ويكمن المفتاح إلى اغتنام هذه الفرصة في الوصول إلى الأسواق الصينية ــ وهو الأمر الذي تتضح أهميته في ضوء عملية إعادة التوازن المقبلة في الصين باتجاه الاستهلاك. فتاريخيا، كانت الصين تتبع نموذجاً تنموياً مفتوحا، حيث مثلت الواردات 28% من الناتج المحلي الإجمالي منذ عام 2002 ــ أي ما يقرب من ثلاثة أمثال نسبة الواردات في اليابان (10%) أثناء الفترة التي شهدت ذروة النمو الياباني (1960-1989). ونتيجة لهذا فإن الصين، في مقابل زيادة معينة في الطلب المحلي، تبدو أكثر ميلاً إلى الاستعانة بمصادر خارجية.
抓住这一机会的关键在于进入中国市场——特别是借中国即将支持消费以实现再平衡的东风。从历史上看，中国已经形成了开放发展模式，自2002年以来进口相当于GDP的28%，是日本高增长时期（1960—1989年）10%的近三倍。因此，在国内需求增量给定的情况下，中国偏向外部资源的倾向要强得多。