ونظراً لهذه الصعوبة، فإن الطريق الصحيح لتقييم ما إذا كان التحفيز المالي الذي تم إقراره في يناير/كانون الثاني 2009 قد أسفر عن تأثير إيجابي هو أن نستعين بالحس السليم. فعندما تنفق الحكومة 800 مليار دولار على أمور مثل مد الطرق السريعة، وتوفير الرواتب للمعلمين ورجال الشرطة الذين كانوا على وشك أن يستغنى عنهم، وما إلى ذلك، فلابد وأن يكون هذا الإنفاق مؤثرا. والعاملون الذين ما كانوا ليحصلوا على عمل لولا ذلك حصلوا الآن على عمل، وربما ينفقون بعضاً من دخولهم على السلع والخدمات التي ينتجها أشخاص آخرون، فيؤدي هذا إلى خلق تأثير مضاعف.
Quando il governo spende 800 miliardi di dollari su aspetti come la costruzione di autostrade, gli stipendi di insegnanti e poliziotti che rischiano di perdere il posto, e così via, questi stimoli hanno davvero un effetto. I lavoratori che altrimenti non avrebbero avuto un posto ora ne hanno uno, e possono spendere parte del reddito in beni e servizi prodotti da altre persone, creando in questo modo un effetto moltiplicatore.