Insbesondere die beiden Mächte, die die politische Szene seit langem dominiert haben – säkulare, oft militärische oder militärisch unterstützte Regenten und die religiöse Opposition – haben ihren unanfechtbaren Status verloren und sind heute zunehmend der Kritik ausgesetzt, die typisch für demokratische Systeme ist.
Particularmente, as duas forças que têm dominado desde há muito a cena política – os governos seculares, muitas vezes militares ou apoiados por militares, e a oposição religiosa – perderam o seu estatuto de intocabilidade; são hoje cada vez mais sujeitas ao tipo de críticas que caracterizam os sistemas democráticos.