Außerhalb Kubas möchte er sich nicht zum Sklaven von Kubas einzigem internationalem Unterstützer machen, dem venezolanischen Präsidenten Hugo Chávez.
Au niveau international, il refuse d’être captif de l’un des partisans internationaux de Cuba : le président vénézuélien Hugo Chávez.