إن الافتقار إلى الزعامة من جانب المفوضية على هذا النحو الظاهر وفي هذا الوقت الذي يشهد تفاقم الأزمة الاقتصادية هو في الحقيقة غيض من فيض. ولقد أسفرت الأحداث التي شهدتها الأشهر الأخيرة عن بلورة مخاوف أشد عمقاً.
在这一不断深化的经济不景气背景下，欧盟委员会被人视为缺乏领导能力仅仅是冰山的一角。最近几个月来的事件表明了更多深刻的担忧。