ومن المرجح أن يتفوق محامو الشركات الذي يتقاضون أتعاباً باهظة في الولايات المتحدة وأوروبا واليابان على المحامين الحكوميين من ذوي الأجور غير المجزية الذين يحاولون الدفاع عن المصلحة العامة. والأسوأ من ذلك أن الشركات في البلدان المتقدمة قادرة على إنشاء فروع لها في البلدان الأعضاء والتي من خلالها تستطيع أن تستثمر في الوطن، ثم تقيم الدعاوى القضائية، الأمر الذي يمنحها قناة جديدة لمنع التنظيمات.
而价格高昂的美国、欧洲和日本公司律师能力也可能胜过为公共利益而战的薪酬低下的政府律师。更糟糕的是，发达国家公司可以在成员国设立分支，通过这些分支回国投资然后起诉，以此作为规避监管的新方法。