على مدى الأعوام القليلة الماضية، كان العالم الغربي يسأل نفسه، بمزيج من الشعور بالذنب والتوجس: "من الذي خسر تركيا؟". ولكن هل تركيا، المفتتنة بنجاحاتها الاقتصادية والدبلوماسية، أصبحت الآن عُرضة لخسارة نفسها؟
几年来，西方世界一直带着愧疚和焦虑反复自问，“究竟谁失去了土耳其”？但现在沉迷于经济外交成就，冒着失去自己危险的是否正是土耳其自己？