V rámci této snahy mají rodící se ekonomiky – s jejich velkými populacemi, rostoucím bohatstvím a zvyšujícím se vlivem – hrát mimořádně důležitou roli, v čele s Čínou.
Bij deze inspanningen spelen de ontwikkelingslanden – met hun grote bevolkingsomvang, stijgende welvaart en toenemende internationale invloed – een belangrijke rol, waarbij China het goede voorbeeld moet geven.