لندن ــ منذ سبعينيات القرن العشرين، حَذَّر خبراء الاقتصاد من أن أي اتحاد نقدي من غير الممكن أن يستمر في غياب اتحاد مالي. ولكن زعماء منطقة اليورو لم يلتفتوا إلى نصيحتهم ــ وأصبحت العواقب واضحة على نحو متزايد. والآن تواجه أوروبا اختياراً صعبا: فإما أن تصلح هذا الخلل الجوهري في التصميم وتتحرك نحو اتحاد مالي، وإما أن تهجر العملة المشتركة.
伦敦—20世纪70年代以来，经济学家警告货币联盟无法再没有财政联盟的情况下维持。但是欧元区领导人并没有遵循他们的意见——其后果正在变得日益明显。如今，欧洲面临着不同的选择：要么修正这一根本性设计缺陷、迈向财政联盟，要么抛弃共同货币。