ولكن إذا كان بوتن وتنظيم الدولة الإسلامية استفادا من ارتباك الغرب وتردده وانقسامه في التعامل معهما، فمن الواضح أن أياً منهما ليس نمراً من ورق. وإذا كانا كذلك فإن الغرب لن يحتاج إلا إلى انتظار انهيار خصميه تحت وطأة تناقضاتهما: مبالغة روسيا في تقدير مواردها، وفي حالة تنظيم الدولة الإسلامية العواقب المترتبة على سلوكه الوحشي المروع.
但即便普京和“伊斯兰国”曾经从西方的困惑、犹豫和分裂中受益，他们也绝不是纸老虎。如果他们是纸老虎，西方只需等待对手在矛盾的重压下自行崩溃：于俄罗斯而言或许是高估自己的手段，而于“伊斯兰国”而言则是其残暴行为的可怕后果。