ومثل هذا الوضع من الممكن أن يجعل البنك المركزي رهينة لسلوك الحكومة. ويعتمد عمل بنك اليابان على التزام آبي باستعادة استدامة التمويل العام بمجرد هزيمة الانكماش وعودة الاقتصاد إلى النمو. وإذا فشل آبي في تحقيق ذلك، فإن هذا يعني وقوع بنك اليابان في الفخ. فإذا توقف عن شراء ديون الحكومة فقد يؤدي ذلك إلى اندلاع أزمة ديون سيادية وانخفاض قيمة حافظته الشخصية (وخاصة إذا بدأ في بيع السندات على ميزانيته العمومية). ولكن استمراره في الشراء من شأنه أن يزيد من إحكام قبضة الحكومة.
这种情况会令央行成为政府行为的人质。安倍承诺一旦遏制住通缩且经济恢复增长就要恢复公共财政的可持续性，而日本银行的对应行动也能因此推断出来。一旦安倍无法兑现承诺，则日本银行必将陷入困境。如果日本银行停止购买政府债券，就像引发一场主权危机并导致自身投资组合的价值受损（尤其当它开始出售自身资产负债表上的债券时）。而持续收购只会不断强化政府对银行的控制。