باريس ــ إن بدء المفاوضات الخاصة باتفاقية التجارة الحرة بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة ــ التي تعرف رسمياً باسم "شراكة التجارة والاستثمار عبر الأطلسي" ــ يمثل نقطة تحول رئيسية بالنسبة للاتحاد الأوروبي والتجارة العالمية. كما يعزز هذا من تحول الجانبين في السنوات الأخيرة بعيداً عن السياسة التجارية المتعددة الأطراف. وقد يكون هذا تحركاً سليماً بالنسبة لأميركا، ولكنه قد يوقع أوروبا في متاعب خطيرة.
巴黎—欧盟和美国开始谈判自由贸易协定——正式名称是跨大西洋贸易和投资伙伴关系（TTIP）——标志着欧盟和世界贸易的重要转折。这还增强了双方近几年来不再依靠多边贸易政策的趋势。对于美国来说，这也许是正确的方向，但对欧洲来说，这可能造成巨大的麻烦。