Když naopak povstal „lid“ v Sýrii, střílelo se po něm, chopil se zbraní, manipulovalo se s ním a rozpoutala se spirála sektářského zabíjení a pomstychtivosti, která ho pouze ještě více rozdrobí.
Intussen kwam in Syrië “het volk” in opstand, werd erop geschoten, nam het de wapens ter hand en werd het gemanipuleerd. Zo begon een cyclus van sektarische moorden en wraak die alleen maar tot nog meer verscheurdheid kan leiden.