Zudem kam der Anstoß zu Wirtschaftsreformen nicht von der EU, sondern von den nationalen Regierungen. Eines der erfolgreichsten Beispiele ist die Agenda 2010, die vor einem Jahrzehnt vom damaligen Bundeskanzler Gerhard Schröder eingeleitet wurde.
Par ailleurs, l’élan en faveur de la réforme économique n’a non pas émané de l’UE, mais bien des gouvernements nationaux, comme l’illustre peut-être le plus clairement l’«&#160;Agenda 2010,&#160;» mis en place il y a dix ans par le chancelier allemand de l’époque, Gerhard Schröder.