Ein Grund dafür sind die amerikanischen Gesetze zum Schutz des Persönlichkeitsrechts im Bildungswesen, die die Weitergabe von Informationen streng einschränken, sogar an die Eltern, geschweige denn an andere Behörden.
Une raison à cela est que les lois sur la vie privée du système éducatif américain limitent strictement le partage de ce type d’informations, même avec les parents, et encore moins avec d’autres institutions.