ففي البلدان المتقدمة، ينبع عدم الرضا والسخط على الحكومات من عجزها عن تسليم السياسات الاقتصادية الفعّالة لتحقيق النمو وتعميم فوائده على الجميع. وفي الديمقراطيات الأحدث عهداً في العالم النامي، يشكل فشل الحكومات في حماية الحريات المدنية والسياسية مصدراً إضافياً للسخط وعدم الرضا.
Nei Paesi avanzati, il malcontento nei confronti del governo deriva dalla sua incapacità di fornire politiche economiche efficaci per la crescita e l’integrazione. Nelle democrazie più giovani del mondo in via di sviluppo, la mancata salvaguardia delle libertà civili e della libertà politica risulta un’altra fonte di malcontento.