Toto úsilí sice mobilizovalo nepřátele Islámského státu, ale zároveň inspiruje stále větší počet nespokojených jednotlivců a skupin k tomu, aby se dobrovolně přihlásili do jeho řad.
Deze inspanningen hebben de vijanden van de Islamitische Staat gemobiliseerd, terwijl ze tegelijkertijd een groeiend aantal ontevreden individuen en groepen inspireren zich onder hun banier te scharen.