إن الموقف الذي تبناه الفاتيكان يُعَد تطبيقاً لما عُرِف بمبدأ &quot;التأثير المزدوج&quot;. فالتصرف الذي قد يؤدي إلى تأثيرين، أحدهما طيب والآخر سيئ، قد يكون جائزاً إذا كان التأثير الطيب هو المقصود وكان التأثير السيئ مجرد عاقبة غير مرغوبة ناجمة عن السعي إلى إحداث التأثير الطيب. ومن الملاحظ أن تعليق البابا، وإعلان الفاتيكان بشأن القتل الرحيم، لم يؤكد أي منهما على أهمية الحصول على موافقة المرضى الطوعية والمبنية على الاطلاع على الحقائق، كلما أمكن، قبل تقصير حياتهم.
梵蒂冈的立场是著名的“双重效应理论”的运用。每个行为都有双重效应，正面和负面的，如果一种行为的正效应正是我们想要的，而负效应仅仅是为获得正效应而产生的副产品，那么这种行为就是被允许的。然而值得留意的是，不论是在教皇的答复，还是《安乐死宣言》中，对于在缩短病人寿命之前，要尽可能得到病人的知情和自愿同意的重要性，却都没有给予任何强调。