Chile und China leiten ihre Ersparnisse ins Ausland, ohne sie mit Know-how zu vermischen – sie kaufen Aktien und Anleihen – und bekommen deshalb eben nur die 4-5 Prozent oder weniger, wie Piketty annimmt.
O Chile e a China colocaram as suas poupanças no exterior sem misturá-las com o know-how – eles compraram acções e títulos – e consequentemente obtiveram apenas os 4-5% ou menos que Piketty assume.