إن زعامات أكبر كيانين اقتصاديين على مستوى العالم تتغير الآن، وكذلك العالم ذاته. فالشرق الأوسط على وجه الخصوص يشهد لحظة من التحول الحاد. ورغم أن عمليات إعادة البناء ــ حرفياً ومجازيا ــ تبدأ الآن بالفعل في بعض أجزاء المنطقة، فإن دولاً مثل سوريا تشتعل. وهناك دول أخرى، مثل إيران، وثورتها المحتضرة، لم يتوقف هديرها قط. فرغم اقتصادها المنهار، تظل إيران مولعة بالقتال، فتستخدم وكيلها اللبناني حزب الله لإطلاق طلعة واحدة ناجحة على الأقل لطائرة بدون طيار فوق إسرائيل، وتشن مؤخراً هجمات إلكترونية كما أوردت بعض التقارير.
Altri, come l’Iran, con la sua moribonda rivoluzione, non hanno mai cessato di rimbombare. In balia di un’economia vacillante, il Paese resta belligerante, utilizzando la sua alleanza con il gruppo libanese Hezbollah per lanciare con successo almeno un volo di droni sopra Israele e, stando a quel che si dice, effettuando degli attacchi cibernetici.