إن أكثر ما يثير الدهشة والجدال في القرار الذي اتخذه البنك المركزي الأوروبي في ديسمبر الماضي برفع أسعار الفائدة بعد إبقائها لمدة عامين ونصف العام عند مستويات منخفضة إلى حد غير عادي، هو أن النسبة التي غامر البنك برفعها لم تتجاوز 25 نقطة أساسية، علاوة على أن البنك لم يعد بزيادات أخرى في المستقبل المنظور. وربما كانت الضغوط السياسية التي يتعرض لها البنك المركزي الأوربي سبباً في هذا التحرك المهزوز.
去年12月欧洲中央银行的利率提升中最让人意外也最具争议的一点就是：该行把利率从两年半以来的超低水平上，提高了仅25个基点，并没有承诺会进一步升息。欧洲央行所承受的政治压力可能是造成这一怯懦举动的原因。