وبوسع الاتحاد الأوروبي أن يعمل من أجل التوصل إلى سياسة خاصة بالتصدير من خلال السعي إلى تكوين فهم مشترك فيما يتصل بقدرة بلدان الطرف الثالث على التوقع وتحقيق الاستقرار. ولابد وأن يكون وضع سياسة مشتركة بشأن صادرات الأسلحة لمثل هذه البلدان مصحوباً بخلق سوق أوروبية مشتركة وقادرة على التنافس على مستوى العالم لمعدات الدفاع.
通过各方对第三国行为的可预见性和稳定性达成共识的方式，欧盟可以最终构建一个共同的武器出口政策。但对第三国武器出口共同政策的制定进程不可孤立运行，同时还需要建立一个共有且具备国际竞争力的欧洲防务市场。