طوكيو ــ في الخامس من أكتوبر/تشرين الأول، وبعد سنوات من المساومات المنهكة ــ والتفصيلية ــ وقَّعَت أخيراً اثنتا عشرة دولة تطل على المحيط الهادئ على اتفاق الشراكة عبر المحيط الهادئ، وهو الاتفاق الذي يَعِد بكل شيء من زيادة التجارة إلى البيئة الأكثر نظافة. وكانت المفاوضات مرهقة ومضنية إلى الحد الذي جعل شعر وزير السياسة الاقتصادية والمالية الياباني أكيرا أماري تحول إلى اللون الرمادي بالكامل. ولكن عزاءه أن الشراكة عبر المحيط الهادئ سوف تثبت كونها حجر الأساس الرئيسي للقرن الآسيوي.
东京—10月5日，在经历了多年令人心疲力竭、事无巨细的讨价还价后，12个环太平洋国家终于签署了跨太平洋合作伙伴关系（TPP）。TPP协定包括了从更多贸易到更清洁的环境的一系列承诺。旷日持久的谈判让日本财政经济大臣甘利明早生华发。但是，令他欣慰的是，TPP将成为“亚洲世纪”的关键基石之一。