كما أدى ارتفاع قيمة الدولار إلى تفاقم الوضع في أسواق الولايات المتحدة، لأنه يخلق رياحاً معاكسة للمصدرين ويدفع الأرباح الأجنبية للشركات، المسجلة بالدولار، إلى الانحدار. وربما يعمل التباطؤ في نمو الإنتاجية جنباً إلى جنب مع الاستدانة المفرطة ونقص الاستثمار المستمر في القطاع العام على تقويض النمو الاقتصادي المحتمل في الأمد المتوسط.
L’apprezzamento del dollaro inasprisce la situazione dei mercati americani, perché crea venti contrari per gli esportatori e causa un calo degli utili esteri delle aziende, riportati in dollari. E un rallentamento dell’aumento di produttività, insieme a un eccessivo livello di indebitamento e alla persistente scarsità di investimenti nel settore pubblico, potrebbe compromettere la crescita economia potenziale di medio termine.