وهذا ليس بالأمر السيئ في القسم الأعظم منه. فقد استفاد العالم ككل من مشتريات بنك الاحتياطي الفيدرالي الشهرية الضخمة من الأصول الطويلة الأجل ــ ما يسمى بالتيسير الكمي ــ من خلال دعم الطلب والنشاط الاقتصادي في الولايات المتحدة. وبدون التيسير الكمي الذي يعمل بنك الاحتياطي الفيدرالي الآن على خفضه تدريجيا فإن التجارة العالمية كانت لتتلقى ضربة أشد قسوة. وعلى نحو مماثل، سوف تستفيد بقية العالم عندما يتمكن الأوروبيون من تقويم سياساتهم وتعزيز اقتصاداتهم.
在大部分情形中，这并非坏事。美联储每月都要购买巨量长期资产——这就是所谓的量化宽松（QE）——提振了美国的需求和经济活动，也令整体世界经济受益。没有QE——美联储目前正在逐渐结束它——世界贸易将遭受大得多的冲击。类似地，当欧洲能够制定出正确的政策并振兴经济时，世界也会受益。