Diese Schritte legen nahe, dass sich Tibet für die chinesischen Herrscher von einer Sicherheitsfrage von zunehmender Bedeutung entwickelt hat – und zwar einer, von der sie bisher nicht wissen, wie sie sie lösen sollen, ohne ihren Ruf in Tibet selbst und weltweit zu schädigen.
Ces actions laissent penser que le Tibet est devenu une sérieuse source d’inquiétude pour les autorités chinoises, source qu’ils n’ont pas encore réussi à canaliser sans compromettre leur position au Tibet et de par le monde.