إن الأمل الذي يحمله أوباما للأميركيين يتلخص في المصالحة ـ المصالحة العرقية، والسياسية، والمصالحة بين الأغنياء والفقراء، والمصالحة بين الأميركيين والأجانب. وإنها لسلعة عظيمة، وتتضاءل أمامها الغرائز التكنوقراطية لدى السيدة كلينتون ، التي تسبب أسلوب &quot;تلميذة المدرسة&quot; الذي تنتهجه في تكبيدها الهزيمة تلو الهزيمة في الانتخابات الأولية.
The hope that Obama is holding out for Americans is one of reconciliation – racial, political, between the wealthy and the poor, and between America and its allies. This is powerful stuff, and dwarfs the narrow technocratic instincts of Mrs. Clinton, whose schoolgirl approach to the campaign has justly earned her defeat after defeat in the primaries.