Das ist allerdings nur eine verklausulierte Formulierung dafür, dass diese Banken sich selbst über Eigenkapital und Schuldtitel mit Gläubigerhaftung – die im offiziellen Auflösungsfall in Eigenkapital umwandelbar sind (oder wegfallen) – finanzieren sollten.
Mais la TLAC n'est qu'une formule de jargon pour dire que ces banques se financent avec des fonds propres et « des dettes renflouables » : des dettes peuvent être converties en capitaux propres (ou effacées) en cas d'événement officiel de résolution.