وأنا فخور بالمسار الذي سلكناه، ولكننا لم نكن وحدنا على ذلك المسار. فقبل سبعين عاما، كانت اليابان قد تحولت إلى رماد، وفي كل شهر كان مواطنو الولايات المتحدة يرسلون الهدايا مثل الحليب لأطفالنا، والسترات الصوفية الدافئة، بل وحتى الماعز. أجل، لقد أرسل الأميركيون 2036 من الماعز إلى اليابان في السنوات التي تلت الحرب مباشرة. لقد تحول الأعداء السابقون إلى أصدقاء.
我为我们所选择的道路而自豪，但在这条路上，我们不孤独。七十年前，日本被夷为平地，每个月，美国公民都会给我们的孩子们寄送或带来儿童牛奶、温暖的毛衣甚至山羊等礼物。是的，战争结束后的一年里有2,306头美国山羊来到日本。从前的敌人变成了亲密的朋友。