ومن عجيب المفارقات أن تخوفات ألمانيا بشأن استقرار الأسعار، والتي كانت سبباً أساسياً وراء تبني الاتحاد الأوروبي لسياسة التقشف، في غير محلها تماما: ذلك أن مستوى التضخم الألماني ما كان قط أدنى مما هو عليه حالياً إلا في حالات نادرة. ومع بلوغ معدلات البطالة الألمانية أيضاً مستويات متدنية غير مسبوقة، في حين ارتفعت البطالة في إيطاليا إلى مستويات غير مسبوقة أيضاً، وتظل البطالة عند مستويات فاحشة من الارتفاع في اليونان وأسبانيا، أصبح لدينا أوروبا ذات مستويين، حيث تتولى المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل وحكومتها اتخاذ القرارات.
讽刺的是，德国对价格稳定的焦虑——这也是欧盟采取紧缩的原因——完全是无的放矢：德国通胀低得不能再低了。德国的失业率也处于历史最低水平，而意大利失业率处于历史最高水平，希腊和西班牙的失业率也高得可怕，这造就了一个两级欧洲，德国总理默克尔的政府掌握生杀大权。