الواقع أن القضايا معقدة والفوارق الدقيقة كثيرة، ولكن العامل الأكبر الذي يقسم طرفي هذه المناقشة يتلخص في السؤال التالي: هل من المقبول أن نقول إن البنوك "تحتفظ" (hold) برأس المال؟
问题很复杂，充满了微妙的方面，但在这场争论中，双方的分歧主要可以归结为，可以接受银行“持有”（hold）资本的说法吗？