كما يؤدي هذا الصراع الضمني إلى تضخيم النزاعات الصغيرة. فقد أصبح الخلاف في الرأي يصور على نحو متزايد وكأنه نزاع متأصل يتغذى بصورة أساسية على الانقسام القائم بين الشرق والغرب، أو كأنه صراع بين مؤمنين ومرتدين.
这一根本性冲突加剧了小的争议。人们越发将观点不同视为植根于东西方之间的分歧以及信仰者和改换信仰者之间的斗争。