ولكن الجهود الوطنية وحدها لا تكفي. فالشركات الأوروبية مندمجة في سلاسل القيمة الإقليمية والعالمية. فالمكونات المنتجة بواسطة شركة في بريشيا قد تذهب إلى معدات تنتجها شتوتجارت، وربما يتم تجميعها بعد ذلك كمنتج نهائي في ملقة. وفي هذا السياق، لا تستطيع أي شركة بمفردها أن تحقق كامل إمكاناتها ما لم تكن كل الشركات ناجحة.
但光有国家层面的努力是不够的。欧洲企业早已融入了地区和全球价值链。布雷西亚所生产的元件可能会用于斯图加特所生产的设备上，而后者又在马拉加装配成为最终产品。在这样的环境下，必然会出现一国荣则俱荣，一国损则俱损的局面。