V časných 90. letech přimělo lídry EU dramatické rozmělnění Evropského mechanizmu směnných kurzů paradoxně k jeho podpoře.
In de vroege jaren 90 sterkte de traumatische ineenstorting van het Europees Wisselkoersmechanisme de Europese leiders alleen maar in hun besluit het verder op te tuigen.