ويتلخص وهم ألمانيا الثالث في أن الأزمة الحالية أزمة يورو في نهاية المطاف. ولئن كان من المغري تقديم العملة الموحدة ككبش فداء، فالحقيقة هي أن اليورو جلب لألمانيا فوائد اقتصادية ومالية ضخمة، بسبب المزيد من التجارة واستقرار الأسعار والمنافسة وتحسين الكفاءة.
德国的第三种错觉就是认为当前的危机最终是欧元危机。虽然把共同货币作为替罪羊的做法很诱人，但事实上欧元为德国带来了巨大的经济和金融利益，包括贸易额的增加，更稳定的价格，更多的竞争以及效率提升。