Besonders aufschlussreich ist dabei der 2,2%ige Preisrückgang in Griechenland während der zwölf Monate bis Ende Juli: Er ist das gravierendste Beispiel einer laufenden Deflation in den hochentwickelten Ländern und erschwert eine geordnete Lösung der Probleme des Landes.
Particularmente revelador é o declínio de preços de 2,2% na Grécia para os 12 meses terminados em Julho – o exemplo mais severo de deflação actual nos países avançados e que é contraproducente a uma solução ordeira aos problemas do país.