انهناك اشياء اكثر في حياتنا اليومية- الاتصالات والنقل والرعاية الصحية والطاقة وغيرها الكثير- تعتمد على الخدمات التي يوفرها القطاع الخاص عوضا عن القطاع العام ولقد اصبحت تلك الشركات جزءا من نسيج مجتمعاتنا والحالات الطارئة فقط تجعلنا ننتبه لهذه الحقيقة.
Sempre più ambiti del nostro quotidiano – comunicazioni, trasporti, sanità, energia e molto altro – dipendono da servizi forniti dal settore privato, anziché pubblico. Queste imprese sono diventate parte del tessuto della nostra società, e le emergenze non fanno che sottolineare questo fatto.