ويبرر هذان المثالان وصفي لأزمة اليورو بالكابوس. وألمانيا وحدها القادرة على إنهاء هذا الكابوس، لأنها تتولى زمام الأمور بوصفها الدولة صاحبة أعلى تقييم ائتماني وأضخم وأقوى اقتصاد على الإطلاق.
Questi due esempi giustificano di per sé la mia descrizione della crisi dell’euro come un incubo. Solo la Germania può porre fine a quest’incubo in quanto, visto il tasso più elevato di credito e l’ampiezza e la solidità della sua economia, si trova in una posizione di leadership.