شيكاغو ــ كان المرء ليتصور أن ستمائة ألف تعليق على التماس قد تكون كافية لوضع أي قضية على رأس أجندة لجنة الأوراق المالية والبورصة في الولايات المتحدة. ولكن يبدو أن الرأي العام لا يشكل أي أهمية إذا كانت القضية تدور حول الإفصاح الإلزامي عن الإنفاق السياسي من قِبَل الشركات.
芝加哥—你大概以为，有60万评论的请愿书足以让一个问题成为美国证券和交易委员会（SEC）日程的优先项。但如果这个问题是要强制披露公司政治支出的话，公共舆论似乎起不了作用。