فأولا، كانت التوقعات متناقضة مع الواقع. ومن الواضح أن تجلي التأثير الكامل لعمليات تقليص المديونية وإعادة التوازن البنيوي واستعادة النقص في الأصول الملموسة وغير الملموسة عن طريق الاستثمار يستغرق بعض الوقت. ومن ناحية أخرى فإن أولئك الذين يتحملون وطأة تكاليف التحول ــ العاطلين عن العمل والشباب ــ يحتاجون إلى الدعم، ولابد أن يتحمل أولئك منا الذين هم أكثر حظاً وثروة أن يتحملوا تكاليف هذا الدعم. وإلا فإن النية المعلنة بشأن استعادة أنماط النمو الشامل سوف تفتقر إلى المصداقية، وهو ما من شأنه أن يقوض القدرة على اتخاذ خيارات صعبة ولكنها مهمة.
Serve del tempo per un pieno impatto di deleveraging, ribilanciamento strutturale e ripristino delle carenze di beni materiali e immateriali attraverso gli investimenti prima che tale impatto si manifesti. Nel frattempo, quelli che stanno sopportando il peso dei costi di transizione – disoccupati e giovani – hanno bisogno di sostegno, e quelli di noi che sono più fortunati dovrebbero sostenere i costi.