لا وجود لقوة أخرى في العالم تستطيع أن تضطلع بالدور الأميركي في المستقبل المنظور. والبديل المتاح في حالة غياب الزعامة الأميركية ليس سوى الخواء وتفاقم الفوضى. ولكن خلال عقد أو عقدين من الزمان ربما تتولى الصين تحديد القواعد، إذا ما استمرت الولايات المتحدة في رفض مسئولياتها التعددية. ولكل هذه الأسباب لابد وأن ندرك أن عودة الولايات المتحدة إلى التعددية لا تشكل مصلحة حيوية بالنسبة لأصدقاء أميركا فحسب. فالمخاطر التي يواجهها النظام العالمي القائم اليوم نتيجة لهذه النزعة الأحادية لابد وأن تجعل حتى أعداء أميركا يدركون مصلحتهم في عودتها إلى التعددية.
在可预见的未来没有哪个国家能替代美国在世界上的角色。缺少美国的领导所带来的将是一个真空和越来越多的混乱。但是如果美国继续拒绝其多变责任，那么，在一二十年内，中国可能就会制定规则。出于这个原因，不但美国的朋友强烈希望美国回到多边主义的道路上来。考虑到单边主义给当今世界秩序所带来的危险，即便美国的敌人也会抱有同样的希望。