وكانت الأمور أفضل قليلاً على الجانب الآخر من الأطلسي. فهناك هدد اليمين المتطرف بإيقاف عمل الحكومة الأميركية، وأكد ما أشارت إليه نظرية اللعبة: عندما يواجه الملتزمون بشكل غير عقلاني بالدمار في حال لم يحصلوا على ما يريدون، أولئك الأفراد المتعقلين فإن الغَلَبة تكون للطرف الأول.
E le cose non vanno molto meglio dall’altro lato dell’Atlantico. Lì, l’estrema destra ha minacciato di far crollare il governo americano, confermando quanto suggerito dalla teoria dei giochi: quando qualcuno irrazionalmente disposto a distruggere tutto nel caso in cui non riesca ad avere la meglio affronta un individuo razionale, il primo prevale.