وهنا تتجلى الحاجة إلى رفع حدود الاقتراض &quot;الطبيعية&quot;. فأثناء الفترة من العام 2003 إلى العام 2004، وهي آخر فترة شهدت طلباً على المساعدة من جانب البلدان الأعضاء، تم تقديم ما يقرب من 80% من حجم الدعم المالي الذي أخرجه الصندوق على أساس &quot;استثنائي&quot;، وتجاوز 300% من الحصص. والقروض &quot;الاستثنائية&quot; تأتي بطبيعة الحال بتكاليف مالية وسياسية استثنائية. ولا عجب إذاً أن تعتمد الدول الأعضاء بصورة أكبر على قدرتها على تكديس الاحتياطيات بدلاً من اعتمادها على قدرة الصندوق على تقديم الدعم المالي الجدير بالثقة في الوقت المناسب وبتكاليف معقولة.
所以，这使我们有必要增加“正常的”配额限额。在2003年到2004年年间，可能是国际货币基金组织不得不为其成员国提供有价值的帮助的最后阶段，提供的金融援助数额的约80%建立在“例外”基础上，超过配额的300%。毫无疑问，“例外”配额必须有额外的金融和政治代价。那么，难怪比起依靠国际货币基金组织提供快速、不太昂贵以及可靠的金融援助来，其成员国更多的依靠它们自己的能力来积累储备资金。