كذلك لا ينبغي أن يُلام الاحتياطي الفيدرالي ــ والبنوك المركزية الأخرى في الدول المتقدمة ــ على الآثار السلبية للتوسع النقدي. فإجراءات التيسير النقدي الجريئة التي طبقتها اليابان مثلاً، كانت عنصراً حاسماً في استراتيجية رئيس الوزراء شينزو آبي لانتشال الاقتصاد الياباني من أكثر من عقد من الركود ــ وقد أدت إلى تعافٍ ملحوظ.
Anzi, la Fed, e le banche centrali degli altri paesi avanzati, non dovrebbero essere colpevolizzati neppure per gli effetti negativi dell’espansione monetaria. La politica di quantitative easing del Giappone, ad esempio, è stata infatti un aspetto fondamentale della strategia del Primo Ministro Shinzo Abe per fare uscire l’economia giapponese da più di un decennio di recessione e per poi ottenere una ripresa significativa.