Andererseits schlägt der nationale Sicherheitsrat vor, „den Umfang der Verteidigungsstreitkräfte zu reduzieren“, was eine Abschwächung der Verteidigungsbereitschaft impliziert.
D'un autre côté, le Conseil national de sécurité propose de « diminuer la taille des forces de défense », ce qui implique un adoucissement de la volonté de défense.