Zur Aufrechterhaltung eines Sicherheitsrahmenwerks, das jeder vorstellbaren Sicherheitsbedrohung gerecht wird, sollten die europäischen Regierungen das gesamte Spektrum ihrer Marinegüter einsatzbereit erhalten.
Afin de maintenir le niveau de sécurité nécessaire pour faire face à toute menace concevable, les pays européens doivent aussi préserver tout l'éventail des moyens qu'offrent leurs marines.