ان أي من تلك النقاط لا تقلل من اهمية التقدم الذي حققته رواندا في مكافحة الفقر والذي يعكس اصلاحات في الصحة والتعليم والسياسة البيئية العامة وبدون شك فإن هذه التحسينات قد زادت من الدخل المحتمل للبلاد ولكن تحسين الادارة وتحسين رأس المال البشري لا يترجم بالضرورة لديناميكية اقتصادية . ان ما ينقص رواندا وغيرها من الدول الافريقية هو صناعات حديثة يمكن المتاجرة بها والتي يمكن ان تحول الامكانات الى واقع بحيث تصبح المحرك المحلي لنمو الانتاجية.
Questi miglioramenti hanno senza alcun dubbio aumentato il potenziale di profitto del paese, ma una governance ed un capitale umano più efficienti non si traducono necessariamente in un dinamismo economico. Ciò che manca al Ruanda e agli altri paesi africani sono industrie moderne e tradable in grado di trasformare il potenziale in realtà, fungendo da motore nazionale per la crescita della produttività.