إن الأكاديميين في ميادين الآداب والعلوم الإنسانية مشهورون بأدائهم الرديء في الدفاع عن الأسباب التي تجعل لأعمالهم قيمة. ولكن بعيداً عن تعزيز قوة المجتمع المدني وتقاليد الحرية، فإن هذه التخصصات تعود على المجتمع بفوائد أساسية أيضا. ولكن من الذي يحتاج إلى القراءة بانتباه، والبحث عن الأدلة، والخروج بحجج منطقية قائمة على العقل والمنطق ـ وهي المهارات التي تُصقَل بدراسة الشعر والرواية والتاريخ والفلسفة؟ ومن الذي يحتاج إلى دراسة اللغات والأدب المقارن؟ من الواضح أن رد كاميرون على مثل هذه التساؤلات هو: لا أحد على قدر كبير من الأهمية.
众所周知，那些艺术和人文学院一般都不太善于阐述自身所创造的价值。但除了增强市民社会的力量并培养追求自由的生活习惯之外，这些学科还有许多好处。是谁需要深入阅读，搜寻理据，并提出合理的观点？须知这都是诗歌，小说，历史和哲学研究所培养的技能。又是谁需要学习外语和比较文学？但在卡梅隆心目中，答案显然是——那些无关紧要的人。