لحسن الحظ ليس هناك سبب وجيه لتصديق مثل هذه التوقعات المخيفة فتقلبات السوق والتي كانت تحرك عناوين الاخبار مؤخرا لم تكن اكثر من تقلبات قصيرة المدى وفي واقع الامر فإن حركة اسعار الاسهم هي مؤشر ضعيف على الاداء الحقيقي للاقتصاد .
幸运的是，没有理由表明应该相信这些末日预言，也没有理由相信最近屡屡成为新闻焦点的市场轮动比短期波动更严重。毕竟，股市波动只是实体经济表现的拙劣预测指标。