Pokud v listopadových volbách v USA získá plnou kontrolu nad Kongresem Republikánská strana, politický pat se pravděpodobně ještě zhorší a bude hrozit repríza ničivých fiskálních bitev, které loni vedly až k uzavření státních úřadů a téměř i k technickému bankrotu.
Als de Republikeinen bij de verkiezingen van november de volledige controle over het Amerikaanse Congres in handen krijgen, zal de beleidsimpasse waarschijnlijk verergeren. Dan dreigt een herhaling van de schadelijke begrotingsstrijd die vorig jaar heeft geleid tot een sluiting van de federale overheid, en bijna tot een technisch bankroet.