Die Revolte gegen die pakistanische Kontrolle über die rohstoffreiche südliche Provinz Belutschistan könnte Chinas Plan vereiteln, Gwadar als Umschlagplatz zum Pipelinetransport von Öl aus Afrika und den Golfstaaten nach Westchina zu verwenden.
La rébellion en cours dans la province du Baloutchistan riche en minéraux, dans le sud du Pakistan, pourrait contrecarrer le projet des Chinois de faire de Gwadar un centre de transbordement du pétrole du Golfe et d’Afrique vers l’est de la Chine par des oléoducs.