وهذا لأننا أصبحنا نعتبر المضادات الحيوية وكأنها سلع استهلاكية ــ فنطلبها من الأطباء، ونتناولها أو نتوقف عن تناولها كيفما نشاء. وحتى أكثر المرضى اطلاعاً يسيئون استخدام هذه العقاقير العجيبة. فقد وجدت البحوث في المم��كة المتحدة أنه حتى الأشخاص الذين يفهمون كيف تتطور المقاومة يساهمون غالباً في تعقيد المشكلة من خلال تناول المضادات الحيوية دون وصفة طبيب، أو إعطاء العقاقير لأفراد أسرهم.
Anche i pazienti più attenti ed informati utilizzano male questi farmaci miracolosi. Alcuni studi condotti nel Regno Unito hanno dimostrato che anche coloro che comprendono come si sviluppa la resistenza ai farmaci spesso contribuiscono a peggiorare il problema prendendo gli antibiotici senza prescrizione, oppure somministrando farmaci ai membri della propria famiglia.