ولكن مرة أخرى، يتعين علينا أن ندرك أن الصحة تبدأ من المنزل، لذا فإن النصر الحقيقي ـ وهو النصر الذي قد يؤثر عليه مثل هذا التعاون في إطار المجتمع المدني بشكل أكثر مباشرة ـ يتلخص في إعطاء الناس معلومات أفضل عن أنفسهم وماذا يتعين عليهم أن يفعلوا لحماية صحتهم.
但还要强调，真正的健康需要从家中开始，因此真正的胜利是让民众更多地了解自身状况，了解应当为自身健康做些什么。上文所说的民间团体合作对这一领域的影响可能更为直接。