Poněvadž ve většině bohatých zemí je kapacita a tolerance ve vztahu k přistěhovalectví omezená, je těžké si představit, jak bude mírovou cestou dosaženo nové rovnováhy v rozložení světové populace.
Met de nu al beperkte capaciteit en tolerantie van rijke landen voor immigratie, is het moeilijk voor te stellen hoe een nieuw equilibrium voor de verdeling van de wereldbevolking vreedzaam bereikt kan worden.