ولكن لا أحد يشك في أن جهاز الاستخبارات العسكرية الباكستاني القوي كان يعمل طيلة العقدين الماضيين على تأسيس ودعم المنظمات الإرهابية باعتبارها أدوات للسياسة الباكستانية في كل من أفغانستان والهند. وحين تعرضت السفارة الهندية لهجوم انتحاري في شهر يوليو/تموز الماضي كشفت مصادر استخباراتية أميركية أن جهاز الاستخبارات الباكستاني المشترك لم يكن وراء الهجمة فحسب، بل إنه لم يبذل جهداً يُـذكَر لتغطية آثاره. وكانت المخابرات الباكستانية تعلم تمام العلم أن الهند لن تدخل في حرب مع باكستان للثأر لمقتل موظفيها الدبلوماسيين.
但是没有人怀疑巴基斯坦一手遮天的军事情报系统在过去二十年里建立和支持了恐怖组织，以作为该国对印度和阿富汗政策的工具。当印度在咯布尔的大使馆在去年七月遭到自杀性炸弹袭击的时候，美国的情报来源揭露说，巴基斯坦的三军情报局是袭击幕后人，而且根本就没有掩盖其踪迹。巴基斯坦三军情报局完全清楚，印度不会与巴基斯坦开战来报复其外交人员被害。