فأولا، الألمان مقتنعون بأنهم تمكنوا من الإفلات من الأزمة بكل براعة. فبرغم تباطؤ نمو الناتج المحلي الإجمالي بشكل حاد في عام 2009، فإنه تعافى بسرعة؛ والآن أصبح اقتصاد ألمانيا أكبر بنحو 8% مقارنة بما كان عليه في ذلك الوقت. وعلى نحو مماثل، انخفض معدل البطالة طيلة فترة الأزمة حتى بلغ 5.2%، وهو أدنى مستوى منذ توحيد شطري ألمانيا. وتمكنت ألمانيا بفضل التزام حكومتها بضبط الأوضاع المالية من تحقيق فائض في العام الماضي؛ ومن المتوقع أن يصل الفائض المالي بحلول عام 2018 إلى 1.5% من الناتج المحلي الإجمالي.
首先，德国人深信他们已经非常顺利地度过了危机。虽然在2009年德国的GDP增长大幅放缓，但它迅速恢复了过来；德国现在的经济比那时还增长了8%。同时，失业率也在危机中下降，达到5.2%，这是两德统一以来的最低水平。并且德国政府承诺的财政巩固政策使得其在去年实现了盈余；预计到2018年，财政盈余将达到GDP的1.5%。