إن التطلع إلى المستقبل في منطقة حيث تتعدد مصالح الولايات المتحدة وتتنوع، من الطاقة، إلى أمن إسرائيل، إلى منع الانتشار النووي، إلى حقوق الإنسان، يتطلب التزام صناع السياسات في الولايات المتحدة باتباع استراتيجية مرنة تقوم على "الاحتواء بالإضافة إلى الدفع برقة"، وهو ما يعني ضمناً دعم دول وجماعات مختلفة في ظروف مختلفة.
美国在中东地区利益众多，包括能源、以色列的安全、核不扩散和人权等，因此，在思考该地区的未来时，美国决策者需要灵活的“遏制加轻推”战略，即在不同环境下与不同国家和集团结派。