Andere wiederum erkennen an, dass sich die Regierung im Prinzip nützlich machen könnte, glauben aber, dass sie dies normalerweise nicht tue, und dass das Risiko zu hoch sei.
D’autres sont d’avis que le gouvernement pourrait en principe se rendre utile, mais qu’en général il ne le fait pas et que le jeu n’en vaut pas la chandelle.