Das Problem ist, dass anders als beim spindeldürren Laufsteg-Model, das sich halb zu Tode hungert, um schlank zu bleiben, das Image, das Putin von Russland zu entwerfen versucht, völlig frei erfunden ist.
Le problème est que, contrairement à un mannequin tout en finesse qui se prive volontairement de nourriture pour rester mince, l’image de la Russie que Poutine cherche à projeter est complètement imaginaire.