Sie sind ein beständiger Stachel im Fleisch wechselnder britischer Regierungen gewesen, aber die Koalitionsregierung von Premierminister Davis Cameron scheint nun bestrebt, die Angelegenheit endlich auf faire, menschliche und gerechte Art und Weise beilegen zu wollen.
Ils ont toujours constitué une épine dans le pied des gouvernements britanniques successifs, jusqu’à ce que enfin, la coalition gouvernementale du Premier ministre britannique David Cameron semble enfin rechercher à conclure cette affaire de manière juste, humaine et équitable.