ولكن لا ينبغي لمحافظي البنوك المركزية في أميركا أن يبحثوا بعيداً لكي يدركوا لماذا لم يلفح التيسير الكمي: فالأدلة تنشر بانتظام لكل من يريد أن يطلع عليها. ففي خلال الجولة الثانية من التيسير الكمي (من نوفمبر/تشرين الثاني 2010 إلى يوليو/تموز 2011)، أضاف بنك الاحتياطي الفيدرالي ما بلغ في مجموعه 557,9 مليار دولار إلى الاحتياطيات، وسجل الاحتياطي الفائض نمواً بمقدار 546,5 مليار دولار. وهذا يعني أن البنوك أدارت نحو 2% فقط من الجولة الثانية من مساهمات التيسير الكمي، وظلت المبالغ المتبقية كاسدة. وعلى نحو مماثل، فمنذ إطلاق الجولة الثالثة من التيسير الكمي في سبتمبر/أيلول الماضي، سجل إجمالي احتياطي البنوك نمواً بلغ 244 مليار دولار، وبلغت الاحتياطيات الفائضة 239,4 مليار دولار ــ وهذا يعني أن 99% من الأموال ظلت كاسدة.
美国的中央银行家需要花点力气找找为何量化宽松没有效果；证据一直在发表，每个人都看得见。在第二次量化宽松（QE2，2010年11月—2011年7月）期间，美联储增加了总共5579亿美元的准备金，超额准备金增加了5465亿美元。这意味着银行只发放了2%的QE2规模，剩下的部分都闲置着。类似地，自去年9月推出第三次量化宽松（QE3）以来，银行总准备金增加了2441亿美元，超额准备金增加了2394亿美元——99%的资金被闲置了。