رغم الاتهام الذي وجهه المعلقون السياسيون إلى بريطانيا بالاستسلام والإذعان لإيران ومنحها الفرصة لإحراز انتصار مهين في مقابل إطلاق سراح مشاة البحرية الخمسة عشر في الأسبوع الماضي، إلا أن حقيقة الأمر تبدو أقرب إلى العكس من ذلك. ولكن لكي نفهم السبب وراء هذا يتعين علينا أن نرى الصورة الأكبر للسياسة الإيرانية الداخلية التي شكلت خلفية الأزمة الأخيرة.
当评论家们批评英国向伊朗屈服，在上周释放15名英国水兵的问题上让其赢得一场羞辱性胜利的时候，真正的情况似乎却恰恰相反。要理解为什么会是这样，我们应该从危机发展的伊朗国内政局大背景说起。