يثير تقرير فان رومبوي سؤالاً جوهريا: ما هي العوامل التي تمنع منطقة اليورو من العمل كما يرغب الجميع؟ والواقع أن الإجابة على هذا السؤال تستلزم أولاً وقبل كل شيء المقارنة بين الديناميكيات التي كانت قائمة أثناء عقد اليورو الأول، 1999-2009، عندما كان أداء منطقة اليورو جيداً ظاهريا، وبين الديناميكيات القائمة على مدى الأعوام الثلاثة الماضية، والتي شابتها الأزمة.
范龙佩的报告引出了一个根本性问题：什么因素使欧元区不能像所有人期许的那样运转？要回答这一问题，最重要的是比较欧元的第一个十年——1999—2009年间起作用的动态。在这段时间中，乍一看欧元表现出色。但在过去三年中，欧元因危机遭受重创。