وأدى انهيار فقاعات الأسهم والائتمان والإسكان في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأسبانيا وأيرلندا وأيسلندا ودبي في الفترة 2007-2009 إلى أزمات مالية حادة وأضرار اقتصادية بالغة. هل يعني هذا إذن أننا نواجه خطر التعرض لدورة أخرى من الرواج المالي ثم الكساد؟
2007至2009年间，美国、英国、西班牙、爱尔兰，冰岛和迪拜的股票、信贷以及房地产泡沫爆破导致了严重的金融危机和经济损失。那么我们是否正处于另一个周期性金融繁荣和萧条的风险之中呢？