Angesichts dieses mangelnden militärischen Hintergrundes hat er offenbar nicht verstanden, dass externe Kräfte mit der lokalen Armee eng zusammenarbeiten müssen und dass ein komplexes Unterstützungsnetzwerk vorhanden sein muss, um logistische Unterbrechungen aufgrund von Feindeinwirkung oder Korruption zu vermeiden.
Sans formation militaire, il ne semble pas avoir compris que des forces extérieures doivent travailler en étroite collaboration avec l'armée locale et qu'un réseau de soutien sophistiqué doit être mis en place, pour éviter des perturbations logistiques résultant de l'action de l'ennemi ou de la corruption.