Politická rozdrobenost a neorganizovanost sekulárních liberálních sil přišla tyto síly v parlamentních volbách před šesti měsíci draho a ve druhém kole prezidentských voleb dala většina Egypťanů přednost Mursímu před restaurací starého režimu.
De politieke versplintering van de seculiere liberale krachten en hun gebrek aan organisatiekracht kwam hen bij de parlementsverkiezingen zes maanden geleden duur te staan, en in de tweede ronde van de presidentsverkiezingen gaf een meerderheid van de Egyptenaren de voorkeur aan Morsi boven een restauratie van het oude regime.