ويتعين على بلدان أوروبا أن تستعد للدعوات التي ستوجهها إليها الولايات المتحدة للاضطلاع بدور أكبر في مواجهة التحدي الأمني المتزايد في أفغانستان. وهنا يصبح ثِـقَل حلف شمال الأطلنطي وأهميته على المحك في عالم حيث توجد التحديات الأمنية الرئيسية التي تواجه أوروبا خارج منطقة صلاحية الحلف التي حددتها المعاهدة المؤسسة له.
欧洲国家应该准备好美国呼吁它们要采取更多的行动来应对阿富汗面临的日益严峻的安全挑战。如今欧洲安全所面临的挑战来自于北约国家以外的地区，因此，利害攸关的问题是北约的作用。