ولكن وضع الملاذ الآمن الذي حظيت به الأوراق المالية الأميركية كان محض أوهام. فهي آمنة فقط لأن لا أحد يستطيع أن يمنع بنك الاحتياطي الفيدرالي من تشغيل مطبعته بأقصى سرعة.
Lo status di porto sicuro è però un’illusione. I titoli di stato sono sicuri solo nel senso che nessuno può bloccare la macchina stampa-dollari della Federal Reserve, che va a tutta velocità.