Darüber hinaus sitzt der private Sektor Japans – Haushalte und Unternehmen – auf Bergen von Ersparnissen, die meist zum Kauf von Staatsanleihen verwendet werden.
D'ailleurs le secteur privé du Japon (celui des ménages et des entreprises) repose sur un trésor d'épargne, qui est la plupart du temps employé en achat d'OEJ.