Nezávislé centrální banky v USA a Evropě si v době před krizí vedly mnohem hůř než méně nezávislé banky na některých předních rozvíjejících se trzích, poněvadž soustředěnost na inflaci odváděla jejich pozornost od mnohem důležitější problematiky finanční křehkosti.
De onafhankelijke centrale banken in de VS en Europa deden het veel slechter in de aanloop naar de crisis dan minder onafhankelijke banken in sommige leidende opkomende markten, omdat hun focus op inflatie de aandacht afleidde van het veel belangrijker probleem van financiële fragiliteit.