عندما ضرب تنظيم القاعدة الولايات المتحدة في الحادي عشر من سبتمبر/أيلول 2001، استخدمت المؤسسة الأمنية الهجوم كذريعة لشن حربها المرغوبة منذ فترة طويلة للإطاحة بصدّام حسين. وعندما اندلعت احتجاجات الربيع العربي بعد عشر سنوات تقريبا، نظرت المؤسسة الأمنية الأميركية إلى الضعف المفاجئ الذي اعترى نظام القذافي ونظام الأسد باعتباره فرصة مماثلة لتثبيت أنظمة جديدة في ليبيا وسوريا. كانت هذه هي النظرية على أية حال.
Quando Al Qaeda ha colpito l’America l’11 settembre del 2001, l’attacco è stato usato come un pretesto da parte dell’apparato di sicurezza americano per aprire un conflitto (a lungo desiderato) finalizzato a rimuovere Saddam. Quando, dieci anni dopo, è scoppiata la primavera araba l’apparato della sicurezza americana vide la vulnerabilità dei regimi di Gheddafi e di Assad come un’opportunità simile per insediare dei nuovi regimi in Libia ed in Siria.