Zuletzt wird das Opfer für den Missbrauch beschuldigt: Im Fall der Häftlinge heißt das, dass sie all das nicht über sich ergehen lassen müssten, wenn sie sich nur „benähmen“ und gestehen würden.
Au bout du compte, les victimes sont jugées responsables des mauvais traitements : si les détenus se comportaient « comme il se doit » et passaient aux aveux, ils n'auraient pas à subir tout cela.