إن ائتلاف ميركل الجديد سوف يتخذ وضعاً أشبه بوضع حكومة يوكيو هاتوياما الجديدة في اليابان، وهي الحكومة المكرسة لإيجاد نموذج ياباني جديد وغريب للنمو الاقتصادي.
默克尔的新执政联盟将与由鸠山由纪夫领导的日本新政府并驾齐驱，而后者也正试图找寻一条拥有日本特色的新经济增长模式。