باريس- عندما قام وزير المالية الالماني ولفجانج شويبل مؤخرا بطرح خيار الخروج اليوناني من اليورو فلقد اراد من وراء ذلك ان يشير الى انه لا يوجد عضو باستطاعته الامتناع عن التقيد بالضوابط الصارمة للاتحاد النقدي وفي واقع الأمر فإن مبادرته أثارت جدلا أشمل بكثير يتعلق بالمبادىء التي يقوم عليها اليورو وكيفية ادارته والمنطق من وراء وجوده.
巴黎—德国财政部长朔伊布勒最近将希腊退出欧元的选项摆上了台面，他希望释放一个信号，即，任何一个成员国都不能免于货币联盟严格纪律的约束。事实上，他的方案激发了关于作为欧元、欧元治理模式以及欧元存在理由基础的原则的大讨论。