وكانت هذه هي الحال في بلدان آسيا النامية، ليس فقط في الهند وإندونيسيا اليوم، بل وأيضاً في تسعينيات القرن العشرين، عندما كان العجز المتسع بشكل حاد في الحساب الجاري بمثابة النذير باندلاع الأزمة المالية الموجعة في الفترة 1997-1998. ولكن كان صحيحاً بنفس القدر بالنسبة لبلدان العالم المتقدم.
Questo è stato il caso nell’Asia in via di sviluppo, non solo in India e in Indonesia oggi, ma anche negli anni novanta, quando il brusco aumento dei deficit delle partite correnti era un presagio della straziante crisi finanziaria del 1997-1998. Ma è stato altrettanto vero per il mondo sviluppato.