يأتي هذا كله في وقت يواجه صناع السيارات التقليديين تحديات قوية من خارج الصناعة . ان تصرفات شركات مثل فولكسفاجن يمكن ان تؤدي الى تشجيع المستهلكين على التحول من الصناع الحاليين الى قادمين جدد مثل سيارات جوجل القادمة ذاتية القيادة والنماذج الكهربائية لشركة تيسلا والتي تتحدى افتراض اختبارات الانبعاثات .
Tutto questo avviene in un momento in cui le case automobilistiche tradizionali devono affrontare forti sfide al di fuori del settore. Il comportamento di aziende come Volkswagen può finire per incoraggiare i consumatori a passare da produttori già operanti nel settore a nuovi operatori, come le prossime auto senza pilota di Google e i modelli elettrici di Tesla, che sfidano proprio il presupposto dei test sulle emissioni.