وبطبيعة الحال، حتى في حال فوزه، لن يتمكن مودي أبداً من توطيد سلطته بنفس درجة نجاح شي جين بينج في توطيدها، وذلك نظراً للفصل بين السلطات والدستور الديمقراطي في الهند. وسوف يتولى في أحسن الأحوال قيادة حكومة ائتلافية، حيث سيتحدد مدى نجاحه في ضوء قدرته على تقديم التنازلات والتواصل مع حلفاء غير مرجحين.
当然，即使胜出，拜权力分裂程度和民主宪法所赐，莫迪也无法获得像习近平那样的权力。他最多只能领导一个联合政府，他促成妥协和与不可能与其结盟的对手的打交道的能力将决定他能否成功。