Die Öffentlichkeit liebte den neuen starken Mann, der Russlands politische Muskeln im Ausland spielen ließ, die „unaufrichtigen“ Oligarchen aus der Ära Jelzin bestrafte, die „verantwortungslosen“ Medien in die Schranken wies und die Macht wieder zentralisierte.
Le public adulait le nouvel homme fort lorsqu’il montrait les muscles politiques de la Russie à l’étranger, punissait les oligarques « malhonnêtes » de l’ère Eltsine, censurait les médias « irresponsables » et procédait à une recentralisation du pouvoir.