إنه لأمر في غاية الأهمية والإلحاح الآن أن يتم تطبيق الرؤى التي ساعدت في تحريك العلاقات الفرنسية الألمانية على كل بلدان أوروبا الوسطى وأوروبا الشرقية. فبتأمين الهوية الأوروبية لهذه المنطقة بالكامل، ومن خلال ترسيخ العلاقات الروسية الألمانية المتنامية في السياق الأوروبي، يستطيع الاتحاد الأوروبي أن يستمر على مساره نحو الاستقرار والازدهار. ولن يسعنا أن نأمل في أي خلاص من أزمة اليوم إلا بتعزيز التجارة المفتوحة والعلاقات المالية في مختلف أنحاء أوروبا. فليس من مصلحة أي دولة أوروبية وليس من مصلحة الاتحاد الأوروبي ككل أن تشعر بلدان أوروبا الوسطى والشرقية وكأنها أصبحت تسير بلا هدى أو أن ألمانيا وروسيا تركز كل منهما انتباهها على الأخرى في هذا الوقت من الأزمة.
现在迫切需要将激活法德关系的那种洞察力推广到中东欧所有国家当中。只有在整个地区实现欧洲同一性，让不断发展的俄德关系融入到欧洲的整体背景，欧盟才能继续拥有稳定和繁荣。只有在全欧洲加强开放贸易以及金融关系，我们才有希望战胜今天的危机。这是因为让中东欧国家自生自灭，或者让德俄两国在危机期间相互仇视不符合任何一个欧洲国家的利益，对欧盟整体而言也不会带来任何好处。