ورغم هذا فإن هولاند سوف يؤكد في قمة حلف شمال الأطلسي التي تستضيفها شيكاغو في نهاية مايو/أيار على تعهده بسحب القوات الفرنسية من أفغانستان بحلول نهاية عام 2012، قبل عامين من الجدول الزمني الذي حدده حلف شمال الأطلسي (ولو أنه يدرك ضرورة التفاوض على التفاصيل العملية). وسوف يشكل هذا اختباراً مهماً لقدرة هولاند على التعامل بشكل فعّال مع الحلفاء.
尽管如此，在5月底的北约芝加哥峰会中，奥朗德将确认其关于2012年底从阿富汗撤出法国军队的承诺，这比北约时间表提前了两年（尽管他仍认为实施细节还有待商议）。这将是奥朗德能否自如应付盟友的一次重大考验。