بعبارة أخرى، هناك ثلاث أزمات مترابطة ــ أزمة الموارد، والأزمة البيئية، وأزمة المناخ ــ تهدد مستقبل آسيا اقتصادياً واجتماعياً وبيئيا. وبسبب النمو السكاني، والتوسع الحضري، والتصنيع تتفاقم الضغوط المتصل بالموارد، حيث تعاني بعض المدن من نقص شديد في المياه، وتدهور بيئي (كما يستطيع أن يشهد كل من عاين الضباب الدخاني في بكين). كما أسهمت إعانات دعم الوقود الأحفوري والمياه في تفاقم المشكلتين.
换言之，资源危机、环境危机和气候危机相互影响，对亚洲的经济、社会和生态未来构成严重的威胁。城市化、工业化和人口增长进一步加剧了资源压力，造成某些城市水资源严重短缺、环境日趋恶化（经历过北京雾霾天的人都可以作证）。化石燃料及用水补贴致使这两个问题进一步恶化。