باريس ــ بالحكم على الأمر من خلال التغطية الإعلامية في الولايات المتحدة وأوروبا لتفشي مرض الإيبولا في غرب أفريقيا، قد نستنتج أن الأحوال في البلدان المتضررة تتجه نحو التحسن التدريجي. ولكن برغم أن أخبار هذا الوباء لم تعد تحتل مساحات على الصفحات الأولى، فإن احتواء الفيروس لا يزال أمراً بعيداً عن المتناول. بل إنه على العكس من ذلك لا يزال يشكل تهديداً صحياً عالمياً خطيرا.
巴黎——从欧美媒体对西非埃博拉疫情的报导上，人们可能认为受影响国家的状况正在逐步改善。但虽然疫情已不再占据头版头条，但病毒离完全控制还相去甚远。相反 ，埃博拉疫情依然对全球健康构成严重的威胁。