والأمر الأكثر أهمية الآن هو أن الزعماء يتعين عليهم أن يكسروا الجمود السياسي. إن ألمانيا لا تريد تضامناً مالياً أوثق إن لم يكن مصحوباً بالتكامل السياسي. وتريد فرنسا التضامن المالي من دون تكامل سياسي أقوى. ولقد تمسك كل من المعسكرين بمواقفه طيلة ما لا يقل عن ربع قرن من الزمان.
La Germania non vuole una maggiore solidarietà finanziaria se non accompagnata da un’integrazione politica, mentre la Francia auspica la solidarietà finanziaria senza una più stretta integrazione politica. Entrambi i paesi sono rimasti fermi sulla loro posizione per almeno un quarto di secolo.