineffiziente Produzenten hervorzubringen.
Dans de nombreux secteurs industriels, ni les forces du marché, ni la planification centrale ne sont assez puissants pour parvenir à une « destruction créatrice » des producteurs inefficaces.