Zehntausende Soldaten aus den Mitgliedstaaten der EU wurden und werden außerhalb ihrer Heimatländer eingesetzt – in Sierra Leone, dem Kongo, der Elfenbeinküste, im Tschad, im Libanon und in Afghanistan.
Des dizaines de milliers de troupes des états membres de l’UE ont été déployées en dehors de leur territoire national en Sierra Leone, au Congo, en Côte d’Ivoire, au Liban et en Afghanistan.