إن أوروبا اليوم تقدم لنا صورة متناقضة. فهي أرض السلام، والديمقراطية، وحكم القانون. وهي أيضاً أرض الرخاء: فاقتصادها قادر على المنافسة، وعملتها قوية، ومعدلات التضخم لديها منخفضة، ومستويات المعيشة في بلدانها من بين أعلى المستويات في العالم. كما ينعم الأوروبيون بمستويات عالية للغاية من الحماية الاجتماعية، والتعليم الجيد بتكاليف بسيطة، والمعايير البيئية الصارمة، والبنية الأساسية الممتازة. فضلاً عن ذلك فإن أوروبا تتمتع بتنوع ثقافي لا مثيل له وجمال طبيعي رائع. كل ذلك يبدو في الحقيقة وكأنه حلم المدينة الفاضلة وقد تحقق.
今天，欧洲代表了一种矛盾的景象。欧洲是和平、民主和法治的地方。它还是一片繁荣之地。欧洲经济充满竞争力，欧元坚挺，通胀很低，其生活水准在全世界位于前茅。欧洲人受益于高水准的社会保护、便宜而又高质量的教育、严格的环境标准以及良好的基础设施。此外，欧洲还有无与伦比的文化多样性和壮丽的自然美景。所有这些都听起来像是一个乌托邦的梦想。