إن المشكلة الحقيقية في المعيار الألماني لا تكمن في افتقارنا إلى التعرف على الهيئة التي سوف يكون عليها العالم في 2016 أو 2020 بقدر ما ترجع إلى التزام ألمانيا سياسياً واقتصادياً بالتكامل الأوروبي، وبالتالي ارتباطها ببلدان ذات مواقف مختلفة تمام الاختلاف في النظر إلى موازناتها وتحديد أولوياتها. ون��يجة لهذا فمن غير المنطقي بالنسبة لألمانيا أن تتنافس سعياً إلى إقرار ميزانيات أكثر رسوخاً وقوة من ميزانيات جيرانها. وحين يقيد الألمان أيديهم بقوانين دستورية خاصة بالميزانية، فإنهم في الواقع يطلقون أيدي جيرانهم.
我们不知道，到了2016年或2020年，世界经济形势会是怎样，但德国那些措施的真正问题还不是这个，真正的问题是，德国在政治和经济上都受制于欧洲一体化进程，也就是说，它是同一些具有非常不同的预算环境和预算目标的国家绑在一起的。所以，德国努力争取在预算稳定性上胜过邻国其实没有多少意义：所有的欧盟国家都是拴在一条绳上的蚂蚱。德国通过宪法预算修正案收紧了口子，实际上会迫使邻国松口子。