من الواضح الآن أن جذور هذه الأزمة تمتد إلى أعماق أكبر من كل التصورات في بداية الأمر. فقبل اندلاع الاضطرابات في أوكرانيا بفترة طويلة، بدأ مرة أخرى ظهور الانقسام بين الشرق والغرب، الذي عمل أسلافنا بكل إخلاص وجدية لإغلاقه. فكان الشعور المتزايد بانعدام الثقة والعداء، جنباً إلى جنب مع تضاؤل الالتزام بمبدأ الأمن الشامل الذي قامت عليه منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، سبباً في إعاقة التعاون في العديد من المجالات. وكانت المشاركة البنّاءة في القضايا الأمنية أمراً بالغ الصعوبة لبعض الوقت، وهو ما انعكس في الافتقار إلى أي تقدم بشأن الحد من التسلح وغير ذلك من المجالات الرئيسية على أجندة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا.
如今，显而易见这场危机的根源比所有人最初所认为的都要深远得多。乌克兰动荡爆发前很久，我们的前辈在赫尔辛基努力弥合的东西分裂之势便已开始重现。日益增长的不信任和敌对情绪，以及欧安组织全面安全声誉的下降，阻碍了诸多领域的合作。安全问题的建设性参与在相当长一段时间内相当困难，反映在武器控制和其他欧安组织日程关键领域迟迟缺乏进展中。