وثانيا، لمعالجة التناقضات التنظيمية القائمة، توصي لجنة قانون الأسواق المالية بإنشاء إطار لتضارب التنظيمات لتحديد أي الأنظمة القانونية ــ في الدولة التي تنتمي إليها الشركة العالمية أو في الدولة المضيفة حيث الفرع المحلي ــ لديها الاختصاص في نزاع معين عبر الحدود. والبديل للاعتماد على منظمات الطرف الثالث المتعددة الأطراف للقيام بدور الوسيط في مثل هذه النزاعات، لا يحظى بدعم كبير من بلدان مجموعة العشرين، كما يوضح التقرير.
In secondo luogo, per affrontare i conflitti normativi esistenti, la FMLC raccomanda che si istituisca un ordinamento quadro dei “conflitti di regolamentazione”, per determinare quale regime legale – quello del paese d’origine di una impresa globale o quello del paese ospite della sua controllata locale – è competente in una specifica controversia transfrontaliera. L’alternativa di contare su un terzo organismo multilaterale che in tali controversie agisca da mediatore, spiega il rapporto, ha poco sostegno da parte dei paesi del G-20.