Dahinter steckt die Idee, dem Wahlvolk zu zeigen, dass die Regierung die Kapitulation gegenüber der Troika mit ihrem eigenen Reformprogramm kombinieren kann, das Effizienzgewinne sowie Maßnahmen gegen die Oligarchie enthält und Mittel erwirtschaften könnte, um damit die Auswirkungen der Sparmaßnahmen auf wirtschaftlich schwächere Griechen abzumildern.
L’idée consiste ici à démontrer à l’électorat la capacité du gouvernement à combiner capitulation face à la troïka et mise en œuvre d’une programme de réformes propre, faisant intervenir gains d’efficience et assaut contre l’oligarchie, de manière à libérer les fonds nécessaires à l’atténuation de l’impact de l’austérité sur les Grecs les plus démunis.