Schließlich bestand Nordkoreas Reaktion auf die Politik der Bush-Administration darin, den Atomwaffensperrvertrag zu kündigen, sein Atomprogramm wieder aufzunehmen und seine Waffenproduktion auszuweiten.
Après tout, en réaction aux politiques du gouvernement Bush, la Corée du Nord a abandonné le traité de non-prolifération nucléaire, repris son programme nucléaire et développé sa production d'armement.