مانيلا ــ تجتاح اندونيسيا كل عام حرائق الغابات فتسبب خرابا بيئيا واجتماعيا واقتصاديا هائلا. ودمرت حرائق هذا العام، وهي الأكبر منذ قرابة عشرين عاما، ثلاثة ملايين هكتارا من الأراضي وأفضت إلى خسائر متعلقة بالزراعة وتدهور الغابات والصحة والنقل والسياحة تُقَدر بنحو 14 مليار دولار أمريكي.
马尼拉—每年，森林火灾都会肆虐印尼，造成巨大的环境、社会和经济破坏。今年的火灾是近20年来最大的，毁掉了三百万英亩土地，导致估计高达140亿美元的农业、森林、卫生、交通和旅游业相关损失。