Jako by to bylo včera, když ještě analytici banky Goldman Sachs oslavovali růstový zázrak států „BRICS“ (Brazílie, Ruska, Indie, Číny a Jihoafrické republiky) a když Mezinárodní měnový fond ve svém Světovém ekonomickém výhledu z dubna 2013 předpovídal třírychlostní globální zotavení tažené rozvíjejícími se trhy.
Het is als de dag van gisteren dat analisten van Goldman Sachs het groeiwonder van de BRICS (Brazilië, Rusland, India, China en Zuid-Afrika) vierden en het Internationaal Monetair Fonds in zijn World Economic Outlook van april 2013 een razendsnel mondiaal herstel voorspelde geleid door de opkomende markten.