Britové a Francouzi se málokdy na něčem shodnou; chtělo by se říci, že když se to stane, je vysoce pravděpodobné, že se svorně mýlí.
De Britten en de Fransen zijn het maar zelden eens; het is daarom verleidelijk om te roepen dat zij in die zeldzame gevallen dat dat wél het geval is, waarschijnlijk allebei het lid op de neus gaan krijgen.