وتتجلى أهمية التأثيرات المترتبة على العوامل الخارجية في القطاع المالي، وذلك نظراً لاحتمال حدوث تغيرات ضخمة ومفاجئة نسبياً في تدفقات رأس المال، وأسعار الأصول، والمتاح من الائتمان، وأسعار الصرف، وكل هذا من شأنه أن يخلف تأثيرات قوية على نمو الناتج وتشغيل العمالة.
Questi effetti accessori sono particolarmente pesanti nel settore finanziario, a causa della possibilità di cambiamenti importanti e relativamente brutali nei flussi di capitale, nei prezzi azionari, nelle possibilità di credito e nei tassi di cambio, tutti elementi che hanno impatti importanti sulla crescita della produzione e dell’occupazione.