وفي أوروبا على سبيل المثال، لم تكن اليونان الدولة الوحيدة الغارقة في الديون. ففي عام 2014، استمرت مستويات الديون في مختلف أنحاء منطقة اليورو في لارتفاع، فبلغت ما يقرب من 92% من الناتج المحلي الإجمالي ــ وهو أعلى مستوى منذ تقديم العملة الموحدة في عام 1999. وإذا أثبتت صناديق التقاعد والحكومات عدم قدرتها على توفير مستحقات كبار السن، فقد تشهد البلدان في مختلف أنحاء القارة حالة متزايدة الحِدة من عدم الاستقرار الاجتماعي ــ نسخة أوسع نطاقاً من الملحمة الدائرة في اليونان.
比如，在欧洲，希腊绝非唯一一个不堪债务重负的国家。2014年，整个欧元区的债务水平继续攀升，达到GDP的近92%——是1999年开始使用欧元以来的最高值。如果退休基金和政府都无法为老年人提供养老金，那么整个欧洲大陆的各国可能面临日益严重的社会动荡——即希腊闹剧的放大版。