في وقت الأزمة التي نعيشها الآن يبث الزوجان أوباما رسالة قوية، والسيدة أوباما ، باعتبارها النموذج الأنثوي الذي اختار إسقاط عصا الحكم على غرار ما فعلته ليدي ديانا ، تشكل أهمية كبرى في صياغة هذه الرسالة: &quot;أياً كنت، ومهما كنت مضغوطاً أو مفلساً، فهناك (على سبيل المجاز) مقعد في البيت الأبيض محجوز باسمك&quot;.
At a time of crisis, the Obamas are sending a powerful message, and Mrs. Obama, as the female archetype who has picked up Princess Di’s dropped baton, is instrumental in crafting it: no matter who you are, how stressed, how broke, there is, figuratively speaking, a seat in the White House with your name on it.