بعبارة أخرى، كانت المناقشة عامرة بالارتباك والخلط كما هي حالها اليوم. إنه لأمر إيجابي أن يتم إطلاق جهد يرمي إلى إصلاح النظام النقدي المالي. لذا فالآن، وما دامت الحكومة الفرنسية ـ ليسوا هم مرة أخرى! ـ قد ألزمت نفسها بجعل قضية إصلاح النظام النقدي الدولي المحور الأساسي لرئاستها لمجموعة العشرين في عام 2011، فمن الجدير بنا أن نتذكر حكاية الستينيات التي تحمل قدراً كبيراً من التوعية والتنبيه.
Uno degli aspetti positivi è stato tuttavia quello di promuovere lo sforzo di riformare il sistema monetario internazionale. Quindi, ora che il governo francese (ebbene sì, ancora lui!) si è impegnato a mettere la riforma monetaria internazionale al centro della sua Presidenza del G-20 nel 2011, è importante tenere a mente l’ammonimento degli anni sessanta.