Die Förderung des hydraulischen Aufbrechens (Frackings) durch die US-Regierung – der Technologie, die momentan für die Steigerung der amerikanischen Öl- und Gasförderung sorgt – reicht bis in die 1970er Jahre zurück.
La démarche consistant pour le gouvernement américain à financer la recherche autour de la fracturation hydraulique – technologie qui sous-tend aujourd’hui l’essor de la production pétrolière et gazière américaine – remonte aux années 1970.