Je mehr die Führung die chinesische Wirtschaft öffnete, desto mehr wurde die Wut der Bevölkerung über in der Vergangenheit begangenes Unrecht, vor allem durch Japan, geschürt.
Plus les autorités ouvraient l’économie chinoise, plus elles ont exacerbé la colère populaire concernant des griefs passés, et en particulier les torts imputés au Japon.