وعلى نحو مماثل، تعمل الشركات على ترقيع البنية الأساسية القديمة بدلاً من الاستثمار في بنية أساسية جديدة. ولكن ترقيع الأشياء المعطلة من غير الممكن أن ينجح لفترة طويلة. فمن خلال عدم تخصيص الموارد اللازمة للاستثمار في عمليات جديدة فعّالة من حيث التكلفة ورحيمة بالبيئة، أو في تنمية مهارات ومعارف الموظفين، أو في الإبداع، سوف تجد الشركات أن مدخراتها القصيرة الأجل تأتي على حساب نجاحها في الأمد البعيد.
同样，企业不再投资修建新的基础设施，而是对旧的修修补补。但修修补补不可能永远持续下去。如果不投入资源为高效环保的新项目提供资助、或者提升员工的技术和知识、或者着力推进创新研究，企业终将发现他们的短期节约最终以牺牲长期成功为代价。