Auf der Konferenz gab es auch ein Diskussionsforum zu einem ungewöhnlichen Thema – „Der amerikanische Öl- und Gas-Boom: Geopolitische Veränderungen im Energiebereich.“ Der US-Sonderbotschafter und Koordinator für internationale Energiefragen, Carlos Pascual, beschrieb „die interne Energierevolution der USA“: eine Steigerung der Erdgasproduktion von 25%, was in den USA zu sinkenden Gaspreisen führen könnte, und genug Ölförderung, um die Ölimporte von 60% des Konsums auf 40% senken zu können, und eine weitere Reduzierung von 10% in Aussicht.
La conférence a aussi été l’occasion d’un débat sur un sujet inhabituel – «&#160;le filon pétrolier et gazier américain&#160;: l’évolution de la géopolitique énergétique.&#160;»