واشنطن، العاصمة ــ كان لزاماً على من وضعوا مسودة دستور الولايات المتحدة أن يتخذوا القرار بشأن اختيار أساسي: هل ينبغي لهم أن يركزوا السلطة بين يدي رجل واحد، أم يبتكروا نظاماً سياسياً حيث يكون التأثير على عملية صنع القرار أكثر توزعا؟ والآن يواجه اختيار مماثل الرئيس الأميركي باراك أوباما وهو ينظر في من يجب أن يخلف بن برنانكي في منصب رئيس مجلس محافظي نظام الاحتياطي الفيدرالي.
华盛顿—美国宪法的起草者做出了根本性的选择：他们应该将权力集中在一个人手里，还是设计一套政治制度，让决策影响力更加分散？如今，美国总统奥巴马在考虑谁来继任伯南克作为美联储董事会主席时也面临着同样的选择。