وربما كان بوسعنا أن نحظى جميعاً بالسعادة بالعمل لساعات أقل إذا عكس هذا الانخفاض تقدماً اجتماعياً تدريجيا. ولكننا لا نشعر بالسعادة إزاء البطالة التي تنتج من أزمة مالية مفاجئة.
或许人人都会对更少地工作感到愉快，如果工作时长减少反映社会逐渐进步的话。但我们不会对因突发财政危机导致的失业感到愉快。