الحقيقة أن بعض القضايا التي تدافع عنها النقابات، مثل حقوق الإنسان وحماية البيئة، ليست قابلة للجدال. إلا أن الدوافع التي تحرك النقابات تصبح محل تساؤل وشك حين تحاول الربط بين هذه القضايا والتجارة.
工会所促进得某些问题，例如人权和环境质量是无可非议的。但是，当它们企图把这些问题与贸易挂钩的时候，它们的动机就变得可疑了。