Das Neue daran ist, dass Geißeln wie der Klimawandel – die bis vor kurzem als zukünftige Bedrohungen gehandelt wurden – inzwischen klar erkennbare und aktuelle Gefahren sind.
A novidade é que flagelos como a alteração climática – até há bem pouco tempo descrita como uma ameaça futura – são agora perigos evidentes e actuais.