Die meisten Kontinentaleuropäer halten allerdings an der Überzeugung fest, dass ihre Wirtschaft in Bezug auf Produktivität, Arbeitsqualität und Stabilität dem amerikanischen System überlegen sei.
La plupart des Européens continentaux restent attachés à leur conviction, cependant : leur économie se porte mieux en terme de productivité, de qualité d'emploi et de stabilité que le système américain.