وفي ذروة هذه الانتقادات التي بلغت من الشدة درجة غير مسبوقة سارع كوفي أنان سكرتير عام الأمم المتحدة إلى إنقاذ الموقف. ففي خطاب تاريخي ألقاه أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة قال أنان: "نستطيع أن نستمر في أعمالنا المعتادة، مما قد يؤدي بنا في النهاية إلى كارثة، أو نستطيع مراجعة بنية النظام الدولي خلال فترة ما بعد عام 1945 بالكامل، ونعمل على تأسيس بنية أكثر فعالية للحكم العالمي.
就在对联合国的非议到达前所未有的激烈状态时，秘书长科菲•安南把握住了机会。在一次历史性的联大发言中，他说我们可以继续按部就班，而在实际上把联合国引向灾难，或者我们也可以评估1945年以来的国际体系架构并建立一个更为有效的全球治理结构。