إن جميع الدول ــ وصانعي السياسات ــ تواجه خيارات صعبة في ما يتصل بتوقيت التقشف، ومخاطر الائتمان السيادي المتصورة، والإصلاحات الداعمة للنمو، والتقاسم العادل لتكاليف استعادة النمو. وحتى الآن ربما أسهم التحدي المرتبط بتقاسم الأعباء، جنباً إلى جنب مع نماذج النمو الساذجة وغير المكتملة، في الوصول إلى طريق مسدود والتقاعس عن العمل.
Tutti i Paesi, e i loro politici, si trovano ad affrontare scelte difficili riguardanti i tempi dell'austerità, il rischio di credito sovrano percepito, le riforme orientate alla crescita e l'equa ripartizione dei costi per la ripresa della crescita stessa. Finora, la sfida della ripartizione degli oneri, unitamente a modelli di crescita troppo ingenui e incompleti, ha contribuito alla situazione di stallo e inazione che si è venuta a creare.