Ve skutečnosti se v Evropě hraje hra, která nepřipomíná ani tak šachy jako spíše piškvorky, při nichž je přirozeným výsledkem remíza, ale jediný nesprávný tah znamená jistou porážku.
Feitelijk lijkt het spel dat in Europa wordt gespeeld echter minder op schaken dan op boter-kaas-en-eieren, waarbij een remise de meest gebruikelijke uitkomst is, maar één foute zet een zekere nederlaag betekent.