لو افترضنا أن وجود عالمنا الغربي الديمقراطي قد أصبح مهدداً حقاً بالدمار نتيجة لثورة إسلامية، لكان من المنطق ساعتها أن نسعى بكامل طاقاتنا إلى طلب الحماية من الإمبراطورية الأميركية غير الرسمية. ولكن إذا نظرنا إلى مشكلاتنا الحالية بصورة أقل ميلاً إلى الهلع والترويع، فلسوف يتجلى لنا شكل آخر من أشكال &quot;خيانة المفكرين&quot;: ألا وهو ذلك التأييد الأعمى للقوة العسكرية، الحمقاء في بعض الأحيان، والتي قد تشن حروباً غير ضرورية، وقد يسقط نتيجة لهذه الحروب عدد من الضحايا يفوق من كنا نسعى إلى إنقاذهم بشنها.
如果民主西方世界的根本生存果真会被一场伊斯兰革命所摧毁，只有寻求美国非正式帝国的全力保护才会有道理。但是，如果人们并不使用这种大难临头的观点看待当前的问题的话，那么就会看到另一种教士的背叛，也就是说，某些时候愚蠢的军事强国进行不必要的战争，造成人的死亡要比战争想要挽救的人还要多，对此却不问原味地喝彩。