ولنتأمل القضية التي قد تكون الأكثر إثارة للنزاع والخلاف، ألا وهي كيفية التعامل مع برنامج إيران النووي. لقد بات عزم ألمانيا ومعها فرنسا وبريطانيا واضحاً على حمل إيران على إيقاف تخصيب اليورانيوم من خلال الحوافز والمفاوضات. وعلى الرغم من أن الولايات المتحدة قد رحبت الآن بوضوح بالمبادرة الأوروبية، إلا أنها تظل متشككة على نحو صريح وكارهة للمشاركة في هذه المبادرة، الأمر الذي يؤدي إلى إضعاف فرص نجاحها. ومما لا شك فيه أن إخفاق المبادرة سيجعل أميركا تسعى إلى استصدار إدانة رسمية لإيران من مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، هذا علاوة على فرض العقوبات عليها.
关于什么是最有可能导致争议的问题、如何应对伊朗的核武器计划，德国已经和法、英两国一道做出决定，将通过“奖励刺激”和谈判来使伊朗停止铀浓缩计划。尽管美国现已明确对欧洲的行动表示欢迎，它仍公开对此表示怀疑，迟迟不愿加入，也因此减小了成功的可能性。若是该行动失败，将导致美国转而寻求联合国安理会对伊朗实行正式谴责及制裁。