Zweitens müssen sich die Internetanbieter, die in der besten Position sind, um die Sicherheit der Rechner einzelner Benutzer zu verwalten, stärker engagieren – auch hier durch ein System, das den Kosten schlechter Sicherheit Rechnung trägt und diese an die Verantwortlichen zurückreicht.
Il faudra ensuite que les fournisseurs d’accès à internet, étant donné qu’ils sont les mieux placés du point de vue de la sécurité des machines des particuliers, s’impliquent davantage – étant entendu que l’on sera parvenu à un système où les coûts dus à une insuffisance de sécurité seront répercutés sur ceux qui en sont responsables.