ففي المواقف حيث يتطلب الأمر صنع القرار بسرعة وجرأة، لابد أن يكون شخص ما في موقع المسؤولية. وقد فعل الكونجرس القاري خيراً عندما طلب من جورج واشنطن في عام 1775 أن يتولى قيادة القوى التي كانت آخذة في الازدياد آنذاك في التمرد ضد البريطانيين. ولكن واشنطن بدوره كان من الحكمة بالقدر الكافي لرفض القوى الاستبدادية بعد الاستقلال ــ ومرة أخرى عندما استقال بعد ثمانية أعوام بوصفه أول رئيس للدولة الجديدة.
Il Congresso continentale fece bene, nel 1775, a chiedere a George Washington di porsi alla guida delle forze riunitesi nel nome della lotta contro gli inglesi. A sua volta, però, Washington fece altrettanto bene a rifiutare il potere autoritario una volta ottenuta l'indipendenza, e a dimettersi dopo il secondo mandato da presidente del nuovo Paese.