Japonsko coby jedna z nejstarších námořních demokracií v Asii by měla hrát významnější roli při zachovávání obecného blaha v obou těchto regionech.
Japan, als een van de oudste zeevarende democratieën in Azië, zou een grotere rol moeten spelen bij het behoud van het gemeengoed in beide regio's.