Tento seznam přitom nezahrnuje hrozivě nestabilní Blízký východ, kde se arabské jaro v Libyi a Egyptě proměnilo v zimu rozohněné nespokojenosti, občanská válka běsní v Sýrii a doutná v Jemenu a Irák, Írán, Afghánistán a Pákistán tvoří souvislý pás volatility.
En deze lijst omvat niet eens het gevaarlijk instabiele Midden-Oosten, waar de Arabische Lente in Libië en Egypte is omgeslagen in een winter van ziedende ontevredenheid; er woedt een burgeroorlog in Syrië en er smeult er één in Jemen; en Irak, Iran, Afghanistan en Pakistan vormen één langgerekte boog van instabiliteit.