وبرغم أهمية التحفيز النقدي لتسهيل جهود تقليص الديون، ومنع اختلال النظام المالي، وتعزيز ثقة المستثمرين، فإنه لا يستطيع أن يضع الاقتصاد على المسار إلى النمو المستدام بمفرده ــ وهي الحقيقة التي أكَّد عليها مراراً وتكراراً القائمون على البنوك المركزية أنفسهم. فهناك احتياج أيضاً إلى الإصلاح الهيكلي، جنباً إلى جنب مع زيادة الاستثمار.
Pur rappresentando uno strumento importante per agevolare il deleveraging, prevenire un malfunzionamento del sistema finanziario e rafforzare la fiducia negli investitori, gli stimoli monetari non possono da soli indirizzare un’economia verso un percorso di crescita sostenibile – un punto che gli stessi banchieri centrali hanno ripetutamente enfatizzato. Servono anche le riforme strutturali, insieme a maggiori investimenti.