Ein häufig zu hörendes Schlagwort knüpfte das Weiterbestehen der NATO an ein Engagement über die eigenen Bündnisgrenzen hinaus: „Out of area or out of business“.
Il n'était pas rare d'entendre que l'Otan devrait “ne pas s'arrêter à sa zone, ou bien s'arrêter tout court.”