مدريد ــ فيما تنتظر جولة الدوحة المحتضرة من محادثات التجارة الحرة المتعددة الأطراف طقوس الوداع، ظهرت موجة جديدة من مفاوضات التجارة الإقليمية لكي تتولى بحكم الأمر الواقع مهمة إنشاء نظام للتجارة العالمية. وقد وضعت إدارة الرئيس باراك أوباما الولايات المتحدة في قلب هذا التحول، فتبنت مبادرتين متزامنتين من المفاوضات الكبرى: شراكة التجارة والاستثمار عبر الأطلسي مع الاتحاد الأوروبي؛ والشراكة عبر المحيط الهادئ مع 11 دولة في الأميركيتين وآسيا.
马德里—垂死挣扎的多边自由贸易谈判多哈回合迟迟咽不下最后一口气，与此同时，新一轮地区贸易谈判实际上已经掀开了构建全球贸易制度的帷幕。奥巴马政府正在带着美国站在变革的中心，同时推进着两个重要谈判：与欧盟的跨大西洋贸易和投资合作伙伴（TTIP）和与11个美洲和亚洲国家的跨太平洋合作伙伴（TPP）。