وفي هذه المسألة يكمن تناقض عميق. فما ناحية، يصبح لزاماً على السياسة الاقتصادية أن تشجع نشوء فقاعات الأصول حتى يستمر الاقتصاد في النمو. ومن ناحية أخرى، تؤدي مثل هذه الفقاعات إلى أزمات مالية مؤكدة حين تنفجر في النهاية.
这里存在一个深刻的矛盾。一方面，政策必须推动资产泡沫来维持经济增长。另一方面，这样的泡沫最终破灭之时不可避免地造成金融危机。