Vzhledem k tomu má prakticky každý jednotlivec určitou výhodu oproti všem ostatním v tom, že disponuje jedinečnými informacemi, jež by se daly ku prospěchu využít, avšak které lze využít pouze v případě, že rozhodnutí závisející na těchto informacích zůstanou na něm nebo budou činěna za jeho aktivní spolupráce.“
In dit licht heeft vrijwel elk individu enig voordeel over alle anderen in de zin dat hij over unieke informatie beschikt waar voordelig gebruik van gemaakt kan worden, maar alleen als de beslissingen die er vanaf hangen aan hem worden overgelaten of met zijn actieve samenwerking genomen worden.”