ويتعين على الزعماء في البلدان الأعضاء أن يؤدوا دورهم أيضا. ذلك أن إرضاء الشعبويين قد يكون جذاباً من حيث المكاسب الانتخابية القصيرة الأمد، ولكن التكاليف في الأمد البعيد من حيث المصداقية ــ مصداقيتهم ومصداقية الاتحاد الأوروبي ــ سوف تكون باهظة.
成员国领导人也必须做好三分三。迎合民粹主义也许具有短期选举利益的吸引力，但需要付出信誉的长期代价，这一带价不管是对他们本身还是对欧盟都是十分高昂的。