وحتى لو كانت السياسة الأمثل تتلخص في التقاعس عن العمل (أو العمل الموجه نحو الأمد الأبعد)، فهي ليست بالخيار المطروح بالنسبة للساسة المنتخبين ديمقراطيا، الذين يتوقع منهم ناخبوهم أن يحكموا، وهو ما يعني حتماً العمل في ظل احتمالات تحقيق نتائج سريعة. وتعمل الصحافة المتعاطفة على تضخيم القصص التي تدمي القلوب عن الوظائف والمنازل المفقودة، الأمر الذي يجعل هؤلاء الذين ينصحون بعدم التدخل أو يدعون إلى الإصلاحات الأبعد أمداً يبدون وكأنهم قساة القلوب. إن الأنظمة الديمقراطية رقيقة المشاعر بالضرورة، في حين لا ينطبق هذا على الأسواق؛ ولقد توسع عمل الحكومة لكي يسد الفراغ.
就算不作为（或者是着眼于长远的行动）才是最佳政策，但对那些通过民主选举出来的政客来说这可不是一个选项，选民希望他们能有所行动，于是无法避免地意味着采取一些追求短期效应的行为。同情心泛滥的媒体大肆渲染那些关于失业或者无家可归的心碎故事，使得那些反对政府干涉或者建议采取长期性措施的人看上去就像冷血动物。民主制度一般都是温情脉脉的，而市场又总是残酷无情；于是政府出现，填补了其中空白。