وفي نفس الوقت يدور مستوى العائد على الأوراق المالية التي يتألف منها مؤشر ستاندرد آند بور المركب حول 6%: وهذا هو القدر من المال الذي تجمعه الشركات التي تؤيد التعامل في الأوراق المالية من أجل حملة أسهمها. وبعض هذا المال سوف يُـدفع في هيئة أرباح، وبعضه سوف يستخدم لشراء الأوراق المالية من جديد ـ وبهذا تتركز قيمة الأسهم العادية وترتفع قيمة الأسهم التي لا تشترى من جديد. وسوف يعاد استثمار بعضها واستخدامه لتعزيز رأس مال الشركة.
同时，标普成分股票所产生的收益率在6%左右波动：这就是支撑这些股票的公司为他们的股东所赚到的钱。其中一部分将以股息的形式付给。而有一部分则会用于回购股票—从而使资产集中并提升未被回购部分股票的价值。还有一部分将会被再投资并用于充实公司的股本。