وحينما أصبح حجم الأزمة واضحاً في العام الماضي، كان العديد من المراقبين على ثقة من أن إدارة الأزمة سوف تكون بالغة الرداءة. ولكن ربما كان من الواجب علينا أن نشعر بالامتنان لأن الأزمة وجدت من يديرها في المقام الأول. فخلافاً لما حدث في ثلاثينيات القرن العشرين، سارع صناع القرار السياسي إلى العمل، متجاهلين المسَلَّمات التي حذرت من التدخل السريع.
当危机的严峻程度在去年充分暴露出来之时，许多人都认定政府应对危机的手段将极为拙劣，但至少我们该庆幸至少还有人出手去应对危机。与1930年代不同的是，决策者们反应相当迅速，把那些反对政府过早干涉市场的教条抛在了脑后。