ولكن إذا فشل مؤتمر استعراض معاهدة منع انتشار الأسلحة النووية في إنهاء الانقسام، مع كل ما قد يترتب على ذلك الفشل من مخاطر تهدد النظام العالمي، فإن الدول الخمس المسلحة نووياً الموقعة على معاهدة منع الانتشار يمكنها، بل يتعين عليها، أن تكون مستعدة لتقديم المزيد على الطاولة مقارنة بما قدمته حتى الآن. والواقع أن الخطوات الصغيرة ــ مثل تحسين الشفافية في رفع التقارير، أو الموافقة على معاني المصطلحات الفنية مثل "الاستراتيجية"، و"النشر"، و"الاحتياطي" ــ لن تكون مُرضية للدول العديدة الموقعة على معاهدة منع الانتشار والتي روعتها عودة عقلية وسلوكيات الحرب الباردة إلى الظهور مؤخرا.
但如果不想让NPT评估会议形同虚设，避免NPT失败给世界秩序所造成的危险，五大签署了NPT的有核国家可以也必须带来比目前做到的等多的东西。初步措施——改善报告透明度或统一“战略”、“部署”和“储备”等技术术语的意义——无法满足许多因为冷战思维和行为死灰复燃而胆战心惊的NPT国家。