الواقع أن اليابان كانت لتتمكن من عزل نفسها عن قدر كبير من التأثيرات المترتبة على تقلبات الناتج المحلي الإجمالي لو نجحت في إدارة المخاطر وفقاً لنفس الافتراض. ورغم أننا لم نر من قبل أي دولة تدير مثل هذا الحجم الهائل من المخاطر، فمن الأهمية بمكان أن نفكر في مثل هذا الابتكار الآن.
日本原本可以通过合理的风险管理来避免GDP增长波动所带来的一系列效应。虽然历史上从未有国家执行过如此大范围的风险管理，但如今也是时候考虑实施这一创举了。