Und da es die Länder in der Region und darüber hinaus für nötig halten, die Verteidigungsausgaben zu erhöhen, löst sich die „Friedensdividende“ auf, die nach 1989 zu größerer fiskaler Handlungsfreiheit beigetragen hatte.
D’autant plus que s’évapore tranquillement le « dividende de paix » qui avait permis, après 1989, de créer une certaine marge budgétaire ; désormais, les pays dans la région et en périphérie perçoivent la nécessité d’accroître leurs dépenses militaires.