إن أزمة السياسة الوطنية تخلف عواقب يمتد صداها إلى ما هو أبعد من حدود البلدان الفردية. ولن تختفي الشوفينية الوطنية والأصولية الدينية في أي وقت قريب، ومعهما سوف يظل الإرهاب الذي يتبناه المتطرفون من كافة المشارب باقيا، لأن كلاً من الظاهرتين مناسبة بشكل مثالي لعصر الفرد: فهما يقدمان إجابات وهمية لتخوفات شخصية، بدلاً من إجابات سياسية لتحديات جماعية. ويبدو أن الطبيعة غير المتبلورة لهذه الحركات ــ والتي يتم توجيهها غالباً من خلال زعماء يتمتعون بكاريزما قوية ــ تسمح لكل فرد بإسقاط أحلامه عليها، الأمر الذي يجعل مواجهتها في إطار السياسة التقليدية أمر بالغ الصعوبة.
国家政治的危机后果远不止于个体国家的边界。民族沙文主义和宗教原教旨主义矗立在我们面前，与它们一起崛起的是形形色色的极端分子所实施的恐怖主义：它们为个人焦虑提供臆想的答案，而不提供对集体挑战的政治答案。这些运动的无形性——常常通过魅力超凡的领袖提供——让每一个个体都可以将梦想寄托其上，因此，在传统政治 框架下，它们很难被制约。