Zwar muss man allen Manifestationen der Intoleranz gegen Muslime streng widerstehen. Gleichwohl ist es unerlässlich, sich der Gefahr bewusst zu sein, die einige muslimische Einwanderer aus ihren Heimatkulturen mitgebracht haben: extreme Formen der Bigotterie gegenüber Juden und Israel.
Si toutes les manifestations d’intolérance à l’encontre des musulmans doivent être fermement condamnées, il est tout aussi crucial de reconnaitre le risque que certains immigrants musulmans ont apporté dans leurs bagages culturels d’origine : des formes extrêmes d’intolérance contre les juifs et Israël.