وقد يدفع المنتقلون الأوائل ثمناً أعلى قليلاً اليوم لهذه الاستراتيجيات، ولكنهم والعالم سوف يجنون فوائد اقتصادية وبيئية طويلة الأجل. ومن خلال تبني تكنولوجيات مستدامة حقاً فإن فرنسا وألمانيا وغيرها من الدول تعمل على خلق نظام الطاقة الذي يدعم بشكل متزايد الاقتصاد العالمي طيلة هذا القرن.
先行者或许会在当下付出更高的代价，但它们和全世界会因此收获长期经济和环境好处。通过采用真正可持续的技术，法国、德国和其他国家正在创造一个更能支持世界经济安然度过本世纪的能源体系。