إن البنوك الأميركية الأضخم من أن تترك للإفلاس أصبحت في طريقها الآن للتحول إلى كيانات أضخم من أن يتم إنقاذها. وسوف يتم الوصول إلى هذه النقطة عندما تؤدي جهود إنقاذ البنوك الضخمة، وحماية دائنيها، وتثبيت استقرار الاقتصاد إلى إغراق حكومة الولايات المتحدة بالديون إلى الحد الذي يجعل قدرتها على سداد ديونها موضع تساؤل، ويعمل على ارتفاع أسعار الفائدة بصورة حادة، واندلاع أزمة مالية.
Le banche americane troppo grandi per fallire sono sulla strada buona per diventare troppo grandi per essere salvate. Si arriverà a questo punto quando il salvataggio delle grandi banche, la protezione dei creditori e la stabilizzazione dell’economia farà affondare gli Stati Uniti in un deficit talmente imponente da implicare dubbi sulla sua capacità di solvibilità, un aumento vertiginoso dei tassi d’interesse e lo scoppio di una nuova crisi finanziaria.