من الواضح أن جوردون براون يرغب في خلافة توني بلير كرئيس لوزراء بريطانيا. ولكن هل نستطيع أن نقول إن استعداده للقيام بكل ما هو ضروري لقيادة حزب العمال إلى النصر في الانتخابات العامة القادمة على نفس القدر من الوضوح؟ إن الأمر ينطوي على بُـعْـد حَـرِج، ذلك أنه سيضطر إلى التنكر لتراث بلير ، وهو ما يعني في أقل تقدير الوعد بإخراج بريطانيا من ورطة الحرب في العراق.
戈登·布朗显然想继托尼·布莱尔之后成为英国首相，但是他是否愿意采取必要的行动，带领工党在下一届大选中赢得胜利，答案却并不那么明 确。严格地说，他必须抛弃布莱尔的传统，而这最少也意味着将英国拖出伊拉克战争的泥淖。