Angesichts der Tatsache, dass nach wie vor Milliarden von Tieren ein trauriges Dasein in Agrarfabriken fristen, scheinen mehr Lebensraum für tragende Sauen und die Freilassung von ein paar hundert Schimpansen kein besonderer Anlass zum Jubel zu sein.
Au vu des milliards d'animaux qui survivent misérablement dans des fermes industrielles, concéder un peu plus de place aux truies en gestation et soustraire quelques centaines de chimpanzés aux laboratoires peut sembler dérisoire.