وقد أعادت الصين تدوير نحو 60% من هذه الاحتياطيات في أوراق مالية للحكومة الأميركية مقومة بالدولار، لأنها تريد الحد من أي ارتفاع لقيمة الرنمينبي في مقابل العملة المعيارية على مستوى العالم. وإذا اشترت الصين كماً أقل من الدولارات فإن سعر صرف الرنمينبي ــ الذي ارتفع بنسبة 35% في مقابل الدولار منذ منتصف عام 2005 ــ قد يرتفع بسرعة أكبر، وهو ما من شأنه أن يهدد قدرتها التنافسية ونموها القائم على التصدير.
La Cina ha riciclato il 60% circa di queste riserve in titoli americani denominati in dollari, perché vuole limitare l'apprezzamento del renminbi nei confronti della moneta di riferimento mondiale. Se la Cina acquistasse un minor quantitativo di dollari, il tasso di cambio del renminbi – fino al 35% rispetto al dollaro dalla metà del 2005 – si rafforzerebbe in modo ancora più netto, mettendo a repentaglio competitività e crescita basata sulle esportazioni.