في خضم المناقشات والمجادلات المحيطة بقضيتي العراق وإيران كدنا ننسى مبادرة رئيسية تتضمن دولة ثالثة: ألا وهي الهند. ففي وقت لاحق من هذا العام من المرجح أن يصوت كونجرس الولايات المتحدة على مبادرة التعاون النووي المدني بين الولايات المتحدة والهند، والتي تم التوقيع عليها أثناء زيارة الرئيس بوش إلى نيودلهي في شهر مارس/آذار.
在有关伊朗和伊拉克乱局中唯独缺少了有关第三个以英语字母“I”开头的国家，即印度的主要事件。今年某些时候，美国国会可能对布什总统在三月访问新德里期间签署的“美国和印度民用核子合作倡议”进行投票。