وبعبارة أخرى، فإن الدولة المضيفة التي تدخل مقر بعثة أجنبية دون موافقة (لم يحدث طيلة عملي في منصب سفير الاتحاد الأوروبي إلى واشنطن العاصمة من عام 2004 إلى عام 2009 أن تم منح مثل هذه الموافقة)، أو تخترق نظام الكمبيوتر الخاص بها، ترتكب بذلك انتهاكاً صارخاً للاتفاقية.
换句话说，东道国在未经允许的情况下进入外国使团驻地（在我2004—2009年任欧盟驻华盛顿大使以来从未发出过允许），或入侵其电脑系统，都将被视为对维也纳公约的公然践踏。