Může být sice lákavé vládu obejít a doufat, že se objeví snadné technické řešení, ale udržitelný a věrohodný pokrok bude bez přispění veřejného sektoru těžký.
Hoewel het verleidelijk kan zijn de overheid links te laten liggen en te hopen op een makkelijke, op de technologie gebaseerde oplossing, zal duurzame, geloofwaardige vooruitgang moeilijk zijn zonder betrokkenheid van de publieke sector.