Mit Russland und China sind zwei andere äußere Mächte in der Region strategisch präsent, aber die Verfolgung ihrer – hauptsächlich wirtschaftlichen – Interessen destabilisiert nicht und hat auch nichts mit Förderung der Demokratie zu tun.
Deux autres puissances extérieures ont établies une présence stratégique dans la région, la Chine et la Russie. Mais la poursuite de leurs intérêts, d’ordre principalement économique, n’est pas déstabilisant et n’a rien à voir avec la promotion de la démocratie.