Dies lässt sich zum Teil mit dem subjektiven Charakter von Schmerz erklären und zum Teil durch die Tatsache, dass es schwierig sein kann, die Schmerzquelle zu lokalisieren.
Cela peut en partie s’expliquer par la nature subjective de la douleur, et en partie par le fait que son origine peut être difficile à déterminer.