ولكن حين نمعن النظر في هذه الأرقام فسوف نجد أنها ليست مدعاة للانزعاج إلى هذا الحد. ذلك أن القليل من حالات الحماية هذه كانت مؤثرة بالفعل. والنوع الأكثر شيوعاً بين هذه الحالات كان عبارة عن عواقب غير مباشرة (وغير مقصودة في أغلب الأحوال) لعمليات الإنقاذ التي نفذتها الحكومات نتيجة للأزمة. وكان القطاع الأكثر تضرراً هو قطاع الصناعات المالية.
但是，如果你仔细研究这些案例时，就会发现问题并没有这么严重。这192个措施中的绝大多数都是由于政府在救助金融危机中所采取措施带来的非直接（大多是无意识的）影响，所涉及到的领域也仅限于金融行业，其实并不起什么作用。