In ähnlicher Weise ist das nördliche Sri Lanka der Hauptschauplatz des lang andauernden bewaffneten Konflikts zwischen Regierungstruppen und den „Befreiungstigern“ von Tamil Eelam.
Le nord du Sri Lanka est le principal théâtre d’affrontements qui opposent depuis longtemps les forces gouvernementales aux Tigres de libération de l’Eelam tamoul.