وبالتالي فإن المسؤولية عن الإبقاء على الاقتصاد العالمي مفتوحاً تقع على عاتق الدول الناشئة مثل الهند. ولهذا السبب، يتعين على هذه البلدان أن تمارس الضغوط لفرض إصلاحات الحصص والإصلاحات الإدارية في الم��سسات المتعددة الأطراف وحقن الساحة العالمية بأجندات وأفكار جديدة وفكر جديد. ولم يعد بوسع الهند أن تعترض ببساطة على مقترحات الدول المتقدمة؛ بل يتعين عليها أن تضع مقترحاتها الخاصة على الطاولة. ويتعين على أقسام البحث والجامعات ومراكز البحوث الهندية أن تعمل على توليد الأفكار التي يستطيع ممثلو الهند استخدامها.
保持全球经济开放的责任因此可能会落到像印度这样的新兴国家身上。上述国家因此必须敦促多边机构设立配额、推进管理改革并为全球舞台注入新议程、新理念和新想法。印度不能再满足于对发达国家提出的议案说不；而必须提出自己的方案。我们的研究部门、大学和智库必须拿出印度代表可以利用的想法。