الحقيقة أن العديد منّا في القطاع الخاص في أفريقيا حريصون على إحداث الفارق الحقيقي بإنجاز هذه الأهداف. وفي مؤسسة تمويل أفريقيا ( AFC ) تتلخص مهمتنا في تقليص الفقر في القارة الأفريقية بالاستعانة بمبادرات القطاع الخاص. إذ أن القطاع الخاص هو المحرك الرئيسي للنمو في أفريقيا، ولسوف يظل كذلك، وكلما تعاظمت مشاركته النشطة في عملية التنمية كان ذلك أصلح لقارة أفريقيا.
许多非洲私营部门的业者都迫切地想为实现这些目标尽一份力。在非洲金融公司(AFC)，通过私营部门的努力减少非洲大陆上的贫困就是我们的使命。因为最终，私营部门是也将会是非洲增长的引擎，它日益积极地参与到发展进程当中也符合非洲大陆的利益。