وعند المستوى الأوسط سنجد العلاقات الاقتصادية، حيث العالم متعدد القطبية بالفعل. وهذا هو المستوى الذي يسمح لأوروبا بالعمل كوحدة واحدة، وحيث تلعب دول أخرى مثل اليابان والصين دوراً على قدر كبير من الأهمية. ولا تستطيع الولايات المتحدة أن تتوصل إلى اتفاقية تجارية أو تنجح في تسوية قضايا الاحتكار الدولية دون موافقة مفوضية الاتحاد الأوروبي. ومؤخراً بعـد أن حـكمت منظمة التجارة العالمية لصالح الشكوى الأوروبية، بات لزاماً على كونجرس الولايات المتحدة أن يعيد صياغة التشريعات الخاصة بضرائب تبلغ حصيلتها مليارات الدولارات. وبطبيعة الحال لا ينطبق وصـف العالم ذي القطب الأوحد على هذا المستوى.
在经济关系的中层棋盘上，全球已经化为多极局面。在这个棋盘上，欧洲以一个联盟身份行动，其他诸如日本和中国等国也发挥着举足轻重的作用。美国无法在欧盟委员会（EU Commission）不赞成的情形下达成某个贸易协议或解决某个反垄断案例。就在最近，在世贸组织赞同欧洲的诉讼后，美国国会不得不以几十亿美元的代价修改税法。这完全不符合单极世界的特性。