وتفرض الشيخوخة السكانية في الصين، وهي نتيجة غير مقصودة لسياسة الطفل الواحد الصارمة، تهديداً آخر للازدهار في الأمد البعيد. فالآن من المنتظر أن يرتفع معدل الإعالة ــ نسبة الأطفال والمتقاعدين إلى الرجال والنساء في سن العمل ــ بسرعة كبيرة في السنوات المقبلة، وهذا يعني أن النمو الاقتصادي سوف يظل ضعيفا، في حين تعمل تكاليف الرعاية الصحية ومعاشات التقاعد على إجهاد ميزانيات الحكومة بشكل متزايد.
严格的计划生育导致了中国人口不断老化这一意外后果，对其长期前景构成了另一个威胁。赡养比——即儿童和退休者相对工作年龄男性和女性的比率——将在未来几年中迅速上升，因此，经济增长将保持低水平，而医疗和养老成本将日益影响政府预算。