وكان لزاماً على القاضية سميث أيضاً أن تقيم ما إذا كانت هناك اعتبارات خاصة بالسياسة العامة يُعتَد بها ضد تشريع الموت بمساعدة الطبيب. ويركز قرارها في الأساس على خطر خضوع الأشخاص المستضعفين ــ على سبيل المثال، المسنين أو هؤلاء الذين يعانون من عجز ــ لضغوط قد تضطرهم إلى قبول المساعدة في الموت رغم عدم رغبتهم في القيام بذلك حقا.
史密夫同时也必须评估是否有一些不利于医生协助死亡合法化的公共政策考虑。她的决定主要集中在那些容易受害的人群——比如老人或者残疾人——可能在违背个人意愿的情况下被迫接受协助死亡的风险。