لكن بالنسبة لمجموعة البريكس فإن استمرار التقدم السريع يمكن ان يكون صعبا فالتجربة تظهر انه توجد نقطة – عندما تصل مستويات نصيب الفرد من الدخل الى 15-20 الف دولار امريكي (حوالي ثلث المستوى الموجود في الولايات المتحدة الامريكية) –يتباطأ عندها النمو وفي العقود الاخيرة تمكنت بضع اقتصادات فقط وخاصة كوريا الجنوبية وتايوان وسنغافوره من الهروب من ما يطلق عليه "فخ الدخل المتوسط" والاستمرار في زيادة ازدهارها .
但是，对金砖国家来说，持续高速进步可能会日益困难。经验表明，在某一点上——通常是人均收入达到15,000—20,000美元（约为美国水平的三分之一）时——增长开始趋缓。近几十年来，只有少数经济体——特别是韩国、中国台湾和新加坡——成功地摆脱了所谓的“中等收入陷阱”，实现了持续繁荣。