وبينما يستهزئ نائب رئيس الولايات المتحدة ديك تشيني بفكرة ترشيد استهلاك الطاقة، فقد تبنى زعماء الصين خطة خمسية جديدة تلزم البلاد بتخفيض استهلاك الطاقة بنسبة الخمس، والتلوث الصناعي بنسبة العشر، واستهلاك الصناعة للمياه بنسبة الثلث. كما بادرت السلطات الصينية إلى فرض زيادة قدرها 12% في الضريبة المفروضة على السيارات التي تستهلك الوقود بغزارة، وتخفيض الضريبة على السيارات ذات المحركات الصغيرة، وفرض ضريبة جديدة مقدارها 5% على الأرضيات الخشبية بل وحتى على عيدان تناول الطعام، التي تؤكد بعض التقديرات أنها تستهلك حوالي مليوني متر مكعب من الأخشاب في كل عام.
在美国副总统切尼诋毁能源节约理念的时候，中国的领导已经制定了一个新的五年计划，承诺该国将削减1/5的能源消耗量、1/10的工业污染、1/3的工业水消耗量。对高耗油性汽车的征税已经增加了12%，同时降低小排量汽车的征税。此外，对木制地板和木制筷子征收5%的税收，这两项估计每年消耗两百万立方米的木材。