Ist dem innenpolitischen Schicksal der deutschen Kanzlerin Angela Merkel am besten gedient, wenn man die Griechen, auch um den Preis einer weiteren Umschuldung, mit Sparprogrammen zwangsbeglückt, oder wenn man die Bedingungen lockert und den Griechen damit eventuell die Chance gibt, ihre Schuldenlast durch Wachstum abzubauen?
Será o êxito político doméstico da Chanceler Alemã Angela Merkel melhor servido por forçar austeridade na garganta da Grécia, a um custo de mais outra reestruturação da dívida, ou por um relaxamento nas suas condições, que poderia dar à Grécia uma hipótese de crescer para além do fardo da sua dívida?