وتتلخص أفضل وسيلة لاستخدام القدرة المالية المتبقية لدى البلدان المتقدمة في استعادة الاستثمارات العامة في سياق من خطة متعددة السنوات وذات مصداقية لتثبيت الاستقرار. وهذا المسار أفضل كثيراً من ذلك الذي يعتمد على الاستدانة، وانخفاض أسعار الفائدة، وارتفاع أسعار الأصول في تحفيز الطلب المحلي بما يتجاوز مستوى تعافيه الطبيعي. ولم تُخلق كافة أنماط الطلب متساوية. ويتعين علينا أن نرفع مستوى الطلب وأن نحقق التركيبة الصحيحة منه.
Il miglior modo per utilizzare la restante capacità fiscale dei Paesi avanzati è di ripristinare gli investimenti pubblici nell’ambito di un piano di stabilizzazione credibile in più anni. Si tratta di un percorso decisamente migliore rispetto a quello che punta sull’indebitamento, sui bassi tassi di interesse e sugli elevati prezzi azionari per stimolare la domanda interna oltre il suo naturale livello di ripresa.