ولكن على الرغم من بعض الاضطرابات الانتقالية في السوق، فإن التأثير الإجمالي من المرجح أن يكون إيجابيا. ذلك أن التأثير المفيد على الخيارات الخاصة بالمخاطر والعائدات والمتاحة للمستثمرين/المدخرين (بما في ذلك صناديق التقاعد) سوف يتفوق على التكلفة الأعلى للديون؛ بل إن مجموعة فرعية مهمة من محركات النمو في القطاع القابل للتداول لا تعتمد على الديون المنخفضة التكلفة.
Malgrado una lieve turbolenza transitoria nei mercati, l’effetto generale sarà probabilmento positivo. L’effetto benevolo sulle opzioni rischio/rendimento disponibili per gli investitori/risparmiatori (inclusi i fondi pensione) sarà superiore al maggiore costo del debito; in effetti, un importante gruppo di motori di crescita nel settore tradable non dipende dal debito a basso costo.