ولا شك أنهم يعرفون أفضل كثيراً من أي زائر للهند المشاكل العديدة التي ما زالت تواجه البلاد ـ الاجتماعية، والبيئية، والاقتصادية، إلى جانب العديد من القضايا المصاحبة في المجال الأمني. وإذا كنت راغباً في الاطلاع على وجهة نظر أحد الروائيين في عالم مومباي، فلتقرأ رواية اللعبة المقدسة للمؤلف فيكرام شاندرا، وهي واحدة من أعظم الروايات إثارة على الإطلاق بين الروايات التي كتبت في السنوات القليلة الماضية.
很显然，相对于那些国外来客，这些本地商人对于印度所面对的问题——社会，环境，经济，以及来自安全领域的一系列派生问题——更加心中有数。如果你希望以一个孟买小说家的视角来解读这个世界，那么最好就找维克拉姆·昌德拉（Vikram Chandra）的《神圣游戏》来看看，这本书堪称这几年以来最好最精彩的小说之一。