الواقع أن البنك المركزي الأوروبي يدرك هذا، وهو يعمل من دون إعلان موقف صريح على توسيع برامج شراء الأصول لرفع مستوى التضخم وخفض قيمة اليورو. وكان رئيس البنك المركزي الأوروبي ماريو دراجي واضحاً عندما أعلن أن استعادة هدف التضخم وإضعاف قيمة العملة ليست استراتيجية نمو. فهناك إصلاحات صعبة مطلوبة لترتيب الأوضاع المالية في العديد من الاقتصادات الوطنية وزيادة مرونتها البنيوية. ولا يستطيع البنك المركزي الأوروبي أن يفعل هذا منفردا.
Il Presidente della BCE, Mario Draghi, ha detto esplicitamente che ripristinare il target dell’inflazione e indebolire l’euro non rappresenta una strategia di crescita. Sono necessarie delle riforme difficili per regolarizzare le condizioni fiscali di diverse economie nazionali al fine di aumentare la flessibilità strutturale, e la BCE non può fare tutto questo da sola.