Vytvoření úplného EAU – svazu, jenž bude mít stále slabší obchodní, finanční, ekonomické, platební, komunikační a politické vazby na Západ – je možná pouhou fantazií.
Het in het leven roepen van een volledige EAU – die geleidelijk minder met het Westen verbonden zal zijn via handels-, financiële, economische, betalings-, communicatie- en politieke banden – zou wel eens een luchtkasteel kunnen blijken.