لندن ـ إن تكاليف إرسال القوات والمعدات العسكرية إلى مختلف أنحاء العالم من أجل توفير الأمن متى وحيثما تطلب الأمر تشكل صداعاً مالياً كبيراً في مختلف أنحاء أوروبا. والحقيقة أن وزراء مالية أوروبا يواجهون معضلة بشأن القسم الذي ينبغي تخصيصه للإنفاق العسكري من ميزانياتهم الوطنية المجهدة؛ ويتعين على القائمين على وزارات الدفاع في أوروبا أن يضمنوا على نحو أو آخر إنفاق المخصصات المالية الثمينة على أكفأ وجه.
伦敦－对由在必要的时候向需要安全保障的地区派出军队和提供武器装备的费用所引起的财政问题，欧洲各国都觉得非常头痛。事实上，欧洲各国的财政部都面临着将捉襟见肘的国家预算中多大一部分投入到军事上的两难问题；而且，欧洲各国的国防官员还必须在一定程度上保证宝贵的资金被以最有效的方式加以使用。