والواقع أن الصين قادرة على الحفاظ على معدل نمو للناتج المحلي الإجمالي 8% سنوياً لأعوام عديدة قادمة، لأن النمو الاقتصادي الحديث عبارة عن عملية من الإبداع التكنولوجي المستمر والترقية الصناعية. وبطبيعة الحال، يصدق هذا على الدول المتقدمة والنامية على حد سواء. غير أن البلدان المتقدمة تختلف عن البلدان النامية في جانب مهم. فمنذ الثورة الصناعية، كانت البلدان المتقدمة دوماً عند الحدود العالمية القصوى للتكنولوجيات والصناعات، الأمر الذي تطلب الاستثمار في مشاريع البحث والتطوير الأصيلة التي تتسم بالخطورة والتكاليف الباهظة.
事实上，由于现代经济增长的过程是一个不断的技术创新和产业升级的过程，中国依然能在未来许多年保持8%的年均GDP增长。当然，这对发达国家和发展中国家都同样有效。但发达国家与发展中国家之间存在着一个重要的区别——自工业革命以来，发达国家一直在技术和产业领域走在全球前沿，而这需要他们投资于昂贵和高风险的本地研发工作。