ثم هناك هؤلاء الذين يعتقدون أن توسعة الاتحاد الأوروبي كانت سبباً في منع &quot;ترسيخ&quot; مؤسساته، وأولئك الذين لا يبالون لا بالماضي ولا المستقبل، ويزعمون أن اللحاق بالمستقبل يتطلب التخلي عن الماضي. ولكن من منا يستطيع أن يجزم بالهيئة التي لابد وأن يتبناها الاتحاد الأوروبي حتى يتمكن من التغلب على التحديات التي قد تواجهه خلال الخمسين أو المائة عام القادمة.
还有那些认为欧盟的扩大阻止了进一步的“深化”的人以及那些对过去或未来都很少关心、辩解说寻求未来就必须抛弃过去的人。但是谁可以有理由地主张说造就欧盟的那些元素需要被用来迎接未来50年或100年的挑战呢？