Ein Land, das mehr spart, als es in Anlagen und Strukturen investiert (wie China), verfügt über zusätzliche Erträge, die es als Leistungsbilanzüberschuss ins Ausland schicken kann, während ein Land, das mehr investiert, als es spart (wie die Vereinigten Staaten), die Lücke füllen muss, indem es mehr aus dem Rest der Welt importiert, als es exportiert.
Un pays qui épargne plus qu'il n'investit en équipement et en structures (ainsi que le fait la Chine) a les moyens d'exporter ce qui constitue son excédent des comptes courants, tandis qu'un pays qui investit plus qu'il n'épargne (ainsi que le font les USA) doit combler le manque en important en plus grande quantité qu'il n'exporte.