لقد أصبحت معادلة الدولة الأمة تشكل البدعة الأكبر في عصرنا الحديث. إن &quot;الأمة&quot; تتألف في الأساس من كيان عرقي لغوي ـ أو ديني في بعض الأحيان ـ ولأن الثقافات تنتقل عبر اللغة والطقوس فإن كل دولة سوف يكون لها تاريخ ثقافي خاص بها، متاح للاستغلال وسوء الاستغلال والاختراع والاكتشاف.
将国家等同于民族是我们这个时代无出其右的异端邪说。一个“民族”，从根本上讲，是一个种族语言学—间或也是宗教—的实体。因为文化是通过语言和礼拜仪式传播的，所以每一个民族都会有自身独特的文化历史，可以被使用和误用，被发明和发现。