في عبارة أخرى، نستطيع أن نقول إن تراث البابا يشكل قصة تحتوي على طاقات وقوى عظيمة كما تتضمن نقاط ضعف ليست بالقليلة. ولكن من الإجحاف ألا نذكر الإنسان الرقيق الحميم، والمحب للاستطلاع، والودود الـمَرِح تحت كل ذلك. إن البابا جون بول الثاني إنسان مفكر في كثير من النواحي؛ ولربما لم نوف الرجل حقه في هذا المجال. لكنه أيضاً إنسان بسيط يتواصل مع الآخرين بلا مجهود. لقد ظل يحمل آلامه ومعاناته بكرامة ونبل منذ محاولة اغتياله في عام 1981. ولم يخفق البابا جون بول الثاني كإنسان قط في إبهار مريديه وزائريه. وحتى بعد أن أجهده المرض، فإنه ما زال يعد رمزاً للطاقات البشرية الهائلة.
教皇留给世人的，换言之，是一个伟大力量与不少缺点并存的故事。然而，如果不提及那个温和的、好奇的、友好幽默的人，这个故事将是不完整的。从很多角度来说，约翰·保罗二世是一个知识文人，但他这方面的才能却被低估了。但是，他也是一个可以毫不费力地与他人沟通的简单人。自从1981年遇刺后，他就一直带着尊严忍受着痛苦。作为一个普通人，他一直给他的诸多访者留下深刻印象。即使是现在由于病情而减少会面的状态下，约翰·保罗二世始终代表着人类的潜能。