فبادئ ذي بدء، من المرجح أن يستمر تقليص البنوك لتمويل الاستثمار الطويل الأجل حاليا. والعديد من بنوك الدول المتقدمة، وخاصة في أوروبا، والتي هيمنت على هذه الاستثمارات ــ على سبيل المثال، تمويل مشاريع البنية الأساسية الضخمة ــ تخضع حالياً لعملية عميقة من تقليص الديون وإعادة بناء احتياطياتها من رأس المال. وحتى الآن كانت البنوك الأخرى عاجزة عن سد الفجوة.
Per cominciare, l’attuale ridimensionamento delle banche del finanziamento a lungo termine degli investimenti è destinato a persistere. Dopo tutto, molte banche dei paesi avanzati, soprattutto in Europa, che hanno avuto il controllo su questo genere di investimenti - ad esempio, il finanziamento di grandi progetti infrastrutturali - sono in una fase profonda di riduzione della leva finanziaria e di ricostruzione delle loro riserve di capitale.