لقد استنتج بعض التلامذة، بعد أن أدركوا أنهم من الأفضل لهم أن يبيعوا ويَـشتروا على أن يباعوا ويُـشتروا، أنهم لابد وأن يتدربوا على وظائف مرتبطة بالأعمال التجارية، والتمويل، أو ربما القانون. إنهم يرغبون في اكتساب تلك الأنواع من المهارات التي من شأنها أن تضمن لهم الحصول على مكان بين المديرين وليس بين المرؤوسين. ويستشعر بعضهم قدراً أعظم من الأمان الوظيفي والمستقبل المهني الواعد في مثل هذه المجالات على المستوى الدولي. ولكن في المقابل، كثيراً ما ينظر تلامذتي إلى المهن مثل الطب أو الهندسة ـ التي تتطلب معرفة تكنولوجية على قدر كبير من التخصص إلى الحد الذي لا يسمح لهم بالخروج بمثل هذه المعرفة إلى المجتمع الدولي ـ باعتبارها عرضة على نحو خاص للتحول إلى "سلع استهلاكية".
有些学生认为，与其被人买卖，不如进行买卖，因此得出结论说他们应当在商科、金融或者可能的话在法律上接受训练。他们想要得到那种可以让他们跻身管理阶层、而非受制于人的技能，而且有些人凭直觉发现，在这些领域的国际层面上具有更高的工作安全度和更好的职业前景。与此相比，我的学生们经常把类似医学或者工程那样要求高度专业化技术知识、但是并不会让他们在国际经济中长袖善舞的职业视为特别容易遭到商品化的职业。