Mitglieder unserer Armee haben nach dem großen ostjapanischen Erdbeben des Jahres 2011 beispielhaft mit dem Militär der USA und Australiens kooperiert und genießen an jedem ihrer Einsatzorte Anerkennung und Respekt, darunter in Haiti, Indonesien und kürzlich in den Philippinen.
Os membros das Forças de Autodefesa demonstraram uma cooperação exemplar com as forças armadas dos EUA e australianas, a seguir ao grande sismo que originou um tsunami, em 2011, e obtiveram um profundo apreço e respeito em todos os lugares onde foram colocados, incluindo o Haiti, a Indonésia e, mais recentemente, as Filipinas.