أثناء المظاهرات الطلابية الفرنسية في عام 2006، بدا معدل البطالة في فرنسا والذي بلغ 22% آنذاك كبيراً للغاية مقارنة بالمعدل في دول أخرى: 11% في المملكة المتحدة، و12% في الولايات المتحدة، و13% في ألمانيا. ولكن صحيفة الفاينانشيال تايمز أظهرت أن 7,8% فقط من الفرنسيين الأقل من 25 عاماً كانوا عاطلين عن العمل ــ وهي نفس النسبة تقريباً في الدول الثلاث الأخرى. والأمر ببساطة أن نسبة الشباب الملتحقين بالجامعات بدوام كامل كانت أعلى في فرنسا.
Nel corso delle proteste giovanili del 2006, il tasso di disoccupazione giovanile francese al 22% appariva sfavorevole se paragonato ai tassi del 11%, 12% e 13% rispettivamente della Gran Bretagna, Stati Uniti e Germania. Ma il Financial Times ha dimostrato che soltanto il 7.8% dei Francesi al di sotto dei 25 anni erano disoccupati – circa lo stesso rapporto degli altri tre paesi.