ويقع جزء من اللائمة أيضاً على توقيت السوق السيئ. فقد اشترى العديد من الأوروبيين في سوق بورصة الولايات المتحدة حين كانت في أوجها في عامي 1999 و2000، فقط لكي يجدوا أنفسهم في النهاية وقد اضطروا للبيع بتخفيضات حادة بعد الانهيار الذي شهده عام 2001.
另一部分原因则应归咎于对市场时机把握不准。许多欧洲人在1999和2000年美国股市高位时介入，结果却只能在2001年股市崩溃时割肉清仓。