Mein Vorschlag entspricht sowohl den Buchstaben als auch dem Geist des Artikels 123 des Vertrags von Lissabon.
Ma proposition répond tant à la lettre qu'à l'esprit de l'article 123 du traité de Lisbonne.