Zjednodušující diagnóza evropských potíží – totiž že země procházející krizí si žily nad poměry – je zjevně přinejmenším zčásti chybná.
De simplistische diagnose van Europa's kwalen – dat de crisislanden boven hun stand leefden – klopt in ieder geval voor een deel niet.