Antiretrovirální léčba tehdy nebyla k dispozici, takže se na HIV/AIDS předepisovalo jídlo a odpočinek – což znamenalo, že nákaza tímto virem se v podstatě rovnala rozsudku smrti.
Zonder therapie tegen retrovirussen bestond het recept tegen HIV en AIDS uit voedsel en rust – wat inhield dat een infectie feitelijk neerkwam op een doodvonnis.