Hochschulleitungen sind Druck von oben – ausgehend von europäischen Institutionen und nationalen Regierungen – und von ihren eigenen Wissenschaftlern, Lehrkräften und Studenten ausgesetzt.
Les administrateurs d’université doivent composer avec des pressions venant d’en haut – les institutions européennes et les instances nationales – et avec leurs propres chercheurs, professeurs et étudiants.