وبمجرد انطلاق السوق، انتشرت حالة من الحبور والابتهاج. وحتى مع تحرك مؤشرات سوق الأسهم إلى ما وراء حدود المعقول، فشلت الهيئات التنظيمية في التنبؤ بسرعة وحجم الطفرة. ومن غير المستغرب أنها كانت تفتقر إلى أي خطة لتثبيت استقرار السوق في أعقاب هذه الطفرة.
当市场开始大涨时，群情激昂。哪怕股市指数已经远超合理区间，监管者仍没能预见到繁荣的速度和规模。毫不奇怪，一开始它们没有任何稳定市场的计划。