الحقيقة أن أياً من هذه الرؤى الثلاث لا يخطئ بالكامل الواقع الحالي للاتحاد الأوروبي أو احتمالاته المستقبلية. فقد بات الاتحاد الفيدرالي يشكل منظوراً نائياً، إلا أنه ما زال يحظى بالثناء والتقدير في خطب الساسة، وكأنهم عاجزون عن تصور إي نتيجة مختلفة. كما تحظى صيغة &quot;حكم العديد من الشعوب لأنفسها&quot; بالتأييد لأن رؤية أصحاب هذه الصيغة تميل إلى تعزيز الوضع الراهن وترك كل الخيارات تقريباً مفتوحة. أما التكنوقراط فهم يرون أن موقفهم يتعزز بمرور كل يوم تفشل فيه أزمة الشرعية المزعومة في البروز.
这三个愿景并不完全偏离欧盟的现实或者其未来可能。联邦已经遥不可及，但依旧在政客们的讲话中获得敬意，好像不同的结局是不可思议的那样。多民民主派赢得支持，是因为他们的愿景趋向于强化现实状况并且让几乎所有的选择都有可能。技术官僚们反过来认为他们的立场随着时间的推移得到确定，以至于被指称的合法性危机没有显现。