لكن راينفيلدت ، مثله في ذلك كمثل جاك شيراك ، قد نسي شيئاً ما، ألا وهو أن الناس من ذوي العقول المتحررة قد يفضلون في الانتخابات القادمة ألا يستبدلوا رئيس وزراء يتسم بنزعات ساخرة مستهزئة بواحد آخر من أمثاله. بل قد يفضلون خياراً آخر أكثر وضوحاً وتحرراً.
然而和希拉克一样，Reinfeldt忘了些什么。具有自由思想的人民在下一次大选中可能不仅仅想以一位愤世嫉俗的首相来代替另一位。他们还可能更需要一种明确的选择。