Wie leben nicht in einer „post-amerikanischen Welt“, aber wir leben auch nicht im amerikanischen Zeitalter des späten zwanzigsten Jahrhunderts.
Não vivemos num "mundo pós-americano", mas também não vivemos na era americana do final do século XX.