Doch der Stabilitäts- und Wachstumspakt der Maastrichter-Verträge beschränkt das Haushaltsdefizit auf 3 % des Brutto Inlandprodukts (BIP) - eine Decke, an die Deutschland schon längst gestoßen ist.
Mais le Traité de Maastricht pour la stabilité et la croissance limite les déficits fiscaux à 3 % du PIB, un plafond que l'Allemagne a déjà atteint.