Doch die Ereignisse geben mir Recht: Nichts ändert sich bevor nicht alles anders wird – das heißt, bis eine kritische Masse an „Opfern“ unter eigenem Namen vortritt, um die Scham und Schande von sich zu weisen, mit der sie belegt wurden, weil sie eine beängstigende, „verstümmelnde“ Krankheit haben oder von Vergewaltigern angegriffen oder von Pädophilen missbraucht wurden.
Mas os acontecimentos estão a dar-me razão: nada muda até tudo mudar - ou seja, até um número considerável de "vítimas" se apresentar com os seus próprios nomes para rejeitar a vergonha que lhes foi conferida por terem uma doença "mutilante" assustadora, por terem sido vítimas de violação, ou por terem sofrido abusos sexuais por parte de pedófilos.