Die Zivilgesellschaft hat diesen Prozess so weit vorangetrieben und sie muss vor allem in den Förderländern noch engagierter werden um sich ihre Schwungkraft zu erhalten und sicherzustellen, dass der Fluch der Ressourcen ein für allemal beendet wird.
C'est la société civile qui a amené le processus à un stade si avancé et elle doit davantage s'engager, tout particulièrement dans les pays producteurs, à maintenir sa vitesse et à s'assurer que le mouvement parvienne à lever la malédiction des ressources une fois pour toutes.