والسبب الثاني أن المجتمع الياباني يعاني من الشيخوخة السكانية السريعة. ونتيجة لهذا فمن المتوقع أن يسجل معدل ادخار الأسر اليابانية انخفاضاً هائلاً، وهو ما من شأنه أن يزيد من صعوبة تمويل القطاع الخاص لعجز الموازنة. فضلاً عن ذلك فإن الشيخوخة السكانية تعني ضمناً فرض المزيد من الضغوط على الإنفاق المالي، نظراً لارتفاع تكاليف معاشات التقاعد والرعاية الصحية، مع بلوغ كل السكان الذين ولدوا في فترة ازدهار المواليد سن الخمسة والستين عاماً في غضون خمسة أعوام. ومن المتوقع أن تبدأ هذه الزيادة في تكاليف الرعاية الاجتماعية في عام 2013، أي بعد ثلاثة أعوام من الآن.
其次，日本社会的老龄化正日趋加速。因此家庭储蓄率将急剧下降，令私人部门逐渐难以支撑预算赤字。除此之外，随着日本战后婴儿潮一代平均年龄在未来五年内达到65岁，一个老龄化的人口也预示着未来财政支出压力将逐渐增加，需要更高的退休金和医疗保健支出。社会福利成本的增加将在2013年开始，也就是3年之后。