لكن ما يدور في أروقة الأمم المتحدة الآن أكثر من مجرد تحقيقات تُـجرى. فقد بات الإصلاح يلوح في الأفق ـ ويرجع هذا جزئياً إلى الفضيحة، لكنه يعود أيضاً إلى عجز الأمم المتحدة عن التعامل على نحو فعّال مع تحديات تراوحت ما بين رواندا وكوسوفو إلى العراق، ومؤخراً السودان. وحتى أشد المؤيدين تحمساً للأمم المتحدة باتوا يدركون الآن أن التغيير صار أمراً مطلوباً إذا كنا نريد لهذه المنظمة أن تساهم على نحو مؤثر في تحقيق السلام والأمن الدوليين.
但是除了调查之外，联合国内还在经历更多事情。改革气氛弥漫——一部分由于丑闻，同时也因为联合国在处理从卢旺达、科索沃到伊拉克以及最近苏丹问题上表现出来的无能和无效性。即使是联合国最忠实的支持者，现在也开始意识到，如果联合国要对国际和平与安全做出重要贡献的话，就必须有所改变。