وحتى فكرة ارتباط هذا الأمر بحماية الشركات الأجنبية ليست أكثر من خدعة: فالشركات التي تتخذ من الدولة (أ) مقراً لها تستطيع أن تؤسس شركات تابعة في الدولة (ب) لمقاضاة حكومة الدولة (أ). والمحاكم الأميركية، على سبيل المثال، تقضي بشكل مستمر بأن الشركات لا يجب تعويضها عن خسارة الأرباح بسبب تغيير القواعد التنظيمية؛ ولكن بموجب اتفاقية الاستثمار النموذجية، تستطيع أي شركة أجنبية (أو شركة أميركية تعمل من خلال شركة تابعة أجنبية) أن تطالب بالتعويض.
即使是这事关保护外国企业的概念也只是一条诡计：以A国为总部的公司可以在B国开设分公司起诉A国政府。比如，美国法院一直判定不必因为监管变化导致的利润损失（所谓的监管征收）赔偿公司；但是，在典型的投资协定中，外国企业（或者通过外国分公司经营的美国企业）可以要求赔偿！