ما دامت الدول النامية مندمجة في الاقتصاد العالمي ـ وإذا لم تتخذ أي إجراءات لتقييد تأثير الأسعار العالمية على الأسعار المحلية ـ فمن المحتم أن ترتفع أسعار الأرز والحبوب الأخرى بصورة ملحوظة حين ترتفع الأسعار الدولية. وبالنسبة للعديد من البلدان النامية يشكل ارتفاع أسعار النفط والغذاء تهديداً ثلاثياً: فالدول المستوردة لن تضطر إلى دفع المزيد من الأموال لشراء الحبوب فحسب، بل إنها سوف تتكبد المزيد من التكاليف لجلبها إلى البلاد وتسليمها إلى المستهلكين الذين ربما يعيشون على مسافات بعيدة عن الموانئ.
只要发展中国家保留在全球经济之中并且不采取措施限制国际价格对国内价格的影响，当国际大米和其他农作物价格显著上升的时候，其国内价格肯定也会显著上升。对于许多发展中国家而言，高昂的油价和食品价格构成了三重威胁，也就是不仅进口国家不得不为农作物付出更高的价钱，而且要支付更高的运费并且在交付给那些远离港口的消费者的时候还要付出更多。