طوكيو ــ إن مهنة الاقتصاد لم تحظ بأزمة واحدة مفيدة. ولعل الملكة إليزابيث الثانية توقعت الكثير عندما طرحت سؤالها الشهير حول الأسباب التي أدت إلى فشل أهل الاقتصاد في توقع الكارثة، ولكن هناك شعور واسع النطاق بأن قسماً كبيراً من أبحاثهم تبين أنها بعيدة الصلة وضئيلة الأهمية. والأسوأ من هذا أن الكثير من النصائح التي قدمها خبراء الاقتصاد لم تكن ذات فائدة تُذكَر بالنسبة لصناع القرار السياسي الساعين إلى الحد من التداعيات الاقتصادية والمالية.
东京—经济学这个职业还从未有过好危机。伊丽莎白女王二世有过著名的一问：经济学家为何不能预见灾难？她或许要求太高了些，但一个众人皆有的感觉是经济学家的研究有很多属于“无厘头”。更糟糕的是，经济学家所提出的很多建议对于寻求限制经济和金融灾难余波的决策者来说毫无用处。