في الأوقات العادية، قد يرحب المواطنون والمسؤولون على حد سواء بهذا الاتجاه. ولكن في وقت يتسم بالأداء الاقتصادي الضعيف، فإن الصين لا تتحمل انهيار القطاع العقاري، الذي يشكل ما لا يقل عن 30% من إجمالي النمو. والواقع أنه برغم إعراب حكومة الصين عن استعدادها للتضحية ببعض النمو في سعيها إلى تحقيق الإصلاح البنيوي وإعادة التوازن، فإن التأثير الذي قد يخلفه انهيار سوق الإسكان على القطاع المالي كفيل بإبطاء النمو إلى ما دون الحد المقبول.
在正常时期，公民和官员都会欢迎这一趋势。但是，在经济表现不力的时候，中国无法承担至少贡献了增长总量30%的房地产业崩溃。事实上，尽管中国政府表示愿意为结构改革和再平衡牺牲一些增长，但住房市场崩溃对金融业的冲击会导致增长下降至远低于可接受下限的水平。