وبطبيعة الحال، يشكل هذا التحول في سلوك العملة المعادل الوظيفي لارتفاع كبير في أسعار الصادرات الصينية. أضف إلى هذا التباطؤ المستمر في الطلب العالمي فيتبين لك إلى أي مدى تعاني الآن آلة التصدير الصينية التي كانت قوية ذات يوم، مع انخفاض إجمالي الصادرات بنسبة 3% على أساس سنوي في يناير/كانون الثاني. وبالنسبة لاقتصاد حيث تمثل الصادرات نحو 25% من الناتج المحلي الإجمالي، فإن هذا ليس تطوراً عديم الأهمية.
当然，这一货币变迁在功能上等同于中国出口品价格的大幅攀升。此外，全球需求的持续停滞，曾经强大无比的中国出口机器正在遭遇困境，1月份总出口同比下降3%。对出口占GDP25%左右的中国经济来说，这绝不是无关紧要的发展趋势。