Diese Akzeptanz wurzelte in der Überzeugung, dass die Mitglieder der Gülen-Bewegung die grundlegende Regel jeder pluralistischen Demokratie respektieren würden, dass Verwaltungsangehörige – egal, ob Muslime in der Türkei, Mormonen in den USA oder Buddhisten in Japan – ihre religiösen Überzeugungen nicht über ihr Bekenntnis zum öffentlichen Dienst und zur Rechtsstaatlichkeit stellen dürfen.
Une situation fondée sur une conviction, celle que les membres gülenistes adhéreraient aux obligations fondamentales d’une démocratie pluraliste selon laquelle les fonctionnaires – qu’ils soient musulmans en Turquie, mormons aux Etats-Unis, ou bouddhistes au Japon – ne laisseraient pas leurs convictions influencer leur engagement envers le service public et l’autorité de la loi.