Ein klassisches Beispiel besteht darin, wie das Wort “Familie” in der öffentlichen Diskussion den Begriff “Ehe” ersetzt hat, was impliziert, dass alle “Lebensstile” gleichermaßen wertvoll seien, trotz der Tatsache, dass die meisten Menschen weiterhin darauf bestehen, zu heiraten.
Un exemple type est la manière dont le mot « famille » a remplacé celui de « mariage » dans le discours public, impliquant que tous les styles de vie se valent, même si une majorité persiste à vouloir se marier.