في كتاب حديث، أظهر المؤرخ الاقتصادي هارولد جيمس أن كل المشاكل التي تعاني منها منطقة اليورو الآن كانت موضعاً للمناقشة مراراً وتكراراً طيلة الأعوام الأربعين من المفاوضات التي أدت إلى تبني العملة المشتركة. وقد أدرك الجميع أن الاتحاد النقدي يتطلب قواعد مالية ومصرفية يمكن فرضها. ولكن لم يتم اعتماد مثل هذه القواعد قط.
Lo storico economista Harold James ha dimostrato in un suo recente libro che in 40 anni di negoziazioni che hanno portato all’adozione della moneta unica, tutti i problemi che ora attanagliano l’eurozona erano stati ripetutamente discussi. Tutti sapevano che un’unione monetaria avrebbe richiesto necessariamente l’implementazione di regole bancarie e fiscali da rispettare.