In der letzten Oktoberwoche allerdings erklärte Rocco Buttiglione, der italienische Kandidat für das Amt des Kommissars für Justiz, Freiheit und Sicherheit vor dem Parlament, dass Homosexualität eine Sünde sei und dass es die Aufgabe der Frauen sein sollte, beschützt von ihren Männern, daheim zu bleiben und Kinder aufzuziehen.
Pour le reste il est comme partout législateur et porteur de la confiance ou de la défiance des citoyens envers le Gouvernement. Cette compétence nouvelle du Parlement Européen, découlant du traité d'Amsterdam ratifié en 1997, n'avait jamais été mise en œuvre.