نيويورك ـ إن العديد من الناس يتصورون أن شركة ياهو أصبحت في حكم الميت: بعد أن تسبب المستثمرون في دفع أسعار الأسهم إلى الهبوط بنحو 20% تقريباً منذ الصفقة الأخيرة التي عقدتها الشركة مع مايكروسوفت. ولكن في اعتقادي أن الشركة الآن أصبحت في وضع أكثر قوة يسمح لها باكتساب حصة جديدة في الميدان، بدلاً من الدخول في معركة مع جوجل على حلبة قديمة زلقة. فقد بات بوسعها الآن أن تترك الأمر لمايكروسوفت.
纽约——不少人认为雅虎实际上已经死亡：自从不久前与微软签约后，雅虎的股票已经下跌了近20%。但据我看来这家公司现在不必再与谷歌争夺已经过时的市场，因此它抢占新市场的能力比以往更强。具体策略留给微软去考虑吧。