الحق أنني أستهجن، وفقاً لطريقتي العتيقة الطراز، الاحتفال بهذا اليوم على هذا النحو. فمنذ متى كنا نسعد بقدوم الكريسماس في أوائل نوفمبر/تشرين الثاني؟ لا ينبغي للاحتفالات أن تحدث إلا عندما يأتي يومها على التقويم. عندما كنت صبيا، كان يوم الكريسماس يأتي في عشيته، الرابع والعشرين من ديسمبر/كانون الأول. وكنا نذهب إلى القداس في منتصف الليل. وبعد ذلك كان والدي يحملني إلى البيت.
按照我的老派作风，我对庆祝“上帝祝你商诞快乐”的日子十分失望。我们从什么时候开始从11月初就开始庆祝圣诞了？节日应该在它到达的那一天才发生。我小时候，圣诞节在它的前夜也就是12月24日才来临。我们去做午夜弥撒。然后，父亲带我回家。