وثانيا، من قبيل الخيال والتوهم أن نتصور أن القطاع الخاص قد يرغب في المشاركة في توفير التمويل لشركات مالية ضخمة تحت إشراف المحاكم، وخاصة أثناء أزمة جهازية. وتعريف مثل هذه الأزمة هو على وجه التحديد "تلك اللحظة عندما لا تكون قروض القطاع الخاصة متاحة بسهولة". ومن غير المرجح أن يكون أي قرض كبير ــ بقيمة عشرات المليارات من الدولارات ــ تقدمه وزارة الخزانة الأميركية إلى قاضٍ في محكمة إفلاس، مقبولاً على المستوى السياسي أو معقولاً على المستوى الاقتصادي.
其次，认为私人部门想要参与在法庭监督下为金融企业巨头提供资金，特别是在系统性危机期间，这样的想法纯属幻想。这类危机的定义恰恰是这样的时刻：私人部门贷款不可得。而美国财政部向破产法庭判决提供巨额贷款——数十亿美元规模——在政治上无法接受，在经济上毫无意义。