Hinzukommt, dass Asien nach wie vor ein Kontinent ist, der durch eine Diplomatie der Kräfteverhältnisse, Grenzkonflikte und historisch bedingtes Misstrauen definiert ist und auf dem keine multilateralen Sicherheitsstrukturen vorhanden sind, die regionale Spannungen mildern würden.
De plus, l’Asie reste un continent défini par une diplomatie fondée sur l’équilibre des pouvoirs, des conflits frontaliers et une méfiance historique, et sans aucune structure sécuritaire multilatérale pour soulager les tensions régionales.