Verbesserte regulatorische Bedingungen für langfristige Investitionen und Ersparnisse wären ebenso hilfreich wie eine Ausweitung der Finanzierungsinstrumente für Infrastrukturinvestitionen – beispielsweise durch eine substanzielle Erhöhung des Angebots an Projektanleihen unterstützt durch die Europäische Investitionsbank.
Une amélioration des conditions réglementaires régissant les investissements à long terme et l’épargne pourrait contribuer à l’accomplissement de cet objectif, de même que l’expansion des instruments de financement appuyant les investissements en infrastructures – par exemple sous forme d’accroissement substantiel de la fourniture d’obligations de projet soutenues par la Banque européenne d’investissement.