والواقع أن قطاع التصنيع في فرنسا تقلص إلى 9% من الناتج المحلي الإجمالي بالكاد، أقل من حصة قطاع التصنيع في بريطانيا (10%) وأقل من نصف حصته في ألمانيا (20%). والآن ينزلق حسابها الجاري إلى حفرة العجز المتزايدة العمق. وترتفع معدلات البطالة إلى مستويات غير مسبوقة.
事实上，法国制造业占GDP比重已经下滑到9%，低于英国（10%），更是不及德国（20%）的一半。法国经常项目正在向更深的赤字黑洞滑落。失业率也在创造历史记录。