Und so hat zwischen 1970 und 2000 eine breite Koalition von Konservativen (die wollten, dass die Regierung Unmoral nicht mehr unterstützt), Zentristen (die wollten, dass öffentliche Gelder effektiv ausgegeben werden) und Linken (die die Armut beseitigen wollten) die „Krücken“ aus dem Sozialversicherungssystem entfernt.
Portanto, entre 1970 e 2000, uma ampla coligação de conservadores (que queriam ver o governo acabar com o encorajamento da imoralidade), centristas (que queriam o dinheiro do governo gasto de modo eficiente), e esquerdistas (que queriam a pobreza minimizada) removeram os “patamares” do sistema de segurança social.