طوكيو- هل انتهت حالة الشلل السياسي في اليابان اخيرا؟ ان الاتفاقية الاخيرة والتي جاءت بعد جدل طويل بين الحكومة واحزاب المعارضة الرئيسة لمضاعفة ضريبة الاستهلاك من 5% الى 8% في 2014 ومن ثم الى 10% في 2015 توحي بإن تلك الحالة قد انتهت . لكن هناك مخاطرة حقيقية بإن الحكومة سوف تعتقد وهي مخطئة في ذلك بإن هذا الاجراء هو نهاية عملية الاصلاح ففي واقع الأمر فإن هذا الاجراء يجب ان يكون هو بداية عملية الاصلاح.
东京——日本的政治瘫痪是否已经结束？政府经过长时间辩论与主要反对党达成了到2014年实现消费税从5%到8%翻番，而后到2015年再增长到10%的最新协议，这项协议表明日本的政治瘫痪已经结束。但真正的危险在于政府会把这项举措视为改革进程的结束。其实，这项措施应当——或者仅仅标志着改革进程的起步。