إن تقييم الاستقرار الاقتصادي في الصين يتطلب وضع الصراعات والتوترات التي تؤثر على البلاد في الحسبان ــ ولا يساعد أي من هذه الصراعات والتوترات في دعم قضية النمو. فبادئ ذي بدء، تعمل نزاعات الصين الإقليمية مع العديد من جيرانها، بما في ذلك اليابان وفيتنام والفلبين، على تقويض السلام الإقليمي، ناهيك عن التكامل الاقتصادي.
Per una valutazione della stabilità economica cinese è necessario considerare i conflitti e le tensioni che affliggono il paese - nessuno dei quali supporta la causa della crescita. Per cominciare, le dispute territoriali della Cina con molti dei suoi vicini, tra cui Giappone, Vietnam e Filippine, stanno minando la pace regionale, per non parlare dell’integrazione economica.