إذا علمنا أن أشد الاضطرابات السياسية والاجتماعية لم تأت بعد فإن هذا يعني على الأقل أن أوروبا لن تكون قادرة على تحمل حالة التردد وأنصاف الحلول التي قادت اليابان إلى العقد الضائع. وعلى حد تعبير رجل الاقتصاد هربرت شتاين في مقولته الشهيرة: "إذا لم يكن بوسع شيء ما أن يستمر إلى الأبد فهذا يعني أنه لابد أن يتوقف عند نقطة ما".
无论如何，最严峻的政治和社会动荡仍未来临，这个事实本身就说明，搞一些首鼠两端、半心半意的措施，就像导致日本“失落十年”的那样，这样做的后果，欧洲可承担不起。正如经济学家斯泰因（Herbert Stein）说的：“如果什么事不能永远持续，那它终将停止。”