يتعين علينا إذن أن نتقبل حقيقة مفادها أن البلدان قد تدعم قواعدها الوطنية ـ السياسات الضريبية، أو التنظيمات المالية، أو معايير العمل، أو صحة المستهلك وقواعد السلام ـ وقد تفعل ذلك من خلال إقامة الحواجز على الحدود إذا لزم الأمر، عندما تهدد التجارة بشكل واضح الممارسات المحلية التي تتمتع بدعم شعبي واسع النطاق. وإذا كان أنصار العولمة على حق فإن صخب الحماية سوف يفشل لعدم كفاية الأدلة أو الدعم. وإذا كانوا على خطأ فهناك صمام أمان يعمل على ضمان تلقي القيمتين المتضاربتين ـ الفوائد المترتبة على الاقتصاد المفتوح في مقابل المكاسب المترتبة على التمسك بالتنظيمات المحلية ـ لقدر متساو من الاستماع والانتباه في المناقشات العامة.
Dobbiamo quindi accettare il fatto che i paesi possano difendere le regole nazionali – politiche fiscali, regolamentazione finanziaria, la normativa sul mercato del lavoro o in materia di salute e sicurezza dei consumatori – e che per farlo innalzino barriere al confine, se necessario, quando è evidente che il commercio minaccia le procedure domestiche godendo di un vasto supporto popolare. Se i sostenitori della globalizzazioni hanno ragione, la richiesta a gran voce di proteggere le proprie regole nazionali fallirà per mancanza di prove o supporto.