Jak se bude hospodářský cyklus posouvat, měnová politika by nastavení rovnováhy mezi těmito dvěma ekonomickými indikátory měla postupně upravovat.
Het monetair beleid moet geleidelijk aan het evenwicht tussen deze twee economische indicatoren herstellen, naarmate de conjunctuurcyclus voortschrijdt.