وعلى هذا فقد أهدِر أكثر من عام على الشد والجذب في هذه المسألة، الأمر الذي أدى ـ بين أمور أخرى ـ إلى نشوء التوترات بين حكومة رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو وإدارة أوباما. وأخيراً وافق نتنياهو مرغماً على التجميد المؤقت ـ الذي من المقرر أن ينتهي في سبتمبر/أيلول ـ وفي نهاية المطاف رضخ الفلسطينيون، تحت ضغوط من الولايات المتحدة هذه المرة، ووافقوا على فتح المفاوضات من دون تأكيد إسرائيلي صريح باستمرار تجميد بناء المستوطنات.
More than a year was wasted on this, causing, among other things, tensions between Prime Minister Benjamin Netanyahu’s government and the Obama administration. With a lack of grace, Netanyahu finally agreed to a temporary freeze – due to expire at the end of September – and eventually the Palestinians, this time under US pressure, relented to open negotiations without an explicit Israeli assurance that the freeze would be continued.