ولكن الأرجنتينيين ليسوا متشائمين بشأن الاقتصاد لأن أرجنتينيين آخرين متشائمون. بل إنهم متشائمون لأن أساسيات الاقتصاد ضعيفة ــ والاختلاف هنا جوهري.
但阿根廷人并不是因为其他阿根廷人悲观才对经济持悲观态度。他们悲观是因为经济基本面疲弱——两者之间有着本质的不同。