وهذا يعني أن تنمية أفريقيا لابد وأن تكون نابعة من أفريقيا ذاتها، وبأيدي الأفارقة، ومن أجل الأفارقة. فكل شجرة وكل نبتة لابد وأن تضرب بجذورها عميقاً في تربتها لكي تزدهر. والتغيير ليس من الممكن أن يُفرَض من الخارج، بل لابد وأن يزرع في الداخل.
因此非洲发展必须发生在非洲、由非洲人推动、为非洲人服务。 每棵树、每株小苗，都必须完全植根于自己的土壤，才能生根发芽、茁壮成长。 变革不可能来自外力的作用，而必须是来源于内部自发的要求。