Když jedinci žijí v těsné blízkosti, nelze uniknout zásadním společenským problémům: rostoucí nerovnosti, narušování životního prostředí a nedostatečným veřejným investicím.
Als individuen dicht bij elkaar wonen kunnen ze niet ontsnappen aan grote maatschappelijke problemen: groeiende ongelijkheid, achteruitgang van het milieu en inadequate publieke investeringen.