Ganz anders dagegen wird Deutschlands Enthaltung gewertet, nämlich als faktisches Nein, weil es eben über kein Veto verfügt und zudem ein zentrales Mitglied von Nato und EU ist.
L’abstention de l’Allemagne peut par contre être perçue comme un « non » pur et simple, parce que l’Allemagne n’a pas de droit de veto et qu’elle est un membre clé de l’Union européenne et de l’Otan.