ويشير غياب جولة جديدة من التحفيز المالي إلى أن الحكومة الصينية راضية عن معدل نمو 7,5% من الناتج المحلي الإجمالي ــ وهو اتجاه جديد بعيد كل البعد عن إدمان معدلات نمو تدور حول 10%. ولكن النمو الأبطأ في الصين من غير الممكن أن يستمر في دعم التنمية إلا إذا تحولت بنية الاقتصاد من الطلب الخارجي إلى الطلب الداخلي، ومن التصنيع إلى الخدمات، ومن النمو القائم على الاستهلاك الكثيف للموارد إلى النمو الذي لا يعتمد على الموارد إلا قليلا. ولم تكتف القيادة الجديدة في الصين بخفض هدف النمو؛ بل إنها رفعت أيضاً الرهان على ضرورات إعادة التوازن إلى الاقتصاد.
L'assenza di una nuova tornata di stimolo fiscale indica che il governo cinese è soddisfatto del tasso di crescita del Pil pari al 7,5-8%, seppure sia lontano dalle cifre a cui era abituato, intorno al 10%. Ma un rallentamento della crescita in Cina può continuare a sostenere lo sviluppo solo se la struttura dell'economia sposterà l'attenzione dalla domanda esterna a quella interna, dal settore manifatturiero a quello dei servizi e da una crescita a elevato impiego di risorse a una crescita che ne utilizza meno.