ولعل النبرة الأكثر تفاؤلاً كانت من جانب الأسواق الناشئة: فبرغم أن خطر العولمة كان كامناً في تبشريها بنوع جديد من الاعتماد المتبادل، وما يترتب على ذلك من تأثير السياسات الاقتصادية المعيبة في الولايات المتحدة وأوروبا على اقتصادات الدول النامية، فإن الأسواق الناشئة الأكثر نجاحاً تمكنت من إدارة العولمة بالقدر الكافي من النجاح لدعم النمو في مواجهة الإخفاقات في الغرب.
Forse la nota più ottimistica è giunta dai mercati emergenti: anche se il rischio della globalizzazione era una nuova interdipendenza, così che le politiche economiche difettose negli Usa e in Europa potessero sabotare le economie dei Paesi in via di sviluppo, i mercati emergenti di maggiore successo hanno gestito la globalizzazione abbastanza bene da sostenere la crescita sulla scia dei fallimenti dell’Occidente.