Die Unterschiede zwischen den Demonstrationen in Madrid und Warschau deuten darauf hin, dass die Unterscheidung zwischen dem alten und dem neuen Europa ihre Gültigkeit behält, wenn auch nicht in der Art und Weise, die Rumsfeld gemeint hat.
As diferenças entre as manifestações em Madrid e Varsóvia sugerem que a distinção entre a Velha e a Nova Europa continua válida, embora não da maneira assinalada por Rumsfeld.