Problémem není jen tempo a stanovení postupných kroků liberalizace, jak se občas tvrdí; záleží i na finálním výsledku.
Het probleem is niet slechts, zoals sommigen suggereren, de snelheid en sequentie van liberalisering; het eindresultaat doet er ook toe.