كانت الحواجز التي حالت دون النمو في الماضي راجعة إلى تحالف غير مقدس بين مصالح القِلة وأحزاب سياسية، وعمليات الشراء الفاضحة، والمحسوبية، ووسائل الإعلام المعطلة بشكل دائم، والبنوك المفرطة في التساهل، والسلطات الضريبية الضعيفة، والقضاء المثقل بالأعباء. والضوء الساطع الناتج عن الشفافية الديمقراطية هو وحده القادر على إزالة مثل هذه العوائق؛ وحكومتنا عاقدة العزم على مساعدة هذا الضوء على التألق.
过去的增长壁垒是由寡头利益和政党、可耻的采购、裙带主义、永远不作为的媒体、过于随和的银行、疲软的税收当局和堕落怕事的司法系统组成的邪恶同盟。唯有民主透明之光能消灭这些障碍，我国政府决心帮助亮光照进希腊。