فبفضل اليورو أصبح بوسع هذه البلدان الحصول على الائتمان الرخيص، الذي استخدم لتمويل زيادات الأجور التي لم تكن مدعومة بمكاسب في الإنتاجية. وقد أدى هذا إلى انفجار الأسعار والعجز الخارجي الهائل.
欧元让这些国家得到了廉价信用，这笔信用被用来为工资提升买单，而工资的提升并无生产率提高作为支撑。这导致价格暴涨，外部赤字剧增。