Vor zehn Jahren hat der damalige US-Verteidigungsminister Donald Rumsfeld mit seiner Unterteilung in ein „altes“ und ein „neues“ Europa für Aufsehen gesorgt, die er mit der Haltung gegenüber den Vereinigten Staaten und dem Irakkrieg begründete.
Há dez anos, o então Secretário da Defesa dos EUA, Donald Rumsfeld, fez a famosa distinção entre a "Velha" e a "Nova" Europa, com base nas suas atitudes em relação aos Estados Unidos e à guerra no Iraque.