Autoři zprávy se nicméně domnívají, že existuje potřeba rozšířit současný mandát těchto orgánů, formulovat rozsáhlý přístup k ochraně spotřebitele a dále omezit vliv národních institucí.
Maar de schrijvers van het rapport geloven dat er een noodzaak is om de huidige mandaten uit te breiden, een allesomvattende benadering voor de bescherming van consumenten te ontwikkelen en de invloed van nationale autoriteiten verder te beperken.