بيركلي ــ لقد أتمت الولايات المتحدة للتو عامها الثالث من التعافي الاقتصادي، ولكن معدلات البطالة لا تزال أعلى من 8%، وهناك علامات مثيرة للقلق والانزعاج تشير إلى التباطؤ. لذا فمن غير المستغرب أن تصبح قضية الوظائف محوراً رئيسياً للتركيز في الحملة الانتخابية الرئاسية ــ أو أن يعرض المرشحان أفكاراً مختلفة تماماً حول كيفية زيادة فرص العمل.
伯克利——美国刚刚走完了经济复苏的第三个年头，但失业率依然维持在8%以上，并伴有令人担忧的经济放缓迹象。就业因此顺理成章地成为总统竞选的重头戏，而且候选人提出了截然不同的方法来促进就业。