Bez ochoty zvýšit příjmy jsou výdaje na obranu v pasti kompromisů s důležitými investicemi třeba do školství, infrastruktury a výzkumu a vývoje – a všechny mají pro domácí i globální postavení Ameriky zásadní význam.
Zonder bereidheid om de belastingen te verhogen zitten de defensie-uitgaven vast in een patstelling met even belangrijke uitgaven aan andere zaken, zoals onderwijs, infrastructuur, en onderzoek en ontwikkeling – die allemaal van cruciaal belang zijn voor de binnenlandse kracht en mondiale positie van Amerika.