باختصار، كل جانب من المناقشة الدائرة حول التعليم حالياً نصف صحيح. فمع زيادة الشؤون الإنسانية تعقيداً وإلحاحاً على المستوى الأخلاقي، سوف تحتاج أجيال المستقبل إلى التعليم العلمي والإنساني ــ وسوف تحتاج إلى هذين الفرعين أكثر من أي وقت مضى.
简而言之，当前教育争论的双方都是对错参半。人类事务变得越来越复杂，对道德的要求越来越严苛，因此我们的子孙后代将需要科学和人文学习的双管齐下——比此前任何时候都需要。