وفيما يتصل بالعلاقات الدولية في المنطقة، فقد رأينا بوادر مشجعة وأخرى مثبطة. فمن ناحية واصلت البرازيل صعودها الناجح بوصفها قوة ناشئة ذات تطلعات عالمية. ومن ناحية أخرى، كانت التمزقات الإقليمية بمثابة الإشارة إلى تدهور القوة التفاوضية الحالية لأميركا اللاتينية، وذلك على الرغم من إدراج الأرجنتين والبرازيل والمكسيك في مجموعة العشرين. وما زالت المنطقة ككل مستمرة في خسارة ثِقَلها في السياسة العالمية، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى افتقارها إلى التماسك والمشروع المشترك.
地区国际关系领域也并存着希望和困难。一方面，巴西继续作为怀有全球抱负的新兴国家成功崛起。但另一方面，区域裂痕表明尽管阿根廷、巴西和墨西哥已加入 20 国集团，但拉美目前的集体谈判力量却在持续削弱。拉美作为一个整体在世界政治中的份量越来越无足轻重，这在很大程度上是因为缺乏一个连贯的共同计划。