وعلى نحو مماثل، إذا أعطى زعماء الاتحاد الأوروبي كاميرون أكثر مما ينبغي ــ فسمحوا للمملكة المتحدة بجني ثمار العضوية من دون تحمل ذات المسؤوليات التي يتحملها شركاؤها ــ فقد تنقلب شعوبهم عليهم. أما إذا أعطوها أقل مما ينبغي، فربما يخسرون المملكة المتحدة كشريك.
类似地，如果欧盟领导人向卡梅伦过多让步——允许英国沾欧盟成员资格的好处而不必和其他成员国承担一样的负担——那么欧洲人民可能会起来反对他们。但如果他们让步过小，就可能失去英国。