ولكن لا أحد يستطيع أن يعرف هذا بمجرد الاستماع، على سبيل المثال، إلى وزير المالية الألماني فولفجانج شويبله وهو يمجد في فضائل بلاده. مؤخراً كتب شويبله: "في تسعينيات القرن العشرين كانت ألمانيا رجل أوروبا المريض بلا منازع". وهو يزعم أن السبب وراء التحول الذي شهدته ألمانيا كان تحرير سوق العمل وتقييد الإنفاق العام.
但你永远不可能从（比如）德国财长朔伊布勒（Wolfgang Schäuble）吹嘘德国美德时听说这一点。“20世纪90年代末，[德国]是毫无争议的欧洲‘病夫’，”朔伊布勒最近写道。他指出，让德国焕然一新的是劳动力市场自由化和约束公共支出。