وعلى هذا فحين رغبت إدارة بوش في معارضة البرنامج الإيراني، لم يكن مجرد الإشارة إلى أنشطة التخصيب كافياً. بل كان عليها أن تشير إلى أنشطة أخرى، بما في ذلك الجهود السرية، التي تنتهك شروط معاهدة منع الانتشار النووي، وأن تؤكد أن هذه المخالفات خطيرة إلى الحد الذي يدعو إلى حرمان إيران من حق التخصيب.
因此，当布什政府想反对伊朗的计划时，仅仅针对铀浓缩这个显而易见的事实是不够的。他必须针对其他违反NPT的行为，包括隐瞒行为，宣称这些违规行为十分严重，必须取消伊朗发展铀浓缩的权利。