والمشكلة أسوأ في اليابان، حيث سارع المستهلكون إلى الإنفاق ترقباً للزيادة الحادة في ضريبة المبيعات. وكان هذا سبباً في طفرة النمو التي بلغت 6.1% في الربع الأول، ولكن جاء الانكماش بنسبة 6.8% في الربع الثاني ليذهب نمو الربع الأول أدراج الرياح. أي أن النتيجة الصافية في النصف الأول من هذا العام ــ الانحدار بنسبة 0.3% في المتوسط ــ تتفق عموماً مع الانكماش الذي تم تقديره بنسبة 0.2% في الربع الأخير من عام 2013. ومع انتقال مسار النمو الحقيقي (المعدل حسب التضخم) إلى المنطقة السلبية في المتوسط لثلاثة أرباع متتالية، فمن المحتمل أن تعود اليابان مرة أخرى إلى الركود.
日本的问题甚至更加严重，消费者因为预计销售税将有所提高而扩大了支出。这使得一季度经济大幅增长了6.1%，但二季度却出现了6.8%的收缩，将一季度的涨幅吞噬殆尽。净结果是今年上半年平均衰退0.3%，与目前所估算的2013年一季度水平——收缩0.2%基本一致。平均实际（经通胀调整的）增长趋势已经连续三季度落入负值区间，日本可能再一次陷入衰退深渊。