Ve srovnání s&nbsp;roky 2008-2009, kdy tvůrci politik měli dostatek prostoru k&nbsp;aktivitě, dnes měnovým a fiskálním orgánům dochází v&nbsp;politikách střelivo (anebo cyničtěji řečeno, králíci, které by tahali z&nbsp;politického klobouku).
Vergeleken met 2008/'09, toen de beleidsmakers nog voldoende ruimte hadden om handelend op te treden, raakt de munitie van de monetaire en fiscale autoriteiten op (of, om het cynischer uit te drukken, zijn er geen konijnen meer om nog uit de hoge hoed te toveren).