وستكون الخطوة الأولى إخضاع كل المشتريات من الوقود الروسي لحصص الاستيراد، وهي أداة ثبتت فعاليتها في الاتحاد الأوروبي، حيث تستخدم غالبا مع الواردات من المنتجات الزراعية من دول ثالثة. وفي العام الأول من الحظر، سيتم إلزام الشركات المستوردة للطاقة الروسية بالحصول على تراخيص بالكميات التي استوردتها حتى تاريخه.
第一步是把所有对俄罗斯能源的采购置于进口配额的监管之下，这也是欧洲手里一个长期以来行之有效的工具，用于控制第三国农产品进口。在禁令的第一年，那些进口俄罗斯能源的企业必须取得与其目前进口量相等的许可证。