Nekonvenční měnová politika nezvýšila ani tak objem úvěrů putujících do reálné ekonomiky, ale spíše bohatství velmi bohatých lidí – tedy těch, kteří mají z reflace aktiv největší prospěch.
In plaats van de kredietverstrekking aan de echte economie een impuls te geven, heeft het onconventionele monetaire beleid vooral de inkomsten van de superrijken verhoogd – de voornaamste profiteurs van de stijging van de aandelenkoersen.