ينصب تركيزي الآن بطبيعة الحال على القروض الرسمية، أما القروض التي يمنحها القطاع الخاص لدول العالم الأكثر فقراً فهي بصورة عامة تشكل قضية ثانوية نسبياً. إذاً فالدول الغنية تريد الآن أن تتباهي بشهامتها بعد أن تتنازل عن ديون كان من المفترض أن تكون على هيئة منحٍ لا تُـرَد منذ البداية.
当然，我谈论的重点是官方贷款，而私有部门向世界贫困国家的借贷总体说来是个次要问题。于是现在富裕国家想借着减免债务让人们觉得宽宏大量，而这些所谓的“债务”原本就应该作为赠款提供给穷国。