من الواضح أن الخاصية العامة والاجتماعية لتصنيف الأمراض بناءً على التشخيص تمتد إلى المنظمات والهيئات الخاصة. ولنضع في اعتبارنا على سبيل المثال، الهيئات التي تتولى تنظيم منح التراخيص الطبية أو تتولى إدارة صناديق إغاثة الطوارئ. (وفي الميادين غير الطبية، هناك الهيئات التجارية التي تتولى تنظيم اللجان التجارية أو التعليمية المسئولة عن إجازة بناء المدارس). ولا نستطيع أن نقول إن الحكومة تستطيع بمفردها العمل على وضع القواعد الرسمية، والمبادئ، والتوجيهات التي تشترك في بناء وتنظيم الحياة العامة. فالسياسة العامة تتحدد من خلال المصلحة العامة التي ستحققها هذه السياسة وليس بواسطة واضع السياسة ذاته.
显而易见，诊断分类的公共社会性还延伸到了私人组织。想想那些管理医药许可证或管理医药紧急援助基金的组织。（在非医药行业，则想想那些管理贸易的商业组织或对学校进行资格认证的教育委员会）。政府并非唯一在制定用于构建、管理公共生活的正式条例、原则和方针的机构。 公共政策的定义由政策中的公共利益，而非它的制定者来决定。