Die Behörden im Vereinigten Königreich haben beschlossen, der Haushaltskonsolidierung Vorrang einzuräumen, während sie gleichzeitig eine lockere Geldpolitik betreiben, um die Risiken für die Erholung einzudämmen, die sich aus höheren Steuern und niedrigeren staatlichen Ausgaben ergeben könnten.
Les autorités britanniques ont décidé de donner la priorité à la consolidation budgétaire. En même temps elles relâchent leur politique monétaire pour éviter de fragiliser la reprise par une hausse des impôts et une baisse des dépenses publiques.