Jeden velmi vysoký vládní představitel severoevropské země ani neodložil vidličku, když jej upřímný společník u večeře vyrušil konstatováním, že mnozí Španělé dnes jedí z popelnic.
Een hoge functionaris van een Noord-Europees land legde niet eens zijn vork neer, toen hij werd onderbroken door een ernstig kijkende tafelgenoot die hem erop wees dat veel Spanjaarden nu uit vuilnisbakken moeten eten.