يرى بعض المحللين أن وصول الحزب الوطني الاسكتلندي إلى السلطة في اسكتلندا يبشر بميلاد دولة من جديد، ويرى آخرون غيرهم أن هذا الزعم مجرد بلاغة خطابية تتجاهل التقدم الهائل الذي تحقق فيما يتصل بنوعية حياة الناس، وإتاحة الفرص لهم ورفع مستويات معيشتهم. ولكن إذا ما صدق هذا الزعم فلسوف يكون ذلك الميلاد الجديد غير عادي بالمرة. فباستثناء حفنة من الأفراد المنعزلين البؤساء، لم نر أية جيوش سرية، أو مناطق انفصالية، أو حملات عصيان مدني تهدف إلى خلع الحكومات، بل لم نر حتى مظاهرات حاشدة.
某些人说，苏格兰国民党在苏格兰的掌权预示着一个国家的复生，还有其他许多人认为这一说法无视在生活质量、机遇以及生活水平上取得的巨大进步，因而不过是花言巧语。如果这一说法正确，那也是以一种特别的方式产生的国家复生。除了某些怪异和不幸的人，没有什么地下武装、分离主义恐怖分子、目的在于推翻政府的民间不服从运动，连大规模示威都没有。