ورغم هذا، يخشى منتقدو البنك المركزي الأوروبي صبي الساحر: ذلك أن المبادرات النقدية مثل التيسير الكمي من شأنها أن تؤدي في النهاية إلى التضخم الجامح. وهو منطق غريب في أفضل تقدير. فإذا كانت النقطة التي يركز عليها المنتقدون هي أن البنوك المركزية ترتكب الأخطاء، فربما كان من الجدير بالإشارة أن الخطأ الذي ارتُكِب في منطقة اليورو كان السماح للتضخم بالوصول إلى مستويات بالغة الانخفاض.
尽管如此，欧洲央行批评者担心魔法师的学徒（sorcerer’s apprentice）：量化宽松这样的货币动作最终会导致通胀失控。这其中的逻辑可谓怪异。如果批评者的要点是央行犯了错，那么应该指出欧元区的错误是让通胀过低才对。