وهنا يتعين علينا أن ندرك أن 97% من الطاقة التي تستهلكها الصين تأتي من الوقود الأحفوري وحرق النفايات والكتلة الحيوية. ولا تغطي مصادر الطاقة المتجددة مثل الرياح والطاقة الشمسية أكثر من 0,2% من احتياجات الصين من الطاقة، وذلك طبقاً لأحدث إحصائيات رابطة الطاقة الدولية. وتشير تقديرات رابطة الطاقة الدولية إلى أن الصين، باستمرارها على مسارها الحالي، سوف تغطي 1,2% فقط من احتياجاتها من الطاقة من مصادر متجددة بحلول عام 2030.
我们得认清一个事实，即中国 97% 的能源都来自矿物燃料，垃圾焚烧以及生物能。而根据国际能源机构的最新统计数据，诸如风能和太阳能等可再生能源只能满足中国能源需求的 0.2% 。该机构也估计，如果照目前的情况发展下去的话，到 2030 年可再生能源将仅占中国能源使用量的 1.2% 。