نيودلهي ــ في فيلم "يوم خَلَد الأرض"، يلعب بِل موراي دور مذيع للأحوال الجوية في محطة تلفزيونية، والذي يستيقظ كل صباح في الساعة السادسة تماماً لكي يعيش مرة أخرى نفس اليوم. ويبدو أن شعوراً مماثلاً بأنك تشهد حدثاً عشته من قبل هيمن على التكهنات الاقتصادية منذ بدأت الأزمة الاقتصادية العالمية قبل خمس سنوات. ورغم هذا، لا يزال صناع السياسات على اقتناع بأن نموذج النمو الاقتصادي الذي ساد خلال سنوات ما قبل الأزمة يظل أفضل مرشد لهم، على الأقل في المستقبل القريب.
新德里—在电影《土拨鼠日》（Groundhog Day）中，比尔·穆雷（Bill Murray）扮演的电视天气预报员每天都会在早晨6点起来，过同一个日子。自五年前全球经济危机爆发以来，经济预测界也是如此。但决策者仍然自信地认为在危机前大行其道的经济增长模式仍是他们的最佳指南，至少在近期是如此。