والواقع أن الكراهية المتبادلة بين الزعيمتين قديمة وأسطورية. فكل منهما كانت رئيسية وزراء، وكل منهما سعت خلال شغلها للمنصب إلى استخدام المحاكم لإبقاء الأخرى خارج السلطة، بل وحتى خارج عالم السياسة بالكامل ــ ودون أي اعتبار للتكاليف في ما يبدو. والواقع أن تهمة القتل الموجهة إلى خالدة ضياء أثارت بالفعل احتجاجات، بل وقد تحرض على اضطرابات مدنية واسعة النطاق إذا جرت المحاكمة بالفعل، وهو ما من شأنه أن يعرض للخطر النجاح الاقتصادي الذي حققته البلاد تحت حكم حسينة. ورغم هذا فإن مدعي العموم المسؤولين في نهاية المطاف أمام رئيسة الوزراء يمضون قُدُماً في نظر القضية.
事实上，两位领导人的对立既久且盛。两人都当过总理，在执政期间都试图利用法庭将另一位逐出权力甚至政坛——并且大有不惜一切代价之势。针对齐亚的谋杀指控已经导致了示威游行，如果真的进入庭审，有可能导致大规模民变，破坏哈希纳治下孟加拉国所取得的经济成功。但最终需要对总理负责的政府检察官仍在推进这宗案子。