زنجبار ــ إليكم أحد التنبؤات الغريبة للسنة المقبلة: سوف يكون عام 2013 بمثابة نقطة تحول في الإصلاح المالي. صحيح أنه على الرغم من اندلاع الأزمة المالية العالمية قبل أكثر من أربعة أعوام، وبرغم تبني إصلاحات دود-فرانك المالية في الولايات المتحدة في عام 2010، فإن شيئاً لم يتغير تقريباً فيما يتصل بالكيفية التي يعمل بها وال ستريت ــ باستثناء أن الشركات الضخمة أصبحت أكثر ضخامة وأشد قوة. ولكن هناك من الأسباب ما يجعلنا نتوقع إحراز تقدم حقيقي في العام الجديد.
桑给巴尔—新一年有老预言：2013年将是金融改革的分水岭之年。诚然，尽管全球金融危机爆发已逾四年，美国的多德-弗兰克金融改革也在2010年便被通过，但华尔街的运作方式并没有什么变化——除了大公司变得更大、更有权势之外。但仍有不少理由期待新的一年中会有真正的进步。