ومع ذلك فمن الخطأ أن نتصور أن هذا التعطش إلى الدماء يمثل نطاقاً عريضاً من الشعب العراقي. فعلى الرغم من عجز المسئولين الأمنيين سواء على الجانب الأميركي أو العراقي عن التوصل إلى وسيلة لترويض الميليشيات المسلحة، إلا أن الجماهير العراقية تتحرك على نحو متزايد نحو تصور لحكومة ديمقراطية غير طائفية للبلاد.
但是如果有人认为这种杀戮欲代表了伊拉克人的广泛情绪，那么他就错了。虽然美国和伊拉克的安全官员都还没有寻找到一条驯服武装分子的有效途径，但伊拉克民众正越来越认同一个民主、非宗派的伊拉克政府的愿景。