على سبيل المثال، ما كان العجز المالي الألماني الأكبر ليشكل عاملاً حاسماً في أوروبا. فيشير بحث أجراه صندوق النقد الدولي وغيره إلى أن التأثيرات غير المباشرة التي تخلفها السياسة المالية الألمانية على أوروبا من المرجح أن تكون متواضعة، وخاصة في بلدان منطقة اليورو المتعثرة، مثل اليونان والبرتغال. فألمانيا تتاجر مع العالم بأسره.
Ad esempio, un più ampio deficit tedesco difficilmente sarebbe stato un fattore determinante in Europa. Una ricerca del FMI ed altri suggerisce che, in ambito europeo, le ricadute della domanda dovute alle politiche fiscali tedesche risulterebbero probabilmente modeste, in particolare nei paesi in difficoltà della zona euro, come la Grecia e il Portogallo.