Die Tatsache, dass so vielen Kindern der Zugang zu Bildung verwehrt ist, stellt ein klares Versäumnis seitens der Regierungen der Welt dar, die sich im Jahr 2000 bei der Verabschiedung der Milleniums-Entwicklungsziele (Millennium Development Goals, MDGs) verpflichtet hatten, dafür zu sorgen, dass alle Kinder bis 2015 eine Grundschule besuchen können.
Le fait que tant d’enfants ne soient pas scolarisés est clairement un échec de la part des gouvernements qui, en 2000, se sont engagés lors de l’adoption des Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) à faire en sorte qu’à l’horizon 2015, tous les enfants aient accès à l’école primaire.