واشنطن، العاصمة ــ في الولايات المتحدة، أصبحت الثورة من أجل المساواة بين الرجل المرأة عالقة عند منتصف الطريق. فعلى مدى السنوات الخمسين الماضية، تغيرت الأدوار التي تلعبها المرأة إلى حد كبير، حيث بلغت نسبة مشاركة النساء الأميركيات في قوة العمل الآن 60%. غير أن أدوار الرجال لم تتزحزح قيد أنملة.
华盛顿——美国的男女平等革命仍在进行中。过去50年，妇女的角色发生了巨大的变化，近60%的美国妇女进入到劳动力市场。但男性的角色却几乎没有任何变化。