Nach Afghanistan gingen die Deutschen und anderen Europäer aus „Bündnissolidarität“, weil unser wichtigster Sicherheitsgarant, die USA, von dort am 11. September 2001 angegriffen worden waren. Und das mittlerweile in der deutschen Innenpolitik fast geschmähte Wort „Bündnissolidarität“ heißt übersetzt nichts anderes, als dass andere (die USA und die Nato) für unsere Sicherheit sorgen und, wenn es sein muss, auch hoffentlich kämpfen werden.
L’Allemagne et d’autres pays européens ont envoyé des soldats en Afghanistan en solidarité avec un partenaire de l’Otan – les Etats-Unis, le principal garant de notre sécurité – après l’attentat du 11 septembre 2001 émanant de ce pays.