ولكن عندما يحدث هذا فإن الرفاهة الاجتماعية والكفاءة الاقتصادية تتراجع بطبيعة الحال، حتى مع ارتفاع الثروة الرسمية القابلة للقياس. ونحن ببساطة لا نأخذ بعين الاعتبار التضاؤل المقابل في قيمة رأس المال البشري ــ الثروة من العمال.
但是，当这一幕发生时，显然社会福利和经济效率将下降，即使官方测得财富增加了。我们根本就不会记录与之相应的人力资本价值&mdash;&mdash;工人的财富&mdash;&mdash;的下降。