وتعتمد فعالية التهديد بخروج المكسيك على شرطين. فأولا، يتعين على ألمانيا وغيرها من بلدان منطقة اليورو أن تنظر إلى خروج اليونان باعتباره خطراً كبيراً يهددها شخصيا. وثانيا، لابد أن تقدم العودة إلى الدراخمة احتمالاَ مفاده أن الاقتصاد اليوناني في نهاية المطاف سوف يكون أفضل أداءً بالاعتماد على نفسه مقارنة ببقائه في الاتحاد النقدي (وفي ظل البرنامج الاقتصادي القائم). وفي غياب الشرط الأول فإن منطقة اليورو سوف ترد على اليونان قائلة: "على الرحب والسعة، لا مانع من رحيلك". أما في غياب الشرط الثاني فإن تهديد اليونان لن يتمتع بأي مصداقية.
希腊退出威胁的效果取决于两个条件。首先，德国和其他欧元区成员国必须将希腊退出视为对自身的严重风险。其次，回归德拉克马必须能够让希腊经济最终获得比留在货币联盟内（以及在现有经济政策下）更好的表现。如果第一个条件不成立，欧元区将这样对希腊说：“请便。”如果第二个条件不成立，希腊的威胁将不可信。