ولا ينبغي لنا أن ننسى في المقام الأول والأخير أن ميثاق الأمم المتحدة ينص على تعيين الأمين العام "بواسطة الجمعية العامة طبقاً لتوصية من مجلس الأمن". والمغزى الرئيسي من هذا يتلخص في حمل الهيئتين على التوصل إلى الإجماع على مرشح واحد. لكن ما يحدث في الواقع العملي أن الدول الخمس الدائمة العضوية تتفق الآن على مرشح ثم تحصل على الموافقة الشكلية من جانب مجلس الأمن أولاً ثم الجمعية العاملة للأمم المتحدة. وفي الوقت الحالي تدور في السر مناقشات حقيقية بين الدول الخمس الدائمة العضوية بشأن اختيار الأمين العام، الأمر الذي يضيف إلى الإحباط الذي تشعر به بقية الدول الأعضاء، بما في فيها قوى عظمى كانت تسعى بلا جدوى إلى توسيع مجلس الأمن.
毕竟，联合国宪章规定，联合国大会根据安理会的推荐任命秘书长。最初的构思是，这两大机构将在候选人问题上达成一致。但是实际上，五个常任理事国就候选人达成一致，其决定由安理会、随后由联合国大会以橡皮图章形式通过。有关新秘书长的实质性讨论正在五大常任理事国间秘密进行，给包括寻求扩大安理会规模不成的大国在内的其他成员国平添了怨言。