بعبارة أخرى، إذا اندلعت الحرب الباردة الثانية، كما يبدو مرجحاً بشكل متزايد، فإن روسيا ستكون الخاسر اقتصادياً في الأمد البعيد. فالاتحاد الأوروبي قادر بكل تأكيد على الاستغناء عن وارداته من الغاز الطبيعي الروسي، حتى إذا انقطعت عنه تماما. ذلك أن صادرات روسيا من الغاز إلى أوروبا تشكل أقل من 10% من استهلاك أوروبا الأولي من الطاقة. وفي المقابل، سوف تعاني روسيا خسارة كبرى من عائداتها.
In altre parole, se iniziasse la Seconda Guerra Fredda, come sembra sempre più probabile, sarebbe la Russia a perderci a livello economico nel lungo termine. L’Unione europea può certamente sopravvivere senza le importazioni di gas naturale russo, anche con un blocco totale.