Pokud nový komisař pro vnitřní trh a služby nezaujme odlišný postoj, má Evropská komise v plánu dál kráčet cestou ryzí panevropské regulace.
Tenzij de nieuwe commissaris voor de interne markt een ander standpunt inneemt plant de Europese Commissie om verder te gaan langs de lijnen van een echte pan-Europese regulering.