Dies spiegelt die Ansichten vieler Deutscher über sich selbst und ihre Zukunft wider: Sie fühlen sich mit dem Status quo wohl, sehen keine Notwendigkeit für weitere EU-Erweiterungsschritte oder Reformvorschläge, haben kein Interesse an großen strategischen Fragen und würden es im Großen und Ganzen vorziehen, in Ruhe gelassen zu werden.
Cela reflète tout à fait l'opinion de nombreux Allemands sur eux-mêmes et sur leur avenir : le statu quo leur convient, ils ne ressentent aucun besoin de nouvelles propositions de réforme, ne sont pas intéressés par la grande stratégie et préfèreraient de loin être laissés seuls dans leur coin.