إن القدرة على تصحيح الأخطاء لا تبرر أبداً ارتكاب الأخطاء في المقام الأول. والهدف من فضح وتعرية الأخطاء ليس الاحتفاء بقدرتنا على القيام بذلك. بل يتعين علينا أن نتعلم كيف ننظر نحن الأميركيون إلى أنفسنا وحكومتنا بالطريقة التي يراها بها آخرون. وينبغي لنا أن نتحمل المسؤولية عن الكثير من الأخطاء. ولكننا على الأقل نعلم أننا طرحنا الأسئلة الصحيحة.
有能力纠正错误永远也不是犯错的理由。揭露的意义不在于庆幸我们有能力揭露。我们美国人必须学会站在别国的角度认识我们的民众和政府。我们肩负着沉重的责任。但至少我们知道我们的提问是正确的。