ومن المؤسف أن التعامل مع هذه المشكلة من غير الممكن أن يُترَك للأسواق. فالبنك الذي يفتقر إلى نموذج عمل صالح للاستمرار لا ينكمش تدريجياً ثم يختفي. صحيح أن أسعار أسهمها قد تنخفض باتجاه الصفر، ولكن عملاءها في قطاع التجزئة لن ينتبهوا إلى الصعوبات التي تواجهها. وسوف يستمر دائنون آخرون أيضاً في توفير التمويل، لأنهم يتوقعون أن تتدخل السلطات (الوطنية) ــ إما بتوفير التمويل الطارئ أو بترتيب عمليات اندماج مع مؤسسات أخرى ــ قبل أن تفلس البنوك. والواقع أن التصريحات الرسمية الحادة الأخيرة في الاتحاد الأوروبي بشأن إشراك دائني البنوك في عمليات الإنقاذ لم تخلف تأثيراً كبيراً على الأسواق، لأسباب ليس أقلها أن القواعد الجديدة الخاصة بفرض الخسائر على الدائنين من المفترض أن لا تدخل حيز التنفيذ قبل عام 2018.
不幸的是，市场无法解决这一问题。不具备可行商业模式的银行并不会逐渐萎缩而后消失。他们的股价可能会趋近于零，但其零售客户却盲目乐观地对困境毫无所知。其他债主也将继续提供融资，因为他们料定（国家）政府将在银行倒闭前采取拨付紧急资助或安排机构合并等干预措施。最近关于“挽救”银行债主的官方强硬言论并未给市场留下深刻印象，原因之一是由债权人承担潜在损失的新规只有到2018年才会实施。