لقد أصبح نصيب الفرد في الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي (معدلاً وفقاً للتضخم) في أغلب بلدان شمال الأطلسي مقارنة بعام 2007؛ ففي اليونان تقلص الاقتصاد بنسبة تقدر بنحو 23%. أما ألمانيا، الدولة صاحبة أفضل أداء في أوروبا، فقد سجلت نمواً سنوياً بلغ 0.7% في المتوسط على مدى الأعوام الستة الماضية. ولا يزال اقتصاد الولايات المتحدة أقل بنسبة 15% تقريباً عن ما كان ليصبح عليه لو استمر النمو حتى على مساره المعتدل قبل الأزمة.
Il Pil reale (depurato dell’inflazione) pro capite è più basso in gran parte del Nord Atlantico che nel 2007; in Grecia, secondo le stime, l’economia si è contratta del 23%. La Germania, il Paese europeo dalle migliori performance, ha registrato un misero 0,7% di crescita media annua negli ultimi sei anni.