ويعتزم البنك المركزي الأوروبي، بدءاً من العام القادم عندما يتولى سلطة الإشراف على البنوك، مراجعة جودة أصول البنوك. ولكنه لن يتمكن من مراجعة إمكانية تطبيق النماذج التجارية للبنوك في الأمد الأبعد. وسوف يقاوم الملاك الحاليون إلى النهاية أي انتقاص من سيطرتهم؛ ومن غير المرجح أن تعترف أي سلطة وطنية بأن بنوكها الوطنية الكبرى تفتقر إلى مسار معقول إلى الاستدامة المالية.
欧洲央行明年开始接手银行监管权力时会评估银行的资产质量，但却无法审核银行长期商业模式的可行性。现有银行业主会拼死抵抗对其控制权的稀释；而且没有哪个国家权威机构愿意承认本国的 “佼佼者”缺乏基本的财务可信度。