Ein risikofreier Ansatz zu Innovation macht es schwierig, wichtige Themen anzugehen, wie die Garantie von Nahrungsmitteln, Wasser und Energiesicherheit für eine wachsende Bevölkerung oder auch nur, sicherzustellen, dass Europa technologisch wettbewerbsfähig bleibt.
Une démarche d’innovation sans prise de risque pourrait gêner le processus menant à des solutions aux problèmes fondamentaux comme assurer la sécurité d’approvisionnement en nourriture, eau potable et énergie pour une population en croissance. Elle pourrait également compromettre la position concurrentielle de l’Europe sur le plan technologique.