ولابد أن تكون هذه قصة معززة للثقة: فهناك تكنولوجيات مذهلة جديدة تنشأ، والمبيعات في رواج، وروح المبادرة التجارية باقية وفي خير حال. ولكن التأثير المعزز للثقة الناجم عن الطفرة العقارية السابقة كانت أقوى كثيرا، لأن تأثيرها كان ملموساً بشكل مباشر بين عدد أكبر من الناس. ولكن هذه المرة، ترتبط قصة الهواتف الذكية/أجهزة الكمبيوتر اللوحية في واقع الأمر بشعور من التشاؤم، لأن الثروة المتولدة عن هذه الأجهزة تتركز فيما يبدو بين عدد ضئيل من رجال الأعمال في قطاع التكنولوجيا والذين ربما يعيشون في بلدان بعيدة.
这应该是一个提振信心的故事：令人惊讶的科技正在兴起，销售在增加，企业家精神仍然活着并且动力十足。但早先的地产繁荣的信心提振效应要强大得多，因为它与多得多的人产生了直接共鸣。事实上，智能手机/平板的故事似乎是一个先兆，这些设备所创造的的财富会集中到极少数也许生活在遥远的国家的科技创业家手里。