لذا فمن المرجح أن يشهد العام المقبل مواجهة بين الشرطة وجماعة "ياماجوتشي جومي". ولعل فضيحة المقامرة في دائرة السومو كانت بمثابة المقدمة لهذه المواجهة.
So it is likely that next year will see a showdown between the police and the “Yamaguchi-Gumi.” The Sumo gambling scandal, indeed, may be a prelude to it.