Mit der Errichtung neuer Siedlungen in Ostjerusalem geht Netanyahu auf die Erwartungen seiner Koalition ein, gefährdet aber andererseits eine zentrale Errungenschaft der Regierung Ehud Baracks vor einem Jahrzehnt – die Einigung mit Präsident Bill Clinton, in der man die damals bestehenden jüdischen Viertel in Ostjerusalem als Teil der israelischen Hauptstadt anerkannte.
En construisant de nouveaux quartiers dans Jérusalem-Est, Netanyahu satisfait les attentes de sa coalition, mais met en danger l’essentiel de ce que Ehud Barak avait réalisé dix ans plus tôt : l’accord passé avec le président Bill Clinton qui reconnaissait les quartiers Juifs de Jérusalem-Est existants à l’époque comme faisant partie du capital d’Israël.