تجلت الفوارق بين الدورة القديمة والدورة الجديدة بوضوح صارخ في المواقف إزاء العجز التجاري. ففي الماضي كان العجز التجاري يُـنظَر إليه باعتباره مشكلة خطيرة، فهو يعبر عن تسرب في الطلب يهدد بتقويض الناتج والقدرة على تشغيل العمالة. ومنذ العام 1980 تغيرت النظرة إلى العجز التجاري فأصبح نتيجة للاختيارات الحرة للسوق. فضلاً عن ذلك، فقد رأي بنك الاحتياطي الفيدرالي في العجز التجاري أداة مفيدة في كبح التضخم، بينما أصبح الساسة ينظرون إليه الآن باعتباره وسيلة لشراء أصوات المستهلكين المبتلين بركود الأجور.
新旧周期的区别在对待贸易逆差的态度上鲜明地反映出来。以前，贸易赤字被视为是一个严重问题，认为它会削弱需求从而破坏就业和产量。从1980年以来，贸易赤字被说成是自由市场选择的结果而不屑一顾。而且，美联储认为贸易赤字有助于抑制通货膨胀，而政坛人物现在将贸易赤字视为收买受到工资停滞之苦的消费者的办法。