والواقع أن الارتفاع الأخير في معدل ادخار الأسر الأميركية يشكل عكساً لمسار منحدر طويل الأمد لمعدلات الادخار والذي بدأ قبل خمسة وعشرين عاما. وقبل ذلك، بين عامي 1960 و1985، كانت الأسر الأميركية تدخر 9% في المتوسط من دخولها بعد سداد الضرائب. وكان معدل الادخار في كل من هذه الأعوام الخمسة والعشرين يتراوح بين 7% و11%.
La recente crescita del tasso di risparmio delle famiglie americane ha invertito un declino di lunga data, iniziato 25 anni fa. Prima di allora, tra il 1960 e il 1985, le famiglie americane risparmiavano in media il 9% del reddito al netto delle imposte.