في الهند، كما هي الحال في أي مكان آخر، سوف يظل الاختيار وارداً دوماً بين عالم من المراسيم والحملات العنيفة، حيث تَحكُم المعتقدات التقليدية وتُقمَع البدع الأجنبية بلا رحمة، وعالم آخر يعترف بفضائل التسامح والمعارضة والتعاون ويمارسها. ويتعين على الهند، التي يقطنها سدس سكان العالم، عندما تذهب إلى صناديق الاقتراع، أن تقدم مثالاً مفيداً للعالم الثاني.
与其他地区一样，印度永远面临着一个选择：一边是诏谕和十字军，正统派残酷地镇压外来异端邪说；另一边是认识并实践容忍、异见和合作的美德。正在走向大选的人口占世界六分之一的印度应该成为后者的典范。