ولكن خلاصة القول هنا هي أن إعادة التقييم الجارية للكشف عن السرطان قائمة على أدلة واضحة. فعندما يتعلق الأمر بوضع السياسات فإن القرارات لابد أن تقوم على حقائق وحجج وليس على حكايات وقصص، أياً كانت درجة الإقناع التي تحملها هذه الحكايات.
但对此最重要的底线在于目前对癌症筛查的重新评估是有证据支撑的。当这涉及到政策制定的时候，决策必须基于事实和论证，而不是道听途说——不管这些描述究竟有多么活灵活现。