كيف لم تدرك اليابان حتى الآن أن الطريقة التي تتعامل بها مع تاريخها يتردد صداها في كل جزء من آسيا احتلته اليابان عسكرياً أثناء القسم الأول من القرن العشرين؟ إن ردود الفعل اليابانية تكشف عن درجة غير طبيعية من قناعتها بقوامتها الأخلاقية.
日本为什么还不明白，它对待历史的态度会在二战时被日军占领过的所有亚洲国家引起强烈的反响？日本的所作所为所显示的是固执得异乎寻常的自以为是。