Obwohl diese Institutionen bei weitem noch nicht perfekt sind, ist der Fortschritt hinsichtlich der Vermeidung menschlichen Leids viel höher anzusetzen, als die Effizienzkosten, die aus einer ausreichend stabilen Gestaltung dieser Institutionen entstehen.
En effet, bien que ces institutions soient empreintes de bien des imperfections, les progrès accomplis en termes de prévention de la souffrance humaine justifient plus que pleinement les coûts d’efficacité engendrés dans le but de garantir leur robustesse.