ولكن الفيلم أقل أهمية في هذا النزاع من هوية الشخصيات الضالعة في الأمر. ولعل السؤال الأكثر أهمية هو: من الذي يميل الجمهور إلى تصديقه ــ كلوني أو جونسون (أو ربما النازيين)؟
But the film is of less interest in this dispute than the identity of the characters involved. Perhaps the most important question is this: Whom is the public inclined to believe – Clooney or Johnson (or perhaps the Nazis)?