الواقع أن البنوك الأوروبية الكبيرة لن تعجز عن سداد ديونها ـ فقد أوضحت حكومات ألمانيا وفرنسا وإيطاليا أن بنوكها أضخم من أن يُسمَح لها بالإفلاس. فضلاً عن ذلك فإن ألمانيا وفرنسا ـ ولكن ربما ليس إيطاليا ـ تمتلكان من القوة المالية ما يكفي لدعم البنوك حسب الحاجة.
Le grandi banche europee non faranno veramente default sui propri debiti – i governi di Germania, Francia e Italia hanno dichiarato che le loro banche sono troppo grandi per fallire. E Germania e Francia – ma forse non l’Italia – godono di una politica fiscale abbastanza forte da sostenere le proprie banche a seconda delle necessità.