Preventivní princip by se tudíž měl aplikovat uvážlivě a racionálně a měl by hledat rovnováhu mezi potenciálními riziky a přínosy, které by inovace a nové technologie mohly znamenat.
Het voorzorgsprincipe zou in plaats hiervan verstandig en rationeel gebruikt moeten worden, door het in evenwicht brengen van de potentiele risico’s met de voordelen die innovatie en nieuwe technologie zouden kunnen bieden.