A v dlužných státech by nastolila přísnější tržní disciplínu, než jakou mají dnes, jelikož tyto státy by mohly emitovat eurobondy pouze k refinancování dluhopisů blížících se k termínu splatnosti; jakékoliv další půjčky by už musely být na jejich jméno a trhy by nadměrné půjčování trestaly sankčními sazbami.
En het zou een striktere marktdiscipline aan landen met schulden opleggen dan die ze nu ondervinden, omdat ze alleen maar Eurobonds zouden kunnen uitgeven om aflopende obligaties te herfinancieren; elke verdere lening zouden ze in hun eigen naam moeten doen en de markt zou straftarieven opleggen voor excessief lenen.