وثانيا، يتعين على البنك المركزي الأوروبي أن ينتقل من منع الأزمات المالية ــ العصر الذي كان أداؤه فيه مبهرا ـ�� إلى إيجاد التوازن الدقيق بين دعم النمو (ومكافحة المبالغة في تقدير قيمة العملة) من دون تغذية الإفراط في خوض المجازفات. وقد يشكل الأمر التجريب المتجدد، وهو ما من شأنه أن يدفع بالعديد من صناع السياسات إلى خارج منطقة الارتياح التي اعتادوا عليها.
其次，欧洲央行需要将重点从防止金融危机——它在这一领域表现令人印象深刻——转向巩固脆弱的支持增长（以及遏制货币过度升值）的平衡，同时还要防止助长过度冒险行为。这可能需要更新的实验，许多决策者必须勇于跨出舒适区。