Jistěže, samotný úvěrový boom může mít kořeny v&#160;přehnaném optimismu ohledně potenciálu k&#160;ekonomickému růstu, který přináší globalizace a nové technologie.
Wel geef ik toe dat de krediethausse zélf mogelijk haar oorsprong vindt in het excessieve optimisme over het vermeende economische groeipotentieel dat zou worden aangewakkerd door de globalisering en door nieuwe technologieën.