وسوف تعمل أيضاً على تعزيز الرعاية الطبية كصناعة. فقد أصبحت اليابان في طليعة الطب التجديدي، وسوف نجعل من الممكن توليد الخلايا الجذعية في مختبرات القطاع الخاص. وقد اقترحت للتو إصلاحات إضافية، لأننا نحتاج أيضاً إلى مؤسسات قادرة على تقديم الرعاية الصحية على نطاق كبير في هيئة شركات قابضة، على غرار مايو كلينيك في أميركا.
Il Giappone è il prima linea per la medicina rigenerativa, e renderemo possibile la creazione di cellule staminali presso laboratori privati. Ho appena proposto altre riforme, perché abbiamo anche bisogno di società di servizi per l’assistenza medica su larga scala sotto forma di società holding, come l’americana Mayo Clinic.