بينما تبدو تركيا شرقية ودينية بشكل كبير في بروكسل او باريس الا انه عندما ينظر اليها من القاهرة او تونس فإنها تبدو كجسر اسلامي مثالي للغرب الديمقراطي واسيا التي تتمتع بالديناميكية الاقتصادية كما يمكن لتركيا ان تلعب باوراق قوية نظرا لسياسة "الجار الطيب" مع شريكين ومنافسين وهما ايران وسوريا بالاضافة الى دعمها للرئاسة القصيرة الاجل لمحمد مرسي في مصر.
尽管土耳其人对布鲁塞尔和巴黎来说太东方、太带宗教色彩，但从开罗和突尼斯城的角度看，土耳其堪称理想的通往民主的西方和经济活力四射的亚洲的穆斯林桥梁。此外，土耳其堪称胜负手，因为它对两大伙伴和对手——伊朗和叙利亚采取“睦邻”政策，并支持执政生涯短暂的埃及总统穆尔西。