وبعبارة أخرى، رغم أن الأداء الاقتصادي في منطقة جنوب آسيا لم يكن سيئاً فيما يتصل بالحد من الفقر، فإن مجرد مضاهاة الاتجاهات العالمية قد لا يكون كافياً في المنطقة التي تحتوي على أعلى تركيزات الفقر على مستوى العالم.
In altre parole, mentre le economie della regione meridionale dell’Asia non hanno peggiorato la loro prestazione rispetto alla riduzione della povertà, risulta evidente che un allineamento dei trend globali potrebbe non essere sufficiente per la regione con la più alta concentrazione di poveri.