Zemím s&nbsp;nemnoha „písmeny“ schází pobídky k&nbsp;hromadění dalších písmen, protože s&nbsp;nově přidanou literou mnoho nezmohou: sotva budete chtít dálkový ovladač televize, když nemáte televizi, a stěží budete chtít společnost poskytující televizní vysílání, když vaši potenciální diváci nemají elektřinu.
Landen met weinig ‘letters’ hebben een gebrek aan stimulansen om er meer te verzamelen, omdat ze weinig kunnen met elke toegevoegde letter: je wilt geen afstandsbediening hebben als je geen tv hebt en je hebt geen behoefte om een tv-omroep te beginnen als je potentiele klanten geen elektriciteit hebben.