Zlepšené zdraví a bezpečnost by však neměly (a nemusí) jít na úkor rozvojových zemí, jejichž občané touží po stejných plodech prosperity, jaké mají obyvatelé rozvinutých států už dlouho k dispozici.
Betere gezondheid en veiligheid zouden echter niet ten koste moeten gaan van ontwikkelingslanden (en hoeven dit ook niet), wiens burgers ook de vruchten willen plukken van de welvaart waar de burgers van ontwikkelde landen al zolang van genieten.