إن كل شيء يبدأ عندما يؤدي بعض الاختلال في التوازن إلى فرض ضغوط صعودية على التضخم أو بعض الأسعار الرئيسية ــ أسعار الصرف عادة، ولكن ربما أيضاً أسعار الطاقة والمياه والبنزين. وآنئذٍ تستخدم الحكومة قوتها القهرية لوضع حد لنمو الأسعار.
这一切都始于当一些不平衡导致整体通胀和某些关键价格——通常情况下是汇率，也包括电力、水和汽油——面临上行压力的时候。然后政府动用其强制力来控制物价增长。