ولقد أذعنت إدارة ناوتو كان التي تفتقر إلى الخبرة والكفاءة الدبلوماسية، فأطلقت سراح قبطان سفينة الصيد قبل الأوان. ثم سعت حكومته إلى إلقاء اللوم على ممثل الادعاء المحلي الذي اعتقل القبطان رسميا. والواقع أن هذا الاستعراض للدبلوماسية المسلوبة الإرادة روعت العديد من اليابانيين، ونتيجة لهذا فقد هبط التأييد الشعبي لإدارة ناوتو كان إلى أدنى مستوياتها.
外交经验和手腕都乏善可陈的菅直人政府选择了屈服，并在前一段时间释放了中方船长，政府甚至还试图让正式逮捕该名船长的地方检查厅来背这个黑锅。这种软弱的外交态度使日本民众大为震惊，菅直人政府的民意支持率也因此一落千丈。