ربما كان أكثر جوانب حكم هيو كشفاً للنقاب عن وجهه الحقيقي إخفاقه في إصلاح المؤسسات الحكومية العتيقة. في أحد خطاباته الشهيرة حول إعادة الهيكلة الإدارية في العام 1980، أدرك دينج مدى الحاجة الملحة إلى &quot;فصل الحزب عن الحكومة&quot;. أما هيو ، وعلى النقيض من ذلك، فيبدو وكأنه قد وجد صدعاً صغيراً في الوضع الراهن، يستطيع الحزب في ظله أن يستمر في السيطرة، ليس على الحكومة فحسب، بل وأيضاً على مؤسسات الدولة.
最能够昭示胡锦涛统制的莫过于其不改革过时的政府机制。1980年，邓小平对行政改革做了历史性的讲话。他强调“党政分开”的急迫性。相反，胡锦涛好像与现状安然无事。在这种局面下，中共不仅掌控政府，而且掌控国有企业。