كثيراً ما يُقال إن الاتحاد الأوروبي يتقدم من خلال الأزمات، لأنها تساعد في تركيز العقول على الحاجة الملحة إلى المزيد من التكامل. ولكن مثل هذه الاختراقات تتطلب توفر أربعة مكونات على الأقل: الفهم الصحيح المشترك للمشكلة، والاتفاق على وسيلة فعّالة للمضي قدماً إلى الأمام، والاستعداد لتجميع المزيد من السيادة، والزعماء السياسيين القادرين على دفع عجلة التغيير إلى الأمام. والآن يفتقر الاتحاد الأوروبي إلى المكونات الأربعة.
人们常说，欧盟通过危机进步，因为欧盟专注于进一步一体化这一压倒一切的需求。但这样的突破至少需要四个要素：对问题有正确的理解、对有效的前进道路形成一致、愿意将更多的主权集中起来，以及有能力推动变革的政治领袖。如今，这四个要素都难觅踪影。