Während des Kalten Krieges allerdings war der – in der Regel unter Militärregimen angewandte - autoritäre Kapitalismus antikommunistisch und in hohem Maße an Amerika orientiert.
Mais au cours de la guerre froide, le capitalisme autoritaire, généralement sous l’égide de régimes militaires, correspondait à un capitalisme ennemi du communisme, s’inscrivant en grande partie en faveur de l’Amérique.