وعلى النقيض من ذلك، سجل القطاع غير القابل للتداول في الولايات المتحدة ــ الذي يشكل ثلثي الاقتصاد ــ زيادات كبيرة في العمالة في السنوات السابقة لعام 2008. بيد أن هذه الوظائف ــ في الخدمات المحلية عادة ــ كانت تولد عادة قيمة مضافة أقل من وظائف التصنيع التي اختفت. ويرجع هذا جزئياً إلى أن القطاع القابل للتداول كان في تحول نحو الموظفين من ذوي المستويات العالية من المهارة والتعليم. وبهذا المعنى فقد ارتفعت الإنتاجية في القطاع القابل للتداول، برغم أن التحولات البنيوية في الاقتصاد العالمي كانت لا تقل أهمية بكل تأكيد عن الموظفين الذين أصبحوا أكثر كفاءة في القيام بنفس الوظيفة.
Questo è dipeso in parte dal fatto che il settore dei beni scambiabili si stava orientando verso lavoratori con un elevato livello d’istruzione e di competenze. In tal senso, la produttività è cresciuta nel settore dei beni scambiabili, anche se i cambiamenti strutturali dell'economia globale erano sicuramente tanto importanti quanto il fatto che i lavoratori facessero le stesse cose in modo più efficiente.