وفي حين تسببت أزمة الركود العظيم في تفاقم هذه الاتجاها��، فإنها كانت ظاهرة قبل فترة طويلة من اندلاع الأزمة. والواقع أنني (وغيري) كنت أزعم أن التفاوت المتنامي بين الناس يُعَد واحداً من الأسباب التي أدت إلى التباطؤ الاقتصادي، وأنه يشكل جزئياً نتيجة حتمية للتغيرات البنيوية العميقة الطارئة على الاقتصاد العالمي.
尽管大萧条加剧了这些趋势，但显然它们早在大萧条之前就已经出现了。确实，我（以及其他论者）曾经提到，不断加大的贫富差距是经济放缓的原因之一，在某种程度上也是当前全球经济深度结构性变革的后果。