Die wirtschaftliche Globalisierung hat die politische Globalisierung allerdings überrundet; die Prozesse der Entscheidungsfindung sind weit davon entfernt, demokratisch oder nur durchsichtig zu sein.
La mondialisation économique a cependant dépassé la mondialisation politique et les processus de prise de décision sont bien loin d'être démocratiques ou même transparents.