Niemand will die Fehler der USA unter Präsident George W. Bush wiederholen; aber diese Fehler als Alibi zu nutzen, um zu vermeiden, sich den Realitäten zu stellen, wäre lediglich ein Fehler anderer Art. Die europäische Reaktion muss hart sein, aber sie darf nicht von der Rechtstaatlichkeit abweichen.
Ninguém quer repetir os erros dos EUA, durante a presidência de George W. Bush; mas usar esses erros como álibi para evitar o confronto com o mundo como ele é, seria apenas um outro tipo de erro. A resposta da Europa deve ser dura, mas não deve desviar-se do Estado de direito.