والواقع أن مناقشة العملية الصينية تركز على الاحتياج إلى تقليص الفائض التجاري للبلاد وتصحيح الاختلال في توازن الاقتصاد الكلي العالمي. وفي ظل عملة أقل قدرة على المنافسة، يأمل العديد من المحللين أن تقلل الصين من صادراتها وتزيد من وارداتها، وهو ما يشكل إسهاماً إيجابياً فيما يتصل بدعم تعافي اقتصاد الولايات المتحدة واقتصاد غيرها من بلدان العالم.
La discussione sulla valuta cinese è incentrata sulla necessità di ridurre il surplus commerciale del paese e di rettificare gli squilibri macroeconomici globali. Con una moneta meno competitiva, così sperano molti analisti, la Cina esporterà meno e importerà di più, dando un contributo positivo alla ripresa degli Usa e delle altre economie.