إن الفترات التي تشهد نمو التجارة بمعدلات أبطأ من نمو الناتج نادرة، وهي تعكس ضغوطاً شديدة مفروضة على صحة الاقتصاد العالمي. ورغم أن الصدمة لم تعد حادة، كما كانت في عام 2009، فإن الجراح تظل باقية ــ وتعمل على توليد أمراض جديدة. ومن المؤسف أن الضرر يحدث بهدوء، وهو ما من شأنه أن يمكن المصالح السياسية من الإلقاء بظلها الكثيف على أي شعور بالإلحاح بشأن الحاجة إلى معالجة المشاكل المتزايدة الحدة التي يواجهها الاقتصاد العالمي.
贸易增长慢于产出增长的时期十分罕见，这表明全球经济健康状况相当堪忧。尽管外伤早已不像2009年那样严重，但伤口仍然存在——并在产生新的迸发症。不幸的是，伤害在静悄悄地发生，从而让政治利益凌驾于一切关于急需解决全球经济日益加剧的问题的紧迫感之上。