Es ist diesbezüglich manchmal von einer „Neuauflage des Glass-Steagall-Gesetzes“ die Rede, ein Verweis auf ein Gesetz aus der Zeit der Großen Depression (das Bankengesetz von 1933), das diese beiden Bereiche des Bankgeschäfts trennte.
Dans la cadre de cette problématique, un « rétablissement du Glass-Steagall Act » est parfois évoqué, en référence à une législation promulguée à l’époque de la Grande Dépression – le fameux Banking Act de 1933 – consistant à séparer le secteur bancaire commercial et le secteur bancaire d’investissement.