MOSKAU – In seiner Einschätzung der Möglichkeit – oder eigentlich Unmöglichkeit – ob Russland jemals eine Umgestaltung westlichen Stils durchlaufen könnte, schrieb der Diplomat und Philosoph der Gegenaufklärung Joseph de Maistre im Jahr 1811: „Jedes Volk hat die Regierung, die es verdient.”
MOSCOVO – Em 1811, ao avaliar a possibilidade – ou antes, a impossibilidade – da Rússia alguma vez sofrer uma transformação ao estilo do Ocidente, o diplomata e filósofo anti-Iluminista Joseph de Maistre escreveu famosamente, “Toda a nação tem o governo que merece”.