الحق أن هذه الأعداد الكبيرة من الوفيات داخل وحول أوروبا لابد أن يتجاوز صداها مجرد الاستيلاء على عناوين الصحف الرئيسية لفترة وجيزة. ولكن يبدو أن الأوروبيين اعتادوا على محنة طالبي اللجوء والمهاجرين، الذين لقى أكثر من 1600 منهم حتفهم في البحر الأبيض المتوسط منذ الأول من يونيو/حزيران فقط. وهو موقف لا يمكن تبريره سواء على المستوى الأخلاقي أو السياسي.
欧洲领土及其附近死那么多人不应只是短暂地成为报纸的头条新闻。但欧洲人似乎对避难者和移民的处境无动于衷，仅6月1号以后已经有超过1,600人死于地中海。这种状况无论从道德还是政治上都难以为继。