Wenn es sensationalistisch klingt, diese Situation als erschreckend zu bezeichnen, sollte man hinzufügen, dass ein wesentlich größerer Teil der Bevölkerung (schätzungsweise 50 Prozent laut der NIMH-Studie) von schwächeren Formen seelischer Erkrankungen leidet, die ihre Funktionalität nur gelegentlich einschränken.
Caso seja considerado sensacionalista caracterizar esta situação como terrível, pode-se acrescentar que uma proporção muito maior da população (estimada em cerca de 50% no estudo do NIMH) é afectada por formas menos graves de perturbação mental, que apenas ocasionalmente perturba a sua funcionalidade.