إن الهم الرئيسي الذي يشغل الإدارة البيروقراطية للاتحاد الأوروبي يتلخص في إيجاد التسويات القادرة على تلبية رغبات الدول الأعضاء، واستيعاب التفضيلات الوطنية المتباعدة والمتناقضة في كثير من الأحيان. وتنشأ الإرادة المشتركة عادة دون أي تأكيد على الطموحات والميول السياسية المتضاربة. وقد يُـنظَر إلى محاولات نزع الصفة السياسية عن الأمر باعتبارها تحركاً محموداً لأنه يسمح بتحقيق التوازنات بشكل أكثر يسراً.
欧盟官僚机构的主要任务是找到符合各成员国期望的妥协方案，照顾到经常出现分歧甚至是冲突的不同的国家偏好。共同的意愿通常根本不会强调相互矛盾的政治倾向和政治目标。事实上，非政治化被看作是一种明智的做法，因为这样能够比较容易地实现平衡的目标。