In gewisser Weise funktionierte die Strategie: Eine Eigenheimblase finanzierte einen Konsumboom und die Ersparnisse fielen auf Null.
D’une certaine manière, la stratégie a porté ses fruits : une bulle immobilière a alimenté un boum de la consommation, alors que les taux d’épargne chutaient à zéro.