والمفارقة المريرة هنا هي أن أوروبا والولايات المتحدة في هذه اللحظة المشؤومة المفاجئة يطلقان أكثر مشاريعهما المشتركة أهمية منذ تأسيس منظمة حلف شمال الأطلسي ــ اتفاقية التجارة الحرة عبر الأطلسي. ومن أجل ضمان نجاحها، فهل من المبالغة حقاً أن نطلب من الولايات المتحدة أن تلعب دورها دولياً بقدر أكبر من المهارة والمهنية، وأن تعامل شركائها باحترام؟
更讽刺的是，在这个突发的不详时刻，欧洲和美国正在打造自创立北约以来最重要的联合项目——跨大西洋自由贸易协定。为了协定的成功，欧洲对美国要求——应该在处理国际事务中多点技巧和专业性、尊重它的伙伴——真的太过分了吗？