Die Umgehung der Aufsichtsvorschriften steht im Zentrum der derzeitigen Finanzkrise, verschärft durch den Zusammenbruch des Vertrauens in ein System, das auf Vertrauen beruht.
Le contournement des exigences prudentielles est au cœur de la crise financière actuelle, exacerbée par l’effondrement de la confiance qui était la base du système.