إن أفضل وسيلة لإحراز التقدم على هذا المسار تتلخص في التركيز على الأساسيات. فالقسم الثالث من المعاهدة الدستورية المعلقة ليس أكثر من خلاصة وافية لمعاهدات الاتحاد الأوروبي القائمة، والذي يمكن فصله عن بقية أقسام المعاهدة الدستورية ـ لأن هذه المعاهدات سوف تظل سارية سواء كانت تشكل قسماً من الدستور الجديد أو لم تكن.
最佳的进行办法就是集中精力处理根本性问题。遭到否决的宪法条约的第三部分只不过是现有欧盟条约的概略。由于这些条约无论是否是新的文件的一部分都将继续有效，因此，这一部分可以从其他部分中分离出来。