لقد شهدت أميركا حتى الآن ما يقرب من ثلاثين مذبحة تمت بإطلاق أسلحة نارية على مدى الأعوام الثلاثين الماضية، بما في ذلك أكثر من عشر مجازر هذا العام؛ وكل من هذه الحوادث تشكل مأساة شديدة الإيلام بالنسبة للعديد من الأسر. ورغم هذا فإن مالكي الأسلحة يصرخون في كل مرة بأن الحرية مهددة بالزوال إذا لم يتمكنوا من شراء أسلحة هجومية وقدر وافر من الذخيرة.
过去30年来，美国已经经历了30次大规模枪击，包括今年所发生的12次；每一次惨案都会让许多家庭陷入悲剧。而每一次，枪支拥有着都在叫嚣，如果他们无法买到攻击性武器百发装子弹，自由就会被剥夺。