وتمثل هذه الرسالة نبأً سيئاً بالنسبة للدبلوماسية الأميركية. والواقع أن الارتباط بين عدم رغبة الساسة في تمويل البرامج المحلية والالتزام المحفوف بالمخاطر بالحرب الطويلة قد يفوت على المسؤولين في دوائر السياسة الخارجية الأميركية، ولكنه واضح جلي في نظر بقية الأميركيين. وتشير استطلاعات الرأي إلى أن الأميركيين يريدون الحفاظ على العديد من البرامج المحلية "النسبية" ـ المدارس، والمستشفيات، والبينة الأساسية لوسائل النقل، والمتنزهات الترفيهية، إلى آخر ذلك ـ التي أصبحت الآن على طاولة التقطيع في المفاوضات الخاصة بالميزانية.
这对美国外交来说可是个坏消息。政客一方面不愿为国内计划提供资金，一方面又在大打“漫长的战争”，美国外交圈可能会忽视两者之间的联系，但其他美国人可不会。民意调查显示，美国人愿意维持许多“自由裁量”国内计划——学校、医院、交通基础设施，休闲公园等——而这些计划如今成了预算谈判樽俎上的鱼肉。