لكن هذا على وشك أن يتغير. ذلك أن آخر الأدلة العرضية من الولايات المتحدة تشير إلى أن الاقتصاد هناك يمر بدورة من الانكماش الشديد، والذي لابد وأن تتجلى نتائجه خلال الأشهر القادمة. وما لم يعجل البنك المركزي الأوروبي من وتيرة زيادة أسعار الفائدة، فقد يتعذر التوصل إلى تحقيق هدف حيادية أسعار الفائدة، الأمر الذي قد يؤدي بدوره إلى تعريض قدرة البنك على إنجاز أهداف استقرار الأسعار للخطر.
但是情况将开始发生变化。来自美国轶事般的证据表明，它的经济将急转直下，这将在未来的几个月内得到体现。除非欧洲央行加快其提升利率的步伐，否则，利率中立的目标也许在政治上不大可能，进而危及其实现物价稳定的目标。