Jak už název napovídá, pasivní data nevytváříme vědomě; jsou to vedlejší produkty naší každodenní technologické existence.
Passieve data worden, zoals de naam al zegt, niet bewust gegenereerd; ze zijn een bijproduct van ons dagelijkse technologische bestaan.