Die drei Phänomene, die das nominale BIP erhöhen – Zunahmen der realen Produktionsleistung, ein Anstieg des relativen Preises der Exporte und eine reale Währungsaufwertung – operieren nicht unabhängig voneinander.
Os três fenómenos que impulsionam o PIB nominal – os aumentos na produção real, o aumento no preço relativo das exportações, e a valorização efectiva das taxas de câmbio – não operam independentemente uns dos outros.