مع الهبوط الشديد الذي طرأ على أسعار النفط الدولية ــ بنحو أربعين دولاراً للبرميل منذ الصيف ــ فإن اللحظة الحالية مثالية لتشجيع الحكومات على فرض تسعير الكربون. وبدلاً من السماح لأسعار المستهلكين للنفط بالهبوط بهذا القدر، ينبغي للحكومات أن تفرض ضريبة الكربون الآن.
随着国际油价的下跌——自今年夏天以来已暴跌40美元/桶——政府引入碳定价的理想时机已经到来。政府不应该让石油消费价格也下跌如此幅度，而应该引入碳税。