لا ينبغي لنا أن نستخف بخطورة هذه المشكلة. فالمبالغ التي نتحدث عنها تساهم في خلق أرستقراطية جديدة قادرة على تمرير ثروتها عن طريق الوراثة. وإذا كان من الممكن إنفاق مبالغ ضخمة لحماية الامتياز من خلال تمويل الحملات الانتخابية (كما هي الحال الآن في الولايات المتحدة)، فإن العواقب المتخلفة عن هذه المشكلة على الديمقراطية والكفاءة الاقتصادية في الأمد البعيد، من الممكن أن تصبح جهازية. والحلول المحتملة ليست بسيطة على الإطلاق، ولكنها تستحق السعي إلى تطبيقها.
Gli importi coinvolti contribuiscono alla creazione di una nuova aristocrazia che può trasmettere la propria ricchezza attraverso l'ereditarietà. Se ingenti somme possono essere spese per proteggere privilegi attraverso il finanziamento di campagne elettorali (come è ora il caso degli Stati Uniti), le implicazioni di questo problema, sia per la democrazia che per l'efficienza economica a lungo termine, potrebbero diventare sistemiche.