الحق أن هولاند وضع نفسه في مأزق رهيب. فإذا نجح فالس فسوف يُنسب النصر له وليس لهولاند، وهو ما من شأنه أن يعزز طموحه الواضح إلى تولي منصب الرئيس في عام 2017. وإذا فشل فالس، فإن هزيمته سوف تزيد من ضعف فرص هولاند في الفوز بفترة ولاية ثانية. ويشعر كثيرون على اليسار، في مواجهة سيناريوهات غير جذابة على الإطلاق، أنهم وقعوا ضحية للخيانة.
奥朗德让自己陷入了可怕的窘境。如果瓦尔斯获得成功，那么胜利将属于他而不是奥朗德，进一步强化他昭然若揭的寻求在2017年成为总统的野心。如果瓦尔斯失败，就将进一步削弱奥朗德连任的机会。无论如何，前景都不美妙，这让许多左派日益产生被背叛和沮丧的感觉。