واشنطن، العاصمة ــ عندما انتُخِب باراك أوباما رئيساً للولايات المتحدة في عام 2008، اعتُبِر على نطاق واسع شخصية جديدة مثيرة. والواقع أن تضاؤل شعبيته على نحو متزايد وتخلي حزبه عنه فعلياً في ولايته الثانية في عام 2014 ينبع إلى حد كبير من هذه الحقيقة: فقد تجاوزت التوقعات الواقع. ولكن الأمر الأكثر أهمية هو أن الواقع ذاته تغير ــ على أكثر من نحو.
华盛顿—当2008年奥巴马第一次当选美国总统时，他被广泛认为是令人振奋的新面孔。2014年第二任期期间，他的支持率日益下滑，并且被所在政党事实抛弃，这主要是拜一个事实所赐：预期高于实际。但是，更重要的是，实际发生了变化——以多种方式。