وعلى هذا فإن المزاعم حول اشتراك اللجنة التنفيذية للحزب في إخفاء المعلومات بشأن الكارثة كانت بعيدة كل البعد عن الصدق. ومن بين الأسباب التي تجعلني مقتنعاً بعدم وجود نية متعمدة للخداع، أن اللجنة الحكومية توجهت إلى الموقع بعد حدوث الكارثة مباشرة، وظل أعضاؤها حتى صباح اليوم التالي في بوليتسي بالقرب من تشرنوبيل، يتناولون طعاماً عادياً ويشربون الماء على العشاء، كما كانوا يتجولون في المنطقة بلا أقنعة أو ملابس واقية من الإشعاع، مثلهم في ذلك مثل كل من كانوا يعملون هناك آنذاك. ولو كانت الإدارة المحلية أو العلماء قد أدركوا التأثير الحقيقي للكارثة، لما كان أحد منهم قد جازف على ذلك النحو.
所以，那种宣称政治局刻意掩盖有关那场灾难信息的说法是不符合事实的。我之所以相信并没有故意欺骗的原因之一是，政府委员会在事故发生后立即访问灾区并在靠近切尔诺贝利的Polesie过夜。委员会所有成员晚饭吃的喝的都是平常的东西，他们行动的时候像在那里工作的所有的人一样也没有戴防毒面具。如果地方当局或科学家们知道灾难的实际影响，他们就不会冒这样的风险了。