على الرغم من أن التقارير التي تغذي المشاعر القومية، والتي قد تكون سامة أحياناً، قد تنجح في اكتساب حصة أكبر في السوق ـ كما يحدث في أي دولة رأسمالية ـ إلا أنها قد تكون مضللة أيضاً في كثير من الأحيان. وتستطيع أجهزة الإعلام أن تحقق مكاسب مالية، ولكن كما أثبتت الاحتجاجات الأخيرة المناهضة لليابان، فإن الإفراط في مثل هذه النعرة القومية التي تتوجه وفقاً لتوجهات السوق قد يؤدي في النهاية إلى الإضرار بمصالح الدولة ومكانتها بين دول العالم. وكما يؤكد القول الصيني المأثور القديم: "بمجرد أن يمتطي المرء ظهر النمر فلن يكون النزول سهلاً".
尽管有时候迎合读者、观众和听众颇为刻毒的民族主义情绪能保证成功获得更多的市场份额——就像任何其他的资本主义国家一样——但这也可能会使他们受到误导。媒体也许能够盈利，但是正如最近的反日抗议所暗示的那样，这种市场利益驱动下的过度侵略主义会有伤一个国家的利益和国际地位。这正应了中国的一句老话：骑虎难下。