بيد أن النمو الاقتصادي المستدام يتطلب من هؤلاء الذين يمتلكون موارد قابلة للاستثمار أن يستثمروها بالفعل. ولن يحدث هذا ما لم يتحقق التعافي لقاعدة عريضة من المجموعات ذات الدخول المتوسطة والدنيا في الاقتصادات المتقدمة، بما في ذلك الولايات المتحدة، وعلى النحو الكفيل بجلب الانتعاش المطول الذي ينتظره المستثمرون.
Ma perché la crescita economica risulti sostenibile è necessario che le persone con risorse investibili le investano realmente. E questo non accadrà a meno che, e fino a quando un recupero su vasta scala delle condizioni dei gruppi a medio e basso reddito delle economie avanzate, compresi gli Stati Uniti, non determini il rialzo della domanda di cui gli investitori sono in attesa.