ليس من قبيل المصادفة إذن أن يعاني الاقتصاد الأميركي من عجز مزمن في الحساب الجاري. ورغم تراجع هذا النقص عن الذروة التي بلغها بنسبة 5.8% من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2006 إلى 2.4% في عام 2014، فإنه لا يزال يجعل الولايات المتحدة معتمدة بشدة على فائض المدخرات الأجنبية لتحقيق النمو.
因此，美国经济存在 长期经常项目赤字绝非偶然。尽管这一缺口已从2006年占GDP的5.8%的最高峰下降到2014年的占GDP的2.4%，但仍意味着美国要想增长就必须严重依赖外国储蓄盈余。