Stattdessen haben die meisten Regierungen für einen mehr oder weniger auf Konfrontation ausgelegten Ansatz der Unterdrückung und der Ausschaltung optiert; sie haben die Islamisten von der Teilnahme an Wahlen ausgeschlossen oder sie durch Drangsalierung an den Rand der Legalität gedrängt.
Plutôt, la plupart des gouvernements ont opté pour une méthode plus ou moins conflictuelle de suppression et d’exclusion�(interdisant les élections aux islamistes ou abusant d’eux dans la semi-légalité).