لقد بلغ ألان جيرنسبان مكانة تكاد ترقى إلى حد التقديس باعتباره رئيساً لمجلس إدارة بنك الاحتياطي الفيدرالي. لذا، فمع اقتراب فترة ولايته من نهايتها ومع استعداده لتسليم عباءة "العصمة من الخطأ" إلى خليفته، فمن الأهمية بمكان أن نتفحص الأمر بدقة لنرى إن كان الإرث الذي تركه لنا يرقى حقاً إلى هذه المكانة السامقة، ولكي ندرك على نحو واضح ماذا ينبغي علينا أن نتوقع من رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي الجديد بن بيرنانك.
艾伦·格林斯潘作为美国联邦储备委员会主席取得了近似偶像的地位。因此，当他的任期行将结束、其一贯正确的衣钵传给继任人之际，审视一番其遗产是否合格，以及我们可以从新任美联储主席本·伯南克那里期望得到什么，是大有裨益的。