Jednání zůstávala pět měsíců ve slepé uličce a vyvrcholila 5. července řeckým referendem, v němž voliči výraznou většinou hlasů odmítli další úsporná opatření, a následnou kapitulací řecké vlády, formálně uzavřenou v dohodě eurosummitu z 12. července.
De besprekingen zaten vijf maanden lang in een impasse, wat culmineerde in het referendum van 5 juli in Griekenland, waarbij de stemmers overweldigend verdere bezuinigingen afwezen, en in de daarop volgende overgave van de Griekse regering, vastgelegd in de Eurotop-overeenkomst van 12 juli.