هناك عدد من الزعماء، وأبرزهم المستشارة الألمانية أنجيلا ميركيل ، يشعرون بالانزعاج على نحو مفهوم فيما يتصل بالعواقب الأبعد أمداً التي قد تترتب على حوافز الاقتصاد الكلي العنيفة. والحقيقة أن هذه المخاوف في محلها نظراً للدور المتنامي الذي تلعبه الحكومات في الاقتصاد. ولكن كما هي الحال في أوقات الحروب، فإننا لنأمل أن تكون هذه التأثيرات مؤقتة. فضلاً عن ذلك، فمتى كان التقاعس عن العمل يشكل بديلاً حقيقياً؟
可以理解，许多领导人（最著名的是德国总理安吉拉·默克尔）担心广泛的宏观经济刺激的长期后果。这些担心是有根据的。考虑到政府在经济中日益重要的角色，它们还不只如此。但是，如同在战时一样，人们希望这些后果是暂时的。而且，难道不作为真的是另外一种选择吗？