لا شك أن ذلك النوع من تخصيب حياة الناس اشتمل على بعض الفوائد العملية مثل الاكتشافات الطبية وتقنيات توفير العمل والجهد. بيد أن الفوائد المترتبة على العلوم الإنسانية لم تكن أقل تأثيراً أو دواماً، رغم أن طبيعتها الدقيقة تجعل تعقبها أكثر صعوبة. وهنا في إعادة لصياغة رأي كينيز في هذا السياق، أزعم أننا كلما شغلنا المذياع أو التلفاز، أو قرأنا صحيفة أو رواية، أو شاهدنا فيلماً، فإننا ندين بالفضل في هذا إلى واحد أو أكثر من علماء الإنسانيات الراحلين الذين وضعوا الشروط التي من خلالها نرى العالم.
当然，这种丰富包括诸如医学突破和节省劳力的技术这样实际的好处。但是，人文学科停供的丰富一样不朽，虽然它微妙的本质使人很难追寻其踪迹。然而，可以向凯恩斯进行这样的解释，每次当我们打开收音机或电视，看报，拿起一本小说，或者观看一部电影的时候，我们在处在一个或多个死去的人文主义者的思想内,他们设定了参考术语，通过这些术语我们来观察这个世界。