وما قد تكون ألمانيا مسؤولة عنه هو إصرار قادتها على تقليص الديون وتنفيذ الإصلاحات البنيوية في نفس الوقت، فضلاً عن اعتراضهم على أي سياسة موجهة نحو النمو تقريباً داخل منطقة اليورو. وعلاوة على ذلك، فإن أياً من المعسكرات السياسية في ألمانيا على استعداد للاعتراف بالمشكلة الألمانية التي تواجه الاتحاد النقدي (أو على وجه التحديد القوة النسبية التي تتمتع بها البلاد، والتي لم تستخدمها لصالح المشروع الأوروبي ككل).
德国应该被指责的是其领导人坚持同时实施债务削减和结构性改革以及拒绝几乎一切欧元区内的增长导向政策。此外，德国各大政治阵营都不愿意承认货币联盟的“德国问题”（即德国并未用来促进作为一个整体的欧洲工程的相对优势）。