ولكن الاضطرابات في الأسواق المالية تسببت في تغذية حالة من الذعر بين زعماء منطقة اليورو، الأمر الذي دفعهم إلى إساءة تشخيص الداء ووصف الدواء الخطأ، الذي لم يسفر إلا عن توليد أعراض مرضية جديدة. ورغم أن وعد دراجي، الذي تجسد في برنامج البنك المركزي الأوروبي للمعاملات النقدية الصريحة ــ فضلاً عن عملية إعادة التمويل الطويل الأجل وبرنامج مساعدات السيولة الطارئة ــ كان كافياً لكسب الوقت اللازمة لخفض العائدات، فإن الأزمة المصرفية في منطقة اليورو ظلت قائمة.
但金融市场动荡催生了欧元区领导人之间的恐慌，导致他们错判了病根，开错了药方，结果是造成了新的病症。尽管德拉吉所承诺的欧洲央行“直接货币交易”计划——及其长期再融资操作和紧急流动性援助计划——买来了时间和收益率的降低，但欧元区银行危机仍然没有消除。