دبي ــ لقد أنشأت الأهداف الإنمائية للألفية إطاراً ناجحاً للعالم لمعالجة قضايا اجتماعية أساسية مثل الفقر والصحة والجوع والتعليم. ومع بدء المناقشات بشأن شكل ونطاق أجندة التنمية العالمية التي ستخلف الأهداف الإنمائية للألفية، والتي تنتهي في عام 2015، فقد يكون من المفيد النظر في الدور الذي يلعبه القطاع الخاص وإعادة النظر في التوجهات العامة للمجتمع الدولي في التعامل مع قضية التنمية.
迪拜—千年发展目标（MDG）为世界建立了一个成功的克服贫困、健康、饥饿和教育等根本性社会问题的框架。随着人们开始讨论作为MDG（将于2015年到期）继任者的全球发展日程的范围和内涵，考虑私人部门的角色和反思国际社会对发展的总体看法是大有裨益的。