والواقع أن سوق سندات مقايضة العجز عن سداد الائتمان هي التي سمحت بنشوء نظرة سلبية ـ وفي محلها ـ لسوق الإسكان، وهي تلك النظرة التي بلورها جون بولسون وغيره وانعكست في أسعار السوق في نهاية المطاف. لقد تسببوا في انفجار الفقاعة. ورغم أن ذلك الانفجار كان مؤلماً بالنسبة لبقية المجتمع، فإنه كان أمراً صحياً. فكلما طال بقاء الفقاعة كلما كانت الأضرار المترتبة عليها أعظم.
正是CDS市场允许那些负面的-而且是正确的-关于房地产市场的信息被约翰•保尔森和其他人所掌握，并最终一切反应到市场价格中去。他们戳破了泡沫。虽然这会让其他经济部门阵痛，对于整个社会来说确是健康的。一个泡沫持续的时间越长，那最终造成的损失也越大。