نتيجة لهذا، ورغم أن الولايات المتحدة أفضل تجهيزاً بكل تأكيد من إسرائيل لشن حرب تضمن تخلي إيران إلى الأبد عن طموحاتها النووية، فإنها تدرك ببساطة أن تحقيق هذا الهدف باهظ التكاليف. ويخلص التقرير الصادر مؤخراً عن مشروع إيران، والذي يضم بين الموقعين عليه مستشار الأمن القومي الأميركي السابق برينت سكوكروفت وزبيجنيو بريزينسكي، إلى أن الهجوم العسكري على إيران لن يسفر إلا عن تأخير برنامجها النووي فقط لفترة قد تصل إلى أربع سنوات.
因此，尽管对于让伊朗永久放弃核野心方面，美国显然比以色列有更好的条件发动战争，但美国极有可能认为这一目标实在成本太高。最新的伊朗报告（Iran Project，署名作者包括前美国国家安全顾问斯考克罗夫特和布热津斯基）指出，美国对伊朗的军事打击最多只能将后者的和进程延缓四年。