إن المشكلة الحقيقة التي تعاني منها فرنسا تتلخص في ذلك التكتل الضخم من الشركات المملوكة للدولة والتي تساهم في اتخاذ القرارات دون أن تكون ناجحة في السوق بصورة خاصة. ففي فرنسا يعمل 25% من الموظفين غير المستقلين في القطاع الحكومي، مقارنة بنسبة 19% في الدول الأعضاء القديمة في الاتحاد الأوروبي، و12% في ألمانيا. وفي فرنسا تبلغ حصة الحكومة في الناتج المحلي الإجمالي 54%، بينما ل�� تتجاوز حصة الحكومة الألمانية في الناتج المحلي الإجمالي 47%.
法国的实际问题是占据大量份额的国有公司。这些公司仅仅是走过场而并没有在市场上取得特别的成功。在法国，25％的雇员在政府部门工作，与此相比，老欧盟的比例是19％，德国为12％。法国政府在GDP中的份额是54％，而德国只有47％。