ومع ذلك فقد اكتسبت كلمة "الحشد" معنى آخر مختلفاً تمام الاختلاف ــ وقوة سياسية ــ في قرننا هذا. فقد خلق تجميع الحشود وتمويل الحشود أنماطاً جديدة من الحشود، والتي ما كان لوبون ليتصورها قط.
E ancora, la parola “crowd” ha assunto diversi connotazioni – e valenze politiche – nel nostro secolo. “Crowdsourcing” “crowdfunding” hanno creato nuovi tipi di folle, come mai avrebbe potuto immaginare Le Bon.