Jenže zlepšení neznamená oživení: dosažení robustního růstu potřebného ke snížení vysoké nezaměstnanosti, stlačení poměru dluhu vůči HDP a zlepšení fiskálního výhledu zůstává v nedohlednu.
Maar verbetering betekent geen wederopstanding; de robuuste groei die nodig is om de hoge werkloosheid te verminderen, een lagere schuld/bbp-ratio te bereiken en om de fiscale vooruitzichten te verbeteren, blijft vooralsnog onvindbaar.