حتى مع تباطؤ وتيرة النمو، تساهم الصين في الاقتصاد العالمي أكثر من أي وقت مضى، لأن ناتجها المحلي الإجمالي اليوم يبلغ 10.3 تريليون دولار أميركي، بعد أن كان 2.3 تريليون دولار فقط في عام 2005. وتُظهِر الحسابات البسيطة أن 10.3 تريليون دولار تنمو بمعدل 6% إلى 7% سنوياً تنتج أرقاماً أكبر كثيراً من النمو بمعدل 10% من قاعدة أصغر بنحو خمس مرات. ويعني تأثير هذه القاعدة الضخمة أيضاً أن الصين سوف تستمر في امتصاص المزيد من الموارد الطبيعية بمعدلات أكبر من أي وقت مضى، برغم تضاؤل توقعات نموها.
即使增长速度有所放缓，中国对世界经济的贡献仍比以往任何时候都要大，因为其GDP如今已达10.3万亿美元，而2005年只有2.3万亿美元。简单计算就可知道，10.3万亿美元增长6%或7%所得到的数字要比在基数只有五分之一大小的基础上增长10%大得多。这一基数效应也意味着中国将继续比以往任何时候吸收更多的自然资源，尽管其增长前景在趋弱。