So wichtig die Gefangenen auch sein mögen, der Kernpunkt der Sache sind sie allerdings nicht. Das zentrale Thema ist der Unilateralismus, den die wichtigsten Regierungsparteien in Israel an den Tag gelegt haben.
Pour importante qu'elle soit, la libération des prisonniers ne constitue pas le fond du problème, car celui-ci réside dans l'unilatéralisme des deux principaux partis qui ont dirigé à tour de rôle Israël.