Nestandardní opatření byla nezbytná k zajištění, že se měnověpolitický postoj efektivněji přenese do širší ekonomiky, nehledě na poruchy zaznamenané na některých finančních trzích.
Deze niet-conventionele maatregel was nodig om ervoor te zorgen dat het monetair beleid effectiever zou doorwerken in de bredere economie, ondanks de ontwrichtingen die op sommige financiële markten zichtbaar waren.