وبتكلفة تصل إلى ستة آلاف دولار أميركي في المتوسط لتركيب مفصل فخذ اصطناعي، نستطيع أن نقول إن تكلفة هذه العملية تشكل واحداً على ألف من تكاليف زراعة ذراع، أو عين، أو ساق &quot;بيونية&quot; للرجل &quot;ذي الستة ملايين دولار&quot; الخيالي في المسلسل التلفزيوني الذي عُـرضَ في السبعينيات. من المؤكد أن مرضى تغيير مفصل الفخذ لا يكتسبون سرعة أو قوة أو بصراً خارقاً ـ حتى الآن على الأقل. وإذا كان المسئولون عن &quot;تور دي فرانس&quot; يتصورون أنهم يواجهون مشاكل ضخمة الآن فيما يتصل بالاستيرويدات، فما عليهم إلا أن ينتظروا عشرة أعوام أخرى.
髋部更换手术的平均费用是6千美元，这只是七十年代中期流行电视片“身价六百万”中植入仿生胳膊、眼睛以及两条腿费用的十分之一。当然，髋部更换病人并不会有超人的速度、力量和视力，至少目前还没有。如果环法自行车赛官员认为他们现在的麻烦是类固醇，那就再等五年再看吧。