ربما لا يوجد شيء اكثر تدميرا لعلاقات الصداقة بين الدول الديمقراطية من تصرف حليف يجعل حليفه يخسر ماء وجهه في بلده . لقد كانت ميركل هي التي حاولت ان تهدأ الامور بعد ان ضربت فضيحة وكالة الامن الوطني الامريكية اوروبا هذا الصيف ولهذا السبب فإن المزاعم بقيام امريكا بالتصنت على محادثاتها الهاتفية مضرة جدا لها على المستوى الشخصي والسياسي.
对于民主国家之间的友好关系来说，也许没有比盟友让另一方在国内丢脸更具破坏性的了。毕竟，今年夏天美国国安局丑闻冲击欧洲时，默克尔还试图息事宁人。正因如此，美国被指窃听其手机令她十分受伤，不管从个人角度还是政治角度都是如此。