Zunächst ist festzustellen, dass die Stärkung der Systemresilienz auf eine bestimmte Weise zum Verlust dieser Resilienz auf andere Weise führen kann.
Tout d’abord, le fait de conférer une forte résilience à un système à certains égards peut faire perdre en résilience à ce système à d’autres égards.