Angesichts dessen, dass gescannte Bilder der Schecks ohne weiteres fast augenblicklich elektronisch übermittelt werden können, kann die fortdauernde Verzögerung nur durch „Float” erklärt werden – d.h. den Zins, der durch das möglichst lange Festhalten des Geldes verdient wird.
Étant donné que le traitement des images numériques des chèques par des moyens électroniques est quasi instantané, le maintien de ce délai ne peut s'expliquer qu'à titre de « charge flottante », soit comme l'intérêt produit en détenant de l'argent aussi longtemps que possible.