رغم كل محاولاته لإثارة الإعجاب، فإن طموحات بوتن ليست جديدة. والواقع أنه يمثل استمراراً للمسعى الروسي المتواصل لقرون من الزمان إلى حمل العالم على التعامل مع روسيا باعتبارها قوة عظمى في نظام عالمي تنظر إليه بوصفه صراعاً يشترك فيه الجميع ضد الجميع. ولكن الاستبداد والدبلوماسية الخرقاء ليست بالضبط وصفة إلى النجاح في القرن الحادي والعشرين.
虽然极尽炫耀之能事，普京的野心却早已有之。事实上，他所代表的是俄罗斯百年目标的延续，即在所有人对所有人的霍布斯斗争中被作为强国对待。但威权主义和笨拙的外交却不是21世纪的成功法宝。