ولتفسير هذا الاختلاف في المنظور، فربما كان علينا أن نتغلغل إلى أبعاد أعمق في الماضي، قبل حرب العراق، وأن نضع في الحسبان الاختلاف القائم بالفعل بين التوجه العملي البرجماتي الذي تبنته الملكة المتحدة في ممارسة دورها الإمبراطوري، وبين الحماسة التبشيرية التي تبنتها الإمبراطورية الفرنسية. فكانت الرغبة في تكديس الثروات دافعاً للأولى؛ في حين كان واجب نشر الحضارة والتمدين محركاً للثانية.
要想解释这种态度上的差异，可能要回到伊拉克战争之前，思考英国对其帝国地位的务实态度和法兰西帝国传道热情的传统区别。积累财富的目标驱动了前者，而后者则受到教化责任的推动。