ويرى البعض في هذا سبباً للتناقض الوجداني. فمؤخراً قال الرئيس الألماني يواكيم جوك: "أنا لست معجباً بفكرة فرض ألمانيا لرأيها على الآخرين، بيد أنني لا أحب أيضاً فكرة تصغير ألمانيا من شأنها من أجل تجنب مخاطر التضامن".
对一些人来说，这造成了矛盾心理。“我不喜欢德国妄尊自大、将自己的意愿强加于他人的说法，”德国总统高克最近如是说，“但我也不喜欢德国妄自菲薄、逃避风险和团结的说法。”