ربما كان الخطر الأعظم الذي يتهدد العلاقات الثنائية بين البلدين هو ذلك الاعتقاد في حتمية الصراع. ففي كل عصور التاريخ، كلما تسببت قوة صاعدة في بث الخوف بين جيرانها والقوى العظمى الأخرى، كان ذلك الخوف يتحول إلى سبب للصراع. وفي ظل هذه الظروف فقد تتسبب الأحداث التافهة ظاهرياً في توليد نوع من التفاعل المتسلسل على نحو غير متوقع ومشئوم.
或许，对双边关系最大的威胁是相信冲突是不可避免的。纵观历史，一旦崛起的大国造成邻国以及其他大国的担忧，那么，这一担忧就变成冲突的原因。在这种情形下，看似微不足道的事件会引发不可预测以及灾难性的连锁反应。