Kupchan nikdy neuvádí společnou měnu jako podmínku porozumění mezi národy; ve skutečnosti hospodářská integrace obvykle nepřichází před dosažením politické jednoty, ale až po ní.
Kupchan noemt een gemeenschappelijke munt nooit als voorwaarde voor de vriendschap tussen landen; in feite volgt economische integratie meestal op politieke eenwording, en gaat zij daar niet aan vooraf.