إن القوى التكنولوجية وقوى السوق العاتية لا تقتصر على دولة بعينها. ذلك أن نفس القضايا تطرح في كل مكان، مع اختلافات في النتائج تعكس التغيرات في مرونة السوق وخيارات السياسة الاجتماعية.
Le potenti forze del mercato tecnologico e globale non sono confinate in un un singolo paese. Gli stessi problemi sorgono ovunque, con differenze nei risultati che riflettono la variabilità della flessibilità del mercato e le scelte di politica sociale.