Doch Chinas Abschwung muss in Relation gesehen werden: der Rest der Welt beneidet China selbst um seine geringeren Wachstumsraten und seine möglicherweise auf etwas niedrigerem Niveau erfolgenden Schritte in Richtung nachhaltiges Wachstum, werden dem Land – und der Welt - langfristig gute Dienste leisten.
Mais il faut mettre le ralentissement de la Chine en perspective : toute la planète lui envie son taux de croissance, même à la baisse.