كما طرحت المفوضية الأوروبية مجموعة من المقترحات التشريعية لإنشاء الآلية الإشرافية الموحدة ومنحت البنك المركزي الأوروبي بعض المهام الإشرافية الرئيسية. ولابد من تعديل هذا المقترح الآن والموافقة عليه في أقرب وقت ممكن من قِبَل البرلمان الأوروبي ومجلس الوزراء إذا كنا راغبين في الحصول على أي فرصة لتفعيل آلية الاستقرار الأوروبي والانتقال إلى الركائز الأساسية الأخرى للاتحاد المصرفي.
La Commissione europea ha inoltre presentato una serie di proposte legislative per istituire il meccanismo unico di supervisione bancaria e conferire compiti di vigilanza alla Bce. Questa proposta deve ora essere modificata e approvata al più presto dal Parlamento europeo e dal Consiglio dei ministri, se vogliamo avere la possibilità di attivare il Meccanismo Europeo di Stabilità (ESM) e procedere con gli altri pilastri di un'unione bancaria.