فالتعافي يعني زيادة الطلب على السلع الأوروبية، وسوف يصبح بوسع بلدان الاتحاد الأوروبي ــ بل ويتعين عليها ــ أن تعيد ضبط اقتصاداتها مع نمو الولايات المتحدة. والتاريخ يشير إلى أن الأمل في تحقيق التعافي ذاتياً في أوروبا قد يكون خادعا؛ فعلى نحو ثابت تقريبا، كانت الدورة الاقتصادية الأوروبية تتبع نظيرتها في الولايات المتحدة وتعززها. واليوم، يُنظَر إلى الركود المطول في أوروبا، فضلاً عن التخفيضات في بنود الموازنة، باعتباره السبب وراء نشوء أعظم الأخطار التي تهدد التعافي المستدام في الولايات المتحدة.
对欧洲商品的需求将上升，欧元成员国可以也应该将其经济与美国的增长相结合。历史表明，欧洲自我持续的复苏的希望极有可能是一个幻象；欧洲经济周期几乎总是跟在美国身后亦步亦趋并强化美国的趋势。比如，当下欧洲的长时间衰退（及其所伴随的预算削减）被广泛视为是美国复苏的最大风险。