بروكسل – بالنسبة لاوروبا فإن الحدث البارز لسنة 2014 كان ضم روسيا لشبه جزيرة القرم والتدخل العسكري في منطقة دونباس في شرق اوكرانيا . ان افعال الكرملين تشكل تحدي مباشر للمبادىء الرئيسه والتي وجهت اوروبا لأكثر من ستة عقود وخاصة استنكار استخدام العنف في تعديل الحدود الوطنيه ولكن روسيا ليست في وضع يؤهلها لاستدامة سياستها الخارجيه العدائيه.
BRUSSELS – Per l’Europa, l’evento che ha caratterizzato il 2014 è stato l’annessione della Crimea alla Russia e l’intervento militare nella regione di Donbas, a est dell’Ucraina. Le azioni del Cremlino hanno sfidato direttamente i princìpi che hanno guidato l’Europa per oltre sessant’anni, in particolare la rinuncia all’uso della forza per modificare i confini nazionali.