In der Zwischenzeit sind die Folgen der Immobilienkrise, die 2008 beinahe eine Kernschmelze der Finanzmärkte ausgelöst hatte und gegen die nie wirklich vorgegangen wurde, immer noch spürbar: weiter sinkende Immobilienpreise, mehr Zwangsversteigerungen und daher immer stärkere Belastung der US-Haushalte.
Entretemps, les conséquences du manque de gestion de la crise immobilière – qui a provoqué le quasi effondrement des marchés financiers en 2008 – continuent à se faire sentir&nbsp;: nouveaux déclins des prix immobiliers, nouvelles faillites et donc encore plus de stress pour les ménages américains.