ويتعزز التأثير الإيجابي الناتج عن الزيادة في ثروة الأسر هذا العام بفعل تحسن الموقف المالي. فقد تأخر الاقتصاد في عام 2013 بفعل الزيادات الضريبية وخفض الإنفاق الحكومي التلقائي الإلزامي، والتعطيل المؤقت للحكومة، واحتمالات أن يتطلب سقف الديون الملزم المزيد من التخفيضات في الإنفاق الحكومي. ورغم أن احتمال ارتفاع العجز والدين الوطني في الأمد البعيد يظل قائماً فإن اتفاق الميزانية الذي سيستمر لعامين، والذي أقره الكونجرس الأميركي، يعني أن الاقتصاد لن يخضع لمثل هذه الصدمات المالية السلبية في عام 2014 أو عام 2015.
今年以来，家庭财富增长带来的正效应受财政状况的改善的加强。2013年，增税、隔离程序要求的政府支出削减、政府临时关门以及有约束力的赤字上限可能要求政府进一步削减支出对经济产生了拖累。尽管从长期看，赤字和国民债务仍面临继续上升的前景，但美国国会所形成的为期两年的预算协议意味着经济在2014年和2015年不会面临消极的财政冲击。