Ačkoliv však může být občanská společnost rozbuškou, dříve či později se motorem procesu změny musí stát demokratická politika.
Maar ook al kan de burgerlijke samenleving een katalysator zijn, vroeg of laat moet de democratische politiek de motor van het veranderingsproces worden.