ومن جانبه غازل أوباما القوميين الاقتصاديين بالهجوم على رومني باعتباره "رائداً للتصنيع في الخارج"، فوصفه بأنه "كبير خبراء نقل التصنيع إلى الخارج" ــ وكأن التصنيع في الخارج شر يمكن منعه، أو كأن أوباما ذاته بذل أي جهد لمنعه.
Obama, dal canto suo, si è guadagnato il favore dei nazionalisti economici attaccando Romney e chiamandolo “pionere dell’outsourcing” e “capo outsourcer” – come se l’outsourcing fosse dannoso, potesse essere fermato, o Obama stesso avesse fatto molto per scoraggiarlo.