ولكن في الأمد الأبعد، تتوقف آفاق كوريا الجنوبية إلى حد كبير على قوة العمل. إن ارتفاع نسبة الإعالة ــ والتي من المتوقع أن تتجاوز 50% بحلول عام 2030، عندما يصبح 36% من السكان فوق سن الخامسة والستين ــ من الممكن أن يقود البلاد إلى كارثة. فسوف ترتفع تكاليف الرعاية الصحية، وهذا من شأنه أن يزيد من الضغوط على ميزانية البلاد. وفي هذا السياق، فإن النمو المحتمل قد يتراجع عن المعدل السنوي المتوقع (2.5%)، حتى برغم أن مخزون الاقتصاد من رأس المال لا يزال في حالة طيبة.
但是，从长期看，韩国的前景的关键在于劳动力。依赖比率的上升——预计到2030年将突破50%，到那时，韩国人口中65岁以上比例将达到36%——可能成为韩国的灾难。医疗成本将上升，导致预算吃紧。增加移民有利于缓解劳动力压力，但会受到公众的抵制。在这样的背景下，潜在增长率将回落到2.5%的预测年率水平，即使韩国资本存量形势依然有利。