Doch das Wesentliche wird dabei verkannt: Es ist schwieriger Einigungen zu erzielen, gerade weil alle wichtigen Staats- und Regierungschefs (die rund zwei Drittel der Weltbevölkerung und 80% des weltweiten Bruttoinlandsprodukts (BIP) repräsentieren) im Raum sind, deren Unterstützung für eine wirklich globale Entscheidung notwendig ist.
Il s’agit pour autant d’un argument hors de propos : si le G20 éprouve des difficultés à s’entendre, c’est précisément parce que tous les principaux dirigeants (représentant près de deux tiers de la population de la planète, pour 80 % du PIB mondial), et dont le consentement est nécessaire à toute décision véritablement globale, sont présents dans la pièce.