ولن تكون العواقب المترتبة على الانهيار جميلة. وأياً كانت الدولة التي عجلت به ــ ألمانيا بتهديدها بالتخلي عن اليورو، أو اليونان أو أسبانيا بالتخلي عن اليورو فعليا ــ فإن هذا الانهيار من شأنه أن يحدث فوضى اقتصادية ويستفز غضب جاراتها. ولكي تحمي الحكومات نفسها من التداعيات المالية، فإنها قد تتذرع بفقرات غامضة في معاهدات الاتحاد الأوروبي من أجل فرض ضوابط مؤقتة على تدفقات رأس المال وإقامة سياج حول أنظمتها المصرفية. بل إنها قد تغلق حدودها لمنع فرار رأس المال. أي أن كل دولة سوف تتصرف كما يحلو لها.
崩溃的后果可不是什么赏心悦目的东西。无论这一结果是由哪个国家促成——威胁抛弃欧元的德国，还是确实放弃欧元的希腊西班牙等国——都将引发一场经济大混乱并激起临近各国的愤怒。为了保护自身不受金融冲击的影响，各国政府将引用欧盟条约中的模糊条款来强加针对资金流的临时监管措施并把这些资金专门用在本国银行系统之上。它们会关闭自身边界阻止资金外逃。各人自扫门前雪，哪管他人瓦上霜。