تُـرى هل يؤدي الارتفاع المتواصل في تكاليف الرعاية الطبية في كافة أنحاء العالم إلى فرض تحدٍ أساسي على النظام الرأسمالي المعاصر؟ أنا أرى أن الدعم الأخلاقي، والاجتماعي، والسياسي للرأسمالية سوف يخضع لاختبار بالغ القسوة في المستقبل القريب، ما دامت الأنظمة الصحية الساعية إلى إعلاء مبدأ تكافؤ الفرص تواجه ارتفاعاً متواصلاً في التكاليف.
全世界医疗费用的猛升会不会在某一天对现代资本主义构成重大挑战呢？我预计在不远的将来，当原本平均主义的医疗体系面临不断上升的费用之时，资本主义的道德、社会以及政治支持将会受到严重挑战。