والواقع أن هذا السيناريو ينطوي على إمكانية تعطيل النمو في تلك الاقتصادات الناشئة التي فشلت في الاستفادة من تدفقات رأس المال الأخيرة لتنفيذ الإصلاحات. وسوف يفرض الارتفاع المرجح في أسعار الفائدة ضغوطاً كبيرة على البلدان التي تعاني من عجز ضخم في الحساب الجاري وارتفاع مستويات الدين الخارجي ــ نتيجة لخمس سنوات من التوسع الائتماني.
这一情景可能破坏某些没有利用当前的资本流入追求改革的新兴经济体的增长。此外，利率可能上升，给存在大规模经常项目赤字和外债水平的国家带来很大的压力——这是近五年来信用扩张的结果。