وناجانا أيضاً مرض قاتل إذا تُرِك دون علاج، وهو يؤدي إلى خسائر كبيرة في الثروة الحيوانية الداجنة. ففي مجال إنتاج الماشية وحده، بلغت الخسائر الاقتصادية ما يقدر بنحو 1 إلى 1.2 مليار دولار سنويا، وبلغ مجمل الخسائر الزراعية نحو 4.75 مليار دولار. وعلاوة على ذلك، يتسبب مرض ناجانا في الحد من تربية الماشية على مساحة من أفريقيا تبلغ عشرة ملايين كيلومتر مربع.
Nella sola produzione di bovini, le perdite economiche ammontano a una cifra stimata di 1-1.2 miliardi l’anno, con un totale di perdite agricole che raggiungono circa i 4.75 miliardi di dollari. Inoltre, la nagana limita l’allevamento dei bovini su un’area di dieci milioni di chilometri quadrati di Africa.