Seit der Krise von 1997 bis 99 wurde stets hervorgehoben, wie wichtig es sei, die Regulierungsmechanismen in den aufstrebenden Marktwirtschaften zu stärken. Doch der internationale Regulierungsmechanismus ist eher noch geschwächt worden.
Depuis la crise de 1997-99, l’importance du renforcement des mécanismes de régulation des économies de marché émergeantes s’est accentuée, mais le mécanisme de régulation internationale s’est surtout affaibli.