Aber das Ergebnis all dessen ist lediglich ein weiteres Beispiel für die traditionelle „Suppentopfmethode“ der chinesischen Wirtschaftspolitik – zahllose Vorschläge, Initiativen und Ziele, die bestenfalls locker miteinander verbunden und oft durch interne Unstimmigkeiten geprägt sind.
Mais ce qui ressort de tout cela est encore un autre exemple de l'approche traditionnellement hétéroclite de la politique économique chinoise : des propositions innombrables, des initiatives et des objectifs qui n'ont dans le meilleur des cas qu'un vague lien entre eux et souvent en proie à des contradictions internes.