Společnost, která vyvine určitý produkt, získá podíl na odměně odpovídající podílu tohoto produktu na celkovém zlepšení zdraví dosaženém všemi produkty ucházejícími se o prostředky, jež má fond k dispozici.
Een bedrijf dat een product ontwikkelt zou een soort 'subsidie' krijgen, op basis van zijn aandeel in de verbeteringen van de volksgezondheid die worden verwezenlijkt door alle producten die strijden om de beschikbare fondsen.