Jedním důvodem je skutečnost, že ve srovnání s 80. lety mají mnohem větší globální ekonomickou stopu rozvíjející se trhy dovážející energie a jejich přístup k trhům s ropou je oproti vyspělým zemím mnohem intervenčnější.
Een reden hiervan is dat energie-importeurs uit de opkomende landen een veel grotere mondiale economische voetafdruk hebben dan in de jaren tachtig, en hun benadering van de oliemarkt veel meer interventionistisch is dan in de eerste wereld.