لا أحد يتساءل حول إمكانية إلحاق الأذى بالأطفال الرضع أو قتلهم بالهزهزة العنيفة أو إساءة المعاملة؛ فمن المؤكد أن ذلك في حكم الإمكان. ولكن القضية الحقيقية هي ما إذا كان من الممكن الاستدلال على الهزهزة العنيفة أو إساءة المعاملة استناداً إلى فرضية تفتقر إلى أي دعم علمي. ولن نجد أي مجال آخر من مجالات الطب والقانون حيث يستعان بفرضية غير مثبتة كهذه كأساس للتشخيص، بل وحتى لإقامة الدعوى الجنائية.
没有人会质疑婴儿是否可能因为暴力震动或虐待而受伤甚至致死；当然是可能的。真正的问题在于是否可以根据缺少科学依据的假说推断震动或虐待。其他医学和法律领域都没有让未经证明的假说作为确认依据的做法，更不用说刑事指控了。