إن أوروبا في احتياج إلى استراتيجية نمو لإعادة الجني إلى القمقم. وتحتاج أيضاً إلى سياسة تبشر بخفض معدلات البطالة وتعد بمستقبل أفضل. والغياب المستمر لهذه السياسة هو التهديد الأعظم &#160;الذي يواجه اليورو. وما لم يتغير هذا قريباً فإن الأسواق سوف تنتبه إلى هذا الخطر ــ وربما بفعل هزة قوية قادمة ــ إن عاجلاً أو آجلا.
欧洲需要增长战略将这个潜在的妖怪关回瓶中去。欧洲需要坚持更低通胀、更高景气的承诺。持续缺乏这类政策是对欧元最大的威胁。除非这种状态有所改变，市场迟早会意识到这一风险——或许是以大颠簸的方式。