Für viele Frauen besteht die Herausforderung darin, die Annahme loszulassen, dass ihre Balance zwischen Arbeit und Familie notwendigerweise zugunsten der Familie ausfallen müsse, also dass sie es seien, die ihre Karriere zu opfern haben.
Pour nombre d’entre elles, la difficulté consistera à abandonner l’idée que l’équilibre entre famille et travail penchera, tôt ou tard, en faveur de la famille, que ce sera elle qui devra sacrifier sa carrière.