كانت هذه التركيبة من انعدام الأمن والكوارث الطبيعية سبباً في نزوح أعداد هائلة من البشر وأسفرت عن معاناة بلغت حجماً مأساوياً مؤلماً. فطبقاً لآخر تقديرات الأمم المتحدة فرّ حوالي أربعمائة ألف، أو ما يقرب من ثلث سكان مقديشو من المدينة.
在不安全的局势和自然灾害的夹击下大量的人流离失所，其状惨不忍睹。据联合国的最新数据显示，有四十万人（约等于摩加迪沙三分之一的人口）逃离了该城。