ولكن بالنسبة لأغلب الناس فإن القدرة على التنقل والحركة تعني السيارات. فقد حررت السيارات أهل الريف من عزلتهم، ومنحت سكان المدن القدرة على الوصول إلى الريف. وينظر أهل الطبقة المتوسطة إلى السيارة باعتبارها من الأمور المسلم بها، في حين يطمح فقراء العالم إلى امتلاك سيارة كرمز وأداة للتقدم في حياتهم.
但对大多数人来说，汽车才是机动性的化身。汽车载着边远地区的人们来到城市，而城市人又开着汽车来到乡村。对中产阶级来说，汽车是必备品，而全世界的穷人则视汽车为一种敲开上层社会的钥匙，一种阶级地位提升的象征。