إن الانخراط في مناقشات مكثفة أمر طبيعي عندما يتعلق الأمر بمشروع مرتفع المخاطر كهذا. ومن حق دول مثل ألمانيا وفنلندا وهولندا أن تزعم أن التقدم السريع لا ينبغي له أن يأتي على حساب جودة البنية الإشرافية الجديدة. ولكن يتعين على دول الاتحاد الأوروبي أن تلتزم بالتعهد الذي قطعته على نفسها في يونيو/حزيران وأن تبرم الاتفاق في الوقت المناسب لدخوله التدريجي إلى حيز التنفيذ في يناير/كانون الثاني 2013.
Paesi come la Germania, la Finlandia e i Paesi Bassi hanno ragione a sostenere che un progresso rapido non può andare a scapito della qualità della nuova struttura di vigilanza. Gli Stati dell'Ue, però, sono chiamati a rispettare l'impegno assunto a giugno e a trovare un accordo per una graduale entrata in vigore nel gennaio 2013.