Možná se ale nepodaří předejít návratu k náboženské politice – a konfliktům, jež přináší náboženská bigotnost.
Maar het zou wel eens niet mogelijk kunnen blijken een terugkeer naar religieus geïnspireerde politiek te voorkomen – evenmin als de conflicten die religieus fanatisme met zich meebrengen.