لقد جاء تحذير جرينسبان في عام 1998 في وقت حيث كانت صادرات الولايات المتحدة تشكل نحو 10,5% فقط من الناتج المحلي الإجمالي. واليوم بلغت هذه الحصة 14%، وهي نسبة غير مسبوقة، بعد أن راهنت أميركا في مرحلة ما بعد الأزمة على الانتعاش القائم على التصدير. والواقع أن التباطؤ العالمي الحالي لا يشبه ما حدث في أواخر تسعينيات القرن العشرين، أو الصدمات الأكثر إيلاماً التي حدثت قبل ثلاثة إلى أربعة أعوام ــ أو على الأقل ليس بعد. ولكن لا يجوز لنا أن نعتبر الانكماش العالمي اليوم أمراً لا يشكل أهمية بالنسبة للولايات المتحدة أو أي كيان اقتصادي آخر.
1998年格里斯潘发出警告时，出口只占美国GDP的10.5%。如今，随着后危机时代的美国将宝押在出口导向复苏，这一比重上升为历史最高的14%。当前的全球减速与20世纪90年代末不同，与三四年前破坏性更大的冲击也不同（或至少还没有趋同的迹象）。但绝不能认为当下的全球减速对美国或其他任何国家不重要。