فحين فكر الاتحاد الأوروبي في العام الماضي في رفع حظر السلاح المفروض على الصين، والذي كان قد أصبح رمزياً بالفعل آنذاك، لم تنتبه أي من الحكومات التي تقدمت بالاقتراح إلى أن رفع الحظر قد يكون في حد ذاته رمزياً هو الآخر، حيث أنه يبث رسالة إلى كافة أنحاء آسيا مفادها أن أوروبا تضع ثقلها السياسي في خدمة السياسات الإقليمية للصين. ولم تلق مطالبات اليابان بإعادة النظر في القرار آذاناً صاغية، ولم تتجمد المبادرة إلا حين أعرب رجال الكونجرس في الولايات المتحدة عن مخاوفهم تجاه الآثار الاقتصادية غير المباشرة التي قد تترتب على هذه المبادرة، علاوة على تزايد ضغوط الصين على تايوان.
欧盟去年审议撤销已经只有象征意义的对华武器禁运时，推动这项提案的那些政府根本就没有考虑到这一举措本身的象征意义，撤销武器禁运等于向亚洲各国宣布欧洲支持中国推行的地区政策。日本要求重新审议的呼吁根本没有人理睬，而只有当美国议员威胁要实行经济制裁和中国加大对台压力的时候，这项动议才暂时地被搁置起来。