الواقع أن فشل السوق ليس القضية الوحيدة. ذلك أن النهج الجديد الناشئ في تناول سياسات التنمية الإنتاجية يتخوف أيضاً من فشل الدولة. فقد تقع هيئات الدولة أسيرة ومن الممكن أن تُستَخدَم المساعدات لتحقيق مكاسب سياسية أو خاصة.
市场失灵不是唯一的问题。新兴的生产性发展政策新方针还害怕国家失灵。国家机构可能被利益集团俘虏，援助可能被挪用作私人或政治用途。