فضلاً عن ذلك فإن الفائدة السنوية عن التريليون دولار الإضافية التي يقترضها الأميركيون سنوياً من بقية دول العالم تبلغ حوالي خمسين مليار دولار ـ وهو ما يعادل واحد على ثمانية فقط من النمو الاقتصادي السنوي، بينما يتم تمويل العجز التجاري بالاستعانة بنمو قيمة رأس المال. ما الذي قد لا يكون مستداماً في كل هذا إذاً؟ لماذا لا يظل العجز في الحساب الجاري للولايات المتحدة على قيمته في عام 2006 إلى ما لا نهاية؟
另外，每年从美国人向其他国家借款10,000亿美元所收取的年利息为大约5000亿美元—仅占年度经济增长的八分之一，而资本价值的增长就完全能平衡贸易赤字。那么还有什么不可持续的呢？为什么美国经常账户赤字不能无限期地保持在2006年的数额呢？