وإذا كنا نريد حقاً مستقبلاً مستداماً لكل البشر ولكوكب الأرض، فلا ينبغي لنا أن نعيد أنفسنا إلى الظلام. إن معالجة تغير المناخ بإطفاء الأضواء وتناول العشاء على أضواء الشموع يذكرني بالمقولة المنسوبة إلى ماري أنطوانيت: "فليأكلوا الكعك" كنهج لا يلقى قبولاً إلا بين أهل النخبة الميسورة الأكثر استهلاكاً للطاقة الكهربائية في التعامل مع مشاكل العالم.
如果当真希望为人类和地球创造可持续的未来，我们就不应该重新投身到黑暗之中。用关灯享受烛光晚餐的做法应对气候变化有点“让他们吃蛋糕”的味道，仅仅适用于供电充足、生活舒适的精英人群。