وقد أدى موقف كورودا إلى إضعاف سعر صرف الين بالفعل، الأمر الذي جعل السلع اليابانية أكثر قدرة على المنافسة. ويعكس هذا ببساطة حقيقة الاعتماد المتبادل في عالم السياسة النقدية: فإذا عملت سياسة التيسير الكمي التي ينتهجها بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي على إضعاف الدولار، فيتعين على بنوك مركزية أخرى أن تستجيب لمنع ارتفاع قيمة عملاتها بشكل غير مبرر. وقد نتمكن ذات يوم من تحقيق قدر أعظم من التنسيق الوثيق للسياسة النقدية العالمية؛ ولكن في الوقت الحالي، كان من المنطقي أن تستجيب اليابان، ولو متأخرة، للتطورات في مكان آخر.
黑田东彦的立场让日元贬值，日本商品变得更具竞争力。这反映出货币政策独立的现实：如果美联储的所谓量化宽松政策让美元贬值，则其他央行就必须采取应对措施防止本币过度升值。总有一天，我们会达到更紧密的全球货币政策协调；但是，目前日本根据其他国家的发展形势作出的应对措施尽管姗姗来迟，却相当有效。