تُـرى ما هي قيمة المعاهدات الأوروبية الرامية إلى ضمان العدالة القانونية لكافة المواطنين في الوقت الذي تتعرض له مجموعات كاملة من المواطنين للتمييز على نحو منتظم؟ هذا هو السؤال الذي تواجهه محكمة حقوق الإنسان الأوروبية ( ECHR ) هذا الأسبوع بينما تبدأ هيئتها العليا، المؤلفة من سبعة عشر قاضياً، النظر في استئناف حكم أولي يرفض مزاعم التمييز ضد الغجر، والذي كانت السلطات التعليمية في جمهورية التشيك قد أصدرته في وقت سابق.
在整个种族面临系统性歧视的时侯，欧洲旨在确保所有公民法律平等的公约有何作用呢？这就是欧洲人权法院（ECHR）本周所面临的问题。由17人组成的大法庭开始考虑对一项最初裁决的上诉，该裁决拒绝了就捷克共和国教育部门对罗姆人所作歧视提出的指控。