والأمر ببساطة أن نمو العمالة عاجز عن ملاحقة الطفرة السكانية، على الأقل فيما يتصل بتوفير الوظائف اللائقة في مقابل أجور معقولة. حتى أن معدل البطالة بين الشباب (من 15 إلى 24 عاما) في شمال أفريقيا والشرق الأوسط بلغ 30% وربما تجاوزها. والآن يدفع الإحباط العاطلين وشبه العاطلين من الشباب إلى النزول إلى الشوارع.
就业的增长无法追上人口增长，那些勉强创造出来的职位又无法提供体面的薪水。北非和中东地区青年人（15-24岁）的失业率高达30%以上。而这些沮丧的失业和半失业青年如今都涌上了街头。