كان الاتحاد النقدي والاقتصادي في الاتحاد الأوروبي وسيلة لتحقيق غاية، وليس غاية في حد ذاته. ويبدو أن الناخبين الأوروبيين أدركوا في ظل الترتيبات الحالية أن اليورو يعمل على تقويض الأغراض التي كان من المفترض أنه أنشئ من أجلها. وهذه هي الحقيقة البسيطة التي لم يستوعبها زعماء أوروبا حتى وقتنا هذا.
欧盟的经济与货币联盟只是一个达到目的的手段，并不是最终目的。欧洲的选民似乎已经开始意识到，在目前的政策安排下，欧元毁灭的正是从前希望通过创立这一货币来实现的愿景。而这也是欧洲领导人还未理解到的简单事实。