كل هذا يفترض، بالمناسبة، أن بريطانيا ما بعد الخروج سوف تظل بريطانيا. فيكاد يكون من المؤكد أن الأسكتلنديين سوف يرغبون في الانفصال عن إنجلترا والعودة إلى الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي كعضو مستقل، وهو ما من شأنه أن يعطي المزيد من التشجيع (وكأن هناك حاجة إلى المزيد) للانفصاليين في كاتالونيا وغيرها من المناطق الأوروبية المحبَطة. وسوف تبقى إنجلترا وحدها تلوح براية سانت جورج فوق ويلز وأيرلندا الشمالية، وهو احتمال مؤلم.
顺便说一下，所有这一切的假设前提是后退欧时代的英国仍然是英国。苏格兰人几乎肯定会想脱离英国并以独立成员国身份重新加入欧盟，加泰罗尼亚和其他失意欧洲地区的分离主义份子会因此而倍受鼓舞（这种情况完全不符合我们的要求）。只剩下英国对威尔士和北爱尔兰挥舞圣乔治大旗，这样的画面相当酸楚。