Im Rahmen des bisher von japanischen Regierungen verfolgten Ansatzes wären die japanischen Streitkräfte nicht in der Lage, diese Zivilisten zu retten.
Selon les modalités suivies jusqu’à présent par les gouvernements japonais, les JSDF n’auraient pas été autorisées à venir en aide aux civils.