Není jasné, jestli deflaci lze překonat měnovou politikou, přílišná fiskální stimulace a odklad úspor může zapříčinit neudržitelnost dluhu a složky strukturální reformy podle abenomiky jsou vágní.
Het is niet duidelijk of de deflatie kan worden verslagen met behulp van het monetaire beleid; buitensporige fiscale impulsen en uitgestelde bezuinigingen kunnen de schuldenlast onhoudbaar maken; en de structurele hervormingen van de “Abenomics” zijn vaag.