ان سنة الاستفتاء الموعود هي 2017 وهو زمن بعيد مما يبعث على الارتياح فاشياء عديده قد تحصل حتى ذلك الحين . لو مضىت منطقة اليورو قدما فإن ما تفعله البلدان خارج المنطقة لن يكون مهما بعد ذلك كما ان ان اوروبيين اخرين قد يتفقون مع كاميرون ان اتحاد سياسي اوثق في اوروبا غير مرغوب فيه- اذا كان لديهم الخيار وهذا امر غير مؤكد بأي حال من الاحوال.
承诺中的公投期在2017年，为时尚远。许多东西会在这段时间中发生改变。如果欧元区有所进步，那么身处其外的国家怎么做将无关紧要。此外，其他欧洲人也许会同意卡梅伦，更加紧密的欧洲政治联盟毫无必要，如果他们有选择的话——也就是说，如果这不是板上钉钉的话。