Die EZB würde die Banken anschließend anweisen, ihre Kreditlinien und Anleihenportfolios beizubehalten und dabei die Risiken, die sie auf eigene Rechnung eingehen, genauestens überwachen.
La BCE donnerait ensuite l’ordre aux banques de maintenir leurs lignes de crédit et leurs portefeuilles de prêts tout en suivant de très près les risques qu’elles prennent en nom propre.