Beispielsweise hat die beständige Erzeugung und Lieferung vollwertiger Lebensmittel für über neun Milliarden Menschen ab Mitte des Jahrhunderts Auswirkungen auf den Wasser- und Energieverbrauch, die Entwicklung der Landwirtschaft, die Landnutzung, den Stickstoff- und Phosphorzyklus sowie auf die Versauerung der Meere, ganz zu schweigen vom Verlust der Artenvielfalt, zum Beispiel durch Überfischung.
Por exemplo, a produção e distribuição de alimentos nutritivos de forma constante a mais de nove mil milhões de pessoas em meados do século tem implicações a nível do consumo de água e de energia, do desenvolvimento da agricultura e da utilização da terra, dos ciclos de nitrogénio e de fósforo, e da acidificação dos oceanos, para não mencionar a perda de biodiversidade, como acontece quando existe sobrepesca.