Während jener Revolutionswelle dachten die nach Freiheit strebenden Demonstranten gleichzeitig sowohl unter europäischen Gesichtspunkten als auch vom Gesichtspunkt ihrer eigenen Interessen.
Durant cette vague de révolutions dans les pays de l’Est, les manifestants aspirant à la liberté avaient une vision qui englobait à la fois l’Europe et les aspirations de leurs pays respectifs.