وعلى نحو مماثل، يشكل التعاون الدولي اليوم أهمية بالغة لتحقيق النجاح، تماماً كما كانت الحال قبل سبعين عاما. ولأن الميزانيات (العامة، وشبه العامة، والخاصة) القادرة على الاستثمار ليست موزعة بشكل موحد في مختلف أنحاء العالم، فإن الجهود العالمية العازمة ــ والتي تتضمن دوراً مهما للمؤسسات المالية المتعددة الأطراف ــ مطلوبة لتطهير قنوات الوساطة المسدودة.
Allo stesso modo, la cooperazione internazionale rimane un elemento essenziale per ottenere dei risultati, proprio come settant’anni fa. Dato che i bilanci (pubblici, semipubblici e privati) con la capacità di investimento non sono distribuiti in modo uniforme in tutto il mondo, è necessario uno sforzo globale determinato nel quale le istituzioni finanziarie multilaterali abbiano un ruolo essenziale per liberare i canali otturati di intermediazione.