مما لا شك فيه أن الأمم المتحدة تخفق أحياناً في تحقيق طموحاتها النبيلة، ذلك أنها تعكس الحقائق التي تشتمل عليها السياسة العالمية حتى مع أنها تحاول أن تسمو فوق مثل هذه السياسة. ونستطيع أن نقول إن الأمم المتحدة في أفضل أحوالها وفي أسوأها تعد بمثابة مرآة تعكس صورة العالم الذي نعيش فيه: فهي تعكس خلافاتنا ونقاط اتفاقنا، وآمالنا وطموحاتنا، وقصورنا وإخفاقاتنا.
当然，联合国也经常望着自己崇高的理想而兴叹。因为即使是在企图超越的情况下，它还是反映了世界政治的现实。不论是在它最辉煌还是最失落的时候，联合国都是我们这个世界的一面镜子：它反映了我们的分歧和融合，我们的希望和理想，及我们的局限和失败。