واشنطن ــ في أكثر الديمقراطيات تقدما، تتنافس أحزاب يمين الوسط الكبرى مع أحزاب يسار الوسط الكبرى. ومن المؤكد أن مدى تفضيل أي نظام انتخابي للأحزاب الضخمة ــ من خلال تحديد عتبات تأييد شعبية عالية لدخول البرلمان، أو من خلال تمكين الفائزين في الدوائر الانتخابية بالاستحواذ على كل شيء ــ يؤثر على درجة التشرذم والتفتت السياسي. ولكن الديمقراطيات المتقدمة تتسم بالمنافسة بين أحزاب ضخمة على يسار الوسط ويمين الوسط. ماذا يتعين على الوسطيين الحقيقيين، من أمثال ماريو مونتي رئيس الوزراء الإيطالي التكنوقراطي المحترم، أن يفعلوا إذن؟
华盛顿—在大部分发达民主国家，都是一个中右翼大党和一个中左翼大党在竞争。当然，选举制度有利于大党的程度——通过议会普选高门槛，或通过选区赢者通吃制——影响着政治碎片化的程度。但是，总的来说，发达民主国家的特征是中左翼大党和中右翼大党竞争。那么，像意大利广受尊进的技术官僚型总理蒙蒂这样的真正中间派能做些什么呢？