Der Westen hatte dabei nur einen Gegner, und beiden Seiten waren die Spielregeln (d.h., die Logik des Gleichgewichts des Schreckens) klar.
O Ocidente tinha apenas um oponente, e ambos os lados entendiam as regras do jogo (isto é, a lógica do equilíbrio do terror).