Cameron při několika příležitostech prohlásil, že by se chtěl vyvarovat referendu, které by se točilo kolem prosté otázky dalšího členství v EU na základě jeho současných podmínek.
Cameron heeft bij meerdere gelegenheden gezegd dat hij een referendum wil vermijden dat draait om de eenvoudige keuze voor een voortgezet lidmaatschap van de EU op basis van de huidige voorwaarden.