في فترات الهدوء النسبي، قد يصبح دور الحكومات في كتابة وصيانة القواعد التي تحكم عمل الأسواق غامضا. وقد يبدو الأمر وكأن الأسواق تعمل على الطيار الآلي، وأن الحكومات أصبحت مصدر إزعاج من الأفضل تجنبه.
在相对平静的时期，政府制定和支持市场赖以运转的规则的作用可能不那么清晰。市场会表现出自动巡航模式，政府成为最好敬而远之的不受欢迎者。