والآن بدأ الناس في فهم الأمر على حقيقته. فكما أقر عضو مجلس الشيوخ مارك وارنر بسماحة: "لقد أطلق عضو مجلس الشيوخ من ديلاوير إنذاراً مبكراً أشار فيه إلى أن الكميات الهائلة من صفقات الاستثمار التي عقدتها بعض شركات معينة في محاولة لكسب سبق يكاد لا يتجاوز كسوراً من الميلي ثانية في عمليات المتاجرة قد تعود لتطاردنا جميعاً في وقت لاحق... ولقد كنت فخوراً باتباع خطاه".
Ora è chiaro. Come ha cortesemente osservato il senatore Mark Warner, “il senatore del Delaware ha lanciato un avvertimento precoce dichiarando che le ingenti somme di investimento, stanziate da alcune aziende nel tentativo di ottenere ciò che appare come un vantaggio di una frazione di millisecondo nel processo di intermediazione, potrebbero tornare a tormentarci…Sono orgoglioso di aver seguito la sua linea.”