Die Art und Weise, wie die holländische Regierung mit dieser Angelegenheit umging, war nicht elegant, um es einmal vorsichtig auszudrücken.
La manière dont le gouvernement hollandais a traité l’affaire était certes loin d’être élégante.