Der Notbehelf scheint die „wirtschaftliche Strangulierung“ Nordkoreas zu sein. Die Verschärfung der nach dem ersten nordkoreanischen Atomtest im Oktober 2006 verabschiedeten Entschließung 1718 des UNO-Sicherheitsrates sollte die vordringlichste Aufgabe sein.
Un “étranglement économique” de la Corée du Nord semble la seule option possible. La première chose à faire est de renforcer la Résolution 1718 du Conseil de Sécurité des Nations Unies, datant du premier essai nucléaire nord-coréen en octobre 2006.