Za situace poklesu, dokonce i zdánlivého poklesu, se vyšší podíl soukromých úspor než obvykle drží v penězích nebo jejich nejbližší obdobě (krátkodobé pokladniční poukázky).
Als er sprake is van een inzinking, of als zoiets zelfs maar dreigt, wordt een groter dan normaal deel van de particuliere besparingen in contanten achter de hand gehouden, of in het meest in de buurt komende equivalent daarvan (staatsobligaties met een ultrakorte looptijd).