ولكن التنظيمات النووية في الاتحاد الأوروبي، حتى في ظل المعاهدة الأوروبية للطاقة الذرية، لا تزال وطنية في الأساس، شأنها في ذلك كشأن التنظيمات المالية. ونظراً للتفاوت العميق في أهمية الطاقة النووية بالنسبة لاقتصاد كل بلد في أوروبا، فإن التوصل إلى الإجماع على المواءمة التنظيمية أمر بالغ الصعوبة.
Tuttavia, così come la regolamentazione finanziaria, anche la regolamentazione nucleare all'interno dell'Unione Europea è ancora essenzialmente nazionale, nonostante il trattato Euratom. E, date le profonde differenze nel ruolo dell'energia nucleare nelle diverse economie europee, un consenso in campo di armonizzazione regolatoria è difficile da raggiungere.