Sie träumt nicht mehr davon zu den „Vereinigten Staaten von Europa“ zu werden, und Jacques Delors’ Vorschlag der „Vereinten Nationen von Europa“ ist zu ambivalent geblieben, wenn nicht absichtlich unklar, um sich durchzusetzen.
Son rêve de devenir “les États-Unis d’Europe” a vécu, et la suggestion de Jacques Delors de “Nations-Unies d’Europe” est restée trop ambivalente, voire délibérément ambiguë, pour être efficace.