ولكن في ظل الصراع وعواقبه التي من المتوقع أن تستمر لسنوات، فيتعين على الوكالات أن تخطط أيضاً للأمد الأبعد. وهذا يشمل بناء القدرات في الدول المجاورة، كما يفعل البنك الدولي في الأردن ولبنان، لتزويد اللاجئين بالخدمات.
但是，由于冲突及其影响预计将持续多年，各机构必须做好长期打算，包括在邻国构建为难民提供服务的能力，如世界银行在约旦和黎巴嫩所做的那样。