Dies ist, gelinde gesagt, keine beneidenswerte Lage, egal, wer der neue Präsident wird.
C'est une situation peut enviable - pour le moins que l'on puisse dire - pour le prochain président, quel qu'il soit.