Řecká platební neschopnost v eurech by Syrize ani zdaleka neumožnila splnit volební sliby a zatížila by řecké voliče ještě větší fiskální přísností, než jakou zakusili za podmínek programu Trojky.
Dus een Grieks faillissement binnen de euro zou Syriza verre van in staat te stellen zijn verkiezingsbeloften na te komen, maar zelfs een nog grotere soberheid opleggen aan de Griekse kiezers dan ze al onder het programma van de Trojka te verduren hadden.