والواقع أن الحجة المؤيدة لشراء الذهب تتألف من عدة عناصر قوية. فقبل عشرة أعوام كان الذهب يباع بأسعار أقل كثيراً من متوسطه المعدل وفقاً للتضخم في الأمد البعيد، وكان دمج ثلاثة مليارات من مواطني الأسواق الناشئة في الاقتصاد العالمي سبباً في دفعة عملاقة للطلب في الأمد البعيد.
人们购买黄金有几个强大的理由。十年前，黄金价格远低于其计入通胀后的长期平均水平，而30亿新兴市场人民被整合进入全球经济也仅仅意味着一个庞大的长期需求刺激。