4. إن الدول لديها الحق في حماية تنظيماتها ومؤسساتها الخاصة. إن المبادئ السابقة قد تبدو حميدة، ولكنها تحمل في طياتها عواقب قوية تتعارض مع الحكم الواردة على أفواه أنصار العولمة. ومن بين هذه العواقب حق البلدان الفردي في حماية خياراتها المؤسسية الداخلية. والاعتراف بالتنوع المؤسسي يصبح خلواً من المعنى إذا لم يكن لدى البلدان الأدوات المتاحة لتشكيل وصيانة ـ حماية ـ مؤسساتها الخاصة بها.
I principi precedenti potrebbero sembrare innocui, ma comportano forti implicazioni, che cozzano con l’opinione generale dei fautori della globalizzazione, tra cui il diritto dei singoli paesi di salvaguardare le proprie scelte istituzionali nazionali. Il riconoscimento della diversità istituzionale non avrebbe senso, se i paesi non avessero a disposizione gli strumenti per forgiare e mantenere – in una parola, per “proteggere” – le proprie istituzioni.