ولكن يتعين علينا أن نعترف بالتقدم الذي تم إحرازه حتى يومنا هذا. فالنجاحات الأخيرة تدلل على أن أعظم الويلات يمكن التغلب عليها من خلال الإرادة السياسية والموارد الكافية ــ وهو درس بالغ الأهمية ليس فقط لجنوب أفريقيا بل وأيضاً لبلدان في أماكن أخرى من أفريقيا والعالم النامي.
即使不庆祝迄今为止取得的进展，至少也应该表示认可。最近的成就表明只要具备政治意愿和足够的资源，就能打败哪怕是最可怕的洪水猛兽——不仅南非应该记住这一点，非洲其他国家和发展中国家也同样应该记住。