باريس ــ لقد أعاد رئيس المفوضية الأوروبية الجديد جان كلود يونكر الاستثمار العام إلى الأجندة مرة أخرى بفكرته المتمثلة في خطة الإنفاق الرأسمالي التي تبلغ قيمتها 300 مليار يورو (378 مليار دولار أميركي). ومن المتوقع أن يناقش زعماء الاتحاد الأوروبي اقتراحه في ديسمبر/كانون الأول. ويبدو أن الجميع متفقون على أن المزيد من الاستثمار من شأنه أن يساعد في تعزيز الاقتصاد الأوروبي الذي أصبح ضعيفاً إلى حد يثير القلق. ولكن خلف هذا الإجماع السطحي يظل عد كبير من التساؤلات بلا إجابة.
巴黎&mdash;欧盟委员会新主席让-克劳德·容克（Jean-Claude Juncker）在其三年3,000亿欧元的资产支出计划中把公共投资重新纳入了日程。预计欧盟领导人将在12月讨论容克的方案。似乎所有人都同意，增加投资有助于强化摇摇欲坠的欧洲经济。但是，在表面共识下，许多问题仍然没有解决。