وكان قبول حركة جولِن نابعاً من اعتقاد مفاده أن أعضاء الحركة سوف يلتزمون بشرط أساسي في الديمقراطية التعددية مفاده أن البيروقراطيين ــ سواء كانوا من المسلمين في تركيا، أو المورمون في الولايات المتحدة، أو البوذيين في اليابان ــ لا يسمحون لمعتقداتهم الدينية بإفساد التزامهم بالخدمة العامة وسيادة القانون. وما لم تتخيله الحكومة هو أن رؤية جديدة للوصاية البيروقراطية على الحكومة المدنية قد تنشأ.
之所以能够接受，是因为AKP认为葛兰运动成员能够坚守多元主义民主的根本要求——官僚不会让宗教信仰压倒对公共服务和法治精神的承诺，土耳其的穆斯林、美国的摩门教徒和日本的和尚都是如此。政府没有想到的是会出现一种新形式的官僚对文职政府的控制。