ولكن حين لا يتبقى أمامنا سوى أداتين، وكل منهما ليست مثالية لأداء المهمة المطلوبة، فإن العقل يملي علينا أن نجرب الأداتين ـ سياسة الائتمان والسياسة المالية ـ في نفس الوقت. وهذا هو ما تحاول إدارة أوباما أن تقوم به في هذه اللحظة.
但是当人们只剩下两个工具的时候，没有一个是可以胜任这一任务的。合情合理的措施就是把两个工具、也就是信贷政策和财政政策同时都试一下。这也就是奥巴马政府目前正在试图做的事情。