إن الإبقاء على نظام مصرفي ضعيف طافياً بالكاد له تكاليف اقتصادية عالية. فالبنوك التي تعمل برأس مال ضئيل للغاية، أو تلك التي تفتقر إلى نماذج تجارية صالحة للاستمرار، تميل إلى الاستمرار في إقراض عملائها الحاليين، حتى إذا كانت هذه القروض موضع شكوك، وفي الوقت نفسه تقييد الإقراض للشركات أو المشاريع الجديدة. وهذا التخصيص الرديء لرأس المال من شأنه أن يعوق أي جهود لتحقيق التعافي وأن يجعل آفاق النمو في الأمد الأبعد هزيلة.
让脆弱的银行系统继续运转会付出巨大的经济代价。没有充足资本和可行商业模式的银行往往会继续借款给现有客户，即使贷款质量值得怀疑，也不愿贷款给新企业或新项目。诸如此类的不当资本配置会阻碍任何复苏及长期增长趋势。