die Hälfte der weltweiten Entwicklungshilfe; den größten gemeinsamen Markt weltweit; 45.000 Diplomaten; eine fast 100.000 Mann starke Friedenstruppe, deren Angehörige auf allen Kontinenten im Einsatz sind; die Chance, Handel, Hilfsgelder und EU-Mitgliedschaft als Katalysatoren zu verwenden, um benachbarte Staaten zu ermutigen, zu offenen Gesellschaften zu werden.
la moitié de l’aide mondiale au développement à l’étranger ; le plus grand marché unique au monde ; 45.000 diplomates ; près de 100.000 soldats de la force de maintien de la paix déployés sur tous les continents ; la perspective d’utiliser le commerce, l’accession à l’Union et l’aide de celle-ci comme catalyseurs pour encourager les pays voisins à devenir des sociétés ouvertes.