Uprchlíci se musí registrovat v té členské zemi, ve které do unie vstoupí, avšak řecká vláda nedokáže takový počet případů zpracovat.
Vluchtelingen moeten zich registreren in het land van binnenkomst, maar de Griekse overheid kan het aantal gevallen niet meer aan.