Der QDDR propagiert ein „neues Entwicklungsmodell“, das auf der Anerkenntnis beruht, „dass die USA nur einer von vielen Akteuren sind und dass Länder für ein nachhaltiges, inklusives Wirtschaftswachstum Investitionen aus vielen Quellen brauchen“.
Ce QDDR place l’accent sur un « nouveau modèle de développement, » basé sur l’acceptation d’une réalité dans laquelle « les États-Unis ne constituent qu’un acteur parmi tant d’autres, et [dans laquelle] les États doivent pouvoir bénéficier d’investissements issus de sources multiples, afin d’atteindre une croissance économique durable et inclusive. »