إن التحفظات في مواجهة الاستثمار الأجنبي المباشر (كما هي الحال دوماً في مواجهة كل ما هو أجنبي) قد تكون كامنة في كافة المجموعات المختلفة من الدول، ومن الممكن أن يعمل أهل السياسة على إبراز مثل هذه التحفظات إلى السطح، الأمر الذي سيؤدي لا محالة إلى النـزوع إلى الحماية. ولكن سيكون من قبيل المفارقة على أية حال أن تتولى الدول المتقدمة الآن قيادة عملية الارتداد عن الاستثمار الأجنبي المباشر ـ بعد أن كانت هي ذاتها قد تولت قيادة موجة تحرير الاستثمار الأجنبي المباشر خلال العقدين الماضيين. ولكن لا يسعنا الآن إلا أن نأمل في إمكانية كبح عملية الارتداد عن التحرر الاقتصادي التي نشهدها اليوم في الدول المتقدمة قبل أن تنتشر إلى أجزاء أخرى من العالم، وقبل أن يؤدي هذا الارتداد إلى عواقب سيئة يعاني منها الجميع.
对直接外资的保守态度（任何外来事务也都会面临同样的命运）在所有国家集团中普遍存在，而政治家们可以让这样的保守态度浮出水面，造成保护主义的后果。尽管如此，如果由过去20年来一直领导着直接外资自由化运动的发达国家再来带头发起抵制运动，这未免太过具有讽刺意味。让我们共同盼望发达国家的反自由化浪潮能够在蔓延到世界其他国家之前得到有效的遏制，避免最终带来我们都不希望看到的后果。