وقد قبلت اللجنة هذه النتيجة في الوقت الحالي، وإن كان أحد مساعدي هِل اقترح أن "عند نقطة ما... سوف تنشأ قضايا تتعلق بالإشراف". والواقع أن إنشاء نسخة أوروبية من لجنة الأوراق المالية والبورصة في الولايات المتحدة هدف قديم من أهداف البيروقراطية الأوروبية في بروكسل ــ وهو الهدف الذي قد يتحقق ذات يوم، ولكن ليس الآن.
现在，欧盟委员会接受了这一论断，尽管希尔的一位助手表示“总有一天……监督问题会浮出水面。”事实上，建立欧洲版本的美国证券和交易委员会一直是布鲁塞尔欧洲共同市场行政体系的长期目标——这一目标也许会实现，但不可能是现在。