ومع اقتراب العديد من الاقتصادات المتقدمة اليوم من مستوى التسعين في المائة من الناتج المحلي الإجمالي الذي تتسم به عموماً فترات الديون المرتفعة، فإن توسيع العجز الضخم بالفعل يُعَد اقتراحاً محفوفاً بالمخاطر، وليس الاستراتيجية الخالية من المخاطر التي يدافع عنها التبسيطيين من أنصار جون ماينارد كينز. وسوف أركز في الأشهر القادمة على المشاكل المرتبطة بارتفاع مستويات الديون الخاصة والديون الخارجية، وسوف أعود أيضاً إلى الأسباب التي تجعل من وقتنا هذا وقتاً حيث لا تصبح مستويات التضخم المرتفعة أمراً بهذه السذاجة. وفي المقام الأول من الأهمية، يتعين على الناخبين والساسة أن يتوخوا الحرص والحذر من الأساليب البسيطة إلى حد الإغواء في التعامل مع مشاكل الديون اليوم.
如今，许多发达国家都达到或在接近90%GDP的债务水平，很显然已经步入了高债务时期，将已然规模很大的赤字进一步扩张到了危险水平，头脑简单的凯恩斯主义者所鼓吹的无成本战略已经站不住脚了。在未来几个月中，我将关注与高私人债务和对外债务有关的问题，也将回归为何这一回通胀高企不再是杞人忧天这一主题。总而言之，选民和政客必须当心，不要落入当今债务问题存在简单解决之道这一观点的陷阱。