أثينا ــ بعد أشهر من المفاوضات بين حكومتنا وصندوق النقد الدولي، والاتحاد الأوروبي، والبنك المركزي الأوروبي، لم يتحقق تقدم يُذكَر. وأحد الأسباب هو أن جميع الأطراف تبالغ في التركيز على الخيوط الواجب ربطها بحقن السيولة المقبل ولا تركز بالقدر الكافي على رؤية للكيفية التي قد تتمكن بها اليونان من تحقيق التعافي والتنمية المستدامة. وإذا كان لنا أن نخرج من المأزق الحالي، فيتعين علينا أن نتخيل صورة صحية للاقتصاد اليوناني.
雅典—我国政府与国际货币基金组织（IMF）、欧盟和欧洲央行的谈判几乎毫无进展。一个原因是所有各方都太关注下一次流动性注入的附加条件，而对希腊如何可持续地复苏和发展着眼不够。要想打破当前的僵局，就必须盯住希腊经济的健康。