ووفقاً لهذا التحليل، فإن العودة إلى أسعار الفائدة "الطبيعية" من غير الممكن أن يأتي قريباً بما فيه الكفاية. والبديل هو المزيد من القمع المالي، ومعه انخفاض الاستثمار، وارتفاع التوترات الاقتصادية والاجتماعية، وظهور جيل من أصحاب المعاشات الفقراء. وكما تصف أحداث فيلم “Hell’s Grannies”، للمخرج مونتي بايتون، فمن المؤكد أن المسنين في الغد سوف يجعلون أصواتهم مسموعة.
在该分析中，回归“正常”利率越快越好。否则是进一步金融抑制以及随之而来你的低投资、经济和社会紧张加剧，以及一代贫困潦倒的退休者。就像巨蟒剧团（Monty Python）的都市恐怖故事《地狱奶奶》（Hell’s Grannies），未来的老者必然会发出他们的声音。