فضلاً عن ذلك، هناك مسألة أخرى تحظى باهتمام شديد من ألمانيا، وليس من المنتظر أن تحقق تقدماً ملموساً، وهي بالتحديد الطلب الذي تقدمت به لدخول مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة كدولة دائمة العضوية. لكن هذا الأمر ما زال ملتبساً وغير مؤكد الحدوث إلى الحد الذي قد يوفر على بوش الحاجة إلى استخدام حق النقض ضد طلب ألمانيا. لكن الأمر قد يختلف إلى حد هائل فيما يتصل بفرص ألمانيا في تحقيق غايتها إذا ما قررت الولايات المتحدة أن تساند على نحو فعال ذلك المطلب المعقول الذي تنادي به واحدة من أهم حلفائها.
还有一件与柏林休戚相关的事情也无多大进展，即德国谋求成为安理会常任理事国一事。就算布什可能不计前嫌地不投反对票，德国的前景依然未置可否。但是，如果美国积极支持它最重要的盟国伙伴的这一合理目标的话，就会给德国成功的可能性带来很大变化。