لقد تسبب التحولان الهائلان اللذان شهدهما الاقتصاد العالمي ــ تباطؤ نمو الناتج المحلي الإجمالي واشتداد المنافسة من قِبَل الأسواق الناشئة ــ في خلق خط صدع يجري عبر أوروبا. والآن يتآكل التقدم الفني الذي حققته الاقتصادات التجارية التقليدية في أوروبا، في حين تعمل المنافسة على الأجور على تأجيج المخاوف من الانكماش. ومع تحمل الاقتصادات المثقلة بالديون في منطقة اليورو للعبء الأكبر المترتب على هذين التحولين، فإن إيطاليا تجلس على رأس خط الصدع مباشرة.
全球经济的两大构造变迁——GDP增长放缓和新兴市场竞争加剧——形成了一条贯穿欧洲的断层线。欧洲传统贸易经济所保持的技术优势正在消失，而工资竞争助长了通缩恐慌。此外，欧元区债务最重的经济体承受了这些变迁的主要影响，意大利更是首当其冲。