Zpackané snahy o restrukturalizaci hypoték, neschopnost obnovit úvěry malým a středním podnikům i špatné vedení bankovních sanací, to vše je dobře doloženo, stejně jako velké chyby v prognózách hospodářského výkonu a nezaměstnanosti v době, kdy se ekonomika dostávala do volného pádu.
Mislukte pogingen om de pensioenen te saneren, het onvermogen om de kredietverlening aan kleine en middelgrote bedrijven te herstellen, en het verkeerd aanpakken van steunoperaties voor de banken zijn allemaal goed gedocumenteerd, evenals grote tekortkomingen op het gebied van het voorspellen van de productie en de werkloosheid, toen de economie in een vrije val raakte.