Vytvoření jakési evropské verze americké Komise pro cenné papíry a burzy je ostatně dlouhodobým cílem bruselské eurokracie – cílem, jehož může být jednoho dne dosaženo, avšak zatím to možné není.
Het oprichten van een Europese versie van de Amerikaanse beurswaakhond, de Securities and Exchange Commission, is een doel dat de Brusselse eurocratie feitelijk al heel lang nastreeft – een doel dat op een dag werkelijkheid zou kunnen worden, maar nu nog niet.