Infolgedessen scheint der intellektuelle Gehalt der Mitte-rechts-Parteien ausgeschöpft – Nichtstuer-Parteien, die Veränderung ablehnen und keine neuen Ideen zu bieten haben.
Les partis de centre-droit semblent donc intellectuellement légers – des partis qui n’agissent pas, résistent au changement et ne proposent aucune nouvelle idée.