ويتعين على ميركل الآن أن تتخذ موفقاً معاكساً للموقف الذي أصر عليه وزير ماليتها حتى يومنا هذا. لا شك أن شويبله واحد من الشخصيات السياسية الشاهقة في أوروبا، ولكن استراتيجية لإنقاذ منطقة اليورو من خلال إرغام اليونان على الخروج منها كانت مضللة. ويتعين على ميركل الآن أن تتدخل لإنقاذ اليونان كجزء من إنقاذ منطقة اليورو ــ وهذا يعني تخفيف أعباء ديون اليونان. والقيام بأي شيء غير ذلك في هذه المرحلة من شأنه أن يخلق انقساماً لا يمكن إصلاحه بين الأثرياء والفقراء، والأقوياء والضعفاء، في أوروبا.
Schäuble è senza dubbio una delle figure politiche eminenti, ma la sua strategia per il salvataggio dell’Eurozona, spingendo la Grecia fuori, è stato fuorviato. La Merkel deve ora intervenire per salvare la Grecia come parte dell’Eurozona – e ciò implica ridurre il debito del Paese.