يرى خبراء الاقتصاد التقليديون أن الاقتصاد العالمي لابد أن يعمل كترتيب ميكانيكي متوازن حيث تخف مشكلة الفوائض الخارجية والعجز بمرور الزمن. ولكن فترات التوسع الاقتصادي العالمي كانت تتسم في كل الأحوال تقريباً باختلالات التوازن التكافلية.
主流经济学家认为全球经济应该是一个平衡的机械安排，外部盈余和赤字应该随时间的推移而平滑。但全球经济扩张期几乎总是伴随着失衡。