ويتلخص الخطر الأساسي خلال عام 2006 في أن المشاكل الأميركية التي طال اختمارها أصبحت بادية جلية على مستوى العالم: ذلك أن المستثمرين، بعد أن انتبهوا أخيراً للعجز المالي البنيوي الهائل والفجوة الشاسعة في الميزان التجاري والمستوى المرتفع من المديونية المنزلية، قد يبادرون في غمار هلعهم إلى سحب أموالهم إلى خارج الولايات المتحدة. وفي المقابل فإن رفع أسعار الفائدة وانخفاض سوق العقارات السكنية قد يؤدي إلى انخفاض الطلب الاستهلا��ي إلى الحد الذي قد يقود الاقتصاد إلى الركود، الأمر الذي سيؤدي بالتالي إلى تركيز الصادرات في دول أخرى تعتمد على سوق الولايات المتحدة.
2006 年的主要风险是美国长期酝酿的问题在全球达到了顶峰：投资者在最终注意到巨额结构性财务赤字、巨大的贸易缺口、 高水平的家庭负债后，可能会在恐慌中将资金从美国抽出。另一种情况是：利率上涨、房地产市场衰落可能会严重减弱消费需求，使经济滑坡，直至萧条，给依赖于美国市场的其它国家的出口商造成巨大压力。