Damals wie heute wurde vor Ort wenig Aufwand betrieben, die Zahl der Pilger auf ein sicheres Maß zu beschränken oder für eine entsprechende Infrastruktur und Sicherheitsvorkehrungen zu sorgen, um den Besuchermassen gerecht zu werden.
Alors, comme aujourd’hui, peu d’efforts furent entrepris localement pour limiter le nombre de pèlerins à un niveau sûr ou pour fournir des infrastructures et des moyens adéquats pour gérer les masses de visiteurs.