Stejně tak si BBC zachovává ve Velké Británii důvěryhodnost, protože dokáže kousat vládní ruku, která ji krmí.
Op dezelfde manier behoudt de BBC in Groot-Brittannië zijn geloofwaardigheid omdat het de overheidshand die haar voedt kan bijten.