وهذا يتركنا أمام خيارين لا ثالث لهما لدعم أهداف معاهدة منع الانتشار. الأول، الدبلوماسية غير الرسمية، والتي نجحت في إزالة البرنامج النووي الليبي وإغلاق المفاعل المخصص لإنتاج الأسلحة النووية في كوريا الشمالية. بيد أن الدبلوماسية تستغرق وقتاً طويلاً، وليس هناك ما يضمن نجاحها. وبالنسبة للبلدان التي تعتقد أن الوقت لن يؤدي إلا إلى تعزيز القدرات المهلكة لدى خصم ما في الحصول على القنبلة النووية ـ كما هي الحال بين إسرائيل وإيران اليوم ـ فقد لا يتبقى سوى خيار الحلول الفردية.
只留下两种选择来支撑《不扩散核武器条约》的目标。首先，特别外交，它成功地清除了利比亚的核计划并关闭了北朝鲜的核武器生产反应堆。但是，外交需要时间——非常多的时间——并且不能保证它一定会成功。对那些认为时间只会增强致命的对手获得核威慑能力的国家——例如现在以色列对伊朗的担心——只剩下自发的维护核安全的措施了。