وتسجل هذه المنظمات القدر الأعظم من النجاح حين يتصرف الناس باعتبارهم جزءاً من المجتمع المدني من دون أن يكونوا من محترفي العمل في مجال خدمة المجتمع المدني بالضرورة. وهذا يعني أنهم سوف يهتمون بأمور مثل رعاية صحتهم، أو المشاركة في المناقشات العامة، أو إنشاء المدونات على شبكة الإنترنت عن ظروف السلامة في مجتمعاتهم، أو تقييم أداء المدارس، أو رعاية الغابات والأنهار المحلية، باعتبار كل هذه الأنشطة جزءاً من حياتهم وليست جزءاً من وظيفة يتكسبون بها معايشهم.
当人们按照民间团体成员的标准行事，却不一定以“民间团体”为业时，民间团体发挥的作用最大。换句话说，他们会关注自身的健康、参与社区安全情况的公众讨论、评价学校表现、组织养犬人每周竞赛、关注当地的森林和河流，并把这当作生活的组成部分、而不是一种工作。