إن المهمة في لبنان تشتمل على قدر كبير من المجازفة بالنسبة لقوات الأمم المتحدة، وبالنسبة لأوروبا بصورة خاصة. فالحرب لم تسفر عن قرار حقيقي. كما أن حزب الله وسوريا، ناهيك عن إيران، لن تتحقق لأي منهما أية مصلحة بنجاح مهمة الأمم المتحدة. ويقضي قرار مجلس الأمن ـ بالإضافة إلى الفصل بين القوات المتحاربة ـ بفرض السيادة الداخلية والخارجية للحكومة اللبنانية المنتخبة، دون أن يحدد كيف سيتم تحقيق هذه الغاية على الرغم من القوة السياسية التي اكتسبها حزب الله، وعلى الرغم من تفوقه عسكرياً على القوات اللبنانية.
对于联合国、特别是欧洲而言，黎巴嫩的使命充满风险。这一战争并未带来实质性的决定。无论是真主党还是叙利亚，抑或是伊朗都不乐见联合国使命的成功。联合国安理会决议除了分隔战斗各方外，还假定切实执行黎巴嫩民选政府的对内对外主权，但是并未说明如何在真主党在政治上得到加强、军事上强于黎巴嫩军队的情况下实现这一目标。