وكان سبات الهند مؤخراً سبباً في تعزيز تحول ملحوظ في الرأي العام العالمي. فقبل بضعة أعوام فقط كانت الهند تبني سمعة باعتبارها المكان الرائع للاستثمار. وكان رؤساء الدول يتدافعون لمقابلة كبار رجال الأعمال في مومباي، على أمل تمهيد الطريق أمام توسع كبير في التجارة والاستثمار. والآن تلاشى اهتمامهم مع تراجع أرقام الاقتصاد الكلي.
印度最近的堕落反映了全球观点令人注目的变化。几年前，印度还是最酷的投资目的地。各国首脑一个接一个地来到孟买会见商业领袖，希望外请贸易和投资大扩张的障碍。如今，他们早已意兴阑珊，宏观经济数字也随之一蹶不振。