القاهرة ــ "ينبغي للرئيس السوري بشار الأسد أن يتخلى عن السلطة ويتقاعد بسلام في مصر. فالنائب العام هناك ودود في التعامل مع القَتَلة"، هكذا قال لي أحد أصدقائي بينما كنا نشاهد محاكمة الرئيس المصري السابق حسني مبارك في المحكمة الجنائية التي استضافتها أكاديمية الشرطة في القاهرة. ورغم الحكم الصادر ضد مبارك ووزير داخليته (أمنه) حبيب العادلي بالسجن مدى الحياة في نهاية محاكمتهما، فإن الجنرالات الذين أداروا الجهاز القمعي في مصر بوصفهم مساعدين لوزير الداخلية حصلوا جميعاً على أحكام بالبراءة.
开罗—“巴沙尔应该放下权力，到埃及来安全地退休。埃及最高检察官对杀人犯可好了，”一位朋友在和我一起观看前埃及总统穆巴拉克在警察学院刑事法庭受审时这样向我评价叙利亚总统。尽管穆巴拉克及其内政（安全）部长阿德利（Habib al-Adly）在定罪后被判终身监禁，但以内政部副部长之名操作埃及镇压机器的诸位将军被判无罪。