لقد اكتسب لي كوان يو في سنغافورة وماو تسي تونج في الصين ثقة شعبيهما باعتبارهما مؤسسين ومصلحين. ولكن هذه الثقة تتبدد؛ فلا ترثها الأجيال التالية من الزعماء كاملة، بل يتعين على الزعماء الجدد أن يكتسبوها. وهذا سبب أقوى لحرصهم على استخلاص العبر من دروس التاريخ.
Lee Kwan Yew a Singapore e Deng in Cina hanno conquistato la fiducia dei loro popoli come fondatori e primi riformisti. Ma questa fiducia appassisce con il tempo e le generazioni dei leader che si succedono non la ereditano automaticamente e devono, quindi, guadagnarsela.