ولكن هناك مشكلة داخل الإسلام، ومن واجبنا أن نطرحها على الطاولة ونتعامل معها بصدق وصراحة. هناك بطبيعة الحال متطرفون مسيحيون ويهود، وبوذيون، وهندوس. ولكني أخشى أن النزعة الموروثة المعضلة في الإسلام لا تنحصر في قِلة من المتطرفين. بل في جوهر الأمر تكمن نظرة إلى الدين ــ والعلاقة بين الدين والسياسية ــ غير متوافقة مع المجتمعات التعددية الليبرالية المتفتحة. وعند الطرف الأقصى من الطيف هناك الإرهابيون، ولكن النظرة إلى العالم أعمق وأوسع من أن يكون من المريح بالنسبة لنا أنا نعترف بهذا، لذا فإننا لا نعترف به إلى حد كبير.
但伊斯兰世界内部却有问题，对此我们得拿到桌面上开诚布公地阐明。当然，肯定也存在着基督教极端分子和犹太、佛教、印度教激进分子。但我担心伊斯兰内部的问题根源并非来自一些极端分子。它的核心宗教理念——以及宗教与政治之间关系的理念——都是与多元、自由和开明的社会不相容的。在其极端的一端是恐怖主义者，但其世界观比我们愿意承认的要更为深刻宏大。因此总的来说，我们并不愿意去承认这一点。