كانت المناقشة حتى الآن تتبع أنماطاً وطنية يسهل التنبؤ بها: فالبلدان الدائنة لا تعترض على الانكماش، لأنه يزيد من القيمة الحقيقية لاستثماراتها، في حين يجعل أعباء السداد المفروضة على البلدان المدينة أعظم.
Il dibattito finora ha seguito schemi nazionali facilmente prevedibili: i paesi creditori non si oppongono alla deflazione, perché aumenta il valore reale del loro investimento, laddove gli oneri di rimborso dei paesi debitori tendono a diventare più gravosi.