ولقد اقترح الوفد الأميركي خطة مختلفة تماماً عن تلك التي تجري مناقشتها. وبموجب الخطة الأميركية فإن حجم الانبعاثات سوف يخضع لتراخيص أو حصص يمكن مقايضتها في أسواق منشأة لهذا الغرض.
在会上美国代表团提出了一个与原讨论方案截然不同的新方案。在这套方案中，温室气体的排放量将由许可和配额所控制，而这些许可和配额则可以放到一个专门设立的市场上进行交易。