ولكن الأمر الأكثر أهمية هو أن اليابان تحاول التكيف في مواجهة التحديات المتمثلة في البيئة الإقليمية السريعة التغير، والتي تتسم بالمنافسة الجيوسياسية المتصاعدة مع الصين. ففي تحول تاريخي، وجدت اليابان نفسها في موقف دفاعي ضد السياسة الخارجية المتزايدة العنف التي تنتهجها الصين، المستعمرة السابقة والمنافِسة القديمة.
但是，更重要的是，日本正在作出调整以应对快速变化的地区环境的挑战，其特征是来自中国的地缘政治竞争日渐激烈。历史发生了逆转，日本发现，自己在前殖民地和老对手日益强硬的外交政策下已经处于被动。