Jelikož většina vlád naráží na fiskální mantinely, jejich činitelé se zdráhají uvažovat o projektech, které by mohly zvýšit veřejný dluh.
Omdat de meeste regeringen te maken hebben met fiscale beperkingen zijn ambtenaren terughoudend om projecten te overwegen die de staatsschuld zouden kunnen verhogen.