Tento posun náhledu mezi tvůrci politik bude zásadní nejen pro socioekonomické zlepšení, ale i pro vytvoření nízkouhlíkové ekonomiky, která bude vyžadovat odklon od energeticky náročné fyzické infrastruktury minulého století k propojené, informačně založené infrastruktuře jedenadvacátého století.
Deze verschuiving in het bewustzijn van beleidsmakers zal van cruciaal belang zijn, niet alleen voor sociaal-economische verbeteringen, maar ook voor het creëren van een economie die weinig fossiele brandstoffen gebruikt. Daarvoor is het dat we van de energie-intensieve fysieke infrastructuur van de afgelopen eeuw overgaan op de onderling verbonden, op informatie gebaseerde infrastructuur van de 21ste eeuw.