ولكن لم يكن كل هذا حتميا. فقد كان الاتحاد النقدي رهاناً محفوفاً بالمخاطر دوما، ولكن لم يكن من المحتم أن ينتج البطالة الجماعية (أكثر من نصف الشباب في اليونان وأسبانيا عاطلون عن العمل). ويعكس جزءاً كبيراً من المشكلة التصميم المعيب لمنطقة اليورو، وكان هذا الفشل أيضاً سياسيا.
并非必须如此。货币联盟永远是高风险赌博，但并不一定会造成大量失业（希腊和西班牙一大半年轻人没有工作）。问题有很大一部分反映的是欧元的设计缺陷，而这也是政治失败。