الواقع أن ما أقوم به ليس متطوراً للغاية: فأنا أراقب ترجيحات وكلاء المراهنات. وقد أثبت ذلك أنه عظيم القيمة في الاستفتاء الاسكتلندي على الاستقلال في سبتمبر/أيلول الماضي. فقبل يومين من إحصاء عدد الأصوات، كان وكلاء المراهنات يدفعون للمقامرين الذين راهنوا على أن اسكتلندا سوف تصوت برفض الاستقلال. وجاء التصويت مطابقاً لذلك بالفعل.
我的做法并不十分复杂：我观察博彩公司的赔率。这种做法在去年9月的苏格兰独立公投中被证明效果显著。计票前两天，博彩公司开始支付下注苏格兰对公投说“不”的赌徒。猜一下苏格兰实际上会做出何种投票选择。