Es versteht sich von selbst, dass der amerikanische Verfassungsgrundsatz „no taxation without representation“ („keine Besteuerung ohne politische Repräsentation“) gelten sollte.
Il va sans dire qu’il ne devrait pas y avoir de “contributions sans représentation”.