Dlouhotrvajícího úpadku se rozhodně obávají i další, byť většinou zdůrazňují spíš stranu nabídky než poptávky.
Anderen maken zich zeker ook zorgen om een langdurig verval, alhoewel de meesten de kant van de aanvoer benadrukken in plaats van de vraag.