قد لا يكون بوسع أي منا أن يفعل الكثير للتأثير على الصورة الأكبر. ولكن هناك العديد من الرسائل ـ بعضها لطيف ومجامل، ولكن أغلبها يتسم بالقسوة ـ التي قد تُنقَل إلى الصين والولايات المتحدة بشكل جماعي مفيد من قِبَل اليابان وكوريا الجنوبية، واللاعبين الأساسيين في منظمة آسيان (رابطة دول جنوب شرق آسيا)، وأستراليا، وتوضح هذه الرسائل الكيفية التي قد يتمكن بها كل من هذه الأطراف من الإسهام في الحفاظ على استقرار المنطقة على أفضل نحو ممكن.
也许我们当中没有一个国家有能力影响大局。但日本、韩国、东盟主要国家和澳大利亚还是可以共同发出一些声音——其中一部分是附和之声，但大部分是强硬回应——让中国和美国知道各自应该如何做才能更好地维系地区稳定。