الواقع أن الطريق إلى أزمة اليوم كان متوقعا. فقد فاز مرسي في الانتخابات الرئاسية بنسبة 51.7% فقط من الأصوات، في حين ضمت الأصوات المتبقية (48.3%) قوى عاتية، بما في ذلك شخصيات من نظام مبارك ومؤيديه. ثم اشتد عود التيار المعارض لمرسي في أعقاب إعلان نوفمبر/تشرين الثاني 2012 الدستوري، الملغي الآن، والذي سعى مرسي بموجبه إلى الاستئثار بسلطات كاسحة ــ بدعوى حماية المؤسسات المنتخبة الوليدة في البلاد من القضاء المسيس.
今天危机的爆发并不出人意料。穆尔西赢得总统大选的得票率仅有51.7%，而其余48.3%则包括穆巴拉克政权及其支持者在内的强大力量。2012年11月为夺取绝对权力废除宪法宣言激化了政府与反对派的矛盾，穆尔西这么做据说是为了保护埃及新生的脆弱机构不受政治化司法体制的影响。