ولكن التهديدات البيئية المتنامية تشق طريقها إلى العناوين الرئيسية سواء شاء الساسة ومطوري الأراضي أو أبوا. والواقع أن الأنباء السيئة حول موجات الجفاف الضخمة ونُدرة المياه العذبة تمتد من البرازيل إلى كاليفورنيا إلى البلدان المبتلاة بالصراعات في الشرق الأوسط.
但日益严重的环境威胁正在无情地占领新闻头条，可不管政客和土地开发商喜不喜欢。从巴西到加州再到饱受冲突蹂躏的中东国家，关于巨大旱灾和淡水短缺的坏消息不绝于耳。