إن الإصلاحات العميقة في قطاع الخدمات في ألمانيا من شأنها أيضاً أن تساعد في إطلاق العنان لإمكانيات البلاد الإنتاجية وفتح أسواقها لصادرات دول جنوب أوروبا من الخدمات. وبهذا يصبح بوسع الجنوب أن يحظى بالفرصة لإيجاد فرص عمل لشبابه من ذوي التعليم الجيد، والذين لا يجدون أمامهم الآن إلا الاختيار بين البطالة والهجرة.
Delle riforme importanti nel settore dei servizi in Germania aiuterebbero anche a sbloccare la produttività del paese e ad aprire i suoi mercati alle esportazioni dai paesi dell’Europa del sud. In questo modo, il sud avrebbe la possibilità di dare lavoro alla sua classe di giovani istruiti la cui unica scelta al momento è tra la disoccupazione e l’emigrazione.