ورغم أن السلبيات السياسية المترتبة على هذا القرار سوف تكون كبيرة ــ التمييع الفوري لسيادة اسكتلندا المكتسبة حديثا ــ فإن عواقبه الاقتصادية مختلطة. وسوف تكون استعارة المصداقية من سلطة نقدية قائمة ــ وبشكل خاص سلطة قادرة على إصدار عملة احتياطية عالمية ــ مفيدة من الناحية التكتيكية لاسكتلندا في مرحلة ما بعد الاستقلال؛ ولكن الدولة الجديدة سوف تكون عُرضة لخطر صدمة التضخم وأزمة الإسترليني النابعة من السياسة النقدية التوسعية التي ينتهجها بنك إنجلترا.
尽管这一决定会造成相当大的政治麻烦——即立刻稀释苏格兰刚刚赢得的主权——但其经济影响很难立刻看清。借助老牌货币当局的信誉——特别是发行全球储备货币的当局——在策略上是后独立时代苏格兰的更优选择；但这个新国家将因此面临通胀冲击和来自英格兰银行的扩张性货币政策的英镑危机的风险。