ولكن القلق بشأن عدم نضوج حكومة الحزب الديمقراطي الياباني، والانكماش المطول، والتحديات غير المسبوقة التي فرضتها الدول المجاورة من الأسباب التي خلقت شعوراً واسع النطاق بالأزمة بين الناخبين اليابانيين. وكان هذا ما دفعهم إلى إعادة الحزب الديمقراطي الليبرالي إلى السلطة، برغم أن العديد من الناخبين بدا وكأنهم ضاقوا ذرعاً به قبل بضع سنوات قصيرة فقط.
但关于民主党政府的不成熟、长期铜锁和来自邻国的前所未有的挑战在日本选民中间形成了普遍的危机感。这令他们重现选举自民党掌权，其中不少选民几年前因为无法忍受自民党而倒戈。