Die EZB hat sich zum Ankauf von italienischen und spanischen Staatsanleihen verpflichtet, um deren Zinssätze niedrig zu halten. Die Bedingung dafür ist, dass diese Länder beim Europäischen Stabilisierungsmechanismus Kreditlinien beantragen und die vereinbarten Haushaltsreformen durchführen.
La BCE a promis de racheter les obligations souveraines italiennes et espagnoles afin de maintenir aussi bas que possible leurs taux d’intérêt, à condition que ces États sollicitent des lignes de crédit auprès du Mécanisme européen de stabilité, et adhèrent aux réformes fiscales convenues.