وبعد مرور أسبوع واحد منذ انفضت القمة، حاولت وزيرة الخارجية الأميركية هيلاري كلينتون تهدئة مخاوف القارة بشأن الاتفاقية الأميركية الكولومبية، فأوضحت أنها لا تعدو كونها تعديلاً طفيفاً لخطة كولومبيا التي ترجع إلى عهد بِل كلينتون ، والتي كانت عبارة عن برنامج أميركي يرمي إلى دعم الحكومة ضد عصابات المخدرات. ولكن كلماتها لم تنجح في تهدئة المخاوف إلا قليلاً.
在峰会后一周，美国国务卿希拉里·克林顿试图缓和南美诸国对美国&#45;&#45;哥伦比亚军事协议的恐惧。她解释说这只不过是对克林顿时期《哥伦比亚计划》的微调而已。美国的该项计划是为了支持哥政府对抗毒品卡特尔。但她的解释没有令人放心。