ولكن لا أوروبا ولا الولايات المتحدة في موقف قوي بالدرجة الكافية لتحقيق الاستفادة القصوى من تلك الأسواق الجديدة. ويتعين على الغرب أن يبدأ مرة أخرى في استعادة تفوقه على بقية العالم في مجالات الاختراع والمهارات إذا كان راغباً في اغتنام الفرص التي تقدمها آسيا. والواقع أن الغرب إذا لم يعمل على توسيع استثماراته الرأسمالية بشكل كبير في الهندسة والعلوم والتكنولوجيات الجديدة، فسوف يتم تهميشه من قِبَل دول تساند حكوماتها إبداع شعبها وأمواله.
Tuttavia, né l’Europa né l’America si trovano in una posizione abbastanza forte da trarre il massimo vantaggio da questi nuovi mercati. L’Occidente deve ricominciare a reinventarsi, innovarsi e a fare la differenza rispetto al resto del mondo se intende cogliere le opportunità offerte dall’Asia.&nbsp;A dire il vero, a meno che l’Occidente non espanda in modo significativo i propri investimenti di capitale in ingegneria, scienza e nuove tecnologie, sarà emarginato da quei paesi i cui governi sostengono finanziariamente i propri innovatori.