Zwei Wochen später stellte der Globale Fonds für HIV/AIDS, Tuberkulose und Malaria unter Verweis auf staatliche Beschränkungen, die ein „unvorstellbar schwieriges Umfeld“ geschaffen hätten, seine Förderprogramme in Burma ein.
Deux semaines plus tard, le Fonds mondial pour le sida, la tuberculose et le paludisme fermait ses programmes en Birmanie, les restrictions gouvernementales ayant créé « un environnement difficile et impossible ».