Skutečnost, že si mexické soukromé banky nabraly významný objem měnového rizika skrze mimobilanční půjčky (deriváty), svět zjistil až po propuknutí krize pesa v letech 1994-1995.
Het was pas na de uitbraak van de pesocrisis in 1994-'95 dat de wereld hoorde dat de particuliere banken van Mexico een aanzienlijk valutarisico hadden gelopen via leningen die buiten de balansen waren gehouden (derivaten).