Členové komise si uvědomují, že ztráta statusu globálního finančního centra by Londýn vyšla draho, ve smyslu pracovních míst i výstupu, a tak rozvinuli ještě druhou argumentační linii. „Neexistuje nic z&#160;podstaty optimálního,“ říkají o rovné hrací ploše v&#160;mezinárodním finančnictví.
De leden van de commissie erkennen dat het statusverlies van Londen als mondiaal financieel centrum kostbaar zou zijn in termen van werkgelegenheid en productie, en daarom komen ze met een tweede argument. “Er is niets optimaals”, zo zeggen zij, aan een gelijkwaardig speelveld op het terrein van de internationale financiën.