وخلافاً لرأي كينز، فإن خبراء الاقتصاد التقليديين يعتقدون أن الاقتصاد بعد التعرض لصدمة كبرى لابد وأن يعود "بشكل طبيعي" إلى معدلات النمو السابقة، شريطة أن تضبط الحكومات موازناتها وأن تكف عن سرقة الموارد من القطاع الخاص. والواقع أن النظرية التي يستند إليها هذا الخط في التفكير بدأت أولى خطواتها في نشرة يوليو/تموز الصادرة عن البنك المركزي الأوروبي.
美联储前主席艾伦·格林斯潘把这种情况描述为“半衰退”，而不是更严重的“双谷衰退”。“半衰退”表示一种贫血无力的复苏，经济时而大涨，时而大跌。这就是我们现在所面临的情况。