ورغم هذا، فإن التيار السفلي القوي من التشكك في أوروبا في السياسة البريطانية لم يضعف قط وكان واضحاً جلياً في خطاب كاميرون. وحتى تغليب سيادة القانون الأوروبي في بعض المجالات المحددة لم تقبله بريطانيا إلا على مضض، وبعد فترة طويلة من قبول الدول الأخرى له. بل إن كاميرون في كلمته، لم يتمكن من منع نفسه من توجيه سهم عابر نحو محكمة العدل الأوروبية.
但欧洲怀疑论的暗流在英国政坛从未减弱，并且表露在卡梅伦的演讲之中。英国勉强接受了即便在特定领域中的欧洲法律至上，而且在众多其他国家已经这样做之后。事实上在他的演讲中，卡梅伦按捺不住地对欧洲法院提出了批评。