أبرزت المظاهرات المعادية لليابان التي اجتاحت الصين التوترات التي تسود آسيا. وبالفعل إن أعراض الخوف من الصين تحمل مزيجاً من الآمال ولكنها تتألف بمعظمها من مخاوف تجتاح العالم كردة فعل على بروز الصين الاقتصادي. سؤال يطرح نفسه: هل على العالم أن يكون أكثر خوفاً أم أكثر تفاؤلاً؟
席卷中国的反日浪潮令亚洲绷紧了神经。中国狂热，一种希望，但更主要是恐惧的混合物正由于中国迅速的经济崛起而横扫全世界。世界真的应该对此更为恐惧而非更充满希望吗？