من الواضح أن فترات النمو العالمي تكاد تتسم دوماً باختلالات التوازن المتعايشة. ولكن برغم أن كلاً من تلك النوبات اتسمت بتشوهات الاقتصاد الكلي الناجمة عن اختلالات التوازن، فإنها دامت لأعوام، أو حتى لعقود من الزمان. وبالتالي فإن السؤال الحقيقي الآن هو كيف قد يبدو الجيل القادم من اختلالات التوازن المتعايشة.
显然，全球增长时代几乎总是伴随着共生失衡。但是，每一次失衡都会导致宏观经济扭曲，并将持续好几年甚至几十年。因此，真正的问题是下一次共生失衡会以什么面貌出现。