وقد حذر كينان من أنه كما تسببت حرب الشيشان الأولى في توليد مشاعر الاستياء على المستويين الوطني والفردي، فإن حروب أميركا في أفغانستان والعراق لن تؤدي إلا إلى تأجيج المزيد من مشاعر الكراهية والإحباط ــ وهي المشاعر التي سوف تنفجر في وجه الولايات المتحدة في نهاية المطاف. وأضاف كينان: "إن الفشل في توفيق النظام وملاءمته يدفع الناس إلى مهاجمة ذلك النظام. لذا فمن غير الحكمة أبداً أن نقصف الأمم بالقنابل في سبيل الحرية".
凯南警告正如第一次车臣战争孕育了国家和个人的不满，美国在阿富汗和伊拉克的战争只会助长更多的仇恨和挫折——而这最终会报应回美国。“无法适应让人们攻击这套系统，”他说，“因此靠炸弹争取自由永远都不是明智的选择。”