Eine niedrige Wahlbeteiligung dagegen könnte die westliche Öffentlichkeit davon überzeugen, dass die Saudis trotz der großen staatlichen Anstrengungen, der Demokratie Starthilfe zu geben, mit dem Status quo zufrieden sind.
Une faible participation, par contre, pourrait convaincre les publics occidentaux qu’en dépit des meilleurs efforts de l’État saoudien pour donner un certain élan à la démocratie, son peuple se satisfait du status quo.