من الواضح أن النظام الصيني كان يفتقد الحس السليم حين اختار المهندس المعماري الذي يحمل اسمه مثل هذه الدلالات التاريخية المظلمة. وربما الاسم سبير ذاته لم يكن يعني شيئاً بالنسبة لحكام الصين الذين اختاروه. فقد سعوا إلى إقامة الألعاب الأوليمبية التي تعكس نظرتهم لذاتهم، ولقد نجح سبير الابن حين استعار براعة والده في هندسة السلطة في تلبية مسعاهم.
显然，中国人在选择一位其姓名承载了如此黑暗的历史含意的建筑师时出现了政治上的音盲。斯佩尔这个名字本身对于选择他的那些官员来说也许根本不算什么。他们寻求的是让奥运会成为展示他们自己形象的舞台，而小斯佩尔，鉴于他的父亲精湛的建筑技艺，能够为他们实现这一目标。