وعلى نفس المنوال، قد يصبح من المشروع بالنسبة للبلدان التي تمارس ما قد تطلق عليه وصف "التيسير الكمي الخارجي"، حيث تتدخل البنوك المركزية للإبقاء على أسعار صرفها منخفضة، في حين تعمل على تكديس احتياطيات ضخمة. وإذا لم تعمل التأثيرات غير المباشرة الصافية على تحديد سياسة مقبولة دوليا، فلن يكون بوسع المؤسسات المتعددة الأطراف أن تزعم أن التيسير الكمي الخارجي يخالف قواعد اللعبة، بصرف النظر عن مدى عدم الاستقرار الذي قد يتولد عنه.
Secondo lo stesso criterio, diventerebbe legittimo implementare ciò che può essere definito come "allentamento quantitativo esterno" (QEE), con le banche centrali pronte a intervenire per frenare i tassi di cambio, accumulando nel frattempo enormi riserve valutarie. Se gli spillover netti non danno luogo a politiche accettabili a livello internazionale, le istituzioni multilaterali non possono sostenere che il QEE contravvenga alle regole del gioco, a prescindere dall'instabilità che genera.