ونتيجة لهذا، ساءت أحوال أطفال أميركا. والواقع أن مصيرهم مثال مؤلم يبين كيف أن التفاوت بين الناس لا يعمل على تقويض النمو الاقتصادي والاستقرار فحسب ــ كما اعترف خبراء الاقتصاد ومنظمات دولية مثل صندوق النقد الدولي أخيرا ــ بل وينتهك أيضاً أقرب مفاهيمنا إلى أنفسنا حول الكيفية التي يجب أن يكون عليها المجتمع العادل.
Di conseguenza, la situazione dei bambini americani è peggiorata. Il loro destino è un esempio doloroso di come la disuguaglianza non solo compromette la crescita e la stabilità economica – come finalmente riconoscono gli economisti e le organizzazioni come il Fondo monetario internazionale – ma viola anche le nostre idee più care su come dovrebbe essere una società equa.