Tvůrci politik nejsou nuceni odbourat nestandardní opatření dřív, než budou uvažovat o zvýšení úrokových sazeb, ani srazit úrokové sazby na hranice nuly dřív, než zváží nekonvenční opatření.
Beleidsmakers zijn niet verplicht eerst de niet-conventionele maatregelen af te bouwen voordat ze kunnen overwegen de rente te laten stijgen, en hoeven ook niet eerst de rente op nul te brengen voordat ze niet-conventionele maatregelen kunnen gaan overwegen.