Sofern es die westlichen Siegermächte des Zweiten Weltkriegs nicht schaffen, die Regeln und Institutionen, auf denen die internationale Nachkriegsordnung ruhte, zu aktualisieren, werden sie sich in einer Welt konkurrierender Regionalordnungen und sogar widerstreitender multilateraler Institutionen wiederfinden.
À moins que les pays occidentaux vainqueurs de la Seconde Guerre mondiale ne parviennent à mettre à jour les règles et institutions qui ont jusqu’à présent sous-tendu l’ordre international d’après-guerre, ils se retrouveront confrontés à un monde caractérisé par de multiples ordres régionaux concurrents, voire par une rivalité des institutions multilatérales.