ولابد من التوصل إلى اتفاق بشأن أولويات الموازنة في المجلس من خلال تصويت الأغلبية المؤهلة، بحيث لا يصبح بوسع أي دولة بمفردها أن تختطف العملية لصالحها. وإضافة "فقرة إنهاء الصلاحية" من شأنها أن تمنع المجلس من أعاقة المراجعات اللاحقة، ولنقل، بالنص على أن الموازنة سوف تعود إلى مستويات 2013 إذا لم تجر المراجعة قبل التاريخ المحدد.
关于预算优先项的协议应该在欧盟理事会中通过合格多数表决实现，以保证单个国家无法劫持整个过程。“日落条款”可以（比如）规定若在某个规定日期没有完成检视，预算将恢复2013年水平，以此防止欧洲理事会阻挠后续修订。