ولكن الحياة الحقيقية محدودة وصادمة للغاية أيضا. فقد رأينا بنايات ــ ليس فقط مقر قيادة حماس السابق ــ لا تزال عبارة عن حطام وأنقاض. وجدران المساكن هناك مرصعة بثقوب الرصاص. والتيار الكهربي ينقطع لفترات تصل إلى ثماني ساعات يوميا. وبسبب نقص المدارس والمعلمين ارتفع تعداد الفصول إلى خمسين وستين تلميذا، وتضاءل اليوم المدرسي إلى سويعات قليلة للسماح بفترتين أو حتى ثلاث فترات مدرسية.
但真实生活中创伤和限制也随处可见。我们看到，建筑物——不仅仅是前哈马斯总部大楼——仍然一片狼藉。房屋上布满了弹孔。每天有8小时没有电力供应。学校和师资力量的短缺使得学校班级规模达到了50—60人，每天的在校时间也被压缩到了几个小时，以便让两批甚至三批学生轮流上课。