Za prvé a především musí národní politici přijmout konkrétní a rozsáhlé kroky k zajištění, aby se ženy nemusely vzdávat svých produktivních ani reprodukčních aktivit.
In de eerste en belangrijkste plaats moeten nationale beleidsmakers concrete, samenhangende actie ondernemen om te voorkomen dat vrouwen worden gedwongen hun productieve activiteiten op te geven of af te zien van het krijgen van kinderen.