كمبريدج ــ تُرى هل يُعَد النمو البطيء في الاقتصادات المتقدمة اليوم استمراراً لانحدار مادي طويل الأمد، أم أنه يعكس النتائج الطبيعية لأزمة مالية جهازية عميقة؟ والأمر الأكثر أهمية، هل ينبغي لنا أن نجيب على هذا التساؤل بشكل قاطع من أجل تعزيز وتيرة التعافي الاقتصادي؟
美国剑桥—发达经济体目前的低增长是长期衰落的延续，还是反映了深度系统性金融危机后的常态？更重要的是，为了提振经济增长速度，我们需要对这个问题做出确定的回答吗？