يتعين على أولئك الذين أخذوا على عاتقهم الثناء على الاستقرار الذي تعيشه المنطقة أن ينظروا إلى هذه الأرقام. والحق إنه لأمر مذهل أن نعرف أن أغلب المواطنين في البوسنة والهرسك يعتقدون أن قادتهم لا يبالون بانضمام بلادهم إلى الاتحاد الأوروبي. ولقد أظهرت دراسة المسح في كل من البلدين الخاضعين للدراسة أن الأغلبية المطلقة من المواطنين مقتنعون بأن بلادهم تسلك الاتجاه الخطأ. وأقل من 10% من الكرواتيين (الذين قد تلتحق بلادهم بعضوية الاتحاد الأوروبي في المستقبل القريب) يعتقدون أن بلادهم تسير في الاتجاه الصحيح.
因此这些数据值得那些视称颂该地区的稳定为己任的人去好好看看。事实上令人感到震惊的是，波斯尼亚和黑塞哥维那的大部分市民都认为他们的领导人对加入欧盟不感兴趣。而各被调查国中的绝大部分市民都认为他们的国家已经误入歧途。只有不到1/10的克罗地亚人（该国将在不久后加入欧盟）认为自己的国家走上了正轨。