كان الغرب أثناء الحرب الباردة يستخدم القوة الصارمة لردع الاعتداء السوفييتي، بينما كان يستخدم القوة الناعمة في إحداث نوع من التآكل في الإيمان بالشيوعية خلف الستار الحديدي. وتلك كانت القوة الذكية. ولكي تتحلى أوروبا بهذا النوع من الذكاء اليوم فيتعين عليها أن تستثمر المزيد في مصادر قوتها الصارمة، أما أميركا فينبغي عليها أن تعطي المزيد من الاهتمام لقوتها الناعمة.
冷战期间，西方使用钢性力量来威慑苏联侵犯，同时利用柔性力量来腐蚀铁幕背后的共产主义信仰。那就是灵巧力量。为了实现灵巧目的，欧洲应当更多地投资于其钢性力量资源，而美国则应对其柔性力量予以更大的关注。