وثالثا، يشير الجانب المقابل لظهور طبقات متوسطة جديدة في العديد من الأسواق الناشئة إلى أن الاستيعاب المحلي (الاستهلاك والاستثمار) في البلدان النامية ككل قد يرتفع نسبة إلى إمكانات هذه البلدان الإنتاجية. وإذا تعززت الروابط التجارية بين بلدان الجنوب فقد نرى جولة جديدة من النمو الناجح القائم على التصدير في البلدان الأصغر حجما.
In terzo luogo, l’altra faccia dell’emergenza delle nuove classi medie in molti mercati emergenti è rappresentata dal fatto che l’assorbimento a livello nazionale (consumi ed investimenti) nei paesi in via di sviluppo può aumentare in base al loro stesso potenziale di produzione. Premesso che vengano rinforzati i collegamenti commerciali nel Sud, assisteremo ad una nuova crescita basata sulle esportazioni nei paesi minori.