إنها لتحديات صارخة وتحتاج إلى الوضوح، وليس المراوغة السياسية. ولكن من المؤكد أن هاتين الحضارتين القديمتين العظيمتين بوسعهما التوصل إلى ذلك النوع من العلاقات "الودية، الصريحة، الكيسة، المعتدلة، المراعية لمشاعر الآخر..." التي من شأنها أن تُشعِر كونفوشيوس بالسرور.
所有这些挑战都亟需中国去认真面对，而不靠那套外交辞令来虚与委蛇。但我敢肯定的是，两大文明古国必能共同找到一条符合孔子“温、良、恭、俭、让”理念的道路。