ورغم أن المناقشة الدائرة حول البنوك العملاقة تبدو فنية أحيانا، فإنها في واقع الأمر بسيطة للغاية. فما عليك إلا أن تطرح على نفسك هذا السؤال: إذا وقعت مؤسسة مالية عملاقة في ورطة، فهل يشكل هذا أهمية كبيرة في ما يتصل بالنمو الاقتصادي، ومستويات البطالة، وما إلى ذلك؟ أو بشكل أكثر وضوحا، هل من الممكن أن تقع سيتي جروب أو شركة أوروبية مماثلة لها في الحجم في المتاعب فتتعثر مرة أخرى لتقترب من الإفلاس من دون اجتذاب شكل ما من أشكال الدعم من قِبَل الحكومة أو البنك المركزي (سواء تم هذا بشفافية أو بشكل مستتر بعض الشيء)؟
虽然围绕银行巨头的争论有时听起来过于专业，实际上却很简单。想一想这个问题：如果巨大无比的金融机构陷入危机，那么对经济增长、失业等情况造成极大影响吗？或者更直接点说，花旗集团或类似规模的欧洲企业陷入困境并再次面临破产时，它们有可能不争取任何形式的政府或央行帮助吗（不管是用透明还是暗度陈仓的方式）？