Von Libyen bis Mali sind Frankreich und Großbritannien hauptsächlich der verlängerte Arm Amerikas, das eigene Truppen – oder sogar Waffen – nur ungern sendet.
De la Lybie au Mali, la France et la Grande-Bretagne sont largement considérées comme le bras armé d’une Amérique de plus en plus réticente à faire intervenir ses propres troupes – voire ses propres armes.