واليوم، نشأت درجة من الإجماع. فلم يعد هناك فائدة كبيرة من التساؤل حول ما إذا كانت أيام المجد قد ولت. فالنماذج والأساليب التي تم تطويرها لفهم دورة الأعمال في فترة ما بعد الحرب وانحيازها تجاه التضخم المعتدل غير مجدية على الإطلاق اليوم. ويعكس الخلاف بين خبراء الاقتصاد اليوم مواقف مختلفة، وليس كثيراً بشأن حالة الاقتصاد، بل حول ما إذا كانت سياسة الاقتصاد الكلي قادرة على توفير العلاج الفعّال.
如今，已经出现了一定程度的共识。已很少有人质疑辉煌年代是否已经结束。如今为理解战后商业周期及其温和通胀倾向而发展出来的模型和方法纯属无用功。现在，经济学家之间的分歧反映的并非对经济状态的不同立场，而是对宏观经济政策是否提供了有效疗方的不同看法。