ولكن مما لا شك فيه أن قرار الشعب الألماني جاء مغايراً لما تصورنا؛ فقد سطر الشعب الألماني التاريخ بيديه حين أصر على هدم السور. وعلى الفور لحقت بقية دول أوروبا الشرقية ووسط أوروبا بالمسيرة وشرعت في إسقاط الحواجز التي تحول بينها وبين الحرية.
当然，德国人自己并不这么看，他们把握了历史，最终拆毁了柏林墙。中东欧的其它国家也纷纷仿效，拆毁了各自国内通向自由的障碍。