ويكاد يكون من المحتم أن يؤدي تعافي الاقتصاد الأميركي في المستقبل إلى انتعاش النشاط الاستثماري. لقد أجلت الشركات الأميركية الإنفاق الرأسمالي المطلوب بشدة، ومع تردي حالة المطارات والجسور الأميركية وفقاً لمعايير الدول المتقدمة، فإن الاستثمار في البنية الأساسية بات يشكل أهمية بالغة أيضا. ومن المرجح في واقع الأمر أن يؤدي انتعاش النمو إلى عجز أكبر في الحساب الجاري، حتى لو تحسن معدل الادخار وأصبح إنتاج الطاقة المحلي كافياً للحد من استيراد النفط والغاز.
未来美国经济的复苏几乎必定将触发投资活动的重新抬头。美国企业延迟了急需的资本支出，此外，考虑到美国的机场和桥梁用发达国家标准衡量不可不谓破旧，因此基础设施投资也很关键。事实上，增长复苏极有可能导致更大的经常项目赤字，即便储蓄率有所改善、国内能源产量增加减少石油和天然气进口。