إن الولايات المتحدة تتحمل مسؤولية غير متناسبة عن التقاعس عن العمل في التصدي لتغير المناخ، وذلك لأنها كانت ولفترة طويلة المصدر الأكبر على مستوى العالم لانبعاث غازات الانحباس الحراري، حتى العام الماضي، حين تفوقت عليها الصين. وحتى اليوم، ما تزال حصة الفرد من الانبعاثات في الولايات المتحدة أعلى من نظيرتها في الصين بأربعة أمثال. ولكن على الرغم من الدور المركزي الذي تلعبه أميركا في الانبعاثات العالمية فإن مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة لم يحرك ساكناً في التصدي لتغير المناخ منذ تصديقه على معاهدة الأمم المتحدة لتغير المناخ قبل ستة عشر عاما.
美国在对气候变化无动于衷的问题上需要承担极大比例的责任，因为它长期以来一直是世界最大的温室气体排放者，而且直到去年才被中国超过。 但即便是今天，美国人均排放量仍然是中国的四倍还多。但尽管美国在全球排放中处于核心地位，美国参议院从16年前正式批准联合国气候变化公约后就一直毫无动作。