الواقع أن فرنسا التي كان اقتصادها ذات يوم بحجم اقتصاد ألمانيا، تراجعت كثيراً على مدى العقد الماضي، حيث أصبح نصيب الفرد في الناتج المحلي الإجمالي الآن أقل بنحو 10%. وربما تبدو فرنسا أكبر من وزنها الحقيقي على الصعيد السياسي، ولكن أداءها على المستوى الاقتصادي أدنى كثيراً من إمكاناتها.
法国曾在经济水平上与德国并驾齐驱，但在过去十年间已被远远抛离，人均GDP现在比后者低大约10%。这个国家可能在政治权重上还具备优势，但经济权重上则早就偃旗息鼓了。