الواقع أن هاتين الحالتين ــ الكلب الذي كان لابد أن ينبح ولكنه لم يفعل، والكلب الذي نبح بلا سبب ــ تهددان صميم طريقة عمل الاتحاد الأوروبي، والتي تقوم على كتاب قواعد واضح ويُفرَض بقوة من خلال مفوضية قوية. وتخاطر مفوضية يونكر بفقدان سلطتها منذ البداية إذا سمحت بلي القواعد أو كسرها لاستيعاب الأولويات السياسية المحلية للبلدان الأعضاء الأكبر حجما.
这两个例子——该吠的狗不吠，吠的狗不该吠——威胁到了欧盟的基本运转，后者的基础是有一套明确的规则并由强大的欧盟委员会得力执行。如果规则可以更改甚至打破以迁就大成员国的国内政治需要，容克的委员会有可能从一开始就失去权威。