ويتعين على الاتحاد الأوروبي أن ينخرط مع آسيا في ثلاث جبهات على الأقل تعود على الطرفين بمنافع متبادلة، حيث تشكل التجارة الجبهة الأكثر أهمية. فاتفاقيات تحرير التجارة التي عقدها الاتحاد الأوروبي مع اقتصادات آسيا النشطة النابضة بالحيوية (بما في ذلك كوريا الجنوبية وسنغافورة وماليزيا والهند وفيتنام واليابان وتايلاند) أكثر طموحاً في نطاقها من الاتفاقيات الثنائية السابقة. ومع تبلور ترتيبات التجارة الحرة الإقليمية الواسعة النطاق، يواصل الاتحاد الأوروبي الإشارة إلى التزامه الواضح بالتجارة الحرة من خلال اتفاقيات ثنائية متطورة.
欧盟必须在三个方面与亚洲展开互利互动，其中最重要的是贸易。欧盟正在与不少生机勃勃的亚洲经济体进行贸易自由化协定谈判（包括韩国、新加坡、马来西亚、印度、越南、日本和泰国），此次谈判的雄心和规模都超过了此前的双边谈判。大规模地区性自由贸易协定正在成型，与此同时，欧盟也在继续释放明确的承诺信号，通过成熟的双边协定实现自由贸易。