První soubor obtíží zahrnuje vleklé problémy včetně externalit, jejichž významným příkladem je degradace životního prostředí.
De eerste reeks kwesties omvat langzaam doorwoekerende problemen met betrekking tot externaliteiten, waarbij het belangrijkste voorbeeld de achteruitgang van het milieu is.