ولكن الأمر لا يخلو الآن من قضايا خلافية. فالاستثمارات تكون مبررة وتعمل على دعم التنمية الاقتصادية والاجتماعية إذا عادت بفوائد خاصة واجتماعية عالية. والواقع أن عناصر المحافظ الاستثمارية في القطاع العام والشركات المملوكة للدولة بدأت تفشل في اجتياز هذا الاختبار.
Gli investimenti sono giustificati e sostengono lo sviluppo economico e sociale quando riescono ad ottenere una rendita elevata in termini sociali e a livello privato. Alcuni elementi del portafoglio di investimenti nel settore e nelle aziende pubbliche iniziano a non ottenere più questo risultato.