مع موافقة مجلس الدوما الروسي على طلب الرئيس فلاديمير بوتن باستخدام القوات العسكرية الروسية في أوكرانيا (بما لا يقتصر على شبه جزيرة القرم)، تبخر الآن السراب الذي هيأ لنا أن الإطاحة بيانوكوفيتش يبشر ببداية عصر جديد حيث تتحرك أوكرانيا بثبات بعيداً عن روسيا وإلى الحظيرة الديمقراطية الأوروبية. ويتعين على زعماء أوروبا، في مواجهة الواقع الذي كان من الواجب عليهم أن يتوقعوه، أن يدركوا أن أوكرانيا أصبحت عُرضة لانقسامات داخلية عميقة وقوى جيوسياسية متنازعة.
俄罗斯杜马批准了总统普京向乌克兰动武（不限于克里米亚）的请求，这意味着人们所幻想的亚努科维奇的倒台标志着新时代的开启、乌克兰将无情抛弃俄罗斯投入欧洲民主怀抱的情景纯属海市蜃楼。欧洲领导人面临着他们本应早已预料到的现实，他们必须认识到乌克兰受深刻的内部分裂和对立的地缘政治势力的影响。