Der Hauptgrund, warum derartige Schlupflöcher existieren besteht darin, dass die Regulierungsbehörden sich entschieden haben, sie nicht zu schließen.
La raison principale pour laquelle de tels vides juridiques restent béants, c'est que les organismes de réglementation choisissent de ne pas les combler.