إذا تبنى العالم اتفاقاً دولياً لفرض خطط مقايضة الانبعاثات في كوبنهاجن، فيتعين على البلدان التي ستجتمع هناك أن تتفق أيضاً على عدم محاولة فرض رسوم تعويضية من شأنها أن تؤدي في النهاية إلى تهديد نظام التجارة الحرة العالمي.
如果在本次哥本哈根会议上，“总量管制和排放交易”系统能够得以通过。与会的国家还应该保证不会采用关税壁垒的手段，因为这将关乎到全球自由贸易系统的生死存亡。