وإذا كان بوسع الصين أن تعيد التوازن إلى اقتصادها وتتحول إلى النمو القائم على الاستهلاك بنجاح، فسوف يكون بوسع شركائها التجاريين أن يستفيدوا بشكل كبير من س��ق التجزئة الضخمة هناك. ولكن ما دامت حصة الواردات في الاستهلاك النهائي في الصين منخفضة فإن المكاسب المباشرة التي قد تعود على مصدري السلع الاستهلاكية من المرجح أن تكون ضئيلة.
如果中国能成功重新平衡其经济，转变为以消费为基础的增长，它的贸易伙伴就可以从一个巨大的零售市场极大获益。但只要中国的进口占最终消费仍然维持在低水平，那么消费品出口国的直接收益将很小。