نيودلهي ـ عندما زار الرئيس الأميركي باراك أوباما الهند في نوفمبر/تشرين الثاني وأثنى على النجاح الاقتصادي المتنامي الذي تم على أيدي قادتها، عادت مسألة ضمنية إلى الظهور في الصدارة: هل تظل الصين قادرة على تحقيق نمو أسرع من نمو الهند إلى ما لا نهاية، أم هل تتفوق عليها الهند قريبا؟
NUOVA DELHI – A seguito della visita in India a novembre del Presidente americano Barack Obama, che si è congratulato in quell’occasione con i leader del paese per il crescente successo e la capacità acquisita nell’economia, una domanda tacita è tornata al centro dell’attenzione: la Cina crescerà più rapidamente dell’India a tempo indefinito o verrà presto superata?