Um diese Hindernisse zu überwinden, ist in erster Linie eine gewisse Übereinstimmung zwischen den PTAs erforderlich, damit die verschiedenen Abkommen bei der Regulierung von Problemen ähnlichen Prinzipien folgen.
Surmonter ces obstacles exigera avant tout une certaine cohérence entre les PTA ; il faudrait pour cela que les différents accords suivent des principes à peu prés similaires en ce qui concerne les questions réglementaires.