Die Leute, die die Großbanken betreiben, arbeiten gern mit Fremdkapital: Mehr Kreditaufnahmen (und weniger Eigenkapital) bedeuten, dass sie wenn alles gut geht (ohne Risikobereinigung) eine höhere Kapitalrendite erzielen.
Les individus à la tête des grandes banques sont friands de l’effet de levier : davantage d’argent emprunté (dont un minimum de leur poche) signifie davantage de bons côtés, à savoir un rendement du capital plus élevé, non ajusté au risque.