ولكن حجم هذا الإقراض غير معلوم إلى حد كبير، لأن قسماً كبيراً منه جاء من بنوك التنمية في الصين والتي هي غير مدرجة في البيانات التي يجمعها بنك التسويات الدولية (المصدر العالمي الرئيسي لهذه المعلومات). ولأن القروض كانت نادراً ما تصدر كأوراق مالية في أسواق رأس المال الدولية، فإنها غير مدرجة في قاعدة بيانات البنك الدولي أيضا.
Non si conosce però il volume dei debiti, perché buona parte dei prestiti proveniva dalle banche per lo sviluppo cinesi che non sono incluse nei dati raccolti dalla Banca dei regolamenti internazionali (la fonte globale primaria per tali informazioni). E poiché i prestiti raramente venivano emessi come titoli nei mercati internazionali di capitale, non venivano inclusi nemmeno nei database della Banca mondiale.