Nejdůležitější však je, že penzijní reforma se ve Francii vůbec poprvé uskutečnila za setrvalých konzultací se svazy zaměstnavatelů a odborovými organizacemi.
Het belangrijkste is dat er voor het eerst een hervorming van de oudedagsvoorzieningen in Frankrijk is doorgevoerd in voortdurend overleg met de werkgeversorganisaties en de vakbonden.