ولأن مثل هذه الخطوة تعني ضمناً أن مطالبة الصين بهذه الجزر ربما تحظى ببعض الشرعية، فإن تنازل آبي المحتمل بشأن هذه النقطة ليس بالأمر الهين؛ بل وقد يعني حتى أنه سوف يتفق مع الصين على استعادة الوضع السابق. وإذا حدث هذا فإن المرء ليأمل أن يتبع شي نصيحة دنج شياو بينج فيسمح "بوضع القضية على الرف لبعض الوقت" حتى يتسنى للجيل القادم "الأكثر حكمة" أن "يجد الحل المقبول للجميع".
如此动作意味着中国对钓鱼岛的主张或许具有一些合法性，因此绝不是无关紧要的问题；这甚至可能意味着安倍同意与中国一起恢复过去的状态。果真如此的话，人们希望习近平能效仿邓小平的告诫，把问题“搁置一段时间”，让“更聪明”的下一代能够“找到各方都能接受的办法。”