يتعين على المؤسسات المالية أن تزيل هذه الحواجز التي تعوق الوصول العادل واليسير لرأس المال والخدمات المالية. ولكي تتمكن أفريقيا من تحقيق معدلات النمو المطلوبة لتلبية الأهداف الإنمائية للألفية، والتي حددتها الأمم المتحدة، فلابد من تعزيز وضع النساء بالكامل في الاقتصاد الرسمي والقطاع المالي.
金融机构必须消除这些障碍，让女性能够公平便利地享受到资金和金融服务。非洲要想完成联合国千年发展计划所制定的增长目标，女性就必须全面参与正规经济，全面享受金融服务。