Seltsamerweise gilt das Wissen, das der Professor uneingeschränkt und mit großem Stolz seinen fortgeschrittenen Studenten weitergibt, als unangemessen (oder gefährlich) für das allgemeine Publikum.
Etrangement, ce savoir que le professeur partage non sans fierté avec ses étudiants les plus avancés est considéré comme inapproprié, voire dangereux, pour le grand public.