Farmaceutické firmy sice nemají motivaci pomáhat chudým lidem v rozvojových zemích, ale zato mají silnou motivaci vyvíjet produkty pro lidi v zemích bohatých.
Terwijl farmaceutische bedrijven de prikkels ontberen om de armen in de ontwikkelingslanden te helpen, zijn er krachtige prikkels om ze producten te laten ontwikkelen voor de mensen in de rijke landen.