Während die eigenen makroökonomischen Maßnahmen der Schwellenmärkte immer noch zu lax sind und der Mangel an Strukturreformen potenzielles Wachstum untergräbt, verspüren Schwellenmärkte Gegenwind (aufgrund fallender Rohstoffpreise und der Risiken im Zusammenhang mit den strukturellen Veränderungen in China und des neuen geldpolitischen Kurses der Fed).
Les marchés émergents font route selon un vent de face (en raison de la baisse du prix des matières premières, ainsi que des risques associés à la transformation structurelle de la Chine et au refaçonnage des politiques monétaires de la Fed), alors même que leurs politiques macroéconomiques sont encore trop lâches, et que le manque de réformes structurelles entrave la croissance potentielle.