Unter dem „Gleichgewicht des Schreckens“ errichtete Westeuropa eine wirtschaftliche, politische und kulturelle Gemeinschaft, die nun zu einem modernen Zeitalter des „dauerhaften Friedens“ auf diesem Kontinent geführt hat.
La communauté économique, politique et culturelle, dont l’Europe de l’Ouest s’est dotée en plein “équilibre de la terreur” de la Guerre froide, a permis à ce continent d’entrer dans une ère de “paix perpétuelle.”