ثالثا، يتعين على الحكومات أن تجهز نفسها بميزانية مخصصة لإعادة الهندسة والتصميم. وكما تعرف الشركات الخاصة، فإن التحولات ــ التغيرات العميقة في الطريقة التي تتم بها إنجاز الأمور ــ كثيراً ما تكلف المال قبل أن تجلب التوفير. ولعل السبب وراء هذا هو أن التغيرات تتطلب الاستثمار في التكنولوجيا الجديدة، أو إعادة تدريب الموظفين، أو ببساطة شراء قبول أصحاب المصلحة. وسوف تكون الأموال المخص��ة في الميزانية لإعادة هندسة البرامج الحكومية استثماراً جيدا.
Come le imprese private ben sanno, le trasformazioni – le modifiche radicali delle modalità in cui le cose vengono attuate – spesso costano denaro prima di comportare un risparmio. Ciò si può verificare perché i cambiamenti richiedono investimenti per nuove tecnologie, l’aggiornamento dei dipendenti, o semplicemente l’acquisizione del consenso delle parti interessate.