Ačkoliv však komentátoři rozebírají geostrategické aspekty, možnosti zastrašení, etnické spory i nelehký úděl obyčejných lidí, které tyto konflikty postihly, nevzrušená diskuse o dalším životně důležitém aspektu konfliktů – jeho ekonomických nákladech – je vzácná.
Maar hoewel de commentatoren het hebben over geostrategische overwegingen, afschrikking, etnische strijd en het leed van gewone mensen die daardoor worden getroffen, komt het zelden voor dat er nuchter wordt gesproken over een ander cruciaal aspect – de economische kosten van al die conflicten.