Jelikož neexistuje jednotná definice chudoby, podstatné je stanovit hranici v rozumné výši a pak ji zachovávat stále stejnou ve smyslu reálných (inflačně očištěných) hodnot, abychom v průběhu času dokázali sledovat výkon světa a jednotlivých zemí.
Omdat er geen eenduidige definitie van armoede bestaat, is wat van belang is ergens een redelijke grens te trekken, en deze vervolgens in reële (dus aangepast aan de inflatie) begrippen constant te houden, zodat we de prestaties van individuele landen en de wereld als geheel door de tijd heen kunnen blijven volgen.