Diese Erklärung diente dem größeren Ziel der Einführung einer zwar ungleichen, aber stabilen Dreiecksbeziehung zwischen den USA, Japan und China.
Cette déclaration servait l’objectif plus large d’établir une relation triangulaire stable, même si inégale, entre les Etats-Unis, le Japon, et la Chine.