V podmínkách flexibilních měnových kurzů by však kontrakce měnové politiky v určité velké ekonomice krátkodobě stimulovala jiné ekonomiky, přičemž měnová expanze by poškodila jejich výkonnost.
Met flexibele wisselkoersen echter zou inkrimping van monetair beleid in een grote economie andere economieën op de korte termijn stimuleren, terwijl monetaire expansie hun prestaties zou schaden.