Im Fall Assange hat die schwedische Polizei die Klägerinnen rechtlich in beispielloser Weise unterstützt – z. B. indem sie ihnen gestattete, ihre Geschichten gleichzeitig zu erzählen, und die Zeugenaussage des Freundes einer der beiden zuließ.Doch andere mutmaßliche Opfer von geschlechtsspezifischen Misshandlungen, teilweise unter lebensbedrohlichen Umständen, erhalten normalerweise eine völlig andere Behandlung.Laut WAVE, einem gesamteuropäischen Konsortium von Dienstleistungsanbietern für vergewaltigte und sexuell missbrauchte Opfer, stehen vor allem Migranten, die 13,8 % der schwedischen Bevölkerung ausmachen, bei der Anzeige von Vergewaltigungen oder Missbrauch vor großen systemischen Hindernissen, was allein das Erzählen ihrer Geschichten bei der Polizei angeht – dazu gehören auch langjährige sprachliche Barrieren in der Kommunikation überhaupt.
No caso Assange, a polícia sueca apoiou os denunciantes num grau sem precedentes a nível legal - permitindo-lhes, por exemplo, relatar os seus casos em conjunto e autorizando o depoimento de um namorado.No entanto, outras alegadas vítimas de crimes da mesma natureza, por vezes em situação de perigo de vida, recebem habitualmente um tratamento muito diferente.Mais concretamente, de acordo com a WAVE, um consórcio pan-europeu que presta serviços a vítimas de abusos sexuais, quando os imigrantes, que representam 13,8% da população da Suécia, pretendem denunciar crimes de violação ou abusos, enfrentam sérias barreiras sistémicas até mesmo na tentativa de relatar o seu caso à polícia - incluindo as barreiras linguísticas à comunicação.