Heutzutage wäre das Äquivalent zum Anpassungsmechanismus der frühneuzeitlichen Welt des Bimetallismus beispielsweise ein Rückgang der griechischen Lohnkosten, die in der Nationalwährung bezahlt würden, solange diese mit Abschlag gehandelt wird.
L'équivalent actuel du mécanisme d'ajustement monétaire de l'époque du bimétallisme consisterait par exemple en à une baisse des salaires grecs qui seraient payés dans la monnaie nationale de faible valeur par rapport à l'euro.