أجل، هناك فقاعات متناثرة هنا وهناك، سواء كانت فقاعات مرتبطة بالعقارات كما هي الحال في شنغهاي ودبي، أو فقاعات أوراق مالية كما هي الحال في مومباي، بيد أن الأمر كان يشتمل أيضاً على تخطيط جاد بعيد المدى، والذي من المرجح أن يضمن لهذه البلدان وضعاً قوياً طيلة أعوام قادمة. حتى أن الصين، التي تسعى جاهدة إلى تحويل اقتصادها نحو الاستهلاك من أجل تقليص اعتمادها على إنفاق رأس المال، نجحت في إنشاء بنية أساسية قوية من الطرق وشبكات الطاقة والموانئ والسكك الحديدية، والتي سوف تخدم اقتصادها المحلي لعقود من الزمان. وفي نفس الوقت تستطيع الصين أن تستخدم احتياطياتها من النقد الأجنبي والتي بلغت 2 تريليون دولار كأداة لتخفيف الصدمة حين يتمكن الركود من اقتصاد الولايات المتحدة والاقتصاد العالمي. قد يتباطأ النمو الاقتصادي في الصين نتيجة لضعف صادراتها إلى الولايات المتحدة وأوروبا، إلا أنها في الحقيقة أقل اعتماداً على هذه الأسواق مما يفترض أغلب الناس.
是的，许多地方都有泡沫，无论是上海和迪拜的房产还是孟买的股票，但同时也有严肃认真的长期计划，可能使这些国家在未来若干年内都处于强势。就连正在试图实现经济向消费领域转变，以减少对资本支出依赖的中国，也已经建好了由道路、电网、港口和铁路组成的可以满足未来几十年国内经济需求的基础设施。同时，中国还可以利用高达两万亿美元的外汇储备，作为美国和全球经济低迷的缓冲器。中国的经济或许会随着向美国和欧盟出口的减少而放缓，但它对这些市场的依赖程度远远小于多数人的预期。