نيويورك ــ قبل نصف قرن من الزمان قال جون ف. كينيدي "إن الإنسان يحمل في يديه الفانيتين القوة الكفيلة بالقضاء على كافة أشكال الفقر وكافة أشكال الحياة البشرية". والواقع أن هذه الكلمات تخاطبنا اليوم بقدر عظيم من الإلحاح.
纽约—半个世纪前，约翰·肯尼迪观察道：“人类可以依靠平凡的双手战胜一切人类贫困，打造任何人类生活。”这番话对于今天有着特别紧迫的意义。