ولكن من السهل بالنسبة لأهل السياسة أن يتعاملوا على نحو خلو من الشعور بالمسئولية فيما يتصل بالسياسة النقدية. فهم لن يتحملوا اللوم عن ارتفاع الأسعار على نحو هائل، ولن يكون عليهم أن يعيدوا مارد التضخم إلى القمقم إذا ما خرج منه.
但政治家很容易采用不负责任的货币政策。没有人会因为价格疯涨而责怪他们，他们也大可不必为把通胀魔鬼赶回到瓶子里去而煞费苦心。