طوكيو ــ هذا هو عام الانتخابات الرئاسية في مختلف أنحاء العالم، وآخر الانتخابات هذا العام ــ التاسع عشر من ديسمبر/كانون الأول ــ سوف تُجرى في كوريا الجنوبية. ولكن هذا التصويت بدأ يخلف تأثيراً دولياً بالفعل، ويرجع هذا جزئياً إلى فشل كوريا الجنوبية في التصديق على معاهدة جديدة مهمة لتبادل المعلومات الاستخباراتية مع اليابان، والذي اعتُبِر على نطاق واسع نتيجة لسياسات الحملة الانتخابية. ولكن هذه الانتخابات قد تخلف أيضاً تأثيراً أكثر إيجابية على المنطقة ككل.
东京—今年，全世界都在选总统，最后一位选出的（12月19日）将是韩国总统。但是，韩国总统选举已经产生了国际影响，这部分是因为，韩国没有批准重要的与日情报共享新条约被广泛看作是竞选政治的结果。但从该地区作为一个整体看，韩国总统选举可能会带来很好的积极影响。