وقد يجد البعض أن هذه التغيرات مثيرة، ولكن الغرض منها يضيع إذا تسببت ملاحقتها في إضعاف هوية الجامعات الأوروبية، والتي تعود عدد كبير منها على العمل في عالم من رعاية الدولة والقيود التنظيمية القوية. ويتعين على صناع السياسات أن يكونوا على بينة من الأضرار التعليمية والثقافية التي قد تحدثها الإصلاحات المستمرة ــ والتي تبرر جميعها بلغة اليوم الموجهة نحو المستقبل.
一些人可能认为这些变化令人激动。但它们的目的可能会丧失，如果追求它们虚弱了欧洲大学的身份的话。许多欧洲大学习惯于在国家庇护和严格监管的环境下运行。决策者必须认识到持续改革——在当今的未来导向术语中，改革是硬道理——所可能带来的教育和文化上的伤害