وعلى هذا فإن كانت بدائل النفط غير متاحة بسهولة، فيتعين على المجتمعات الحديثة أن تركز على مصادر الطلب، والتي يمكن إرجاع أغلبها إلى قطاع النقل. ذلك أن ما يزيد على 80% من استهلاك المجتمعات الحديثة للطاقة المولدة باستخدام النفط، سواء في هيئة طاقة كهربية أو وقود، تستخدم لنقل المسافرين.
因此，如果石油的代替品来之不易，那么现代社会就应该关注需求的来源，而绝大部分能源需求都来自于交通部门。的确，现代社会超过80%的来自于石油的能源消耗，不论是电力还是燃料，都发生在通勤交通部门。