فإذا فزت في اليانصيب ــ وإذا كان الغرض من الجائزة الكبرى التي تلقيتها حث الآخرين على المبالغة في تقدير فرصهم في الفوز وشراء تذاكر اليانصيب وبالتالي إثراء القائمين على اليانصيب ــ فهل أنت "تستحق" مكاسبك؟ لا شك أنك سعيد بالحصول على المال، ومن المؤكد أن القائمين على الياناصيب سعداء بالدفع لك، ولكن الآخرين الذين اشتراوا تذاكر اليانصيب ليسوا سعداء ــ أو ربما لن يكونوا سعداء إذا أدركوا حقاً مدى ضآلة فرصهم وكيف أن فوزك مضبوط بهدف تضليلهم.
Se vinci alla lotteria – e se il primo premio che ricevi è lì che induce gli altri a sovrastimare le loro chance e acquistare i biglietti per la lotteria, e così arricchiscono l’operatore della lotteria – ti “meriti” le tue vincite? Sei felice di essere pagato, e l’operatore della lotteria è felice di pagare te, ma gli altri che hanno acquistato i biglietti della lotteria non sono felici – o forse non sarebbero felici se la parte migliore di loro stessi avesse capito quali fossero davvero le loro chance e in che modo la tua vincita fosse ben calibrata per fuorviarli.