ولكن أفضل طريقة لفهم ما أصابت حكومة أردوغان في القيام به من أفعال أو اتخاذه من تدابير تتلخص في دراسة الأخطاء التي ارتكبت أثناء "العقد الضائع" الذي دام طيلة تسعينيات القرن العشرين. فقد اتسم ذلك العقد بالنمو المنخفض غير المستقر؛ وانخفاض نصيب الفرد في الناتج المحلي الإجمالي الذي هبط إلى ما يقرب من 3400 دولار أميركي؛ وتدني معدلات الإنتاجية إلى حد غير عادي؛ والموقف المالي والضريبي غير المستقر في كل من القطاعين العام والخاص؛ ومتوسط التضخم السنوي الذي بلغ 70% لأكثر من عقدين من الزمان؛ والافتقار إلى القدرة التنافسية الذي انعكس في ارتفاع معدلات البطالة إلى 10%؛ وتفشي الفساد.
Il modo migliore per comprendere come il governo di Erdogan abbia colto nel segno resta però quello di esaminare cosa sia andato storto nel “decennio perduto” degli anni 90. Quella decade è stata caratterizzata da una serie di fattori: una crescita lenta e instabile, un Pil pro capite basso (all’incirca 3.400 dollari), una produttività scarsa, una posizione fiscale e finanziaria vacillante sia nel settore pubblico che in quello privato, un’inflazione media annua del 70% per oltre due decenni, la mancanza di competitività, riflessa in una disoccupazione al 10% e una corruzione diffusa.