ولكن هناك بعد جديد للتحالف وعلاقة طرفي التحالف بالصين. ففي هذا العام تفوقت الصين على الولايات المتحدة باعتبارها المصدر الأول على مستوى العالم للغازات المسببة لظاهرة الاحتباس الحراري. وتزعم الصين، وهي محقة في زعمها هذا، أنها ما زالت متخلفة عن الولايات المتحدة واليابان كثيراً في هذا السياق طبقاً لحجم الانبعاثات الكربونية عن الفرد، إلا أن هذا لا يقلل من التكاليف المفروضة على العالم (بما في ذلك اليابان والولايات المتحدة). ومما لا شك فيه أن تبني برنامج تعاوني لمساعدة الصين في حرق الفحم بطريقة أكثر نظافة يصب في مصلحة البلدان الثلاثة.
不过这一同盟以及与中国的关系现在又出现了一个新问题。今年中国超越美国成为世界上最大的温室气体排放国。尽管中国不无道理地争辩说它的人均排放量依然比美国和日本低，但是这并没有减少给整个世界（包括美国和日本）所造成的代价。通过合作帮助中国更清洁地燃烧它的煤符合所有三个国家的利益。