Každý průlom však zákonitě vede k mutaci patogenu, takže dosavadní léčba začne být méně účinná.
Toch leidt elke doorbraak onvermijdelijk tot de mutatie van het pathogeen, wat eerdere behandelingen minder effectief maakt.