إذا كانت اللجنة الدولية لدراسة تغير المناخ حريصة على أداء وظيفتها على الوجه الصحيح، فلابد وأن تقر بكل عثراتها وأن تنظف بيتها. بطبيعة الحال، لا أحد يتوقع أن يكون عمل اللجنة معصوماً من الخطأ، ولكن لا ينبغي لنا أيضاً أن نتسامح مع محاولاتها لتخويف صناع القرار بدلاً من تزويدهم بالحقائق.
如果 IPCC 真的想做到称职胜任，它就必须坦承其所有的失误，并进而改正。毕竟没人指望它的工作能毫不出错。但我们所不能容忍的，是它不是向政策制定者陈述事实，而是靠恐吓来达到自己的目的。