ومن المرجح أن تواجه الولايات المتحدة مشكلة مختلفة مع النمو القائم على الاستهلاك في الصين. ذلك أن الاستهلاك الشخصي الأعلى يعني ضمناً نهاية الادخار الفائض في الصين ــ وبالتالي نهاية عملية إعادة التدوير التي تبدو بلا نهاية لتحويل هذا الفائض إلى أصول مقومة بالدولار مثل سندات الخزانة الأميركية. فمن آنئذ قد يمول عجز الموازنة الأميركية ــ وبأية شروط؟
Gli Stati Uniti avranno probabilmente un problema diverso con la crescita trainata dai consumi in Cina. Dopo tutto, un aumento dei consumi privati implica la fine del risparmio in eccesso della Cina – e quindi del riciclo apparentemente aperto di quel surplus in asset denominati in dollari come i buoni del Tesoro americano.