Statt sich darauf zu verlassen, dass der multiregionale Finanzstabilitätsrat die Meinungsverschiedenheiten in den Griff bekommt und das Tempo der Regulierung vorgibt, sollten die Regulierungsbehörden der EU und der USA ermutigt werden, gemeinsame Lösungen und Reformen zur breiteren internationalen Erörterung vorzulegen.
Au lieu de compter sur le Conseil de stabilité financière multi-régional pour plancher sur les différences et mettre en place un calendrier de réglementation, les organismes de réglementation de l'UE et des États-Unis devraient être encouragés à présenter des solutions communes et des réformes dans une perspective internationale élargie.