أمستردام ــ على مدار فترة طويلة من هذا العام ركز المستثمرون اهتمامهم على: متى سيبدأ بنك الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي "الإقلاع" – أي متى سيرفع سعر الفائدة بمقدار 25 نقطة أساس أو 0.25% كخطوة أولى صوب تطبيع الأوضاع النقدية. لقد تقلبت الأسواق في صعود وهبوط شديدين كرد فعل على تغييرات طفيفة في بيانات بنك الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي باعتبار ذلك إشارة لاحتمال أن يكون "الإقلاع" وشيكا.
阿姆斯特丹—在今年大部分时间里，投资者一直关注着美联储何时“升空”——即何时将利率提高25个基点（或0.25%），作为迈向货币条件正常化的第一步。市场因为美联储声明中的微小变化而波动，将这种措辞的变化视为即将“升空”的可能性的影响因素。