ولا يظهر هذا التوازن على القوائم المالية للبنك المركزي الأوروبي، وذلك لأنه يسوي صفراً في المجموع ولكنه يظهر على القوائم المالية للبنوك المركزية الوطنية في هيئة مطالبات مستحق عليها فوائد وديون مستحقة لنظام البنك المركزي الأوروبي. وحتى منتصف عام 2007، كانت الحسابات المستهدفة أقرب إلى الصفر، ولكن منذ ذلك الوقت، سجلت نمواً سنوياً بلغ نحو مائة مليار يورو.
Il saldo non è riportato sul bilancio della Bce, poiché in totale corrisponde a zero, ma compare sui rispettivi bilanci delle banche centrali nazionali come attività e passività verso l’Eurosistema. Fino alla metà del 2007, i conti Target si avvicinavano a zero, ma da quel momento in poi sono cresciuti di circa 100 miliardi di euro all’anno.