أولاً، يتعين علينا أن نؤمن بأن ما يناسب المصالح الأوروبية على النحو الأمثل قد يكون أيضاً في مصلحة علاقتنا مع أقرب حلفائنا، الولايات المتحدة. فينبغي لنا، على سبيل المثال، أن نكون راغبين في منع عسكرة الطاقة النووية في إيران بسبب مخاوفنا كأوروبيين، وليس لأننا حلفاء للولايات المتحدة.
首先，我们要敢于相信，最符合欧洲利益的政策，也是对欧洲与其最亲密盟友美国的双边关系最有利的政策。比如说，我们之所以坚决抵制伊朗的核能军事化，正是因为我们站在欧洲人的立场来考虑问题，而不是因为我们作为美国盟友的身份。