Dále je potřebný komplexní program k posílení ekonomických příležitostí a snížení nerovnosti – s cílem zbavit se během příštích deseti let zvláštního rysu Ameriky coby vyspělé země s nejvyšší nerovností a nejnižší sociální mobilitou.
Een samenhangend programma ter verruiming van de economische kansen en ter vermindering van de ongelijkheid is eveneens nodig. Het doel zou moeten zijn binnen tien jaar een einde te maken aan de reputatie van Amerika als de geavanceerde economie met de hoogste ongelijkheid en de laagste sociale mobiliteit.