إذا لم تكن المكسيك جاهزة لعودة الحزب الثوري الدستوري إلى السلطة، فإن هذا يعني أن أداءنا جميعاً كان رديئا: فنحن لم نبن المؤسسات، والمجتمع المدني، والأحزاب السياسة، والمواثيق الدولية التي كانت لتضمن أن اللاعبين الديمقراطيين فقط هم المشاركون في اللعبة السياسية. ولكنني أعتقد أننا أنجزنا المهمة، وأن خشيتنا من عودة الحكم الاستبدادي تعني إنكار كل ما نجحنا في تحقيقه على مدى اثنتي عشرة سنة.
如果墨西哥还没准备好让革命制度党执政的话，那就只能说明我们过去没有完成好自己的任务：没能构建一个能够确保只有民主参与者才能继续参与政治所需的体制、公民社会，政党和国际公约。但我坚信我们已经做到了这一点，而对专制复辟的恐惧等于否定大家在过去12年所取得的所有成绩。