والواقع أن كلاً من هذين الخطأين تسبب في تفاقم الآخر: فإذا كان التأثير السلبي الذي يخلفه التقشف على النمو الاقتصادي أعظم مما كان مفترضاً في الأصل، وكان التأثير الإيجابي المترتب على التيسير الكمي أضعف من المتوقع، فإن هذا يعني أن مزيج السياسات المفضلة لدى كل الحكومات الأوروبية عملياً كان خاطئاً بشكل كبير. فهناك مجال أكبر كثيراً لتعزيز النمو من خلال التحفيز المالي، وهناك مجال أقل كثيراً للتحفيز النقدي.
这两种错误相互作用：如果紧缩对经济增长的负面影响比原先估计的要大，而量化宽松政策的积极影响比估计的要弱，那么几乎所有欧洲政府偏爱的政策组合就是一个巨大的错误。财政刺激促进经济增长的余地很大，而货币刺激就没那么有用。