ورغم ذلك فإن كل هذه العلاجات الثلاثة أصبحت غير مطروحة على الطاولة بشكل أو آخر. فلا يوجد أي احتمال لإجراء إصلاحات في وال ستريت وكناري وارف تهدف إلى التقليل من احتمالات وشدة أي ذعر مالي في المستقبل، ولا يوجد أي احتمال للتدخل الحكومي بهدف استعادة التدفق الطبيعي للتمويل المحفوف بالخطر عبر النظام المصرفي. كما لا توجد أية ضغوط سياسية لتوسيع أو حتى تمديد تدابير التحفيز الحكومية الهزيلة التي اتخذت.
Non si prospetta alcuna riforma di Wall Street o Canary Wharf finalizzata a ridurre la probabilità e la gravità di eventuali future crisi finanziarie, così come non si prospetta alcun intervento governativo per ripristinare il normale flusso della finanza e dei rischi ad essa connessi attraverso il sistema bancario. Non c’è inoltre alcuna pressione politica che spinga per l’espansione o, per lo meno, per l’estensione delle deboli misure d’incentivazione statali finora impiegate.