Buď bude Fed prosazovat první cíl tím, že delší dobu zachová nízké sazby a k normálu je bude vracet velmi pomalu, což postupem času vyústí ve vznik obrovských bublin úvěrů a aktiv, anebo se Fed zaměří na předcházení finanční nestabilitě a bude měnověpolitickou sazbu zvyšovat mnohem rychleji, než by jinak odůvodňoval slabý růst a vysoká nezaměstnanost, čímž zabrzdí už beztak hlemýždí zotavení.
Ofwel de Fed houdt vast aan het eerste doel, door de rente langer laag te houden en zeer langzaam te normaliseren, in welk geval op den duur een grote zeepbel op de krediet-, aandelen- en huizenmarkten zal ontstaan; ofwel de Fed richt zich op het voorkomen van financiële instabiliteit en verhoogt de rente veel sneller dan de zwakke groei en de hoge werkloosheid anders zouden rechtvaardigen, waardoor een toch al traag economisch herstel in de kiem wordt gesmoord.