ينبغي لكل مجتمع أن يعمل على إيجاد التوازن اللازم بين الحقوق المدنية والأمن القومي. وبينما انزلقت روسيا التي يحكمها بوتين إلى طرف واحد من أطراف الطيف، اختارت الولايات المتحدة وأوروبا (برغم احتجاجات المدافعين عن الحقوق المدنية) أن تحتل الطرف الآخر. حقا، إن روسيا إلا نموذج لأقصى الحدود لما يمكن لقوة الدولة القيام به للسيطرة على النشاط الإرهابي. ومن النادر وجود جماعة إرهابية غير مخترقة من جانب مخبر يقدم تقارير عنها إلى موسكو. بل إن هناك دليل على اختراق المخابرات الروسية للمجموعة التي نفذت مذبحة بيسلان. فضلا عن أن أي مجموعة إرهابية تعلم أن عملياتها ستُواجه بأقصى درجة من درجات استخدام القوة، ففي بيسلان، على سبيل المثال، استخدمت القوات الخاصة الروسية أسلحة الباريوم الحرارية.
所有社会都必须平衡国家安全和公民权利。普京的俄罗斯走到了其中一个极端，而美国和欧洲（尽管不时发生公民自由抗议活动）则选择了相反的一头。事实上，俄罗斯代表了国家政权控制恐怖活动所能达到的上限。鲜有极端主义团体从未被向莫斯科汇报的线人渗透。甚至有证据表明别斯兰惨案的制造者也已遭到俄罗斯情报部门的渗透。此外，任何恐怖组织都知道他们的行动将遭到极端的武力镇压。比方说在别斯兰，俄罗斯特种部队就使用燃料空气弹作为武器。