وتُعَد الأرجنتين وفنزويلا من بين أكثر هذه الحالات تطرفا. فقد استفادت هاتان الدولتان من ارتفاع أسعار صادراتها ولكنها أخطأت الطريق السريع المؤدي إلى الرخاء والازدهار وانتهى بها الحال إلى طريق مسدود. وفي نهاية المطاف سوف يكون لزاماً على كل منهما أن تتخذ منعطفاً حاداً إلى الخلف عبر تضاريس التقدم الزائف.
Due dei casi più estremi (ma non certo gli unici) sono l'Argentina e il Venezuela, paesi che, pur avendo beneficiato di prezzi elevati per le esportazioni, sono riusciti ad abbandonare l'autostrada della prosperità per una strada senza uscita, e alla fine si vedranno costretti a compiere un'inversione a U e tornare sul terreno del progresso fittizio.