ويشير عنوان المنشور إلى أنشودة الشمس، وهي الأغنية التي يمجد فيها فرانسيس الرب لكل خلقه ــ التعبير الرئيسي عن النظرة الكلية للبيئة في إطار تقاليد الكاثوليكية الرومية. غير أن تمجيد الأغنية لـ"الأخ شمس" و"الأخت قمر" بدا قريباً للغاية من عبادة الطبيعة التي شكك البعض في إمكانية إدراجها في التيار الرئيسي للفِكر الكاثوليكي.
方济各通谕的标题参考了圣方济各歌颂创建一切的上帝的《太阳颂》（Canticle of the Sun）——这也是罗马天主教传统中最重要的环境整体论表述。但《太阳颂》所歌颂的“太阳兄”（Brother Sun）和“月亮妹”（Sister Moon）似乎过于接近自然崇拜，以至于有人质疑这是否可以包含在主流天主教思想中。