Politická realita je ovšem taková, že vládní představitelé postrádají dostatečné znalosti a motivaci k zavádění reforem, které jsou sice účinné, ale mají vysoce technický ráz.
Maar de politieke realiteit is dat overheidsambtenaren niet genoeg kennis en prikkels hebben om effectieve maar zeer technische hervormingen op te leggen.