وباعتباري محافظاً متحمساً، رغم اعتدال ميولي وتشككي العميق في الإيديولوجية، فأنا أميل بطبيعة الحال إلى تأييد كاميرون. والحق أنه رجل بارع، ولائق وقوي. وأعتقد أنه سوف يكون رئيس وزراء ممتازا. بيد أنني لا أحسده على منصب كهذا. فهو منصب يتطلب مهارات قيادية رفيعة المستوى حتى يتسنى لشاغله إقناع الناخبين بأن منع الانحدار الوطني يتطلب كبح شهيتنا للمزيد والمزيد من الإنفاق العام. وما زالت القوانين القديمة التي تحكم الاقتصاد الأسري قائمة. فلا يستطيع المرء أن ينفق أكثر مما يكسب ـ حتى في ظل الاقتصاد الجديد المزعوم في القرن الحادي والعشرين.
尽管我本人有着相当的温和派倾向以及有点理想化，但作为一个老派保守党人，我自然是希望卡梅隆能赢。他这个人头脑聪明，举止得体，而且身体强健。我想他会是一个好首相，但我并不妒忌他。因为要说服选民去接受为了防止国家衰退必须遏制住花费更越来越多公共支出的观点是需要非常高超的领导技巧的。那些持家过日子的老法则依旧适用，那就是你的支出不能超过收入——即便是在所谓的21世纪新经济当中。