وتتمثل العقبة الأكبر التي تحول دون تحقيق هذا التحول في المسألة النووية الكورية ا لشمالية. فعلى مدى الشهرين الماضين، هددت كوريا الشمالية بإجراء تجربة نووية أخرى. وبالتالي فإن المهمة الأكثر إلحاحاً اليوم لابد أن تكون منع هذا من الحدوث، ومن ثَم وقف المزيد من التقدم على مسار تصنيع الأسلحة النووية والقدرات الصاروخية اللازمة لحملها في كوريا الشمالية.
朝核问题是实现这一转型的最大障碍。就在几个月前，朝鲜还威胁要进行新一轮核试验。因此，当前最紧迫的任务是一定要阻止这种状况发生，之后再对朝鲜核武器及其运载能力的发展进行调查。