حين قررت الحكومة اليابانية أن تتجاهل احتجاجات الصين وأن تسمح لرئيس تايوان السابق لي تينج هو بزيارة اليابان، بادرت الصين إلى شن هجوم لفظي عنيف على جارتها الآسيوية لأنها " أصرت بعناد على اتخاذ قرار غير سليم" بالسماح للرئيس السابق لي بزيارتها "على الرغم من الاحتجاجات المتكررة والمعارضة الشديدة من جانب الصين". حتى أن الصين توعدت اليابان بالانتقام.
当日本政府无视中国政府的抗议，作出允许台湾前总统李登辉访日之决定时，中国对它的亚洲同邻“不顾中方再三严正交涉和坚决反对，执意做出错误决定”允许李登辉访问表示强烈谴责，甚至威胁进行报复。