وثالثا، مع اضطلاع المؤسسات الأوروبية بدور المحفز، سوف يكون لزاماً على الزعماء السياسيين العمل على تعزيز جهودهم الرامية إلى وضع منطقة اليورو ككل على أساس وطيد. وهذا يتطلب تكميل الاتحاد النقدي بتعميق التكامل السياسي، وتحسين التنسيق المالي (حيث كان التقدم بطيئاً إلى درجة موجِعة)، واتحاد مصرفي لائق (ولابد من التعامل مع اتفاق الشهر الماضي باعتباره نقطة انطلاق وليس المقصد النهائي).
第三，在欧洲机构的催化作用下，政治领袖必须加强行动，巩固欧元区作为一个整体的立足基础。这要求在货币联盟的基础上辅之以更深政治一体化、更好的财政配合（这方面的进步太过缓慢）和恰当的银行联盟（上个月的协议应被视为探路石，而不是目的）。【此句的“辅之以”原文是compliment，疑应是complement，根据上下文径改。】