عندما يفكر الناس في أفريقيا، فإنهم يركزون غالباً على المشاق التي تفرضها حياة القرية ــ وهو المفهوم الذي ينعكس في صور النساء الأفريقيات في رحلاتهن اليومية لجلب مياه الشرب. غير أن عدداً متزايداً من الناس ــ ما يقرب من 300 مليون بالفعل ــ يواجهون الواقع القاسي الذي تفرضه الحياة في الأحياء الفقيرة، حيث الموارد نادرة والفرص الاقتصادية بعيدة المنال. إن أكثر من 78% من سكان المناطق الحضرية في الدول الأقل نمواً في العالم، وثلث سكان المناطق الحضرية على مستوى العالم يعيشون في أحياء فقيرة.
一提到非洲，人们往往就会将注意力集中在农村的艰苦生活上——这都是非洲女性远途取水的日常生活影像给人们的印象。但越来越多的人——目前已接近3亿——面临着城市贫民窟的严峻现实，这里资源紧缺，经济机会微乎其微。在全世界最不发达国家，超过78%的城市人口生活在贫民窟，若以全球城市人口算，这一比例为三分之一。