Durch diskrete, aber strenge Kontrollen verfolgt Peking eine Politik des wai song, nei jin – entspannt nach außen, wachsam nach innen.
Par des contrôles discrets mais fermes, Pékin poursuit une politique de wai song, nei jin , décontracté à l’extérieur, vigilant à l’intérieur.