لذا، فإذا لم تحقق الإصلاحات البنيوية النتائج المرجوة في اليونان، فإن هذا لا يرجع إلى أن الحكومات اليونانية قصرت في القيام بواجبها. بل إن سجل اليونان في التنفيذ كان جيداً جداً في واقع الأمر. ففي الفترة من 2010 إلى 2015، ارتقت اليونان نحو أربعين مرتبة على تصنيف بيئة العمل الذي يصدره البنك الدولي. إن خيبة الأمل الحالية نابعة من منطق الإصلاح البنيوي ذاته: فأغلب الفوائد تأتي في زمن أبعد في المستقبل، وليس في الوقت حيث تحتاج إليه أي دولة حقا.
Dal 2010 al 2015, la Grecia è salita di quasi 40 posizioni nelle classifiche relative all’ambiente imprenditoriale delle Banche Mondiali. Invece, la delusione attuale deriva dalla logica stessa delle riforme strutturali: la maggior parte dei benefici arriveranno molto più tardi, non allorché un paese ne ha veramente bisogno.