وهذا هو السبب الذي دفع رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي إلى اعتبار الإصلاح الدستوري أولوية قصوى. وبعد ترسيخه لسلطته في الانتخابات العامة المبكرة في ديسمبر/كانون الأول، حيث أحرز حزبه الليبرالي الديمقراطي نصراً حاسما، فإن آبي عازم على ملاحقة هدفه المتمثل في بناء اليابان الأقوى والأكثر قدرة على المنافسة ــ اليابان القادرة على الصمود في وجه الصين المتزايدة القوة.
因此，日本首相安倍晋三将宪法改革作为高度重点。在12月的临时大选中，他所在的自民党赢得决定性胜利，他也巩固了自己的权力，在此基础上，他决心追求其建设更强大、更有竞争力的日本的目标——一个能对抗日益强大的中国的日本。