لكن البلدان التي تبنت اليورو لم تعد قادرة على الاعتماد على مطبعتها حيث تقوم عوضا عن ذلك بالاستدانة بالعملة " الاجنبية " ( أو عملة لا يستطيعون التحكم بها بشكل منفرد) وهكذا كان من المفترض عند بداية الاتحاد النقدي الاوروبي عدم اعتبار الدين العام للدول المشاركة على انه دين بدون مخاطر.
Al contrario, si trovano automaticamente a prendere a prestito in una valuta “straniera” (o piuttosto, in una valuta che non possono controllare individualmente). Sarebbe quindi dovuto essere chiaro sin dall'inizio che, con l'avvio dell'Unione Monetaria Europea, il debito pubblico degli Stati membri non si sarebbe più dovuto considerare esente da rischi.