لا شك أن البنك المركزي الأوروبي قام بكل ما يلزم لتضييق الفوارق في تكاليف الاقتراض بين بلدان أوروبا. فعلى مدى قسم كبير من الفترة 2012-2013، كانت كل من الحكومة الأسبانية والحكومة الإيطالية تدفع نحو 5.5% إلى 7% على الأموال المقترضة لعشر سنوات، في حين كان السعر بالنسبة للألمان أقل من 2%. واليوم، أصبح الفارق أقل كثيرا. فكل من أسبانيا وإيطاليا تدفع أكثر من ألمانيا بنحو 150 نقطة أساس فقط. وبوسعنا أن ننسب الفضل في هذا إلى رئيس البنك المركزي الأوروبي ماريو دراجي.
平心而论，欧洲央行；已竭尽全力抑制欧洲主权国家间的借贷成本。在2012和2013年的大部分时间里西班牙和 意大利政府需要为十年期债务付出5.5%&mdash;7%的利率，而德国的利率还不到2%。如今，个中差异已大为缩水。西班牙和意大利只需要比德国多支付大约150个基点。欧洲央行主席德拉吉居功甚伟。