الواقع أن عزوف أميركا ــ وفرنسا وألمانيا وإيطاليا ــ عن إعطاء القوى الناشئة الصوت المناسب في المؤسسات المالية الدولية الراسخة سلوك هدّام. فهو يشجع إنشاء مؤسسات موازية جديدة مثل البنك الآسيوي للاستثمار في البنية الأساسية، وبنك التنمية الجديد، الذي أسسته في عام 2014 بلدان مجموعة البريكس (البرازيل وروسيا والهند والصين وجنوب أفريقيا).
La riluttanza dell’America (e della Francia, della Germania e dell’Italia) a dare una voce adeguata alle potenze emergenti nelle istituzioni finanziarie internazionali è senza dubbio controproducente e spinge verso la creazione di nuove istituzioni parallele, come la Banca asiatica dell’investimento nelle infrastrutture e la Nuova banca per lo sviluppo fondata nel 2014 dai paesi BRIC (Brasile, Russia, India, Cina e Sudafrica).