ROM – Um die Frage, wer Präsident der Europäischen Kommission werden soll, ist mittlerweile ein wahres Tauziehen entbrannt. Obwohl die mitte-rechts stehende Europäische Volkspartei eine knappe Mehrheit von 221 Sitzen im 751 Sitze umfassenden Europäischen Parlament errang, haben sich Abgeordnete des Mitte-Links-Lagers, der Grünen und Liberalen hinter den Kandidaten der EVP, Jean-Claude Juncker, als „legitimen“ Amtsanwärter gestellt. Die vom britischen Premierminister David Cameron angeführte und von „Souveränisten“ aus ganz Europa - insbesondere aus Skandinavien, aber auch aus Ungarn -  unterstützte Opposition, wendet ein, dass jemand, den die Mehrheit der europäischen Bürger  kaum kennt, keinerlei politische Legitimation für sich beanspruchen kann.
Bien que le Parti populaire européen de centre-droite n’ait remporté qu’une faible majorité relative de 221 sièges sur les 751 du Parlement européen, les parlementaires de centre-gauche ainsi que les verts et les libéraux se sont ralliés aux candidats du PPE, Jean-Claude Juncker, en tant que choix « légitime. » L’opposition, menée par le Premier ministre britannique David Cameron avec l’appui des « souverainistes » d’Europe, particulièrement dans les pays scandinaves mais également en Hongrie, considère de son côté qu’un représentant que les citoyens européens connaissent à peine ne saurait revendiquer une quelconque légitimité politique.