Aby se také zlepšila bezpečnost zdravotního systému (a zároveň se tak obnovila důvěra v něj), žádá si plán lepší praktiky v kontrole infekcí a školení nového kádru zkušených pracovníků.
Bovendien roept het plan, om de veiligheid van het gezondheidszorgsysteem te versterken – en het vertrouwen erin te herstellen –, op tot betere methoden om besmettingen in bedwang te houden, en tot trainingen voor een nieuw kader van geschoolde werkers.