إن هذه البلدان عند مفترق طرق الآن. والواقع أن النساء يشكلن نصف سكان الشرق الأوسط، وأي أمل في التنمية السياسية والاقتصادية يتوقف على وضع هذه الحقيقة في الحسبان. لقد أصدرت منظمات دولية مثل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي عدة تقارير برهنت على العلاقة بين الانحدار الاقتصادي وقمع المرأة. والأمر ببساطة أن الدول العربية لن تنجح ما لم تعمل على إدماج المرأة في الحياة السياسية والاقتصادية بالكامل.
这些国家都面临抉择。妇女占据中东人口的一半，任何政治和经济发展希望都必须考虑到这一事实。联合国发展计划署等组织一再发布报告，说明经济衰落和压抑女性之间存在关联。一言以蔽之，除非妇女充分融入政治和经济生活，否则阿拉伯国家不可能获得成功。