وخلال الجزء الأول من العقد كانت التدخل مدفوعاً بالرغبة في تجنب خفض قيمة العملة، وبالتالي دعم غاية استهداف التضخم. ولكن في فترات لاحقة كان الهدف يتلخص في تجنب رفع أسعار الصرف الحقيقية، وفي الوقت عينه تكديس الاحتياطيات الدولية وتعزيز المصداقية.
Durante la prima metà del decennio, l’intervento era motivato dal desiderio di evitare la svalutazione, e quindi di sostenere gli obiettivi di inflation targeting. Tuttavia, negli anni seguenti, lo scopo fu quello di evitare un apprezzamento del tasso reale di cambio, e al contempo, di accumulare riserve internazionali e rafforzare la credibilità.