El-Baradei beispielsweise „erwartet“, dass die Armee ihre nationale Pflicht tut und einschreitet, wenn „die Dinge aus dem Ruder laufen“ – keine wirklich überzeugende demokratische Haltung, angesichts der Erfahrungen mit der Armee.
ElBaradei, por exemplo, “espera” que o exército cumpra o seu dever nacional e que intervenha caso a “situação fique fora de controlo” - dificilmente uma postura democrática convincente, dado o histórico do exército.