Jiný příspěvek, zveřejněný v červenci, otevřeně zpochybnil „oficiální“ názor BoE, že jak se ekonomika zotavuje, lze očekávat, že nefinanční společnosti začnou odbourávat pokladní hotovost a financovat investice.
Een andere posting uit juli trok expliciet het “officiële” standpunt van de BoE in twijfel dat we, als de economie herstelt, kunnen verwachten dat niet-financiële bedrijven zullen beginnen hun balansen aan te spreken om investeringen te financieren.