يتعين على الحكومات وشركات التأمين والعاملين في مهنة الطب والمرضى ومقدمي الرعاية أن يعملوا معاً من أجل ضمان الإدارة الجيدة للانتقال إلى هذه السلسلة الصحية المتصلة، حتى يصبح في الإمكان توسيع هذه القدرة وتحسين نتائجها وتعزيز إنتاجيتها. ومعا، لدينا الفرصة لتحسين حياة المليارات من البشر، وخلق مجتمعات أوفر صحة، وتوفير التكاليف، وتعزيز النمو الاقتصادي.
È necessario che amministrazioni, assicuratori, medici, pazienti e operatori sanitari lavorino insieme per far sì che venga ben gestita la transizione verso questo continuum sanitario, in modo che sia possibile ampliare le condizioni di accessibilità, migliorare i risultati, e innalzare la produttività.