هل نمر إذن بفترة أشبه بما حدث في عام 1936، وهل تهدد تدابير إحكام الميزانية التي تبنتها العديد من البلدان بإحداث ركود مزدوج مماثل؟
So, are we in 1936, and does the budgetary tightening contemplated in many countries risk provoking a similar double-dip recession?