الأولى، كما لاحظ لوسرن روتش كيلي من مركز أجندة للبحوث الاستشارية، ناقشها رئيس البنك المركزي الأوروبي ماريو دراجي عندما كان يرتجل خلال كلمة ألقاها مؤخرا. بدأ دراجي بالاعتراف بأن معدل التضخم في أوروبا انخفض من نحو 2.5% في منتصف عام 2012 إلى 0.4% اليوم. ثم زعم أننا لم يعد بوسعنا أن نفترض أن محركات هذا الاتجاه ــ مثل انخفاض أسعار المواد الغذائية والطاقة، وارتفاع معدلات البطالة، والأزمة في أوكرانيا ــ ذات طبيعة مؤقتة.
Draghi ha iniziato riconoscendo che, in Europa, l’inflazione è diminuita all’incirca dal 2,5% di metà del 2012 allo 0,4% di oggi. Ha poi sostenuto che non possiamo più supporre che gli elementi trainanti di questa tendenza - come il calo dei prezzi dei generi alimentari e dell’energia, l’elevata disoccupazione e la crisi in Ucraina - siano di natura contingente.