In manchen Ländern mit hohen Schulden und beeinträchtigtem Wachstum könnten Konjunkturmaßnahmen die Risikoaufschläge für Staatsanleihen in die Höhe treiben und sich daher als kontraproduktiv erweisen. Andere Länder könnten flexibler agieren.
Dans certains pays ayant des niveaux élevés d'endettement et une croissance faible, une relance budgétaire peut augmenter la prime de risque sur la dette souveraine et être contreproductive ; d'autres ont plus de flexibilité.