بيد أن مدى هذا الانقلاب يتجلى في أفضل صوره في الانتشار المتزايد للمقارنات الفاحشة بين سياسات إسرائيل في التعامل مع الفلسطينيين ومعاملة النازيين لليهود. فقد أظهرت دراسة أجرتها مؤسسة برتلسمان في يناير/كانون الثاني أن 35% من الألمان ليست لديهم مشكلة في إنشاء هذه الربط. وفي ما قد ينذر بتحول في العلاقات الثنائية، كشف الاستطلاع أيضاً أن 58% من الألمان يعتقدون أن الماضي لابد أن يُستودَع كتب التاريخ، واستنكر 62% من الألمان السياسات التي تنتهجها إسرائيل اليوم.
但最能说明这一反转的是将以色列对巴勒斯坦政策与纳粹对犹太人的政策的比较。1月份，一份贝塔斯曼基金会（Bertelsmann Foundation）所做的研究表明35%的德国人能轻松指出其中的关联。这份可能预示着双边关系变化的民调中还揭示，58%的德国人认为过去应该留给历史，而62%的德国人不赞同如今的以色列政策。