Von zentraler Bedeutung für Chinas internationales Image ist allerdings die Qualität seiner Beziehungen zu den asiatischen Nachbarn, vor allem zu Indien, Indonesien, Japan, Russland und Südkorea. Durch sie signalisiert China nicht nur der Region, sondern der Welt insgesamt, was für eine Art Großmacht es sein möchte.
C’est bien la qualité des liens que la Chine entretiendra avec ses voisins asiatiques, particulièrement l’Inde, l’Indonésie, le Japon, la Russie et la Corée du sud, qui sera essentielle pour forger son image internationale, révélant ainsi non seulement à l’ensemble de la région, mais au reste du monde, le genre de grande puissance que la Chine a l’intention de devenir.