Kurz- und mittelfristig kann Wachstum aufrechterhalten werden, indem Investitionen durch private oder öffentliche Schulden finanziert, also Einkommen und Konsum der Zukunft beliehen werden.
La croissance à court et moyen terme peut certes être maintenue pendant un temps en remplaçant l’investissement par la dette publique et privée – c’est-à-dire en empruntant en vue d’une consommation et de revenus futurs.