تُـرى هل توجد علاقة عرضية بين الموقف المتعجرف الذي تتبناه إدارة بوش في التعامل مع القانون وبين عجزها المذهل عن الاعتراف بالأخطاء واتخاذ الخطوات اللازمة لتصحيح هذه الأخطاء؟ وهل من المحتمل أن تكون النتيجة الطبيعية لهذه الجرأة في الاستهزاء بالقانون والتحايل على الدستور تحجر الفؤاد والاسترسال في الصلابة والعناد، وليس الفطنة واكتساب القدرة على التحرك السريع؟
布什政府对于法律并不恭敬，甚至存有敌意，而拒不承认错误并且处理中期的重新调整。这二者之间是否有着一点联系呢？是否有人愿意蔑视法律、绕开宪法将会产生顽固和不妥协、而不是灵活性呢？