والمشكلة بالنسبة لروسيا أن ما تملكه من القوة الناعمة ضئيل إلى الحد الذي يجعلها عاجزة عن استغلاله. والواقع أن افتقار روسيا إلى القوة الناعمة، كما لاحظ في عام 2009 المحلل السياسي سيرجي كاراجانوف، هو على وجه التحديد ما يدفعها إلى السلوك العدواني ــ كما حدث في حربها مع جورجيا في العام السابق.
俄罗斯的问题是它手中没有多少软实力可用。事实上，政治分析家谢尔盖·卡拉加诺夫（Sergei Karaganov）在2009年时指出，俄罗斯缺少软实力正是其激进行事的原因——比如前年与格鲁吉亚的战争。