بطبيعة الحال، لا يجوز لنا أن نختصر أي منظمة ببساطة في الشخص الذي يقودها، ولكن وجود شخص ضعيف أو مُسيَّس على رأسها قد يؤدي إلى ضرر عظيم. ومن المؤسف أن ما يقرب من نصف المديرين الإداريين السابقين لصندوق النقد الدولي كانوا إما ضعفاء أو مسيسين بشكل مفرط ـ أو كلا الأمرين.
Qualsiasi organizzazione va ben oltre il singolo individuo che ne è alla guida in quel momento, ma d’altra parte una figura debole o politicizzata al vertice può fare ingenti danni. Sfortunatamente, circa la metà dei precedenti direttori generali del Fmi sono stati deboli o eccessivamente politicizzati, e in alcuni casi colpevoli di entrambe le cose.