Sein Absturz in der öffentlichen Gunst – den Rechten ist er zu dirigistisch und mischt sich fiskalpolitisch zu sehr ein, aber den echten Linken ist er zu gemäßigt und sozialdemokratisch – ging schneller vonstatten als der irgendeines anderen Präsidenten der Fünften Republik.
La lune de miel de son gouvernement auprès de l’électorat français a été plus la plus brève que pour tout autre président de la Ve République, car trop étatiste et fiscalement intrusif pour la droite, mais aussi trop modéré et social-démocrate pour la gauche authentique.