بطبيعة الحال، أوباما ليس مسؤولاً عن غزو روسيا لشبه جزيرة القرم وضمها إلى أراضيها، أو عن حشد بوتن للقوات الروسية على الحدود الشرقية لأوكرانيا في محاولة لإرهاب الحكومة في كييف. ولم يكن أوباما وحده في صياغة السياسة الغربية المصممة لاسترضاء روسيا بشكل تلقائي. فالمستشارة الألمانية أنجيلا ميركل تتحمل أيضاً قدراً كبيراً من المسؤولية: فخطابها الصارخ يخفي نهجاً يميل إلى العمل كالمعتاد والذي يعكس اعتماد بلادها على إمدادات الغاز الروسي.
当然，奥巴马不必为俄罗斯入侵和吞并克里米亚负责，也不必为普京在乌克兰东境集结俄军以恐吓基辅政府负责。奥巴马也无法单枪匹马地决定西方默认的绥靖政策。德国总理默克尔也需要承担大量责任：她嘴上厉害，实际上实施的却是老方一帖，这体现出德国对俄罗斯天然气供应的依赖。