مع تخفيف القيود النقدية مؤخرا، تبدو السلطات الصينية عازمة على رسم خط في الرمال لمنع حدوث هبوط مفرط في النمو، وهو ما يشير إلى أنهم ينظرون إلى الاضطراب الدوري باعتباره يشكل تهديداً حقيقياً لأجندة الإصلاح البنيوي الأطول أمدا. وما دامت هذه المخاوف قائمة فبوسعنا أن نتوقع المزيد من التيسير النقدي.
Con il recente allentamento monetario, le autorità cinesi sembrano voler mettere dei paletti per evitare un eccessivo calo della crescita, il che suggerisce che le perturbazioni cicliche sono ritenute una minaccia al programma di riforme strutturali a lungo termine del paese. Qualora, e nella misura in cui, tali timori persistano, si potrà assistere a un ulteriore allentamento monetario.