I bez jejího porušení totiž může nastat situace, kdy klíčovým ustanovením dohody vyprší platnost a Írán náhle nebude vázán žádnými jadernými omezeními.
Zelfs zonder het verdrag te schenden kan Iran zichzelf erop voorbereiden zijn nucleaire activiteiten te hervatten zodra de cruciale bepalingen van het verdrag zijn verlopen.