وتفشل السيارات الكهربائية حتى في تغطية فاتورتها البيئية. فهي تباع غالباً باعتبارها مركبات "لا تطلق أية انبعاثات"، ولكن هذا صحيح فقط عندما تكون سائرة على الطريق.
电动汽车也没带来多少环境好处。它们往往顶着“零排放”的噱头，但这一说法只在它们跑起来时才成立。