إن أوروبا تحتاج إلى المزيد من التضامن، ليس فقط من أجل التغلب على الأزمة واستكمال عملية التكامل في منطقة اليورو، بل وأيضاً من أجل سد الفجوة المتسعة بين أوروبا وشعوبها. وأنا أتطلع إلى عام 2013 بوصفه عاماً من التقدم على مسار تحقيق أهداف أجندتنا الوطنية والأوروبية على السواء. فكل هذه الأهداف تشكل وجهان لعملة واحدة في نهاية المطاف.
欧洲需要更加团结，这不仅是为了战胜危机、完成欧元区一体化进程；也是为了弥合欧洲及其民族之间的日益扩大的分歧。我认为，2013年将是法国和欧洲日程的进步之年。说到底，它们是同一枚硬币的两面。