بيركلي ــ إن الاستنتاج الذي توصلنا إليه بأن فجوة التفاوت في أميركا اتسعت إلى حد هائل على مدى السنوات الخمس والثلاثين الماضية لم يعد محل شك. فمنذ عام 1979، كان النمط واضحا: فكلما كنت أكثر ثراءً في السابق، كلما ازداد ثراؤك في الحاضر. وإذا كنت فقيرا، فالأرجح أنك سوف تظل على فقرك.
BERKELEY – La conclusione secondo cui il livello di disuguaglianza in America sarebbe aumentato negli ultimi 35 anni è senza alcun dubbio vera. Lo schema era evidente sin dal 1979:&nbsp; più si era ricchi più lo si è diventati, mentre se si era poveri probabilmente lo si è rimasti.