Aber sogar in Bereichen, wo es direkt um die Interessen der EU geht – wie Kapitel 23 über die gerichtlichen und grundlegenden Rechte oder Kapitel 24, das Gerechtigkeit, Freiheit und Sicherheit zum Inhalt hat – gab es keine Fortschritte.
Mais même dans des domaines où les intérêts de l’UE sont directement en jeu – dont le chapitre 23, sur l’appareil judiciaire et les droits fondamentaux, et le chapitre 24, sur la Justice, liberté et sécurité – aucun progrès n’a été enregistré.