وفي ظل هذه الظروف فإن المشاركة الفرنسية الكاملة في حلف شمال الأطلنطي، بعيداً عن دفن المشروع الأوروبي، تبدو وكأنها أداة بالغة الأهمية لتعزيز ذلك المشروع. والحقيقة أن القرار الذي اتخذه ساركوزي ساهم في وضع فرنسا في موقع يسمح لها باكتساب النفوذ في الحلف والتعجيل بالإصلاح في حلف شمال الأطلنطي، وتعزيز وثيقة الأمن والدفاع الأوروبية في نفس الوقت.
在这些情况下，法国对北约事务的全面参与不但没有埋葬欧洲项目，反而看起来更像推进这一项目的重要手段。萨科奇的决定使法国在联盟中担当起了影响重大的角色，并且加快了北约改革的进程，而与此同时，也强化了欧洲防务和安全政策。