لذا، ففي حين قد تكون الحقيقة أن الشركات الأميركية المتعددة الجنسيات لم تحول الوظائف إلى فروعها الأجنبية، فإنها كمثل شركات أميركية أخرى ربما كانت تحول المزيد من إنتاجها إلى الخارج لصالح مقاولين أجانب لا يملكون فيها حصصا. بل وربما كان هذا النوع من تحويل الإنتاج إلى الخارج عاملاً مهماً وراء الزيادة التي بلغت 84% في الواردات من قِبَل الشركات الأميركية المتعددة الجنسيات، والزيادة التي بلغت 52% في واردات القطاع الخاص التي تمت بين عامي 1999 و2009.
因此，虽然美国的跨国公司可能不把工作岗位转移到其海外附属公司，但是它们和其他美国公司一样，也可能更多地将其生产外包给外国承包商，尽管它们没有股权。事实上，这种大尺度的外包可能是1999年到2009年间美国跨国公司进口增长84％，私营部门进口增长52％的重要因素。