إن الإفراط في المركزية والمواءمة يفسد القدرة على اتخاذ القرار على المستويات المحلية ويضعف القدرة على المنافسة، أو كل ما يلزم لدفع الاقتصادات الأوروبية إلى الأمام، مع تسبب تعميم الديون على تقويض القدرة على مساءلة الاقتصادات الأكثر ضعفا. وعلاوة على ذلك فإن تضييق فجوة القدرة التنافسية ــ وهو ما يشكل ضرورة أساسية لإنقاذ اليورو ــ لن يلزم الاقتصادات الأضعف بزيادة قدرتها الإنتاجية فحسب؛ بل إن الاقتصادات القوية أيضاً مثل ألمانيا سوف تواجه ضغوطاً قوية لتصبح أقل كفاءة، وهو ما من شأنه أن يبدد مجمل القدرة التنافسية الأوروبية في مقابل بقية العالم.
L’eccessiva armonizzazione e centralizzazione stanno riducendo al limite il principio di sussidiarietà e competizione, aspetti necessari per la crescita delle economie europee, mentre la socializzazione del debito sta mettendo a rischio la fiducia delle economie più deboli. Inoltre, l’eliminazione dei divari di competitività (essenziale per salvare l’euro) non solo richiederebbe alle economie più deboli di diventare più produttive, ma creerebbe forti pressioni sulle economie più forti, come la Germania, affinché diventino meno efficienti riducendo in tal modo la competitività globale dell’Europa rispetto al resto del mondo.