Ve svém vlastním projevu na zasedání jsem se vrátil k myšlence, že by vláda podporovala soukromě poskytované hypotéky předem naplánovanými programy, čímž by je pojistila proti možnosti, že po pádu cen nemovitostí skončí v červených číslech.
In mijn eigen verhandeling voor de ontmoeting kwam ik terug op het idee van een overheid die particulier verstrekte hypotheken aanmoedigt met van te voren vastgelegde heronderhandelingen (z.g. workouts) en ze daardoor beschermt tegen het gevaar in het te rood eindigen als de huizenprijzen dalen.