V prvním případě se současné politické přístupy Německa ke krizi eurozóny nezmění, vzdor únavě z úspor na periferii eurozóny a únavě z finančních výpomocí v jejím jádru.
In het eerste geval zal het Duitse beleid ten aanzien van de crisis in de eurozone niet veranderen, ondanks het feit dat de periferielanden van de eurozone de bezuinigingen beu zijn en de kernlanden genoeg hebben van het reddingsbeleid.