ولا تنطبق مثل هذه الظروف عادة على البلدان الغربية. فالسويسريون يحتفظون باحتياطيات ضخمة، ولكنهم مرتبطون إلى حد كبير بأسواق رأس المال العالمية إلى الحد الذي يجعل من ضوابط الصرف خياراً غير واقعي. لقد انتظرت أسواق لندن ثمانية عشر عاماً ترقباً لظهور بنك انجلترا على شاشات التلفاز، وأظن أن انتظارها سوف يستمر لبعض الوقت.
La banca centrale svizzera ha ampie riserve, che però sono così intrinsecamente collegate ai mercati globali di capitale da non rendere pratica l’opzione di controllo sui cambi. La maggior parte degli altri paesi occidentali, di certo Stati Uniti e Regno Unito, non è nella posizione di fare cospicui investimenti per mantenere un particolare tasso di cambio.