إن إيران دولة راغبة في التحول إلى قوة إمبراطورية استعمارية وتسعى إلى تحقيق التفوق الإقليمي. وحتى إذا تم إبرام وتنفيذ الاتفاق النووي فإن هذا لن يؤثر على هذا الواقع بل وربما يزيده سوءا، لأن إيران بوسعها أن تخرج من الأمر بسمعة معززة وبلا مساس بالخيار الطويل الأجل لإنتاج الأسلحة النووية.
L’Iran aspira ad essere una potenza imperiale che cerca il primato regionale. Persino un accordo nucleare sottoscritto ed applicato non modificherà questa realtà, anzi potrebbe addirittura peggiorare la situazione, dato che l’Iran potrebbe riemergere con una migliore reputazione e l’opzione integrale a lungo termine di costruire armi nucleari.