وهذا هو ما كان. ففي أغسطس/آب 1989، اقترحت في البرلمان البولندي مشروع قرار يقضي بتقديم الاعتذار للتشيك والسلوفاك بسبب التورط البولندي في غزو 1968. وآنذاك شعرت وكأن دائرة تاريخية بدأت تكتمل: فقد تحولت أفكار مارس/آذار بولندا وربيع براغ، وأفكار لقاءات الجبل التي جمعتنا، إلى حقائق سياسية. وبعد ثلاثة أشهر بدأت الثورة المخملية في براغ.
结果就是这样。1989年8月，我在波兰议会提出一项决议草案，为波兰参与1968年入侵而向捷克和斯洛伐克道歉。我感到一个历史循环正在终结，也就是说，波兰三月学运和布拉格之春以及我们山上会面的理想正在成为政治现实。三个月后，天鹅绒革命在布拉格爆发了。