وفي شمال شرق آسيا، حيث حافظت المؤسسة العسكرية الأميركية تقليدياً على تواجدها القوي، نعمل على تحديث وضعنا. فقد قمنا هذا العام بنشر طائرات فانتوم 22 وإم في 22 إلى اليابان، وتوصلنا إلى اتفاق مهم حول نقل قواتنا في أوكيناوا. ونحن مستمرون في تطوير جوام كمركز استراتيجي، ونخطط لإنشاء قوة مهام بحرية برية جوية كاملة القدرة في اليابان، وجوام، وهاواي. وفي الوقت نفسه، نعمل على الحفاظ على قدرات الجيش الأميركي في كوريا وتطويرها.
在美国军方传统的强势地区东北亚，我们正在进行现代化升级。今年我们向日本部署了F-22和MV-22直升机，并达成重新部署冲绳军队的重要协议。我们继续将关岛建设成重要的战略中心，并计划在日本、关岛和夏威夷组建完整的陆战队陆空特遣队。此外，我们正在保持并提高美军在韩国的战斗力。