نيودلهي ــ يبدو أن العراق بدأ يتهاوى، مع التقدم السريع الذي أحرزه تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش)، والذي يهدد بتقسيم البلاد إلى عِدة كيانات (شيعي، وآخر سُنّي، وثالث كردي)، فضلاً عن عدم وضوح حدوده مع الدول المجاورة في الغرب. وعلاوة على هذا، تهدد الاضطرابات الآن بالامتداد إلى بلدين آخرين قريبين (أفغانستان وباكستان) يواجهان بالفعل تحديات داخلية لا حصر لها. والرسالة واضحة بالنسبة للهند: فقد باتت مصالحها الأمنية الوطنية في خطر.
新德里——随着伊拉克与叙利亚大伊斯兰国（ISIS）迅速发展可能导致国家分裂为什叶、逊尼和库尔德群体，同时也模糊了与动荡西部邻国的边境问题，伊拉克似乎正陷入分崩离析。不仅如此，骚乱正蔓延到阿富汗和巴基斯坦这两个邻国，而两国已经面对着数不清的国内问题。这种状况对印度的涵义非常明确：目前局势已威胁到其国家安全利益。