ولكن حتى أشد الطغاة عزماً لا يستطيع أن يفرض سيطرته الكاملة على الأنشطة السياسية على الإنترنت. إذ يميل الشباب البارعون في استخدام التكنولوجيا إلى التحايل على محاولات الرقابة الرسمية. ورغم هذا فإن الناشطين على الإنترنت لا يكتسبون المزيد من القوة بالضرورة.
但即使是最强大的独裁者也无法完全控制网络活动。长于技术的年轻人总是能够绕过官方审查措施。但互联网活跃分子并不一定能够赢得力量。