وبعبارة أخرى، فإن قيام ثورة في المملكة العربية السعودية أو فرض حصار على مضيق هرمز قد يحلق الضرر بالولايات المتحدة حلفائها رغم هذا. لذا فحتى إذا لم يكن للولايات المتحدة أي مصلحة أخرى في الشرق الأوسط، مثل إسرائيل أو منع الانتشار النووي، فإن التوازن بين الواردات والصادرات من الطاقة من غير المرجح أن يحرر الولايات المتحدة من النفقات العسكرية ــ التي يقدرها بعض الخبراء بنحو 50 مليار دولار سنويا ــ لحماية طرق النفط في المنطقة.
换句话说，沙特革命或是封锁霍尔木兹海峡之类的事件仍旧可能对美国及其盟友造成严重伤害。因此，即使美国在中东没有其他利益（比如以色列或核不扩散），能源进出口平衡也不会让美国从保护该地区石油运输线的军费开支（一些专家估计高达每年500亿美元）中解脱出来。