ولكن في عام 2011، قدم ائتلاف من العلماء والممولين رسالة إلى وزير الدولة للشؤون الصحية السابق في المملكة المتحدة تطالبه بمراجعة القيود التنظيمية، من أجل السماح باستخدام تقنيات جديدة في العلاج السريري "بمجرد توفر الأدلة قبل السريرية الكافية". والواقع أن الجماعات ذات النفوذ التي تدعم الائتلاف ــ بما في ذلك أكاديمية العلوم الطبية في المملكة المتحدة، ومجلس البحوث الطبية، وصندوق ويلكوم ــ زعمت أن "ترجمة البحوث إلى علاج، تبدو في حكم الإمكان في المستقبل القريب".
尽管如此，2011年由科学家和出资人组成的联盟向前英国卫生大臣安德鲁•兰斯利呈递书信要求修改监管规则，以便“一旦取得充分的临床证据”即允许将新技术运用于临床治疗。该联盟背后有影响力的团体——包括英国医学科学院、医学研究理事会和威康信托基金称“看似在不远的将来即可将研究成果运用于临床治疗”。