Der Stabilitäts-Pakt ist zu grob und zu technokratisch: Sich als Ziel ein nur 3 prozentiges Haushaltsdefizit von den Brüsseler Bürokraten vorschreiben zu lassen, kann Politiker im wirklichen Leben kaum binden.
Le pacte de stabilité est trop rudimentaire et technocratique: l'objectif des 3% mis en place par les bureaucrates de Bruxelles ne peut lier les politiciens en fonction.