الآن، تهيئ جماعات الضغط المناصرة للبنوك نفسها للدفع بحجة مفادها أن سلطات الحل الجديدة بموجب دود-فرانك أنهت مشكلة "أكبر من أن يسمح له بالإفلاس"، وبوسعنا أن نتوقع حملة علاقات عامة في هذا الاتجاه في وقت مبكر من العام الجديد. ولكن الرأي الذي أجمِع عليه في أحدث اجتماعات لجنة الحل النظامي الاستشارية التابعة لمؤسسة التأمين على الودائع الفيدرالية (والتي أتشرف بعضويتها) كان أن هذا الزعم لا يجب أن يؤخذ على محمل الجد. في ظل تشريع دود-فرانك، أصبح من الأسهل لمؤسسة التأمين على الودائع الفيدرالية أن تتعامل مع فشل مؤسسة مالية ضخمة منفردة مقارنة بما كانت عليه الحال قبل تشريع دود-فرانك. ولكن ماذا لو انزلقت ثلاث شركات أو سبع إلى المتاعب في نفس الوقت؟
Le lobby pro-banche si vanno schierando nel sostenere la posizione che i nuovi poteri di risoluzione con la Dodd-Frank hanno posto termine al problema del “too-big-to-fail”, e ci si può aspettare iniziative di allargamento del consenso in questa direzione, all'inizio del prossimo anno. Ma l’opinione dominante in occasione della riunione più recente della Systemic Resolution Advisory Committee della FDIC (di cui faccio parte) era che questa affermazione non vada presa sul serio.