Jelikož krátkodobé i dlouhodobé úrokové sazby jsou tak nízké, restrikce hypotečních úvěrů mají podle všeho omezený vliv na pobídky půjčit si na koupi domu.
Met korte en lange termijn rentetarieven die zo laag zijn lijken hypotheekkrediet limiteringen een beperkt effect te hebben op de stimulans om geld te lenen om een huis te kopen.