وتراهن أوروبا الشرقية أيضاً بالكثير على نتيجة التصويت الفرنسي. فلقد عبر شيراك على نحو شديد الوضوح عن مشاعره نحو الدول الأعضاء الجديدة الأصغر حجماً حين أمر تلك الدول بأن "تخرس" بسبب اختلافها معه في الرأي بشأن العراق.
东欧和法国公投的结果也利害彼关。当那些小国对希拉克的伊拉克政策表示不同意见时候，希拉克通过让他们“闭嘴”明确地表示出了他对这些小国的态度。