وهذا العالم ذو المسارين يفرض بعض المخاطر غير العادية. ففي حين أن حجم الناتج الاقتصادي في آسيا أصغر من أن يتمكن من دفع النمو في بقية العالم إلى الارتفاع، فإنه قد يكون كبيراً بالدرجة الكافية لدفع أسعار السلع الأساسية إلى الارتفاع.
这一两极发展的状况也因此引发了某些特殊风险：虽然亚洲经济尚不足以带动世界其他地区的增长，但在推高商品价格方面却已绰绰有余了。