والواقع أن تلميحات الحكومة الفرنسية الأخيرة بشأن أجندتها الإصلاحية لعام 2011 تشير إلى أن حقوق السحب الخاصة، على النقيض من التكهنات في وقت سابق، لن تكون في صميم جهودها. بل إن إدارة ساركوزي سوف تسعى بدلاً من ذلك إلى تطوير الآليات اللازمة لإدارة الانتقال إلى نظام عملة دولي، حيث يلعب الدولار واليورو والرنمينبي دوراً عالمياً مترابطا.
I recenti accenni da parte del governo francese all’agenda di riforma del 2011 suggeriscono che, al contrario delle passate speculazioni, un eventuale ruolo rafforzato dei DSP non sarà al centro dei suoi sforzi. L’amministrazione Sarkozy tenterà invece di sviluppare dei meccanismi di gestione per la transizione ad un sistema di valuta internazionale nel quale il dollaro, l’euro ed il renminbi possano svolgere dei ruoli globali importanti.