إن استعداد الصين لتسليح الحكام المستبدين في أفريقيا والدفاع عنهم، رغماً عن عقوبات الأمم المتحدة، كما فعلت في ليبيا، من شأنه أن يقوض مزاعم "النهضة السلمية" التي تطلقها. وفي ضوء ازدواجية الصين في التعامل مع ليبيا، فيتعين على العالم الآن أن يحدد ما إذا كانت الصين دولة لا تحترم القانون الدولي إلا إذا كان متوافقاً مع مصالحها.
China’s willingness to arm and defend African dictators, even in the teeth of UN sanctions, as in Libya, undermines its claim to a “peaceful rise.” Given China’s Libyan duplicity, the world should now determine whether it is a country that obeys international rules only when doing so suits its interests.