Doch Verbesserung heißt nicht Wiederaufstieg: das für eine Senkung der hohen Arbeitslosigkeit, für die Verringerung der Schuldenquoten und eine Verbesserung der haushaltspolitischen Aussichten notwendige robuste Wachstum bleibt kaum erkennbar.
Mas uma melhoria não significa um ressurgimento: alcançar o crescimento robusto necessário para reduzir o desemprego elevado, baixar o rácio dívida/PIB, e melhorar as perspectivas fiscais permanece um objectivo distante.