إن تقسيم شبه جزيرة كوريا قبل 65 عاماً كان واحداً من أعظم المآسي التي أدت إليها الحرب العالمية الثانية ـ وأكثرها ديمومة الآن. والواقع أن أحداً لم يكن ليحلم بأن الخط الذي تم رسمه على طول خط العرض 38 لغرض تكتيكي يتمثل في تنظيم استسلام الوحدات اليابانية للقوات السوفييتية والأميركية قد يتحول إلى ندبة بعرض شبه الجزيرة الكروية تخلق دولتين منفصلتين. ولكن هذا هو ما حدث، وفي أعقاب الحرب الكورية تحول ذلك الخط ـ وظل منذ ذلك الوقت ـ إلى واحد من أشد الحدود تحصيناً على وجه الأرض.
65年前朝鲜半岛的分裂是二战所导致的其中一个最严重——也是最持久——的恶果。没人会料到这条北纬38度线（原本用于划分驻朝日军应该向美国和苏联哪一方投降）会成为一条横贯朝鲜半岛的伤痕，并催生出两个独立国家。但事情确实发生了，在朝鲜战争停战以后，这条线成为了地球上最为戒备森严的边界之一，并一直延续至今。