ويزداد هذا الفخ عمقاً كلما كانت الأحرف الأبجدية أكثر والكلمات أطول. وقد شهد القرنان الماضيان انفجاراً في التكنولوجيا ــ الأحرف ــ وتعقيد السلع والخدمات التي يمكن صناعتها وتقديمها بهذه الأحرف. وبهذا يصبح الخبراء في التكنولوجيا أكثر خبرة، ويزداد المتلكئون تأخراً عن الركب.
字母表和词汇越长，这一陷阱就越深。过去两个世纪是技术&mdash;&mdash;即字母&mdash;&mdash;大爆发的世纪，商品和服务的复杂性也随之急剧增加。因此，拥有技术的日益精进，而落后者日益落后。