وتماماً كما عجزت شخصية بل موراي في الفيلم عن الإفلات من دوامة يوم خَلَد الأرض من دون أن يغير حياته كليا، فلا يجوز لنا أن نتوقع نتائج اقتصادية مختلفة من دون الاستعانة بنماذج نمو مختلفة جذريا.
就像比尔·穆雷扮演的角色只有彻底改变生活才能摆脱土拨鼠日，我们也无法在不从根本上改变增长模式的情况下指望出现不同的经济结果。