USA zase musí najít rovnováhu mezi pokračující podporou svých konvenčních vojenských sil, které jsou i nadále významným prostředkem odstrašení v Asii a Evropě, a investicemi do širokého portfolia alternativních kapacit, jež blízkovýchodní konflikty vyžadují.
De VS op zijn beurt moet aanhoudende steun voor zijn conventionele militaire troepen (die in Azië en Europa belangrijk afschrikmiddel blijven) in evenwicht brengen met investeringen in een breed portfolio aan alternatieve capaciteiten die vereist worden voor de conflicten in het Midden-Oosten.