وفي أوروبا يبدو أن النمو قد يعود هذا العام، وإن كان بمعدل هزيل حقا، حيث يتوقع صندوق النقد الدولي زيادة سنوية بنسبة 1% في الناتج. والواقع أن توقعات صندوق النقد الدولي أثبتت مراراً وتكراراً كونها مفرطة في التفاؤل: فقد توقع الصندوق نمواً بنسبة 0.2% في منطقة اليورو لعام 2013، مقارنة بانكماش من المرجح أن يبلغ 0.4% في واقع الأمر؛ كما توقع أن يبلغ النمو في الولايات المتحدة 2.1%، في حين يبدو الآن أن النمو كان أقرب إلى 1.6%.
在欧洲，增长有望在今年回归，尽管速度将非常缓慢，国际货币基金组织（IMF）的产出增长预测是1%。事实上，IMF的预测总是过于乐观：它预测今年欧元区能增长0.2%，实际上可能是0.4%的衰退；它预测美国经济能增长2.1%，实际上是近1.6%。