V mezidobí se zmíněný údaj samozřejmě občas prudce zvyšoval, jako například po teroristických útocích z 11. září 2001, avšak celkově jde o značný pokles.
Natuurlijk zijn die cijfers ook wel eens omhooggeschoten tijdens die periode, zoals na de terroristische aanvallen van 11 september 2001, maar de algehele daling is aanzienlijk.