ويرجع هذا في الأساس إلى عدم اتخاذ أية تدابير لتعزيز الطلب الكلي. فقد زادت المملكة المتحدة والولايات المتحدة واليابان المعروض من المال في أسواقها لإنعاش اقتصاداتها، مع تحول خفض قيمة العملة إلى جزء أساسي من آلية التعافي. وكثيراً ما يُلمِح ماريو دراجي رئيس البنك المركزي الأوروبي إلى التيسير الكمي ــ في الشهر الماضي كرر أنه "إذا لزم الأمر فسوف نسارع إلى الاستعانة بالمزيد من تدابير تيسير السياسة النقدية" ــ ولكن افتقاره الدائم إلى الالتزام يماثل حال مارك كارني محافظ بنك إنجلترا، الذي أطلق عليه أحد وزراء الحكومة البريطانية السابقين مؤخراً وصف "الخليل الخائن".
这主要是因为没有采取动作提振总需求。英国、美国和日本都提高了货币供给以重振经济，货币贬值成为复苏机制的重要部分。欧洲央行德拉吉经常暗示要采取量化宽松&mdash;&mdash;上个月他重申“如有需要，我们将迅速加大货币政策宽松”&mdash;&mdash;但永远拿不出如同英格兰银行行长卡尼（Mark Carney）的承诺。一位前英国大臣最近将卡尼比作“靠不住的男朋友”。