وربما يكون مثل هذا الدعم قائماً بالفعل من خلال آليات الإنقاذ العديدة ــ في المقام الأول آلية الاستقرار الأوروبي والضمانات الضمنية التي يوفرها نظام تارجت 2 ــ الذي أقيم منذ بدأت الأزمة. ولكن لابد من تمييز هذه الآليات عن نظام تلقائي ودائم للتحويلات المالية. وما دام الاتحاد السياسي الناضج يمثل رؤية للمستقبل فلابد من إضفاء الشرعية على التحويلات المالية عن طريق البرلمانات الوطنية.
Un supporto di questo tipo è già attivo attraverso una serie di meccanismi di salvataggio – in particolare, il Meccanismo europeo di stabilità e le garanzie implicite di TARGET 2 – che sono stati creati dall’inizio della crisi. Ma questi meccanismi devono essere distinti da un regime di trasferimenti permanenti più o meno automatici.