بالطبع، لابد من إشراك جمهور الناس في الأمر من خلال الاستفتاء الوطني في تقييم النتائج بمجرد بلوغ المحادثات إلى مرحلة مثمرة والتوصل إلى تسوية شاملة يتقبلها زعيما الجانبين. ولكن إلى أن يأتي هذا اليوم السعيد، أو على الأقل إلى أن يتوصل الجانبان إلى الخطوط العريضة لاتفاق التسوية، فلابد وأن ننظر إلى المحادثات المباشرة وفرص التقاط الصور باعتبارها محاولات هدامة. وفي النهاية، لابد وأن ندرك أن الفلسطينيين والإسرائيليين أصبحوا غير مهتمين بعملية السلام، فهم يريدون السلام فحسب.
当然，一旦谈判取得了成果并达成了一个综合性实施方案，而双方领导人也表示认可的话，公众就可以并且应当通过公投的形式来评价这一成果。但只要这美好的一天还没有到来，或者双方没有达成一个协议框架之前，直接谈判和镁光灯都应被视为弊大于利的。毕竟巴勒斯坦人和以色列人都已经厌倦了那些所谓和平进程，因为他们想要的，是真正的和平。