إن مصالح أميركا السياسية والأمنية والاقتصادية في الأمد الطويل تتطلب إدراك بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي لحقيقة مفادها أن مهمته السياسية لا تتمثل في التركيز الضيق على محاولة تحقيق التوازن الداخلي والحفاظ عليه، بل إنها تتلخص في احتضان وأداء دورها باعتبارها البنك المركزي للعالم، من خلال الموازنة بين الطلب الكلي والعرض المحتمل لاقتصاد العالم ككل.
Gli interessi politici, di sicurezza e, certo, anche economici di medio e lungo termine dell’America richiedono che la Fed riconosca che la sua missione politica non si limita al raggiungimento ed al mantenimento dell’equilibrio interno, ma implica anche svolgere il suo ruolo di banca centrale del mondo, bilanciando la domanda aggregata e l’offerta potenziale per l’economia globale come un’unica entità.