Infolge dieser Entwicklung stieg der Anteil des Schiefergases an der gesamten amerikanischen Erdgasproduktion von mageren 5 Prozent im Jahr 2007 auf 36 Prozent im Jahr 2012.
Et la part de la production de gaz de schiste dans la production globale américaine de gaz est passée de 5% en 2007 à 36% en 2012.