Die „zukünftige Stellung der Londoner City,“ so Keynes, sei davon abhängig, dass das Pfund der Geschäftswelt auch in Zukunft als Goldäquivalent diene.
« L’avenir de la City », selon Keynes, se jouait sur la capacité de la livre sterling à toujours faire office d’équivalent de l’or pour le monde des affaires.