وفي عصر التقدم التكنولوجي السريع والإبداع والابتكار فإن الساحة الاقتصادية العالمية من الممكن أن تتغير بسرعة. وفي غياب القدرة القوية على الإبداع والابتكار فإن حتى العمالقة تصبح واقفة على أقدام من صلصال. وحين يسقط أحد العمالقة فإن الأذى يلحق بكثيرين.
在这样一个以快速技术进步、创新和创造力为核心的年代，全球经济风景线瞬息万变。 没有强大的创新和创造能力，即使是巨人也有致命的软肋。 当巨人倒下时，很多人都不能幸免。