الحق أننا قد ننخرط في مناقشة أكثر وضوحاً لقضايا مثل عدم المساواة والتوزيع إذا التزمنا ببساطة باعتبارات الرفاهة الإنسانية والحوافز المفيدة. وما يتبقى يتلخص في إيديولوجية الجدارة؛ وكما يوحي الاستقبال الذي حظي به كتاب بيكيتي، فإن هذه الإيديولوجية ربما بلغت منتهاها الآن.
如果我们坚持只考虑人类福利和有用的激励，就会对不平等和分配问题有更清晰的讨论。剩下的是精英统治思想；而正如皮克提的书所指出的，这一思想正在大行其道。