كانت العبارات التي نقلتها وسائل الإعلام عن هؤلاء النسوة أقرب إلى شعارات الحركة النسائية في الغرب: &quot;إن هذه القوانين من شأنها أن تجعل من النساء نوعاً من الممتلكات&quot;. وفي الغرب كان المقابل لمفهوم امتلاك المرأة نوعاً من المطالبة التي تتسم بدرجة عالية من الفردية بالاستقلال الشخصي ـ أو اتخاذ القرار بناءً على رغبات المرأة ذاتها، وليس باعتبارها زوجة، أو أماً، أو عضواً في المجتمع، أو عابدة.
当西方媒体采访游行妇女的时候，他们经常会听到与西方式女权主义类似的观点：“这部法律会把女人变成一种财产。”在西方，把女人当作财产的说法对应着高度个性化的个人自主权要求——即按照妇女自身的愿望做出决定，而不顾及她作为妻子、母亲、社会成员或宗教信徒的社会角色。