Dennoch müssen die Vereinigten Staaten, Japan und Europa (vielleicht von der EU-Kommission vertreten) auf Seiten der reichen Länder dabei sein und China, Indien und Brasilien auf Seiten der Entwicklungsländer.
Il faut toutefois que les Etats-Unis, le Japon et l’Europe (peut-être représentée par la Commission européenne) en fassent partie du côté des économies avancées ; et que la Chine, l’Inde et le Brésil en fassent partie du côté des économies émergentes.