وعند تلك النقطة، تحول قسم كبير من البطالة إلى بطالة طويلة الأجل، وهو الأمر الذي أسفر عن اثنتين من العواقب. الأولى أن تحمل عبء الانحدار الاقتصادي لم يكن بالتساوي. فلأن أسعار المستهلك هبطت بسرعة أكبر من هبوط الأجور، فإن هؤلاء الذين ظلوا في وظائفهم ازدادوا رفاهة أثناء أزمة الكساد الأعظم. وكانت الغالبية العظمى من المعاناة من نصيب هؤلاء الذين أصبحوا عاطلين عن العمل وظلوا كذلك.
当是时，大量失业已转变为长期失业，造成了两个后果。第一，经济配置不当的负担并不是被公平地分担的。由于消费价格比工资下跌得更快，大萧条时期保住工作的人的财富有所上升。丢掉工作并一直处于失业状态的人承担了绝大部分后果。