لا ينبغي لنا أن نخرج من هذه الوقائع وق�� تصورنا أن زيادة القدرة على الوصول إلى التمويل أمر سيئ. ففي عموم الأمر يكون توسع هذه القدرة مفيدا (ولكن ليس قبل وقوع أزمة!)، ولكن التمويل أداة قوية يجب استخدامها بحكمة. فالقدرة على الوصول إلى التمويل أمر طيب؛ ولكن الإفراط في ذلك أمر سيئ.
我们不能因为这些就认定扩大融资的可获得性是件坏事。总的来说，更易获得融资是件好事（只要不是发生在危机之前！），但融资这个工具威力太大，必须小心使用，所谓过犹不及是也。