يحضرني هنا قول صيني مأثور قديم: &quot;إن القضية العادلة تتمتع بقدر وافر من التأييد، بينما لا تجد القضية غير العادلة سوى التأييد الهزيل&quot;. إن القضية العا��لة تستقر في قلوب الناس. وبقلوب منتجي الأخبار ـ بل وحتى الرقباء ـ فإن ذلك الصرح الهائل من التنظيمات الصحافية، سوف ينهار إن عاجلاً أو آجلاً، كما انهار سور برلين من قبل.
A “just cause” resides in people’s hearts. Without the hearts of news producers – or, increasingly, of censors – the seemingly formidable edifice of journalistic regulation will, sooner or later, collapse like the Berlin Wall.