وإذا لم يُسمَح لرابطة أمم جنوب شرق آسيا بدور كوسيط، فقد يعود النزاع التايلندي الكمبودي مرة أخرى على مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، والذي فوض القضية في وقت سابق إلى آسيان وسط ضغوط قوية من جانب كمبوديا وتايلاند. والواقع أن كمبوديا راغبة في تدويل النزاع الحدودي بقدر ما تحاول تايلاند قصره على المفاوضات الثنائية.
如果东南亚联盟无法从中斡旋，泰柬两国将会求助于联合国安理会，而正是联合国早前在泰柬两国的努力游说下将这一事务委派给东南亚联盟。柬埔寨希望将这个边境事务国际化，而泰国则试图将其限定在双边谈判的范围内。