ولكن ردود الفعل القاسية ضد تحليل بنك التسويات الدولية يبدو في غير محله وغير عادل. فمن الصعب دوماً أن نجد موقف السياسة النقدية الصحيح في التعامل مع اقتصاد بعينه في لحظة بعينها. والحق أن البنوك المركزية توظف جيشاً من الخبراء لمحاولة القيام بمهمتها على الوجه الأمثل، غير أن مؤسسات أخرى نادراً ما تكون موفورة الموارد بالدرجة التي تمكنها من تقديم حجج مضادة قوية بنفس القدر. ولكن بنك التسويات الدولية يعتبر أحد المنظمات القليلة التي لا تمتلك القدرات البحثية والتحليلية اللازمة فحسب، بل وتفتخر أيضاً بسجل جيد من القرارات الصائبة. ولا ينبغي لنا أن ننسى ــ كما نسي العديد من القائمين على البنوك المركزية ــ أن بنك التسويات الدولية كان واحداً من أوائل من حذروا من المخاطر المترتبة على التجاوزات المالية، قبل سنوات عديدة من اندلاع أزمة 2008.
但对国际清算银行分析的猛烈反应似乎既不合理，也不公平。对于任何一个给定的经济和给定的时点，要找到正确的货币政策立场永远是十分困难的。中央银行聘用大量专家尝试做好这件事，而其他机构很少能够拥有足够的资源给出同样成熟的反对意见。但是，国际清算银行就是极少数这样的组织之一，它既拥有必需的研究和分析能力，也具备给出合理建议的良好历史记录。我们不应该忘记——许多央行行长似乎已经忘记——国际清算银行是第一家警告金融过度危险的机构之一，2008年危机爆发前几年就提出了警告。