وتتسم عوامل أخرى بطبيعة مؤقتة. ففي العديد من البلدان، تسببت طفرات ازدهار الإسكان الممولة بالاستدانة في تحميل الأسر والشركات قدراً مفرطاً من أعباء الديون؛ وعملت الحكومات على خفض العجز لاحتواء ديونها. ومن المرجح نتيجة لهذا أن يكون المستثمرون قِلة والمدخرون كُثُر.
In molti paesi, il boom immobiliare finanziato dal debito ha reso le famiglie e le imprese sempre più indebitate, e i governi hanno ridotto i deficit per contenere il proprio debito. Di conseguenza, lo scenario che si prospetta vede troppo pochi investitori da un lato e troppi risparmiatori dall’altro.