هناك ع��د من العقاقير الأخرى ــ بعضها جديد وبعضها أعيد تصميمه ــ تمر حالياً بالمرحلة الأخيرة من التجارب السريرية، وحصل أحدها بالفعل على موافقة الهيئات التنظيمية في الولايات المتحدة لعلاج السل المقاوم للعقاقير المتعددة حتى قبل أن تكتمل التجارب. ولكن أول لقاح محتمل يخضع للاختبار لتحديد مدى كفاءته لاقى فشلاً ذريعا. لذا فإن النبأ السار على مدى العقد الماضي لم يكن أكثر من مجرد بصيص من الأمل.
其他许多药物——有些是新药，有些是改良药——已进入临床试验的最后阶段，其中一种新药已被美国监管者批准用于MDR肺结核治疗，虽然其临床试验尚未完成。但第一种进入效力测试的潜在疫苗最终以惨败收场。因此，过去十年的好消息也仅仅是一丝希望的曙光。