ولو كان هؤلاء المدخرون غير المدينين في مدينة نيويورك، التي لم تشهد قدراً كبيراً من الازدهار والركود، فإن خفض أسعار الفائدة من شأنه أن يشجع الإنفاق على تصفيف الشعر في مدينة نيويورك، التي يوجد بها وفرة من الطلب بالفعل، ولكن ليس في لاس فيجاس، التي ينخفض فيها الطلب إلى حد كبير. ولكن من ناحية أخرى، فإن أسعار الفائدة الحقيقية ليست أداة تحفيز فعّالة، حتى ولو نجحت.
如果这批无债务储蓄者生活在纽约市——那里并未经历大规模枯荣循环——那么真实利率的降低将能鼓励已然充足的纽约市理发支出，但不能鼓励严重不足的拉斯维加斯理发支出。换句话说，即使真实利率能起作用，作为一种刺激工具，它也不够精准。