إن كون أميركا أقوى الأمم يمنحها كثيراً من المزايا، لكنه أيضاً يفرض عليها عدداً من الالتزامات. وإذا أراد الأميركيون أن يصونوا مركزهم المتميز فيتعين عليهم ألا يستغلوا هذا المركز في إملاء الأوامر على بقية العام، بل لمد الرخاء والرفاهية إلى الآخرين. في الحقيقة، هناك الكثير من المشاكل التي تتطلب الجهد الجماعي ـ كحفظ السلام، وصيانة القانون والنظام، وحماية البيئة، وتقليص الفقر، ومكافحة الإرهاب. ولا يستطيع الشعب الأميركي أن يفعل كل ما يشاء، ولكن لن يتسنى للعالم أن يحقق إلا القليل بدون زعامة الولايات المتحدة أو مشاركتها الفعالة.
美国作为最强大的国家好处多多，但责任也随之而来。如果美国希望保住自己的优势地位，就不能支配世界其它国家，而要为他人谋求福祉。事实上，维护和平、保证法律秩序、保护环境、消除贫困和战胜恐怖主义等很多问题都需要我们共同应对。美国不能为所欲为，但没有美国的领导和积极参与，我们也只能停滞不前。