وماذا عن دولة مثل أثيوبيا؟ لقد خضت في عدد من المناقشات المكثفة في مجال السياسة الاقتصادية مع رئيس الوزراء ملس زيناوي في أديس أبابا. ولا بد لي من الاعتراف بأنني استمتعت بهذه المحادثات أكثر من أغلب اللقاءات التي جمعتني بشخصيات في واشنطن العاصمة وغيرها من العواصم الديمقراطية. والواقع أنني لا أستسلم لأية أوهام فيما يتصل بالتزام زيناوي بالديمقراطية ـ أو الافتقار التام إليها في أثيوبيا. ولكنني أعتقد أيضاً أنه يحاول تنمية اقتصاده، وأنا أقدم مشاوراتي في مجال السياسات بدافع من اعتقادي بأن الأثيوبيين العاديين قد يستفيدون منها.
Ho avuto diverse discussioni sulla politica e l’economia con il Primo Ministro Meles Zenawi ad Addis Abeba e devo confessare di averle trovate più interessanti della gran parte di incontri a cui devo presenziare a Washington e in altre capitali democratiche. Non ho alcuna illusione riguardo ad un eventuale impegno (o disimpegno) di Meles nei confronti della democrazia.