إن حظر الأحزاب لا يعني بالضرورة إسكات صوت المواطنين الذين يستسلمون لإغراء التصويت للمتطرفين. فلابد من الإنصات إلى مخاوف هذه الأحزاب ومناقشتها؛ ومن الأفضل في بعض الأحيان أن يقترن الحظر بالجهود المتجددة في مجال التثقيف المدني والتأكيد على أن المهاجرين ليسوا السبب في المشاكل التي تعاني منها اليونان. صحيح أن مثل هذه التدابير قد تبدو وكأنها متعالية أو متفضلة ــ ولكن مثل هذه الأشكال من المشاركة العامة هي السبيل الوحيد لتجنب ظهور جهود مكافحة التطرف وكأنها هي ذاتها متطرفة.
禁止政党并不一定意味着让被引诱投票支持极端分子的公民噤声。他们的关注点应该被聆听和讨论；有时禁止最好辅之以国民教育方面的新措施，比如强调移民并没有导致希腊的萧条。诚然，这些措施可能被认为居高临下——但这种形式的公共参与是唯一能够避免让反极端主义看起来像极端主义本身的办法。