Verlockend klingt, dass man dadurch einen „marktbasierten Ausblick über die zukünftige Produktion und die Wahrscheinlichkeit schwerer Schocks” schaffen würde, obwohl nicht erklärt wird, wie dieser Markt strukturiert wäre.
Ils avancent qu’agir ainsi créerait “une vision basée sur le marché des productions futures et de la probabilité de chocs graves” sans expliquer comment ce marché serait structuré.