أما اليوم فقد تغير الموقف من ثلاثة جوانب مهمة. فقد بدأت عملية إصلاح السياسة الزراعية للاتحاد الأوروبي، وانخفضت حصة الزراعة في ميزانية الاتحاد الأوروبي من 60% إلى 40%؛ كما ظلت بريطانيا لسنوات عديدة تتمتع بنمو اقتصادي أكثر سرعة من أغلب الدول الأعضاء الأخرى، فأصبحت الآن واحدة من أكثر دول الاتحاد الأوروبي ثراءً، حتى إذا ما قورنت بفرنسا وألمانيا؛ فضلاً عن ذلك فإن الدول الأعضاء الجديدة أفقر كثيراً حتى من أشد الدول الأعضاء القديمة فقراً، حتى باتت تشكل قضية أخلاقية مفحمة تجعلها مؤهلة للحصول على حصة سخية من أي قسم يمكن توفيره من الميزانية عن طريق التفاوض.
今天，整个局面有了3个方面的改变。欧盟的农业政策开始实行改革，农业拨款占欧盟预算的份额也从60%下降到了40%。近几年来英国的经济增长比其它多数欧盟成员国要快得多，早已进入了欧盟富裕国家的行列，即便与法、德两国相比也毫不逊色。而新成员国的经济状况即便与旧成员国中最穷的相比依然相去甚远，因此英国在谈判确定的预算额度中负有不可推卸的道义责任。