إن صحيفة فاينانشال تايمز توصي بوضع خطة بديلة على الفور، وهو ما من شأنه أن يخرب الجهود السياسية الرامية إلى إتمام جولة الدوحة. وعلى الرغم من الخطب المضجرة عن إلزام الوزراء بنبذ العادات الراسخة، والتركيز على الجوهر بدلاً من الخطابة، وعن مشاركة الشركاء التجاريين في التفاصيل الدقيقة لما تريده الشركات، فإن هذه الخطة البديلة المقترحة من شأنها أن تعزز من المبادرات التجارية الثنائية والإقليمية التي حولت الطاقة والانتباه بعيداً عن جولة الدوحة ومنظمة التجارة العالمية. والمفارقة العجيبة هنا أن انتشار مثل هذه الاتفاقيات التجارية التفضيلية تبرر عادة بالإشارة على الافتقار إلى إحراز أي تقدم فيما يتصل بإتمام محادثات الدوحة. والواقع أنني لم أشهد من قبل قط مثل هذا الخلط الرهيب بين الأسباب والنتائج في الجدال الدائر حول السياسة التجارية.
Nonostante i luoghi comuni retorici sulla necessità da parte dei ministri “di disimparare abitudini radicate e di focalizzarsi sulla sostanza e non sulla retorica”, e sulle associazioni imprenditoriali “che si fanno coinvolgere nei dettagli specifici di ciò che vogliono le aziende”, questo piano B rafforzerebbe le iniziative commerciali bilaterali e regionali che hanno distolto energia e attenzione dal Doha Round e dall’OMC. L’aspetto ironico è dato dal fatto che la diffusione di questi accordi commerciali preferenziali (PTA) è generalmente dettata dalla mancanza di progresso delle trattative Doha.