والمشكلة هي أن العديد من الأوروبيين ينظرون إلى الاتحاد الأوروبي باعتباره موزعاً للفوائد، أو كياناً مخيفا، أو معوقا ــ وليس شيئاً ملزماً بأي حال من الأحوال. ومع امتداد الأزمة المالية، وإضعاف تبادل الاتهامات بين البلدان الأعضاء لحس الانتماء لمجتمع واحد يشكل أسس الاتحاد الأوروبي، تسبب تحدي اللاجئين في تفاقم الانقسام الخطير. وبدلاً من تعزيز أساساته بالتضامن والتعاطف تَصَدَّع الاتحاد.
问题是许多欧洲人将欧盟视为提款机、魔鬼或绊脚石——无论如何他们对欧盟不承担任何义务。随着金融危机持续发酵，成员国间的相互指责削弱了欧盟赖以生存的集体意识，难民问题更是加剧了危险的分裂。欧盟不但未能巩固团结和同情的基础，反而因此产生了分裂。