وعلى هذا فإن حشرجة الموت الصادرة عن النموذج الاقتصادي الفرنسي لا تزال مسموعة. ولا يبقى إلا أن ننتظر لنرى كيف قد تكون النهاية. وسواء جاءت النهاية في هيئة إضراب لرأس المال من قِبَل حاملي السندات الأجانب، أو في هيئة إضرابات عمالية داخلية واضطرابات اجتماعية وسياسية أوسع نطاقا، فإن زعماء فرنسا غير مهيئين على الإطلاق لاستقبال ما لا مفر منه.
Resta da vedere come andrà a finire. E sia che avvenga sotto forma di disinvestimento da parte dei detentori esteri di titoli o di scioperi nazionali e di ampi disordini sociali e politici, i leader francesi saranno completamente impreparati all’inevitabile.