والواقع أن التعاون الثنائي بين بريطانيا وفرنسا ــ الذي برز أثناء الأزمة الليبية ــ قد يكون في بعض الأحيان قوياً للغاية. ولكن على الرغم من معاهدة 2010 للتعاون الدفاعي والأمني بين البلدين، فقد قرر البريطانيون، لأسباب تتعلق بالميزانية، الحصول على طائرات غير متوافقة مع حاملات الطائرات الفرنسية.
有时，英国会与法国实施强大的联合行动——利比亚危机期间便是明证。但是，尽管两国在2010年签订了防务和安全合作条约，英国人仍借口预算问题采购与法国航母不兼容的战斗机。