مونتريال ــ يبدو أن مفاوضات السلام التي طال انتظارها بين الهند وباكستان تأجلت إلى ما بعد انتخابات شهر مايو/أيار البرلمانية في الهند، وعلاوة على ذلك فإن آفاق المحادثات اللاحقة ليست واضحة. والواقع أن انتصار حزب بهاراتيه جاناتا القومي بزعامة ناريندرا مودي، وحركة طالبان المنبعثة من جديد في أعقاب انسحاب قوات الولايات المتحدة الوشيك من أفغانستان، وفشل باكستان المستمر في التفاوض مع حركة طالبان الباكستانية أو قمعها، كل هذا يشير إلى فترة من عدم اليقين الشديد والصراع المحتمل. ولكن هذا ليس سبباً كافياً للتقاعس عن محاولة إحلال السلام.
蒙特利尔—人们早就在翘首期待的印度-巴基斯坦和平谈判似乎要推迟到印度5月议会选举之后了，并且此后的谈判前景也不明确。纳兰德拉·莫迪（Narendra Modi）的民族主义政党印度人民党（BJP）、美国即将从阿富汗撤军背景下的塔利班的死灰复燃，以及巴基斯坦迟迟未能镇压巴基斯坦塔利班或与其谈判，所有这些都表明未来不确定性很大，甚至面临着冲突。但没有理由放弃追求和平。