بطبيعة الحال، هناك عوامل أخرى أثرت على قيمة الدولار خلال هذه الفترة أيضا. ورغم هذا فإن سلوك سعر صرف الدولار خلال فترة التيسير الكمي لا تقدم أي دعم للاستخدام المقترح للمشتريات من الأصول على نطاق واسع من قِبَل البنك المركزي الأوروبي كوسيلة لخفض قيمة اليورو.
当然，在此期间其他因素也影响着美元价值。尽管如此，美元汇率在量化宽松期间的走势并不支持欧洲央行可以通过大规模购买资产诱导欧元贬值。