إن العجز الضخم في الحساب الجاري يُعَد عَرَضاً كلاسيكياً لاقتصاد ما قبل الأزمة الذي يعيش بما يتجاوز إمكاناته ــ أي أن استثماراته تتجاوز فعلياً مدخراته. والسبيل الوحيد لدعم النمو الاقتصادي في مواجهة مثل هذا الخلل هو اقتراض المدخرات الفائضة من الخارج.
Un ampio disavanzo delle partite correnti è un classico sintomo di un'economia pre-crisi che vive al di là dei propri mezzi - cioè, che investe più di quello che risparmia. L'unico modo per sostenere la crescita economica a fronte di un tale squilibrio è di prendere a prestito il risparmio in eccedenza all'estero.