إلا أن الأمر لم يعد كذلك: ففي الوقت الحاضر أصبحت الأحداث الجارية في إقليم نورث كيفو الواقع إلى شرقي الكونغو تحتل العناوين الرئيسية كل يوم تقريباً. وفي أغسطس/آب الماضي نشب القتال إلى الشمال من العاصمة الإقليمية غوما من جديد، مما أسفر عن أزمة إنسانية كبرى لا نرى لها نهاية في الأفق.
现在情形已经发生了变化：当前，刚果的东部省份北基伍省（North Kivu）几乎天天都上头条新闻了。去年八月，北基伍省的省会城市戈马（Goma）北部的战争再度燃起，引起了一个看不到结局的人道主义危机。