وبشكل أو آخر، تشكل البيئة العالمية الحالية حالة كلاسيكية من العوامل الخارجية السلبية. والواقع أن التكاليف المحلية المترتبة على السلوكيات الأقل من المثالية ــ تلك التي قد يتصور المرء أنها دولية ــ تأتي أقل كثيراً من التكاليف العالمية الإجمالية.
Per certi versi, il contesto globale è un classico caso di esternalità negative. I costi localizzati di un comportamento non ottimale, ovvero gli stessi costi che dovrebbero essere internalizzati, sono infatti molto inferiori ai costi globali complessivi.