إن اختيار إنقاذ البنوك من العواقب المالية المترتبة على الأخطاء التي ارتكبتها هذه البنوك يشير إلى تحول في القيم بعيداً عن الاعتقاد في حكمة السوق. ومن الواضح أن السوق أخطأت على نحو فاضح في التعامل مع بعض الأمور ـ مثل قيمة بعض الأوراق المالية. ولكن هل تسفر دورة الانحدار الاقتصادي أيضاً عن تحول أعمق في القيم التي يتبناها المستهلكون؟
选择为银行由自己的错误所造成的财务后果买单，表明了相信市场智慧的价值观发生了改变。显然，市场在一些事情上犯了严重错误-如某些金融证券的价值。但经济低迷会让消费者的价值观也产生更深的变化吗？