ولكن الانتقادات من جانب صناع السياسات في الأسواق الناشئة لا تعكس موقفاً متضاربا؛ ففي الحالتين كان جوهر شكواهم التقلب. فقد حاولوا بالفعل إقامة الدفاعات ضد التأثيرات التي قد تؤدي إلى زعزعة الاستقرار السياسي والمترتبة على السياسة النقدية التي تتبناها البلدان المتقدمة من خلال تكديس الاحتياطيات من النقد الأجنبي وفرض ضوابط على رأس المال. والآن يطالبون بنوكهم المركزية بضمان الاستقرار من خلال رفع أسعار الفائدة على القروض القصيرة الأجل على سبيل المثال.
Le critiche mosse dai policy maker dei paesi emergenti, però, non sottintendono un atteggiamento incoerente; in entrambi i casi, l’elemento cruciale della loro denuncia è stato la volatilità. Questi paesi hanno già tentato di erigere barriere contro gli effetti potenzialmente destabilizzanti della politica monetaria dei paesi avanzati accumulando riserve di valuta estera e istituendo controlli sui capitali.