ورغم هذا فإن استنتاجي هو أنني يجب أن أتوقف عن إطلاق مسمى "الكساد الأصغر" على الوضع الحالي. صحيح أن الشكل مختلف عن أزمة الكساد الأعظم؛ ولكن حتى الآن على الأقل، لا يوجد سبب يجعلنا نصنف الحال اليوم عند أي درجة أدنى في التسلسل الهرمي لكوارث الاقتصاد الكلي.
Ciò nonostante, la mia conclusione è che dovremmo smettere di chiamare l’attuale fase Depressione minore. Certo, la sua struttura è diversa da quella della Grande Depressione; ma sinora almeno non c’è ragione di inserirla più in basso nella gerarchia dei disastri macroeconomici.