Sie alle haben sich auf die Innenpolitik konzentriert, keiner hat sich getraut, über den Irak zu diskutieren, weil alle wissen, dass dies die Frage eines Truppenabzugs aufwerfen würde, die ihrerseits eine große und möglicherweise explosive Debatte über Großbritanniens Verhältnis zu den USA auslösen würde.
Tous se sont concentrés sur les politiques nationales, aucun n'a osé aborder le sujet de l'Irak, car ils savent tous que cela soulèverait la question du retrait, ce qui à son tour provoquerait un débat majeur et possiblement explosif sur les relations entre la Grande-Bretagne et les États-unis.