Denn schließlich wurden ihre diplomatischen Werte durch die offizielle Betonung des Mitgefühls für die Schwachen im Kampf gegen das Starke ebenso geformt wie durch kameradschaftliche Reminiszenzen gegenüber Nordkorea&nbsp; – dem bei weitem schwächsten Teilnehmer an den Sechs-Parteien-Gesprächen über die Atomwaffen Nordkoreas, an denen die USA, Südkorea, China, Russland und Japan teilnahmen.&nbsp;
Il ne faut pas oublier que leurs valeurs diplomatiques ont été façonnées par un discours officiel martelant que la sympathie devait toujours aller vers le faible dans son combat, quel qu’il soit, contre le fort, et par les réminiscences d’amitié avec le Nord – de loin le plus faible des participants aux négociations à six sur les intentions nucléaires du Nord avec les Etats-Unis, la Corée du Sud, la Chine, la Russie, et le Japon.