Das Erbe willkürlich gezogener Grenzen und begrenzter politischer Zentralisierung bedeutete, dass in vielen schwarzafrikanischen Ländern die Überreste der Kolonialerfahrung bei der Gestaltung der institutionellen Landschaft – wie etwa des Beamtentums und der öffentlichen Verwaltung, des Bildungssystems und der wirtschaftlichen Infrastruktur – nach wie vor eine große Rolle spielen.
L’héritage des frontières dessinées de manière arbitraire et la centralisation politique limitée impliquèrent que dans de nombreux pays de l’Afrique sub-saharienne les fantômes de l’expérience coloniale continuent de jouer un grand rôle dans la définition du paysage institutionnel : du service civil à l’administration publique en passant par le système éducatif et l’infrastructure économique.