ذات يوم، سمعت قصة مروعة عن حالة وضع لم يكن فيها رأس الجنين متجهاً إلى الأسفل، وبطبيعة الحال لم تَدرِ القابلة التقليدية كيف تتعامل مع الأمر. وفي النهاية اضطرت إلى سحب الجنين بالقوة، فانفصل رأسه الذي ظل داخل رحم الأم. واستغرق الأمر ستة أيام لنقل المرأة إلى مستشفى في جلال أباد، رغم أن محل إقامتها لم يكن بعيداً إلى هذا الحد عن المستشفى. ولقد نجت الأم على نحو ما، لكنها عانت من تعقيدات صحية كبرى، منها الناسور الدائم، الأمر الذي يُـعَد بمثابة حكم عليها بالاستبعاد من عائلتها طيلة حياتها ومعاناة البؤس حتى الموت.
我有一次听说了一个臀位分娩的事情。传统的助产士不知如何是好。最后，她把婴儿的身子扭了出来，头却断开留在了母亲的子宫之内。尽管她住的地方离贾拉拉巴德并不远，但是还是花了六天时间才把她送到了那里的一家医院。她还是活了下来，但是落下了严重的并发症，包括永久性瘘管。这就让她一辈子隔绝于家人，痛苦不堪。