وكانت المبالغات من هذا النوع سبباً في تقويض الثقة في السياسة الصينية في وقت خطير بشكل خاص. ذلك أن الصين تبحر الآن عبر انتقال اقتصادي معقد يشمل ثلاثة أهداف تتضارب أحيانا: خلق اقتصاد استهلاكي قائم على السوق؛ وإصلاح النظام المالي؛ وضمان التباطؤ المنظم الذي يتجنب الانهيار الاقتصادي الذي يصاحب عادة إعادة الهيكلة الصناعية والتحرير المالي.
类似的夸张在最危险的时候破坏了对中国政策的信心。如今，中国处于复杂的经济转型中，这一转型包括三个有时互相冲突的目标：建立基于市场的消费经济、改革金融体系，以及确保有序减速，避免常常与产业结构重组和金融自由化相伴而生的经济崩溃。