نيويورك ــ كان 2013 عاماً صعباً آخر عاشه الاقتصاد العالمي. فقد استمر النمو الأدنى من الاتجاه في الاقتصادات المتقدمة، مع ارتفاع الناتج بمعدل سنوي متوسط بلغ نحو 1%، في حين تباطأ النمو في العديد من الأسواق الناشئة إلى ما دون الاتجاه بمعدل 4.8% سنويا. ولكن تُرى ماذا يحمل عام 2014 للاقتصاد العالمي من مفاجآت بعد عام من النمو العالمي الأدنى من المتوسط بمعدل 2.9%.
纽约—2013年，全球经济度过了又一个困难的年头。发达经济体的增长仍低于趋势增长率，产出增长平均年率为1%左右，而许多新兴市场则经历了减速，增长率降至趋势率以下的4.8%。全球增长只有2.9%。2014年全球经济会怎样？