· مرت كندا والمملكة المتحدة بفترات من التخفيض الكبير لنسبة الإنفاق الحكومي. ففي المملكة المتحدة هبطت النسبة بمقدار أربع نقاط مئوية أثناء الفترة 1980-1990 (ثورة مارجريت ثاتشر)، ثم واصلت الهبوط إلى عام 2000. وفي الأعوام التي سبقت الأزمة المالية، هبط النسبة في كندا من 45% تقريباً إلى نحو 40%؛
Nel Regno Unito, la quota è scesa di quattro punti percentuali nel periodo compreso tra il 1980 ed il 1990 (la cosiddetta rivoluzione di Margaret Thatcher) e si è ulteriormente ridotta fino al 2000. Negli anni precedenti la crisi, la quota del Canada è scesa rapidamente arrivando al 40% circa dalla metà degli anni ’40;