Řečeno jinak, mělo by být někomu v zásadě dovoleno stát se držitelem práva, řekněme, k testování, zda máte určitý soubor genů, z něhož vyplývá vyšší než 50 % pravděpodobnost vzniku rakoviny prsu?
Anders gezegd: Moet het iemand worden toegestaan het recht te bezitten om te beproeven of u bijvoorbeeld beschikt over een reeks genen die een kans van 50% of meer opleveren dat u borstkanker zult ontwikkelen?