على سبيل المثال، سواء أصبحت السياسة الإيرانية أكثر اعتدالاً أو لم تصب، فإن إيران سوف تتقاسم مع الولايات المتحدة نفس المصلحة في بعض الأحيان، وسوف تعارضها في أحيان أخرى. والواقع أن الاتفاق النووي الأخير ربما يفتح الفرص لقدر أعظم من المرونة. ولكن اغتنام هذه الفرص يستلزم أن تعمل السياسة الخارجية الأميركية في التعامل مع الشرق الأوسط على تطوير مستوى من الثقافة والتمرس أعلى من ذلك الذي تنم عنه المناقشة الدائرة حاليا.
比如，不论伊朗政策是否变得更加温和，有时伊朗与美国利益一致，有时则冲突。事实上，最近的核协议也许开启了增加灵活性的机会。但是，要想抓住机会，美国的中东外交政策必须比当前的争论所显示的更加成熟。