ولكن ينبغي لهذه الدول أن تتصرف &#160;كزعامات حقيقية، من منطلق إدراكها أن دولاً أخرى أيضا، بما في ذلك الدول المتقدمة، تواجه تحديات تتطلب في بعض الأحيان تبني سياسات تضع مصلحة الاقتصاد الوطني في المقدمة. كما يتعين عليها أن تعمل على إعلاء المبادئ الأساسية للاقتصاد العالمي التي خدمتها على أفضل وجه طيلة الأعوام الستين الماضية: عدم التمييز والتعددية.
Ma devono smettere di supplicare e iniziare ad agire come veri leader, cercando di capire che anche altri, inclusi i Paesi avanzati, affrontano sfide che talvolta richiedono politiche che mettono l’economia domestica al primo posto. E devono lavorare per sostenere i principi fondamentali dell’economia globale che hanno accompagnato l’economia stessa – e i Brics – così bene negli ultimi sessant’anni: la non discriminazione e il multilateralismo.