ففي تسعينيات القرن الماضي، كان الانهيار الصادم لآلية سعر الصرف الأوروبية سبباً في تقوية عزم قادة الاتحاد الأوروبي على دعمها. وكلما تكشف على نحو متزايد أن ذلك المخطط لم يكن قابلاً للاستدامة، كلما أصبح المسؤولون أكثر تشبثاً به ــ وكلما أصبح سردهم أكثر تفاؤلا. إن "البرنامج" اليوناني ليس أكثر من تجسيد آخر للجمود السياسي المشوب باللون الوردي في أوروبا.
20世纪90年代初，欧洲汇率机制的轰然崩溃加强了欧元区领导人支持它的决心。这一机制越是表现出不可持续，欧盟官员就越顽固地要坚守它——他们的辞令也越乐观。希腊“计划”只是欧洲的乐观政策惯性的又一个典型案例。