الواقع أن هذه الحجة لا صلة لها بالموضوع في أفضل تقدير. فما حدث "آخر مرة" ليس دليلاً جيداً لخوض الحروب أو استباق الأزمات المالية في المستقبل. فالعالم يتحرك ولا ينظر إلى الوراء، من حيث التكنولوجيا والمخاطر. ويتعين علينا أن نعدل تفكيرنا وفقاً لذلك.
Tale argomentazione è, nel migliore dei casi, irrilevante. Ciò che è accaduto “l’ultima volta” raramente può essere considerato un buon esempio per combattere battaglie o anticipare crisi finanziarie future.