الحقيقة أن المعلومة الشائعة الآن في الولايات المتحدة هي أن السياسة في التعامل مع المكسيك فيما يتصل بمسائل الهجرة غير القانونية والمخدرات سوف توكل إلى وزيرة الأمن الداخلي الجديدة جانيت نابوليتانو (التي كانت حاكمة سابقة لولاية أريزونا الحدودية). ومن جهة أخرى سوف تتولى وزارة الخزانة ووزارة التجارة التعامل مع السياسة التجارية فيما يتصل باتفاقية التجارة الحرة لأميركا الشمالية.
事实上，美国的传统观点认为，有关墨西哥非法移民和毒品的政策是新国土安全部部长珍妮·纳波利塔诺（Janet Napolitano）（她自己曾担任边境州的州长）的职权范围。同时，财政和商务部门会处理和《北美自由贸易协定》有关的贸易政策。