الواقع أن التغير البنيوي أصبح منحرفاً على نحو متزايد: من التصنيع إلى الخدمات (قبل الأوان)، ومن الأنشطة القابلة للتداول إلى الأنشطة غير القابلة للتداول، ومن القطاعات المنظمة إلى الأنشطة غير الرسمية، ومن الشركات الحديثة إلى التقليدية، ومن الشركات المتوسطة والكبيرة الحجم إلى الشركات الصغيرة الحجم. وتُظهِر الدراسات الكمية أن مثل أنماط التغير البنيوي هذه تفرض عبئاً كبيراً على النمو الاقتصادي في أميركا اللاتينية وأفريقيا والعديد من بلدان آسيا.
Infatti, il cambiamento strutturale è diventato sempre più perverso: troppo precocemente dall’industria ai servizi, da attività commerciali a non commerciali, dai settori organizzati verso quelli informali, dalle imprese moderne a quelle tradizionali, dalle grandi e medie alle piccole imprese.