Tatsächlich sollten beide Seiten darauf hinarbeiten, ihre bilateralen Ungleichgewichte neu zu ordnen: Die Amerikaner sollten weniger ausgeben und mehr sparen, und die Chinesen mehr ausgeben und weniger sparen.
Les deux parties devraient en fait travailler à réajuster leurs déséquilibres bilatéraux : les Américains devraient dépenser moins et épargner plus tandis que les Chinois devraient dépenser plus et épargner moins.