يتعين علينا نحن الفرنسيون أن نواجه الهجوم الإرهابي بنفس الطريقة التي واجهه بها الأميركيون بعد الحادي عشر من سبتمبر: بحزم ووضوح، ولكن أيضاً بمسؤولية. وهذا يعني في المقام الأول أننا لابد أن نتجنب تكرار الخطأ الذي ارتكبته أميركا في عام 2003، عندما قرر الرئيس جورج دبليو بوش توسيع نطاق "الحرب العالمية ضد الإرهاب" إلى العراق. والآن تتلخص مهمة فرنسا في إعلاء القيم التي جعلت منها هدفاً في الأساس.
法国必须效仿美国在9/11后的面对恐怖袭击的方式：坚定、明确、负责。这首先意味着我们必须避免沦为2003年的美国——当时小布什总统将“全球反恐战争”扩大到伊拉克。法国的当前任务是捍卫他们视作目标的价值。