وهذه الحقيقة البسيطة تخلق تناقضاً جوهرياً بالنسبة لاستراتيجية خفض القيمة داخليا: فكلما زادت البلدان من خفض الأجور والتكاليف، كلما أصبح عبء الديون الموروثة أثقل. ومع تزايد ثِقَل أعباء الديون يصبح المزيد من خفض الإنفاق ضرورياً فضلاً عن زيادة الضرائب من أجل تغطية أقساط ديون الحكومة وأجنحتها، مثل البنوك. وهذا بدوره يخلق الحاجة إلى المزيد من خفض القيمة في الداخل، الأمر الذي يعني المزيد من أعباء الديون، وهلم جرا، في دوامة شرسة من الهبوط إلى الكساد.
就是这个简单的事实使内部贬值策略陷入自相矛盾的境地：越是削减工资和其他成本，累积债务的负担就相对越重。债务负担越重，就越是得削减公共开支、增加税收，才能应付政府及其拱卫者（譬如银行）的债务。这反过来要求更多的内部贬值，进一步推高债务负担，如此恶性循环，把经济拖入萧条的泥潭。