لقد انهار معدل الادخار الأسري في الأعوام الأخيرة، فهبط إلى أقل من 2%. وكان اقتران ارتفاع مدخرات الشركات وانخفاض الاستثمار في الأعمال التجارية سبباً في تعزيز الفائض في الحساب الجاري، الأمر الذي سمح لليابان بتمويل عجز ميزانيتها محليا. ولكن هذا الفائض سجل هبوطاً حاداً في الأعوام الخمسة الأخيرة، من نحو 6% من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2007 إلى 1% فقط الآن. ومع هبوط معدل ادخار الأسر واحتمال نشوء عجز مالي جديد، فإن الحساب الجاري سوف يصبح سلبياً قريبا، وهو ما من أشنه أن يرغم اليابان على بيع ديونها لمشترين أجانب.
家庭储蓄率近几年大幅下降，跌至不到2%。高公司储蓄和低商业投资共存的局面维系着日本的经常项目盈余，让日本能够在国内找到预算赤字融资源。但盈余在过去五年中迅速下降，从2007年的约占GDP的6%降至现在的1%。随着家庭储蓄率的下降和新财政赤字前景，经常项目很快会转为赤字，迫使日本向外国买家兜售债务。