ولكن من المؤسف أن الخيارات المتاحة لنا من السياسات محدودة في عالم حيث يفرض التقشف المالي قيوداً مُكَبِّلة للساسة، وحيث يبدو الأمر وكأن استهداف التضخم بنسبة 2% قدر لا فكاك منه. وهذه هي الكيفية التي قد تؤدي بها طفرات الرواج الصغيرة نسبياً إلى ركود عظيم.
不幸的是，在政客们似乎无法抗拒使用财政紧缩手段，而2%的通胀目标也无法突破的情况下，我们的政策选项也相当有限。而这最终也是为何一个小泡沫会造成大萧条的原因。