Existují však i jiné důvody, které souvisejí spíše s potřebou politiků mít obětního beránka, s úpornou snahou médií najít své místo v internetové éře a s předvídatelnými krátkodobými dopady prohlášení centrálních bank na finanční trhy.
Maar er zijn ook andere redenen die te maken hebben met de behoefte van politici aan zondebokken, de worsteling van de media om zichzelf her uit te vinden in het internettijdperk en de voorspelbare korte termijn effecten van aankondigingen van de centrale bank op de financiële markten.