كما أنه من المهم أيضاً أن ينمو الإحساس بضرورة اللعب النـزيه داخل الاتحاد الأوروبي. فكلما اتسعت حدود الاتحاد الأوروبي كلما تعاظمت حاجته إلى انتهاج سياسات متماسكة متناسقة، وكلما بات من الصعب أن يحشد كافة الأعضاء حول موقف مشترك. ونستطيع أن نسمي هذا "مفارقة التوسعة".
在欧盟内部，公平竞争的意识也是非常重要的。欧盟变得越大，对协调一致的政策的需要就越强烈，而要让所有成员国都站在统一的立场上就越困难。这可以被称作“扩张的矛盾”。