للمرة الأولى، سوف يتولى بنك إنجلترا الإشراف على شركات التأمين أيضا. كما حدث تغيير مشابه في فرنسا، حيث تم إنشاء الهيئة العامة للرقابة التحوطية الجديدة. نادراً ما يتفق البريطانيين والفرنسيين على أي شيء؛ ولهذا أشعر بالإغراء بأن أقول إن اتفاقهما يعني في الأرجح أن كلاهما على خطأ.
英格兰银行将第一次获得监督保险公司的权力。法国也实施了类似的变革，成立了新的审慎控制局（Prudential Control Authority）。英国人和法国人很少在哪件事情上看法相同；可以这样说，要是英法两国意见都一致，那一定大事不妙了。