ولكن الصين بدأت في ارتكاب عدد من الأخطاء الخطيرة، فبعد أن استجابت اليابان&#160; للضغوط الصينية وأفرجت عن سفينة الصيد الصينية المحتجزة في سبتمبر/أيلول 2010، أخذت الصين الحماسة وطالبت اليابان بتقديم اعتذار، الأمر الذي أثار حفيظة اليابانيين.
但中国已经开始犯下一系列严重错误。2010年9月日本在中国压力下释放了逮捕的中国渔船船长，但中方仍不罢休，要求日方道歉，并不断向日本执政当局施压。