سانتياجو ـ إذا اضطرتك الظروف إلى استقلال سيارة أجرى في ساو باولو في أيامنا هذه فسوف تعاين بنفسك حركة المرور المثيرة للغضب والجنون والشوارع القذرة المهملة في عاصمة إحدى الدول الناشئة. ولكن عندما يحين وقت دفع ثمن الرحلة، فقد تشعر وكأنك في بوسطن أو لوكسمبورج أو زيوريخ: ذلك أن قيمة الريال البرازيلي، شأنها في ذلك شأن عملات العديد من بلدان الأسواق الناشئة، أصبحت مرتفعة ـ وقد تواصل ارتفاعها.
发自圣地亚哥——在巴西圣保罗市乘出租车是一种奇妙的经历：新兴国家大城市所特有的糟糕交通和脏乱街道尽收眼底，但车费却高得令人仿佛置身波士顿，卢森堡或苏黎世——须知如今巴西货币雷亚尔的币值跟其它新兴国家货币一样高昂，甚至还有望继续攀升。