Keine dieser Veränderungen scheint allerdings zu jenem radikalen Wandel geführt zu haben, der für das Überleben und den Erfolg der Unternehmen nötig wäre. &#160;
Aucun de ces changements ne semble cependant avoir généré le bouleversement radical nécessaire à la survie et à la prospérité des entreprises.