وقد يكون الخاسر في الأمد القريب واضحا. ولكن في الأمد البعيد قد لا تكون النتيجة بهذا الوضوح. والصين بصورة خاصة يتعين عليها أن تزن بعناية الثمن السياسي الذي قد تتكبده في الأمد البعيد في نظير احتفالها بانتصارها المزعوم على اليابان.
这些事件在短期内似乎胜负已定，但长远来看，示弱的一方也不是没有卷土重来的机会。中国尤其要小心掂量这场所谓“对日胜利”所带来的长期政治成本。