Ein Leitartikel in The Economist kam kürzlich zu folgendem Schluss: „Amerikas politisches System wurde entworfen, um die Gesetzgebung auf Bundesebene zu erschweren, nicht, sie zu vereinfachen.
Comme le concluait récemment un éditorial dans The Economist, « le système politique de l’Amérique a été conçu pour compliquer, et non faciliter, la législation au niveau fédéral.