وعلى النقيض من هذا، ربما تعكس قوة الاقتصاد الأميركي النسبية الواضحة اليوم بعض الإلهام الشديد الوضوح مؤخرا. فقد ساعدت ثورة التكسير، التي يرى كثيرون أنها نشأت في الولايات المتحدة، في خفض أسعار الطاقة والتخلص من اعتماد أميركا على النفط الأجنبي. وعلى نحو مماثل، يعكس قسم كبير من التقدم السريع الذي شهده قطاع الاتصالات في السنوات الأخيرة الإبداع ــ الهواتف الذكية والكمبيوتر اللوحي وبرمجياته على سبيل المثال ــ الذي كان منشأه في الولايات المتحدة أيضا.
La rivoluzione del fracking, ampiamente considerata come avente origine negli Usa, ha contribuito ad abbassare i prezzi energetici e ha eliminato la dipendenza dell’America dal petrolio straniero. Allo stesso modo, molti rapidi progressi nelle comunicazioni negli ultimi anni riflettono le innovazioni– hardware e software di smartphone e tablet, ad esempio – che sono nate negli Usa.