لقد اجتمعت الصراعات المتنامية حول التاريخ والأرض والأمن البحري بعودة النزعة القومية القبيحة، ومخاطر اندلاع مواجهة عسكرية قد تنشأ بفعل سوء تقدير سياسي. وإذا تُرِكَت من دون معالجة من قِبَل واضعي السياسات وصانعي السلام، فإن التوترات في شمال شرق آسيا قد تعمل على تقويض الاقتصاد المزدهر في المنطقة.
历史、领土及海上安全冲突日趋频繁，加之丑陋民族主义死灰复燃极有可能激发军事对抗，而军事对抗很可能与政治误判相关。如果决策者和维和力量置之不理，那么东北亚紧张局势很可能破坏该地区的经济繁荣。