Zotavení v&#160;oblasti rizikových aktiv, které začalo ve druhé polovině roku 2012, nevycházelo vzhledem k&#160;anemickému růstu ve většině vyspělých ekonomik ze zlepšení fundamentů, ale spíš z&#160;aktuálních kol nekonvenční měnové politiky.
Nu de groei in de meest geavanceerde economieën bloedeloos is, kunnen we concluderen dat de bloei van de riskante beleggingen, die in de tweede helft van 2012 op gang is gekomen, niet is veroorzaakt door een verbetering van de fundamentele economische omstandigheden, maar door nieuwe ronden van onconventioneel monetair beleid.