Bei einem alternativen Ansatz zur wirtschaftlichen Entwicklung, wie ihn Hawkins vorschlägt, würde man gewaltige Mengen an Daten über die Welt sammeln und fragen, was in einem Land oder einer Stadt zu einem bestimmten Zeitpunkt wahrscheinlich als Nächstes folgt. Dabei wird von dem ausgegangen, was bereits vorhanden ist, und es werden die Erfahrungen dort und an allen anderen Orten genutzt.
Como alternativa, a abordagem tipo Hawkins para o desenvolvimento económico levaria enormes quantidades de dados sobre o mundo e perguntaria sobre o que é que poderia acontecer a seguir num país ou numa cidade num determinado momento, tendo em conta o que já existe, a sua experiência e a de todos os outros lugares.