Představa finanční singularity se může zdát inspirativní; není ale o nic méně iluzorní než racionální utopie, jíž se inspirovaly generace centrálních plánovačů.
Het idee van de financiële singulariteit kan inspirerend lijken; maar het is niet minder illusoir dan het rationele Utopia dat generaties van centrale planners heeft geïnspireerd.