Als sich die Politiker vor fünf Jahren weltweit darauf einigten, die globale Erwärmung in diesem Jahrhundert auf 2º Celsius über dem vorindustriellen Niveau zu begrenzen – die Schwelle, oberhalb derer sich das Risiko katastrophaler Folgen des Klimawandels deutlich erhöht – schienen sie von dieser Erkenntnis geleitet worden zu sein.
Les dirigeants mondiaux semblaient en avoir pris conscience en acceptant il y a cinq ans de limiter le réchauffement climatique au cours de ce siècle à 2º celsius au-dessus des niveaux préindustriels – seuil au-delà duquel nous risquons de déclencher les conséquences plus dévastatrices du changement climatique.