واليوم نشهد انقساماً آخر، وهذه المرة بين تلك البلدان التي لا تزال مستمرة في تدبر أمورها وبريطانيا. ورغم أن الائتمان في بريطانيا لا يزال راسخاً، فإن إدارة رئيسي الوزراء ديقيد كاميرون على وشك الشروع فيما قد يكون الانكماش المالي الأضخم على الإطلاق: حيث تتلخص الخطة في تقليص عجز الموازنة الحكومية بنسبة 9% من الناتج المحلي الإجمالي على مدى السنوات الأربع القادمة.
今日，又一次分裂正在酝酿之中：一方在继续得过且过，另一方是英国。尽管英国政府的信誉仍然卓著，卡梅隆政府仍准备推出或许是史上最大的持续性财政紧缩计划：在未来4年削减相当于GDP 9%的政府预算赤字。