Třetí problém představují stárnoucí populace, což je záležitost, která by znamenala náročnou výzvu i pro ten nejlépe konstruovaný politický systém.
Het derde probleem is dat van vergrijzende bevolkingen, een kwestie die stevige uitdagingen oplegt zelfs aan de best ontworpen politieke systemen.