كل ذلك يعيدنا إلى الأحداث التي ستشهدها بكين هذا الصيف. يتعين على الصين أن تبرهن على احترامها لحقوق الإنسان وأن تسمح للصحافيين بمزاولة أعمالهم. وبدلاً من مقاطعة بكين، يتعين على زعماء العالم أن يحتضنوا الألعاب الأوليمبية وما تمثله. إذ أن الألعاب الأوليمبية عبارة عن مسرح يتنافس فيه الأفراد والدول، ولكن بما يتفق مع مجموعة متفق عليها من القواعد. وهذا هو على وجه التحديد ما نريده من الصين في القرن الحادي والعشرين.
所有这些使我们想起今夏在北京举办的奥运盛事。中国需要显示对人权的尊重并允许记者报道。世界各国的领导人应该欢迎奥运会以及它们代表的精神，而不是抵制北京。虽然奥运会是个人和国家竞争的场所，但是却遵循着一套规则。这正是我们在21世纪对中国的期望。