ولكن الزعم بأن التكامل الأوروبي الأعمق هو السبيل الوحيد لإنقاذ النموذج الاجتماعي "الأوروبي" من هجمة الأسواق الناشئة غير صحيح. صحيح أن العولمة تمثل تحدياً بالنسبة لكل دول الاتحاد الأوروبي؛ ولكن من غير الواضح ما هو المقدار الإضافي من التكامل الكفيل بمساعدة هذه الدول في التصدي للعولمة. إن المزيد من الإدارة الاقتصادية الأوروبية ليس حلاً سحريا.
Ma l’affermazione secondo cui solo una maggiore integrazione dell’Ue potrebbe salvare il modello sociale “europeo” dall’assalto dei mercati emergenti non è vera. Sì, la globalizzazione rappresenta una sfida per tutti gli Stati membri dell’Ue, ma non è chiaro in che modo una maggiore integrazione li aiuterebbe a fronteggiarla.