من ناحية أخرى، وبرغم انخفاض العمالة الوافدة والدخل في نصف العقد الماضي، فإن التحويلات المالية ساعدت في مكافحة الفقر، والحد من الجوع، وتحسين الأنظمة الغذائية، وزيادة الاستثمار الزراعي. وعلى مستوى العالم، تبلغ التحويلات ما يقرب من ثلاثة أمثال حجم مساعدات التنمية الرسمية، والذي كان هدفاً سهلاً لتخفيضات الميزانية من قِبَل الدول الغنية في السنوات الأخيرة.
Nel frattempo, nonostante la riduzione dell’occupazione degli espatriati e dei redditi negli ultimi cinque anni, le rimesse hanno comunque contribuito a contrastare la povertà, ridurre la fame, migliorare la dieta e aumentare gli investimenti nell’agricoltura. A livello globale, le rimesse rappresentano circa il triplo dell’entità degli aiuti ufficiali allo sviluppo, che sono stati facile oggetto di tagli da parte dei paesi ricchi negli ultimi anni.