ولابد من خفض أسعار الفائدة هذه من خلال مشتريات البنك المركزي الأوروبي من السندات الحكومية في السوق الثانوية إلى أن يتم الوصول مستويات مستهدفة معلنة منخفضة بالقدر الكافي من تكاليف الاقتراض، و/أو باستخدام موارد آلية الاستقرار الأوروبي. إن أفضل الحلول يتلخص في تعزيز فعالية القناتين باستخدامهما ــ وباستخدامهما على الفور.
这些利率必须通过欧洲央行在二级市场上购买政府债券来下调，直到借贷成本利率足够低，达到已宣布的目标水平，或者利用欧洲稳定机制的资源，或者二者并用来达到目的。最好的解决办法就是二者并用，而且立刻行动，来增加这两种方式的有效性。