بطبيعة الحال، ليست أسعار النفط هي وحدها المرتفعة، بل إن أسعار السلع الأساسية والخام جميعها مرتفعة، من المعادن إلى المواد الغذائية إلى الأخشاب. فقد تضاعفت أسعار العديد من السلع الأساسية على مدار العامين الماضيين. أما أسعار النفط فقد تضاعفت إلى أربعة أمثالها تقريباً في غضون الأعوام الخمسة الماضية. ويرجع السبب المباشر وراء ذلك إلى موجة الازدهار الاقتصادي العالمية التي كانت أقوى وأطول وأعرض قاعدة من أي نظير لها في العصر الحديث.
当然，不仅是石油价格高，金属、食物以及软木等所有基本食品价格都很高。在过去几年时间里，许多基本商品的价格都已经翻番。过去五年中石油价格上涨几乎400%。最为主要的原因就是全球经济繁荣要比现代历史上的任何一次都要强劲、长远以及更为广泛。