من ناحية أخرى، تشتبك جمهورية كوريا واليابان في مواجهة إقليمية حول جزر دوكدو (التي تسمى جزر تاكيشيما في اللغة اليابانية). ففي أوائل أغسطس/آب، أصبح لي ميونج باك أول رئيس كوري جنوبي يزور الجزر؛ وردت الحكومة اليابانية باقتراح إحالة قضية السيادة إلى محكمة العدل الدولية.
与此同时，韩国和日本陷入了独岛（日本称为竹岛）之争。8月初，李明博称为第一位访问该列岛的韩国总统，日本政府的反应是将主权问题上诉到了联合国国际法庭。