Fünftens: Diesen „alten“ Problemen ist ein neues hinzuzufügen – die wahrscheinlichen Auswirkungen der schwersten Finanzkrise seit Jahrzehnten auf die transatlantischen Beziehungen.
Cinquièmement, ajoutons un nouveau point à ces « anciens » problèmes : l'impact potentiel de la crise financière la plus grave depuis des décennies sur les relations transatlantiques.