Die von IDUs infizierten Personen können andere durch Sex mit dem Virus infizieren und die Verbreitung in der „allgemeinen“ Bevölkerung weiter ausdehnen.
Ceux qui sont contaminés par des toxicomanes peuvent à leur tour infecter d’autres partenaires, contribuant ainsi à la propagation du VIH dans l’ensemble de la population.