Stejně nerozumné by však bylo prosazovat méně ambiciózní politiku, a tím brzdit pokrok v boji proti klimatickým změnám, aniž bychom měli jistotu, že takový postup skutečně zlepší evropskou konkurenceschopnost.
Maar het zou net zo onzinnig zijn om een minder ambitieus beleid te willen invoeren, en daarmee de vooruitgang tot stilstand te brengen in het gevecht tegen klimaatverandering, zonder er zeker van te zijn dat dit de Europese concurrentiepositie zou verbeteren.