حين نطلق على المصالح وصف ampquot;جغرافية سياسيةampquot; فإننا بهذا نسلط الضوء على مدى تأثير الجغرافيا على صياغة تلك المصالح. وكما اتفق شارل ديغول و وينستون تشرشل ذات يوم، فرغم كل شيء تظل بريطانيا العظمى جزيرة، وتظل فرنسا ampquot;شبه جزيرةampquot;، وتظل أميركا ampquot;عالم آخرampquot;. ولقد أدرك كل منهما أن القناة الإنجليزية ظلت لقرون من الزمان تشكل حاجزاً جغرافياً سياسياً مخيفاً أمام المشاركة الدائمة بين بريطانيا وفرنسا في المصالح. وإذا كانت هذه القناة الضئيلة نسبياً تشكل حاجزاً بهذا الحجم، فإن الروابط الدائمة بين ضفتي الأطلنطي تبدو غير محتملة.
所谓的“地缘政治”利益强调了地理环境对国家利益的决定性影响。正如查尔斯·戴高乐和温斯顿·丘吉尔曾经在闻名遐迩的共识中所认可的那样：“归根结底，英国是一个小岛，法国是大陆的一角，而美国则是另外一个世界。”戴高乐和丘吉尔都明白几个世纪以来，英吉利海峡一直是阻碍英法谋求持久共同利益的难以逾越的地理障碍。如果由一条海峡所构成的障碍都如此难以跨越，那么持久不变的跨大西洋关系就更没有理由延续下去。