Tatsächlich sind nicht nur im Nahen Osten anti-amerikanische Koalitionen entstanden, sondern auch in Lateinamerika, während manche westliche Politiker offensichtlich bemüht waren, die Beziehungen mit Russland und China zu erschweren, um so die transatlantische Solidarität wieder herzustellen und Europa noch weiter zu schwächen.
En effet, les coalitions anti-américaines ont vu le jour au Moyen-Orient, mais aussi en Amérique latine. Des hommes politiques occidentaux chercheraient à détériorer les relations entre la Russie et la Chine, en vue de rétablir la solidarité transatlantique et, par suite, d’affaiblir l’Europe.