بيد أن كل طرف بات الآن يمقت سلوك الآخر. فالأميركيون يرون أن الأوروبيين يمتحنون صبرهم حين يمنحون أنفسهم الحق في إسداء النصيحة والانتقاد بينما يعزفون عن تحمل أي قدر من المجازفة. فضلاً عن ذلك فقد تعلمت الولايات المتحدة من تجربة كوسوفو وampquot;الحرب بالتفويضampquot; ألا تثق بمنظمة حلف شمال الأطلنطي كمقر لإدارة العمليات، والآن تسلط مسألة أفغانستان الضوء على أوجه القصور التي تعيب المنظمة باعتبارها آلية لتوليد تضافر القوى.
但是各方都对对方的行为不满。美国发现欧洲对其建议和批评置若罔闻但又不愿承担风险。而且，科索沃“集体作战”经历让美国不把北约视为进行军事行动的场所，而现在，阿富汗突出表现了北约在提供军队机制上的局限。