وباعتباري واحداً من مهندسي السياسة بعد الهجمات الإرهابية في الحادي عشر من سبتمبر/أيلول 2001، فأنا أدرك ما تنطوي عليه عملية اتخاذ القرار من جدال وآلام وكرب وتكاليف. وأنا أفهم لماذا تأرجح البندول بشدة نحو الاتجاه الآخر. ولكن ليس علينا بالضرورة أن نعود إلى تلك السياسة من أجل إحداث الفارق. ومن المؤكد أن القوى التي جعلت التدخل في أفغانستان والعراق أمراً بالغ الصعوبة هي ذات القوى الكامنة في قلب العاصفة اليوم.
Come uno degli artefici della politica dopo gli attacchi terroristici dell'11 settembre 2001, conosco bene le polemiche, l'angoscia, ed il costo delle decisioni prese. Capisco perché il pendolo è passato così decisamente dall’altra parte.