لم يعد من الممكن أن تدور السياسة الدولية في القرن الحادي والعشرين حول الدول القومية وحدها. والواقع أن أغلب القضايا التي تشكل أهمية بالغة للرفاهة الوطنية ــ التجارة والتمويل وسيادة القانون والأمن والبيئة المادية ــ تعتمد على الأقل بنفس القدر على وجود مؤسسات إقليمية وعالمية فعّالة. وحتى إذا أعلنت اسكتلندا استقلالها، فسوف تظل ملزمة ــ وينبغي لها أن تظل كذلك ــ بالامتثال لشبكة كثيفة من القواعد والمسؤوليات الأوروبية والعالمية.
Gran parte delle attività vitali per il benessere nazionale – commercio, finanza, diritto, sicurezza e ambiente – dipende in misura almeno equivalente dalla presenza di istituzioni regionali e globali efficienti. Anche se dovesse proclamare l'indipendenza, la Scozia sarà – e dovrebbe continuare a essere – vincolata da una fitta rete di norme e responsabilità a livello europeo e mondiale.