Und abgesehen von einer relativ geringen Anzahl von Jointventures mit ausländischen Partnern und staatlichen Unternehmen, die eigentlich öffentlich-private Hybridfirmen sind, bleiben die meisten Unternehmen heute, einschließlich der börsennotierten Unternehmen, in Familienbesitz – zumindest größtenteils.
Et, en dehors d’un nombre assez réduit de partenariats commerciaux avec des partenaires étrangers et des entreprises d’état qui sont en fait des sociétés mixtes hybrides, la plupart des entreprises aujourd’hui, y compris des sociétés cotées en bourse, demeurent des entités entièrement ou principalement familiales.