الواقع أنها حجة قوية لصالح عدم التخلي عن التزام طويل الأمد بهذا النوع من القيم التعددية التي تبناها ــ من بين أمور أخرى ــ واضعو تقرير 2002. وكان الغرب متناقضاً في تطبيقه لهذه المبادئ، وحاول في بعض الأحيان فرضها بالقوة (فكانت العواقب مأساوية)، وفشل في استخدام الأموال والآليات التي ابتكرها لدعم هذه المبادئ بفعالية. ولنتذكر هنا على سبيل المثال النتائج البائسة التي أسفرت عنها اتفاقيات الاتحاد الأوروبي للتجارة والتعاون التي أبرمها مع مختلف بلدان البحر الأبيض المتوسط.
这是强有力的观点，支持不能放弃2002年报告作者和其他人所坚持的多元价值论的长期承诺。西方在运用这些原则方面前后不一，常常会使用武力推行（从而造成灾难性后果），并且不能有效利用支持这些原则的资金和机制设计。欧盟在地中海周边的一系列贸易与合作协定所带来的惨痛后果就是明证。