بيد أن هذه النتيجة الطموحة وصفها أسهل من تحقيقها. فرغم أن الرأي العام الإسرائيلي يبدو في العادة متقدماً إلى حد كبير عن الزعامات السياسية في إسرائيل فيما يتصل بالتعامل مع مسألة السلام، إلا أنه من العسير أن نتصور أي وسيلة لتخطي هذه الزعامات في اتخاذ القرار. بل لابد من حثهم ودفعهم إلى الدخول في مفاوضات ناجحة.
但是这一雄心勃勃的结果说起来容易做起来难。尽管以色列的舆论通常看起来要比其政治领导人更加接近于和平道路，但是很难说如何可以越过这些领导人。人们需要把他们推到有成效的谈判上来。