الواقع أن أوباما، مثله كمثل كلينتون من قبله، عجز عن حمل أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين مثل سوزان كولينز على التصويت لصالح سياستها فيما يتصل بتمويل الحملات، أو حمل ماكين على التصويت لصالح سياسته فيما يتصل بتغير المناخ ــ والأمر الأكثر إثارة للضحك ــ أنه لم يتمكن من حمل رومني على دعم خطته للرعاية الصحية. وعلى نحو مماثل، لم يتمكن أوباما من حمل بول ريان، المرشح الجمهوري لمنصب نائب الرئيس، على تأييد مقترحاته الشخصية فيما يتصل بالتحكم في تكاليف الرعاية الطبية.
Infatti, come Clinton prima di lui, Obama non è stato in grado di guadagnarsi il voto dei senatori repubblicani, come quello di Susan Collins per la sua politica sulle campagne finanziarie, di McCain per la sua politica sul cambiamento climatico, e - cosa più ridicola – di Romney per il proprio piano di assistenza sanitaria. Allo stesso modo, non è stato in grado di ottenere il sostegno del candidato repubblicano alla vicepresidenza Paul Ryan per l’approvazione delle sue stesse proposte per il controllo dei costi sanitari.