إذا ما تولى أوباما السلطة فلسوف يصبح من العسير بالنسبة للأوروبيين ـ في البداية على الأقل ـ أن يدينوا أميركا، حتى ولو كانت ampquot;فرنسا الجديدةampquot; تحت زعامة نيكولا ساركوزي قد ابتعدت بالفعل عن هذا الإغراء السهل. إلا أنه لن يكون من السهل بالنسبة لهم أيضاً أن يرفضوا الدعوة إلى الاضطلاع بقدر أعظم من الأعباء العالمية.
奥巴马一旦当选，欧洲人至少在开始阶段更为难以批评美国，即使是萨尔科奇的“新法国”也已经偏离了这一轻而易举的诱惑。但是同样也不再容易拒绝分摊更多的世界责任的呼吁。