واشنطن، العاصمة ــ في الاجتماعات السنوية للبنك الدولي وصندوق النقد الدولي التي انعقدت الأسبوع الماضي في ليما ببيرو، كان أحد الموضوعات التي هيمنت على المناقشات يدور حول التباطؤ في نمو الاقتصادات الناشئة. فبعد ما نالته من إشادة ومديح في أعقاب الأزمة المالية في عام 2008 باعتبارها المحركات الجديدة للاقتصاد العالمي، تشكل الاقتصادات الناشئة الآن عبئاً على النمو العالمي، ويزعم كثيرون أن عصر التوسع السريع الذي شهدته هذه الاقتصادات ــ وسعيها إلى تحقيق التقارب مع مستويات الدخل في الاقتصادات المتقدمة ــ قد انتهى. تُرى هل المتشائمون على حق؟
华盛顿—在上周世界银行和国际货币基金组织（IMF）在秘鲁利马举行的年会上，一个主导了讨论过程的话题是新兴经济体增长放缓。2008年金融危机爆发后，新兴经济体被誉为世界经济体的新增长引擎，但如今，新兴经济体成了全球增长的拖累因素，许多人认为，它们的快速扩张期已经结束，它们对实现向发达国家收入水平趋同的努力也已经结束。这些末日论者说得对吗？