في فرنسا، ومع إغلاق العديد من المصانع لأبوابها، بدأت ظاهرة احتجاز المسؤولين التنفيذيين للشركات كرهائن تثير أعصاب أعضاء مجالس الإدارات وقيادات الشرطة في مختلف أنحاء البلاد. وفي الولايات المتحدة كانت المكافآت الضخمة التي حصل عليها المسؤولون التنفيذيون عن الشركات التي حصلت على مليارات الدولارات في إطار عمليات الإنقاذ التي تم تمويلها بأموال دافعي الضرائب ـ وخاصة شركة التأمين العملاقة أميريكان انترناشيونال جروب ـ سبباً في إثارة غضب الرأي العام، في ظل حرص الصحافة الشعبية والكونجرس على تأجيج الغضب الشعبي.
在法国，随着许多工厂倒闭，一股绑架经理人的浪潮——这种最新流行的犯罪方式被称为“挟持老板”——正搅动着整个国家的董事会议室和警察局。在美国，大笔的奖金被发放给拿到数十亿美元纳税人援助的公司的管理者——特别是保险业巨人AIG——这种现象已经激怒了公众舆论，而民粹主义的媒体和国会又为公众的愤怒火上浇油。