الواقع أن احتضان الصين لكوريا الجنوبية يشكل جزءاً من استراتيجية طويلة الأجل لتحويلها إلى دولة تابعة من حيث السياسة الخارجية وقضايا الأمن الوطني (تماماً كما انصاعت فنلندا للاتحاد السوفييتي طيلة سنوات الحرب الباردة). ولكن برغم التودد إليها من قِبَل كل الأطراف المنهمكة في الصراع للحفاظ على الاستقرار في شمال شرق آسيا، فإن كوريا الجنوبية الآن معرضة لخطر العزلة. فكل لفتة من قِبَل الجنوب نحو أحد أطراف النزاع ــ الصين والولايات المتحدة واليابان وكوريا الشمالية ــ تستثير قدراً كبيراً من الضغوط التي يفرضها آخرون حتى أن حكومتها يتعين عليها على نحو أو آخر أن تبتكر سياسة تعويضية.
中国拉拢韩国是其长期战略的一部分——让韩国沦为外交和国家安全政策的附庸国（正如冷战期间芬兰对苏联的俯首帖耳）。但是，尽管在保持东北亚稳定的斗争中，韩国是各方争取的对象，但如今它却面临被孤立的危险。只要韩国向相关国家——中国、美国、日本和朝鲜——做出姿态，都会引起其他国家的施压，迫使韩国政府随后做出补偿性政策。