Wähler wurden wie Waren gekauft und verkauft. Nach den Wahlen hörten oder sahen die wenigsten Wähler wieder etwas von ihren Abgeordneten, die sich typischerweise in Bangkok der Korruption und Bestechung zuwandten – um dann letztendlich wieder ihre Legitimität einzubüßen und damit den Weg für weitere Militärputsche zu ebnen.
La voix des électeurs était achetée et vendue comme une marchandise. Mais après les élections, les électeurs n’entendaient pratiquement plus parler de leurs députés qui se prêtaient habituellement à la corruption et aux pots-de-vin à Bangkok – finissant par perdre toute légitimité et ouvrant la voie aux coups d’état militaires.