لندن ــ تُرى لماذا أصبحت المدارس وتلاميذ المدارس أهدافاً بارزة للمتشددين الإسلاميين القَتَلة؟ كان الطلاب المائة والسبعة والأربعون الذين قُتِلوا في هجوم شنته جماعة الشباب المتطرفة على كلية قريبة من الحدود الكينية مع الصومال أحدث الضحايا في سلسلة من الاعتداءات التي استهدفت المؤسسات التعليمية بالهجوم.
伦敦—为什么学校和在校学生成为杀人不眨眼的伊斯兰教武装分子如此的突出目标？极端组织青年党（Al-Shabab）最近袭击了一所肯尼亚靠近索马里边境地区的学院、杀戮147名学生。这只是一连串以教育机构为袭击目标的暴行中的最新一次。