إن أنظمتنا السياسية وسياساتنا العالمية ليست مجهزة في كثير من عناصرها لمواجهة التحديات الحقيقية للعالم الذي نعيش فيه اليوم. ذلك أن النمو الاقتصادي العالمي وارتفاع معدلات الزيادة السكانية يشكلان ضغوطاً غير مسبوقة على البيئة المادية، وهذه الضغوط بدورها تفرض تحديات غير مسبوقة على مجتمعاتنا. إلا أن الساسة يجهلون مثل هذه الاتجاهات إلى حد كبير. والحكومات لا تتحلى بالتنظيم الكافي لمواجهتها. والأزمات التي يغلب عليها الطابع البيئي في جوهرها تتصدى لها الحكومات بإستراتيجيات عتيقة تتلخص في الحرب والدبلوماسية.
我们的政治体制和全球政治大都没有做好迎接当今世界真正挑战的准备。全球经济发展和人口不断增长给自然环境带来了前所未有的压力，而这些压力又给我们的社会带来了前所未有的挑战。但政治家们对这些趋势大都一无所知。政府也未能有效地组织起来迎接挑战。这些危机从本质上看属于生态灾难，但人们仍然通过早已过时的战争和外交手段来加以管理。