Jak řekl Cameron: „Mezi EU a jejími obyvateli je trhlina, která se v posledních letech dramaticky rozšířila.
Of zoals Cameron het verwoordde: “Er is een kloof tussen de Europese Unie en haar burgers, die die afgelopen jaren dramatisch is gegroeid en een gebrek aan democratisch verantwoordelijkheidsbesef en consensus vertegenwoordigt die vooral in Groot-Brittannië heel sterk wordt gevoeld.”