باريس ــ وفقاً لصحيفتين مواليتين للحكومة في تركيا ــ صحيفة ستار وصحيفة يني أكيت ــ فضلاً عن تصريحات رئيس الوزراء رجب طيب أردوغان ذاته، فإن أولئك الذين يستنكرون حالة حرية الصحافة في تركيا "إرهابيون". وهو نفس المصطلح الذي استخدموه الأسبوع الماضي في التنديد بلجنة حماية الصحفيين ومقرها نيويورك، ومنظمة مراسلون بلا حدود ومقرها باريس، بعد إصدار كل منهما تقارير تزعم أن تركيا سجنت من الصحفيين أكثر من أولئك الذين سجنتهم إيران والصين.
巴黎—据两份土耳其亲政府报纸《星报》（Star）和《新瓦基特报》（Yeni Akit）报道及土耳其总理埃尔多安本人的说法，谴责土耳其言论自由状况者属于“恐怖分子”。他们在上周用这个词所指的是纽约的保护记者委员会（Committee to Protect Journalists，CPJ）和巴黎的无国界记者（Reporters Sans Frontières），这两家机构报道说，在土耳其遭羁押的记者甚至比伊朗和中国还要多。