ان التشديد المالي والاجراءات الادارية التي قامت بها الحكومات الاقليمية المختلفة من اجل كبح جماح الزيادة في سوق العقارات والتأثير المتراجع لحزمة التحفيز والبالغة 4 ترليون يوان صيني (642،3 بليون دولار امريكي ) قد نتج عنها تباطؤ اقتصادي تدريجي وبينما كان يجب ان يقل التضخم في بداية 2011 فإن اسعار المواد الغذائية المتصاعدة واسعار البضائع قد احبطت التوقعات. لقد وصل النمو السنوي في مؤشر اسعار المستهلك الى الذروة أي 6،5% في يوليو 2011 .
La stretta finanziaria, le misure amministrative introdotte da vari governi locali per contenere il rialzo del mercato immobiliare e l’effetto declino del pacchetto governativo di stimolo da 4mila miliardi di yen (642,3 miliardi di dollari) si sono trasformati in un graduale rallentamento economico. Mentre l’inflazione avrebbe dovuto attenuarsi all’inizio del 2011, l’aumento dei prezzi dei generi alimentari e delle materie prime ha superato le aspettative.