ولكن هذا الحال كان ضاراً بالاستقرار المالي في بقية أوروبا، لأنه أشار إلى أن عتبة المائة ألف دولار التي تصبح الودائع مضمونة تحتها لم تكن مقدسة. ومن الناحية القانونية، بطبيعة الحال، فإن هذه الضمانة لا تساوي أكثر من قدرة الضامن على سداد ديونه ــ في هذه الحالة، دولة قبرص شبه المفلسة. ولكن فسخها سوف يكون قوياً من الناحية الرمزية رغم هذا، وهو ما من شأنه أن يثير قلقاً عظيماً في مختلف أنحاء أوروبا.
Ma questa soluzione ha avuto delle ripercussioni sulla stabilità finanziaria nel resto d'Europa, in quanto ha evidenziato che il tetto dei centomila euro, sotto il quale i depositi sono garantiti, non era più inviolabile. Da un punto di vista legale, naturalmente, questa garanzia ha valore soltanto in relazione alla solvibilità del garante - in questo caso lo Stato cipriota sull'orlo della bancarotta.