لذا فمن غير المستغرب أن يتسبب العجز الحكومي الهائل الممول بالنمو النقدي السريع في انهيار العملة، مع خفض الشركات المتعددة الجنسيات لقيمة فروعها الفنزويلية كلما تم خفض سعر الصرف الرسمي. وليس من المستغرب أيضاً أن تجد البلاد، مع نقص الصرف الأجنبي، صعوبة في سداد فواتيرها، أو أن تؤدي ضوابط الأسعار والقيود التنظيمية التي تفرضها الدولة البوليسية إلى تفاقم حالة نقص المواد الغذائية. وأخيرا، وسط انتشار التكهنات بأن فنزويلا قد تتخلف بالفعل عن سداد نحو 80 مليار دولار أميركي من الديون الأجنبية، فليس من المستغرب أن ترتفع العائدات على ديونها السيادية إلى 15%.
Non è quindi sorprendente che l’enorme deficit pubblico finanziato da una crescita monetaria esplosiva abbia provocato il crollo della valuta e spinto le multinazionali a ridurre il valore delle filiali venezuelane ad ogni abbassamento del tasso di cambio. Come non è sorprendente che con un tasso di cambio inadeguato il paese stia avendo difficoltà a pagare i suoi conti, o che il controllo sui prezzi ed il regolamento di uno stato di polizia abbiano intensificato significativamente la carenza dei prodotti alimentari.