وعلى النقيض من هذا نجد أن الزعماء اليساريين الذين كانت نشأتهم في بيئة شعوبية قومية بحتة بلا أسس إيديولوجية ـ مثل شافيز بخلفيته العسكرية، و كريشنر بجذوره البيرونية، وعمدة مدينة مكسيكو سيتي لوبير أوبرادور المرشح الأول لمنصب الرئاسة بانتمائه إلى الحزب التأسيسي الثوري و إيكفيريا ـ أقل استجابة لمؤثرات التجديد والتحديث. فاللغة الخطابية الرنانة في نظرهم أكثر أهمية من الجوهر، والسلطة أكثر أهمية من كيفية ممارسة هذه السلطة. واليأس الذي يحيط بالفقراء من القرويين وجماهير الشعب يمثل بالنسبة لهم أداة وليس مشكلة، والرغبة في تصغير شأن الولايات المتحدة من خلال الانحياز إلى فيدل كاسترو تتغلب على الحاجة إلى دعم المصالح الحقيقية لأوطانهم في العالم.
恰恰相反，左翼领袖们大都出身贫寒，而且都曾是纯粹的民族主义者，在意识形态上没有多少理论支撑ľ查韦斯出身军旅、基什内尔信奉庇隆主义、墨西哥城市长及总统候选人奥布拉多则源自革命制度党ľ事实证明他们对现代化的影响并不那么热衷。在他们看来，花言巧语比实质更为重要，而权力本身的重要性则远远超过了行使权力的方式。穷人和各省选民的绝望情绪不过是可以利用的工具，而不是大不了的问题，他们通过与牛皮大王菲德尔·卡斯特罗结盟来贬低美国，从而争取各自国家在世界上的利益。