Trýzní však jiné státy, zejména ty, které si – tak jako Německo – uvědomují, jak důležitou roli má v EU obrovský přínos plynoucí z členství země s názorem silně nakloněným volným trhům a s hlubokou oddaností vládě práva.
Maar het verontrust niettemin andere lidstaten, vooral die landen die, zoals Duitsland, het grote voordeel inzien van het gegeven dat een land met een krachtig standpunt vóór vrijhandel en een diepe toewijding aan de rechtsstaat een belangrijke rol binnen de EU vertolkt.