لقد تقدمت تكنولوجيا المراقبة كثيراً منذ عام 1961، عندما أبرمت اتفاقية فيينا. واستصدار حكم جديد من محكمة العدل الدولية في هذه القضية أمر مفيد بكل تأكيد. فهذا من شأنه أن يعيد ترسيخ وتحديث قواعد السلوك التي تريد الولايات المتحدة وأوروبا أن تحترمها في المستقبل كل بلدان العالم ــ وخاصة القوى الناشئة مثل الصين.
自1961年维也纳公约生效以来，监控技术有了长足的进步。ICJ就本案作出新裁决将是大有裨益的。它能再次建立美国和欧洲希望所有国家——特别是中国等新兴大国——在未来能予以尊重的现代化的行为规范。