Noch schlimmer ist, dass die aktuelle Behandlung von Derivaten und der Finanzierung großer, komplexer Finanzinstitute – der globalen Megabanken – durch die Regulierungsbehörden diese Fragilität verschärft.
Pire encore, le traitement réglementaire actuel des produits dérivés et du financement des grandes institutions financières complexes – les mégabanques mondiales – exacerbe cette fragilité.