V&#160;jejich případě by sanační orgán v&#160;Londýně či Washingtonu převzal kontrolu nad mateřskou společností, odvolal nejvyšší vedení a rozdělil ztráty mezi akcionáře a nezajištěné věřitele.
In hun geval zou een speciale autoriteit, in Londen of in Washington, bij een dreigend faillissement de controle over het moederbedrijf overnemen, het hogere kader op non-actief stellen, en bepalen welke verliezen de aandeelhouders en onverzekerde crediteuren lijden.