Die Regierung ihrerseits hat dafür plädiert, die ''verständlichen Sympathien für ihre Glaubensbrüder'' zu respektieren, und so konnten Spannungen weitgehend vermieden werden.
Le gouvernement a exhorté le pays à respecter les « sympathies compréhensibles des Musulmans pour leurs frères de religion » et les tensions ont ainsi été évitées.