وأخيراً، أسفرت هذه الاتفاقية عن إثارة الشكوك في أميركا اللاتينية حول إدارة الرئيس الأميركي باراك أوباما ، وبشأن مستقبل العلاقات بين الولايات المتحدة وبلدان أميركا الجنوبية، وخاصة البرازيل التي تشكل القوة الإقليمية الرئيسية في المنطقة. كما أحيت هذه الاتفاقية تصوراً مفاده أن الدبلوماسية التي تتبناها الولايات المتحدة تفتقر إلى الحساسية في التعامل مع المنطقة.
最后，美国-哥伦比亚协定的另一个重大后果就是在拉美制造了对奥巴马政府和对美国和南美，特别是和地区大国巴西之间未来关系的怀疑。该协议又印证了一种看法，即美国外交缺乏对该地区的敏感性。