من المؤكد بطبيعة الحال أن المواطنين الذين يتمتعون بحق المولد يعيشون حياتهم ـ ويحتفظون بحقوق المواطنة ـ من دون إخضاعهم لأي اختبارات حول الأسس التي تقوم عليها أنظمتهم السياسية. ولكن من المعقول أن نتوقع من المواطنين ـ وهو التوقع الذي يتعزز بشكل مشروع من خلال التعليم المدني الذي يتلقاه كل الأطفال ـ أن يعرفوا كيفية المشاركة في الشئون العامة، وأن يعرفوا بشكل خاص ما لهم من حقوق وما عليهم من واجبات إزاء الآخرين.
当然，拥有与生俱来权利的公民从来没有接受过政治制度方面的测试也能照样生活并拥有国籍，这也是无可争议的事实。但我们有理由要求公民了解如何参与公共生活，特别是了解自己和他人的权利，这种要求通常是通过对所有儿童的公民教育所体现的。