Die Enttäuschung über die Auswirkungen des Bankenrettungsprogramms hat verhindert, dass die Bevölkerung und der Kongress mit weiteren öffentlichen Geldern die Sanierung der Banken unterstützten.
Les faibles résultats obtenus par la mise en œuvre du plan TARP ont d’ors et déjà aliéné l’opinion publique – et le Congrès – à l’idée d’utiliser à nouveau les deniers publics pour recapitaliser les banques.