وثانيا، أثناء العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، توسعت الشركات الأميركية المتعددة الجنسيات في الخارج بمعدل أسرع من توسعها في الداخل. ونتيجة لهذا سجلت حصة الولايات المتحدة في عملياتها العالمية من عام 1999 على عام 2009 هبوطاً بنحو 7 إلى 7 نقاط مئوية من القيمة المضافة، والاستثمارات الرأسمالية، وتشغيل العمالة، وبنحو 3 إلى 4 نقاط مئوية في مشاريع البحث والتطوير والتعويضات. وكان انكماش الحصة المحلية في إجمالي تشغيل العمالة ــ وهي الحصة التي هبطت أيضاً بنحو أربع نقاط مئوية في تسعينيات القرن العشرين ــ سبباً في تأجيج المخاوف من أن هذه الشركات ربما كانت تنقل الوظائف إلى فروعها الأجنبية.
其次，2000年，美国跨国公司在国外扩张的速度比在国内扩张更迅速。因此，从1999年到2009年，其全球业务的美国市场份额在价值增加、资本投资和就业方面下降了约7-8个百分点，在研发和补偿方面下降了约3-4个百分点。国内就业人数在全球总就业人数中所占的份额下降——上世纪90年代，这一份额也下跌了4个百分点——引起了各界广泛关注，人们担心它们一直在将工作岗位转移到海外附属公司。