إذا كان مثل هذا الانتقاص من القيمة الحقيقية المعلنة لمكاسب إعادة الاستثمار أو غير ذلك من أرصدة ميزان المدفوعات قد حدث في الماضي، فلعل نفس الأمر لا يزال يحدث حتى يومنا هذا ــ خاصة وقد أصبحت الشركات الأميركية عدوانية بشأن مراجحة ضريبة الدخل على الشركات. وإذا كان حجم دخل الاستثمارات الحقيقي ضعف الأرقام المعلنة حقا، فإن هذا يعني أن رصيد الحساب الجاري الأميركي الحقيقي دخل الدفاتر في عام 2009 وكان في خانة الفائض منذ ذلك الحين.
如果类似于这一低报再投资利润或其他收支平衡盈余的行为过去存在，那么今天可能依然存在——特别是考虑到美国企业正热衷于公司所得税套利。而如果真正的投资所得实际上要比报告数字大一倍，那么真正的美国经常项目余额在2009年就不再是赤字，并在此后一直是盈余。