لذا فقد أصبح لدينا أربع نظريات، وكلها يدافع عنها خبراء اقتصاد أذكياء ومخضرمون ومجتهدون. في عالم أفضل، كانت المناقشة الراقية الرفيعة في مجال عام نابض بالحياة لتكون كافية لتوجيه وتنوير السياسة الاقتصادية. وفي العالم على حاله الآن فإننا جميعاً أشبه باليابان في اوائل التسعينيات، نتطلع إلى عقدين أو أكثر من النمو الاقتصادي المفقود.
Abbiamo quindi quattro teorie, tutte sostenute da economisti brillanti, ponderati e intraprendenti. In un mondo migliore, il dibattito sofisticato in una sfera pubblica vitale, dovrebbe dare delle chiare indicazioni alla politica economica.