وبالتالي، يتعين على الاتحاد الأوروبي أن يسارع إلى تنفيذ برنامج مستهدف من الدعم الاجتماعي للمحرومين من الطاقة، على أن يقترن هذا بالدعم المالي للاستثمار في كفاء استخدام الطاقة. وقد أثبتت الخبرة في شرق أوروبا، حيث كان من اللازم زيادة أسعار الطاقة بشكل كبير في تسعينيات القرن العشرين، أن التدابير البسيطة ــ مثل تحسين سبل العزل، إلى جانب صيانة وإصلاح أنظمة التدفئة المركزية التي أهملت لفترة طويلة في المنطقة ــ تفضي إلى نتائج سريعة وملموسة في الحد من كثافة استخدام الطاقة. وحتى التحسن الطفيف في كفاءة استخدام الطاقة في أوكرانيا من شأنه أن يساهم في الحد من انبعاث الغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي بقدر أعظم من إسهام المبالغ الضخمة التي تنفق حالياً لتطوير مصادر الطاقة المتجددة.
L'esperienza dell’Europa orientale, dove i prezzi dell'energia subirono un notevole aumento negli anni ’90, ha dimostrato che misure semplici, come un migliore isolamento associato alla manutenzione e riparazione dei molti sistemi di riscaldamento centralizzato a lungo trascurati della regione, producono un guadagno immediato e sostanziale riducendo l'intensità energetica. Un miglioramento, anche solo lieve, dell'efficienza energetica dell'Ucraina può contribuire alla riduzione delle emissioni di gas serra in misura molto maggiore rispetto alle ingenti somme oggi investite per sviluppare fonti di energia rinnovabili.