ولكن كيف أصبحت حال كرة القدم؟ لقد كشفت لنا بطولة كأس العالم هذه عن ثلاثة تطورات أساسية شهدتها هذه اللعبة. أولاً، أصبحت فرق أوروبا وأميركا الجنوبية أكثر هيمنة مما كانت عليه منذ أربعة أعوام، وما زالت تشكل القوى العظمى المعترف بها في عالم كرة القدم. لذا، فنحن نأمل أن تأتي بطولة كأس العالم القادمة، التي ستجري أحداثها في جنوب أفريقيا في عام 2010، وقد أصبح العالم أكثر تكافؤاً.
那么足球本身又如何呢？本届世界杯展现了足球运动所经历的三种主要发展趋势。第一，欧洲和南美球队要比四年以前更为占据优势，而且保持为国际足球中无可挑战的大国。所以，我们必须希望2010年的南非世界杯将最终带来更大的全球性的强手林立。