Ještě víc než tento vytrvale rostoucí význam ekonomik BRIC (Brazílie, Ruska, Indie a Číny) ohromuje ovšem prostý rozsah probíhajícího programu zpětného odkupu akcií Apple.
Maar toch is de omvang van Apple's aandelenterugkoopprogramma nog opvallender dan deze bevestiging van het nog immer toenemende belang van de BRIC-economieën (Brazilië, Rusland, India en China).