وحين استقبل بوتن رئيس فنزويلا هوجو شافيز بالترحاب في روسيا في شهر سبتمبر/أيلول الماضي قال: ampquot;لقد أصبحت أميركا اللاتينية تشكل حلقة متميزة في سلسلة العالم المتعدد الأقطاب الذي يتشَكَّل الآن. وأمَّن شافيز على كلامه قائلاً: ampquot;لقد أصبح العالم المتعدد الأقطاب واقعاًampquot;.
当去年9月普京在欢迎委内瑞拉总统雨果·查韦斯访问俄罗斯时，他指出，“拉丁美洲正在成为正在形成的多极世界中的一个引人注目的环节。”查韦斯表示同意：“一个多极世界正在成为现实。 ”