ولكن برغم هذا، فبالنظر إلى مشاكل فرنسا من منظور أوسع سوف يتبين لنا أنها أعراض لمرض يؤثر على الاقتصاد العالمي بالكامل (بما في ذلك بلدان الاتحاد الأوروبية الجنوبية). ففي العقود الأخيرة، أنتجت الرأسمالية غير المقيدة تحورات كبيرة في مختلف أنحاء العالم.
而更广的角度看，法国的问题可以说无非是影响整个全球经济（包括欧盟的南欧成员国）的疾病的症候。最近几十年来，自由放任资本主义在全世界造成了重大突变。