وتتميز اليابان بتاريخ طويل من التدخل في العملة، وإبقاء سعر صرف الين عند مستويات منخفضة لدعم الصادرات وتثبيط الواردات ــ مع ما يترتب على ذلك من عواقب سلبية على الولايات المتحدة، بين بلدان أخرى. الحق أن اليابان لا تمارس مثل هذا النوع من التلاعب بالعملة حاليا، وتمثل الشراكة عبر المحيط الهادئ فرصة جيدة لمطالبة اليابانيين بالالتزام بالتخلي عن هذه الممارسات. ولكن من المؤسف أن إدارة أوباما رفضت سلوك هذا المسار ــ فالتلاعب بالعملة ليس مطروحاً على الطاولة من جانبها.
Il Giappone ha poi alle spalle una politica di intervento sulla sua valuta che ha ridotto il tasso di cambio dello yen al fine di incoraggiare le esportazioni e scoraggiare le importazioni con grandi conseguenze negative per gli Stati Uniti ed altri paesi. Al momento il Giappone non sta portando avanti questa politica monetaria ed il TPP rappresenta un’ottima opportunità per chiedere ai giapponesi un impegno ad abbandonare questa pratica.