ومن ناحية أخرى، تثير أزمة اليورو الريب والعداوات والانقسامات الجديدة في منطقة اليورو. على سبيل المثال، أصبحت الألمانية الفرنسية، التي كانت ذات يوم حجر الزاوية في التكامل الأوروبي، عند أدنى مستوياتها منذ عقود من الزمان. والآن يحتج الشباب العاطل عن العمل في اليونان والبرتغال وأسبانيا بشكل روتيني ضد "الإملاءات الألمانية".
Allo stesso tempo, la crisi dell’euro sta fomentando il sospetto, l’antagonismo e nuove divisioni all’interno dell’eurozona. I rapporti tra Francia e Germania, un tempo il pilastro dell’integrazione europea, sono al loro minimo storico, mentre i giovani disoccupati di Grecia, Portogallo e Spagna protestano regolarmente contro i “dettami della Germania”.