وإذا افترضنا أن العائد على رأس المال هذا كان 4%، فإن هذا قد يعادل امتلاك نحو 900 مليار دولار في هيئة رأسمال أجنبي. وهذا يعني أن الولايات المتحدة اليوم لابد أن تكون مدينة لبقية العالم بنحو 12.4 تريليون دولار (13.3 تريليون دولار ناقص 900 مليار دولار). وبنسبة 4% فإن هذا لابد أن يمثل دفعة سنوية تبلغ 480 مليار دولار. أليس كذلك؟
如果我们假设这笔资本的回报为4%，这就相当于拥有9,000亿美元的外国资本。据此计算，今天美国应该欠世界其他地区大约12.4万亿美元（13.3减去0.9）。按4%计算的话，这意味着每年要支付4,800亿美元。是这样吗？