وعليه فإن من الضروري تطوير تقنيات كشف جديدة يتم تطبيقها في الدول الافقر والتي تكمل الانظمة الحالية مثل الرمز الشريطي . ان تقنية الكشف يجب ان تكون قادرة على تحليل جميع اشكال الدواء سواء كان على شكل بودرة او كبسولة او حبة او شراب وان تكون قادرة على كشف درجات مختلفة من الجودة وليس فقط الادوية الرديئة ويجب ان تكون تلك التقنية بسيطة وباسعار معقولة وقابلة للتكيف ويمكن تطويرها كما يجب ان تعمل خلال جميع مراحل التوزيع سواء عند الجمارك او المستشفيات او القرى النائية.
È quindi indispensabile sviluppare nuove tecnologie di rilevazione da destinare ai paesi più poveri, e che andranno a completare i sistemi esistenti, come i codici a barre. Le tecniche di rilevamento devono essere in grado di analizzare tutte le forme di farmaci - siano essi in polvere, pillole, capsule, o sciroppi - e di individuare diversi gradi di qualità, non solo i farmaci spazzatura.