ويزعم خبراء الاقتصاد هؤلاء في حالة اليونان أن التحول في السياسة المالية إلى "التقشف" ــ تقليص حجم القطاع العام ــ أدى إلى نقص حاد في الطلب وبالتالي الكساد. ولكن هذا الزعم لا يفسر التاريخ على الوجه الصحيح ويبالغ في تقدير قوة الإنفاق الحكومي.
在希腊问题上，这些经济学家认为，财政政策转向“紧缩”——即缩小公共部门——导致了需求急剧萎缩，从而发生萧条。但这一观点误解了历史，也夸大了政府支出的力量。