Autor zmíněného článku popisuje jedno místo v Ramalláhu, které je „k nerozeznání od podobných míst v Austinu či San Francisku“ – „palestinští dvacátníci tam popíjejí koktejly a před sebou mají otevřené notebooky a zapnuté smartphony“.
De auteur van het stuk in Forbes beschrijft een scene in Ramallah, die “niet te onderscheiden is van soortgelijke taferelen in Austin of San Francisco”, waar “Palestijnen van tussen de twintig en dertig aan hun cocktails nippen, met hun laptops opengeklapt en hun smartphones aan”.