Auf der anderen Seite stehen die politischen Maßnahmen, die die “globalen Gemeinschaftsgüter” betreffen: In diesem Bereich ist das Ergebnis für ein jeweiliges Land nicht durch seine Innenpolitik bestimmt, sondern durch die Gesamtsumme der Maßnahmen aller Länder.
On trouve à l’extrême inverse les politiques qui impliquent des «& intérêts communs& » à l’échelle mondiale& : l’issue intéressant chaque pays ne trouve de réponse non dans les politiques domestiques mais bien en conséquence (de la somme totale) des politiques de chaque État.