Daher, so formulierte er im Jahr 1932, könne es „keinen Ausweg aus einer anhaltenden und möglicherweise endlosen Depression geben, außer durch direkte staatliche Intervention, um neue Investitionen zu fördern und zu subventionieren“, was die Regierung Obama auch zu Recht tut.
Donc, ainsi qu’il l’exprimait en 1932, il se pourrait « qu’il soit impossible d’échapper à une crise prolongée et même peut-être interminable sauf par une intervention directe de l’état par l’encouragement et le financement de nouveaux investissements », et c’est exactement, et à juste titre, ce que fait l’administration Obama.