وترجع الفوضى الحالية جزئياً إلى التمسك باعتقاد فَقَد مصداقيته منذ فترة طويلة في قدرة الأسواق على العمل كما ينبغي لها من دون نقائص تعيب المعلومات والمنافسة. كما لعبت الغطرسة دوراً مهما. وإلا فكيف نفسر حقيقة أن توقعات المسؤولين الأوروبيين لنتائج السياسات التي انتهجوها كانت خاطئة على نحو ثابت لا يتغير من عام إلى الذي يليه؟
从某种程度上讲，当前的乱象来自欧洲对一个早已破产的信念的坚持&mdash;&mdash;市场能够在信息和竞争不完美的情况下完美运转。自大也起到了一些作用。若非如此，如何解释这样的事实&mdash;&mdash;年复一年，欧洲官员对其政策后果的预测无不以错误告终？