Wenn die USA gegen China eine sture Eindämmungspolitik betreibt – wie im Kampf gegen die Einführung der AIIB, den ständigen Vorwürfen der Währungsmanipulation und der Weigerung der Unterzeichnung der für China vorteilhaften IWF-Reformen – setzt die Weltmacht ihre Fähigkeit zur Gestaltung der Zukunft aufs Spiel.
Tandis que l’Amérique s’entête dans ses politiques d’endiguement de la Chine – lutte contre la mise en place de la BAII, perpétuelles accusations de manipulation monétaire, ou encore refus de ratifier les réformes du FMI qui permettraient d’accroître l’influence de la Chine – l’oncle Sam risque tout simplement de perdre sa capacité à façonner ce qui viendra demain.