ولكن من منظور السنوات السبع الماضية، فإن هذا يحتاج بوضوح إلى إعادة نظر. فوفقاً لكل الأدلة، أدى هبوط اقتصاد الولايات المتحدة من مسار النمو الطويل إلى جعل أميركا أكثر فقراً بنسبة 7% اليوم (وفي المستقبل إلى أجل غير مسمى) عما كان متوقعاً في عام 2007. وهذا يفترض أن صدمة الهبوط الدائم لن تتكرر مرة أخرى، وأن معدل نمو الناتج المحتمل لن يطرأ عليه هبوط إضافي.
但从过去七年的情况看，显然这一观点需要反思。根据现在的证据，美国经济从其长期增长路径的下滑让今天（以及一眼望不到边的未来）的美国人比2007年的预期水平穷了7%。并且这只是一次性的持久衰退冲击，不会造成潜在产出增长的进一步放缓。