Unter den Schlagzeilen zum Freispruch Karadžićs sind andere Anklagen verborgen: Er wird für dieselben Taten verurteilt. Allerdings werden diese als Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen bezeichnet.
Enterradas sob as parangonas sobre a absolvição de Karadžić estão outras acusações: ele será julgado pelos mesmos actos, mas classificados como crimes contra a humanidade e crimes de guerra.