In den Bereichen Polizeiarbeit, Rechtsstaatlichkeit und Drogenpolitik haben die EU-Staaten völlig unabhängig voneinander agiert.
Dans des domaines comme le maintien de l’ordre, la réforme de l’état de droit et la lutte contre les stupéfiants, les États membres ont chacun suivi des politiques complètement différentes.