إن تكاليف العمالة في القطاع الصناعي الأميركي أقل حالياً بنسبة 25% عن المتوسط الأوروبي. بيد أن الأمر الأكثر أهمية يتلخص في الفوارق في تكاليف الطاقة، التي أصبحت الآن أقل بنسبة 50% في الولايات المتحدة ــ وهي الفجوة التي من المرجح أن تزداد اتساعاً مع استمرار ثورة الغاز الصخري في الولايات المتحدة.
目前，美国产业界劳动力成本比欧洲平均水平低25%。但是，更令人瞩目的是能源成本方面的差异，美国最多可以比欧洲廉价一半——随着美国页岩气革命的展开，这一差距可能还会拉大。