كمبريدج ــ إن الأطر النظرية عظيمة لأنها تسمح لنا بفهم الجوانب الأساسية لعالم معقد بلغة أبسط كثيرا. ولكنها كمثل الخرائط ليست مفيدة إلا بقدر معلوم. فخرائط الطريق على سبيل المثال لا تنبئنا بأحوال حركة المرور الحالية ولا تزودنا بمعلومات محدثة عن الإصلاحات على الطريق السريع.
美国剑桥—理论框架是伟大的，因为它们用简化的用语让我们能够理解复杂世界的基本面貌，这一点如同地图。但是，也和地图一样，它们的作用是有限度的。比如，公路地图不会告诉你现在的交通状况或更新高速公路修补情况。