في نفس الوقت، اجتمع أهل السياسة في هاواي لمناقشة معاهدة تغير المناخ التي ينبغي أن تحل محل بروتوكول كيوتو. وتريد جماعات الضغط البيئية أن تذهب المعاهدة التالية إلى ما هو أبعد مما ذهب إليه بروتوكول كيوتو، الذي يكلف العالم بالفعل 180 مليار دولار أميركي سنوياً. الحقيقة أن الجهود الرامية إلى إبطاء الاحترار العالمي عن طريق بروتوكول كيوتو أو أي معاهدة مماثلة لن تحدث أي فارق ملحوظ، ولن تنجح في تأخير معدلات ارتفاع الحرارة إلا لبضعة أيام لا تتجاوز السبعة بحلول العام 2100.
与此同时，决策者们云集夏威夷讨论一项气候变化条约来取代京都议定书。各个环境院外活动团体想要让下一个条约比京都议定书更进一步，而这一议定书已经每年让全世界花费一千八百亿美元。实际上，通过京都议定书或者相似的条约来减缓全球气候变暖的努力所带来的效果微不足道，只不过在2100年前把温度上升延迟七天而已。