ولهذا السبب، عندما أوكِل لصربيا مهمة قيادة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، والتي أنشأها مؤتمر هلسنكي، هذا العام، كنا نتطلع إلى الاحتفال بالإنجازات العديدة التي حققها الاتفاق في ذكراه السنوية الأربعين. ولكن مع تجدد الصراع المسلح في أوروبا، والذي يشكل تحدياً مباشراً للمبادئ الأساسية التي أقرتها وثيقة هلسنكي الختامية، يحمل الاحتفال بذكرى الاتفاق هذا العام معنى جديدا.
因此，当今年塞尔维亚有幸领导从赫尔辛基会议衍生而来的欧安组织时，我们准备在该决议成立四十年之际庆祝它的诸多成就。但是，欧洲武装冲突的重现挑战了赫尔辛基最终决议的基本原则，这给四十周年纪念增添了新的意义。