وهناك كان أكثر من خمسين ألف مواطن جنوب أفريقي ــ كلهم تقريباً من الأفريكان، ولم يلح بينهم وجه أسود إلا بالكاد ــ لمشاهدة فريق بلادهم يلاعب فريق بلادي. وعندما نزل رئيسهم الجديد إلى الملعب لتحية اللاعبين، انطلقت حناجرهم جميعاً في وحدة ساحرة: "مانديلا! مانديلا!" إذا كان بوسعنا أن نزعم أن زعامة مانديلا، كما أظن مخلصا، كانت فريدة من نوعها إلى حد أنها قد لا تتكرر إلا مرة كل قرن، فإن فوزي بالفرصة لمعايشة هذه الزعامة شخصياً كان بمثابة شرف لا يتكرر سوى مرة واحدة في حياة المرء.
到场观看南非和澳大利亚揭幕战的50,000多南非民众全部是白人，几乎看不到一张黑人面孔。但是，当南非新任总统出来迎接球员时，在场所有人都齐声高喊：“曼-德-拉！曼-德-拉！”如果说曼德拉是一位百年一遇的难得领袖，那么有机会亲身感受则是一种令人终身难忘的特权。