وعلى نحو مماثل كان النمو الزراعي البطيء سبباً في تقييد الفرص الاقتصادية بالنسبة للغالبية العظمى من الفقراء في المناطق المتأخرة. ويتعين على صناع القرار السياسي أن يعيدوا صياغة الزراعة في إطار بيئة العولمة الجديدة، وسلاسل العرض، والطلب المحلي المتنامي. والواقع أن أزمة أسعار الغذاء التي اندلعت قبل عامين كانت بمثابة نداء إيقاظ كما عملت على خلق الفرصة لإعادة النظر في السياسات الزراعية الحالية.
同理，农业增长的缓慢也限制了落后地区广大贫困人口的经济发展机会。政策制定者应该在全球化，供应链和国内需求日益增加的新背景下对农业进行重组。两年前的农产品价格危机已敲响了警钟，并为已有的农业政策的重新思考提供了契机。