على الرغم من الإقبال الهائل على يوم الاقتراع في اسكتلندا، فإن الاستفتاءات طريقة يرثى لها لمحاولة تسوية القضايا السياسية الكبرى. وقد أدرك أولئك الذين أنشأوا وطوروا الديمقراطية في بريطانيا هذا تمام الإدراك. فالاستفتاءات هي الأداة المفضلة لدى الشعبويين وأصحاب الميول الاستبدادية. والتصويت الواحد في يوم واحد يختصر أموراً معقدة في سؤال اقتراع منفرد، وهو في كل الأحوال كثيراً ما لا يكون السؤال الذي يجيب عليه كثيرون في واقع الأمر. وينبغي للديمقراطيات البرلمانية أن تنأى بنفسها عن مثل هذه الأدوات.
尽管苏格兰投票日群情雀跃，但用公投作为解决重大政治问题的办法实属悲哀。建立和发展了英国议会民主的人十分清楚这一点。公投是民粹主义者和潜在独裁者的最爱。在某一天投一票将复杂问题归结为公民投票问题，而这往往不是许多人实际所回答的问题。议会民主应该和公投绝缘。