Während des bemerkenswerten Wandels der mitteleuropäischen Volkswirtschaften in den 1990er Jahren resultierten Managementkompetenz und Marktzugang aus den enormen Investitionen der Unternehmen aus Deutschland und anderen EU-Ländern, die örtliche Hersteller in ihre globalen Wertschöpfungsketten einbanden.
Au cours de la remarquable transformation des économies d’Europe centrale survenue dans les années 1990, l’expertise de gestion et l’accès aux marchés ont abouti à d’importants investissements de la part d’entreprises allemandes et de sociétés issues d’autres pays de l’UE, qui ont intégré les producteurs locaux à leurs chaînes de valeur mondiales.