لندن ــ عندما أعلنت المملكة المتحدة في وقت سابق من هذا الشهر عن موافقتها على الانضمام إلى الأعضاء المؤسسين للبنك الآسيوي للاستثمار في البنية الأساسية بقيادة الصين، لم يكن تركيز أغلب عناوين الصحف الرئيسية على الخبر في حد ذاته، بل على الخلاف الذي أحدثه القرار بين المملكة المتحدة والولايات المتحدة.
LONDRA – Quando il Regno Unito ha annunciato all’inizio del mese l’intenzione di diventare un membro fondatore della Banca asiatica d’investimento sulle infrastrutture (AIIB), la maggior parte della stampa non si è focalizzata sulla notizia in sé, bensì sulle frizioni tra Regno Unito e Stati Uniti.