لا ينبغي لنا أبداً أن ننسى أن الاتحاد الأوروبي مشروع مصمم لتحقيق غرض التقدم الاقتصادي المشترك. وإذا ما تلاشت هذه الرابطة الاقتصادية فإن هذا يعني أن الغلبة سوف تكون للمصالح الوطنية وأن المشروع بالكامل سوف يتمزق إرباً. إن أوروبا اليوم لا تفتقر إلى القوة الاقتصادية، بل تعوزها الإرادة السياسية اللازمة للعمل في انسجام وتناغم. وهنا يتعين على ألمانيا وفرنسا أن يتقدما الطريق.
绝不能忘记的是，欧盟是一个旨在为促进相互间的经济进步而设计的。如果这个经济上的纽带消失了，国家利益将重新迅猛抬头并撕裂整个欧盟。今天的欧洲并不缺乏经济实力，缺乏的是采取一致行动的政治意愿。这是德国和法国必须带头的方面。