كان يا ما كان، في قديم الزمان، لم يكن لدى أحد أي فكرة عن طريقة خلق &quot;مركز مالي&quot;. كان المركز المالي ببساطة حاضرة عظيمة تحصل فيها صفقات مالية عظيمة. استحقت مدن مثل لندن ونيويورك سمعتهما كمراكز مالية بعد أن برهنتا عن أهليتهما وأثبتتا وجودهما ضمن هذا المفهوم.
以前，没有人知道如何建造“金融中心”。金融中心只不过是一个重要的金融活动集散地。像纽约和伦敦那样的城市只有证明了自己的作用之后才被称作金融中心。