Neben den Unklarheiten und Beschränkungen des für die nächsten sechs Monate erzielten Abkommens haben die Verhandlungen das Atomwaffenprogramm des Iran und, im weiteren Sinne, auch sein Verständnis von Atomwaffen als ein weiterhin gültiges geostrategisches Statussymbol zutage treten lassen.
Malgré les ambiguïtés et les limites d’un accord de six mois, les négociations ont largement fait la lumière sur le programme d’armement nucléaire de l’Iran et, plus largement, démontré que le pays avait conscience du fait que l’arme nucléaire demeurait principalement un symbole du statut géostratégique d’un État.