وفي فحص أكثر دقة، أبدى الناس تشككاً في فكرة أن السوق قد يدر عائداً حقيقياً يصل إلى 6.9% سنوياً في المستقبل. ولنتأمل هذه الحقيقة: إن الاستثمار في سوق البوصة بعائد 6.9% سنوياً، ثم إعادة استثمار أية أرباح، يعني تضاعف القيمة الحقيقة للاستثمار، في حساب معفي من الضرائب، كل عشرة أعوام. وبهذا المعدل فإن من كان في العشرين من عمره في عام 1960 واستثمر 4000 دولار أميركي سنوياً في حساب معفي من الضرائب، فلابد وأن يكون قد جمع مليون دولار أميركي اليوم وقد بلغ من العمر 65 عاماً. تُـرى هل نستطيع أن نتوقع مثل هذا الأداء في المستقبل؟
更仔细观察就会发现，未来股票市场每年实质利润达到6.9%的想法令人怀疑。想想看，如果股票市场的投资回报率每年达到6.9%，加上再投资和分红，这意味着在一个免税账户中的投资每十年实际价值就翻一番。如果按照这个速度的话，一个于1960年在美国股票市场的免费账户中投资了4,000美元的20岁年轻人到今天65岁的时候就可以拥有一百万美元。我们难道应该期盼我们能在将来做到这样吗？