Laissez-faire ist hier genauso wie auf dem Gebiet der Erforschung und Entwicklung neuer Erzeugnisse nicht die beste Lösung.
La politique du laissez faire n'est pas la meilleure solution dans ce cas, tout comme elle ne l'est pas dans le domaine de la recherche et du développement de produits nouveaux.