ثم تغير هذا إلى حد كبير مع استعادة الحكومة الصينية للاقتصاد الرأسمالي. ومثلما حدث في ألمانيا في أربعينيات القرن التاسع عشر، عندما حولت جاذبية المشاريع الخاصة الطبقة المتوسطة بالكامل إلى القومية، ساعد التعريف الصريح للقوة الاقتصادية بأنها الركيزة الأساسية لعظمة الصين في إيقاظ الصينيين العاديين وتنبيههم إلى جاذبية القومية. والآن يرى مئات الملايين أنفسهم باعتبارهم شركاء في كرامة الأمة، وهم حريصون على الإسهام فيها، فضلاً عن الدفاع عنها ضد أي إهانة.
情况在中国政府重新采纳资本主义经济之后发生了剧变。与1840年代的德国极为类似，当时对私有企业的诉求将整个中产阶级都变成了民族主义者，而将经济实力精确定义为实现中国伟大复兴中流砥柱的做法则使普通中国人接触到了民族主义的诉求。数亿人如今认为自己分享了国家的荣耀，并渴望对此做出贡献并同时反驳一切攻击之辞。