ويشكو بعض الساسة من المضاربين الذين يعمدون على نحو متزايد إلى المتاجرة في السلع الأساسية في الأسواق المعقدة والناشئة على النحو الذي يسمح لهم على سبيل المثال بالمراهنة على ما إذا كان الطلب المستقبلي من الأسواق الناشئة سوف يفوق نمو المعروض من السلع. ولكن ما الذي يجعل من مسألة كهذه أمراً خطيراً إلى هذا الحد؟ إذا ما كان &quot;المضاربون&quot; يزايدون على أسعار السلع الأساسية اليوم لأنهم يدركون أن أجيال المستقبل أيضاً سوف تطلب هذه السلع، أفلا يعتبر هذا تطوراً صحياً؟ إن ارتفاع أسعار السلع الأساسية اليوم يعني المزيد من المعروض منها لأجيال المستقبل، بينما يؤدي ذلك في نفس الوقت إلى خلق الحوافز اللازمة لابتكار السبل الجديدة لترشيد الاستهلاك. ومرة أخرى سنجد أن ارتفاع الأسعار يساعد على نحو يخشى الساسة الغربيون مجرد تخيله.
某些政治人物还抱怨说投机者越发在复杂而又不断增长的市场中进行商品交易。这些市场可以让他们对未来新型市场的需求是否可能超过未来供应的增长进行投注。但是这为何不是好事呢？如果“投机者”由于认识到后人也将会需要基本商品就投注抬高今天的商品价格，这难道不是好事吗？今天的基本商品价格居高不下就意味着后人有更多的供应，与此同时创立激励让人们找到新的途径节制消费。价格高昂再一次帮助人类，这一途径西方政治人物连想都不敢想。