لكن سوف يكون من الخطأ ان نرفض ببساطة الشكوك البريطانية المتعلقة بالتوجه الاوروبي نحو المزيد من الوحدة فهي ليست فقط ردة فعل وطنية. ان العديد من الاوروبيين الان يمقتون توسيع سلطات بيروقراطية الاتحاد الاوروبي. ان المقاومة البريطانية للخطط الاوروبية العظيمة تعكس شجاعة ديمقراطية في وجه مؤسسة يمكن ان تصبح سلطوية بالرغم من نواياها الحسنة كما تعكس المقاومة البريطانية كحركة تصحيحية ضرورية لطوبوية التكنوقراط.
但简单地否定英国人对欧洲人推动更统一的做法的怀疑是不正确的。这不仅仅是一种民族主义反应。如今，很多欧洲人讨厌欧盟官僚主义权力的扩张。英国对宏大欧洲计划的抵制可以称得上可能迈向官僚主义的实体（尽管初衷良好）的民主抑制剂，应该被视为纠正技术官僚乌托邦主义的必要措施。