Zeitpräferenz bedeutet, dass die 600 Milliarden Dollar, die zu den Schulden heute dazukommen – und die Barro als Kosten der Konjunkturbelebung sieht – nicht annähernd so eine Belastung darstellen wie es die Bezahlung von 600 Milliarden im Moment wäre.
Ce report dans le temps signifie que la somme de 600 milliards de dollars qui vient s’ajouter à la dette actuelle, somme que Barro considère comme le prix de la relance, ne représente pas un fardeau aussi lourd que s’il fallait la régler immédiatement.