Die krasseste Ungerechtigkeit besteht dabei im Versäumnis der USA und der Europäischen Union, ihre Versprechen vom Marktzugang für landwirtschaftliche Exporte aus den armen Ländern in wesentlichem Umfang umzusetzen.
La plus criante des injustices à cet égard a été l’échec des États-Unis et de l’Union européenne à tenir leur promesse d’une réelle ouverture des marchés aux exportations agricoles en provenance des pays pauvres.