إن السياسات الرامية إلى المساعدة في تدريب الجيل التالي من الشباب في شمال أفريقيا، والسماح لهم بالتنقل بقدر أكبر من الحرية بين أوروبا وبلدانهم الأصلية، أكثر ذكاءً من النهج الحالي، الذي يعمل على استمرار الهجرة غير القانونية من دون تلبية احتياجات العمل في أوروبا. ولا أقصد بهذا أن أسوق الحجة لاستقبال المزيد من الهجرات، بل تحسين وتنظيم الهجرات الحالية ـ بالدراسة المتروية والتخطيط.
L’implementazione di politiche che formino la nuova generazione nordafricana e che permetta loro di circolare in modo più libero tra l’Europa ed i loro paesi di origine, rappresenta una soluzione più intelligente dell’approccio attualmente utilizzato che finisce per sostenere l’immigrazione illegale senza soddisfare i bisogni di forza lavoro dell’Europa. Si tratta di un’argomentazione a favore di un processo migratorio migliore e non maggiore, ben ragionato e pianificato.