لقد وعد المحتجون في عام 1989 بأن العالم لن ينسى قريباً أهوال ميدان السلام السماوي. ولكنه نسى ـ وبسرعة غير عادية. وحين نستعيد الآن ذكريات 1989، فنحن في الواقع نتطلع إلى الأمام، انطلاقاً من الأحداث الخطيرة التي شهدها ذلك العام، وإلى التركات شديدة التباين التي خلفها.
1989年，全球的抗议者们曾有这般许诺：对于天安门广场上的恐怖一幕，世界怎会很快将其忘却。然而，它确实被人们抛在了脑后，而且遗忘的速度相当惊人。我们在回望1989年时，实际上是在以那一年的重大事件为起点，展望其所留给世人的、千差万别之遗产。