وبوسعنا أن نعتبر عملية انتقال الزعامة في الصين، التي تتم كل عشرة أعوام، والتي توجت بمؤتمر الحزب الشيوعي الصيني الثامن عشر، مثالاً واضحاً على ذلك. وفي حين قد يتذكر كثيرون عندما كان انتقال الزعامة الصينية حدثاً سياسياً وثقافياً لا ينطوي على أبعاد اقتصادية مباشرة بالنسبة للقوى الكبرى في العالم، فإن هذه الأيام قد ولت منذ أمد بعيد.
以中共十八大为高潮的中国十年一度的领导人交接便是如此。尽管在很多人的记忆中，中国领导人交接只会带来政治和文化上的好奇，而对世界各大国经济不会造成多少直接影响，但这早就是老黄历了。