Jenže migrace z krizí postižených zemí, zčásti ve snaze vyhnout se splácení vzniklých dluhů (z nichž část těmto zemím vnutila Evropská centrální banka, která trvala na tom, že soukromé ztráty se musí socializovat), vydlabává ve slabších ekonomikách díry.
Maar migratie uit door de crisis getroffen landen, gedeeltelijk om te vermijden sociale zekerheidsschulden terug te betalen (waar een gedeelte van aan deze landen is opgelegd door de Europese centrale bank, die er op stond dat particuliere verliezen gesocialiseerd werden) holt de zwakkere economieën uit.