إن تصويت شعب أوكرنيا في سبيل الحرية في موسم أعياد الميلاد المجيدة لهو من قبيل الصدفة البحتة والكمال الحقيقي. فإن ما لاقته حركتنا من نجاح لم يكن نجاحاً للغوغاء، بل للجماهير المبتهجة، وما أحرزته من نصر لم يكن نصراً للسلب والنهب، بل للاحتجاج السلمي، كما لم يكن نصراً للتخبط والارتباك، بل للغايات الواضحة الثابتة. ونتيجة لهذا، فلسوف تتلون سلوكيات أولئك الذين يحكمون أوكرانيا منذ الآن فصاعداً بصبغة جديدة: ألا وهي احترام الفرد، وهو الأمر الذي يمثل الرادع الأمثل لاستغلال السلطة.
在圣诞之际，乌克兰将再次为自由进行投票，这真是一个完美的巧合。因为我们所取得的进展是欢欣人群的胜利而非暴民的成功，是抗议运动而非抢劫掠夺，我们的目标明确而不含糊。其结果就是，从现在开始乌克兰的执政者们将带上一种新气象，即对个人的尊重，从而在根本上控制滥用职权。