ولكن حتى مع اكتساب هذه الجهود للمزيد من الزخم، أسقطت صحيفة فاينانشال تايمز، التي كانت من أشد المؤيدين للتجارة الحرة المتعددة الأطراف، أسقطت قنبلة عنقودية على الدوحة، حتى أنها هنأت نفسها بأنها في عام 2008 (عندما فشل اجتماع وزاري في التوصل إلى بيان ختامي) زعمت أن الزعماء لابد وأن يعترفوا بأن المفاوضات قد توفيت بالفعل. ولكن إذا نسي المتشككون رد مارك توين الشهير على نعيه الخاطئ ـ "إن التقارير التي تحدثت عن وفاتي كانت مبالغة إلى حد كبير" ـ فهل كان المفاوضون الذين استمروا في العمل منذ ذلك الوقت أشبه بأرواح الأموات الذين تحدث عنهم جوجول؟
Ma anche ora che questi sforzi hanno riacquistato uno slancio, il Financial Times, in passato gran sostenitore del commercio libero multilaterale, ha gettato un’ombra sul Doha Round, congratulandosi con sé stesso per aver sostenuto nel 2008 (in occasione della mancata conclusione di un incontro ministeriale) che “i leader avrebbero dovuto ammettere il fallimento delle negoziazioni”. Ma se gli scettici dimenticano la famosa risposta di Mark Twain ad un necrologio sbagliato (“I resoconti sulla mia morte sono estremamente esagerati”), i negoziatori che hanno continuato a lavorare da allora sarebbero quindi simili alle “anime morte” di Gogol?