Jelikož tyto nové mocnosti hledají místo u geopolitického stolu, mohou spolu se staršími mocnostmi těžit ze vzájemně dohodnutého globálního omezení jejich domácího zápecnictví a krátkozrakosti.
Terwijl deze nieuwe machten een plek zoeken in het geopolitieke plaatje, kunnen zij en de oudere machten voordeel halen uit wederzijds overeengekomen mondiale ‘indamming’ van hun binnenlands provincialisme en kortzichtigheid.