إن روسيا تدرك تمام الإدراك أن أوروبا ليست أكثر من ظاهرة صوتية، حين يتصل الأمر بإدارة سياسة خارجية أمنية مشتركة جادة. فقد نجحت روسيا في التلاعب بأوروبا لسنوات فيما يتصل بمسائل الطاقة، فعقدت اتفاقيات ثنائية مع البلدان الأضخم وقوضت بذلك الجهود الرامية إلى التوصل إلى سياسة أوروبية مشتركة في التعامل مع قضايا الطاقة.
俄国人明白，当欧洲人要真正实行一项外交和安全政策时，他们只是在嘴上咋呼而已。俄罗斯历年来在能源问题上控制着欧洲，他们与欧洲大国谈判双边交易，并反对建立欧洲统一的能源政策。