Sobald die Zentralbankchefs die notwendige Rettung der Banken durchgeführt hatten, waren sie vielleicht unheilbar in die Politik verstrickt, sodass die quantitative Lockerung das unvermeidliche Ergebnis war.
Une fois que les banques centrales avaient entrepris le sauvetage nécessaire des banques, peut-être étaient-elles devenues irrémédiablement empêtrées dans la politique, ce qui a rendu inévitable le résultat de l'assouplissement quantitatif.