ولكن الربع الرابع كان مختلفاً تمام الاختلاف. فقد ارتفع الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 3.2%، وقفز نمو المبيعات النهائية إلى 7.1%، مقارنة بنفس الفترة من العام السابق. صحيح أن القدر الأعظم من هذا كان راجعاً إلى انحدار حاد في الواردات؛ ولكن حتى معدل نمو المبيعات النهائية بالنسبة للمشترين المحليين ارتفع بنسبة 3.4%.
Il Pil annuale è cresciuto del 3,2% e le vendite al dettaglio sono aumentate fino a toccare un sorprendente tasso del 7,1% su base annua. È vero che tali risultati erano in parte dovuti a un netto declino delle importazioni; ma anche il tasso di crescita delle vendite al dettaglio verso gli acquirenti nazionali era salito del 3,4%.