Takové režimy by omezily přístup chudých zemí ke znalostem, jež potřebují pro svůj rozvoj, a milionům lidí, kteří si nemohou dovolit platit monopolní ceny farmaceutických společností, by upřely generické léky, jež dokážou zachraňovat životy.
Zulke regimes zouden de toegang beperken van arme landen tot de kennis die zij nodig hebben voor hun ontwikkeling – en zouden de levensreddende generieke geneesmiddelen ontzeggen aan de honderden miljoenen die zich de monopolistische prijzen van de farmacieconcerns niet kunnen veroorloven.