Jedoch impliziert dies kein Laissez-faire; im Gegenteil: Es erfordert eine aktive Politik in vielen Bereichen wie Aus- und Weiterbildung, Infrastruktur, Forschung und Entwicklung, Unternehmensförderung und der Entwicklung von Verknüpfungen mit der Weltwirtschaft.
Mas isto não implica o laissez-faire; pelo contrário, requer políticas activistas em muitas áreas, tais como a educação e a formação, infra-estruturas, I&amp;D, promoção comercial, e o desenvolvimento de elos com a economia global.