نيويورك ـ مع استمرار الركود الاقتصادي الذي بدأ في عام 2007، فإن السؤال الذي يشغل أذهان الجميع الآن بات واضحا: لماذا؟ فما لم نتوصل إلى فهم أفضل للأسباب التي أدت إلى اندلاع الأزمة فلن يكون بوسعنا أن ننفذ أي استراتيجية فعّالة لاستعادة العافية. وحتى وقتنا هذا لم نتوصل إلى ذلك الفهم.
纽约——2007年开始的经济衰退还在继续，每个人的脑海中都有这样一个问题：为什么？除非我们能够很好地理解这次危机的原因，否则就不可能拿出有效的复苏战略。可是，到目前为止，我们两样都没能做到。