مع بدء الكونجرس في الولايات المتحدة في مناقشة اتفاقية التجارة الحرة بين جمهورية الدومينيكان ودول أميركا الوسطى (DR-CAFTA)، نشب صراع هائل بين قوى التجارة الحرة والقوى التي تمثل النزوع إلى حماية الذات، والذي بدأ يتجلى واضحاً. ولكن لا ينبغي لنا أن نسمح لتلك المناقشات بأن تحجب الحقيقة وراء هذه الاتفاقية: حيث تميل الاتفاقية إلى الدفاع عن مصالح خاصة أكثر من كونها اتفاقية للتجارة الحرة. فهي تهدد بنهب شعوب ست دول فقيرة ووضع عمال الولايات المتحدة في موقف خطير في ذات الوقت.
随着美国国会对美国-多米尼加-中美洲自由贸易协定(DR-CAFTA)辩论的开始，自由贸易和保护主义之间可能会展开一场大规模斗争。但不能让这一辩论掩盖了该协定背后的真相：DR-CAFTA与其说是一项自由贸易协议，不如说是特定利益集团的请求。该协议在剥削六个贫困国家的人民的同时，对美国劳工的利益也造成了伤害。