مع تصالح الأسواق المالية مع تطبيع السياسة النقدية في الولايات المتحدة والصين، في حين تواجه في الوقت نفسه أوجه القصور التي تعيب جهود المحاكاة التي يبذلها بنك اليابان، فإن الجانب الحقيقي من الاقتصاد العالمي يصبح أقل عرضة للخطر من أسعار الأصول. ويرجع هذا في قسم كبير منه إلى أن السياسات النقدية التقليدية لم تكن قط بمثابة الدواء المعجزة كما كان مفترضا. صحيح أنها أضافت زخماً بلا قيمة حقيقية للأسواق المالية، ولكنها لم تفعل أي شيء يُذكَر لتعزيز التعافي القوي ومعالجة المشاكل العميقة الجذور التي يعاني منها الاقتصاد الحقيقي.
随着金融市场最终接受美国和中国的货币政策规范化，当面对日本央行仿效行为的缺点时，全球实体经济的风险要比资产价格方面的风险要低。在很大程度上，这是因为非常规货币政策从来就不是人们所认为的特效药。它们给金融市场注入更多的泡沫，但却对促进强劲复苏和纠正实体经济中根深蒂固的问题毫无作为。