Nebyla náhoda, že se země jako Austrálie, Brazílie, Kanada, Čína, Indie a Turecko finanční krizi vyhnuly; jejich centrální bankéři se totiž řídili ponaučením – vlastním i cizím –, že ničím nespoutané trhy nejsou vždy efektivní a nedokážou se samy regulovat.
Het was geen toeval dat landen als Australië, Brazilië, Canada, China, India en Turkije aan de crisis hebben weten te ontsnappen; hun centrale bankiers wisten uit ervaring – die van henzelf of van anderen – dat volledig vrije markten niet altijd efficiënt of zelfregulerend zijn.