إن فريق عمل الإيبولا التابع لمعهد باستور يكافح الفيروس على الأرض في غرب أفريقيا وفي المختبر في فرنسا، ويدرس الفيروس وكيفية انتشاره، ولا يترك حجراً إلا قَلَبه مفتشاً عن الحل الطبي الكفيل بوقف تفشي الفيروس ومنع عودته إلى التفشي مرة أخرى. وجنباً إلى جنب مع منظمة الصحة العالمية ومنظمات غير حكومية مثل أطباء بلا حدود والصليب الأحمر والهلال الأحمر، يلتزم معهد باستور بمكافحة الفيروس وأسبابه.
L’Ebola Task Force dell’Institut Pasteur sta combattendo il virus sul campo in Africa occidentale e in laboratorio in Francia, studiando il virus e le sue modalità di diffusione, senza lasciare nulla di intentato per trovare una soluzione medica in grado di fermare questo focolaio e prevenirne altri. Insieme all’Oms e a organizzazioni non governative come Médecins Sans Frontières e la Croce rossa e la Mezzaluna rossa, l’Institut Pasteur si impegna a combattere il virus e le sue cause.