بانكوك ــ في الآونة الأخيرة كانت الحكومة الصينية وأغنى رجل في هونج كونج، وهو لي كا شينج الذي يحظى بقد كبير من الإعجاب، في تشاحن مرير ــ والذي يبدو على نحو متزايد وكأنه طلاق موجع تنشر أخباره بلا انقطاع الصحف الصفراء. الواقع أن وسائل الإعلام الصينية كانت مؤخراً توجه سيلاً عارماً من النقد اللاذع إلى لي. ولكن ما هي "جريمته"؟ إنه يشتري بأسعار بخسة في أوروبا ويبيع بأسعار مرتفعة في الصين ــ أي أنه يتصرف كما يتصرف المستثمر.
曼谷——中国政府和香港第一大富豪、备受推崇的李嘉诚正在进行一场激烈的争吵——而且在小报上越来越像一次激烈的离婚。事实上，中国媒体近来一直在尖刻地评论李嘉诚。他犯了什么“罪”？像投资者那样在欧洲低价买入在中国高价卖出。