على سبيل المثال، بعد إنفاق عشرات الأعوام في تشجيع الدول النامية على دمج اقتصاداتها في الأسواق العالمية، تتراجع الدول المتقدمة الآن عن الانفتاح التجاري. وبرغم التعهدات بعدم إقامة حواجز تجارية بعد الأزمة الاقتصادية العالمية، فإن أكثر من 800 تدبير جديد من تدابير الحماية تم فرضها من عام 2008 إلى عام 2010. وتذهب حصة الأسد في هذه التدابير إلى دول مجموعة الثماني، التي يفترض فيها أنها من أشد أنصار أجندة التجارة الحرة التي تهيمن على منظمة التجارة العالمية.
比如，发达国家花了几十年鼓动发展中国家让经济融入全球市场，但现在却开始对贸易开放有所畏缩。事实上，尽管全球经济危机以来做出了不少不搞贸易壁垒的承诺，但2008年末到2010年出现了800多项新的保护主义措施。其中大部分来自G8国家——它们理应是全球自由贸易日程的拥护者，也主宰着世界贸易组织。