كان العديد من الناس يرون أن ثنائي أولميرت و بيريتز يدعو إلى المتاعب. فبسبب إدراك الإسرائيليين للتهديد الأمني المتواصل المفروض على بلدهم، كانوا يتصورون دوماً أن قادتهم لابد وأن يكونوا قادرين على قيادة إسرائيل في أي حرب ـ شريطة أن يكونوا قادرين أيضاً على طرح الأسئلة العسكرية الصعبة حين تفشل الدبلوماسية.
对于很多人而言，奥尔默特和佩雷茨这一对组合看起来就会引来麻烦。正是由于以色列人清楚他们的国家时刻面临安全威胁，他们总是相信，他们的领导人能够在战争中带领以色列，同时，在外交努力失败的时候，他们也能够提出严厉的军事问题。