MEXICO CITY &#45;&#45; Fidel Castros Rücktritt von zwei seiner drei Führungsposten sowie die Ernennung seines jüngeren Bruders Raúl zu seinem Nachfolger, markieren das Ende einer Ära...mehr oder weniger.
MEXICO &#45;&#45; La démission de Fidel Castro de deux de ses trois postes de dirigeant et la désignation de son frère cadet, Raoul, à titre de successeur marquent la fin d'une époque… en quelque sorte.