إن اقتصاد كوريا الجنوبية يشهد الآن تباطؤاً ملحوظاً ـ فقد خفض بنك كوريا توقعات النمو لهذا العام إلى 4.7% بينما توقعت منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية لكوريا نمواً لا يتجاوز 4.3% ـ علاوة على ارتفاع معدلات التضخم، وخشية بعض المراقبين أن تكون السياسات التي ينتهجها لي موجهة لمصلحة المستثمرين الأجانب وكبار رجال الأعمال. كما يتعين على لي أن يواجه أيضاً عوامل خارجة عن نطاق سيطرته، مثل ارتفاع أسعار النفط إلى عنان السماء وأزمة الائتمان العالمية.
经济在放缓——韩国银行将韩国经济增长预期降低至4.7%，与此同时，经济发展与合作组织（OECD）预期韩国经济增长率只有4.3%——通货膨胀在加剧，而且一些人担心李明博的政策过于迎合外国投资者和大企业。李明博也必须面对他不能控制的因素，例如飙升的油价和全球信贷危机。