ولكن هذا غير صحيح إلا جزئيا. فحتى كتابة بحث راينهارت/روجوف، كانت الحجة الرئيسية الداعمة للتقشف المالي تستند إلى المخاوف بشأن مدى استدامة الديون العامة. وكان السؤال هو ما إذا كانت أي دولة ذات سيادة قد تتمكن في نهاية المطاف من سداد ديونها، نظراً للظروف الاقتصادية والمالية الخاصة، والاتجاهات طويلة الأمد مثل الشيخوخة السكانية، وعدم اليقين بشأن مسار السياسات في المستقبل.
Fino al documento Reinhart/Rogoff, la principale argomentazione a favore del rigore fiscale poggiava sui timori della sostenibilità del debito pubblico. La domanda era se uno stato sovrano sarebbe riuscito alla fine a ripagare il proprio debito, date le specifiche condizioni economiche e finanziarie, i trend di lungo termine come l’invecchiamento della popolazione e l’incertezza sul corso futuro della politica.