واليوم بدأ ذلك الإجماع يتفكك بينما يتصارع ساسة أميركا مع ميزانية فيدرالية تحولت هي ذاتها إلى حرب طويلة ـ لها ضحاياها. وتشير خطوط القتال في هذا الصراع إلى الافتقار إلى الإجماع بين النخب السياسية فيما يتصل بأي شكل من أشكال الإنفاق، ناهيك عن حرب طويلة تشتمل على التزامات بعيدة المدى.
如今，随着美国政客在旷日持久的联邦预算论战中斗得不可开交，这个一致条件已不再成立。这场论战表明，政治精英在所有支出方案上都存在分歧，更不用说劳师远征事宜了。