وهكذا فإن خبراء سوق العمل يعتقدون ان معدل البطالة هو مؤشر مضلل محتمل لإن معدل البطالة بين الشباب والبالغ 50% لا يعني ان نصف الشباب هم عاطلين عن العمل ولهذا السبب يجب ان ينظر المرء الى نسبة البطالة- اي نسبة العاطلين على العمل بالنسبة للسكان – بدلا من معدل البطالة .
劳动力市场专家因此认为，这一失业率可能是误导性指标，因为50%的年轻人失业率并不意味着年轻人口有一半无所事事。这就是为何我们应该看失业比例——失业者占参考人口的百分比——而不是失业率。