إن كلاً من القدرة الفائضة والنمو المتراجع يعزز أحدهما الآخر. ولا تخلف القدرة الفائضة تأثيراً سلبياً على النمو فحسب؛ بل لعل الأمر الأكثر أهمية هو أن انخفاض النمو الحاد يساهم أيضاً في زيادات هائلة عن الحاجة في بعض الصناعات (وخاصة الموارد والصناعات الثقيلة والكيماوية).
产能过剩和增长下降是互相强化的。不仅产能过剩对增长具有消极影响，也许更重要的是，急剧下降的增长也会导致某些行业的大规模冗余（特别是资源业、重工业和化工业）。