Islámský stát velebí čistotu islámu ve verzi ze sedmého století, ale mimořádně zdatně využívá média století jednadvacátého.
De Islamitische Staat draagt de puurheid van de Islam uit de 7e eeuw uit, maar is extreem geporteerd van het gebruik van 21e-eeuwse media.