وعلى الصعيد العالمي، أدى التكييف غير المتماثل للاقتصادات الدائنة والمدينة إلى تفاقم هذه الدوامة من الركود والانكماش. أما البلدان التي أسرفت في الإنفاق ولم تدخر القدر الكافي من المال وعانت من عجز في الحساب الجاري فقد أرغمتها الأسواق على خفض الإنفاق وزيادة الادخار. ومن غير المستغرب أن يتقلص العجز التجاري في هذه البلدان. ولكن أغلب البلدان التي أفرطت في الادخار وقللت من الإنفاق لم تقلل من ادخارها ولم تزد من إنفاقها؛ بل إن فوائض الحساب الجاري لديها كانت في ازدياد، الأمر الذي أدى إلى تفاقم ضعف الطلب العالمي وبالتالي تقويض النمو.
放眼全球，债权经济体和债务经济体的不对称调整恶化了这一衰退和通缩螺旋。过度支出、储蓄不足、存在经常项目赤字的国家受市场逼迫削减支出、增加储蓄。毫不奇怪，它们的贸易赤字一直在减小。但大部分过度储蓄、支出不足的国家并没有减少储蓄、增加支出；它们的经常项目盈余一直在增加，加剧了全球需求的疲软，因而拖累增长。