ولا ينبغي للسياسة العامة أن تمنع الشركات الناجحة من دفع أجور أعلى وتقديم ظروف عمل أفضل. ولكن ينبغي لها أن تضمن أن جميع المشاركين في قوة العمل، أياً كان وضعهم، يتمتعون بقدرة متساوية على الوصول إلى الفوائد الأساسية؛ كما ينبغي لها أن تستهدف تقليل الخسائر التي تحول دون حرية التنقل عبر الشركات، والقطاعات، وأنماط العمل المختلفة.
公共政策不应妨碍成功的企业支付更多薪金并提供更好的工作条件，但应确保所有劳动者，不论其所处地位如何，都平等享有获得基本权益的渠道；并着眼于减少阻碍人才在企业，行业以及各种就业类型间自由流动所造成的社会成本。