حين صوت البرلمان التركي في شهر مارس من عام 2003 ضد السماح للقوات الأميركية بفتح جبهة شمالية ضد العراق، انتهت الشراكة الاستراتيجية التقليدية بين تركيا والولايات المتحدة. ما زالت الدولتان تقران بالعديد من المصالح المتبادلة بينهما، لكن الدولتين تديران هذه المصالح الآن على أساس مختلف تمام الاختلاف.
随着2003年3月土耳其议会对美国军队开辟伊战北线的计划投下反对票，土耳其与美国之间传统的战略伙伴关系终于走到了尽头。尽管土美之间还有不少共同利益，可如今他们管理这些利益的基础却已经大不相同了。