نيوهافين ــ إن ارتفاع معدلات البطالة على النحو الذين نشهده اليوم في أوروبا والولايات المتحدة وأماكن أخرى من العالم مأساة كبرى، ليس فقط بسبب ما يترتب على ذلك من خسارة للناتج الكلي، بل وأيضاً بسبب التكاليف الشخصية والعاطفية التي يتكبدها العاطلون عن العمل نتيجة لعدم كونهم جزءاً من المجتمع العامل.
纽黑文—如今在欧洲、美国和其他地区出现的高失业是一场悲剧，不仅是因为这意味着总产出损失，也因为不再成为工作社会的一部分给失业者带来的个人和心理成本。