وعلى نحو مماثل، كان لدى أصحاب الاستثمارات الأجنبية الطويلة الأجل من الأسباب ما يدعوهم إلى التوقف مؤقتا. ولم يكن ذلك مستغربا، نظراً لتباطؤ نمو الاستهلاك (فمبيعات السيارات، على سبيل المثال، تعاني الآن من تراجع طويل الأمد). وتُرِكَت الهند على نحو متزايد لتمويل عجزها الخارجي بالاستعانة بالاقتراض القصير الأمد، وهو أكثر أشكال رأس المال الدولي تقلبا.
同样地,长期的外国投资者有充分的理由暂停其投资。这并不奇怪,考虑到消费增长(比如汽车销售量正面临长期下降)放缓。现在印度要自己想办法为其外部赤字融资，只能越来越多地借助短期借贷这一最不稳定的国际资本形式。