لم يحدث من قبل قط أن اقترب موقف حكومة اليابان من المسألة التايوانية إلى هذا الحد من موقف الإدارة في الولايات المتحدة. فمنذ قرر البلدان ترقية علاقة التحالف بينهما في عام 1996، اتسع نطاق العمليات العسكرية اليابانية إلى حد كبير بعيداً عن الجزيرة اليابانية الرئيسية. لكن الحكومة ظلت عن عمد غير واضحة بشأن مسئولياتها في إطار ذلك التحالف، ورفضت توضيح الحدود الجغرافية لأنشطة قوة الدفاع اليابانية.
日本政府从没有在台湾问题上有过与美国政府如此亲密的合作。1996年两国联盟关系升级的时候，日本的军事行动范围已经远远超出了日本本土范围。但是日本政府一直故意对他们的责任含糊其词，拒绝对日本防卫部队活动的地理边界范围作出明确划分。