Die Folge ist, dass die westlichen Volkswirtschaften immer neuen experimentellen Maßnahmen ausgesetzt werden, wobei beträchtliche Unsicherheit über die langfristigen Auswirkungen besteht, die es haben wird, dass komplexe marktbasierte Systeme auf der Basis künstlicher Konstrukte betrieben werden.
Le résultat a été d'exposer les économies occidentales à des mesures de plus en plus expérimentales, avec une incertitude considérable quant à l'impact à long terme des systèmes d'exploitation sophistiqués basés sur le marché sur la base de constructions artificielles.