الآن ومع استمرار الركود، بدأت أسواق المال في الولايات المتحدة وأسواق المال العالمية في الانهيار: فأثناء حالات الركود العادية في الولايات المتحدة، يهبط مؤشر S&amp;P 500 بمتوسط 28%، مع هبوط عائدات الشركات والأرباح. وتخلف الخسائر في أسواق الأسهم المالية أثراً مزدوجاً: فهي تؤدي إلى تقليص ثروة الأسر الأميركية وتدفعها إلى المزيد من الحرص في الإنفاق؛ كما تؤدي إلى تكبد المستثمرين الذين اقترضوا بهدف الاستثمار في السندات والأسهم خسائر هائلة، الأمر الذي يدفعهم إلى بيع الأصول بأسعار بخسة.
在当前衰退不断深化的情况下，美国和全球的股票市场正在开始下跌：在一场典型的美国衰退中，标准普尔500指数会随着公司收入和利润的下滑而平均下跌28%。股票市场的损失会产生双重效应：它们减少了家庭的财富从而使他们的消费下降；同时它们造成借款投资股票的投资者的损失，从而引发保证金催缴和减价销售资产的风潮。