ويتلخص المفتاح إلى تحقيق هذه الغاية في إدراك حقيقة مفادها أن التكنولوجيات الجديدة المخلة بالنظام القديم تنتج مكاسب اجتماعية كبيرة وخسائر شخصية في نفس الوقت. ومن الممكن أن يُعاد تكوين المكاسب والخسائر بطريقة يستفيد منها الجميع. وتماماً كما حدث مع إعادة اختراع الرأسمالية في وقت سابق فإن الدولة لابد أن تلعب دوراً كبيرا.
Questi vantaggi e queste perdite possono essere riconfigurate in modo tale da creare un vantaggio per tutti. E proprio come il primo processo di reinvenzione del capitalismo, anche nelle circostanze attuali lo stato deve svolgere un ruolo importante.