Tatsächlich waren große deutsche Unternehmen das Haupthindernis für die Verhängung der Art von systemischen Sanktionen, die den russischen Präsidenten Wladimir Putin möglicherweise davon hätten abringen können, die Krim zu annektieren und den Aufstand in der Ostukraine (den Russland selbst angezettelt hat) zu unterstützen.
En effet, les grandes entreprises allemandes ont été le principal obstacle à l’imposition d’un type de sanctions systématiques qui aurait pu dissuader le président russe Vladimir Poutine d’annexer la Crimée et de continuer de soutenir l’insurrection (incitée par la propre Russie) en Ukraine de l’est.