وعلاوة على ذلك، لم يعد الطلب كبيراً على موظفي ومديري الأعمال الإدارية ــ الطاقة العقلية التي تدفع الآلة الشركاتية العالمية المعقدة، والتي كانت ذات يوم بمثابة العمود الفقري للطبقة المتوسطة. والواقع أن العديد من مهاراتهم التي ارتكزت عليها مكانتهم وحياتهم المهنية وسبل معايشهم لفترة طويلة أصبحت زائدة عن الحاجة.
此外，对白领管理者和雇员——让复杂的全球公司机器保持运转的昔日中产阶级中间力量——的高需求不再。他们的许多技能正在变得过剩，而长期以来他们正是依靠这一技能维持着自己的地位、职业和生活。