لن تعاني كافة مناطق العالم بالضرورة من تباطؤ التوسع الاقتصادي أثناء العقد المقبل. فإذا ما افترضنا استمرار الإصلاحات في بلدان مثل البرازيل والهند وجنوب أفريقيا وروسيا، فقد يكون بوسع الأسواق الناشئة أن تسد جزءاً من الفجوة في النمو التي خلفتها البلدان الأضخم اقتصاداً. ولكن في كل الأحوال، وبعد أعوام من التعديل المتواصل لتقديراته بشأن النمو العالمي، فلابد وأن يعيد صندوق النقد الدولي تنقيح هذه التقديرات من جديد.
并不是所有的地区都有放缓经济发展的迹象。如果巴西，印度，南非和俄罗斯等国家继续改革，这些新兴市场国家可以缩小和发达国家之间的差距。但是，IMF也在不断修正着对世界经济前景的预测，乐观的情绪随时可能也会被悲观的看法取代。