وتضاف هذه المخاوف إلى تلك التي واجهت الأميركيين لفترة طويلة. ففي مدن البلاد الداخلية، يواجه الملايين من الشباب الأميركيين من أصول لاتينية وأفريقية انعدام الأمان النابع من اختلال وظلم الشرطة والسلطة القضائية؛ فحتى مجرد مصادفة رجل شرطة معتل المزاج في الطريق قد تؤدي إلى عقوبة السجن بلا مبرر ــ أو ما هو أسوأ.
Queste incertezze si aggiungono a quelle che da tempo affliggono gli americani. Nelle città più interne del Paese, milioni di giovani ispanici e afroamericani devono far fronte all’insicurezza di un sistema di giustizia e polizia ingiusto e disfunzionale; trovarsi sulla strada di un poliziotto che ha avuto una brutta nottata potrebbe portare a una pena detentiva ingiustificata – o a qualcosa di peggio.