والسبيل الوحيد لتحقيق هذه الغاية يمر عبر الالتزام الواضح من جانب الزعماء السياسيين على جانبي الأطلسي، جنباً إلى جنب مع مشاركة القطاع الخاص، الذي يشكل عنصراً أساسياً في دعم النمو الاقتصادي المطلوب بشدة. ولكن لا ينبغي لنا أن ننتظر: ففي مواجهة توقعات الانحدار النسبي للغرب، يتعين على الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي أن يلتزما بالمزيد من الوحدة، والتعاون، والازدهار. وهذا يعني اليوم إبرام اتفاقية التجارة الحرة عبر الأطلسي.
达到这一目标的唯一办法是大西洋两岸政治领袖的明确承诺，并辅之以私人部门参与，后者是维持急需的经济增长的关键。但所谓时不我待，在西方相对衰落的预言声中，美国和欧盟应该致力于更多的联合，更多的合作和更大的繁荣。如今，这就意味着跨大西洋自由贸易协定。