ولكن ذاكرة الكساد الأعظم تتلاشى اليوم، وربما لا يتخيل كثيرون أن مثل ذلك الشيء ربما يحدث الآن. فهم يتصورون أن الضعف الاقتصادي لابد أن يكون راجعاً إلى سبب ملموس وليس حلقة تغذية مرتدة. ولكن هذا التصور غير صحيح، والدليل الأكثر مباشرة هو عدم ازدهار الاستثمار برغم انخفاض أسعار الفائدة إلى أدنى مستوياتها على الإطلاق.
但如今，对大萧条的记忆正在消退，许多人可能无法想象这种情况还会在发生一次。他们想，经济疲软的原因当然应该比反馈回路更加实在。但并非如此，而对此最直接的证据是，尽管利率已经一降到底，但投资仍然没有兴旺起来。