Není tedy divu, že Německo, politicky neschopné odhlasovat další finance na sanace, delegovalo tento úkol na ECB, jedinou instituci, která může obejít demokraticky zvolené parlamenty.
Het is dus geen wonder dat Duitsland, politiek niet in staat om over nóg meer hulpfondsen te stemmen, die taak heeft overgedragen aan de ECB, de enige instelling die democratisch gekozen parlementen kan passeren.