ويبدو الأمر وكأن النخبة السياسية الألمانية تتصور أنها عادت إلى عصر معيار الذهب. ولكن حتى في ذلك الوقت، كان المهم في الأمر هو كم الذهب الذي تمتلكه ــ وليس أين يتم تخزينه بالفعل.
È come se le élite politiche tedesche pensino di essere tornate indietro all'era del regime aureo. Ma, anche allora, quello che contava era la quantità di oro che si possedeva - non dove in effetti veniva custodito.