Komise prohlašuje, že „vrcholní bankéři se vyvlékli ze zodpovědnosti za pochybení vzniklá za jejich dohledu tvrzením, že nic nevěděli, a skrýváním se za kolektivní rozhodování“.
De commissie betoogt dat “topbankiers hun verantwoordelijkheid ontdoken voor de misstappen die zich onder hun ogen voordeden, door zich te beroepen op onwetendheid of zich te verschuilen achter collectieve besluitvorming”.