بعد ما يقرب من سبعين عاماً من الفهم المتأني لهذه الواقعة، فلابد وأن يقدم هجوم بيرل هاربور بعض الدروس للسياسة الخارجية الأميركية اليوم. وعلى الرغم من الفوارق الواضحة بين بيرل هاربور والتكتيكات الإرهابية الإسلامية الأخيرة، إلا أن كلاً من المناسبتين يظهران رغبة أمثال هؤلاء الخصوم في جر أعدائهم إلى معارك غير متوازنة. ويعتمد هؤلاء الخصوم على التكنولوجيات الغربية للتغلب على الاختلال في توازن القوى، ويدفعهم إلى ذلك شعورهم بالمهانة والذل، سواء كان شعورهم ذلك مبنياً على أسباب حقيقية أو متوهمة.
珍珠港事件过去将近70年时间。有了这一后见，这一事件应该给美国当今的外交政策提供某些经验教训。尽管珍珠港事件和最近伊斯兰恐怖主义伎俩有明显的不同，但是它们都显现出在一场实力对比悬殊的战斗中鱼死网破的愿望。这些弱者依靠西方技术克服实力不平衡，而且他们都受到实际或者想像中受辱感的驱使。