الحقيقة أن سوء ظن رمسفيلد في التوجه الأوروبي يحمل قدراً ضئيلاً من الصدق. فقد استخدمت أوروبا الجاذبية التي يتمتع بها اتحادها في الحصول على النتائج التي كانت ترغب في التوصل إليها، تماماً كما تحركت الولايات المتحدة من منطلق اعتقادها بأن تفوقها العسكري من شأنه أن يحل جميع مشاكلها. ولكن من الخطأ أن نعتمد أكثر مما ينبغي على القوة العسكرية وحدها أو القوة الناعمة وحدها. والقدرة على الجمع بين القوتين على نحو فعال تقودنا إلى ما يسمى بالقوة الذكية.
拉氏对欧洲方式的不信任包含了真相本质。正如美国的行为方式看似其军事独霸可以解决所有问题一样，欧洲利用欧盟的吸引力实现它所要实现的目标。但是，仅仅指望钢性力量或者柔性力量都是错误的。将二者有效结合起来的能力就是“灵巧力量”。