وست لافاييت، إنديانا ـ بعد الأنباء السيئة طيلة عقود من الزمان، بدأنا نشهد الآن ثلاثة اتجاهات رئيسية من شأنها أن تحول مسار أفريقيا: السياسات الزراعية، والعوامل الديموغرافية الريفية، والإنتاجية الزراعية، وكل ذلك يَعِد بتحسين الفرص المتاحة لأسر المزارعين في مختلف أنحاء القارة. والبطء الذي تتحرك به هذه الميول قد لا يسمح لها بتصدر عناوين الصحف الرئيسية، ولكنها في مجموعها التراكمي تضعنا أمام عالم جديد تماماً من تحقيق قدر أكبر من المكاسب من الاستثمار العام والخاص في الزراعة والتنمية الريفية.
印第安纳州西拉法叶市——经历了数十年的低迷后，非洲发展终于出现了三大良好势头： 这三大势头为全非洲的农村家庭带来了更大的机遇。 这些势头发展非常缓慢，很难成为报纸的头条，但它们合在一起却为农业和农村发展领域的公共和私人投资提供了更为诱人的回报。