Viele Krebsarten werden vermutlich durch chronische virale Infektionen verursacht – ein weiterer Grund, warum es eindeutig sinnvoller ist, Infektionskrankheiten durch Verbesserung des Zugangs zu sauberem Wasser, grundlegenden sanitären Einrichtungen, Antibiotika und Impfstoffen zu bekämpfen, als strahlentherapeutische Einrichtungen zu errichten.
De nombreux cancers sont potentiellement causés par des infections virales chroniques, et c’est pourquoi il est effectivement plus judicieux de s’attaquer aux maladies infectieuses en améliorant l’accès à l’eau potable, à l’hygiène, aux antibiotiques et aux vaccins, que de bâtir des infrastructures de radiothérapie.