Ekonomický systém, který nedokáže zajistit přínos pro většinu svých občanů a v němž stále větší podíl obyvatel čelí stále hlubší nejistotě, je v nejzákladnějším smyslu zkrachovalým ekonomickým systémem, a to bez ohledu na to, jak rychle roste HDP.
Los van hoe snel het bbp groeit is een economisch systeem dat het niet lukt om winst te bieden voor het grootste gedeelte van zijn burgers, en waarin een steeds groter deel van de bevolking te maken heeft met een groeiende onzekerheid, in de basis een mislukt economisch systeem.