ولهذا السبب فمن المرجح أن تضغط الولايات المتحدة على الهند لإثنائها عن التفكير في شن عملية انتقامية قوية من شأنها أن تقوض الأهداف التي تسعى أميركا إلى تحقيقها في أفغانستان. ولأن كلاً من الهند وباكستان يملكان أسلحة نووية، فإن المجازفة بخروج العمل العسكري عن السيطرة أخطر من أن تسمح لأي حكومة مسؤولة بالتفكير في العمل العسكري.
由于以上的原因，美国可能会向印度施压，让其不要考虑实施会破坏美国在阿富汗的目标的武力报复行动 。而且，由于印度和巴基斯坦都拥有核武器，军事行动失去控制后，风险是非常严重的，任何负责任的政府都不应该考虑这样的军事行动。