Ägypten war ein Polizeistaat, und falls der Demokratieprozess zu chaotisch abläuft, könnte die Armee mit ihrem gigantischen und alles durchdringenden Sicherheitsapparat versuchen, die Rolle des Bewahrers von Ordnung und Stabilität zu übernehmen.
L’Egypte a été gouvernée comme un Etat policier et, avec l’énormité et l’omniprésence du réseau sécuritaire national, l’armée pourrait être tentée de jouer les gardiens de l’ordre et de la stabilité si la démocratie s’avérait trop chaotique.