يشير التفكير التقليدي إلى أن التجار عندما يكثرون من شراء وبيع أسهم الشركات فإنهم يحضون بذلك مديري الشركات على التخطيط لآفاق زمنية أقصر وأقصر. وإذا رفضت جهات الاستثمار المؤسسية الاحتفاظ بالأسهم لأكثر من بضعة أشهر فإن التفكير يتجه إلى أن الآفاق الزمنية المتاحة للمديرين التنفيذيين للتخطيط الشركاتي لابد أن تتقلص إلى نفس الإطار الزمني تقريبا.
传统思维认为随着交易员越来越频繁地买卖股票，他们会诱导企业管理者制定越来越短的运营周期。按照这种思路，如果机构投资者拒绝持有股票超过几个月，首席执行官为公司制定的运营时间周期也会缩短到大概同样的范围。