ميلانو ـ إن أغلب الناس يدركون أن النشاط البشري، وفي المقام الأول استخدام الوقود الأحفوري، يساهم بقوة في زيادة مستويات انبعاث الغازات المسببة للانحباس الحراري إلى الغلاف الجوي. وهذه الغازات، وبخاصة ثاني أكسيد الكربون، تزيد من خطر إلحاق الضرر بمناخ العالم. وهذا يعني أن تقييد استهلاكنا للوقود الأحفوري ليس من الممكن أن يقاس استناداً إلى توفر الإمدادات فحسب، بل ولابد أيضاً أن نضع في الحسبان التكاليف البيئية المترتبة على استخدامه.
米兰——多数人承认人类活动，主要是化石燃料的应用，正在使大气中的温室气体含量大幅度增加。这些温室气体，特别是二氧化碳，使世界气候受损的危险加大。这意味着不能只用供应量来衡量人类消费化石燃料的极限，而必须将环境成本也纳入到考虑的范畴。