ولكن يبقى التساؤل حول ما إذا كان نمو حصة الاستهلاك مستداما ــ بمعنى ما إذا كان ناجماً عن نمو حصة الدخل أو ارتفاع مستويات الاستدانة. فإذا كان مدعوماً بالاستدانة المفرطة، ليتحول بذلك فعلياً استهلاك المستقبل إلى الحاضر، فإن الصين قد تواجه تباطؤاً كبيرا ــ أو ربما حتى أزمة كبرى.
Ma permane la domanda se la crescita della quota di consumo sia sostenibile - cioè, se sia il risultato di una crescita della quota di reddito o dell’aumento della leva finanziaria. Se è sostenuta da un indebitamento eccessivo, spostando in effetti il consumo futuro al presente, la Cina potrebbe affrontare un significativo rallentamento - o addirittura una grave crisi.