Natürlich sind diese Zahlen während dieses Zeitraums gelegentlich in die Höhe geschnellt, zum Beispiel nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001. Insgesamt jedoch ist der Rückgang beträchtlich.
Ce pourcentage a connu des hausses occasionnelles, par exemple après le 11 septembre, mais dans l'ensemble la baisse de la confiance est considérable.