Na základě těchto skutečností by se vládní daňové a výdajové politiky a regulace trhu práce měly reformovat tak, aby zaměstnanost žen dostala vzpruhu.
Tegen deze achtergrond zou het inkomsten- en uitgavenbeleid van de overheid, zowel als de regelgeving op de arbeidsmarkt, hervormd moeten worden om de werkgelegenheid voor vrouwen een impuls te geven.