Nachdem die Verwalter der UNO ihr Szepter im Kosovo und in Bosnien noch immer - Jahre nach Beendigung ihrer wüsten Kriege -, schwingen und angesichts des Geredes, dass eine UN-Mission die Regierung der US-Besatzung im Irak ablösen soll, frag man sich, wann sollte eine internationale Verwaltung beendet und die Aufsicht über das Land an seine Bürger zurückgegeben werden?
Les administrateurs des Nations unies jouent encore un grand rôle au Kosovo et en Bosnie, des années après la fin de la guerre sauvage qui les opposa, et l'on parle maintenant d'une mission des Nations unies pour remplacer l'administration de l'occupant américain en Irak : quand peut-on déclarer que l'administration et la supervision internationales d'un pays touche à sa fin et doit céder la place à une gestion citoyenne du pays ?