Die europäischen Schwellenländer müssen einen ähnlichen Prozess der Selbstprüfung durchmachen, aber die Tatsache, dass man sie vor dem Allerschlimmsten bewahrte, scheint die&#160; Lancierung dieses Prozesses schwieriger zu machen.
Les pays de l’Europe émergente doivent aujourd’hui entreprendre une introspection de même ampleur&#160;; mais ayant réchappé aux pires scénarios envisagés par l’aide qui leur a été apporté, il semble qu’il leur soit plus difficile d’engager ce processus.