ورغم أن الصين لا تحاول قلب النظام العالمي، فإنها تخضع حالياً لتحول عميق ــ ومزعزع للاستقرار. ومع صعود قضايا دولية مثل تغير المناخ والإرهاب والأوبئة والجرائم السيبرانية ــ والتي جلبها التقدم التكنولوجي السريع والتغيرات الاجتماعية ــ أصبحت القوة الآن موزعة بين مجموعة واسعة من الكيانات غير التابعة لحكومات وليس بين الدول. وسوف تتطلب معالجة هذه التحديات التعاون الدولي على نطاق واسع، حيث تلعب كل من الصين والولايات المتحدة وأوروبا دوراً مهما.
尽管中国并不试图颠覆全球秩序，但眼下它正在经历一场深远的——也是破坏性的——转型。在气候变化、恐怖主义、传染病和网络犯罪等跨国问题上——快速的科技进步和社会变革是造成这些问题的原因——实力并不是在国家间分布的，而是在非政府实体间分布的。解决这些挑战要求广泛的国际合作，中国、美国和欧洲都可以扮演重要角色。