Kanada bývá často uváděna jako země, která dokázala „ukočírovat“ své banky tak, aby se nedostaly do problémů, přestože působí nepříjemně blízko amerických trhů.
Canada wordt vaak genoemd als een land dat zijn banken uit de problemen wist te houden, ondanks het feit dat die gevaarlijk dicht in de buurt van de Amerikaanse markten zaten.