So lange Saddam Hussein an der Macht war, der in den 1980ern einen brutalen achtjährigen Krieg gegen den Iran begann und den einflussreiche Westler offen beschuldigten, Nuklearwaffen anzustreben, hatte der nukleare Aufrüstungsplan der iranischen Regierung eine gewisse Logik.
Aussi longtemps que Saddam Hussein, qui avait lancé une guerre impitoyable de huit ans contre l’Iran dans les années 1980, et que les Occidentaux d’influence accusait ouvertement de vouloir acquérir l’arme nucléaire, restait au pouvoir, l’objectif du gouvernement iranien de développer l’arme nucléaire répondait à une certaine logique réaliste.