Der Dominoeffekt, der von der tunesischen Revolution ausging, hat – von Ägypten und Libyen bis hin zu den Golfstaaten –weitere anschauliche Berichte über Korruption und Täuschung produziert, die jeweils noch größere Wut auslösten und weitere Regime verwundbar machten.
L’effet domino produit par la révolution tunisienne a révélé d’autres histoires frappantes de corruption et de fraudes, de l’Égypte à la Libye jusque dans le Golfe Persique – et à chaque fois la colère s’amplifie, fragilisant un nombre croissant de régimes.