Vnější šoky, jako jsou náhlé výkyvy cen potravin, mohou zvýšit napětí uvnitř komunit – zejména těch, které postrádají odpovídající sociální záchranné sítě –, a dokonce vést ke konfliktům.
Externe impulsen zoals voedselprijsschommelingen, kunnen spanningen veroorzaken binnen gemeenschappen (vooral diegene die geen afdoende sociaal vangnet hebben) en zelfs tot strijd leiden.