ولا ينبغي لهؤلاء الشركاء أن يسمحوا بالتضحية بالمشروع الأوروبي على مذبح الرأي العام الألماني أو إصرار قادة ألمانيا على "القواعد". وإذا أصرت حكومة ألمانيا على رفضها لرؤية هذا النور، فينبغي للحكومات الأخرى أن تجد السبيل إلى الأمام بدونها. وسوف يتعرض التضامن الفرنسي الألماني لأضرار غير قابلة للإصلاح، ولكن التضامن الفرنسي الألماني يصبح بلا قيمة تُذكَر إذا كان أفضل ما يمكنه تقديمه هو هذا الاتفاق.
这些伙伴国不应该放任欧洲工程成为德国民意或德国领导人对“规则”的坚持的牺牲品。如果德国政府拒绝面对现实，其他国家应该设法撇开德国前进。法德联盟将发生不可挽回的破坏，但如果法德联盟充其量只能形成这么一个协议，那么不要也罢。