Die Amerikaner fragen oft, ob es bei all dem um eine Verbesserung der europäischen Verteidigungsfähigkeit geht – was gut für die NATO wäre – oder um die europäische Integration (das heißt, Mittel zu einem politischen Zweck).
Les Américains demandent fréquemment si elle concerne l’amélioration des moyens européens, ce qui conviendrait à l’OTAN, ou l’unification européenne (c’est à dire en vue d’à un projet politique).