وفي أوروبا يبدو أن النمو قد يعود هذا العام، وإن كان بمعدل هزيل حقا، حيث يتوقع صندوق النقد الدولي زيادة سنوية بنسبة 1% في الناتج. والواقع أن توقعات صندوق النقد الدولي أثبتت مراراً وتكراراً كونها مفرطة في التفاؤل: فقد توقع الصندوق نمواً بنسبة 0.2% في منطقة اليورو لعام 2013، مقارنة بانكماش من المرجح أن يبلغ 0.4% في واقع الأمر؛ كما توقع أن يبلغ النمو في الولايات المتحدة 2.1%، في حين يبدو الآن أن النمو كان أقرب إلى 1.6%.
In Europa, la crescita sembra destinata a riprendere quest'anno, sebbene a un ritmo piuttosto debole, con il Fondo monetario internazionale che prevede un incremento annuo della produzione pari all'1%. In realtà, le previsioni del Fmi si sono spesso rivelate troppo ottimistiche: il Fondo aveva previsto una crescita dello 0,2% per l'eurozona entro il 2013, rispetto a quella che probabilmente sarà una contrazione dello 0,4%; inoltre, aveva preannunciato che la crescita statunitense avrebbe raggiunto il 2,1%, mentre ora sembra più vicina all'1,6%.