كل ما سبق يقوم على افتراض مفاده أن القادة السياسيين لن يختاروا إلا التغيير السياسي الذي يرون أنه سوف يصب في مصلحة بلدانهم على الأمد البعيد. ولكن ثمة خطر آخر يتلخص في أن بعض الساسة قد يتصرفون بوحي من المصلحة الذاتية، فيستغلون فرصة الانكماش الاقتصادي لتعزيز فرص انتخابهم أو إعادة انتخابهم من خلال بذل الوعود بسحب بلدانهم من الاتحاد النقدي الأوروبي، أو عن طريق التصريح بأنهم سوف يهددون بالانسحاب إذا لم توافق البلدان الأعضاء الأخرى على التغييرات المقترحة من جانبهم.
所有这些，都是假设政治领导人只选择了他们认为符合其国家长远利益的一个政策变化。但是，也有一些政治家仅仅出于自身利益，通过承诺使国家退出欧洲经济与货币联盟，或者声称如果其他成员国不同意他们提议的政策变化他们就扬言退出的方式，抓住经济下滑问题，将其作为使自己当选的机会。