Vzhledem k tomu, že otázky Íránu a Sýrie jsou úzce propojené, mohou vnitřní rozpory mezi pěticí stálých členů Rady bezpečnosti OSN (USA, Čínou, Velkou Británií, Francií a Ruskem) extrémně poškozovat hledání řešení v otázce íránské snahy o obohacování uranu.
Gezien het feit dat de kwesties Iran en Syrië nauw met elkaar zijn verbonden kan de interne verdeeldheid tussen de vijf permanente leden van de Raad (de VS, China, Groot-Brittannië, Frankrijk en Rusland) buitengewoon schadelijk zijn voor het vinden van een oplossing voor het nucleaire verrijkingsstreven van Iran.