Der typische Ansatz dabei, ein auf den Abbau von Handelsbarrieren zielendes Abkommen zum Abschluss zu bringen – und dabei gleichzeitig zu versuchen, Arbeits- und Umweltstandards zu schützen –, besteht darin, von den Verhandlungspartnern weniger und nicht mehr zu verlangen.
L'approche typique lorsqu'on cherche à finaliser un accord visant à réduire les barrières commerciales – tout en essayant de protéger les normes du travail et environnementales – est de demander moins, pas plus, que ceux de l'autre côté de la table.