Die notleidenden Volkswirtschaften brauchen niedrigere Finanzierungskosten, sonst werden sie wirtschaftlich ersticken (und die politische Unterstützung für die EU-Mitgliedschaft wird verschwinden).
Les économies en difficulté ont besoin de coûts d'emprunt plus bas à moins de suffoquer économiquement (et par là de faire s'évaporer le soutien politique pour l'adhésion à la zone euro).