Bylo vyloučeno, aby tyto vršící se finanční tlaky nevyvolaly u středostavovských Američanů a jejich rodin větší stres.
Deze toenemende financiële druk had Amerikanen uit de middenklasse en hun gezinnen onmogelijk nóg grotere spanningen kunnen bezorgen.