Zudem wäre Londons einzigartige Stellung bei der Bereitstellung der kompletten Palette von Finanzdienstleistungen für Kontinentaleuropa gefährdet. Auf die Londoner City entfallen heute 250 globale Banken mit 160.000 Mitarbeitern, 80% aller europäischen Hedgefonds; 78% des europäischen Devisenhandels, 74% der europäischen Derivate und 57% von Europas privatem Beteiligungskapital.
Également menacé serait le rôle unique que joue Londres comme plate-forme financière pour l’ensemble du continent – la City accueille 250 banques mondiales, employant quelques 160.000 salariés et représente 80 pour cent des fonds spéculatifs, 78 pour cent des opérations de change, 74 pour cent des produits dérivés et 57 pour cent des fonds de capital-investissement de l’Europe.