ولا يكمن الفارق الرئيسي بين النموذج الفرنسي الفاشل والنهج الاسكندنافي الأكثر نجاحاً في "نواتج" الرفاهة الاجتماعية (فلا تزال الخدمات العامة في فرنسا، مثل نظام الرعاية الصحية، من بين الأفضل في العالم على الإطلاق)، بل في طريقة تمويلها. إذ يقوم الإنفاق الاجتماعي في الدول الاسكندنافية على فهم مفاده أن المواطنين لابد أن يدفعوا ضرائب أعلى في مقابل الخدمات العامة.
La principale differenza tra il difettoso modello francese e il più riuscito approccio scandinavo risiede non tanto negli “output” assistenziali (numerosi servizi pubblici in Francia, come la sanità, restano tra i migliori al mondo) quando nelle modalità di finanziamento degli stessi. L’accordo sociale scandinavo poggia sulla comprensione che i cittadini devono pagare tasse elevate in cambio di servizi pubblici.