هل ينبغي لنا أن نستنتج إذن أن التحليل التاريخي قد يعلمنا دروساً مفيدة؟ وهل يتعين علينا أن نعود إلى التفكير المجرد الذي تبناه مانديفيل وبعض خلفائه، بما في ذلك جون ماينارد كينز، الذي رأى من الأسباب ما دفعه إلى تصور مفاده أن التقشف من شأنه أن يفضي إلى الكساد؟
因此我们是否就可以认为那些历史分析并无教益？我们是否应该回到曼德维尔及其某些继承者（包括凯恩斯）的抽象推理方式，认为有理由去预期紧缩政策将导致衰退？