ورغم أن الحكومة الفرنسية، على النقيض من نظيرتها الأسبانية والإيطالية، لم تواجه حتى الآن أية صعوبة في تمويل نفسها بأسعار فائدة منخفضة، فإن ارتفاع قيمة العملة مع انزلاق الاقتصاد إلى الركود كان أشبه بصب الوقود على نيران غير متقدة. وما لم تنجح فرنسا في استعادة النمو، فإن دينها العام الضخم بالفعل سوف يتوسع إلى مستويات غير قابلة للاستدامة، وهو ما من شأنه أن يزيد من خطر إحجام المستثمرين عن شراء سندات الحكومة الفرنسية.
尽管法国政府跟西班牙和意大利两国政府有所区别，可以毫无困难地以低利率为自身融资，但在国家经济进入衰退时货币升值就像向未点燃的篝火增加燃料一样。除非恢复增长，否则法国本已庞大的公共债务将会不可持续地扩大下去，这会增加投资者放弃购买法国政府债券的风险。