ولأن حساب الميزانية العمومية يُدار وفقاً لمزيج غريب من القيم الاسمية وقيم السوق، فقد يصبح مبهماً ومن السهل التلاعب به. وإذا هبطت الأسعار ــ وبالتالي متوسط القدرة على سداد أقساط الديون ــ فإن عبء الديون الحقيقي يتزايد. ولكن هذا لا يصبح واضحاً إلا عندما تنشأ الضرورة لإعادة تمويل الدين أو زيادة أسعار الفائدة.
资产负债表簿记是根据奇特的名义和市场价值组合进行，因此可能恨不透明而容易操纵。如果价格——因而平均债务维持能力——下降，债务的真实负担就会增加。但只有当债务必须再融资或利率上升时，这些状况才会暴露。