طالما ظل تاريخ الثورة الثقافية مبهماً، وما دامت الأسباب التي دفعت إليها غير مبررة، فلن تنتهي مآسيها. وما لم نكشف عن الحقائق التاريخية، فلن يتسنى لنا أن نستفيد من دروس الماضي. وليس لأي قدر من الرخاء المادي أن يحول الصين إلى مجتمع سليم البنيان دون تسوية حسابات الماضي وتسديد فواتيره.
只要仍然没有人承担责任，文化大革命就不会结束。如果不恢复历史真相，将无法吸取经验教训。如果不会过去的历史进行必要的反思，无论创造多少物质财富，都无法使中国成为一个健康的社会。