V&#160;dlouhodobém výhledu bude muset volená vláda spojit dostatečný počet segmentů egyptské společnosti, aby dokázala přijímat nesnadná rozhodnutí směřující k&#160;demontáži zkorumpovaného armádního státu ve státě, k&#160;osekání subvencí a rekonstrukci základů ekonomiky.
Op de langere termijn zal een gekozen regering genoeg delen van de Egyptische samenleving achter zich moeten zien te verenigen om harde keuzes te kunnen maken over het ontmantelen van de corrupte staat binnen de staat die het leger er op na houdt, over het schrappen van de subsidies en over de wederopbouw van de fundamenten van de economie.