إن التدخل الأوروبي في لبنان يُـعَـد قراراً بعيد الأثر ومشحوناً بالمخاطر والمجازفات، إلا أنه في ذات الوقت القرار الصائب. ويرجع السبب وراء هذا إلى أن مستقبل الأمن الأوروبي سوف يتقرر إلى حد كبير في منطقة شرق البحر الأبيض المتوسط ومنطقة الشرق الأوسط. والحقيقة أن أوروبا تضطلع، سواء برغبة منها أو رغماً عنها، بدور إستراتيجي كبير في المنطقة. وإذا ما أخفقت في القيام بهذا الدور على الوجه الصحيح فإن الثمن سوف يكون باهظاً.
欧洲插手黎巴嫩的事务，是做了一个影响深远、充满风险、但同时又正确的决定。究其原因，欧洲未来的安全将取决于地中海东部和中东的局势。欧洲，不论愿意与否，已经在这个地区承担起新的战略性作用。一旦失败，代价将非常高昂。