كان إعلان رئيس البنك المركزي الأوروبي ماريو دراجي في الصيف الماضي عن أن البنك المركزي الأوروبي سوف "يفعل كل ما يلزم" للحفاظ على اليورو سبباً في طمأنة الأسواق المالية. ولكن مع تضاؤل حدة الضغوط من جانب الأسواق المالية، تضاءل أيضاً الحافز لدى زعماء أوروبا لمعالجة المشاكل التي تعيب الديناميكيات الاقتصادية والسياسية الأساسية في منطقة اليورو. والآن تعمل السيولة السهلة التي يوفرها البنك المركزي الأوروبي على دعم رقعة شاسعة من النظام المصرفي في أوروبا.
欧洲央行行长德拉吉去年夏天宣布欧洲央行将“竭尽所能”捍卫欧元，这给了金融市场一颗定心丸。但是，随着金融市场压力有所舒缓，欧洲领导人纠正欧元区经济和政治活力的根本性问题的激励也放松了。如今，宽松的欧洲央行流动性是欧洲银行系统的续命丹。