وعلى النقيض من هذا، كان النمو الحقيقي في الصين يعادل ثلاثة أضعاف نظيره في البرازيل وروسيا، ولكن سعر صادراتها في مقابل وارداتها تدهور في واقع الأمر بنسبة 25%، لأن صادراتها المصنعة أصبحت أرخص في حين أصبحت وارداتها من السلع الأساسية أكثر تكلفة. وكانت حصة النمو الحقيقي في النمو الاسمي للناتج المحلي الإجمالي بالدولار في الدول الناشئة الرئيسية 20%.
Per contro, la crescita reale della Cina ha superato di tre volte quella del Brasile e della Russia, ma i suoi termini di scambio si sono deteriorati del 26%, perché le esportazioni di manufatti cinesi si sono svalutate, mentre le importazioni di merci sono diventate più costose. La quota di aumento reale della crescita del Pil nominale, espresso in dollari, dei principali paesi emergenti è stata del 20%.