وبالإضافة إلى هذا، يستطيع البنك المركزي الأوروبي أن يشتري سندات بنك الاستثمار الأوروبي في الأسواق الثانوية، وهو ما من شأنه أن يساعد في الإبقاء على تكاليف التمويل منخفضة ــ أو حتى خفضها إلى مستويات أدنى. والأمر الأكثر أهمية أن المشتريات من سندات بنك الاستثمار الأوروبي من شأنها أن تمكن البنك المركزي الأوروبي من تنفيذ برامج التيسير الكمي من دون التسبب في تأجيج تلك الدرجة من الجدال التي قد يثيرها التدخل في 18 من أسواق السندات السيادية المنفصلة، حيث المخاوف من تأثير مشتريات البنك المركزي الأوروبي على التسعير النسبي للديون السيادية حقيقية للغاية.
Inoltre, la BCE potrebbe acquistare obbligazioni della BEI su mercati secondari, il che contribuirebbe a mantenere bassi i costi di finanziamento - o addirittura a ridurli. E cosa più importante, gli acquisti di obbligazioni BEI consentirebbero alla BCE di effettuare politiche di quantitative easing senza innescare le forti polemiche dovute all’intervento su 18 mercati separati di titoli sovrani, laddove appaiono molto concrete le preoccupazioni che gli acquisti da parte della BCE potrebbero condizionare la tariffazione relativa dei titoli sovrani.