بيد أن الرأي السائد خطأ؛ بل والأسوأ من ذلك أنه خطير، وذلك لأننا رأينا جميعاً كيف قد تنتشر الآراء السائدة بسرعة وكيف قد تشوه الحقائق ثم تصبح راسخة كالأسمنت. على سبيل المثال، قبل أربعة أعوام، حين توليت منصبي، كان عدد الزعماء العالميين الذين يعرفون القدر الكافي عن تغير المناخ لا يتجاوز أصابع اليد الواحدة ـ رغم أن تغير المناخ يشكل التحدي الأعظم الذي يواجهنا في عصرنا الحديث، والذي نشهد آثاره كل يوم وفي كل مكان من حولنا. واليوم انتقلت قضية تغير المناخ إلى رأس أجندتنا العالمية.
但多数人的看法不仅错误，而且危险，因为我们都知道错误的看法能快速生根，扭曲事实，而后像水泥一样固化。 比方说四年前，我刚刚就任的时候，多数全球领导人谈起气候变化这个时代议题时都知之甚少，但现在气候变化的影响已经深入人心、随处可见。 今天，气候变化已经成为全球首要议题。