إن كل هبوط لمستويات النمو بواقع نقطة مئوية واحدة يخلف عواقب اجتماعية مباشرة، سواء على مستويات التغذية، أو معدلات الوفاة بين الأطفال، أو الالتحاق بالمدارس. وكلما دُفِع شخص إلى العودة إلى الفقر فإن هذا يعني الابتعاد خطوة أخرى عن تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
经济增长每下降一个百分点都会造成直接的社会后果：不论在营养水平、婴儿死亡率或在入学率等方面。每将一个人重新推回到贫困线以下，就离“千年发展目标”的实现又远了一步。