والحقيقة هي أن اليونان لم يكن من حقها أن تقترض من دافعي الضرائب الألمان ــ أو أي أوروبيين آخرين ــ في وقت حيث كانت ديونها العامة غير مستدامة. وكان لزاماً على اليونان قبل أن تتقبل أي قروض أن تطلق عملية إعادة هيكلة الديون وأن تخضع لعجز جزئي عن سداد ديونها المستحقة لدائنيها من القطاع الخاص. ولكن هذه الحجة "المتطرفة" كانت موضع تجاهل إلى حد كبير في ذلك الوقت.
事实是希腊没有权利在其公共债务不可维持时向德国——或其他任何欧洲国家——的纳税人贷款。希腊获得贷款之前，它应该先实施债务重组并经历拖欠私人债权人的债务的部分违约。但这一“激进”观点在当时基本无人关注。