Auch der Iran mischt mittlerweile mit. Sowohl auf diplomatischer Ebene als auch im Bereich Energiepolitik arbeitet man angestrengt an der Festigung der Verbindungen zu Süd- und Mittelamerika.
L’Iran a aussi rejoint la partie, en travaillant dur pour consolider ses liens avec l'Amérique du Sud et l’Amérique centrale par la voie diplomatique et la politique énergétique.