ويتعلق التغير الثاني بالمبدأ الاقتصادي. فإذا كانت الأسواق قادرة على تصحيح ذاتها، فإنها لا تفعل هذا إلا عندما يتم تسجيل التخلف عن السداد ومعاقبته. ولكن الدول وخدماتها العامة من غير الممكن أن تتخلف عن السداد من دون أن تتسبب في فرض آلام شديدة على شعوب بأكملها. وتحتاج أوروبا بشكل عاجل وملح إلى مبدأ اقتصادي قادر على الرغم من العجز اليوم على تمويل الاستثمارات والبحوث الكفيلة بتعزيز النمو. وهنا يتطلب الأمر إقناع زعماء ألمانيا بشكل خاص.
第二个改变则与经济行为准则有关。如果市场能自我纠正的话，这也只它们的债务违约行为被记录在案并遭到惩罚之后的事情。但各国及其公共服务都无法在避免全国人民遭受极大痛苦的情况下进行违约。欧洲急需一个经济行为准则，可以在如今出现违约的情况下依然能为推动增长的投资和研究保存所需的资金。