وحتى في حالة فرض عقوبات جديدة فلابد وأن يُـترَك باب المحادثات السداسية مفتوحاً أمام كيم جونج إل . وفي هذا الموقف الذي تغلُب عليه المواجهة المباشرة فلا ينبغي للأطراف الخمسة الأخرى في المحادثات ـ الصين واليابان وروسيا والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية ـ أن تستسلم لكوريا الشمالية أولاً. ففي الوقت الحالي أصبح الرأي العام على مستوى العالم، وخاصة في كوريا الجنوبية واليابان، متقلباً إلى حد خطير. والحقيقة أن الأمر يتطلب فترة هدوء ضرورية. ذلك أن السعي إلى الحوار مع كوريا الشمالية، بعد إطلاقها لغضبتها الصاروخية مباشرة وفي أعقاب تبنيها لسياسات حافة الهاوية، ليس بالتصرف الحكيم أو العملي على الإطلاق.
而且，即使新的制裁措施被执行，留给金正日重返六方会谈的大门仍需打开。在此次对峙中，六方会谈的其它参与国——中日俄美韩——都不能首先屈服于朝鲜。现在，全球特别是韩日的公众意见处于高度的不稳定状态。给予双方的冷静期就十分有必要。在导弹实验和核爆炸之后，寻求于朝鲜对话是不明智也是不切实际的。