ومن منظور تركيا، فإن الاتفاق النووي، في حالة تنفيذه بنجاح وتحوله إلى اتفاق دائم بعد ستة أشهر، من شأنه أن يزيل تخوفاً أمنياً رئيسيا. ولا تريد حكومة رئيس الوزراء رجب طيب أردوغان أن تجد نفسها في مواجهة إيران النووية، خشية نشوء علاقة قوة غير متكافئة مع الجمهورية الإسلامية بعد قرون من العلاقات المتوازنة.
在土耳其看来，这一核协议如能成功实施并在六个月后永久化，将能打消一个巨大的安全顾虑。总理埃尔多安的政府不想面对有核的伊朗，担心在经历了几百年的平等关系后，土耳其与伊斯兰共和国将呈现不对称的实力关系。