Podniky dostatečně neinvestují do nových provozů a vybavení a nevytvářejí pracovní místa, zejména proto, že lidé dostatečně neutrácejí – respektive se očekává, že utrácet nebudou – tak, aby ekonomiku udržovali v plné rychlosti.
Bedrijven investeren niet genoeg in nieuwe fabrieken en machines, en scheppen niet genoeg werkgelegenheid, grotendeels omdat de mensen niet genoeg uitgeven – of naar verwachting in de toekomst niet genoeg zullen uitgeven – om de economie op volle toeren te laten draaien.