Hatoyamas Nachfolger, Naoto Kan, vertritt weiter die Ansicht, dass sich Japan irgendwie von der Geschichte und einer turbulenten Region freimachen kann.
Son successeur, Naoto Kan, continue de croire que le Japon peut, d’une manière ou d’une autre, s’exclure de l’histoire, et d’une région troublée.