من المؤسف أن هذا الهجوم الغادر على الساق الثانية لمنظمة التجارة العالمية يمتد أيضاً إلى الساق الثالثة، أو آلية تسوية المنازعات. إن آلية تسوية المنازعات تُعَد فخراً لمنظمة التجارة العالمية: فهي الآلية الوحيدة المحايدة والملزمة للبت في وإنفاذ الالتزامات التعاقدية التي حددتها منظمة التجارة العالمية وتقبلها الأعضاء. وهي التي تعطي كل عضو، سواء كان صغيراً أو كبيرا، منبراً وصوتاً مسموعا.
不幸的是，对世贸组织第二支柱的险恶攻击还波及到该组织的第三支柱，那就是争端解决机制。争端解决机制向来是世贸组织的骄傲：它旨在判决并执行世贸组织规定的各项合同义务，是世贸组织制定并被成员国所认可的唯一有约束力的公正机制。它赋予大大小小所有成员国一个表达意见的平台和说话的权利。