Aus Angst vor Vergeltung durch die von Tutsi dominierte Armee, floh eine große Anzahl von Hutu aus dem Land, während bewaffnete Rebellen die Armee angriffen.
Craignant les représailles de l'armée dominée par les Tutsis, de nombreux Hutus quittèrent le pays tandis que des rebelles armés s'engageaient dans l'armée.