Alles liegt dort in seiner Extremform vor: Wüstenbildung, Massenbewegungen der Bevölkerung und, ja, genozidale Gewalt – aber es besteht auch die Hoffnung auf neue Formen des Wirtschaftswachstums, wenn nicht gar neue Formen der Regierungsführung.
Tudo existe aí numa forma extrema: a desertificação, os movimentos maciços de populações, e, sim, os genocídios violentos – mas também a esperança para novas formas de crescimento económico, e mesmo de novas formas de governação.