واليوم أصبحنا في احتياج إلى "التنمية الاقتصادية 3,0". وفي اعتقادي أن التحول من فهم محددات البنية الاقتصادية لأي دولة وتيسير تغييرها هو بمثابة التخلص من كل شيء بدعوى التحسين. ولنتذكر هنا أن آدم سميث أعطى عمله العظيم عنوان "التحقيق في طبيعة وأسباب ثروات الأمم". وبنفس الروح، فإن اقتصادات التنمية لابد أن تبنى على التحقيق في طبيعة وأسباب النمو الاقتصادي الحديث ــ أو على التغير البنيوي في عملية التنمية الاقتصادية.
Dobbiamo ricordare che Adam Smith ha chiamato il suo grande lavoro An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations (Un’indagine sulla natura e le cause della ricchezza delle nazioni, ndt). Con uno spirito simile, l’economia dello sviluppo dovrebbe essere fondata su un’indagine sulla natura e le cause della crescita economica moderna, ovvero sul cambiamento strutturale nel processo di sviluppo economico.