ومن ناحية أخرى، فإن المصاعب العالمية تظل كبيرة. ونحن لا نزال في مواجهة رياح معاكسة قوية ناشئة عن أزمة الديون الأوروبية المتفاقمة، فضلاً عن التوترات الجيوسياسية في الشرق الأوسط. أما الصين التي كانت ذات يوم بمثابة محرك النمو العالمي الذي لا يمكن إيقافه، فقد بدأت تتباطأ الآن. وعلى الرغم من كل الأحاديث المبهجة فإن التنسيق المتعدد الأطراف للسياسات لا وجود له في الأساس.
与此同时，全球困难仍然很大。我们仍然面临着巨大的阻力——既来自深化中的欧债危机，也来自中东的地缘政治紧张局势。中国——曾经不可阻挡的世界增长引擎——正在减速。而尽管表面一团和气，但多边政策合作基本上等于零。