وكان أكبر نطاق للاستثمار الخاص المتجدد في القطاعات التي تتطلب استثمارات كثيفة حيث تتواجد الحكومة بشكل قوي بوصفها جهة تنظيمية. وحتى لو كان للدول الأوروبية أن تغلق 10% فقط من التباين في المخزون من رأس المال عن كل عامل على مستوى القطاعات الفرعية، فإن التأثير قد يعادل أكثر من 360 مليار يورو في هيئة استثمار إضافي ــ فيعوض بذلك عن الفارق الذي يبلغ 354 مليار يورو في الاستثمار الخاص بين عامي 2007 و2011.
L’area più ampia per nuovi investimenti privati è quella dei settori ad alto impiego di capitale nei quali il governo ha una forte presenza in qualità di regolatore. Anche nel caso in cui i paesi europei arrivassero a chiudere solo il 10% della variazione di capitale sociale per lavoratore a livello di sottosettore, l’impatto potrebbe essere pari a più di 360 miliardi di euro in investimenti aggiuntivi, il che compenserebbe la differenza di 354 miliardi di euro in investimenti privati tra il 2007 ed il 2011.