Bernankes imponierende Forschungsarbeiten im Bereich der Großen Depression gewährleisten allerdings nicht, dass er die nächste Rezession oder Depression verhindern kann, denn die Deflation zu beenden ist nicht die Lösung aller Probleme.
Mais les impressionnants travaux de Bernanke sur la Grande Dépression ne signifient pas qu’il sera capable d’empêcher une récession ou une dépression, car stopper la déflation ne résout pas tous les problèmes.