يركز هؤلاء المعارضون، سواء من اليمين أو اليسار، على الأحوال المعيشية اليومية للمواطنين الأوروبيين ــ أولئك الذين يشعرون بالتهديد من قِبَل المهاجرين وأولئك الذين يعانون نتيجة للتقشف. ولكي يواصل الاتحاد الأوروبي مسيرته نحو نظام سياسي واقتصادي أكثر قوة وتماسكا ــ ولكنه رغم ذلك أقل كثيراً من الدولة الفيدرالية ــ فيتعين عليه أن يفتح آفاقاً جديدة لحياة أفضل لكل مواطنيه.
那些反对者无论隶属左翼还是右翼，都全力关注欧洲民众的日常生活——有人感觉遭受移民威胁，还有人苦于现行的紧缩政策。欧盟要想继续朝着强大而紧密的政治经济实体迈进（尽管还算不上真正的联邦国家）——它就必须为所有民众创造美好而可靠的生活。