ورغم هذا فإن الولايات المتحدة هي التي تقود حالياً الحملة لجعل التجارة أكثر حرية عبر منطقة المحيط الهادئ وخفض الحواجز بشكل كبير أمام التجارة مع أوروبا. وإذا وضعت أميركا القواعد على النحو الصحيح ــ لصالح المواطنين العاديين، وليس الشركات الطليقة ــ فإن مبادراتها التجارية كفيلة بتقديم إسهام كبير في النمو العالمي وازدهارها شخصيا.
Attualmente, però, sono gli Stati Uniti i principali fautori di un commercio più libero nella regione del Pacifico e di una sostanziale riduzione delle barriere al commercio con l’Europa. Se l’America stabilisce regole giuste – favorendo i cittadini comuni, anziché le corporazioni mobili – le sue iniziative commerciali daranno un importante contributo alla crescita globale e alla sua stessa prosperità.