Falls sie sich für Letzteres entscheiden, entsteht am 9. Juli 2011 dieser neue Staat.
Et au même moment que le référendum, alors qu'il traite le problème des relations nord-sud à l'intérieur de son territoire, le Soudan devra parvenir à un accord global pour mettre fin au conflit du Darfour.