بيد أن هذا قد يكون تفكيراً قائماً على التمني. ذلك أن الانخفاض الحاد في تكاليف خدمة الديون كان إلى حد كبير نتاجاً لسياسة خفض سعر الصرف إلى الصفر التي انتهجها بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي. وطالما ظل رصيد الدين مفرطا، فإن المستهلكين سوف يعتبرون انخفاض نفقات الفائدة مجرد إعانة دعم مؤقتة من بنك الاحتياطي الفيدرالي.
Il calo degli oneri per il servizio del debito è perlopiù una conseguenza della politica di azzeramento dei tassi di interesse della Fed. Finché lo stock del debito resterà in eccesso, i consumatori liquideranno la riduzione degli interessi come nulla più che un aiuto temporaneo da parte della Fed.