Vzhledem k nízkému růstu, vysoké nezaměstnanosti (která klesá jen proto, že demotivovaní práceschopní lidé opouštějí pracovní sílu) a inflaci výrazně pod cílem Fedu, není vhodná chvíle pro začátek omezování likvidity.
Gezien de trage groei, de hoge werkloosheid (die alleen maar is afgenomen omdat ontmoedigde werknemers de beroepsbevolking de rug toekeren) en een inflatie die ruim beneden de doelstelling van de Fed blijft, is dit niet de juiste tijd om de liquiditeit te gaan inperken.