مما لا شك فيه أن تصوير أميركا بهذه الهيئة الشيطانية يتضاءل أمام ما رأيناه في أيام الاتحاد السوفييتي. إلا أن بوتن ما زال يرى أنه من الضروري أن يقف أمام كاميرات التلفاز كل بضعة أشهر معلناً أن العلماء الروس قد تمكنوا من إنتاج صاروخ جديد قادر على اختراق أي نظام دفاعي مضاد للصواريخ تمتلكه الولايات المتحدة.
当然，这种妖魔化跟我们过去在苏联的时代所看到的完全不是一回事。尽管如此，普京依然认为他有必要每隔几个月时间就在电视镜头前露面报告说，俄罗斯的科学家们又研制出了某种新的导弹，能够冲破美国设立的任何反弹道导弹系统。