Tatsächlich würde der Tschetschenien-Krieg nicht so lange dauern, wie er es tut, wenn es nicht die Bestechlichkeit der Generale, Offiziere, Beamten und Polizisten gäbe, die den Rebellen Waffen und Ausrüstung verkaufen.
En fait, la guerre de Tchétchénie n'aurait pas duré aussi longtemps si elle n'était menée par des généraux, des officiers, des fonctionnaires et des policiers corrompus qui revendent armes et provisions aux rebelles.