إن "تعميق" و"توسيع" التكامل الأوروبي يشكلان متناقضين سطحيين هنا. فالنمسا لا تريد المزيد من الأعضاء ـ مع الاستثناء المتناقض لكرواتيا ـ لكنها ترغب في تعميق الوحدة السياسية والثقافية للاتحاد الأوروبي. والحقيقة أن الكثيرين في "أوروبا القديمة"، بما في ذلك ألمانيا بعد استقالة شرودر وفرنسا تحت قيادة جاك شيراك الذي أصبح ضعيفاً، يشتركون مع النمسا في موقفها. أما بريطانيا، الدولة الرائدة لأوروبا "الجديدة"، فهي لا ترغب في وضع دستور للاتحاد الأوروبي، أو منح بروكسيل المزيد من السلطة التنفيذية والبرلمانية، أو تعزيز قوة البرلمان الأوروبي، أو حتى عملة اليورو.
在此，“加深”和“扩大”欧洲联合只是表面对立。除了克罗地亚这一并不连贯的例外之外，奥地利不想要任何更多的成员，但是想要加深欧盟的政治和文化团结。许多“老”欧洲人，包括施罗德辞职后的德国和雅克·希拉克权力削弱后的法国，都持有那一立场。作为“新”欧洲的主要国家，英国无意通过欧盟宪法，增强布鲁塞尔的行政和议会权力和欧洲议会或者实行欧元。