بروكسل ــ لقد دفع التصور المضلل بأن "هذه المرة مختلفة" صناع السياسات إلى السماح للطفرة الائتمانية التي بدأت في السنوات الأولى من القرن الحالي بالاستمرار لفترة أطول مما ينبغي، ومن ثم مهدوا الطريق أمام الأزمة المالية الأكبر في الذاكرة الحية. ولكن الآن، عندما يتعلق الأمر بالتعافي، فقد لا يكون الاعتقاد بأن هذه المرة لا ينبغي لها أن تكون مختلفة أقل خطورة.
发自布鲁塞尔——“这次与以往不同”的错误理念导致政策制定者们纵容2000年代初的信贷繁荣持续时间过长，并因此为我们记忆中最严重的金融危机埋下了伏笔。而今复苏开始之时，那种认为这次不应与以往不同的理念也可能是同样危险的。