فأولا، من الواضح أن الثنائية تنمو في حين تتراجع التعددية. فمنذ عام 2008، عندما انهارت جولة الدوحة من محادثات التجارة الحرة التابعة لمنظمة التجارة العالمية، أثبت الأوروبيون عجزهم عن إعادة الولايات المتحدة والصين والهند إلى طاولة المفاوضات المتعددة الأطراف. والأمر الأكثر أهمية أنهم تخلوا عن المحاولة. ولقد انعكس هذا في إحجام الاتحاد الأوروبي عن الضغط على البلدان الناشئة لحملها على الانضمام إلى اتفاقية منظمة التجارة العالمية المتعددة الأطراف بشأن المشتريات الحكومية، وكأنه تقبل أن هذه القضية لا يمكن حلها إلا على المستوى الثنائي.
首先，显然双边主义随着多边主义的衰落而兴盛。自2008年世贸组织多哈全球自由贸易谈判失败以来，欧洲一直无力让美国、中国和印度回到多边谈判桌上来。更重要的是，欧洲显然已经放弃了努力。一个证明是欧盟不愿敦促新兴国家成为世贸组织多边政府采购协定，好像认为这个问题只有通过双边渠道才能解决似的。