ويعتقد المتفائلون ــ ومن حسن الحظ أنهم لم يتبق منهم إلا قِلة قليلة، وبخاصة في أوروبا ذاتها ــ أن الزعماء السياسيين عندما يصبح الوضع حرجاً حقاً سوف يبدلون الأحوال ويعيدون أوروبا إلى مسار النمو الاقتصادي، وخلق فرص العمل، والاستقرار المالي. ولكن المتشائمين ازدادوا مع الوقت عدداً ونفوذا. فهم يرون أن الاختلال الوظيفي السياسي يضيف إلى الاضطرابات المالية، فيعمل بالتالي على تضخيم العيوب التي تشوب التصميم الأصلي لمنطقة اليورو.
乐观派——幸运的是，这类人依然存在，特别是在欧洲存在——认为当临界时刻真的来临时，政治领导人会力挽狂澜，把欧洲带回经济增长、就业创造和金融稳定的正规上来。但悲观派的人数和影响力正在与日俱增。他们看到，在金融动荡之外，政治瘫痪正在发生，这扩大了欧元区原始设计漏洞。