في ظل الحكم الشيوعي كان الحوار العام مقتصراً على المطابخ في البيوت. فقد كان كل شيء باستثناء المساحة الخاصة من المناطق المملوكة للدولة. وكان كل من يتعدى على تلك الأملاك يتعرض للعقاب.
在共产主义体制下，公共辩论被限制在私家的厨房里。私人空间以外的一切都是国家领域。侵占这一领域的人会受到处罚。