Die globalen Versorgungsnetze wandelten sich abermals, indem man dieser Fragmentierung und Zersplitterung sowohl auf der Angebots- als auch auf der Nachfrageseite Rechnung trug. Dieser Prozess wird manchmal als technologisch unterstützte Atomisierung bezeichnet: die Zergliederung der Versorgungsnetze in immer kleinere Einheiten, wodurch sich das zuvor vorherrschende Gebot der Nähe und die daraus resultierenden Zwänge hinsichtlich der Transaktionskosten auflösten.
Les réseaux d'approvisionnement mondiaux se sont déplacés à nouveau, afin de faire face à la fragmentation et à la dispersion présentes aussi bien du côté de l'offre que du côté de la demande de leur structure, un processus parfois appelé « atomisation par la technologie » : la division des réseaux d'approvisionnement en parties de plus en plus petites, brisant les liens de proximité qui prévalaient auparavant, ainsi que les contraintes de coûts de transaction qui y était liées.