Die Regierungen sollten daher Ausgabenkürzungen auf solche Bereiche beschränken, die keinen schrumpfenden Effekt auf die Volkswirtschaft haben. Ebenso sollten sie nur solche Steuererhöhungen durchführen, die nicht zu einem Rückgang von Konsum, Investitionen und Arbeitsplätzen führen.
Les gouvernements devraient donc restreindre les dépenses qui ne risquent pas d’affaiblir l’économie et n’augmenter que les impôts qui, une fois augmentés, ne réduisent pas la consommation, l’investissement, ou la création d’emploi.