وكانت خيبة الأمل الأخرى نابعة من فشل الحكومة في حمل الولايات المتحدة على نقل قاعدتها الجوية لمشاة البحرية من أوكيناوا. وكان المقصود من الوعد الذي بذله الحزب الديمقراطي الياباني في هذا السياق أن يشكل جزءاً من التأكيد الجديد على الذات اليابانية، كخطوة أولى لإبعاد اليابان عن كونها مجرد "حاملة طائرات" تابعة للولايات المتحدة، كما وصف رئيس وزراء سابق من الحزب الديمقراطي الليبرالي البلاد ذات يوم.
另一个令民众大失所望的则是新政府无法迫使美国空军基地撤出冲绳。民主党的这项承诺本应是日本新独立自主战略的一部分，只要踏出了第一步，日本就不会再像某位自民党前首相所说的那样，仅仅是美国的一艘“航空母舰”。