لا يجوز لنا أن نعتبر كل المشتقات المالية وعقود إعادة الشراء ذات طبيعة شريرة. ذلك أن كلاً منها على حِدة تعمل بشكل مشروع على نقل المجازفة إلى هؤلاء الأفضل قدرة على تحملها، أو تعمل على دعم الحيازات المالية. ولكن إذا ما أسرفت الشركات ذات الأهمية الشاملة بالنسبة للنظام بالكامل في استخدامها فإنها قد تؤدي إلى نسف النظام المالي، وذلك بسبب العيوب التي تشوب تصميمها. وحتى اليوم، لا يزال نحو 70% من التزامات الدين المستحقة على الشركات المالية الأساسية في الولايات المتحدة في هيئة قروض ذات آجال بالغة القِصَر، مثل صفقات إعادة الشراء ليوم واحد.
单一的金融衍生品和再购协议交易其实危害性都很低。两者都合法地将风险转移到了那些更有能力承担的金融参与者身上，或者对金融资产起到了支撑作用。但在被那些掌握金融系统命脉的企业滥用了之后，这些东西就能摧毁整个金融系统——原因就是该系统的设计缺陷。即便是今天，全美国各大核心金融企业依然有大约70%的债务是类似隔夜再购协议这样的超短期借款.