وعلى الرغم من بعض المكاسب التي تحققت فإن هذه الفجوة ـ التي تعادل في ظل أكثر السيناريوهات تفاؤلاً مجموع الانبعاثات الصادرة عن كل سيارات وحافلات وشاحنات العالم ـ تظل قائمة حتى بعد مؤتمر كانكون. ولا ينبغي لأحد أن يستهين بحجم التحدي الذي يواجه الآن دولة جنوب أفريقيا، التي ستستضيف محادثات العام المقبل، والمتمثل في ميلاد اتفاقية جديدة ملزمة قانوناً لسد هذه الفجوة وتأمين التمويل المطلوب للبدء في تشغيل الصندوق الأخضر.
尽管已经取得了某些进展，上述差距（按照最乐观的估计也相当于全世界所有轿车、公共汽车和卡车排放的总和）仍然在后坎昆时代切实存在着。 事实上，任何人都不应低估明年会谈主办国南非所面临的挑战，在促成新的法定协议弥合既有差距，并获得让绿色基金投入运营的经费支持方面，南非所面临的挑战不可低估。