Jiní lidé nevěří, že Muslimské bratrstvo zajde tak daleko, ale současně pochybují, že v pokračujících jednáních s SCAF o přechodu na civilní vládu bude bratrstvo hájit sekulární a skutečně demokratický režim.
Anderen geloven niet dat de Moslimbroederschap zo ver zal gaan, maar betwijfelen niettemin of de Broeders een seculier, democratisch regime zullen verdedigen in de onderhandelingen met de SCAF over een overgang naar een burgerlijk bestuur.