في أحدث دراساتها، قدمت المراجعة تدابير محددة يمكنها توفير نقطة انطلاق لمكافحة مقاومة الميكروبات للعقاقير. وكان التدبير الأول يتلخص في إنشاء صندوق الإبداع لدعم البحوث المبكرة. وبالإضافة إلى توفير الأموال للجهود الرامية إلى تطوير عقاقير جديدة، ينبغي لهذا الصندوق أن يشجع البحث في الأدوات التشخيصية، وطرق المراقبة، والأساليب الكفيلة بإبطاء تطور المقاومة، والدراسات الاجتماعية والاقتصادية لسلوك المستهلكين. وفي هذا النوع من البحوث الأساسية يبدأ الإبداع الطبي، ولن تكون المبالغ المطلوبة لإحداث فارق كبير ضخمة بالضرورة.
Oltre a finanziare gli sforzi per produrre nuovi farmaci, il fondo dovrebbe poi sostenere la ricerca anche sugli strumenti diagnostici, i metodi di sorveglianza, le tecniche per rallentare lo sviluppo della resistenza e gli studi sociali ed economici dei comportamenti dei consumatori. E’ in questo tipo di ricerche di base che si inserisce l’innovazione ed i costi annessi non devono per forza essere elevati per fare la differenza.