إن الولايات المتحدة ربما تملك بعضاً من أفضل مراكز البحوث والعقول الأعلى تعليما. ولكنها تتجاهل على نحو مستمر الدروس من أخطاء الماضي ــ فتكررها بالضرورة. الواقع أن السياسات التي تقودها الولايات المتحدة في التعامل مع العالم الإسلامي منعت الصدام بين الحضارات ولكنها أججت صراعاً داخل إحدى الحضارات على النحو الذي أضعف الأمن الإقليمي والدولي بشكل جوهري.
美国也许拥有世界上最好的智库、教育程度最高的脑袋。但它一直无视过去的错误的教训，因此一再重蹈覆辙。美国领导的伊斯兰世界政策之所以能够防止文明之间的冲突，完全是因为它滋长了从根本上削弱地区和国际安全的文明内部的冲突。