وفي حالة من الذعر، سارع العقيد الجنوبي ديونكوندا تراوري، القائم بأعمال الرئيس، إلى دعوة السلطات الفرنسية إلى فرض اتفاقية الدفاع الثنائية، رغم أنه ساهم في الانقلاب الذي ساق الرئيس السابق المنتخب قانونياً أمادو توماني توري، إلى المنفى، الأمر الذي أدى إلى انهيار الدولة وتوتر العلاقات مع فرنسا.
在恐慌中，来自南方的代理总统特劳雷上校求助于法国当局派兵履行双边防务协定，尽管他也参与了推翻合法当选的前总统图雷迫使其流亡的政变。这场政变导致了国家的崩溃，也恶化了与法国的关系。