والواقع أن الأساس المنطقي لإنشاء التأمين الصحي الوطني لا يزال واضحاً الآن كما كان في نظر بسمارك قبل 130 عاما. ذلك أن نجاح أي دولة ــ سواء قيس بمجد قيصرها، أو بتوسع أراضيها، أو أمن حدودها، أو رفاهة سكانها ــ يستند إلى صحة شعبها.
建立国民健康保险的理由130年来从未改变。一国的成功——不论用其皇帝的荣光、其领土的扩大、其边界的安全，还是其人口的福利来衡量——都取决于其人民的健康。