ومع ذلك فإن سنوات من الشلل السياسي وتأجيل الإصلاحات البنيوية أدت إلى خلق نقاط ضعف. لا شك أن بعض البلدان مثل الأرجنتين وفنزويلا كانت مفرطة في اعتمادها على أسعار السلع الأساسية المواتية والظروف المالية الدولية الميسرة لتوليد النمو. ولكن الأوقات الطيبة حجبت نقاط الضعف في العديد من البلدان الأخرى أيضا.
尽管如此，多年的政治僵局和结构性改革停滞不前造成了脆弱性。当然，阿根廷和委内瑞拉等国极其依赖有利的商品价格和宽松的国际金融环境来刺激增长。但好光景也掩盖了其他许多国家的弱点。