والواقع أن الخسائر العامة هائلة بالمقارنة: ما يقرب من 6 تريليون دولار (التريليون = مليون مليون)، إذا قصرنا أنفسنا على الزيادة في الدين الحكومي الفيدرالي. ولا يزال كبار المسؤولين التنفيذيين في البنوك يصرون على أنهم لابد وأن يُسمَح لهم بإدارة أعمال عالمية تعتمد على الروافع المالية بشكل كبير، وحيث يحصلون على رواتبهم ومكافآتهم استناداً إلى عائداتهم على حقوق الملك��ة ـ غير معدلة طبقاً لأي شكل من أشكال المخاطر.
相比之下公众的损失则极为巨大：如果仅仅用联邦政府的债务增长来评估的话，大概60亿美元。但那些银行大佬们却依然坚持自己应当被允许运营更高杠杆的全球业务，并基于企业股票回报率来向他们支付报酬——无论出现任何风险。