ولكن هل يتقبل عامة الناس هذا على مضض، أم أنهم سوف يطالبون بتغيير جذري؟ في السيناريو الأخير، سوف يتم تسليم هذا التغيير إما عن طريق جزء من الطبقة السياسية السائدة التي تخالف النمط المعهود، أو من خلال التحدي الناجح من قِبَل سياسي من خارج التيار السائد، سواء كان هذا السياسي زعيمة الجبهة الوطنية ماريان لوبان من جناح اليمين أو جان لوك ميلينشون من جناح اليسار. وكل منهما يدير حملته على أساس برنامج مناهض لليورو وقائم على فرض تدابير الحماية.
Nel secondo caso il cambiamento dovrebbe essere portato avanti da una parte della principale classe politica che esce dai ranghi, oppure attraverso una sfida lanciata da un politico esterno che riesca ad avere successo, sia che si tratti del leader di destra del Fronte Nazionale Le Pen, o di Jean-Luc Mélenchon del Fronte di Sinistra. Entrambi i partiti stanno infatti focalizzando la loro campagna su una posizione protezionistica e anti-euro.