سوف تستمر إيران في تخصيب اليورانيوم سواء كان رئيس الولايات المتحدة جمهورياً أو ديمقراطياً. وفي نفس الوقت، سوف تعارض الولايات المتحدة أي برنامج نووي إيراني ـ حتى ولو كان ذلك البرنامج مدنياً ـ لأن نجاح برنامج كهذا سوف يساهم في استقرار النظام في طهران. ونتيجة لهذا فمن المرجح أن يستمر التوتر النووي في تشويش العلاقات بين الولايات المتحدة وإيران لأعوام قادمة.
不论美国总统是共和党人还是民主党人，伊朗都会继续增加铀储备。同时，美国会反对任何形式的伊朗核计划—即使是民用计划—因为这会使德黑兰的政权更为稳固。因此，核紧张的局面会在未来相当长的时间里困扰美伊两国的关系。