Heute ist die EU-Mitgliedschaft ein stärkerer Anreiz denn je für die drei Staaten, die die EU als „Kandidatenländer“ bezeichnet (Kroatien, Republik Mazedonien und die Türkei), und die fünf „potenziellen Kandidatenländer“ (Albanien, Bosnien-Herzegowina, Kosovo unter der Resolution 1244 des UN-Sicherheitsrats, Montenegro und Serbien).
Aujourd’hui, l’adhésion à l’UE est une motivation plus forte que jamais pour ce que l’UE appelle les trois « Pays Candidats » (la Croatie, la FYR Macédoine et la Turquie) et les cinq « Pays Candidats Potentiels » (l’Albanie, la Bosnie Herzégovine, le Kosovo sous la Résolution 1244 de Conseil de sécurité de l’ONU, le Monténégro et la Serbie).