Kromě toho by Američané měli doufat v následující: důrazný zákon na podporu pracovních míst, založený na investicích do vzdělávání, zdravotnictví a infrastruktury, který by stimuloval ekonomiku, oživil růst, snížil nezaměstnanost a přinášel daňové příjmy dalece přesahující náklady na něj vynaložené, takže by zlepšoval fiskální postavení země.
Maar afgezien van het bovenstaande is dit waar de Amerikanen op zouden moeten hopen: een krachtige 'werkgelegenheidswet – gebaseerd op investeringen in het onderwijs, de gezondheidszorg, technologie en infrastructuur – die de economie zou stimuleren, de groei zou herstellen, de werkloosheid zou terugdringen en minder zou kosten dan wat er aan belastinggeld zou worden teruggehaald, waardoor de begrotingspositie van het land zou worden verbeterd.