Zadruhé, velká část financování řeckých dluhů pocházela od německých a francouzských bank, které si zprostředkováním půjček ze svých vlastních zemí a z Asie přišly na veliké zisky.
Ten tweede kwam een groot deel van de financiering van de Griekse schulden van Duitse en Franse banken die grote winsten behaalden door te bemiddelen in leningen uit hun eigen landen en uit Azië.