Der Konflikt in Nordirland ist stets territorialer Natur gewesen: Nicht einmal die radikalste Gruppe irischer Republikaner hat jemals die Legitimität Großbritanniens bestritten – lediglich seine Herrschaft über die sechs nördlichen Grafschaften dessen, was sie als Vereinigtes Irland betrachten. Im Gegensatz dazu dreht sich die Krux des palästinensisch-israelischen Konflikts nur teilweise um die Grenzen Israels.
Le conflit en Irlande du Nord a toujours été d’ordre territorial : les groupes républicains irlandais, même le plus radical, n’ont jamais nié la légitimité de la Grande Bretagne – uniquement son autorité sur les six provinces du nord constituant selon eux l’Irlande Unie ; alors que les frontières d’Israël ne constituent qu’un des aspects de l’essentiel du conflit palestino-israélien.