في الأمد البعيد، سوف يتذكر الأطباء كل هذا باعتباره تجريباً صحيا. ولكنهم في الوقت الحالي يشعرون بارتباك شديد. وهم يقدمون قدراً أقل من رعاية المرضى لأنهم ينفقون المزيد من الوقت منحنين على حواسيبهم المحمولة، يدخلون البيانات التي لن تضيف شيئاً في الوقت الحالي إلى إنتاجيتهم.
Per il momento, però, si trovano in una situazione difficile. Forniscono meno cure al paziente perché passano troppo tempo davanti ai portatili, immettendo dati che nulla, attualmente, aggiungono alla loro produttività.