وبعد تسعة أيام، قدم هاجل استقالته، والتي من المفترض أن تدخل حيز التنفيذ بمجرد تأكيد مجلس الشيوخ الأميركي على خليفته. إن السياسة التي تهدف إلى استعادة الإبداع الدفاعي والإنتاج في أميركا من شأنها أن تضمن احتفاظ الولايات المتحدة بزعامتها التكنولوجية العالمية وقدرتها التنافسية التجارية. ولكن من المؤسف أن خليفة هاجل من المرجح أن يكتشف أن الاستراتيجية الإبداعية الشاملة من ذلك النوع الذي تصوره هاجل ربما تكون غير قابلة للتطبيق في عصر يتسم بالميزانيات المحدودة والخفض التلقائي للإنفاق.
Una politica finalizzata a ripristinare l’innovazione e la produzione della difesa in America garantirebbe agli Usa di mantenere la leadership tecnologica mondiale e la concorrenza commerciale. Sfortunatamente, il successore di Hagel troverà che, in un’era di budget ridotti e tagli automatici alla spesa, il tipo di strategia innovativa generale prevista da Hagel semplicemente non sarà realizzabile.