Zásadní roli hrají regulační instituce, například orgány dohledu nad bankami a úřady dohlížející na odvětví telekomunikací, potravinářství a energetiky, neboť udržují vždy choulostivou rovnováhu mezi „volnými“ trhy a konáním volených vlád a zákonodárných sborů.
Toezichthoudende instellingen – zoals die op de banken, en de organen die toezicht houden op de telecommunicatie-, voedsel- en energiesectoren – spelen een essentiële rol door de altijd delicate balans overeind te houden tussen de “vrije” markten en de daden van gekozen regeringen en wetgevende lichamen.