ثم هناك الحالات حيث كان امتلاك الجانبين للأسلحة النووية سبباً في منح أحد الجانبين الفرصة لإطلاق عمليات عسكرية مصغرة دون خوف كبير من الانتقام النووي، بدلاً من العمل كعامل مقيد، وذلك نظراً للمخاطر الهائلة المترتبة على مثل هذه الاستجابة. ولنتذكر هنا حرب كارجيل بين باكستان والهند في عام 1999.
还有双方同时掌握核武器不仅没有成为制约因素，反而让其中一方抓住机会发动小规模军事袭击，而且因为清楚核报复代价太大，所以并不真心畏惧核报复所带来的后果。1999年巴基斯坦和印度间的卡吉尔战争就属于这种情况。