Dnešní realita by se však dala lépe popsat jako „partnerství soukromého sektoru, filantropů a veřejného sektoru“ (pořadí je uvedeno podle důležitosti jednotlivých složek) neboli „P-4“.
Maar de werkelijkheid van vandaag de dag kan beter worden omschreven als “privaat-filantropische-publieke bondgenootschappen” (in deze volgorde komt het relatieve belang van iedere component het best tot uiting).