ورغم أن معايير السلامة التي وضعتها الوكالة الدولية للطاقة الذرية تشكل المرجعية الدولية المعترف بها والتي يعكف الاتحاد الأوروبي الآن على دمجها في قانونه، فإنها معايير طوعية وليست ملزمة. ويصدق نفس القول على بعثات المراجعة من جانب الأقران، والتي تتألف من خبراء من مختلف أنحاء العالم، ونعمل على تشكيلها لكي تتولى مهمة التقييم الصريح لمعايير السلامة المعمول بها في أي برنامج لتوليد الطاقة النووية في أي بلد على مستوى العالم. ويتعين على كل بلدان العالم أن تتقبل معايير السلامة وتسمح بدخول بعثات المراجعة الدورية، وهو ما ينبغي أن يكون م��زماً، من الناحية المثالية.
尽管国际原子能机构所制定的安全标准是得到国际认可的使用基准，并且已被纳入欧盟法律之中，但这一切都是自愿而非强制的。而对于由同行专家的评审代表团也是如此，这些代表团里的专家来自五湖四海，由国际原子能机构召集在一起，开诚布公地评估一个国家核计划的安全程度。各国都应该接受这一安全标准并允许同行审查代表团进行定期审查，而实际上上述两点都应该被强制性执行。