وإذا قررت دول جنوب منطقة اليورو سلوك مسار يقودها إلى صياغة اتفاق اجتماعي جديد، فيتعين عليها أن تضمن تقاطع هذا المسار مع مسارات الدول الأعضاء في شمال أوروبا. ورغم أنه ليس بالضرورة أن تجتمع كل دول منطقة اليورو على نموذج واحد، فإن اعتمادها المتبادل يعني ضرورة التوصل إلى تسوية اجتماعية واقتصادية لعموم أوروبا.
如果南欧元区国家采取新社会契约的道路，它们必须确保它最终与北欧成员国的道路相交。欧元区国家不必采取一刀切的模式，但它们相互依赖的事实意味着泛欧洲社会和经济安排是必须的。