وترى حكومتنا ضرورة التخلص من الاستحثاث الرجعي. وبدلاً من هذا، يتعين علينا أن نرسم خطة تتطلع إلى المستقبل استناداً إلى افتراضات معقولة بشأن الفوائض الأولية ومتوافقة مع معدلات نمو الناتج، وصافي الاستثمار، وتوسع الصادرات الكفيل بتثبيت استقرار اقتصاد اليونان ونسبة الدين. وإذا كان هذا يعني أن نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي قد تكون أعلى من 120% في عام 2020، فنحن نعكف على استنباط طرق ذكية لتقنين، أو إعادة تصور، أو إعادة هيكلة الدين ــ مع الأخذ في الاعتبار هدف تعظيم القيمة الحالية الفعّالة التي سوف تعود على دائني اليونان.
希腊政府的立场是放弃逆向归纳。相反，我们应该合理地假设初级盈余，使之与产出增长率、净投资率、出口扩张速度匹配，从而稳定希腊经济和债务比率，在此基础上制定前瞻性计划。如果这意味着2020年债务-GDP比率高于120%，我们就想办法明智地梳理、重估和重组债务——并时刻铭记我们的目标是让返回希腊债权人的有效现值最大化。