فسواء كان هناك احتكاك أو لم يكن، فإن الأوبك كانت، وسوف تظل، على غير علاقة بقوى السوق على أرض الواقع. فالأوبك لم تتمتع قط بقوة سوقية، ولكن المملكة العربية السعودية تتمتع بقوة سوقية، وكانت قوة السوق السعودية تعزى دوماً وعن طريق الخطأ للأوبك.
不管内部如何斗争，OPEC已经，也常常，与市场力量相脱节。OPEC从未拥有过市场力量，但沙特阿拉伯有，而该国的市场力量却常常被错误地归到OPEC身上。