ولا يمكن لأي قدر من النقاش حول التجارة أن يحجب القضايا الحقيقية ذات الأهمية الحيوية بين الصين والهند. فقد تجد الصين قدراً كبيراً من الارتياح في الاستمرار في التركيز على قضايا غير أساسية، لأن هذا النهج يشير إلى تعاون تكتيكي مع الهند. وإنها لحيلة دولية مريحة بكل تأكيد، ولكنها تترك مصادر الخلافات الثنائية بلا علاج.
再多的贸易会谈也无法回避中印两国之间的上述重大事务。中国可能依旧满足于讨论非核心议题，因为这意味着可以和印度展开一般层面的合作。这是个外交上的便宜之策，但却未能彻底根除两国之间摩擦冲突的源头。