وبوسع البنك المركزي الأوروبي أن يكبح جماح ارتفاع قيمة اليورو من خلال شراء عملات أجنبية. ولكنه في نهاية المطاف سوف يكون لزاماً عليه أن يفعل هذا من خلال تضخيم عملته إلى أن تعود الثقة في اليورو إلى المستوى الذي كانت عليه قبل بذل التعهدات والضمانات.
La BCE può frenare l'apprezzamento dell'euro attraverso l'acquisto di valuta estera. Ma, alla fine, dovrebbe farlo gonfiando la propria moneta fino a quando la fiducia nell'euro ricada ai livelli che aveva prima che le politiche di rassicurazione venissero attuate.