من السذاجة بطبيعة الحال أن نتوقع من التغيرات الجارية الآن في ليبيا أن تسفر عن تحول سريع نحو الديمقراطية على النمط الأوروبي. فلا شك أن السياسات الليبية سوف تستمر في الاعتماد على كتاب القذافي الأخضر وعلى &quot;سلطة الشعب&quot;، كما عبر عن ذلك مجلس الشعب الليبي. ولكن من الواضح أن القذافي الآن راغب في إصلاح تعاليمه والحكم بالاستعانة بقدر أعظم من الاقتصاد المفتوح، بما في ذلك الترحيب بالاستثمار المباشر الأجنبي والمنافسة القائمة على آليات السوق.
当然，期待现在正在利比亚发生的种种变化会导致其迅速向欧洲式的民主过渡，是不现实和幼稚的。毫无疑问，正如利比亚的人民代表大会表述的那样，利比亚的政治仍将会继续建立在卡扎菲的“绿皮书”和“人民力量”理念之上。但是，卡扎菲现在似乎想在他的教义和统治与更开放的经济——包括外国直接投资和基于市场的竞争——之间进行调和。