ان اعتراض بينثام على مثل تلك المحاولات من اجل تقييد الاجيال القادمة لا تنطبق فقط على الاتحاد الذي انشأ المملكة المتحدة ولكن ايضا على ذلك الاتحاد الذي شكل الولايات المتحدة الامريكية : لماذا يتوجب على الجيل الحالي ان يعتبر نفسه ملزم بما تم اقراره قبل مئات السنين ؟ وبخلاف من وضعوا الدستور الامريكي فنحن لدينا قرون من الخبرة من اجل الحكم ما اذا كان ذلك الدستور " يعزز الرعاية العامة " او لا يعزز تلك الرعاية .
边沁对这些约束子孙后代的措施的反对不但适用于构成英国的联合，也适用于形成美国的联合：为何当代人应该认为自己要受到几百年前所做的决定的约束？与美国宪法的缔造者不同，我们拥有几百年的经验来判断它是否“促进了总体福利”。