Pevné stavy rezerv a poměrně konzervativní makroekonomické politiky umožnily většině předních producentů prozatím enormní fiskální zatížení přestát, aniž by upadli do krize.
Sterke reserveposities en relatief conservatief macro-economisch beleid hebben de meeste grote producenten tot nu toe in staat gesteld om de enorme financiële druk te doorstaan zonder in crisis te vervallen.