ويعكس هذا الإصرار تمسك صناع السياسات في الاتحاد الأوروبي ــ وخاصة في ألمانيا ــ بإطار مفاهيمي كان دوماً السبب في دفعهم إلى الاستخفاف بخطورة الموقف والتوصية بسياسات من شأنها أن تزيد الأمور سوءاً على سوء.
债权人的坚持表明，欧元区决策者——特别是德国人——死守着一个概念框架，这个框架导致他们一直低估了情况的严重性、要求采取让情况雪上加霜的政策。