ولكن من المؤسف أنه ظلال هذه البنوك الضخمة، برغم كل ما مررنا به في السنوات الخمس الماضية، ظلت باقية في أشكال متعددة اليوم ــ ولا يبدو أن الهيئات التنظيمية ميالة بما فيه الكفاية لتبديد الظلال بإسقاط الأضواء عليها.
Sfortunatamente, malgrado tutto quello che abbiamo passato negli ultimi cinque anni, le ombre di queste grandi banche sopravvivono oggi in varie forme – e gli enti di vigilanza non sembrano sufficientemente inclini ad occuparsene.