Estland, Lettland und Litauen können also nicht als eine besondere russische „Einfluss-Zone” betrachtet werden, die der Zustimmung Russlands hinsichtlich ihrer Mitgliedschaft in der EU oder in der NATO bedürfen.
Ainsi, l'Estonie, la Lettonie et la Lituanie ne peuvent être considérées comme appartenant à la zone d'influence de la Russie et n'ont pas besoin de l'accord de la Russie pour adhérer à l'UE ou à l'OTAN.