Aber in der Folge stellte sich heraus, dass über tatsächlich entscheidende Fragen keinerlei Einigung erzielt werden konnte.
Mais le processus de paix a révélé une incapacité constante à parvenir à un quelconque accord à la substance tangible. Pire encore, les discussions ouvertes ont non seulement échoué à aboutir aux résultats désirés, mais leur poursuite a également contribué à dissimuler une recrudescence des constructions de colonies israéliennes sur le territoire palestinien.