Jednoduše nám chybí dostatečně dlouhá a dobře zdokumentovaná historie velkých finančních krizí, kterou bychom mohli zkoumat, takže ekonometrii hrozí, že se vážně zmýlí, ač studuje časové intervaly, které jsou obvykle nanejvýš několik desetiletí dlouhé.
We beschikken gewoon niet over veel goed gedocumenteerde historische gegevens over grote financiële crises die we kunnen onderzoeken. Dat maakt de econometristen kwetsbaar voor serieuze vergissingen, ondanks het bestuderen van reeksen gebeurtenissen die gewoonlijk niet meer dan enkele tientallen jaren lang zijn.