Blížící se posuny v britské politice a vztazích k EU však zákonitě upoutají pozornost na extrémní závislost britské ekonomiky na zahraničních financích.
Maar de dreigende veranderingen in de politiek van Groot-Brittanië en de betrekkingen met de EU moeten de aandacht wel vestigen op de extreme afhankelijkheid van buitenlandse financiering.