ومن هذا المنظور نستطيع أن نقول إن الجهود التي بذلها بوفيه لجمع المزيد من المال، بعد اكتسابه لأول بضعة ملايين في ستينيات القرن العشرين، كانت بلا أي مغزى على الإطلاق. تُـرى هل وقع بوفيه فريسة "للوهم" الذي وصفه آدم سميث ، والذي درسه كانيمان وزملاؤه على نحو أكثر تعمقاً؟
根据这种观点，当巴菲特在60年代挣到他的一开始的几百万美元后，他积累更多金钱的努力似乎可以很轻易地被看作是完全没有意义的。那么巴菲特是亚当·史密斯所描述的、以及卡尼曼和他的同事进行更深入研究的那个“幻象”的牺牲品吗？