إن بنك التسويات الدولية له الحق في أن يُسمَع صوته. فالغرض من وجوده لم يكن تمثيل البنوك المركزية فحسب، بل وأيضاً تقديم الأفكار والمردودات الفكرية. والواقع أنه يعمل لصالح صناع السياسات عندما يتحدى ويناقش، بل وربما يغير الآراء. وبدلاً من تقريع بنك التسويات الدولية والهجوم عليه، ينبغي للسلطات ��لنقدية أن تكون شاكرة لوجهات النظر المطلعة التي يقدمها.
国际清算银行有权利让自己的声音被听到。它的存在不仅仅是为了代表中央银行，也是为了提供思想和知识反馈。事实上，它挑战、争论甚至动摇决策者，以此起到很大的作用。货币当局不应该抨击国际清算银行，而英爱感谢国际清算银行所提供的有洞见的观点。