Statt „Leben zu patentieren“, so die Unternehmen, patentierten sie etwas, das eher einer Chemikalie entspräche.
Plutôt que de brevet sur le vivant, l’industrie biotechnologique préfère parler de brevet sur quelque chose qui s’apparenterait davantage à un produit chimique.