لا شك أن أوروبا تحتاج إلى الغاز الروسي، ولكن المخاوف من أن تتمكن روسيا بهذا من إحكام قبضتها الاحتكارية على أوروبا مبالغ فيها. ذلك أن حصة روسيا في إجمالي واردات الاتحاد الأوروبي من الغاز تزيد اليوم قليلاً على 40% مقارنة بحوالي 80% في عام 1980. فضلاً عن ذلك فإن الغاز الروسي يشكل 6-7% فقط من إجمالي إمدادات الاتحاد الأوروبي الرئيسية من الطاقة.
毫无疑问，欧洲需要俄罗斯的天然气，但对俄罗斯会因此而垄断并钳制欧洲的担心也是略显夸张了。须知目前俄罗斯占欧洲天然气总进口量的份额才刚刚达到40%，已经比1980年的80%好了很多。此外，俄罗斯天然气只占欧洲基本能源总供应量的6%-7%。