Příležitosti začlenit obě země do jednotné světové soustavy promeškaly zejména USA odmítáním reforem Mezinárodního měnového fondu, které by posílily vliv Číny na rozhodování, a blokací snah Ruska o členství v NATO.
Vooral de VS heeft kansen laten liggen om beide landen in een enkel wereldsysteem te integreren, door het doen afketsen van hervormingen van het Internationaal Monetair Fonds die de Chinese invloed op de besluitvorming hadden vergroot, en door het blokkeren van de Russische toenadering tot lidmaatschap van de NAVO.