Přiznejme si to: bezvýchodná situace Řecka je stěží jen jeho dílem. (Rozhodně ji nezapříčinili mladí Řekové, kteří dnes často stráví na vysoké škole pár let navíc, protože jejich učitelé velice často stávkují.)
Laten we eerlijk zijn: Griekenland heeft zijn huidige problemen niet geheel aan zichzelf te danken (en zeker niet aan de Griekse jeugd, die tegenwoordig vaak een aantal jaar extra nodig heeft om af te studeren omdat hun leraren zo vaak staken.)