Es gibt nur wenige würdigere Ziele als eine Zukunft, in denen Bürger-Patienten aktiv am Management ihrer eigenen Gesundheit beteiligt sind.
Existem poucos objectivos mais merecedores do que um futuro no qual os cidadãos-pacientes são participantes activos na gestão da sua própria saúde.