أما الجزء الأخير وربما الأصعب من الرهان فهو يتلخص في إضفاء الصبغة الأوروبية على الحلف. وتستطيع فرنسا أن تساعد في إعطاء الحلف قدراً أعظم من التوازن من خلال نشر أو توزيع المسؤوليات السياسية والعسكرية على نحو أكثر تساوياً بين الأوروبيين والأميركيين. والآن بعد أن أصبحت الظروف السياسية المناسبة متاحة في الولايات المتحدة، فإن الأمر يرجع إلى الأوروبيين في اتخاذ القرارات السياسية بشأن الميزانيات والموارد التي سوف تمكنهم من تعزيز دورهم في حلف شمال الأطلنطي.
而最后一条，也可能是最困难的赌注则是是盟友的 “ 欧洲化 ” 。通过在欧洲和美洲各国之间更平均地分配政治和军事责任，法国可以使北约变得更为平衡。既然在美国国内已经产生了合适的政治氛围，那么就该轮到欧洲人来制定关于预算和资源的政治决定，使他们能够增强自身在北约中的地位。