لا نستطيع أن نقول إن ولاية فلوريدا أو ولاية أريزونا من الولايات التقدمية بصورة خاصة ـ فقد صوت الناخبون في الولايتين لصالح جورج دبليو بوش ضد جون كيري في انتخابات 2004 الرئاسية. وعلى هذا فإن النتائج تشير بقوة إلى أن أغلب الأميركيين، إذا ما حصلوا على الفرصة للتصويت، فلسوف يصوتون ضد احتجاز إناث الخنازير الحبلى وعجول التسمين في مثل هذه المرابط الضيقة المحكمة. يبدو إذاً أن اهتمام الأميركيين برفاهية الحيوان لا يقل عن اهتمام الأوروبيين بنفس الأمر.
佛罗里达和亚利桑那两个州都并非特别主张进步—2004年的总统选举中，这两个州都投票选择了乔治·W·布什，而不是约翰·凯利。因此这一结果强烈表明：如果所有美国人都有机会对禁锢怀孕母猪和肉牛的问题投票表决，绝大多数人会选择说不。美国人似乎与欧洲人同样关注动物福利。