Britské veřejné mínění ve skutečnosti zůstává až záhadně neměnné, a to nejen během oficiální předvolební kampaně, ale po celých uplynulých 12 měsíců.
De Britse politieke opinie is in feite ongelooflijk stabiel gebleven, niet alleen tijdens de officiële verkiezingscampagne, maar door de hele periode van de afgelopen twaalf maanden heen.