في سنة 1989 وخلال رحلة لاستونيا والتي كانت في تلك الفترة ما تزال جزءا من الاتحاد السوفياتي سالت مترجمتي والتي تعمل كذلك كطبيبة اسنان ان تاخذني لعيادة الاسنان الخاصة بها وبعد ان نظرت الى معداتها وهي معدات قديمه ذات لون اخضر بائس علمت ان مترجمتي وزملائها كانوا يدعمون رواتبهم الحكوميه بدفعات مباشرة (واعلى كثيرا) من السياح الفلندنيين الذين يزورون استونيا لمعالجة اسنانهم ولقد قالوا لي انهم عندما يقومون بتوفير مبالغ كافيه يقومون بشراء معدات جديده من اجل فتح عيادات خاصة بهم .
1989年，在爱沙尼亚之旅中（当时爱沙尼亚仍是苏联的一部分），我要的翻译——一位兼职牙医带我去她的牙科诊所。除了窥见设备——苍绿色的老旧器械之外，我还了解到她和她的同事们除了国家给的薪水，还有来自芬兰治牙旅客的直接支付收入（通常比正式薪水高得多）。他们解释说，存够了钱就准备购置新设备当个体户。