ولكن أليس من المرجح أن يعود التوازن إلى الحساب التجاري إذا سُمِح بتعويم قيمة الرنمينبي؟ قد لا يحدث ذلك. فمع ارتفاع قيمة الرنمينبي بسرعة، فإن صافي تدفقات رأس المال إلى الخارج سوف تتزايد، وهي التجربة التي شهدتها اليابان بعد أن تسبب إبرام اتفاقية بلازا في عام 1985 في دفع قيمة الين إلى الارتفاع. ونتيجة لهذا يصبح إيجاد التوازن في ميزان المدفوعات أمراً وارداً عند مستوى معين من سعر الصرف، ولكن الفائض الحالي في الحساب الجاري (ولو أنه أصبح أقل حجما) سوف يظل قائما.
Con un Rmb in rapida crescita, aumenteranno i deflussi di capitale netto, come avvenne in Giappone dopo che il Plaza Accord del 1985 spinse lo yen al rialzo. Di conseguenza, a un certo livello di tasso di cambio, sarebbe possibile ottenere un equilibrio della bilancia dei pagamenti, ma resterebbe (pur registrando una leggera flessione) il surplus delle partite correnti.