لندن ــ إن الاستفتاء على استقلال اسكتلندا المقرر في الثامن عشر من سبتمبر/أيلول، يأتي في وقت حيث تشهد المملكة المتحدة معارضة متزايدة للبقاء في الاتحاد الأوروبي. وهو أمر بالغ الأهمية، لأن اسكتلندا هي القاعدة الأقوى للمشاعر المؤيدة لأوروبا في المملكة المتحدة.
伦敦&mdash;9月18日举行的苏格兰独立公投正逢英国留在欧盟反对声浪日益高涨之时。这一点十分重要，因为苏格兰是英国亲欧洲情绪最强的地区。