Ta představovala výrazné smrštění účetní bilance, které způsobilo značný pokles bohatství domácností a vyžádalo si bolestné oddlužování.
De inzinking was een kenmerkende balansrecessie die een aanzienlijke daling van de welvaart van de huishoudens met zich meebracht en een pijnlijke schuldsanering noodzakelijk maakte.