Falls dem so ist, dürfte diese nostalgische Sehnsucht nach Churchill kaum ein Zeichen amerikanischer Lebenskraft sein, sondern eher ein romantisches Rückzugsgefecht, wie es für ein Land im Niedergang typisch ist.
Se assim for, a nostalgia por Churchill não será tanto um sinal de vitalidade norte-americana, mas será mais como uma romântica batalha de retaguarda, típica de um país em declínio.