كمبريدج ـ من السهل أن ندرك أن ثقة أميركا في ذاتها أصبحت مهتزة إلى حد كبير حين يبدأ حتى رئيسها في الإعراب عن مخاوفه من أن تكون الأزمة المالية الحالية أسوأ وأشد وطأة من الأزمة الاقتصادية العظمى في ثلاثينيات القرن العشرين. والحقيقة أن جورج بوش ليس وحده الذي يخشى أن تسوء الأمور كثيراً قبل أن تتحسن. فقد بدأ عدد متزايد من رجال الأعمال المخضرمين في التساؤل أيضاً عما إذا كانت الولايات المتحدة سوف تتمكن من تقويم اقتصادها قريباً.
坎布里奇—你知道，当连总统也表示担心金融危机可能比1930年代的大萧条还要严重时，美国的自信心就动摇了。并不是乔治·布什一个人担心在事情变得更好之前将会变得糟糕得多。越来越多精明老练的商界人士也开始想知道美国能否很快恢复经济。