صحيح أن هناك بعض النقاط المضيئة: فقد تجاوزت الهند وأسبانيا والمملكة المتحدة التوقعات. وكان التعافي في الولايات المتحدة متينا. وكان أداء أفريقيا على ما يرام. ولكن في مجمل الأمر، من الصعب أن ننكر أن الاقتصاد العالمي يفتقر إلى الزخم.
诚然，闪光点还是有的：印度、西班牙和英国都好于预期。美国的复苏也很扎实。非洲表现出色。但是，总体而言，无法否认全球经济增长乏力。