إن العديد من البلدان تحاول منع المصالح الخاصة من "التحكم" في الدولة من خلال منع المعينين من قِبَل الحكومة من الانتقال إلى وظائف في القطاع الخاص لفترة معينة من الزمن. لماذا إذن لا يتم تطبيق قاعدة مماثلة على المعينين لتولي مناصب قيادية في المنظمات الدولية فيما يتصل بالمناصب السياسية في بلدانهم؟
Diversi paesi tentano di evitare che eventuali interessi personali “tengano prigioniero” lo stato, proibendo ai designati del governo di occupare, per un certo periodo di tempo, eventuali posizioni nel settore privato. Perché non può essere applicata una regola simile ai designati alle cariche delle organizzazioni internazionali rispetto alle posizioni politiche all’interno dei loro paesi?