ونظراً لسلوك الكرملين الغامض ــ إن لم يكن سياسة الخداع التي ينتهجها عمدا ــ فيبدو من الواضح أن فرنسا لا ينبغي لها أن تسلم روسيا السفينة الحربية الهجومية من فئة ميسترال التي وافقت في وقت سابق على بيعها لروسيا. فمن الأفضل كثيراً بالنسبة لفرنسا أن يُنظَر إليها بوصفها تاجر سلاح لا يمكن الاعتماد عليه بدلاً من اعتبارها عنصراً استراتيجياً غير مسؤول ولا يهتم بغير مصالحه التجارية البحتة.
由于克里姆林宫行为暧昧——如果不是故意采取欺骗政策的话——显然法国不应该交付此前答应卖给俄罗斯的西北风级两栖攻击舰。对法国来说，让人们觉得它是不可靠的军火贸易上远比让人们觉得它是靠不住的战略行动者、只考虑自己的商业利益更好。