الواقع أن إدراج مثل هذه الشروط خطأ واضح ــ خاصة وأن القضايا المتعلقة بسعر الصرف لا تتصل في حد ذاتها باتفاقيات التجارة. والواقع أن هذا النهج ــ الذي يتسم بالقدرة على عرقلة الاتفاقيات التي من شأنها أن تعود بفوائد كبيرة على الاقتصادات المشاركة ــ يقوم على مغالطة. فما لم تكن البلدان تستخدم التدخل المباشر لملاحقة أهداف متناقضة لأسعار الصرف، فإن اندلاع "حرب العملة" التي تعمل على توليد التضخم على نطاق واسع أمر غير مرجح إلى حد كبير. فإذا فصلت كل دولة سياستها النقدية لتحقيق أهداف الاقتصاد الكلي المحلية، فسوف تستقر أسعار الصرف بشكل طبيعي في حالة من الكفاءة القصوى.
纳入这些条款将是一个错误——因为汇率问题本质上与贸易协议无关。事实上，这一方针——它有可能导致给相关经济体带来无穷好处的协定流产——建立在一个谬误的基础上。除非各国直接干预追求互相矛盾的汇率目标，否则就不可能爆发能导致普遍通胀的“货币战争”。如果各国按照本国国内宏观经济目标制定货币政策，汇率将自然形成帕累托（或最大）有效状态。