V obavách, že by takový vývoj skutečně mohl nastat, jsem v Indii hovořil o potřebě, aby indická a japonská vláda společně nesly větší zodpovědnost jako strážci svobodné námořní plavby přes Tichý a Indický oceán.
Uit ongerustheid over de mogelijkheid van deze ontwikkeling, sprak ik in India over de noodzaak dat de Indiase en Japanse regeringen de handen ineen zouden slaan om meer verantwoordelijkheid te nemen voor de bescherming van de vrije scheepvaart op de Stille en de Indische Oceaan.