لكي نفهم ماذا يجري من حولنا فنحن في حاجة إلى تفسير مختلف للأسباب التي تبقي معدلات الاستثمار والنمو منخفضة في أغلب الدول الفقيرة. فبينما يقول التفسير المعتاد ـ ذلك التفسير الذي أعطى الدافع إلى تحرير تدفقات رأس المال ـ إن الدول النامية مقيدة فيما يتصل بالادخار، فإن حقيقة تحرك رأس المال إلى الخارج بدلاً من إلى الداخل في أغلب الدول النامية الناجحة تشير إلى أن القيد يكمن في مكان آخر. فالقيد الحقيقي يكمن على الأرجح في جانب الاستثمار.
为了理解所发生的事情，我们需要对在大多数穷国保持投资和经济增长有一个不同的解释。标准的情形是发展中国家储蓄受到限制，促使资本流动自由化，而事实是资本却是在最成功的发展中国家中，资本向外输出，而非流入。这一情况表明限制存在于其他地方。最为可能的是，真正的限制在于投资方面。