Zweitens wirken sich die Aussichten Chinas angesichts des Einflusses des Landes – der zweitgrößten Volkswirtschaft weltweit – auf die globale Nachfrage (sowohl direkt wie indirekt über wichtige Netzwerkeffekte) überproportional auf die Prognosen der globalen Unternehmenserlöse aus.
Deuxièmement, étant donné le poids tellement important de la Chine dans la demande mondiale (à la fois directement et indirectement au travers d’effets de réseau importants), les perspectives pour la deuxième plus grande économie du monde ont un impact disproportionné sur les projections de revenus des entreprises mondiales.