Angesichts einer langsamen Wirtschaft, eines versagenden Sozialstaates und unkontrollierter Einwanderung – Herausforderungen, für die weder linke noch rechte Zentrumsparteien einheitliche Lösungen haben – werden Frankreich und Europa dem Reiz des sanften Populismus der extremen Rechten weiterhin ausgesetzt sein.
Compte tenu d’une économie ralentie, de l’échec de l’Etat providence et d’une immigration incontrôlée – défis pour lesquels aucun parti dominant de droite comme de gauche n’a fait de propositions cohérentes – l’attrait pour le populisme modéré de l’extrême droite continuera de hanter la France et l’Europe.