إن فرنسا الأكثر قوة قادرة على التصدي لأي تحدٍ يفرضه العالم عليها. وفي الوقت نفسه، سوف تُثبِت قدرتها على إزالة المؤثرات السلبية التي تحول دون الإبداع وخلق الثروة. وسوف يُطلِق "قانون النمو والنشاط" الذي سيتم التصويت عليه في العام القادم العنان لطاقات قطاع الأعمال، من خلال تحفيز المنافسة بين تدابير أخرى. وعلاوة على ذلك، سوف يساعد فتح مهن خاضعة للتنظيم على الحد من أشكال التفاوت التي تجعل الشعب الفرنسي يشعر بقدر متزايد من الإحباط.
更加强大的法国将能够抵挡它所面临的任何挑战。与此同时，它还将展现消除创新和财富创造力方面的落后的能力。将在明年投票表决的“增长和活动法”将释放企业部门的能量，刺激竞争正是方针之一。此外，开放管制行业将有助于降低令法国公众怨气日增的不平等性。