Příčiny tohoto stavu není těžké odhalit: Indie podává chabý výkon u fundamentálních hybatelů dlouhodobé hospodářské prosperity.
De redenen hiervoor zijn niet moeilijk te onderscheiden: India doet het slecht in de fundamentele aanjagers van economische welvaart op de lange termijn.