ميلانو ــ بدأ الاقتصاد الأسباني يجتذب اهتمام المستثمرين ــ وليس فقط لأن أسعار الأصول منخفضة في المناخ الحالي (وهو ما قد يعني ضمناً فرصة جيدة للمستثمرين في القيمة للأجل الطويل للشراء). ورغم المشاكل الضخمة التي لم يتم التغلب عليها بعد، فهناك أيضاً شعور واضح على أرض الواقع بأن الاقتصاد نجح في تجاوز نقطة تحول حاسمة، مع بداية هذا العام تقريبا.
MILANO – L’economia spagnola comincia ad attirare l’attenzione degli investitori - e non solo perché nel clima attuale i prezzi dei titoli sono molto bassi (il che probabilmente implica buoni affari per gli interessatial valore delle azioni di lungo periodo). Sebbene vi siano ancora enormi problemi da superare, si ha la netta sensazione che, più o meno dall’inizio di quest’anno, l’economia abbia svoltato.