والمشكلة هي أن هذا الشعور بالارتياح الآن قد يؤخذ إلى ما هو أبعد من مداه الطبيعي ــ وهو أمر مرجح إلى حد كبير. لا ينبغي للأنباء الطيبة اليوم أن تحجب بعض القيود البنيوية المترتبة والتي سوف تتطلب علاجاً مطولاً وقدراً كبيراً من الحذر. فالاقتصاد الأميركي لم يسترد قوته الكاملة بعد، وهو يعاني من ضعف بنيوي أعظم من أن يسمح له بدعم أي تحرك سريع إلى الأمام، ولم يبدأ بعد في التغلب على الآثار الجانبية المشوِّهة العديدة الناجمة عن العلاج القوي الذي تعاطاه.
问题在于，如今的乐观情绪可能有些夸张了。事实上，我们不能因为今天的好消息而蒙蔽了双眼，应该看到还存在不少重大结构性局限需要长期治疗和留心。毕竟，美国经济还没有完全恢复健康，仍具有结构性缺陷，不足以维持快速改进；也没有开始克服一开始的猛药所带来的诸多扭曲性副作用。