وفي الوقت نفسه، عملنا على توسيع مجال الحريات الفردية التي كانت خاضعة لفترة طويلة لمخاوف أمنية. كما عملنا على تبسيط العلاقات المدنية العسكرية، وضمان الحقوق الاجتماعية والثقافية، وأولينا قدراً أعظم من الاهتمام بالمشاكل التي تواجه الأقليات العرقية والدينية. ولقد نجحت هذه الإصلاحات في تحويل تركيا إلى ديمقراطية نابضة بالحياة ومجتمع أكثر استقرارا، يعيش في سلام مع نفسه وقادر على رؤية بيئته ا لخارجية في ضوء مختلف.
同时，我们扩大了个人权利，不再视之为安全威胁。我们减少军队对公民的干预，保证社会和文化权利，并正视少数族裔和宗教的问题。这些改革使土耳其成为充满活力的民主国家，国内稳定和谐，同时能够以新的眼光观察其外部环境。