في رياضة كرة القدم لا تكون الهزيمة أبدية، لكنها تتسم دوماً بالعواطف المتقدة المشبوبة. ويرى محبو هذه الرياضة أن الاتحاد الدولي لكرة القدم، الفيفا (الهيئة الدولية التي تدير أمور كرة القدم على مستوى العالم) كان يستحق الحصول على جائزة نوبل للسلام منذ مدة طويلة. وفي ذات الوقت يرى آخرون، ممن يشعرون بالاستياء والسخط من كرة القدم والمشاعر التي تحركها، أن رياضة كرة القدم لم تعد مجرد لعبة، بل تحولت إلى نوع من الحرب التي تذكي نار أخس أشكال المشاعر القومية.
在足球运动中，失败并非万劫不复，但绝对激动人心。对足球爱好者来说，国际足联（国际足球运动的管理机构）老早就应该被授予诺贝尔和平奖。而在其他对足球及其激起的情感感到恼火的人看来，这项运动已经不再是一种比赛，而是一种战争，一种能煽起最低级的民族主义情感的战争。