الواقع أن أغلب المهام الاقتصادية الكبرى الست لعام 2014 والتي حددها مؤتمر العمل الأخيرة ــ بما في ذلك الجهود الرامية إلى ضمان الأمن الغذائي، واحتواء ديون الحكومات المحلية، وتحسين جهود تنسيق التنمية الإقليمية ــ لا ترتبط إلا قليلاً أو لا ترتبط على الإطلاق بضرورات إعادة التوازن الاستراتيجي في الصين. وبرغم أنها جديرة بالثناء فيبدو أنها منفصلة عن عملية إعادة الهيكلة الداعمة للاستهلاك.
Di fatto, quasi tutte le sei principali attività economiche per il 2014 deliberate nell’ambito della recente Conferenza sul lavoro – tra cui l'impegno a garantire la sicurezza alimentare, contenere il debito delle amministrazioni locali e migliorare il coordinamento dello sviluppo regionale – hanno poco o nulla a che fare con gli imperativi di riequilibrio strategico della Cina. Pur se lodevoli, esse sembrano scollegate da una ristrutturazione favorevole ai consumi.