الواقع أن الجملة الأخيرة بالغة الأهمية: ذلك أن جوردون يختصر الثورة الصناعية الثالثة عند عام 2005 تقريبا ــ أي بعد 45 عاماً من بدايتها، ولكن بعد أقل من نصف الوقت الذي أتيح للثورة الصناعية الأولى والثورة الصناعية الثانية حتى تستكمل كل منهما دورتها. ولكي نستمد مثالاً واضحاً من الثورتين الصناعيتين السابقتين، فإن هذا وكأن قياس تأثير السكك الحديدية على اقتصاد الولايات المتحدة بدأ اعتباراً من عام 1873، أي بعد 45 عاماً من بداية العمل في أول خط في الولايات المتحدة، أو خط بالتيمور/أوهايو.
最后一句至关重要：戈登把3号工业革命于2005年切断了——也就是说自其发明始才存在45年，比第一和第二次工业革命得以运行的时间的一半还要短。从之前的工业革命找一个显著的例子，这就好比在1873年衡量铁路对美国经济的影响——也就是美国开始在巴尔的摩和俄亥俄州建设第一条铁路的45年之后就衡量其对经济的影响。