إن مثل هذه التطورات تشير إلى توجه متنام ومزعج إلى حد عميق، تعلن به شرائح معينة من أهل الفكر في أوروبا عن استعدادهم لمخالفة معتقداتهم بغرض استهداف دولة واحدة ووصمها بوصمة عار فريدة؛ وبموجب هذا التوجه أصبح من المقبول على نحو متزايد اتخاذ أشكال خطيرة، وغير قانونية في بعض الأحيان، من التعصب والتمييز ضد مواطني تلك الدولة.
上述进展反应了久已存在的一种潮流，确实令人深感忧虑。在潮流作用下，欧洲知识界的某些团体愿意违反自己的信仰，借以达到侮辱某个国家的目的。在这股潮流的作用下，针对该国公民采取的隐匿、有时是非法的歧视已经越来越广泛地为人们所接受。