من المؤكد أن الأمر لم يخل من مؤشرات تدلل على ارتفاع مؤقت في نمو الاستهلاك السنوي إلى ما يقرب من 4% في الربع الرابع من عام 2013. ولكن هذا يذكرنا بطفرة مماثلة بلغت 4.3% في الربع الرابع من عام 2010، وهي الزيادة التي سرعان ما تلاشت.
Di certo, il quarto trimestre del 2013 ha visto profilarsi una temporanea ripresa della crescita annua dei consumi, salita a quasi il 4%. Ciò, tuttavia, ricorda un analogo picco del 4,3% registrato nel quarto trimestre del 2010, che però è durato ben poco.