الواقع أنه كان يريد أداة تسمح له بالاتصال بكل شخص على قائمة الناس الذين اختارهم. ولعل هذا هدفاً مشروعا ــ فهو يبيع منتجات محترمة ــ ولكن واقع العالم هو أن العلاقات، حتى التي تتكون حول ما يسمى بالمصالح المشتركة، ليست متكافئة بالضرورة.
他想要的是一套工具，可以让他与每一位他选定清单中的人联系上。这或许是个合理的目标——他贩卖的东西相当好——但这个世界的现实是关系并不一定是对称的，甚至围绕所谓的共同利益的关系也是如此。