ان هذا تطور مهم فقبل عدة سنوات كانت هناك دول مثل اسبانيا والبرتغال لديها عجز كبير في الحساب الجاري وكانت بحاجة الى تدفقات رأسمالية تقدر بحوالي 10% م الناتج المحلي الاجمالي فيها. ان انهيار الاقراض المصرفي عبر الحدود كان بمثابة صدمة سلبية قوية لها ولكن مع تحقيق الحسابات الجارية لفائض فإن قيام البنوك باستعادة الصبغة الوطنية عن طريق الحد من الانتقال العالمي للصدمات المالية يمكن ان يكون عامل استقرار .
Il calo dei prestiti bancari transfrontalieri ha, quindi, rappresentato un forte shock negativo per loro. Tuttavia, con un'eccedenza delle partite correnti, la rinazionalizzazione del sistema bancario, limitando la trasmissione internazionale degli shock finanziari, può rivelarsi una forza stabilizzante.