إن استقلال دولة صغيرة خارج جماعة سياسية واقتصادية مثل الاتحاد الأوروبي أمر محفوف بالمخاطر في أيامنا هذه. ولكن داخل الاتحاد الأوروبي أصبحت الحواجز بين الدول ــ وبالتالي مخاطر الاستقلال الاقتصادية والسياسية ــ أقل ارتفاعا.
当今世界像欧盟这种政治经济体之外的小国独立是非常危险的。但是在欧盟内部，国家壁垒——也就是独立的经济和政治风险——却是相对较低的。