V situaci, kdy země na okraji eurozóny začínají dosahovat vyváženého běžného účtu a země na jejím severu, jako je Německo, vykazují mohutné přebytky, je však druhou stranou mince pokles přebytků na rozvíjejících se trzích, což zvyšuje jejich zranitelnost.
Maar, terwijl landen in de periferie hun rekening-courant in evenwicht krijgen en Noordelijke landen zoals Duitsland enorme overschotten bereiken is de andere kant van de medaille een verslechtering van de overschotten van opkomende markten, wat hun kwetsbaarheid verhoogt.