Man betrachte ihn aber eher als einen egoistischen und sich seiner Rolle nicht bewussten Vermittler politischer Modernisierung.
Mais il serait plus approprié de le décrire comme un agent de modernisation involontaire au service de son propre intérêt.