وفي الوقت نفسه، ينبغي لنا أن ندرك أن المشكلة التي يبرزها رومر ليست جديدة. فقبل بضعة أيام، صادفت بعض المقالات النقدية للسياسات المالية والنقدية التوسعية للخبير الاقتصادي الكندي جاكوب فاينر والخبير الاقتصادي الفرنسي إتيان ماتيو. وقد زعم كلاهما في ثلاثينيات القرن العشرين (في خضم أزمة الكساد الأعظم!) أن الجهود التي تبذلها الحكومات لتعزيز تشغيل العمالة تؤدي دوماً إلى تضخم غير مرغوب، بل وربما خفض الناتج في الأمد البعيد.
与此同时，我们应该认识到，罗默所指出的问题不是什么新问题。几天前我读到了加拿大经济学家雅各布·维纳（Jacob Viner）和法国经济学家艾蒂尼·芒图（Étienne Mantoux）对扩张性财政和货币政策的批评。他们在20世纪30年代（大萧条期间！）认为政府刺激就业的措施必然会产生令人厌恶的无端的通货膨胀，有可能导致长期产出下降。