Es ist natürlich genau diese Tradition der freien Meinungsäußerung und Debatte, die so oft dazu geführt hat, dass die britische Presse, sowohl für den Geschmack von Amtsträgern als auch Bürgern „zu weit zu gegangen“ ist.
Não há dúvida de que é precisamente esta tradição de liberdade de expressão e de discussão que levou muitas vezes a imprensa britânica a “ir longe demais” no que diz respeito à área de conforto tanto dos representantes do Estado como dos cidadãos.