هناك بعض المبادئ الأساسية التي سوف يأخذها المشاركون في المناقشات على محمل الجد كما أرجو. فأولا، لابد لأي اتفاقية تجارية أن تكون متكافئة. فإذا طالبت الولايات المتحدة من اليابان، كجزء من "الشراكة عبر الباسيفيكي"، أن تلغي إعانات دعم الأرز، فيتعين على الولايات المتحدة في المقابل أن تعرض إلغاء إعانات الإنتاج (والمياه)، ليس فقط المقدمة لمزارعي الأرز (وهي مهمة نسبياً في الولايات المتحدة) بل والمقدمة أيضاً لسلع زراعية أخرى.
我们希望参与讨论各方能铭记一些基本原则。首先，任何贸易协定必须是对称的。如果作为“跨太平洋合作伙伴”（TPP）的一部分的美国要求日本取消稻米补贴，那么美国应该同样取消产品（和水）补贴，不仅仅是稻米（在美国相对不重要），也包括其他农业商品。