ويفسر المنظور البنيوي أيضاً السبب وراء ضعف التعافي إلى هذا الحد. فمع ضعف المنافسة، لم يعد أصحاب الأعمال راغبين في توظيف العاطلين عن العمل. وعندما بدأ التعافي، كانت الاضطرابات السياسية التي اندلعت في الخريف الماضي سبباً في وأد الثقة في مهدها.
La prospettiva strutturalista spiega anche la ragione per cui la ripresa è stata finora così lenta. Con una competizione debole, gli imprenditori non sono ovviamente corsi ad assumere i disoccupati, mentre all’inizio della ripresa le turbolenze politiche dell’autunno scorso hanno stroncato la fiducia sul nascere.