يعتبر إعداد الفهارس وتسمية الأمراض شرطاً من شروط البحث العلمي، علاوة على نتاج ذلك. فكيف للأطباء أن يفسروا الأمراض ويسيطرون عليها بدون لغة مشتركة للظاهرة التي يبحثونها؟ يشتمل التصنيف الدولي للأمراض على كافة الأمراض والإصابات التي قد يبتلى بها البشر، وتعكس تحديثات هذا التصنيف أفضل وأحدث المعارف في هذا المجال، علاوة على تمهيد الطريق أمام الموجة القادمة من التطورات الطبية الحديثة.
疾病的分类和命名是科学研究、同样也是科学成果的条件之一。的确，如果医生没有一种通用语言来描述他们所观察到的现象，他们怎能解释并控制疾病呢？ICD包含了所有人类疾病和损伤种类，它的更新不仅反映了最新尖端知识，也酝酿了医学进步的下一浪潮。