كلما شدد الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي من هجماته التي يشنها على البنك المركزي الأوروبي واليورو القوي، كلما تصاعدت حدة الانتقادات الموجهة إليه في أجهزة الإعلام الأوروبية، ومن جانب وزراء المالية الأوروبيين، والمسئولين في الاتحاد الأوروبي، والبنك المركزي الأوروبي ذاته. والمنتقدون على حق. ذلك أن السبب الجوهري وراء الضعف الاقتصادي الذي تعاني منه فرنسا حالياً يكمن في افتقارها إلى القدرة على المنافسة حتى في إطار بلدان منطقة اليورو حيث لا يشكل اليورو عاملاً.
法国总统越是攻击欧洲央行和强势欧元，欧洲媒体、财长、欧盟官员以及欧洲央行本身就越是批评他。这些批评是对的。法国目前经济疲软背后的根本原因是其缺乏竞争力，即使是在其他欧元区国家也是如此，而在这些国家欧元并不是一个因素。