Nacházíme se 70 let po konci 2. světové války, čtvrt století po konci studené války a zhruba dvě desetiletí po konci války na Balkánském poloostrově, a politická a strategická budoucnost Evropy se znenadání zdá mnohem více nejistá, než by kdokoliv předpokládal před pouhým rokem.
Hier staan we dan, zeventig jaar na het einde van de Tweede Wereldoorlog, een kwart eeuw na het einde van de Koude Oorlog, en zo'n twee decennia na de Balkan-oorlogen: plotseling lijkt de politieke, economische en strategische toekomst van Europa veel onzekerder dan iemand nog maar een jaar geleden had durven voorspellen.