Diese langfristigen Behandlungen sind zwar relativ sicher, haben aber dennoch Nebenwirkungen und die Zahl der erneut auftreten Erkrankungen, die sie verhindern, ist gering.
Mais, même si ces traitements à long terme sont relativement sûrs, ils ont des effets secondaires et ne parviennent à éviter la récidive que dans un très petit nombre de cas.