ولكن يبدو أن تصحيح السوق العالمية بدأ بالفعل الآن، نظراً لتوقعات النمو الهزيلة في المقام الأول والأخير. ومن ناحية أخرى، لا تزال أزمة منطقة اليورو بلا حل، على الرغم من التدابير الجريئة التي اتخذها البنك المركزي الأوروبي والحديث عن الاتحاد المصرفي والمالي والاقتصادي والسياسي. وعلى وجه التحديد، لا تزال اليونان والبرتغال وأسبانيا وإيطاليا في خطر، في حين يمتد الإنهاك الناتج عن عمليات الإنقاذ إلى قلب منطقة اليورو.
但如今，全球市场修正或许已经开始。主要原因是增长前景黯淡。与此同时，尽管欧洲央行果断行动，成立银行、财政、经济和政治联盟的谈判也在进行中，但欧元区危机仍未解决。特别地，希腊、葡萄牙、西班牙和意大利仍然岌岌可危，而欧元区核心国已经产生了援助疲劳。