وبالنسبة لأميركا وأوروبا، فإن ضرورة خروج العمال من قطاع التصنيع تفاقمت بسبب تحول الميزة النسبية: ذلك أن مجموع الوظائف في قطاع التصنيع ليس محدوداً على المستوى العالمي فحسب، بل إن حصة أصغر من تلك الوظائف سوف تكون محلية.
在美国和欧洲，劳动力从制造业中流出的需要产生于比较优势的变化：制造业岗位总数有限是个全球性问题，但比重下降却只限于国内。