ولكن لابد لي أن أختم هذا بكلمة تحذير. إن خطة مارشال لم تشمل الكتلة السوفييتية، الأمر الذي عزز بالتالي من انقسامات الحرب الباردة في أوروبا. وتكرار الحرب الباردة من شأنه أن يلحق أضراراً هائلة بكل من روسيا وأوروبا، وفي المقام الأول أوكرانيا، التي تقع بين الكيانين. وأوكرانيا تعتمد على الغاز الروسي، وهي تحتاج القدرة على الوصول إلى الأسواق الأوروبية لتسويق منتجاتها؛ وعلى هذا فلابد أن تكون على علاقة طيبة بالجانبين.
Un replay della Guerra fredda causerebbe danni ingenti sia alla Russia che all’Europa, e soprattutto all’Ucraina, che si trova nel mezzo. L’Ucraina dipende dal gas russo, e necessita dell’accesso ai mercati europei per i suoi prodotti; deve quindi mantenere buoni rapporti con entrambi i fronti.