ولكن لا شيء من كل هذا قد يضمن النجاح. ذلك أن أصحاب المصالح الخاصة القوية ــ وخاصة صناعات الوقود الأحفوري على مستوى العالم ــ سوف يسعون لا محالة إلى الحد من التقدم، وحتى الآن لم تركز أغلب الحكومات على المشكلة بالشكل اللائق. ولكن هناك أمر واحد مؤكد: وهو أن حقائق تغير المناخ تجعل تجاهلها أمراً مستحيلا.
所有这些都不能保证成功。强大的既得利益——不仅仅是化石燃料行业——必然会试图阻挠进步，并且大部分政府也尚未将注意力集中在这一问题上。但有一点是肯定的：气候变化的现实不容忽视。