Diese Probleme schließen eine Verwirklichung des Ideals größeren Müßiggangs, wie von Keynes oder Theobald gefordert, aus.
Ces problèmes écartent tout élan vers l’idéal d’une société de loisir proclamé par les penseurs tels que Keynes et Theobald.