لندن ـ في الأول من أكتوبر/تشرين الأول حلت الذكرى السابعة لبداية قصف أفغانستان تحت قيادة الولايات المتحدة. ولكن بعد مرور سبعة أعوام ما زالت حركة طالبان تقاتل. ولقد أسفر هجوم على لاشكار جار عاصمة إقليم هيلماند مؤخراً، عن مقتل حوالي خمسين متمرداً. وحتى الآن لم يُـعثَر على أثر لأسامة بن لادن. تُـرى هل حان الوقت لكي يعلن حلف شمال الأطلنطي نصره ويغادر البلاد؟
伦敦– 十月的开始标志着由美国领导的对阿富汗的轰炸已经过去了七年。七年后，塔利班依然在战斗。在最近一次对Helmand 省会Lashkar Gar的袭击中有大约50名叛乱者被击毙。奥萨马·本·拉登依然不知藏身何处。北约是时候宣布胜利并离开了吗？