Z politického nebo vojenského hlediska však byl svět bipolární, neboť americkou moc vyvažoval Sovětský svaz.
Maar vanuit een politiek of militair standpunt bezien was de wereld bipolair, waarbij de Sovjet-Unie een tegenwicht vormde voor de Amerikaanse macht.