ولنتأمل هنا حالة الولايات المتحدة. فبرغم التقديرات التي تؤكد ارتداد نمو الناتج المحلي الإجمالي السنوي إلى 4% في الربع الثاني من عام 2014، بعد الانكماش بنسبة 2.1% في الربع الأول، فإن هذا يجعل متوسط النمو في النصف الأول من العام 1% تافهة.
Prendiamo gli Stati Uniti, ad esempio. Anche se la crescita annua del Pil sembra essersi ripresa segnando un incremento del 4% nel secondo trimestre del 2014, dopo una contrazione del 2,1% nel trimestre precedente, la crescita media nella prima metà dell'anno resta attestata su un misero 1%.