وبطبيعة الحال، كان خودوركوفسكي يسعى في الأساس إلى تعبئه جيوبه ـ ولا شك أن نشاطاته الاجتماعية والسياسية لم تكن مكرسة بالكامل لعمل الخير. ولكن ما جعل منه عدو الشعب الأول في نظر بوتن هو أنه كان راغباً في تحريك روسيا نحو مسار سياسي كان يعتبره إيجابياً ومرغوباً. إن طموحه إلى تطبيق إصلاحات اجتماعية وسياسية بعيدة الأثر في البلاد كان هو السبب الحقيقي وراء سقوطه ثم هذه المحاكمة الجديدة الآن والتي يبدو أن المقصود منها إسكاته إلى الأبد.
当然，他确实主要是填满了自己的口袋-他的社会和政治活动当然并非完全是无私的。使他成为普京的头号公敌的原因是他要将俄罗斯转向他认为是积极和可取的政治方向。正是他的这种让国家进行真正影响深远的社会和政治改革的雄心，带来了他跨掉的命运和这次新的审判，而这次审判的目的似乎是让他永远闭口。