(Zum Entsetzen der indischen Liberalen hat ein Richter eine Klage gegen die Filmemacher zugelassen; allerdings ist schwer vorstellbar, dass das Verfahren weit führen wird.)
A la consternation d’Indiens progressistes, un magistrat a jugée recevable une pétition contre les cinéastes, même si l’on peine à croire que l'affaire ira loin.