V&nbsp;Japonsku sice QQE a krátkodobá fiskální stimulace načas posílily růst a inflaci, teď ale růst trpí pomalostí pokroku u třetího šípu strukturálních reforem, doprovázenou účinky současné fiskální konsolidace.
Ook al joegen in Japan QQE en korte termijn fiscale stimulansen in het begin de groei en inflatie aan, nu eist de langzame vooruitgang van de derde pijl, die van de structurele hervormingen, samen met de effecten van de huidige financiële consolidatie, zijn tol van de groei.