صحيح أن الاقتصاد شهد بعض التقدم على الطريق إلى التعافي. ولكن كما وثقت منذ فترة طويلة أعمال كينيث روجوف وكارمن راينهارت، فإن التعافي في مرحلة ما بعد الأزمة كان بطيئاً ومؤلما. وبرغم مزاعم بنك الاحتياطي الفيدرالي بأن سياساته غير التقليدية كانت بمثابة الإكسير للتجديد الاقتصادي في الولايات المتحدة، فإن الشفاء التام لا يزال على بُعد سنوات.
Sì, qualche progresso verso la ripresa c'è stato ma, come hanno ampiamente illustrato Carmen Reinhart e Ken Rogoff, guarire dopo una crisi implica un percorso lento e doloroso. Sebbene la Fed sostenga che le sue politiche non convenzionali abbiano stimolato il rinnovamento economico negli Stati Uniti, il processo di guarigione è destinato a durare ancora degli anni.