في شهر أغسطس صنف مكتب إحصاءات العمل 4.3 مليون أميركي بوصفهم عاطلين عن العمل لفترة طويلة، أي نحو 37.9% من إجمالي العاطلين ــ وهو رقم مثير للانزعاج الشديد عندما نعلم أن الأزمة المالية اندلعت قبل خمس سنوات. ولنتذكر أن هذا الرقم يستبعد كل الأميركيين المحبطين الذين توقفوا عن البحث عن وظيفة. والواقع أن نسبة تشغيل العمالة إلى عدد السكان، وهي النسبة الأكثر شمولا، لا تتجاوز 58.6%.
8月，LBS将430万美国人归于长期失业，他们站总失业人口的37.9%——这个比例令人担忧，因为全球金融危机已经过去五年了。此外，不要忘了，这个数字并没有包括太沮丧以至于放弃寻找工作的美国人。事实上，更全面的就业人口/总人口比例只有58.6%。