فإما أن تلجأ الولايات المتحدة وروسيا إلى إضعاف بعضهما البعض كلما وحيثما كان ذلك بوسع أي منهما، أو أن يبادرا إلى استغلال الانفراجة الحالية في العلاقات بينهما لوضع أجندة جديدة أكثر توجهاً نحو المستقبل وتعزيزاً لسبل التعاون التي تركز على المشاكل العالمية، مثل الفوضى الجارية في الشرق الأوسط. ولن يكون بوسع روسيا أو الولايات المتحدة أن تحل المشاكل العالمية منفردة. ولكن من خلال التعاون بينهما ــ ومع الصين ــ يصبح بوسعهما أن يقودا العالم نحو مستقبل أكثر استقراراً وازدهارا.
美国和俄罗斯可以随时随地寻求互相削弱，也可以利用当前的双边关系突破口推出新的、面向未来的合作日程，将注意力集中在中东乱局等全球问题上。不管是俄罗斯还是美国，都无法单枪匹马解决全球问题。但是，两国合力——再加上中国——可以领导世界走向更稳定、跟繁荣的未来。