Es ist der Kreditfluss, der wichtig ist, und der Grund dafür, dass der Konkurs von Banken während der Großen Depression wichtig war, ist, dass sie an der Ermittlung der Bonität beteiligt waren; sie waren die Informationsquellen, die erforderlich waren, um den Kreditfluss aufrechtzuerhalten.
C'est le flux de crédit qui importe. La raison pour laquelle la faillite des banques durant la grande dépression était importante, c’est qu’elles décidaient en partie de la qualité des emprunteurs potentiels : elles étaient les gardiennes des informations nécessaires au maintien du flux de crédit.