وقد أعلنت ألمانيا وبعض بلدان شمال أوروبا الأخرى، والتي أظهرت افتقاراً غير عادي لحس التضامن الأوروبي، أنها لن تقبل أن يطالبها أحد بسداد فاتورة الجيران المسرفين في الجنوب. وهذا خطأ على عدة مستويات. فبادئ ذي بدء، سوف يعمل انخفاض أسعار الفائدة نتيجة إصدار سندات اليورو أو أي آلية أخرى مماثلة على تيسير التعامل مع أعباء الديون. وينبغي لنا أن نتذكر أن الولايات المتحدة خرجت من الحرب العالمية الثانية وقد تحملت أعباء ديون مرتفعة للغاية، ولكن الأعوام التالية شهدت أسرع معدلات النمو في البلاد على الإطلاق.
德国和其他一些北欧国家表现出令人难以置信的低团结力，宣布不应该要求它们掏钱填补挥霍的南欧邻国的账单。从各个角度讲，这样的做法都是不对的。首先，欧元债券和其他类似机制所带来的低利率将使债务负担变得能够治理。不要忘了，二战后美国就背负着十分沉重的债务负担，但随后几年成为美国有史以来增长最快的时期。