الواقع أن الخروج من اليورو سوف يكبد اليونان تكاليف باهظة، ويكاد يكون من المؤكد أن خروجها سوف يخلق حالة من الفوضى السياسية والاجتماعية ــ وربما التضخم الجامح ــ في قلب أوروبا. وسوف يطرأ انخفاض كبير على قيمة مدخرات سكان اليونان، مع تحويل اليورو فجأة إلى الدراخما الجديدة. وسوف تتضرر الطبقة المتوسطة بشدة. ولن يوفر تحويل العملة للبلاد سنتاً واحداً من ديونها الخارجية، والتي سوف تظل بطبيعة الحال مقوَّمة باليورو.
In effetti, un’uscita dall’euro sarebbe straordinariamente costosa per il paese, e quasi certamente farebbe sorgere il caos politico e sociale – e forse anche condizioni di iperinflazione – nel cuore dell’Europa. Il valore del risparmio dei residenti greci subirebbe una drastica riduzione, con un’eventuale repentina trasformazione degli euro in Nuove Dracme.