كان ذلك الفاصل من "نهاية التاريخ"، ورغم أن "الشيوعية" لم تكن في انحدار ولم تكن بصدد إعادة تدوير نفسها إلى النقيض، سبباً في تشجيع العديد من مبشري السياسة الأميركية على الترويج للديمقراطية، بل والرأسمالية ـ لحث قادة الصين على هجر سيطرة الدولة، ليس فقط على اقتصادهم، بل وأيضاً على نظامهم السياسي.
在这个带有“历史终结”意义的交接点之上，“社会主义”要么失败，要么倒向了其对立面，而这也鼓励了许多美国政治说客去规劝中国不但要实行资本主义，还要采用民主制度——敦促中国领导人不仅放弃他们对国家经济的控制，更要放开整个政治体制。