ومرة أخرى حاول الساسة حذف أو تغيير الإشارة إلى هذه التكاليف الباهظة. وشرح لنا المسؤولون البريطانيون أنهم يريدون خفض تقديرات التكاليف هذه لأنها "من شأنها أن تعطي دفعة قوية لأولئك الذين يشككون في ضرورة التحرك".
政要们再次试图删除或修改上述高成本的发现。英国官员解释道他们希望降低相关的成本估算，因为它们“会助长怀疑需要采取行动者的气焰。”