إن ما يحدث اليوم في العالم العربي ليس أقل من ثورة قد تمثل بالنسبة للشرق الأوسط ما مثلته الثورة الفرنسية بالنسبة لأوروبا في عام 1789: تغير عميق وجذري يعمل على تبديل الأوضاع التي كانت سائدة من قبل تماما. الآن لا أحد يستطيع أن يجزم كم من سجون الباستيل في المنطقة سوف تسقط في النهاية، وبأي سرعة. والواقع أن الحالة الحديثة الوحيدة المشابهة للتطورات الجارية اليوم في المنطقة العربية كانت انهيار الكتلة السوفييتية، التي أعقبها زوال الاتحاد السوفييتي ذاته أثناء الفترة 1989-1991.
今天在阿拉伯世界发生的革命可能演变为中东版欧洲1789年法国大革命： 一场彻底改变以前普遍情况的深远而彻底的变革。 没有人能说清楚中东地区会以何种速度垮掉多少座巴士底狱。 近期唯一的类似事件是苏联集团的崩溃，以及之后的1989－1991年苏联自身解体。