وبهذا البتر والتهميش لثورة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الجارية، يغفل جوردون عن عمليتين جوهريتين. الأولى، والأكثر وضوحا، هي أن صعود التجارة الإلكترونية بعيد كل البعد عن بلوغ منتهاه. ففي الولايات المتحدة، الدولة الأكثر تقدماً في هذا المجال، بلغت التجارة الإلكترونية بالكاد 10% من إجمالي الإنفاق على سلع التجزئة، وهي مستمرة في النمو بمعدلات تتجاوز 10% خلال التعافي البطيء من أزمة الركود العظيم. وفي الوقت نفسه، هناك أمر أكثر أهمية يجري تحت السطح الاقتصادي.
就这样截断并贬低正在前进的信息通讯技术革命，戈登漏掉了两个最基本的过程。首先，也是最明显的，电子商务的兴起还远未结束。在美国——这方面最先进的国家，电子商务达到了零售支出总额的10%，并在从大萧条的缓慢恢复过程中继续以2位数的速度增长。同时，更重要的是在经济表面下发生的事情。