إن الرئاسة الألمانية للاتحاد الأوروبي، والتي أعلم أنها تشاركنا هذه الرؤية &quot;الطموح&quot; للمعاهدة، تبذل قصارى جهدها من أجل التوصل إلى سبيل للخروج من الطريق المسدود الذي وصلت إليه المعاهدة، وذلك أثناء انعقاد المجلس الأوروبي في هذا الشهر. ولقد أكدت الدول التي تعتبر نفسها &quot;صديقة الدستور&quot; أيضاً أن المبادرة التي أطلقتها في مدريد سوف تدعم الجهود التي تبذلها الرئاسة الألمانية.
我知道欧盟的轮值主席国德国也对条约抱有“雄心”，正在努力寻找在本月的欧洲理事会上走出目前的停顿方式。那些已经先迈出一步成为“宪法的朋友”的国家也已经清楚地表明他们在马德里发起的倡议是支持轮值主席国德国的努力。