Zdá se nepravděpodobné, že ani jednoho analytika centrální banky tehdejší mohutný růst úvěrů a dluhové páky nezneklidňoval aspoň o kapku víc.
Het lijkt onwaarschijnlijk dat er destijds geen enkele analist van een centrale bank was die zich ook maar een heel klein beetje zorgen maakte over de enorme groei van de met kredieten gefinancierde zeepbellen.