وإننا لنأمل بطبيعة الحال ألا تتطور الأمور إلى هذا الحد. ويبدو من غير المرجح أن يتخلى المستثمرون الدوليون عن الأسواق الناشئة حاليا، خاصة وأن آفاقها في الأمد البعيد لا تزال تبدو أفضل كثيراً من آفاق الاقتصادات المتقدمة.
当然，我们希望事情不会坏到这一步。国际投资者似乎不可能放弃新兴市场，至少在目前它们的长期前景仍比发达经济体光明得多的时候。