كان الوزير بولسون حريصاً على التأكيد على أن الولايات المتحدة &quot;منفتحة&quot; في التعامل مع صناديق الثروة السيادية. وإني لأتمنى أن تكون ثقته هذه مبررة. فليس هناك من الأسباب ما يدعو الولايات المتحدة إلى فرض أي قيود جديدة على الاستثمارات السيادية في الولايات المتحدة غير تلك التي تفرضها على التجارة بالفعل. فضلاً عن ذلك فإن الولايات المتحدة تحتاج إلى هذه الاستثمارات لمساعدتها في إعادة تمويل نظامها المالي الذي أصابه الوهن الشديد. ولكن حتى لو اتفقنا على ضرورة انفتاح الولايات المتحدة على استثمارات صناديق الثروة السيادية، فهذا ليس بالسبب الذي يدعو إلى دعم سياسات الصرف التي تؤدي إلى تفاقم الخلل في التوازن التجاري الذي أدى إلى بروز ظاهرة صناديق الثروة السيادية في المقام الأول.
鲍尔森部长强调美国对主权财富基金进行“商业开放”。人们可以期望他的信心是正当合理的。美国没有理由对在美国的主权投资施加超过其在贸易上已有的重大的新限制。除此之外，美国需要这些投资来给它虚弱不堪的金融系统重新注入资本。但是，即使我们在美国对主权财富基金投资开放上取得一致，这也并不能成为推进加剧贸易失衡的汇率政策的理由，而贸易失衡又首先驱动了整个主权财富基金现象。