ولا تزال الأزمة في أوروبا بعيدة عن نهايتها، كما تُظهِر البيانات الصادرة في شهري يونيو/حزيران وسبتمبر/أيلول عن&nbsp; مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي. ويعكس هذا عاملين: النقص الشديد في الرغبة في تنفيذ تصحيحات أساسية للميزانية العمومية، والتقدم البطيء ــ الذي يكاد لا يُذكَر في فرنسا وإيطاليا ــ في إعادة هيكلة الاقتصادات الوطنية في أوروبا.
而欧洲危机还远未结束，欧洲央行管理委员会6月和 9月的决定说明了一切。这反映出两个因素：实施关键性资产负债表修正的决定不够，以及欧洲各国政府重组进展缓慢（法国和意大利就是明证）。