وقد أظهرت دراسات علم الأعصاب أن البشر يمكن تحفيزهم وتحريكهم من خلال الرعاية وأنظمة الانتماء بنفس القدر من سهولة تحفيزهم من خلال السلطة والإنجاز أو الاستهلاك والرغبة. فقد تطورنا في نهاية المطاف حتى أصبحنا قادرين على تكوين علاقات مستقرة، وبناء الثقة، ورعاية الأطفال، وكل هذا يتطلب القدرة على التراحم والتعاطف. وبمجرد أن ندرك أن أنظمة الرعاية التحفيزية هذه شائعة بين جميع البشر ــ بل إن أغلبها مشترك مع حيوانات أخرى ــ فإن العالم يبدأ في التحول إلى هيئة مختلفة تماما.
Gli studi neuroscientifici hanno dimostrato che le attività di cura ed i sistemi di affiliazione hanno la capacità di motivare gli esseri umani con la stessa facilità con cui possono farlo il potere e il successo, o il consumo e il desiderio. Dopo tutto, ci siamo evoluti per essere in grado di formare relazioni stabili, costruire fiducia, prenderci cura dei bambini, tutte attitudini che richiedono capacità di compassione ed empatia.