Der Titel des Berichts rührt von einer Formulierung aus der Präambel der UNO-Charta her, in der es heißt, dass man danach trachtet, „den sozialen Fortschritt und bessere Lebensbedingungen in größerer Freiheit zu fördern“.
En mars, M. Annan a synthétisé leurs principales recommandations dans un rapport intitulé Dans une liberté plus grande. Ce titre vient du préambule de la Charte des Nations unies, qui parle de s’efforcer de « favoriser le progrès social et instaurer de meilleures conditions de vie dans une liberté plus grande ».