ويبدو الأمر الآن وكأن الأدوار قد انعكست. فبالتحديد حين نجحت إسرائيل في تدجين الحركة الوطنية الفلسطينية عن طريق إجبارها على التخلي عن مسارها الثوري لصالح بناء الدولة والتنمية الاقتصادية ـ وهي إعادة التوجيه التي كانت الحركة الصهيونية حريصة أيضاً على رعايتها ـ قرر الإسرائيليون أن يجروا الفلسطينيين إلى العودة إلى المبادئ الأساسية للصراع.
现在角色似乎已经发生了转变。恰恰就在以色列成功驯化巴勒斯坦民族运动，迫使其放弃革命路线以换取建国和经济发展的时候，犹太复国运动的目标也发生了改变——以色列人决心吸引巴勒斯坦人重新关注冲突的基本原则。