وفي الوقت نفسه كان بدأ صبر نيويورك ينفد، فأخطر القائمون على الإدارة هناك الفريق الفلسطيني بأن فقراتهم قد تأخرت ـ وفي ظل ما يُعَد احتلالاً عسكرياً في الأساس، بدأ الفلسطينيون يعيدون النظر فيما إذا كان ذلك هو النوع من المشاريع الذي يتعين عليهم أن يكرسوا له طاقاتهم. وكانت منتجة نيويورك المشرفة على المشروع، وهي أم منفردة، عازفة في البداية عن زيارة رام الله ـ لذا فإن عدم قدرة الفريق الفلسطيني عن إنتاج المواد الموكلة إليه في الوقت المناسب، كما هي الحال مع العديد من جوانب التجربة الفلسطينية، كانت مستترة خلف حاجز من الخوف، وهو ليس بالحاجز المشهود بالكامل، وبالتالي لم يكن مفهوماً بشكل كامل.
与此同时，纽约方面却越来越不耐烦，并催促巴方团队说他们的制作进度已经延误了——而在以军现实的军事占领之下，巴方也开始怀疑这是不是一个值得为此付出如此多精力的项目。负责整个项目的纽约制作人，一个单身母亲，不愿意冒险去拉马拉——因此巴方团队无法按时制作出节目的事实——正如许多类似的巴勒斯坦经历那样——被恐惧所掩盖，不为人知，也不为其他人所理解。