ثانيا ، ان البيانات المتعلقة ببطالة الشباب مبنية على اساس مشاركين نشطين في سوق العمل ولكن المشاركة في سوق العمل تبلغ ما معدله 10 بالمائة فقط من المراهقين في اوروبا ( ان معدلات الانشطة هذه بين المراهقين تصل لحوالي الخميسن بالمائة فقط في دول مثل هولندا والمملكة المتحدة فقط حيث ان من الشائع جدا هناك وجود حاصلين على اعمال بدوام جزئي خلال وجودهم في المدرسة).
其次，年轻人失业数据是以劳动力市场的积极参与者为基础统计出来的。但平均而言，欧洲十几岁人群的劳动力参与率只有10%。（只有在荷兰和英国等在校学生普遍参与兼职打工的国家，十几岁人群活动率才接近50%。）