Infolge dieser Entwicklungen überlebten die Bürokraten den Zweiten Weltkrieg ebenso wie die amerikanische Besatzung nach dem Krieg relativ unbeschadet. Und sie werden alles unternehmen, um auch eine DPJ-Regierung zu überstehen.
Les mandarins ont donc survécu à la Seconde Guerre mondiale et à l’occupation américaine sans trop de dommages et ils s’efforceront aussi à survivre au gouvernement du PDJ.