ويتمثل المفتاح الثاني للنجاح في مكافحة الأمراض غير المعدية في الالتزام باستغلال موارد القطاع الخاص. ولا يشمل هذا حشد الاستثمارات العامة فحسب، بل وأيضاً نشر كميات هائلة من الخبرات الفنية والتشغيلية المصممة محلياً والتي اكتسبتها الشركات الخاصة في سياق ممارسة الأعمال في مختلف أنحاء العالم. ومن خلال تكوين الشراكات مع الحكومات والمنظمات الدولية والمحلية، تستطيع الشركات أن تساعد في الحد من تأثير الأمراض المدمرة والمكلفة.
Il secondo fattore di successo nella lotta contro le MNT consiste nell’attingere alle risorse del settore privato, il che comprende non soltanto la mobilitazione di investimenti privati, ma anche l’impiego delle vaste competenze tecniche, operative e personalizzate che le aziende private hanno acquisito svolgendo la loro attività in tutto il mondo. Creando partnership con i governi e le organizzazioni internazionali e locali, le aziende possono contribuire a ridurre l’impatto di malattie devastanti e costose.