Naléhání Německa, aby ztráty postihly věřitele kyperských bank, je zase nejčerstvějším projevem únavy z výpomocí v jádře.
Intussen is de vastbeslotenheid van Duitsland om verliezen op te leggen aan de bankcrediteuren op Cyprus het jongste symptoom van het gebrek aan bereidwilligheid in de kernlanden om de helpende hand uit te steken.