كان للعديد من العوامل إسهاماً كبيراً في تفاقم الاعتراضات الفرنسية والهولندية على دستور الاتحاد الأوروبي المقترح. يتلخص أحد العوامل ـ وهو لا يُـذْكَر عادة ـ في الخوف من انضمام تركيا إلى الاتحاد الأوروبي. لكن الحقيقة أن هذا الحافز المتمثل في عضوية الاتحاد قد أدى إلى تحول تركيا بالفعل.
法国和荷兰对提议中的《欧盟宪法》的反对有多种原因。有一个—通常没有言明的—因素是对土耳其欧盟成员国身份的恐惧。然而，这种入盟的动力已经改变了土耳其。