إنهم على باطل، فأوروبا لم تمت وليست في طور الاحتضار. لكن الأحداث الأخيرة تُـشَـكِّـل فحسـب نهاية رؤية واحدة مـن رؤى التكامل الأوروبي ـ وهـي الرؤية التي تتصور "اتحاداً متقارباً علـى الدوام" يؤدي إلـى قيام دولـة فيدرالية تتحول في النهاية إلى قوة عظمى.
他们错了。欧洲没有消亡，也不会消亡。但是最近的一些事件却宣告了欧洲一体化——即建立一个会成为超级强权的全新联邦国家的“前所未有的紧密联盟”的说法的终结。