ولنتأمل هنا هذا التوضيح (وأعترف بأنه متطرف). إذا كان الدخل الاستثماري الحقيقي ضعف الوارد في التقارير، وأعيد استثمار الفارق في الخارج في السنوات من 1982 إلى 2000، ولم يتم اكتشاف هذه الأصول إلا في عام 2014، فإن هذا من شأنه أن يفسر نصف التعديل بالزيادة في صافي موقف الولايات المتحدة الاستثماري الدولي.
举个例子（平心而论，这是个极端例子）。如果真实投资所得比报告数字大一倍，1982—2000年间的差值被用于海外再投资，并且这些资产在2014年被发现，这样就可以解释美国净国际投资头寸向上修正幅度的一半。