Natürlich beweist eine Korrelation keine Kausalität. Neben der Größe, Zusammensetzung und dem Wesen der Ausgaben für den Sozialstaat (sowie den klar damit in Zusammenhang stehenden Steuern und Schulden) gibt es unzählige andere Faktoren, die die wirtschaftliche Leistung beeinflussen.
Bien sûr, la corrélation ne prouve pas la causalité ; il y a une myriade d’autres facteurs qui affectent la performance économique en plus de l’ampleur, de la composition et de la nature des dépenses en matière de protection sociale (et des taxes et dettes clairement associées).