تفترض حجة الفصل أيضاً أن الركود في أميركا لن يؤثر على آسيا. وهذا محض هراء. فمن المؤكد أن الدخل في آسيا سوف ينخفض إذا ما انخفضت الصادرات الآسيوية إلى الولايات المتحدة ـ وهذا سوف يقلل بدوره من الوردات الآسيوية من أوروبا.
脱藕论同时认为美国经济的衰退对亚洲没有影响。这完全是无稽之谈。如果亚洲对美国出口减少的话，那么亚洲的经济收入肯定会下降，而这反过来又会减少亚洲从欧洲的进口。