ولا عجب أن الأسواق المالية تشعر ببعض الارتباك. ولكن التأرجح مفرط. وليس كل مستثمري الاقتصادات المتقدمة الذين كانوا يلاحقون العائد لديهم معرفة عميقة بديناميكيات النمو في البلدان النامية. ونتيجة لهذا فإن عكس الاتجاه سوف يتجاوز هدفه على نحو شبه مؤكد، وهو ما من شأنه أن يخلق فرص استثمارية كانت مفتقدة في البيئة السابقة، حيث كانت أسعار الأصول والصرف تتأثر بقوة بالظروف الخارجية، وليس العوامل الأساسية المحلية.
Non tutti gli investitori delle economie avanzate in cerca di rendimento hanno infatti una profonda conoscenza delle dinamiche di crescita dei paesi in via di sviluppo. Di conseguenza, l’inversione di tendenza porterà ad un’espansione, creando delle opportunità di investimento assenti nel contesto precedente in cui i prezzi dei beni ed il tasso di cambio erano altamente influenzati dalle condizioni esterne e non dalle basi interne.