ولقد أطلق ميرفين كينج، الأكاديمي السابق ومحافظ بنك انجلترا حاليا، هو وزملاؤه، اسماً قوياً على الكوكتيل السام الناتج عن ذلك: "حلقة الهلاك". والفكرة تتلخص في أن النظام المالي، كلما تعرض للمتاعب، يحظى بقدر عظيم من الدعم من البنوك المركزية والموازنات الحكومية. وهذا من شأنه أن يحد من خسائر حاملي الأسهم وأن يحمي جميع الدائنين تقريبا.
Mervyn King, ex accademico e attualmente Governatore della Banca d’Inghilterra, ed i suoi colleghi hanno trovato un’espressione particolarmente incisiva per il mix tossico risultante, ovvero “spirale catastrofica”. Il principio è che ogni volta che il sistema finanziario si trova in difficoltà, ottiene sostegno dalle banche centrali e dai bilanci statali limitando le perdite degli azionisti e proteggendo quasi tutti i creditori.