للأسف فإن المشكلة هي اعمق بكثير من بضعة ادوية رديئة يتم بيعها في صيدلية عند زاوية الطريق حيث يتم بيع ما قيمته 75 بليون دولار امريكي تقريبا من الادوية دون المستوى المطلوب سنويا مما يتسبب بحوالي 100 الف وفاه عالميا والتسبب بامراض خطيرة للعديد من الناس. ان التجارة في الادوية الردئية تقوض كذلك انظمة الصحة العامة الهشة في الدول الفقيرة وبالاضافة الى قتل المستهلكين فإن تأثيرات الادوية يمكن ان تنتقل من الوالد او الوالدة للطفل وحتى خلق سلالات امراض جديدة مقاومة للادوية مما يهددنا جميعا.
Il commercio di farmaci di cattiva qualità compromette inoltre i fragili sistemi della sanità pubblica dei paesi poveri. Oltre ad uccidere i consumatori, gli effetti dei medicinali scadenti possono essere trasmessi dai genitori ai figli, e persino creare nuovi ceppi di malattie farmaco-resistenti che costituiscono una minaccia per noi tutti.