Na rozdíl od Cooka jsem však kromě své utajované homosexuality byla také žena a introvertka a moje politika se lišila od politiky mých kolegů v převážně mužském povolání ovládaném extroverty.
Anders dan Cook was ik, naast dat ik in de kast zat, een introverte vrouw, en mijn beleid neigde, in deze zwaar door extroverte mannen gedomineerde beroepsgroep, te verschillen van dat van mijn collega’s.