Laut dieser Sichtweise braucht jede Großmacht Satellitenstaaten. Die Erweiterung der NATO wird bei diesem Ansatz als Ausweitung der amerikanischen Einflusssphäre, natürlich auf Kosten Russlands, dargestellt.
Sous cet angle, chaque grande puissance devrait disposer de pays satellites obéissants ; et de ce point de vue, l’expansion de l’OTAN représente une extension de la sphère d’influence américaine au détriment, bien entendu, de la Russie.