كنا قد بدأنا تحليلنا بمبلغ الخمسمائة مليار دولار التي يتحدث عنها مكتب الميزانية التابع للكونجرس علناً، والذي يعادل في الواقع عشرة أمثال المبلغ الذي حددته الإدارة في البداية لتكاليف الحرب. ولقد جاءت التقديرات منخفضة كثيراً لأن الأرقام الواردة في التقارير لا تتضمن حتى تكاليف الميزانية الكاملة التي تتحملها الحكومة. وتكاليف الميزانية في حقيقة الأمر ليست سوى كسرة ضئيلة من التكاليف التي يتحملها الاقتصاد ككل.
国会预算局公开谈论的费用是5000亿美元，仍然是布什当局所说的战争费用十倍。我们的分析以此为起点。由于报告的数字甚至并不包含政府的全部预算费用，因此国会的估计仍然大为偏低，而预算费用仅仅是整体经济成本的一小部分。