إن الطريق إلى إحلال السلام، وليس مجرد وقف إطلاق النار في لبنان، يستلزم امتناع الاتحاد الأوروبي عن المشاركة في إستراتيجية &quot;الاحتواء&quot; الأميركية الناشئة في مواجهة إيران، أو على الأقل في هيئتها الحالية التي تقوم على تنظيم مقاومة الدول السُـنّية للنفوذ الشيعي. ذلك أن الشيعة يشكلون الطائفة الأكبر بين الطوائف الدينية الثلاث في لبنان. كما أنهم يشكلون أغلبية في بعض بلدان الخليج، فضلاً عن المناطق الغنية بالنفط في المملكة العربية السعودية. وعلى هذا فليس من الممكن أن نرسم خطاً فاصلاً دقيقاً بين الشيعة والسُـنّة.
The road toward peace rather than ceasefire in Lebanon precludes the EU’s participation in America’s emerging “containment” strategy vis-à-vis Iran, at least in its current form, which is based on organizing the resistance of Sunni states to Shia influence. For the Shia are the biggest of Lebanon’s three religious communities.