Doch selbst wenn wir diese Schlussfolgerung akzeptieren, bleibt die Frage, was die „Unsicherheit“ und die „Liquidität/finanziellen Risiken“ in den vergangen Jahren umfassend erschüttert hat und wie verlässlich sich solche Schocks vorhersagen lassen.
Cependant, même si nous acceptons cette conclusion, il nous reste à se demander ce qui a provoqué les chocs importants «&#160;d’incertitude&#160;» et de «&#160;risque de liquidité / financier&#160;» au cours des dernières années, et dans quelle mesure ces chocs peuvent-ils être prédits de manière fiable.