إلا أن الاقتصاد في الحقيقة لعبة يتجاوز فيها المكسب الخسارة. وليس أدل على ذلك من أن ازدهار الصين لم يسفر عن توسع الاستيراد من الدول الأخرى فحسب، بل لقد أدى أيضاً إلى تقديم سلع ساعدت في إبقاء الأسعار منخفضة في الغرب، على الرغم من ارتفاع أسعار النفط بصورة حادة خلال الأعوام الأخيرة. ولقد سمح هذا النوع من الضغط على الأسعار للبنوك المركزية في الغرب بتبني سياسات نقدية توسعية، وبالتالي دعم النمو وتشغيل العمالة.
但是经济学的确是一个正和游戏。不断繁荣的中国不仅增加了从其他国家的进口，而且，尽管近年来石油价格大幅度上升，它还提供了保持西方低物价的产品。这一压低价格的压力让西方的中央银行实施扩张性的货币政策，巩固了高就业率和经济增长。