التلاعب بالعملة: منذ أصلحت الصين نظام سعر الصرف في يوليو/تموز 2005، ارتفعت قيمة الرنمينبي بنسبة 32% في مقابل الدولار ونحو 30% بعد التعديل وفقاً للتضخم في مقابل سلة واسعة من العملات. وهذا ليس بالمقدار التافه بأي حال من الأحوال، بل وبوسعنا أن ننتظر المزيد من رفع قيمة الرنمينبي في السنوات المقبلة.
货币操纵。自从中国在2005年7月实施汇率调控机制改革以来，人民币兑美国升值了32%，并在去除通胀因素后对一揽子货币升值了约30%。这并不是一个微不足道的数目，而且预计未来数年人民币汇率还将继续上升。