Alles, was wir erreichen müssten, sei das, was er “Langlebigkeits-Fluchtgeschwindigkeit” nennt – den Punkt, an dem wir das Leben genug verlängern können, um Zeit für weiteren wissenschaftlichen Fortschritt und damit weitere lebensverlängernde Maßnahmen zu haben, und damit weiteren Fortschritt und weitere Lebensdauer zu erhalten.
Tudo o que precisamos de fazer é alcançar aquilo que ele chama de “velocidade de fuga da longevidade” – ou seja, o ponto em que podemos prolongar a vida o suficiente para permitir que haja tempo para que mais progressos científicos autorizem prolongamentos adicionais e, assim, mais progresso e uma maior longevidade.