لاجونا بيتش ــ عندما أتأمل في آفاق الاقتصاد العالمي والأسواق، يُذهِلُني إلى أي مدى راهن العالم بشكل جماعي على ثلاث نتائج أساسية: التحول نحو نمو عالمي أعلى مادياً وأكثر شمولا، وتجنب الأخطاء السياسية، والوقاية من حوادث السوق. ورغم أن النتائج الثلاث كلها مرغوبة بلا أدنى شك، فإن الواقع المؤسف هو أنها غير مؤكدة على الإطلاق ــ والرهان عليها من دون بعض التحوط قد يكون بالغ الخطورة بالنسبة للجيل الحاضر وجيل المستقبل.
拉古娜海滩—当我思考全球经济和市场前景时，我都会大吃一惊：世界在三大基本结果上下了巨大的集体赌注。这三个结果是：向实质性更高、更包容的全球增长的转变、避免政策错误以及预防市场事故。尽管所有者三个结果毫无疑问都是值得追求的，但不幸的现实是，它们还远远不能称之为确定——下注于它们而不对冲也许会给我们和子孙后代带来巨大的风险。