في يومنا هذا لا تستطيع دولة واحدة أو مجموعة من الدول أن تواجه القوة العسكرية الأميركية. فالخطر الرئيسي الذي يتهدد الهيمنة الأميركية لا يأتي من الخارج، بل من الداخل. وإذا فشل الأميركيون في الاعتراف بأنهم ليسوا معصومين من الخطأ، فإنهم بهذا يجازفون بتقويض المركز المهيمن الذي تحتله بلادهم.
今天，任何国家或国家集团都无法对抗美国的军事力量。美国统治地位的最大威胁并非来自国外，而是源于国内。如果美国人不承认自己也可能出错，那么他们就冒着破坏统治地位的危险。