والحقيقة أن جولة التنمية اليوم، تماماً كما كان التصور عنها، بل ومثلما آلت إليه بالفعل، أصبحت لا تستحق مسماها. ذلك أن العديد من القضايا التي تناولتها ما كان ينبغي لها أن توضع على جدول أعمال جولة تنمية أصيلة على الإطلاق، هذا فضلاً عن أن جدول الأعمال ذلك قد أغفل العديد من القضايا التي كان من المفترض أن يتناولها.
今天的贸易谈判无论从初衷还是演变都与发展回合谈判名实不符。它所关注的很多问题永远也不该在真正的发展回合议程中出现，而还有很多应该关注的问题却从未被提上议程。