وكان لزاماً علينا أيضاً أن نعالج نقاط الضعف التي كانت سبباً في إعاقة المملكة المتحدة. ولعل العلامة الأكثر وضوحاً الدالة على هذا كانت القرار الذي اتخذناه بخفض ضريبة الشركات إلى أدنى مستوى في بلدان مجموعة العشرين. والسبب بسيط: فأنا أريد ضرائب تنافسية تقول إن بريطانيا مفتوحة للأعمال التجارية والشركات العالمية. وفي وقت حيث تفكر بلدان أخرى في فرض ضرائب على التعاملات المالية، فإننا نعمل على إلغاء بعض هذه الضرائب. وبفضل إصلاحاتنا المصرفية، نعمل على تعزيز سمعتنا كموطن للتمويل العالمي ــ من التأمين إلى إدارة الأصول، ومن أسواق الرنمينبي الجديدة في الخارج إلى إصدار أول صكوك سيادية، أو سندات إسلامية، في بلد غير إسلامي.
我们也必须要修复那些阻碍英国增长的结构性缺陷。或许最明显的迹象就是我们将企业税率降至G20集团最低水平的决定。我这样做的原因很简单：我想要一个能证明英国向全球企业敞开大门的有竞争性的税率。在其他国家纷纷考虑征收金融交易税的时候，我们正在取消某些类似税项。同时，通过银行改革，我们也增强了作为全球金融大本营的良好声誉——从保险到资产管理，从新的人民币离岸市场到在发行第一个由非伊斯兰国家发行的主权伊斯兰债券。