ولا يشكل تحديد بقاع النمو الساخنة سوى البداية. ذلك أن الفوارق الكبيرة بين الدول الأفريقية وداخل منها تشير ضمناً إلى ضرورة التوصل إلى فهم أعمق وأكثر دقة لتفضيلات المستهلكين وقدرتهم على شراء المنتجات تبعاً لفئة كل منتج. وعلى نحو مماثل، لا تزال أسواق عديدة في المراحل الأولى من التنمية، وينبغي لها أن تبني نفسها من خلال التثقيف المنسق للمستهلك والتجربة.
Le differenze sostanziali tra e all’interno dei paesi africani implicano la necessità di una comprensione più profonda e dettagliata delle preferenze dei consumatori e dei profili di accessibilità per categoria di prodotto. Allo stesso modo, molti mercati sono ancora nella fase iniziale di sviluppo e devono essere costruiti attraverso uno studio e dei test concertati sul consumatore.&#160;&#160;