Ta část suverénního dluhu členských zemí, která by splňovala podmínky Maastrichtské smlouvy, by byla restrukturalizována prostřednictvím delších lhůt splatnosti (rovnajících se splatnosti dluhopisů ECB) a ultranízkých úrokových sazeb, které na mezinárodních kapitálových trzích může nést pouze ECB.
Het met Maastricht in overeenstemming zijnde deel van de staatsschuld van de lidstaten zou worden gesaneerd via langere looptijden (overeenkomstig de looptijd van ECB-obligaties) en de ultralage rentetarieven, die alleen de ECB op de internationale kapitaalmarkten kan bedingen.