ونظراً لهذا الترابط المتبادل، فمن غير المستغرب أن تثبت الاستجابات المجزأة من قِبَل الاتحاد الأوروبي ــ مثل الأجندة الأوروبية شأن الهجرة، والشراكة الشرقية، واستراتيجية أمن الطاقة ــ كونها غير كافية، رغم أهميتها. والمطلوب الآن هو إطار شامل جامع لا يؤسس لاستجابة ذاتية الدعم وجيدة التنسيق في التعامل مع التهديدات الأمنية الأساسية فحسب، بل ويستفيد أيضاً من الروابط والفرص الكفيلة بدعم قدرة أوروبا على التحرك والعمل.
鉴于这样一种相互关系，事实证明欧盟条块化对策——如欧洲移民议程、东部伙伴关系和能源安全战略——虽然重要，但远远跟不上形势发展其实并不出人意料。我们需要的是不仅能够支撑在核心安全威胁面前拿出自我强化、协调对策的总体框架，还需要利用形形色色的联系和机会优势巩固欧洲的行动能力。