Logičtí Francouzi vyvíjejí tvrdý nátlak na skoupé Němce a možná se podaří dosáhnout kompromisu, avšak stále je to vyčerpávající bitva.
De logisch denkende Fransen zetten de spaarzame Duitsers onder druk, en er zal misschien een compromis bereikt worden, maar het blijft een gevecht tegen de bierkaai.