ومع تسبب هذا الجمود في إطالة أمد النمو المتباطئ وإعاقة جهود خلق فرص العمل، يصبح التخلي عنه أكثر صعوبة. ونظراً للصعوبات التي تواجهها الحكومات في محاولة بدء التحول نحو مزاج جديد في صنع السياسات (بمعنى تعطيل أنفسها)، فسوف تتراكم الضغوط من الخارج. وفي ظل الديمقراطية، يميل هذا إلى الحدوث من خلال تفتت السياسات التقليدية ونشوء الأحزاب غير التقليدية ــ التي تقدم بعضها بدائل حقيقية، ويعتمد بعضها الآخر على الخوف والتعصب.
随着政策惯性拉长衰退期和削弱就业机会创造，也使其变得更加难以放弃。鉴于政府启动新决策模式（亦即自我破坏）困难重重，必须从外部施加压力。民主政体中上述趋势来源于传统政党的分裂和非传统政党的出现——有些能够提出真正的解决方案，还有些从恐怖与偏见中谋取利益。