Hier haben wir jetzt den Kern des Problems: Indem die Regierung oder die Arbeitgeber die Standardvorgabe wählen, legen sie allen Angestellten nahe, sich entsprechend der allgemeinen Ansicht zu verhalten, dass man beispielsweise „langfristig Aktien kaufen sollte“.
Nous sommes là au coeur du problème. En décidant de l'option par défaut, l'Etat ou l'employeur incite les salariés à faire le choix qui est dans l'air du temps, par exemple "acheter des actions pour le long terme".