لقد عادت أوروبا الآن وبكل قوة، في ظل التوازن العالمي الجديد الذي جعل من كرة القدم أكثر من مجرد لعبة رياضية. والحقيقة أن ما تجلى أمام أعيننا خلال الأسابيع الأربعة الأخيرة كان عبارة عن نسخة حديثة ومصغرة من نظام توازن القوى الذي هيمن على أوروبا والعالم طيلة القرنين الثامن عشر والتاسع عشر.
确实，在新的全球平衡中，足球已经成为超越体育的项目，欧洲卷土重来，咄咄逼人。过去四周以来在我们眼前所展现的是一个现代和简化了的力量平衡体系版本。这一体系在十八世纪和十九世纪统治着欧洲和世界。