Wenn der US-Kongress verantwortlich mit Präsident Obamas Vorschlag umgeht und nicht denjenigen nachgibt, die aus parteipolitischem Kalkül darauf aus sind, ihn bei jeder Gelegenheit in Verlegenheit zu bringen, wird dadurch der Anspruch des Kongresses auf die Wiedererlangung seiner ihm per Verfassung zustehenden Macht, über militärische Einsätze zu entscheiden, gestärkt – eine Macht, die in den vergangenen 50 Jahren nur allzu oft nicht beachtet wurde.
Se o Congresso dos EUA lidar responsavelmente com a proposta de Obama, e não ceder àqueles que são motivados pelo desejo partidário de humilhá-lo em qualquer oportunidade, reforçará a sua própria pretensão de recaptura do poder constitucional para autorizar o conflito militar – um poder que tem sido mais vezes ignorado do que encarado, no meio século que passou.