إن الجيش الروسي التقليدي عاجز عن مكافحة الإرهابيين على نحو فعال، وذلك لأنه لا يدرك أهمية تنمية القدرة لدى الجنود على العمل في مجموعات صغيرة، ولا يشجع المبادرات الفردية من جانب الضباط. حيث من المتوقع ببساطة أن ينفذ الجميع الأوامر بلا تحفظ أو نقاش.
传统的俄国军队无法有效对抗恐怖主义，因为他们不仅轻视士兵的小组作战能力，也不鼓励指挥员发挥个人能动性。所有人都只能小心翼翼地执行命令。