ومن هذا المأزق تنبع فكرة شائعة مفادها أن سوق السندات سوف ترحب في واقع الأمر بمستوى أقل من التقشف، لأن هذا من شأنه أن يعزز النمو الاقتصادي، وبالتالي يجعل مستو�� الدين العام يبدو أكثر استدامة في الأمد البعيد. ومن غير المستغرب أن يبدأ موسكوفيتشي في ممارسة الضغوط لصالح اتخاذ "قرار أوروبي جماعي" بتخفيف شروط المعاهدة المالية، لأن التزام فرنسا بها سيتطلب تخفيضات كبيرة جديدة في الإنفاق.
Da questa difficile situazione nasce l'idea, molto di moda, che il mercato obbligazionario sarebbe favorevole a una minore austerità fiscale, perché ciò rafforzerebbe la crescita economica, facendo a sua volta apparire il livello del debito pubblico più sostenibile nel lungo periodo. Non sorprende che Moscovici stia spingendo per una "decisione collettiva europea" volta ad alleggerire i termini del trattato fiscale, tenuto conto che l'adempimento da parte francese richiederebbe nuovi, massicci tagli alla spesa.