مؤخراً، وقع الرئيس الروماني ترايان باريسكو على اتفاقية الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. ولكن أثناء الفترة التي سبقت التوقيع بادر وزير الخارجية الفرنسي ميشيل بارنييه إلى توبيخه بدعوى افتقاره إلى "الانعكاس الأوروبي". ولكن تُـرى ما السبب؟ مما يبدو أن باريسكو يخطط لتوجيه رومانيا نحو الانحياز إلى السياسات الاقتصادية الليبرالية الأنجلوسكسونية، علاوة على رغبته في إقامة علاقات خاصة مع بريطانيا العظمى والولايات المتحدة بهدف تحسين الحالة الأمنية في منطقة البحر الأسود. وبدلاً من الانحناء والخضوع لإرادة فرنسا، فقد حذر الرئيس الروماني قادة فرنسا من مغبة الاستمرار في إلقاء المحاضرات على بلده.
前不久，罗马尼亚总统特拉扬·伯塞斯库（Traian Barescu）刚刚签署了加入欧盟的条约。然而就在签署条约前一段时间，法国外长米歇尔·巴尼耶（Michel Barnier）严厉谴责罗马尼亚总统缺乏“欧洲反应”。为什么呢？伯塞斯库准备在罗马尼亚实施盎格鲁-萨克逊自由经济政策，且欲与英国及美国建立特殊关系以加强黑海地区的安全。罗马尼亚总统没有顺从法国的意思，相反他警告法国领导人不要再对罗马尼亚指手画脚地说教。