إن التمثيل المنقوص لآسيا يفرض تهديداً خطيراً على شرعية الأمم المتحدة، والتي لن تزيد إلا بتولي المنطقة الأكثر ديناميكية وسكاناً في العالم دوراً عالمياً متزايد الأهمية. وتتمثل إحدى الطرق المحتملة لحل المشكلة في إضافة أربعة مقاعد آسيوية على الأقل؛ مقعد دائم واحد للهند، ومقعد مشترك بين اليابان وكوريا الجنوبية (ربما بالتبادل عاماً بعد الآخر)، ومقعد لبلدان رابطة دول جنوب شرق آسيا (لتمثيل المجموعة باعتبارها دائرة واحدة)، ومقعد رابع دوري بين الدول الآسيوية الأخرى.
La rappresentanza insufficiente dell’Asia costituisce una grave minaccia per la legittimità delle Nazioni Unite, che non farà che aumentare, dal momento che la regione più dinamica e popolosa del mondo va assumendo un ruolo sempre più importante a livello mondiale. Un modo possibile per risolvere il problema sarebbe quello di aggiungere almeno quattro posti asiatici: un seggio permanente per l’India, uno condiviso da Giappone e Corea del Sud (magari con una rotazione annuale o biennale), uno per i paesi ASEAN (Associazione delle Nazioni dell’Asia Sud Orientale – che rappresenta il gruppo come un unico collegio elettorale), e un quarto a rotazione tra gli altri paesi asiatici.