في قلب الأزمة السياسية في أوروبا تكمن وعكة منطقة اليورو الاقتصادية والمالية، والتي يبدو أن الحكومات الوطنية ومؤسسات الاتحاد الأوروبي على حد سواء عاجزة عن التصدي لها. فبدلاً من تعزيز التضامن في عموم أوروبا، أدت الضائقة إلى صراع واسع النطاق على توزيع الثروة. وما كان ذات يوم علاقة بين أطراف متساوية متكافئة تحول الآن إلى مواجهة بين مدينين ودائنين.
欧洲政治危机的核心是欧元区经济和金融的萎靡不振，而这不是国民政府或欧盟机构所能解决的。经济萎靡并未强化泛欧洲团结，而是导致了冲突的打蔓延。曾经平等的关系变成了债权国和债务国之间的扯皮。