والواقع أن محاولة تخفيف الضرر السياسي الداخلي في المستقبل من خلال تقويض ديناميكيات العلاقة بين كوريا الجنوبية واليابان ــ وعلاقة كل من البلدين بالولايات المتحدة ــ ليست بالتصرف الحكيم. فنظراً لاحتمالات استمرار سوء السلوك العسكري من جانب كوريا الشمالية والحالة الأمنية السائلة في آسيا في أعقاب صعود الصين، فإن مثل هذه التكتيكات من المرجح أن تؤدي إلى عواقب خطيرة وإن لم تكن مقصودة.
李明博试图用破坏韩日关系动态（以及两国对美国的关系）来减轻未来国内政治压力，此举并不明智。朝鲜不断地进行着军事挑衅，中国崛起令亚洲安全局势陷入扑朔迷离，在这样的背景下，如此行事会造成严重（如果不是意料之外的话）的后果。