NEW YORK – Afrika verändert sich dramatisch – und damit auch die Haltung Außenstehender gegenüber dem Kontinent, wobei sich die USA nun schließlich entschieden haben, hinsichtlich ihres Interesses an diesem Erdteil, mit China, Europa und Indien gleichzuziehen.
NOVA IORQUE – A África está a mudar radicalmente - tal como estão a mudar as atitudes de terceiros em relação a esta região; veja-se os EUA que parecem finalmente determinados a juntar-se à China, à Europa e à Índia no que diz respeito ao interesse pelo continente.