عندما بدأ دنج شياو بينج عملية انفتاح الصين في أواخر سبعينيات القرن العشرين قال: &quot;لا يهم إذا كان القط أسود أم أبيض، فما دام قادراً على اصطياد الفئران فهو قط جيد&quot;. ولقد ساعد هذا الشعار في حفز تحول الصين إلى ما أصبحت عليه اليوم: مجتمع مادي يعبد المال ويفقد اتصاله بأخلاقه التقليدية على نحو متزايد. والواقع أن الدراما التلفزيونية التي أذيعت مؤخراً تحت عنوان &quot;وو جيو&quot; (مساحات مكتظة)، والتي لفتت انتباه الجمهور الصيني بشدة، تصور هذا الخواء الأخلاقي أفضل تصوير.
邓小平在上世纪 70 年代末推动中国对外开放时说过一句名言：“不管黑猫白猫，抓住老鼠的就是好猫。”而他这番话则催生了中国的现状：一个割裂了传统道德，并逐渐倒向物质主义，拜金主义的社会。对此，没有什么能比最近受中国观众热捧的电视连续剧《蜗居》更能生动地诠释这一点了。