إن الحكومات الأوروبية في احتياج عاجل إلى إجراء مراجعة شاملة للبيئة التنظيمية، وخاصة في الصناعات التي تخلف أعظم الأثر على الاقتصاد عموما. وبعد ستة عقود من التدخل، يتعين على صناع السياسات في الاتحاد الأوروبي أن يخطوا إلى الوراء بعض الشيء وأن ينظروا في أي القيود التنظيمية أصبحت ضارة وبعيدة الصلة عن الواقع، وما هي أفضل طريقة لدعم أصحاب روح المغامرة التجارية والصناعات في المستقبل.
I governi dell’Europa hanno urgente bisogno di fare una revisione radicale delle normative, in particolar modo nelle industrie che hanno un grande impatto sull’economia in termini più ampi. E dopo sessant’anni di intromissioni, i policymaker dell’UE dovrebbero farsi da parte e analizzare quali restrizioni sono diventate dannose o irrilevanti e come sostenere al meglio gli imprenditori e le industrie del futuro.