وتحضرني دوماً تلك العبارة التي قالها أحد أعضاء فريق الإنتاج الفلسطيني في إطار دفاعه عن إنتاج برنامج شارع سمسم بواسطة الفريق الفلسطيني فقط: "هذا زواج تحت تهديد السلاح"، ثم أضاف: "ونحن الآن نريد الطلاق".
我无法忘记其中一位巴勒斯坦制作团队成员所说的话：“这是逼婚，”他说当时自己一直在呼吁制作一个只有巴勒斯坦角色的《芝麻街》，“我们一直想拆伙。”