كنت في الصين خلال الأسبوع التالي للحوار الاستراتيجي والاقتصادي، وكانت الدوائر الرسمية تتحدث بحماس عن فرص النمو الجديدة المترتبة على إعادة التوازن بقيادة قطاع الخدمات. وكان هناك أيضاً إدراك واضح للتقدم الكبير الذي تم إحرازه على هذه الجبهة، حيث شهد قطاع الخدمات في الصين نمواً أسرع من ذلك الذي شهده قطاع التصنيع والبناء للعام الثالث على التوالي ــ وهو ما يكفي لجعل الخدمات القطاع الأكبر في الاقتصاد الصيني للمرة الأولى على الإطلاق.
Ero in Cina durante la settimana successiva al Dialogo strategico ed economico, e i circoli ufficiali erano in gran fermento sulle nuove opportunità di crescita di un ribilanciamento trainato dai servizi. Veniva anche chiaramente riconosciuto il notevole progresso fatto su questo fronte, dove il settore terziario cinese (i servizi) cresceva con maggiore rapidità rispetto al settore secondario (manifatturiero ed edilizia) per il terzo anno consecutivo – sufficientemente per rendere per la prima volta i servizi il settore più ampio dell’economia cinese.