فهل كان لزاماً على وزير الدفاع الألماني كارل تيودور تسو جوتنبرج أن يقول الحقيقة عن السرقات الأدبية الضخمة التي شابت أطروحته لنيل درجة الدكتوراه، أم أن الكذب في هذا الشأن كان ليصبح مبرراً لأنه كان يتولى وظيفة حكومية مهمة؟ وهل كان غزو العراق عام 2003 تحت قيادة الولايات المتحدة للإطاحة بصدّام حسين مشروعاً لأنه كان مبنياً على باطل بشأن وجود أسلحة الدمار الشامل في العراق؟ أو هل كان المحافظون الأميركيون المناهضون للإجهاض لديهم ما يبرر إرسال ممثلين بقصة زائفة إلى مكاتب تنظيم الأسرة من أجل تشويه سمعة خصومهم؟
Il Ministro Tedesco della Difesa, Karl-Theodor zu Guttenberg, è stato costretto a dire la verità riguardo al plagio della sua tesi di dottorato, o la sua bugia era in questo caso giustificata dal ruolo importante che svolgeva all’interno del governo? L’invasione dell’Iraq di Saddam Hussein da parte degli Stati Uniti nel 2003 può essere ritenuta illegittima in quanto basata sulla falsità di informazioni legate alla presenza di armi di distruzione di massa?