باختصار، لم يقترب كابوس المستهلك الأميركي من نهايته بعد. وبعيداً عن الأسواق السطحية، فإن عملية الشفاء لم تبدأ إلا للتو.
In sintesi, l’incubo del consumatore americano è tutt’altro che finito. Lasciando da parte i frivoli mercati, la guarigione è solo all’inizio.