Die Zeit ist gekommen für ein neues industriepolitisches Rahmenwerk, das es Brüssel erlauben würde, seinen Status als „ehrlicher Makler“ zur Lenkung der konkurrierenden Interessen zu nutzen.
L’heure est venue pour un nouvel ensemble de mesures industrielles européennes qui permettrait à Bruxelles d’utiliser son statut «&#160;d’honnête médiateur&#160;» afin de gérer des rivalités d’intérêt.