Jakýkoli takový pokus by světu předložil příšerný obrázek Hongkongu a Číny, poškozující jejich pověst, a byl by urážkou všeho, čím má Čína ctižádost se stát.
Elke poging om dit te doen zou een verschrikkelijk en schadelijk beeld van Hongkong en China aan de buitenwereld tonen en zou een affront zijn voor alles wat China zou moeten willen zijn.