وفي غياب هذه الشروط، فإن تعديلات الموازنات تكاد تكون مكلفة في كل الأحوال من حيث النمو. ولقد تأكد هذا في دراسة حديثة دقيقة وتفصيلية أجراها صندوق النقد الدولي، عن حالات ضبط الأوضاع المالية في الماضي.
In assenza di tali condizioni, qualsiasi adeguamento del bilancio comporterà sempre un costo elevato in termini di crescita. Ciò è stato confermato da uno studio recente e molto dettagliato condotto dal Fondo Monetario Internazionale su episodi passati di consolidamento fiscale.