(Allgemeiner ausgedrückt, hat das Ausmaß der chinesischen Probleme, gemeinsam mit dem Zusammenbruch in Russland und den 60% Inflation in Venezuela, den Glauben daran erschüttert, dass der Staatskapitalismus der Marktwirtschaft überlegen sei.)
(Plus largement, le poids des difficultés de la Chine, en parallèle d’un effondrement de la Russie et d’une inflation de 60 % au Venezuela, vient éroder chez certains la croyance selon laquelle le capitalisme d’État l’emporterait sur l’économie de marché).