إن الاتحاد الأوروبي واقع اقتصادي وسياسي قائم بالفعل. وبقاء هذا الواقع يتطلب التضامن والمسؤولية ــ التضامن من قِبَل البلدان الأكثر ازدهاراً في الاتحاد والمسؤولية من جانب تلك الدول التي هي في احتياج إلى الإصلاح. وكانت المفوضية صارمة في المطالبة بالأمرين.
L’UE è già una realtà politica ed economica che richiede solidarietà e responsabilità, in particolar modo solidarietà dai paesi più prosperi dell’Unione e responsabilità da parte di quei paesi che devono necessariamente implementare le riforme. La Commissione è stata ferma nel richiedere entrambe le cose.