بيد أن الصين تفتقد عنصراً واحداً بالغ الأهمية: والذي يتمثل في ثقة العام. فلتحقيق هيمنة العملة، تحتاج الصين إلى ما هو أكثر من مجرد القوة الاقتصادية والعسكرية؛ بل يتطلب الأمر مجموعة أوسع وأكثر مصداقية من المؤسسات العامة والسياسية. وهنا تتألق الولايات المتحدة ــ ولو نسبياً على الأقل.
但中国缺少了一个关键的因素：全世界的信任。如果要实现货币统治地位的话，中国需要一些超越经济和军事力量之外的力量；而需要建立一个更广泛也更具可信度的公共和政治体制。而这正是美国的优势所在——至少相对而言。