So wurde z. B. das Pochen des Westens auf Reformen und Demokratie in den letzten Jahren häufig als Drohung benutzt, wobei eine typische Botschaft lautete: „Helft uns im Irak, sonst drängen wir in eurem eigenen Land auf Demokratie und Menschenrechte.“ Die arabische Antwort ist ebenso bedrohlich: „Hört auf, uns in Reformfragen zu bedrängen, sonst kooperieren wir nicht beim ‚Krieg gegen den Terror’!“
Ces dernières années, réformes et démocratie ont été brandies par l’Ouest, le plus souvent comme des menaces: “Aidez-nous en Irak, sinon nous viendrons soutenir la démocratie et les droits de l’homme chez vous.”