إن المعلومات المباشرة ولكنها غامضة تميل إلى إحداث نوع من &quot;الترويج للمرض&quot; ـ خلق أمراض مفتعلة بهدف تعزيز وصف العقاقير. على سبيل المثال، قد يتسبب مفهوم &quot;مرحلة ما قبل ارتفاع ضغط الدم&quot; إلى التوسع في استخدام العقاقير المضادة لارتفاع ضغط الدم بشكل كبير، وذلك لأن ضغط الدم يرتفع لدى الجميع مع التقدم في السن. وعلى نحو مماثل، سنجد أن الفكرة الشائعة بأن مستوى الكولسترول في الدم لابد وأن يكون عند أدنى مستوى ممكن تفتح الطريق أمام علاج أشخاص أصحاء وعقاقير مضادة لارتفاع مستويات الكولسترول في الدم. من الواضح أن السلطات الصحية لابد وأن تفرض رقابة أكثر إحكاماً على المعلومات بأن تتولى قدراً أعظم من المسؤولية عن التعليم المستمر للأطباء.
目的直接但却形式隐蔽的信息往往导致“贩卖疾病”—为了增加处方而创造疾病。例如，“高血压前期”的概念可能急剧地扩大降压药的使用范围，因为每个人的血压都会随着年龄增长而升高。同理，血液中胆固醇的水平应该越低越好的观念，为对健康人使用抗胆固醇药物扫清了道路。