ان صعود الصين اليوم يأتي الى جانب دول اسيوية مهمة اخرى بما في ذلك كوريا الجنوبية وفيتنام والهند واندونيسيا. بالرغم من ان الصين تمكنت اليوم من ان تحل مكان اليابان كثاني اكبر اقتصاد في العالم ، سوف تبقى اليابان قوة معتبرة للمستقبل المنظور علما انه على اساس دخل الفرد تبقى اليابان اغنى من الصين بمقدار 9 مرات كما انها تملك اضخم اسطول بحري اسيوي وصناعاتها التقنية هي الاكثر تقدما في القارة.
如今，中国正在与其他重要亚洲国家一同崛起，包括韩国、越南、印度和印尼。尽管中国现已超越日本成为世界第二大经济体，但在可预见的将来，日本仍将保持超群的实力。从人均水平看，日本仍比中国富裕九倍，而且拥有亚洲最大的海军舰队和最先进的高科技产业。