Jemnějším způsobem jak dosáhnout mírného snížení veřejného a soukromého dluhového břemene by bylo odhodlat se k&#160;periodě vytrvalé, ale nevysoké inflace, jak jsem v&#160;prosinci 2008 doporučil v&#160;komentáři nazvaném „Inflace je dnes menším zlem“.
Een zachtaardiger manier om tot een bescheiden reductie van de publieke en particuliere schulden te komen, zou bestaan uit het tolereren van een periode van duurzame, maar bescheiden inflatie, zoals ik in december 2008 heb aanbevolen in een commentaar, getiteld “Inflation is Now the Lesser Evil” (“Inflatie is nu het mindere kwaad”).