واليوم، اختلفت الصورة تماما. فحتى في البلدان التي تبلي بلاءً حسنا، بدأ التصنيع يفقد زخمه بسرعة أكبر مقارنة بحالات النمو السريع السابقة ــ وهي الظاهرة التي أسميتها "تراجع أنشطة التصنيع قبل الأوان". ورغم أن الشباب ما زالوا يتدفقون إلى المدن من المناطق الريفية فإن الحال لا تنتهي بهم إلى المصانع بل إلى قطاع الخدمات غير الرسمية المنخفضة الإنتاجية.
如今，情况有了显著不同。即使在表现出色的国家，工业化也在以比以前的赶超增长例子快得多的速度失去动力——我将这一现象称为早夭的工业化（premature deindustrialization）。尽管年轻人仍在从农村涌向城市，但他们的最终归宿往往不是工厂，而是非正式的低生产率服务岗位。