إن فشل حكومة المملكة المتحدة في تعديل نظامها الأساسي هو الذي يملي البنية المعقدة للضربات القاضية التي اضطر العاملون البارعون في بنك إنجلترا إلى ابتكارها. فعتبة البطالة، مع ارتباطها بالتوجيهات التقدمية، من الممكن أن ننظر إليها باعتبارها وسيلة مستترة لإضافة هدف ثان. ولكن المرء ما كان ليبدأ من هناك بكل تأكيد إذا كان ذلك هو هدف السياسات في الأمد البعيد.
英国政府修改约束才华横溢的英格兰银行成员负责设计的出局条件的复杂结构的法律的做法是一场失败。与前瞻性指引挂钩的失业阈值可以视为添加第二目标的后门。但如果这是长期政策目标，你就一定不会以此为起点。