القدس ـ أتى العيد السنوي الستين لتأسيس دولة إسرائيل، ثم ذهب كما أتى. وكذلك كانت زيارة الرئيس جورج دبليو بوش الأخيرة للشرق الأوسط. ففي خضِم الاحتفالات ومراجعة الذات، لم يتحقق أي تقدم ملموس على الطريق المسدود الذي بلغته المفاوضات الإسرائيلية الفلسطينية.
耶路撒冷—以色列建国六十周年的日子来了又去了。同样，乔治沃克·布什总统对中东最后一次访问也是如此。在庆祝和真挚的自我反省中，限于僵局中的以色列－巴勒斯坦谈判没有取得明显的有意义的突破。