والواقع أن أداء ساركوزي كرئيس لا يشكل في حد ذاته السبب الذي يجعل أغلب الفرنسيين يرفضونه؛ بل إن رفضهم له نابع من جوهره. ففي وقت حيث ترتفع معدلات البطالة، وحيث تهيمن على فرنسا المخاوف بشأن المستقبل، يحتاج الفرنسيون إلى شخصية أبوية تعيد إليهم طمأنينتهم، وليس إلى زعيم عصبي استغلالي وعلى استعداد للتخلي عن الأخلاق والتقاليد الفرنسية النبيلة التي تكفل لكل مواطن المساواة في المعاملة طبقاً للقانون.
萨科齐任总统期间的大多数表演都不会被法国大众所排斥，这就是他的本质。在这个失业率上升，整个法国都被恐惧笼罩着的时期，法国人需要的是一个能像父母般带来安慰的角色，而不是一个神经质且富有统治欲的领袖，连放弃道德以及法国人引以为荣的传统——法律面前，公民平等——都在所不惜。