إن الولايات المتحدة فقط هي القادرة على دفع الإسرائيليين والفلسطينيين إلى عملية تفاوض جديدة، وصياغة مشروع أساسي للحل السياسي. وبوسع أوروبا وغيرها من القوى العالمية أن توفر الدعم لهذه العملية، ولكن في الأساس من خلال التأثير على الحسابات السياسية الداخلية في إسرائيل. والواقع أن هذا الدور من شأنه أن يحمي المصالح الأوروبية في الشرق الأوسط على نحو أفضل، في حين يؤكد احترامها لقيمها ووفاءها لها.
只有美国才能把以巴双方带到一个新的谈判进程中去，但距离一个草拟一个政治解决方案的蓝图依然遥远。欧洲和其它方面可以支持这个进程，但主要是通过影响以色列的内部政治权衡来实现。而这样一个角色既能保护欧洲在中东地区的更广泛利益，同时也允许其维持自身的价值观不变。