طوكيو ــ هذا وهو وقت المحاكمة ــ وحرفياً في المحاكم ــ لعدد متزايد من الديمقراطيات في آسيا. الواقع أن قائمة كبار الزعماء السياسيين الوطنيين في المنطقة والذين واجهوا، أو على وشك مواجهة، اتهامات جنائية تنامت بشكل كبير حتى أنه بات من المعقول أن نتساءل ما إذا كانت الديمقراطية ذاتها قد تتمكن من البقاء في عدد من هذه البلدان.
东京—这是对越来越多的亚洲民主国进行审判的时刻——在法庭上的真正审判。该地区大国政治领导人面临着——或即将面临——刑事指控，其罪名之大足以让人怀疑民主本身能否在这些国家中生存下去。