ولكن الدبلوماسية الشعبية وحدها لم تكن كافية قط لإرغام الزعماء السياسيين على إنهاء الحروب وصنع السلام. ولا تبدأ الدبلوماسية الرسمية إلا من حيث تنتهي الحرب. ولكن من المؤسف، في الصراعات العسكرية الأكثر أهمية اليوم، أن هذا الحد لا يزال بعيدا.
但是仅靠公众外交从未成功迫使政治领导人结束战争，谋求和平。战场的战斗结束后，正式的外交于是就开始清理战斗未解决的问题。不幸的是，在如今最有破坏性的军事化冲突中，外交与战争的界限令人难以捉摸。