Die Richtlinie sieht, völlig zu Recht, den absolut freien Wettbewerb zwischen den Handelsplätzen vor und schafft damit die Privilegien der „offiziellen" Börsen ab.
Cette directive permet à juste titre la concurrence entre tous les lieux de négociations en supprimant les privilèges dont disposent les systèmes de négociation "officiels".