كمبريدج ــ تُرى لماذا تستولي تعليقات محافظي البنوك المركزية في الاقتصادات الكبرى على قدر هائل من الاهتمام في أيامنا هذه؟ ليس الأمر وكأنهم يغيرون أسعار الفائدة طيلة الوقت. وهم لم يطوروا نماذج جديدة أكثر قوة لتحليل الاقتصاد. بل على العكس من ذلك، كانت توقعات البنوك المركزية الكبرى بشأن النمو والتضخم في السنوات التي تلت الأزمة المالية تتسم على نحو ثابت بالمغالاة في تقدير معدلات النمو والتضخم ــ وبقارق واسع.
Non cambiano in continuazione i tassi di interesse e non hanno neppure sviluppato dei modelli nuovi e più solidi per l’analisi dell’economia. Al contrario, la crescita delle principali banche centrali e le previsioni dell’inflazione negli anni successivi alla crisi finanziaria hanno prodotto delle sovrastime importanti, con ampi margini, sia sulla crescita che sull’inflazione.