Přestože Velká recese tyto trendy zjitřila, byly zjevné už dlouho před jejím propuknutím.
Hoewel de Grote Recessie deze trends heeft verscherpt, waren ze allang voor het begin van de crisis aan de oppervlakte getreden.