إن كنا لا نستخدم هذه العلاجات الجديدة بصورة أكثر كثافة، فهذا ليس لأنها غير ناجحة، بل إن العقبة الرئيسية التي تحول دون استخدام هذه العلاجات تكمن في أنها لن تؤدي إلى تضخم أرباح شركات تصنيع العقاقير، التي أصبحت منظماتنا المهنية، ومؤتمراتنا، وصحفنا، ومؤسساتنا البحثية، ومعاهدنا التعليمية تعتمد عليها كل الاعتماد، نظراً لغياب التمويل الحكومي اللائق.
如果这些新的疗法没有被更多的使用，并不是因为它们效果不好。最主要的障碍是它们不会增加制药公司的收益。而在政府资金支持不足的情况下，我们许多的专业组织、会议、学术刊物、研究和教学机构在很大程度上都要依靠制药公司的赞助。