بيد أن هذه السوق أقل نضوجاً خارج الولايات المتحدة. فضلاً عن ذلك فإن الشركات الأصغر حجماً والمتوسطة الحجم ـ وبعضها يتسم بقدر عظيم من الإبداع ـ تلعب دوراً أكبر في الحياة الاقتصادية في أيامنا هذه، ولكنها من دون القدرة على الوصول إلى أسواق رأس المال، تظل معتمدة على البنوك. وهذه هي الشركات التي ستعمل على دعم الطلب على مبادئ إرشادية جديدة فيما يتصل بما ينبغي على البنوك أن تفعله وكيف ينبغي لها أن تقدم القروض.
Inoltre, le aziende medie e piccole – alcune delle quali altamente innovative – rivestono un ruolo maggiore nella vita economica di oggigiorno, ma, senza accesso ai mercati di capitale, restano dipendenti dalle banche. Sono queste le aziende che punteranno sulle richieste di nuove linee guida relative alle modalità di azione delle banche e alla concessione dei prestiti.