Um die Dorfbewohner zu warnen, die gerade ein Fest vorbereiten, setzt Gohē mit einer Fackel seine gerade geernteten Reisbündel in Flammen.
Pour prévenir les autres villageois, occupés aux préparatifs d’un festival, Gohē met le feu à des gerbes de riz fraîchement coupées.