Meziroční růst produkce břidlicového plynu se zvýšil z průměrných 17% mezi lety 2000 a 2006 na 48% mezi lety 2006 a 2010.
De jaarlijkse groei van de schaliegasproductie is toegenomen van 17% tussen 2000 en 2006 naar 48% tussen 2006 en 2010.