والواقع أن برامج البحث التي تقودها الصناعات الدفاعية عملت على تغيير حياتنا بالفعل، فمنحتنا المحركات النفاثة، وشبكة الإنترنت، وملاحة الأقمار الصناعية. وفي المستقبل سوف يصبح بوسع التكنولوجيا المتطورة المستخدمة في الاستطلاع الجوي العسكري أن تزودنا بفوائد مدنية هائلة ــ على سبيل المثال، المساعدة في التحكم في حركة المرور وتخفيف حدة الازدحام، والمساعدة في إرسال فرق الإنقاذ والمساعدات الإنسانية.
In effetti, i programmi di ricerca guidati dai settori della difesa hanno già cambiato la nostra vita, dandoci il motore a reazione, Internet e la navigazione via satellite. In futuro la tecnologia sviluppata per la sorveglianza militare aerea potrebbe avere importanti benefici civili – ad esempio, aiutando a controllare il traffico e ridurre la congestione stradale, e assistendo nell’invio di squadre di salvataggio e assistenza umanitaria.