من الطبيعي أن يؤيد المحافظون خفض حجم الحكومة ووضع ثقة أكبر في الأسواق الحرة، وأن يناصر الديمقراطيون الاجتماعيون والـخُضر سياسات عامة قادرة على تقليص التفاوت في الدخول، وتوفير المزيد من المنافع العامة (مثل البيئة النظيفة ووسائل النقل العام)، والمزيد من القيود التنظيمية لمساعدة الأسواق على أداء وظيفتها بقدر أعظم من الاستقرار وتوزيع الفوائد بشكل أكثر توازنا. ولابد أن تشكل مناقشة القدرة التنافسية جزءاً من المناقشة حول تجديد أوروبا.
È normale che i conservatori siano favorevoli a un minore ruolo del governo e ripongano una maggiore fiducia nei mercati liberi, mentre i democratici sociali e i verdi sostengano le politiche pubbliche in grado di assicurare una minore disuguaglianza tra redditi, più beni pubblici (come un ambiente pulito e i trasporti pubblici) e una maggiore regolamentazione per aiutare i mercati a funzionare con una forte stabilità e distribuire i benefici più equamente. Il dibattito sulla competitività dovrebbe di fatto rientrare nel dibattito sul rinnovo dell’Europa.