إن التداعيات المترتبة على سوء التعامل مع مسألة سوريا سوف تمتد إلى ما هو أبعد من حدود البلاد. ذلك أن سوريا تقع على خط صدع وطني، وطائفي، وإقليمي، وجيوسياسي، حيث تصطدم المصالح الاستراتيجية لروسيا والصين وإيران والعراق ولبنان مع مصالح حلف شمال الأطلسي، وتركيا، والمملكة العربية السعودية، وقطر، والكويت، والأردن. والتوترات الإقليمية تتأجج بشكل متزايد.
在叙利亚事务上的举措失当的影响范围远远不止于叙利亚一国。毕竟，叙利亚位于民族、宗派、地区和地缘政治断层线上，俄罗斯、中国、伊朗、伊拉克和黎巴嫩的战略利益在这里与北约、土耳其、沙特、卡塔尔、科威特和约旦针锋相对。且地区紧张局势相当严峻。