Dnes však zaostává za zotavením výstupu (který je sám skromný), protože se vytrácí onen typ politického řádu vstřícného ke globalizaci.
Maar nu blijft de handel achter bij de opleving van de productie (die op zichzelf ook al bescheiden is), omdat het soort mondiale politieke orde dat gunstig is voor de mondialisering aan het verdwijnen is.