Dies geschah mithilfe innovativer Maßnahmen, welche die Bilanzen von überschuldeten Regierungen, misstrauischen privaten Investoren und fliehenden Bankeinlegern durch die elastische Bilanz der EZB ersetzen.
Et elle l’a fait en se reposant sur des mesures innovantes qui substituent ses bilans élastiques à ceux des gouvernements accablés, à la frilosité des investisseurs privés et à la fuite des déposants.