من حيث المبدأ، تستطيع ألمانيا أن تحاول تعزيز الطلب المحلي من خلال الروافع المالية؛ ولكن ما لم يتم تعديل سعر الصرف نحو الارتفاع لتقليص القطاع القابل للتداول عند الهامش، فإن القيام بهذا من شأنه أن يؤدي إلى التضخم. وآنذاك فإن البنك المركزي الأوروبي سوف يكون مضطراً إلى التدخل من أجل الحفاظ على مصداقية التزامه باستقرار الأسعار، والذي يشكل تفويضه الأولي. ومن غير المستغرب أن تجد ألمانيا صعوبة في تحقيق نمط مستدام من النمو المتوازن في منطقة اليورو على هيئتها الحالية.
In linea di principio, la Germania potrebbe cercare di stimolare la domanda interna, agendo sulla leva finanziaria; ma, a meno che il tasso di cambio non venga rivisto al ralzo per ridurre il settore commerciale al margine, tale tentativo risulterebbe inflazionistico. La Banca Centrale Europea dovrebbe quindi intervenire per mantenere la credibilità del suo impegno per la stabilità dei prezzi, che è il suo mandato primario.