لقد أصبحت الولايات المتحدة الآن المركز الأصلي لانطلاق موجة التضخم العالمية. ففي مواجهة التركيبة الشرسة المؤلفة من انهيار أسعار الإسكان وانهيار أسواق الائتمان، سارع بنك الاحتياطي الفيدرالي إلى تخفيض أسعار الفائدة في محاولة لدرء الركود الاقتصادي. ولكن حتى لو لم يعترف بنك الاحتياطي الفيدرالي بذلك في تكهناته، فإن ثمن &quot;وثيقة التأمين&quot; هذه سوف يكون ارتفاع معدلات التضخم على نحو شبه مؤكد في المستقبل القريب، وربما لأعوام عديدة.
美国现在是全球通货膨胀的中心地点。美联储面临着房价崩盘以及信贷市场内爆的双重压力，一直大幅度降息以试图避免经济衰退。但是即使如果美联储并不在其预计中承认，这一“保险单”的代价几乎肯定是将来几年中会有更高的通货膨胀。