Aufgrund ihres relativ unbegrenzten Zugriffs auf die Notenpresse und ihres hohen Grades an betrieblicher Autonomie darf man erwarten, dass die Zentralbanken aktive und effektive Ersthilfe leisten.
Compte tenu de leur accès relativement libre à la presse et à leur haut degré d'autonomie opérationnelle, on s'attendait à ce que les banques centrales soient les premiers intervenants actifs et efficaces.