لا تزال كل حكومات الدول المتقدمة ملتزمة رسمياً بتكبد الآلام المترتبة على التكيف. ولكن كم من هذه الحكومات قد يصيبها الإنهاك قبل تنفيذ هذا البرنامج بالكامل؟ إن البعض منها قد يلجأ، طوعاً أو كرها، إلى التضخم أو فرض تدابير إدارية تهدف إلى محاصرة المدخرات المحلية واستغلالها لتمويل الدولة والإبقاء على أسعار الفائدة على السندات منخفضة (أو ما يطلق عليه أهل الاقتصاد وصف القمع المالي) ــ أو إعادة هيكلة الديون الصريحة في نهاية المطاف.
I governi dei Paesi avanzati sono ancora ufficialmente impegnati ad accollarsi il peso dell'aggiustamento, ma quanti di essi saranno allo stremo prima ancora di aver completato l'attuazione del programma? Volenti o nolenti, alcuni possono far ricorso all'inflazione, a misure amministrative volte a bloccare i risparmi nazionali per finanziare lo Stato e a mantenere bassi i tassi delle obbligazioni (ciò che gli economisti chiamano “repressione finanziaria”), o alla ristrutturazione del debito a titolo definitivo.