وفي حين تطمح أغلب البلدان إلى التحرك نحو "مجتمع المعرفة"، فلا ينبغي لهذا أن يعني التقليل من أهمية التعليم الفني والمهني. بل على العكس من ذلك، تحتاج الاقتصادات المتقدمة إلى العديد من المهارات، والتعليم الفني العالي الجودة، وخاصة إذا أعقبه برامج تدريب مهنية فعّالة، قادر على خلق عملية انتقال سلسة من المدرسة إلى العمل. والواقع أن ألمانيا والنمسا وسويسرا وغيرها من البلدان المتقدمة تستحق الثناء لنجاحها في تحقيق هذه الغاية. فمعدل البطالة بين الشباب في ألمانيا أدنى من 8%، ويساعد المدد الثابت من العمال المهرة في الحفاظ على نجاح البلاد كدولة مصدرة.
大部分国家都立志要向“知识社会”转变，但这不能拖累技术和职业教育。相反，发达经济体需要许多技能，而高质量技术教育，特别是有效学徒制计划的后续教育，可以为从校园到工作创造顺利的过渡。德国、奥地利、瑞士和其他发达国家都应该在这方面获得赞誉。德国的年轻人失业率低于8%，稳定的高技能劳动力供给为该国保持成功出口者地位做出了贡献。