Sociální a ekonomické rozkoly v zemi však nakonec naleznou politická řešení prostřednictvím voleb a snahy milionů Američanů dosáhnout zásadních reforem.
Maar de sociale en economische scheiding van het land zullen uiteindelijk politieke oplossingen krijgen, door verkiezingen en de inzet van miljoenen Amerikanen om fundamentele hervormingen tot stand te brengen.