ما زال الطريق أمامنا طويلاً. وإذا ما كنا راغبين في بناء تكنولوجيا متناهية الصِغَر استناداً إلى العلوم السليمة، فلابد من دعم الإستراتيجيات البحثية العالمية اعتماداً على السياسات الإبداعية وتوفير التمويل الكافي للقيام بهذه المهمة. ففي الولايات المتحدة فقط تتراوح التقديرات الخاصة بمستويات التمويل اللازمة للأبحاث التي تدرس المجازفات المرتبطة باستخدام التكنولوجيا متناهية الصِغَر ما بين خمسين إلى مائة مليون دولار أميركي سنوياً ـ أي حوالي خمسة إلى عشرة أمثال إجمالي الاستثمار في هذا المجال في العام 2005.
我们还有很长的路要走。如果要让可持续的纳米技术建立在合理的科学基础上，那么全球的研究战略就必须得到创新的政策的支持以及得到足够的资金支持。单单在美国，预计有明确目标的纳米技术危险性研究必须要有的注资水平每年在5千万到1亿美元之间，这是2005年投资额的5到10倍。