A na každou celebritu, která věnuje čas boji s obezitou, připadne tucet takových, které akceptují obrovské odměny za propagaci vnucených produktů, jako jsou třeba přeslazené nápoje, které jsou pravděpodobně tabákem naší generace.
En tegenover iedere beroemdheid die tijd besteedt aan de bestrijding van obesitas staan er tien die grote bedragen aanvaarden voor het aanprijzen van producten, zoals suikerhoudende drankjes, die je zou kunnen beschouwen als de tabak van onze generatie.