ومن جانبها، يتعين على دول الغرب أن تتجنب فخاخ عملية التفاوض المعقدة التي يقضي بها الاتفاق، من دون إغفال هدفها الاستراتيجي المتمثل في إنهاء الصراع. والواقع أن العملية المعقدة التي تسعى إلى تأمين وتدمير ترسانة الأسلحة الكيمائية لدى سوريا تكاد تكون مستحيلة في خضم حرب أهلية. ولكي تنجح هذه العملية فيتعين على زعماء الغرب أن يعملوا على إعادة صياغة نهجهم في التعامل مع المرحلة الأخيرة من الأزمة السورية ورفض الافتراضات التي شكلت سياساتهم منذ بداية الأزمة.
西方国家必须避开协议所必须的艰苦谈判过程的陷阱，同时牢记自己终止冲突的战略目的。要想在内战期间实现集中并销毁叙利亚化学武器的复杂任务几乎是不可能的。要想取得成功，西方领导人必须放弃自危机伊始就一直左右其政策的假设重新思考收拾叙利亚残局的策略。