Ihre Gegner sehen jedoch strukturelle Schwächen und interne Missverhältnisse als die wichtigsten Wachstumsverhinderer, als Anhänger der angebotsorientierten Wirtschaftspolitik ist für sie die Langsamkeit der wirtschaftlichen und sozialen Reformen die Ursache.
Par opposition, le camp adverse considère les faiblesses structurelles et les déséquilibres internes comme autant de barrières majeures à la croissance ; tandis que du côté des partisans de l’offre, la critique vise la lenteur des réformes économiques et sociales.