ليس الأمر أن الاقتصاد العالمي يواجه أزمة سيولة. بل إن الأمر على العكس من ذلك: إذ أن سندات خزانة الولايات المتحدة بقيمة اسمية 1000 دولار سوف تدر عليك 998 دولاراً نقداً في خلال عامين ـ وهو أقل سعر للسيولة منذ الأزمة العظمى أو منذ أزمة اليابان في تسعينيات القرن العشرين.
不是世界经济面临着流动性紧张。实际情况远不是这样：面值一千美元的两年期美国国债现在只能变现998美元——这是自大萧条和20世纪90年代日本危机以来最低的流动性定价。