إن القضية هنا لا تتلخص في الصدام بين التجارة الحرية والنزعة إلى حماية الذات، بل إن المواجهة الآن أصبحت بين "التجارة الذكية" و"تجارة الاستقطاب". فالتجارة الذكية تخلق نوعاً من توازن التنمية، بينما تعمل تجارة الاستقطاب على مكافأة دائرة صغيرة من الفائزين على حساب جميع من سواهم.
这不是自由贸易对保护主义的问题，而是“智能贸易”对“极化贸易”的问题。智能贸易创建的是均衡发展，而极化贸易则是以多数人为代价来回报小范围的胜利者。