Zřejmě nebylo příliš pravděpodobné, že komise bude přehnaně kritizovat něco, co sama vytvořila, a skutečně k tomu nedošlo.
Het is misschien niet erg voor de hand liggend dat Commissie zeer kritisch zou zijn over zijn eigen creaties en dat is hij ook niet.