بعبارة أخرى، لم تكن أي من هذه الدول، باستثناء مصر، تمثل كياناً سياسياً منفصلا. وحتى وقت قريب، كان لدى حكام هذه الدول مصلحة مشتركة في إبقاء صندوق الحدود المأساوي هذا مغلقاً بإحكام.
换言之，这些国家，除了埃及之外，没有一个曾是独立政治体。一直到最近，它们的统治者出于共同的利害关切，把领土疆界问题这一潘多拉魔盒捂得严严的。