Im Jahre 2005 waren die durchschnittlichen Einkommensunterschiede innerhalb der damaligen EU-25 doppelt so hoch wie jene zwischen den amerikanischen Einzelstaaten. Aber sie haben sich innerhalb der vergangenen zwölf Jahre um fast ein Drittel verringert.
En 2005, ces disparités étaient deux fois plus importantes entre les régions de l'UE des 25 qu'entre les Etats américains, mais elles ont diminué d'un tiers au cours des 12 dernières années.