Es handelt sich um eine Schwäche, die (im Gegensatz zu Amerika) ebenfalls auf breite Zustimmung stößt: die meisten pflichten dem nämlich bei, dass ihr zu begegnen sei und die Regierung verpflichtet sei, damit umzugehen.
C'est une faiblesse qui, contrairement aux États-Unis, fait l'objet d'un consensus large : tous ou presque s'accordent à penser qu'il faut gérer cette question et que cette obligation revient au gouvernement.