لن نستطيع، لو حاولنا، أن نبالغ في تضخيم المغزى من هذه النتائج فيما يتصل بسياسة المناخ. فكأنهم يقولون لنا باختصار: "رغم أن زيادة كفاءة الطاقة أمر طيب بلا أدنى شك، فإن هذا بكل تأكيد لا يشكل علاجاً لمشكلة الانحباس الحراري العالمي". أو طبقاً لتعبير سوندرز: "إن كفاءة استخدام الطاقة قد تشكل عاملاً إيجابياً صافياً في زيادة الإنتاجية الاقتصادية والنمو، ولكن لا ينبغي لنا أن نعتمد عليها كوسيلة للحد من استهلاك الطاقة وبالتالي الحد من الانبعاثات الغازية المسببة لظاهرة الانحباس الحراري".
上述研究成果在气候政策领域的意义可谓是一言难尽。 简言之，研究成果告诉我们虽然提高能效毫无疑问是件好事，但可以肯定它不是解决全球变暖问题的方法。 或者就像桑德斯所说的那样，“能效在提高经济生产力和推动增长方面可能起到积极作用，但我们却不能靠它来降低能耗，进而降低温室气体排放。”