لكن هناك ما هو اكثر من ذلك فحقيقة استخدام تعليمات برمجية وليس قطعة بلاستيك او معدن من اجل التلاعب باختبارات الانبعاثات يسلط الضوء على قوة السيارات المعقدة عالية التقنية والتي يمكن ان تفعل اشياء اكثر من اي وقت مضى ولكنها تكشف كذلك عن الامكانات الخبيثة للسيارات والتي اصبحت معقدة لدرجة انه لا يوجد سائقين تقريبا يعرفون ماذا يوجد اسفل غطاء محرك السيارة وما هي البيانات التي يتم جمعها عنهم وماذا يعني ذلك للمستقبل.
Il fatto che si siano utilizzate linee di codice, non un pezzo di plastica o di metallo, per ingannare i test sulle emissioni, evidenzia la potenza e le possibilità di auto sofisticate ad alta tecnologia che possono dare un riscontro più che mai rilevante. Ma espone anche le possibilità perniciose delle auto, diventate complesse al punto che quasi nessun guidatore conosce cosa c’è sotto il cofano, quali dati vengono raccolti su di loro, e cosa questo significa per il futuro.