وبطبيعة الحال، من الممكن أن تؤدي مشاركة قوى إقليمية إلى تعقيد المفاوضات المستعصية بالفعل. وعلى هذا فلابد أن يكون الهدف هو الوضوح والتوازن. ففقط في ظل عملية تفاوضية متوازنة تسترشد بجهات فاعلة إقليمية وعالمية يصبح من الممكن إيجاد توازن مستقر بين القوى في الشرق الأوسط. وإذا لم يكن توازن القوى الإقليمية حاضراً في المفاوضات، فإن أي صراع في المستقبل ــ مهما كان صغيرا ــ من الممكن أن ينتشر بسرعة وبعواقب لا يمكن تصور مدى خطورتها.
当然，将地区强国纳入进来可能会让已然难以寻找头绪的谈判变得更加复杂。因此，必须以透明和平衡为目标。只有受地区和全球行动方指引的平衡的谈判进程能够让中东形成稳定的实力平衡。如果不将地区实力平衡纳入谈判，那么任何未来冲突——不管规模多小——都会迅速蔓延开来，产生不可想象的后果。