Dnes se sice všichni shodnou, že vědci potřebují rozsáhlý výcvik, ale zároveň převažuje předpoklad, že se skvělí učitelé takovými rodí a že se skvělá výuka jaksi sama o sobě přihodí – takový názor je překážkou vzdělávání na všech úrovních.
De situatie is nu zo dat iedereen het er over eens is dat onderzoekers een intensieve training nodig hebben, maar men neemt aan dat goede leraren zo geboren worden en dat goed lesgeven gewoon vanzelf gebeurt, een standpunt dat het onderwijs op alle niveaus belemmert.