Während der ersten beiden Jahrzehnte nach dem Kalten Krieg herrschte auf beiden Seiten eine Mischung aus Misstrauen und Pragmatismus vor, wobei die Konkurrenz in einigen Aspekten und die Zusammenarbeit in anderen eine zentrale Rolle bei der Bewältigung der internationalen Herausforderungen spielten.
Durant les deux premières décennies post-Guerre Froide, une combinaison de suspicion et de pragmatisme prévalait dans les deux camps, avec de la concurrence dans certains aspects et de la coopération dans d’autres, jouant un rôle crucial dans la gestion d’importants défis internationaux.