كان ذلك النموذج يعتمد على القمع المالي لقطاع الأسر، من أجل دفع نمو الصادرات والاستثمار. ونتيجة لهذا، تقلص قطاع الأسر الآن إلى 35% من الناتج المحلي الإجمالي، ولم تعد مدخراته القسرية كافية لتمويل نموذج النمو الحالي. وقد أدى هذا إلى ارتفاع غير عادي في استخدام أشكال عديدة من تمويل الديون.
Quel modello si basava sulla repressione finanziaria delle famiglie, al fine di spingere la crescita delle esportazioni e degli investimenti. Di conseguenza, la domanda privata è ormai ridotto al 35% del PIL, ed i suoi risparmi forzati non sono più sufficienti a finanziare il modello di crescita attuale.