Doch dieser rhetorische Schwenk schlug sich nicht in einer Änderung der Strategie nieder. Vielmehr ging es der Obama-Administration nicht mehr nur um ihre Sicherheitsbedenken, sondern sie nutzte ihre Aktivitäten zur Bekämpfung des Terrorismus, um Amerikas umfassendere geopolitische Interessen voranzutreiben.
Affirmant dans une interview de 2009 « les mots que nous utilisons ont une importance, » le président américain rebaptisera cette guerre contre le terrorisme en « lutte » et « défi stratégique. » Or, cette réadaptation du discours ne s’est nullement traduite par un changement de stratégie, l’administration Obama exploitant les problématiques de sécurité au-delà de simples activités de lutte contre le terrorisme dans le but de promouvoir plus largement les intérêts géopolitiques de l’Amérique.