Chruschtschow verwendete in einem seiner Schreiben an Kennedy ein eindringliches Bild dafür: „Wir und Sie sollten jetzt nicht an den Enden des Seils ziehen, in dass Sie den Knoten des Krieges geknüpft haben.“
Et Khrouchtchev a utilisé une métaphore frappante dans l’une de ses lettres adressées à Kennedy : « Ni nous ni vous ne devrions tirer sur la corde sur laquelle vous avez fait le nœud de la guerre. » ”