Die Dekarbonisierung hat bereits begonnen, und die Anreize für eine Welt ohne fossile Energien steigen – nicht nur aus klimatischen Gründen, sondern auch, weil eine solche Welt technologisch fortgeschrittener, demokratischer, robuster, gesünder und wirtschaftlich dynamischer sein wird.
La décarbonisation a déjà commencé et l’attrait pour un monde sans combustibles fossiles est de plus en plus grand – non seulement parce que cela permettrait de limiter le changement climatique, mais aussi parce qu'il représenterait un représenterait un environnement plus avancé technologiquement, plus démocratique, plus résilient, plus sain et plus dynamique économiquement.