وعلى الرغم من أن التطور نحو مزيد من الديمقراطية والأخلاق في الشؤون العالمية بطيء جداً؛ إلا أن السنة 2004 قد تترك للتاريخ بعضاً من أهم التطورات التي شهدتها الإنسانية في هذا المجال.
当然，国际公共事务在民主和道德方向上的进展仍然十分缓慢。但2004年可能会在历史上书写一笔人类至今在这方面最大的进步。