وعلاوة على ذلك، بمجرد أن يفهم الناس حقيقة ضريبة الثروة كما يقترحها بيكيتي، فربما يقرر الأثرياء إنجاب المزيد من الأبناء، لأن الثروة في هيئة أبناء لا يمكن إخضاعها للضريبة ــ ولهذا السبب فربما كان من الأفضل إخضاع الدخل للضريبة والحفاظ على الإعفاءات الضريبية في مقابل المساهمات الخيرية خارج نطاق الأسرة. وإذا كان لضريبة الثروة أن تفرض فإن تشريعها الآن بحيث لا تصبح نافذة المفعول إلا في المستقبل ــ وفقط إذا تفاقمت فجوة التفاوت كثيرا ــ من شأنه أن يستبق التصور بأن قواعد اللعبة تغيرت بعد انتهاء المباراة.
Inoltre, una volta comprese le conseguenze di un’eventuale tassa sulla ricchezza in base al modello che suggerisce Piketty, i ricchi potrebbero finire per procreare di più, in quanto la ricchezza legata ai figli non può essere tassata in modo consistente, che è anche il motivo per cui sarebbe meglio tassare il reddito e mantenere una detrazione per contributi filantropici esterni alla famiglia. Se poi è proprio necessario introdurre delle tasse sulla ricchezza, sarebbe meglio istituirle ora per poi farle entrare in vigore solo in futuro (e solo nel caso in cui la disuguaglianza dovesse aumentare) in quanto si ridurrebbe la percezione che le regole sono state cambiate a giochi conclusi.