ويبدي البيروقراطيون امتعاضهم إزاء العجز الوزاري. فيقول أحد المسؤولين في وزارة العمل في إشارة إلى المشكلة الأكثر إلحاحاً في مواجهة المجلس الوطني الانتقالي: "في كل يوم يأتي الناس بأفكار لتسريح المقاتلين ودمجهم في المجتمع، ولكن لا يوجد من يستطيع اتخاذ القرار، فتظل كل هذه الخطط قابعة على مكاتبنا".
“Everyday people come with ideas to demobilize the fighters and integrate them into society,” notes an official in the Labor Ministry, referring to the most pressing problem facing the NTC. “But, with no one to make a decision, all of these plans just sit on our desks.”