Im FBI-Bericht wurden diese Zwischenfälle mit der Bemerkung versehen: “scheint in Anbetracht der Politik des Verteidigungsministeriums nicht übertrieben.”
Le rapport du FBI rend compte de ces conditions avec le commentaire « qu’elles ne semblent pas excessives, compte tenu de la politique du département de la Défense ».