بروكسل ــ في أواخر العام المنصرم، توصل وزراء مالية منطقة اليورو إلى حل وسط بشأن العناصر الأساسية المكونة للآلية الموحدة للتسويات ــ وذلك فيما يتعلق بكيفية التعامل مع المصارف المتعثرة. ورغم قبح هذه التسوية، فإنها تبدو في الوقت ذاته مرشحة للنجاح.
BRUXELLES – Verso la fine dell’anno scorso, i ministri delle finanze dell’eurozona sono giunti ad un compromesso sugli elementi fondamentali del Meccanismo unico di risoluzione (Single Resolution Mechanism - SRM), ovvero su come gestire le banche in difficoltà. All’apparenza non è un buon compromesso, ma sembra che possa funzionare.