Avšak vzhledem k chabým empirickým důkazům, oprávněným obavám, že dojde k podlomení důvěry v efektivitu vlády, a tolika možnostem produktivního využití zdrojů se zdá, že jde o kolosální ideologické odvádění pozornosti.
Maar gegeven minimaal empirisch bewijs en gelegitimeerde zorgen over het ondermijnen van vertrouwen in de effectiviteit van de overheid en met zoveel opties voor het productieve gebruik van hulpbronnen, lijkt dit op een reusachtige ideologische afleiding.