إن بورتوريكو ليست اليونان؛ فقد قدمت الحكومات المتعاقبة للجزيرة ميزانيات تصورت أنها متوازنة، فقط لكي تكتشف أن العائدات أدنى كثيراً والنفقات أعلى كثيراً من المتوقع بسبب عدم كفاية النمو. ولكن الجزيرة أرض تابعة للولايات المتحدة، ويتعين على حكومة الولايات المتحدة أن تضطلع بدورها لتحسين آفاق الجزيرة.
波多黎各不是希腊，历届岛上政府都推介他们认为是平衡的预算，却发现增长不足导致较低的收入和支出高于预期。但这毕竟是美国领土，美国政府应该尽力改善岛屿的前景。