فألمانيا عازمة على مقاومة أي شطب من الدين. وفي نظر الناخبين الألمان، يشكل هذا الهدف أهمية أكبر كثيراً من تفاصيل الإصلاحات البنيوية اليونانية. واليونان من جانبها عازمة على الخلاص من التقشف العقابي الهدّام الذي فرضته عليها بإصرار من ألمانيا "الترويكا" (المفوضية الأوروبية، والبنك المركزي الأوروبي، وصندوق النقد الدولي). وبالنسبة للناخبين اليونانيين، يشكل هذا الهدف أهمية أكبر كثيراً من الحسابات التفصيلية حول صافي القيمة الحالية للدين الوطني في ثلاثين عاما.
La Grecia, dal canto suo, è determinata a ottenere sollievo dall’austerità punitiva e controproducente imposta al Paese, su insistenza della Germania, con la “troika” (Commissione europea, Banca centrale europea e Fondo monetario internazionale). Per gli elettori greci, questo obiettivo conta molto più dei calcoli dettagliati sul presente valore netto del debito nazionale in 30 anni.