طيلة فترة تقرب من ستة أشهر منذ دمر إعصار كاترينا نصف نيو أورليانز، انتهت توقعات ضحايا الإعصار وآمالهم في تلقي العون إلى الإحباط وخيبة الأمل، الأمر الذي خلف تركة من المرارة والألم. وتزداد هذه التركة إيلاماً حين ندرك أن العديد من مالكي المنازل السكنية تعرضوا لخسارة فادحة لم تكن محتمة إلا بسبب افتقارهم إلى التأمين أو بسبب التأمين ذي الفوائد المنقوصة، والذي كان راجعاً في أغلب الأحوال إلى اعتقادهم بأنهم غير قادرين على تحمل تكاليف التغطية التأمينية المناسبة.
在卡特里娜飓风毁掉半个新奥尔良的半年后，很多飓风受害者的求助希望彻底破灭，从而引发了颇为痛苦的遗留问题。而想到很多屋主遭受到不必要损失，或者是由于未上保险或者由于自认为无力承担全部保费而选择不足额保险所致，我们便更加痛心疾首。