تتمثل أخطر مشاكل أميركا المالية في العجز قصير الأمد ومتوسط الأمد بين عائدات الضرائب والإنفاق. ولقد كان هذا العجز من إبداع بوش بالكامل، حيث سن ويسعى الآن إلى تمديد تخفيضات على الضرائب هي في الواقع ليست بالتخفيضات على الإطلاق، وذلك لأنها لا تؤدي سوى إلى ترحيل عبء تحقيق التوازن المالي إلى الأجيال القادمة.
美国最严重的财政问题是中短期税收及开支赤字。上述赤字完全是布什本人的杰作¾现在又想要继续推行¾根本不能减税的减税政策，它们只是将财政整合的负担留给了我们的后代。