مؤخرا، أشار معلقون صينيون بشكل استفزازي إلى حتمية "إلغاء أمركة العالم". وبالنسبة للصين فإن هذا ليس سباقاً على التفوق. بل ينبغي لنا أن ننظر إلى الأمر باعتباره استراتيجية أكثر وعياً للقيام بالتصرف السليم الذي يصب في مصلحة الصين في مواجهة ضرورات النمو التنمية في السنوات المقبلة.
近来中国的评论员们都在大力鼓吹一个无可避免的“去美国化的世界”。对中国来说，这可不是一场实力竞赛。这应当被视为一个有意识的战略去为自身的利益服务，因为它在未来数年也将面对自身的增长和发展困局。