Amerikas magere 1% Wachstum waren dabei der Spitzenwert, während Japan und Europa, deren gemeinsames BIP nach Kaufkraftparität in etwa dem der USA entspricht, lediglich eine Zunahme von 0,3% verzeichneten.
La croissance insignifiante des États-Unis de 1 % a donné le ton, tandis que le Japon et l’Europe, dont le PIB combiné est à peu près égal à celui des États-Unis en termes de parité de pouvoir d’achat, n’ont pas pu enregistrer un meilleur résultat qu’une croissance de 0,3 %.