وبالتالي، فإذا ارتفع الدخل النقدي للجميع بنسبة 2% من عام إلى الذي يليه، في حين ارتفعت أيضاً أسعار كل السلع والخدمات بنسبة 2%، فإن الحسابات الرسمية لن تُظهِر أي تغير في الدخول الحقيقية حتى ولو أسهمت منتجات جديدة وتحسينات كبيرة في الجودة في زيادة رفاهتنا. والواقع أن الحكومة الأميركية لا تضم إلى حساباتها القيمة التي تنشئها خدمات الإنترنت مثل جوجل وفيسبوك باعتبارها دخلاً على الإطلاق، وذلك لأن هذه الخدمات لا تشترى.
因此，如果所有人的货币收入较一年前增加了2%，而所有商品和服务的价格也上涨了2%，则官方测算将表明实际收入没有变化，即使新产品和重要质量改进增加了我们的福利。事实上，美国政府根本没有将谷歌和Facebook等互联网服务所创造的价值计算在内，因为这些服务没有被购买。