ولعل التقارير كانت ساذجة بعض الشيء في حذف أي إشارة إلى الشائعات العديدة في البرازيل حول الفساد المستشري فيما يتصل بهذا العقد (بالطبع، ربما ذكر الدبلوماسيون الأميركيون هذه القضايا في مكان آخر). ورغم ذلك فمن المعقول أن نزعم أن شركة داسو الفرنسية سوف تفوز على الأرجح بالعقد، وأن هذا سوف يُعَد بمثابة مَعلَم بالغ الأهمية على الطريق نحو تضاؤل أهمية الولايات المتحدة ونفوذها في أميركا الجنوبية.
也许报告从未提及在巴西传得沸沸扬扬的有关军售合同的腐败问题显得有些天真（当然，美国外交官可能已经通过其他渠道提及了相关问题）。 尽管如此，达索和法国将很可能最终赢得这份合同，而这将会被看作南美摆脱美国影响道路上的一个里程碑。