ولكن قدرة ألمانيا على الاستمرار في أداء هذا الدور سوف تتوقف على الهيئة التي قد يستقر عليها الاتحاد الأوروبي في السنوات القليلة المقبلة. وبشكل خاص، إذا كان لأوروبا أن تنجح وألمانيا على مقعد القيادة، فإن الألمان وكل شخص آخر لابد أن ينفصلوا عن الماضي بشكل أكثر حسماً مما أظهروه حتى الآن.
但是，德国是否能够继续担任这一角色将取决于未来几年欧盟会变成怎样。特别是，如果欧洲想要实现以德国为首的成功，德国人和其他人就必须远比现在更加果断地与历史决裂。