من المؤكد أن استهداف التضخم كان ضرورياً ذات يوم، لغرض الحد من جموح نمو الأسعار. ولكن في عالم اليوم الذي بات بلا تضخم، يصبح استهداف التضخم ممارسة هدّامة. ورغم هذا فإن مستهدفي التضخم الذين يهيمنون على البنوك المركزية الكبرى اليوم يصرون على خوض حرب الأمس.
诚然，通胀目标曾经对于遏制物价增长失控至关重要。但是，在今天无通胀的环境下，它只能适得其反。但主宰当今主要央行的通胀目标派坚持要继续打昨天的战争。