صحيح أن أوروبا تصارع في الوقت نفسه الشيخوخة السكانية. كما عانت بلدان منطقة اليورو الجنوبية مثل إيطاليا وأسبانيا من المنافسة المتصاعدة من قِبَل الصين في مجال المنسوجات والصناعات التحويلية الخفيفة. ولكن تماماً كما عملت طفرة الائتمان قبل الأزمة على حجب المشاكل البنيوية الأساسية، فإن القيود الائتمانية بعد الأزمة كانت سبباً في تضخيم الجانب السلبي إلى حد كبير.
是的，欧洲还在与人口老龄化角力。欧元区南部成员国（如意大利和西班牙）日益受到中国纺织和轻型制造业的竞争。但正如危机前信用繁荣掩盖了根本的结构性问题，危机后信用约束也大大加剧了衰退之势。