وأياً كانت المزايا الجوهرية التي تتمتع بها هذه المقترحات فإنها لا تعالج مشكلة الاقتصاد العالمي الأكثر إلحاحا: نقص المعروض، وليس زيادة المعروض، من الائتمان. وبعبارة أخرى، فإن التحدي يتمثل في تنشيط نمو الإقراض مع التحلي بالوعي الكامل بضرورة البدء في ابتكار السبل الكفيلة بكبح جماحه.
此外，不管这些方案具有多大的内在合理性，都不可能解决全球经济最紧要的问题：信贷供给不足（而不是供给过量）。换句话说，我们面临的挑战是重振贷款增长，与此同时又要清醒地认识到必须开始设计驾驭贷款行为的办法。