سول ــ تواجه الاقتصادات الناشئة حالة من عدم اليقين الشديد فضلاً عن مخاطر الجانب السلبي الجسيمة. ومن بين مصادر عدم الاستقرار الكبرى الانعكاس المنتظر لاتجاه السياسة النقدية التوسعية التي انتهجها بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي ــ مثل هذه التوقعات تعمل على توليد التقلبات في الأسواق المالية العالمية وتهدد بتعطيل النمو في الاقتصادات الناشئة.
SEOUL – Le economie emergenti devono far fronte a un notevole livello di incertezza e a seri rischi al ribasso. Un’importante fonte di instabilità è l’imminente inversione di rotta della Federal Reserve americana sul fronte della politica monetaria espansionistica – la cui prospettiva sta generando volatilità nei mercati finanziari e sta minacciando di ostacolare la crescita delle economie emergenti.