Allerdings gehen die Pharma-Unternehmen noch immer von gewissen Annahmen hinsichtlich der Grenzen der vorwettbewerblichen Zusammenarbeit aus. Diese Annahmen gilt es zu hinterfragen.
Mais les sociétés pharmaceutiques continuent d’avoir des présomptions sur les limites de la collaboration précompétitive qui doivent être remises en cause.