Doch die Sesamstraße hatambitioniertere Ziele: Partner in den Entwicklungsländern zu finden – darunter in Saudi-Arabien, Südafrika und Pakistan –, um ihren örtlichen Zuschauern mit Hilfe der haarigen kleinen Wesen eine Botschaft des Friedens und der Toleranz zu übermitteln.
En fait, l’ambition des producteurs de Sesame Street va plus loin : trouver des partenaires dans le monde en développement (ainsi qu’en Arabie saoudite, en Afrique du Sud et au Pakistan) pour que le message de paix et de tolérance de leurs créatures pelucheuses soit entendu partout.