Im Lauf der Zeit wurde das, was außerordentlich gewesen war, zur Routine: Die Möglichkeit aufeinander folgender Amtsperioden oder einer abwechselnden Wiederwahl von Präsidenten in Ländern mit wenig demokratischer Tradition.
Avec le temps, ce qui constituait l’exception est devenu la règle: la possibilité de mandats successifs ou de réélections récurrentes, dans des pays sans trop de traditions démocratiques.