In der Zwischenzeit müssen umfassende Anstrengungen unternommen werden, um die Sorgen der Nachbarländer des Irans zu mindern; mehrere dieser Länder werden versucht sein, sich gegen eine in 15 Jahren potenziell erfolgende nukleare Bewaffnung Irans abzusichern, indem sie eigene Nuklearprogramme verfolgen.
Dans le même temps, un effort majeur devra être fourni afin d’apaiser la crainte des pays voisins de l’Iran, dont certains pourraient bien envisager de se couvrir face à un possible manque de contrôle sur l’Iran dans 15 ans, et chercher à développer leur propre programme nucléaire.