وأخيرا، تحتفظ فرنسا، إلى جانب المملكة المتحدة بين الدول الأوروبية، بدور عالمي أكبر من ذلك الذي اكتسبته ألمانيا.ففي حين أصبحت بنية مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة عتيقة، فإنه لا يزال يلعب دوراً حاسماً فيما يتصل بالشرعية؛ وفرنسا عضو في مجلس الأمن�� خلافاً لألمانيا. وفي العديد من المنظمات الدولية الأخرى أيضا، تلعب فرنسا دوراً يفوق وزنها.
Infine, insieme al Regno Unito tra i paesi europei, la Francia ha un ruolo più internazionale di quello acquisito finora dalla Germania. Se da un lato il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite ha una struttura antiquata, dall'altro gioca ancora un ruolo di legittimazione fondamentale, ed è la Francia, non la Germania, a farne parte.