Die frühen konfuzianischen Denker schrieben in einer Welt voller kleiner Länder, die skrupellos miteinander um territoriale Vorteile konkurrierten.
Les premiers penseurs confucianistes écrivaient dans un monde constitué de petits pays engagés dans d’impitoyables conflits territoriaux.