الحقيقة أن المحكمة استشعرت، قبل أن تعلن عن قرارها، بضرورة الإقرار بأنها على الرغم من أنها لا ترى أن المعاهدة قد انتهكت، إلا أن الإحصائيات ما زالت تكشف عن &quot;أرقام مثيرة للقلق، وأن الموقف في جمهورية التشيك بصورة عامة يتطلب المزيد من محاولات التحسين فيما يتصل بالاحتياجات التعليمية لأطفال الغجر&quot;. ولقد عبر جون بول كوستا رئيس المحكمة عن وجهة نظر مماثلة، دون التشكيك في شرعية القرار، إلا أن رأي القاضي كابرال باريتو كان مخالفاً.
确实，在决定宣布以前，法院认为有必要指出，虽然未断定人权公约被违反，但数据仍然显示出“令人担忧的数字，并且捷克共和国罗姆孩子教育问题的总体情况堪待改进”。虽然法官巴罗托提出了书面异议，法庭庭长科斯塔在未置疑其决定的合法性的情况下也表明了类似的观点。