ولذا، كنت أود لو أزعم أنني كنت مستبصراً في تنبؤي بالنجاح الأكاديمي والشعبي الهائل الذي كان الكتاب ليحققه فور نشره. ولكن في حقيقة الأمر، كان استقبال الكتاب مفاجأة كبرى.
因此虽然我很想说自己预见到了这部书出版后的巨大学术和民意成功，事实情况却并非如此。事实上，这本书引起的反响令我惊讶不已。