واليوم تتمتع البلدان الناشئة بقدر كبير من مرونة السياسيات وحيز أكبر كثيراً من حرية التصرف والعمل مقارنة بالماضي. وبالتالي فإن هذه البلدان لديها خياران سياسيان أساسيان في مواجهة الاقتصاد العالمي المتزايد الضعف.
如今的新兴国家拥有极大的政策灵活性，行动空间也较过去扩大了很多。因此，在面临疲软的全球经济时，它们有两种基本政策可供选择。