Mohu také obdivovat jeho neústupnou – a, ano, občas lišáckou – oddanost usmíření, která jeho zemi uchránila před rasovou válkou, již ti, kdo odmítali uznat konec nadvlády bílé menšiny, považovali za nevyhnutelnou.
En ik kan zijn niet-aflatende – en ja, soms ook sluwe – toewijding aan verzoening bewonderen, waardoor zijn land is behoed voor de rassenoorlog die degenen die het einde van de heerschappij van de blanke minderheid weigerden te accepteren als onvermijdelijk beschouwden.