اليوم، وبعد مرور الوقت، نستطيع أن نقيم ما إذا كانت تلك الاتفاقية تشكل حقاً &quot;نقطة التحول التاريخية&quot; التي تصورها الرئيس جونسون . تشير الأدلة إلى أنه على الرغم من احترام الأطر الخارجية للمعاهدة إلى حد كبير، إلا أن تسريبات خطيرة حدثت، الأمر الذي دفع حُـرَّاس الأمن النووي إلى استخدام القوة حين أدركوا أن الدبلوماسية قد تفشل في منع انتشار الأسلحة النووية. ولا نستطيع أن نجزم ما إذا كان ذلك السلوك يشكل نذيراً للمستقبل، إلا أنه يعيد إلى الحياة شبحاً مخيفاً نظراً لعدم احتواء معاهدة منع الانتشار على آلية تنفيذية فعّالة.
现在，随着时间的推移，我们可以评估这个条约是否真地标志着约翰逊总统所希望的“历史性的转折点”。证据显示，虽然该条约的堤防大部分被守住了，但是，也产生了严重的漏洞，促使核警察在当他们断定外交不能停止核扩散的时候使用武力。这种行为是否是未来行为的先驱尚不清楚，但是，鉴于《不扩散核武器条约》没有包含一个有效的执行机制，它增强了持续萦绕在人们心头的担忧。