بطبيعة الحال، لو كان بوسع صناع القرار الصينيين أن يتوقعوا الأحداث التي يمر بها اقتصاد العالمي الآن، فلربما كانوا يتبنون أسلوباً أقل صرامة في محاولة كبح جماح النمو. ولكن من بين الأسباب التي مكَّنَت الصين من الاستمرار في النمو طيلة الأعوام الثلاثين الماضية هو أنها كانت تبدأ إجراءات التدخل المضادة في دورة الاقتصاد الكلي أثناء أوقات الازدهار، بدلاً من انتظار الانهيار. ولم تعتقد حكومة الصين قط أنها ينبغي عليها أن تترك للسوق فحسب التحكم في كافة قطاعات الاقتصاد. ولكن حين لا توجد فقاعات ضخمة فلا حاجة إلى الانزعاج بشأن أزمة ضخمة مقبلة.
当然，如果中国的决策者当时能预料到现在在世界经济中已经发生了的情况的话，他们可能就不会那么严厉地遏制增长了。但是，中国在过去30年里能够一直保持增长的原因之一就是它在繁荣时代就已经开始了反周期宏观经济干预，而不是坐等崩溃的来临。中国政府从未认为它应该把经济完全交给市场。当有没有大的泡沫出现时，就没有必要为大危机而担心。