Stattdessen konzentrierten sich die Zentralbanker stur auf die Preisstabilität, obwohl die Kosten einer geringfügig höheren Inflation winzig gewesen wären im Vergleich zu dem Chaos, das die von ihnen tolerierten, wenn nicht gar ermutigten Finanzexzesse anrichteten.
Em vez disso, os banqueiros centrais focaram-se única e exclusivamente na estabilidade dos preços, embora os custos de uma inflação um pouco mais alta teriam sido minúsculos em comparação com os estragos causados pelos excessos financeiros que eles permitiram ou, até quem sabe, incentivaram.