Die Wähler haben wiederholt aus Unzufriedenheit mit der wirtschaftlichen Ausrichtung die im Amt befindlichen Regierungen abgewählt – nur um dann festzustellen, dass die neuen Regierungen denselben durch Brüssel, Frankfurt und Berlin diktierten Kurs weiterverfolgten.
Repetidamente, os eleitores rejeitaram quem estava no poder, insatisfeitos com o rumo da economia – apenas para que o novo governo continuasse na mesma rota ditada por Bruxelas, Frankfurt e Berlim.