Für Summers besteht das Problem darin, dass es „im ersten Jahr der meisten Doktorandenprogramme” sehr viel „Ablenkung, Verwirrung und Problemverweigerung” gibt.
Pour Summers, le problème est qu’il y a trop «&#160;d’égarement, de confusion et de déni dans … les cours de première année de la plupart des programmes de doctorat.&#160;»