Všechny ovšem ukazují na jednu základní pravdu: mají-li mladí a znevýhodnění lidé najít uspokojivé a dobře placené pracovní místo, musí významnou roli sehrát vlády, zaměstnavatelé, vzdělávací instituce i skupiny občanské společnosti.
Maar ze leiden allemaal naar een onderliggende waarheid: als men wil dat jonge mensen en mensen met minder kansen banen vinden waar ze tevreden mee zijn en trots op kunnen zijn hebben overheden, werkgevers, onderwijsinstellingen en het maatschappelijk middenveld allemaal een belangrijke rol te vervullen.