والواقع أن الاقتصاد العالمي اليائس في دعم الطلب اليوم غير قادر على الاعتماد على أي من الآليتين. فقد تدنت أسعار الفائدة في العديد من البلدان إلى ما يقرب من الصفر بالفعل. ولا تستطيع كل البلدان أن تخفض من سعر صرف عملاتها في نفس الوقت.
当今世界经济虽然深受需求不足之苦，但对上述的两个出路一个都指望不上。许多国家的利率已经接近于零；各国也做不到同时令其货币贬值，总会有个先后输赢。