ولإعادة الاستثمار والائتمان إلى مستويات تتماشى مع سرعة الإفلات اللازمة لتمكين الاقتصاد اليوناني، فإن اليونان سوف تحتاج إلى اثنتين من المؤسسات العامة الجديدة تعملان جنباً إلى جنب مع القطاع الخاص والمؤسسات الأوروبية: بنك للتنمية يسخر الأصول العامة، و"بنك للقروض الرديئة" يعمل على تمكين النظام المصرفي من الخروج من تحت أنقاض أصوله المتعثرة واستعادة تدفق الائتمان إلى الشركات المربحة الموجهة للتصدير.
要想恢复投资和信用水平，使之与经济逃逸速度相匹配，希腊复苏需要两个新的公共机构，齐心协力与私人部门和欧洲机构合作：一是处理公共资产的开发银行，二是让银行系统摆脱不良贷款、让信用流重新流向盈利的出口企业的“坏银行”（bad bank）。