يتلخص العامل الأول في إرادة الحكومة الجديدة. إن حركات التمرد الناجحة لا يتسنى لها النجاح إلا بانهيار إرادة الحكومة. وليس من الواضح حتى الآن مدى العزم الذي يتمتع به ق��دة الديمقراطية الناشئة في العراق.
一个因素是新政府的决心。叛乱分子之所以能够得逞是因为政府决心的动摇。伊拉克新兴民主派领导人的决心究竟有多坚定现在还不清楚。