ويتمثل التفسير الأكثر ترجيحاً لهذا العجز في الاستثمار العام في القيود المالية. والواقع أن الديون والمطلوبات غير الممولة من غير الديون تُثقِل على نحو متزايد كاهل الموازنات العمومية للقطاع العام وصناديق التقاعد، وتتسبب في تآكل أساسات النمو المرن المستدام.
La spiegazione più probabile per questa carenza di investimenti pubblici sono i vincoli fiscali. E le passività debitorie e non debitorie senza fondi pesano sempre più sui bilanci del settore pubblico e sui fondi pensionistici, erodendo le fondamenta di una crescita resistente e sostenibile.