ويتمثل عامل آخر في العلاقة بين التركيبة الجينية والسمات التي يمكن ملاحظتها في الطريقة التي من الممكن أن يطرأ بها تعديلات على البروتينات. على سبيل المثال، من الممكن أن تعمل البروتينات أو تتوقف عن العمل، وبالتالي تغير وظيفتها ونشاطها. ويبدو أن هذه العملية، مثلها كمثل أشكال أخرى من التعبير الجيني، مدفوعة بتركيبة من العوامل الفطرية والبيئية.
遗传组成和可观测性状间关系的另一要素是蛋白质有时是可以修改的。比方说，蛋白酶可以开启或关闭，并借此改变蛋白质的行为和功能。像其他形式的基因表达一样，貌似由一系列先天及环境因素的组合来驱动这一过程。