لا شك أن الطاقة تشكل شريان الحياة لأي مجتمع، وهو ما ينعكس في العلاقة المتبادلة بين الطلب على الطاقة والدخل. وفي هذا الصدد تبرز مزايا الطاقة النووية، وخاصة القدرة على الاعتماد عليها وتكاليفها التي يمكن التنبؤ بها. وتشير توقعات الطاقة العالمية لهيئة الطاقة الدولية لعام 2010 إلى ارتفاع في الطلب على الطاقة العالمية بنسبة 40% بحلول عام 2030 ــ وهو واقع مؤكد ملموس في الدول النامية، وخاصة في آسيا.
当然，能源是任何一个社会的生命线。这一点可以在能源的需求和供应上反映出来。在这一方面，核能，尤其是其可依赖性和可预测花费方面显得尤为突出。国际能源机构2010发表的世界能源展望预测到2030年时，全球能源的需要会上涨40%。这是发展中国家，尤其是亚洲国家不可避免感受到的事实。