Podmíní-li Indie přístup na svůj trh vyřešením politických, územních a vodních sporů s Čínou, dokáže Pekingu zabránit v zesílení jeho mocenských pák.
Door de Chinese toegang tot de markt af te laten hangen van vooruitgang in het oplossen van politieke, territoriale en water geschillen kan India voorkomen dat China zijn invloed uitbouwt.