Trotz dieser Schwierigkeiten gibt es dennoch bedeutende Fortschritte in Richtung eines Finanzbinnenmarktes.
En dépit de ces problèmes, des progrès considérables sont faits, qui tendent vers un marché financier unique.