Povzbuzuje mě však skutečnost, že od doby, kdy Mandela odešel z úřadu, mnozí afričtí prezidenti – včetně Moie a Mandelova nástupce Thaba Mbekiho – dodrželi ústavu své země a bez boje odešli do penze.
Niettemin word ik bemoedigd door het feit dat sinds Mandela is afgetreden veel Afrikaanse presidenten – inclusief Moi en Thabo Mbeki, de opvolger van Mandela – zich aan de grondwet van hun land hebben gehouden en zonder problemen zijn vertrokken.