Každá vláda by si měla vytyčit cíle zaměřené konkrétně na snížení nepoměrů v oblasti vzdělávání – ať už tyto nepoměry souvisejí s pohlavím, bohatstvím nebo dělením na vesnici a město – a přizpůsobit těmto cílům své rozpočty.
Iedere regering moet zich doelen stellen, expliciet gericht op het terugdringen van de ongelijkheid in onderwijsmogelijkheden – die verband houden met geslacht, rijkdom en de scheiding tussen stad en platteland – en de begroting in overeenstemming brengen met deze doelen.