كمبريدج ـ إن المستثمرين الذين أتحدث معهم في أيامنا هذه ليسوا متأكدين ما إذا كان عليهم أن يخشوا التضخم أم الانكماش في الولايات المتحدة في المستقبل. ولكن مما يدعو إلى التفاؤل أن الإجابة المرجحة هي أن المستثمرين لا ينبغي لهم أن يخشوا أياً من الأمرين ـ طيلة السنوات القليلة المقبلة على الأقل.
发自剑桥——这几天来和我聊天的投资者都非常困惑，弄不清是应该担心美国未来的通货膨胀，还是要准备好迎接通货紧缩。而好消息则是——至少在未来几年内——两种状况都不需要担心。