الخرافة الأولى: أن المباني الخضراء تكلف الكثير. في البداية قد تكون التكاليف أعلى، بما يعادل 3% إلى 10%، رغم أن هذا الرقم يميل إلى الانخفاض بسرعة، مع تعود الجميع بداية من المهندسين المعماريين إلى عمال البناء على المنتجات الأكثر كفاءة في استخدام الطاقة، الأمر الذي لابد وأن يؤدي إلى هبوط الأسعار. ولكن حتى التكاليف المرتفعة في البداية يتم تعويضها بسرعة بفضل انخفاض قيمة فواتير المرافق.
Initially, there may be higher costs, usually 3% to 10%, though this figure tends to fall quickly, as everyone from architects to construction workers becomes more familiar with new ways. Moreover, suppliers re-tool to manufacture more energy-efficient products, causing prices to fall.