وتزعم وجهة النظر الثانية أننا بعيدين تماماً عن إتمام التغييرات البعيدة المدى التي نحتاج إليها. والأسوأ من ذلك أن اللغة المستخدمة بين صناع السياسات وكبار الصحافيين لوصف التمويل، على الأقل في ما يتصل بنقطة واحدة رئيسية، غير سليمة على الإطلاق.
La seconda, invece, sostiene che siamo ben lontani dalla realizzazione dei cambiamenti radicali di cui abbiamo bisogno. Peggio ancora, su almeno un punto chiave, l'espressione utilizzata da politici e giornalisti illustri per descrivere lo stato della finanza è “a pezzi”.