بيد أن التقرير الأولي اشتمل أيضاً على بعض الانتقادات التي أزعجت الإدارة البوليفية. فقد ذكر التقرير على وجه الخصوص أن الاستقطاب السياسي الحاد في البلاد كان واضحاً إلى حد كبير في وسائل الإعلام، وخاصة محطات التلفاز البوليفية. والواقع أنه على الرغم من حصول مرشحي المعارضة على مساحة كافية من الظهور على محطات التلفاز والإذاعة الخاصة، فقد لاحظت رئيسة بعثة الاتحاد الأوروبي العديد من الحالات حيث تعمدت المحطات التي تسيطر عليها الحكومة تمييز المرشحين البرلمانيين الموالين للحكومة .
但初步报告中也涵盖了一些令玻利维亚当局恼火的批评。尤其是报告中指出该国尖锐的政治对立在媒体层面上显露无遗，在玻利维亚的电视上尤其突出。事实上，当反对派候选人在私营电视台和电台上得到了公平合理的曝光之时，欧盟观察团团长观察到了几个国营媒体偏袒执政党议会候选人的案例。