لندن ــ إن العالم المتقدم يخرج الآن وببطء من الركود العظيم، ولكن السؤال يظل قائما: بأي سرعة قد ينطلق التعافي وإلى أي مدى قد يذهب؟ كان أحد أكبر مصادر التشاؤم يتلخص في فكرة مفادها أن فرص الاستثمار بدأت تنفد ــ وأن هذه كانت الحال منذ ما قبل انهيار 2008. ولكن هل هذا صحيح حقا؟
伦敦—发达世界正缓缓地从大衰退中走出，但有一个问题仍然存在：复苏会有多快？持续多久？悲观派的主要论点之一是我们缺少投资机会——自2008年大崩盘发生之前便是如此。真是这样吗？