لقد فات أوان مناقشة ما إذا كان الجاني هو عدم رغبة عامة الناس في أوروبا في الشروع في السير على الطريق نحو الاتحاد السياسي أو تهيب ساستها الوطنيين من ممارسة الزعامة الحقيقية. والنتيجة هي أن الديمقراطية في أوروبا اليوم لم يعد من الممكن التأكيد عليها إلا من خلال التأكيد على السيادة الوطنية. وهذا هو ما فعله الناخبون اليونانيون.
È troppo tardi per stabilire se la colpa vada attribuita alla mancanza di volontà degli europei d’intraprendere la via dell’unione politica, oppure alla timidezza dei politici nazionali nell’esercitare la leadership. Il risultato è che, nell’Europa odierna, la democrazia può essere riaffermata solo imponendo la sovranità nazionale.