بطبيعة الحال، كانت مثل هذه المفاضلات واضحة في أغلب الاقتصادات ــ المتقدمة والنامية على حد سواء. بيد أن الأمر الذي فصل الصين عن بقية المجموعة كان ميلها القوي إلى التركيز بشكل أكبر على أهداف استراتيجية في رسم مسار التنمية الاقتصادية.
Naturalmente, tali compromessi sono evidenti in gran parte delle economie, sia sviluppate che in via di sviluppo, ormai da tempo. A far uscire la Cina dal coro è stata la sua forte inclinazione a porre l'accento su obiettivi di natura strategica nel tracciare il proprio percorso di sviluppo economico.