مكسيكو سيتي ـ في مطلع شهر سبتمبر/أيلول، فاجأت أكبر شركات كولومبيا العالم حين أعلنت عن دعمها الكامل لرئيس البلاد ألفارو أوريبي ، ووقوفها خلفه في صراعه المتصاعد ضد فنزويلا. ذلك أن خسارة هذه الشركات لسوق التصدير الضخمة في البلد المجاور سوف تشكل في الواقع نتيجة بالغة السوء.
发自墨西哥城——就在9月初，哥伦比亚最大的几个财团作出了一个震惊众人的决定，宣布将全力支持总统阿尔瓦罗·乌里韦同委内瑞拉的进一步冲突。但如果他们因此而丢掉了邻国巨大的出口市场，那么后果就真是太糟糕了。