إنه لمن السوء بمكان أن يتم منع المساعدات من الوصول إلى أولئك الذين في أشد الحاجة إليها. لكن النظام في بورما لا يكتفي بهذا، بل إنه يساهم بفعالية في تفاقم الظروف التي تزيد من انتشار وباء الإيدز والفيروس المسبب له، من خلال فرض القيود على الحصول على المشورة الطبية والعلاجات والخدمات الأخرى المساندة. ومما لا شك فيه أن برامج مكافحة الإيدز والفيروس المسبب له لكي تكون فعالة وذات أثر مستديم فلابد وأن تحظى المجتمعات المبتلاة بهذا الوباء بالحرية في تنظيم أنفسها والحصول على التفويض اللازم للتحرك الفعال. وحين يحدث ذلك فقط يصبح بوسع هذه المجتمعات الوصول إلى الموارد اللازمة للخيارات العلاجية المتاحة.
阻止援助被送到急需支援的人们手中已经是罪大恶极。然而，缅甸当局还通过限制咨询、用药和其他支持服务使在该国肆虐的HIV/AIDS的情况极度恶化。为了使HIV/AIDS项目有效并可持续，受影响的社团必须能够自由地自我组织并加以应对。只有这样，才能够确保他们得到对于治疗异常重要的足够资源。