Eine schnelle Lösung des Streits um die Senkaku-Inseln (oder des weniger drängenden Konflikts Japans mit Südkorea über die von Korea kontrollierten Liancourt-Felsen) ist unwahrscheinlich, aber Japan könnte aktiver dazu beitragen.
Il est peu probable que l’on assiste à un règlement rapide du conflit sur la souveraineté des îles Senkaku (ou du conflit moins connu entre le Japon et la Corée du Sud à l’égard des récifs Liancourt sous autorité coréenne).