ويتعين على قادة اليابان أيضاً أن يعملوا على توسيع قوة العمل، التي تواجه قيوداً شديدة، لأسباب تعود أساساً إلى الشيخوخة السكانية السريعة في البلاد. ففي غياب الهجرة على نطاق واسع، والتي تظل اليابان تقاومها بشدة، يتلخص أحد الحلول البسيطة نسبياً في دمج المزيد من النساء في قوة العمل. والواقع أن الزيادة بنسبة 10% في معدل مشاركة النساء في قوة العمل في اليابان ــ وهو هدف يمكن تحقيقه تماما ــ سوف تترجم إلى مكسب يبلغ نحو 5% في مجمل المشاركة في قوة العمل.
日本领导人也必须扩大由于本国的快速老龄化而面临严重制约的劳动力队伍。在缺乏大规模移民，日本又不准备开放移民的情况下，一个相对简单的解决方案将是把更多的女性融入劳动力大军。如果日本的女性劳动力参与率能提升10%——这是一个完全可以实现的目标——那就将把整体的劳动力参与率提升近5%。