ولكن سادة الكون هؤلاء لم يكسبوا هذه الأموال من دون مساعدات حكومية هائلة. فبسبب النظر إليها بوصفها "أكبر من أن يُسمَح لها بالإفلاس" تستفيد بنوك هؤلاء السادة من الدعم الحكومي أو ضمانات الجانب السلبي. وبوسعهم أن يخوضوا المزيد من المجازفات ــ فيديرون تجارة قائمة على الاستدانة إلى حد كبير وبالاستعانة بقدر أقل من رأس المال المساهم. وهم يحصلون على عوائد أكبر عندما تسير الأمور على ما يرام، ويتلقون الدعم من الدولة عندما تسوء الأمور: أي أنهم يفوزون في أوقات الرواج، ونخسر نحن في أوقات الشدة.
In tal modo, sono in grado di assumersi rischi maggiori, come gestire un'impresa con più capitale di prestito e meno capitale azionario. In tal modo, guadagnano di più quando le cose vanno bene e approfittano del sostegno statale quando la fortuna volta loro le spalle: chi è ai vertici vince e noi, che siamo l'ultima ruota del carro, perdiamo.