ولكن تُـرى هل تؤدي عملية إعادة التوازن للقوى الاقتصادية العالمية الناتجة عن هذا إلى الإخلال بالاستقرار السياسي العالمي؟ مما لا شك فيه أن نشوب الحرب العالمية الأولى كان راجعاً على نحو جزئي إلى مخاوف ألمانيا بشأن استيلاء القوى الاستعمارية الأخرى على حصة أكبر مما ينبغي من النفط العالمي ومدد العالم من السلع غير المصنعة. وينطبق نفس القياس على الحرب العالمية الثانية، حيث خشيت اليابان على استقرار مددها الخارجي من النفط والموارد الطبيعية الأخرى. تُـرى هل تنشأ توترات مماثلة بين الصين التي تفتقر إلى الموارد (حيث قد تمثل حتى ندرة الموارد المائية مشكلة) وبين الغرب؟
由此带来的全球经济力量重新平衡会破坏世界政治的稳定吗？第一次世界大战无疑是部分由于德国担忧其他殖民列强占据了过多的世界石油和原料供应而引发。类似的情况是，在第二次世界大战中，日本对它的石油和其他自然资源的稳定供应感到担心。资源短缺的中国（甚至连用水短缺都成为问题）和西方之间会产生类似的紧张关系吗？