Propast běžného účtu dosahující 5,5% HDP je zdaleka nejvyšší mezi velkými členskými zeměmi v OECD a ocitá se na úrovni, která je už dlouho spojována – v Británii i jinde – s nástupem finančních krizí.
Het tekort op de betalingsbalans van 5,5% van het bbp is veruit het grootste onder de grote OESO-landen en bevindt zich op een niveau dat reeds lang in verband wordt gebracht – zowel in het Verenigd Koninkrijk als elders – met het begin van financiële crises.