Um die Investitionsnachfrage zu zügeln, sind 2008 eine straffere Kreditrationierung und Geldpolitik unvermeidlich, während Investitionsprojekte und Landnutzung einer strengeren Kontrolle unterliegen werden.
Pour limiter la demande en investissement, un rationnement plus sévère du crédit et une politique monétaire plus stricte apparaissent inévitables en 2008. D'autre part, les projets d'investissement et l'utilisation des terrains disponibles feront l'objet d'un contrôle plus rigoureux.