Ihre Aktivitäten und Kundenkreise wachsen zwar stetig, aber viele ihrer Ergebnisse sind zur Bestimmung körperlicher oder verhaltensmäßiger Eigenschaften oder der Anfälligkeit für verbreitete Krankheiten wie Bluthochdruck, Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Diabetes oder Depressionen nur bedingt geeignet.
Alors que leurs activités et leur clientèle sont en constante augmentation, la plupart des résultats n'ont actuellement qu'une valeur limitée pour déterminer les caractéristiques ou les risques de maladies courantes comme l'hypertension, les maladies cardiovasculaires, le diabète et la dépression.