إن اللحظة التي تؤمن أوروبا فيها بنفسها حقاً كما تفعل ألمانيا، وتجمع بين التخطيط الاستراتيجي للأمد البعيد والتخصيص الجيد للاستثمار في مشاريع البحث والتطوير، سوف تكون لحظة فارقة حقا. والواقع أن أوروبا في بعض المجالات الرئيسية تحافظ على تقليد معترف به عالمياً في الامتياز المرتبط بثقافة بالغة العمق من الجودة.
只要欧洲像德国那样对自己坚信不疑，将长期战略规划和科学研发投资配置相结合，情况就会大为改观。事实上，在一些关键领域，欧洲拥有全世界公认的与其根深蒂固的质量文化相关的优良传统。