سوف نتذكر يوم الثاني عشر من يونيو/حزيران 2008 باعتباره اليوم الذي صنع تاريخ أوروبا. فعلى الرغم من كل جهود الإنقاذ اليائسة التي قد تُـبذَل، إلا أن هذه الجهود لن تخفي الحقيقة التي تؤكد أن الاتحاد الأوروبي قد ترك الساحة العالمية باعتباره لاعباً أساسياً في السياسة الخارجية لعشرة أعوام على الأقل (إن لم يكن لمدة أطول من ذلك كثيراً).
2008年6月12日，将会作为书写欧洲历史的日子而被载入史册。无论要采取何种孤注一掷的补救措施，也无法掩盖这样一个基本事实：那就是至少在未来10年内（也许更加遥遥无期），欧盟将不再是世界舞台上一股严肃的外交力量。