والواقع أن المؤشرات الحالية، وإن لم تكن مكتملة، تشير إلى أن البلدان الثلاثة سوف تستمر في العمل كمرتكز للاقتصاد العالمي في عام 2013. وهذا هو النبأ الطيب. أما النبأ السيئ فهو أن هذا المرتكز قد يظل متقلباً وغير كاف لاستعادة مستوى النمو والاستقرار المالي الذي يتطلع إليه المليارات من البشر.
目前的迹象表明（尽管并不完全），这三个国家将在2013年继续引领全球经济。这是好的方面。坏的一面是它们的表现可能只是试探性的，并不足以恢复数十亿人们所向往的增长水平和金融稳定。