ان كامل صناعة السيارات حاليا تحت المجهر كما يوجد تحت المجهر كذلك الجهات التنظيمية والتي تم التلاعب باجراءات الاختبار لديها بسهولة كما يمكن ان يثبت تضارب علاقاتها المتشعبة مع الحكومات والمصنعين. ان التحالف الوثيق للغاية لفولكسفاجن مع "العلامة التجارية" الهندسية الالمانية يعني ان الفضيحة سوف تؤثر على نظرة الناس لمصنعي السيارات والصناعات الالمانية الاخرى رغم ان ذلك قد لا يبدو عادلا.
L’intera industria automobilistica è oggi sotto esame, così come lo sono le autorità di regolamentazione, le cui procedure di controllo hanno dimostrato di essere così facilmente aggirabili, e le cui relazioni, complesse ed intrecciate con governi e case automobilistiche, potrebbero rivelarsi in conflitto. Inoltre, la Volkswagen è così strettamente associabile al “brand” dell’ingegneria tedesca che, per quanto possa essere ingiusto, lo scandalo è destinato a influenzare la percezione di altre case automobilistiche e industrie tedesche.