ولكن ليس من الواضح بنفس القدر كيف تعتزم الحكومة خلق فرص عمل إضافية للنساء. تستطيع الحكومة على سبيل المثال أن تقسم الوظائف بدوام كامل إلى وظائف متعددة بدوام جزئي، وأن تقدم الحوافز للعاملين لحملهم على تقليل عدد ساعات عملهم. ولكن لأن قوة العمل في كوريا الجنوبية تتضمن بالفعل نسبة كبيرة من العاملين غير المنتظمين، فإن زيادة العمالة المؤقتة قد لا تساهم في تعزيز النمو الاقتصادي.
但政府如何为女性创造更多工作岗位更加棘手。比如，它可以将全职工作分解为几个兼职岗位，并鼓励员工减少工时。但是，由于韩国劳动力已经包括了较高的非全职比例，增加临时就业可能不会给经济增长带来多少推进。