مدريد ــ في هذا الشهر، أصدر مجلس الاستخبارات الوطني في الولايات المتحدة تقريراً خطيراً بعنوان "اتجاهات عالمية 2030: عوالم بديلة". والأمر الأكثر أهمية وفقاً لمعدي التقرير فإن آسيا من الممكن أن تتجاوز أميركا الشمالية وأوروبا قريباً كقوة عالمية إذا استمرت الاتجاهات الحالية. فسوف يكون ناتجها المحلي الإجمالي أعلى، وسكانها أكثر، وإنفاقها العسكري أكبر، واستثماراتها في التكنولوجيا أضخم. وفي هذا السياق الجيوسياسي، فإن أوروبا والولايات المتحدة تحتاج كل منهما إلى الأخرى أكثر من أي وقت مضى، الأمر الذي يضفي على التعاون عبر الأطلسي قدراً أعظم من الأهمية.
马德里—本月，美国国家情报委员会公布了一份不容乐观的报告：《全球趋势2030：不一样的世界》（Global Trends 2030: Alternative Worlds）。作者所指出的最重要的一点是，如果当前趋势继续下去，亚洲将很快超过北美和欧洲成为全球一极。亚洲将拥有更高的GDP、更多的人口、更大的军事支出和更多的技术投资。在这样的地缘政治环境下，欧洲和美国比从前更加需要彼此，跨大西洋合作比以前更加重要。