Zum einen wächst der Welthandel und ebenso die lateinamerikanischen Exporte, zum anderen hat sich das Austauschverhältnis verbessert.
D’une part, le commerce mondial et en pleine croissance et, avec lui, les exportations latino-américaines. D’autre part, les conditions des échanges se sont améliorées.