Obvyklým argumentem výrobců léčiv je, že potřebují garanci odměny, mají-li investovat do vývoje medikamentů, u nichž je nepravděpodobné, že by jim zajistily takové výnosy, jaké jim mohou přinést jiné investice.
Een gemeenschappelijk betoog van de geneesmiddelenproducenten is dat zij een beloning moeten kunnen verwachten als zij moeten investeren in de ontwikkeling van medicijnen die waarschijnlijk niet het soort rendement gaan opleveren dat andere investeringen kunnen bieden.