ومن خلال التيسير الكمي غير التقليدي، يحاول بنك الاحتياطي الفيدرالي خلق طريق مختصر حول ضرورة إصلاح موازنات القطاع الأسري. وهنا يأتي دور تأثيرات الثروة المتمثلة في انتعاش أسعار المساكن الآن وارتفاع سوق الأوراق المالية. ولكن هل تأثيرات الثروة المكتشفة حديثاً هذه قادرة على تقديم ما تَعِد به حقا؟
美联储实施了非常规的货币宽松，试图创造一条修复家庭部门资产负债表的捷径。在这里，目前已步入反弹的房价和暴涨的股市的财富效应体现出来了。但这些新出现的财富效应真的就是我们想要的吗？