كما ان انظمة المصارف الوطنية يمكن ان تنفصل الان بشكل اكثر سهولة نظرا لان الحسابات الجارية لجميع الدول على الاطراف قد حققت توازن تقريبا حيث من المتوقع ان جميع تلك الدول باستثناء اليونان سوف تسجل فائض خارجي صغير سنة 2014 وباستثناء اليونان لن تحتاج الدول على الاطراف الى اية تدفقات لرؤوس الاموال في المستقبل القريب.
Inoltre, ora i sistemi bancari nazionali si possono separare più facilmente, perché i conti correnti dei paesi periferici hanno già raggiunto un saldo approssimativo, che nel 2014 prevede per tutti, tranne che per la Grecia, un modesto surplus esterno. Con l'eccezione della Grecia, i paesi periferici non avranno bisogno di afflussi di capitali nel prossimo futuro.