وتقع بقية الأمر على عاتق المسؤولين في العالم النامي. فيتعين عليهم أن يقاوموا إغراء الانغماس في التمويل الأجنبي عندما يكون رخيصاً ووفيرا. إن ركود مستويات الاستثمار الخاص في السلع القابلة للتداول، في خضم طفرة من رأس المال الأجنبي، يُعَد علامة خطر قوية إلى الحد الذي ينبغي معه عدم السماح بأي قدر من صناعة الخرافات من قِبَل الحكومة في محاولة لتجاوزه. إذ يواجه المسؤولون اختياراً بسيطا: فإما الحفاظ على الضوابط الاحترازية القوية المفروضة على تدفقات رأس المال أو الاستعداد لاستثمار حصة كبيرة من الموارد في التأمين الذاتي من خلال تكديس احتياطيات أجنبية ضخمة.
其他部分则由发展中世界官员决定。他们必须抵制在外国融资价廉量足时期的诱惑。在外国资本大量流入的情况下，对可贸易商品的私人投资水平停滞不前是一个非常有力的危险信号，任政府说的如何天花乱坠都不能忽视。官员面临一个简单的选择：保持对资本流的强大的审慎控制，或者准备将一大部分资源用於积累巨额外汇储备作为自我保险。