إن الحنين إلى فترة ايدو في اليابان وجاذبية نموذج النرويج في المملكة المتحدة ليسا بالخيارين العقلانيين. بل إن هذا يشكل في واقع الأمر وسيلة لتوجيه مسار التحفظ الوطني في وقت يتسم بالمنافسة العالمية بين الثقافات والاقتصادات والطموحات الاستراتيجية الناشئة.
日本的江户怀旧热和挪威模式对英国的诱惑绝非理性选择。这只是全球文化、经济和新兴战略雄心竞争背景下国民忧虑的体现。