ولكننا نواجه هذه التحديات البيئية في وقت يتسم بالضعف الاقتصادي المستديم. فلا يزال النمو العالمي بطيئا؛ ويظل تأثير السياسات النقدية والمالية محدوداً على التعافي الاقتصادي، ولا تملك الحكومات الموارد أو الشجاعة اللازمة لدفع المشاريع الكبرى. ولم يكن من المتغرب أن تضع مجموعتنا الاختلالات المالية المزمنة في المرتبة الثانية بين المخاطر العالمية الخمسين التي من المرجح أن تظهر نفسها على مدى الأعوام العشرة المقبلة.
但我们是在经济持续低迷的时候遇上这些环境挑战的。全球增长依然缓慢，货币和财政政策对经济复苏影响有限，政府要么缺乏资源，要么缺少勇气推动大工程。毫不奇怪，在我们的调查中，长期财政失衡名列未来十年将趋于严重的50大全球风险第二名。