Tatsächlich markierte das Jahr 1989 einen Wendepunkt und führte innerhalb eines einzigartig komprimierten Zeitraums zu den profundesten geopolitischen Veränderungen der Geschichte.
En effet, 1989 fut un tournant décisif produisant, dans le lapse de temps le plus court de l’histoire, les plus profonds changements géopolitiques globaux.