والواقع أن جورج ويل، الكاتب المحافظ المقروء على نطاق واسع، صادق مؤخراً على وجهة نظر فيشر. إن البنوك الكبيرة تحصل على دعم كبير من دافعي الضرائب ــ في هيئة توفير الحماية لدائنيها من مخاطر الجانب السلبي. وهذا من شأنه أن يمنحها ميزة تمويلية ويشوه الأسواق تماما. وإعانات الدعم هذه خطيرة: فهي تشجع الإفراط في خوض المجازفة والاستدانة ــ وهذا يعني ارتفاع الديون إلى مستويات هائلة نسبة إلى الأسهم لكل بنك وارتفاعها إلى مستويات أكبر كثيراً نسبة إلى الاقتصاد ككل.
Le grandi banche ricevono ingenti sovvenzioni fiscali –sottoforma di protezione contro il rischio di ribasso per i loro creditori. Queste sovvenzioni sono pericolose, incoraggiano una eccessiva assunzione dei rischi ed una leva finanziaria molto elevata -che significa un ingente indebitamento in rapporto al patrimonio netto per ogni banca ed un debito veramente eccessivo per l’economia nel suo complesso.