Rychlá normalizace – podobná té, která proběhla v průběhu pouhého roku 1994 – by způsobila havárii trhů aktiv a hrozilo by, že povede k tvrdému ekonomickému přistání.
Een snelle normalisering – zoals die welke zich in 1994 binnen een jaar voltrok – zou de aandelen- en huizenmarkten onderuit halen en tot een harde landing van de economie kunnen leiden.