ولأن دافعي الضرائب من المفترض بالتالي أن يمولوا الضمانات لودائع تصل إلى 100 ألف يورو (133 ألف دولار أميركي) ــ المستوى المتوسط لثروة الأسرة الهولندية وضعف المتوسط الألماني ــ فإن اقتراح مجموعة اليورو يتلخص في عملية إعادة توزيع هائلة للثروة في أوروبا، وأبعاد هذه العملية غير مفهومة لدى عامة الناس.
纳税人因此将对10万欧元以下的存款提供担保资金——相当于荷兰家庭财富中位值，或德国中位值的两倍——换句话说，欧元集团的方案无异于在欧洲实行大规模财富再分配，且其细节不为公众所理解。