برينستون ــ "هل يتعين عليّ أن أجثو على ركبتـيّ؟" هكذا سألت مديرة صندوق النقد الدولي الإدارية كريستين لاجارد مراسل بي بي سي أندرو مار. كانت لاجارد تعتذر بعد أداء صندوق النقد الدولي الهزيل في التكهن بأداء المملكة المتحدة الاقتصادي في الآونة الأخيرة. وبشكل أكثر جدية، كانت تعتذر بسبب انتقادات الصندوق الأقدم عهداً لتدابير التقشف المالي التي أقرتها حكومة رئيس الوزراء ديفيد كاميرون. والآن تقول لاجارد في إطار تأييدها لتدابير التقشف البريطاني إنها زادت الثقة في الآفاق الاقتصادية للمملكة المتحدة، وبالتالي حفزت التعافي الأخير.
普林斯顿—“要不我跪下谢罪？”国际货币基金组织（IMF）总裁拉加德如此问BBC的安德鲁·马尔（Andrew Marr）。拉加德在致歉，为IMF对英国近期经济表现预测失准，以及更严重的，为IMF对英国首相卡梅伦的财政紧缩措施的长期批评立场。如今，拉加德支持英国的紧缩措施，表示这提升了对英国经济前景的信心，从而刺激了目前的复苏。