Cyberaustauschprogramme zwischen den beiden Armeen wurden nicht neu aufgelegt, und die Verhandlungen über ein bilaterales Investitionsabkommen waren besonders enttäuschend. Dabei geht es um ein für beide Seiten vorteilhaftes Regelwerk, das sehr dazu beitragen würde, die Märkte beider Länder für immer globalisiertere amerikanische und chinesische Unternehmen zu öffnen.
Les cyber-échanges entre les deux armées n’ont pas repris, tandis que les négociations autour d’un traité bilatéral d’investissement – cadre de règles mutuellement bénéfiques, susceptible d’accroitre considérablement l’ouverture des marchés des deux pays en faveur de sociétés américaines et chinoises de plus en plus mondialisées – se sont révélées particulièrement décevantes.