Nur die EZB kann in ihrer Eigenschaft als Kreditgeber der letzten Instanz den Kapitalabfluss der Eurozone stoppen und das Vertrauen in die Fähigkeit Europas wiederherstellen, seine eigenen Probleme zu lösen.
Si elle s’investit du rôle de prêteur en dernier ressort, la BCE seule peut mettre un frein à la fuite des capitaux de la zone euro et convaincre l’Europe qu’elle est capable de résoudre ses problèmes.