كمبريدج ـ لقد شهِد اقتصاد العالم انهيار العولمة مرة من قبل بالفعل. ففي العام 1914 بلغ عصر معيار الذهب ـ الذي اتسم بحرية انتقال رأس المال والتجارة المفتوحة ـ نهاية مفاجئة، ولم يعد من الممكن إحياء ذلك العصر بعد اندلاع الحرب العالمية الأولى. تُـرى هل نحن الآن على وشك مشاهدة انهيار اقتصادي عالمي مشابه؟
剑桥－世界经济已经见证了一次全球化的崩溃。金本位制时代——伴随着资本自由流动以及开放贸易——在1914年突然终止，并且在第一次世界大战后也没能得到恢复。我们将要见证另一个类似的全球经济崩溃吗？