على مدى العقد الماضي، خلقت قواعد التجارة العالمية احتكاكاً قوياً بين الصين والعديد من البلدان الأخرى، بما في ذلك الولايات المتحدة. والآن يجري التفاوض على اتفاقيات التجارة الحرة ــ على وجه التحديد اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ، وشراكة التجارة والاستثمار عبر المحيط الأطلسي ــ التي من شأنها أن تقوض التوسع المستمر للصادرات الصينية إلى حد وضع حواجز تحول دون دخول الشركات الصينية.
事实上，在过去十年中，国际贸易规则在中国和包括美国在内的其他许多国家之间制造了巨大的摩擦。如今，不少自由贸易协定正在谈判中——即跨太平洋合作伙伴关系和跨大西洋贸易和投资伙伴关系——它们将提高中国企业的进入壁垒，从而阻碍中国出口的继续扩张。