ولهذا السبب، عادت الفوارق في أسعار الفائدة في دول منطقة اليورو الطرفية إلى الاتساع من جديد الآن. وتعاني الدول الطرفية من خلل شديد في توازن المخزون والتدفقات. ويتضمن الخلل في توازن المخزون ارتفاع مستويات الديون العامة والخاصة كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي. أما الاختلال في توازن التدفقات المالية فيتضمن تعمق الركود، وخسارة كبيرة في القدرة التنافسية الخارجية، فضلاً عن العجز الخارجي الضخم الذي لا تبدي الأسواق الآن أي رغبة في تمويله.
这就是为何欧元区外围国利差再度上升的原因。外围国经受着严重的存量和流量失衡。存量失衡包括庞大且不断上涨的公私债务-GDP比重。流量失衡包括深化中的衰退、外部竞争力的大幅流失以及市场已不再愿意提供融资的庞大外部赤字。