بكين ــ على الرغم من التقلبات، فإن النمو الاقتصادي في الصين بوجه العموم كان مستقراً على مدى العقود الثلاثة الأخيرة، ولم يكن هذا راجعاً إلى العوامل الاقتصادية الأساسية القوية فحسب، بل وأيضاً إلى نجاح الحكومة في إدارة تدفقات رأس المال عبر الحدود.
PECHINO – Malgrado le fluttuazioni la crescita economica generale della Cina è stata stabile negli ultimi tre decenni, non solo grazie ai solidi fondamentali economici, ma anche per la riuscita gestione da parte del governo dei flussi di capitale oltrefrontiera.