أما اليوم فإن كل هذه الأصول والالتزامات مقومة باليورو. والعودة إلى استخدام العملة الوطنية الآن من أجل خفض قيمتها، مع ترك قيمة اليورو للأدوات الأخرى بلا تغيير، من شأنها أن تدمر الموازنات العامة وتعيث فساداً في النظام المالي. والبديل ــ تحويل هذه الأدوات الأخرى إلى العملة الوطنية الجديدة ــ من شأنه أن يغرق الدولة المخالفة في خصومات قضائية لأعوام.
如今，这些资产和负债均是由欧元计价的。重新引入本国货币从以实现贬值而改变其他金融工具的欧元价值，这将摧毁资产负债表，引发金融浩劫。替代方案——将其他金融工具也转换为新的本国货币——将使一意孤行的国家在未来多年中诉讼缠身。