باختصار، فكما كانت الحال قبل أكثر من نصف قرن من الزمان، لم تتحدث المنطقة بصوت واحد فيما يتصل بهذه القضايا الحاسمة. فالآن، كما كانت الحال آنذاك، لم تتخذ أغلب بلدان أميركا اللاتينية موقفاً قائماً على المبادئ ـ سواء لصالح إسرائيل أو ضدها، أو لصالح الفلسطينيين أو ضدهم. بل إن هذه الدول سلكت طريق النفعية، فأصبحت مواقفها تعتمد على ما تتمتع به الجالية اليهودية أو العربية في كل من هذه الدول من النفوذ النسبي أو ارتفاع الصوت، وعلى مدى إلحاح واشنطن أو ما يسمى بكتلة ألبا التي تتألف من كوبا وفنزويلا ونيكاراجوا وبوليفيا وباراجواي.
简言之，与半个多世纪前的事情一样，南美在这些关键性问题上并没有拧成一股绳。如今，大部分拉美国家并没有坚持原则立场——不管是反对以色列，还是反对巴勒斯坦。相反，它们在参照以前的故事行事，其立场由国内的犹太和阿拉伯社区势力和实力决定，来自华盛顿和所谓的ALBA区块（古巴、委内瑞拉、尼加拉瓜、玻利维亚和巴拉圭）的压力也将起到作用。