وثانيا، حتى لو كان في الإمكان التخلص من كل ديناميكيات رأس المال التي تقلق بيكيتي إلى هذا الحد، فإن توزيع الدخل في أميركا اللاتينية سيظل منحرفاً إلى حد مروع. ولا يكمن علاج سوء التوزيع على هذا النحو في فرض ضرائب كبيرة على الدخل فحسب كما يزعم بيكيتي.
其次，即便让皮克提忧心忡忡的资本动态都可以被排除，拉美的收入分配仍将十分扭曲。分配不均的解决办法也不是仅靠皮克提所提出的高额财富税就足够的。