وكان ذلك التصريح غير المحدد الذي لم يتطرق إلى أي وسيلة واضحة لتحقيق الهدف المعلن سبباً في تأجيج التصعيد العسكري وارتفاع حصيلة القتلى في سوريا، في حين دفع الولايات المتحدة مراراً وتكراراً إلى الدفاع عن "مصداقيتها" بمحاولة الحفاظ على خط رسمته في الرمال وما كان لها أن ترسمه.
Questa dichiarazione aperta, senza nessun chiaro mezzo per raggiungere l’obiettivo annunciato, ha fatto molto per alimentare l’escalation militare e il crescente numero di morti in Siria, spingendo ripetutamente gli Usa a difendere la propria “credibilità” contro una decisa presa di posizione che avrebbe dovuto essere evitata.