ورغم أن احتمالات العاصفة الكاملة ــ حيث تتحقق كل هذه المخاطر في أكثر أشكالها ضراوة ــ لا تزال منخفضة، فإن تحقق أي من هذه المخاطر بشكل منفرد قد يكون كافياً لعرقلة الاقتصاد العالمي وأعادته إلى الركود. ورغم أنه من غير المحتمل أيضاً أن تتحقق كل هذه المخاطر في أكثر أشكالها تطرفا، فإن كلاً منها سوف تتجلى في هيئة ما. ومع بداية عام 2013، بدأت مخاطر الجانب السلبي التي تهدد الاقتصاد العالمي في استجماع قواها.
虽然出现完美风暴的可能性——所有的风险都以它们最致命的形式出现——非常低，它们当中任何一个风险都足以拖累全球经济并导致衰退。虽然这些风险可能不会以最极端的方式出现，每个风险都将会以某种形式出现。随着2013年开始，全球经济的下跌风险正在增加。