Tatsächlich stellt Spanien zusammen mit Singapur und Irland die größte ökonomische Erfolgsgeschichte des letzten Viertels des zwanzigsten Jahrhunderts dar. Man darf nicht vergessen, dass Spanien neben einem erstaunlichen Anstieg des Pro-Kopf-BIP (von 7284 USD im Jahr 1980 auf über 30 000 USD in 2010) unter der unbezahlbaren Führung von König Juan Carlos erfolgreich den Übergang zur Demokratie vollzogen hat und der Europäischen Union beigetreten ist.
De facto, juntamente com Singapura e com a Irlanda, Espanha representa a maior história de sucesso económico do último quarto do século XX. E não nos devemos esquecer que, juntamente com um salto impressionante no PIB per capita (de 7.284 dólares em 1980 para mais de 30 mil dólares em 2010), Espanha, sob a liderança inestimável do rei Juan Carlos, realizou uma transição bem-sucedida para a democracia e juntou-se à União Europeia.