ولعل الحقيقة تكمن في مكان ما بين الرأيين. فالإنفاق الحكومي ـ وخاصة على إعانات البطالة، والمساعدات الخارجية، وبعض مشاريع ا لبناء ـ ربما ساعد في تجنب المزيد من الانحدار المؤلم، ولكن العجز المالي المستمر يثير مخاوف الأسر، التي تحاول أيضاً إعادة بناء المدخرات وتقليص ديونها بعد انغماسها في الإنفاق لمدة طويلة. والواقع أن حالة عدم اليقين التنظيمي التي نشأت في مناطق مثل الرعاية الصحية تجعل من الصعب على صناعة الرعاية الصحية اتخاذ قرارات استثمارية طويلة الأجل، بل وتجعل من الصعب على الشركات أيضاً ان تستأجر العمالة الطويلة الأجل.
两者的观点都有一定道理。 用于救济失业、州别援助和某些建设项目的政府开支很可能避免了一场更令人痛苦的衰退，但居高不下的赤字也令美国家庭深感忧虑，他们在消费狂潮褪去后试图降低负债，重新储蓄。 医疗保健等领域的监管变数不仅令其难以做出长期的投资决策，也使企业难以建立长期的雇佣关系。