ولعقود من الزمان أصر المسؤولون في وزارة الخزانة الأميركية على أن "الدولار القوي أمر طيب بالنسبة لأميركا". ولكن هذا الشعار لم يكن على الإطلاق مرشداً للتحركات الأميركية الرسمية في الأسواق الدولية.
Da decenni i ministri del Tesoro Usa ribadiscono che «Un dollaro forte è nell’interesse dell’America», ma non si sono mai serviti di questo slogan per attuare interventi reali nei mercati internazionali.