Die Regeln für den in der Verfassung verankerten Ausgleich des Haushalts (für operative Budgets, mit einer Gestattung von Schuldenaufnahme für Investitionen z. B. in den Schulbau), die man in vielen US-Bundesstaaten findet, funktionieren im Großen und Ganzen recht gut, Deutschland ist in letzter Zeit auch in diese Richtung gegangen.
Dans de nombreux états américains, l’obligation constitutionnelle de respecter un équilibre budgétaire (pour opérer les budgets, avec possibilité d’emprunter pour les dépenses essentielles comme la construction d’écoles) a globalement plutôt bien fonctionné, et l’Allemagne a récemment décidé d’ouvrer dans ce sens.