توليدو ـ إذا كان من الممكن حقاً لرجل واحد شجاع أن يشكل أغلبية، كما قال آندرو جاكسون ، فلا شك أن الرئيس المصري الراحل أنور السادات كان ذلك الرجل بعينه منذ ثلاثين عاماً، في شهر نوفمبر/تشرين الثاني من العام 1977. لقد صعق عرض السلام الذي قدمه لإسرائيل منطقة الشرق الأوسط بالكامل. فقد ذهب، طبقاً لتعبيره، &quot;حتى آخر الأرض&quot; (أو الكنيست في القدس)، وحين فعل ذلك فقد غير معالم السياسة في المنطقة إلى الأبد.
Toledo——如果有一个人是像安德鲁·杰克逊说的那种“有勇气的人会赢得多数人的钦佩”，那么30年前，1977年11月的埃及总统萨达特就是这样一个人。他向以色列作出的和平姿态震惊了整个中东。他，像他所说的，走“到世界的尽头”（位于耶路撒冷的以色列国会），并且通过这样的举动使这个地区的政治发生了翻天覆地的变化。