ريكيافيك ــ في الأسابيع الأخيرة أدلى المسؤولون الأوروبيون والصينيون بتصريحين بارزين. ففي الثامن عشر من يونيو/حزيران، اختير بنك الصين للتعمير، ثاني أكبر مؤسسة مالية في الصين، للعمل بوصفه بنك مقاصة الرنمينبي الرسمي للندن. وفي اليوم التالي، تلقى فرع فرانكفورت لبنك الصين، وهو أكبر بنك تجاري في البلاد، نفس التعيين ولكن لمنطقة اليورو.
雷克雅未克—近几周来，欧洲和中国官员宣布了两件要事。6月18日，中国第二大金融机构——中国建设银行被指定为伦敦官方人民币清算行。第二天，中国最大商业银行——中国银行【原文如此】法兰克福银行被指定为欧元区官方人民币清算行。