Pokud se například sníží poměry úvěrů k hodnotě a zvýší zálohové platby při koupi domu, domácnosti mohou být motivovány půjčovat si na úhradu zálohy od přátel a rodiny, popřípadě od bank ve formě osobních nekrytých půjček.
Bijvoorbeeld, als de lenen-naar-waarde ratio’s gereduceerd worden en de aanbetalingen op de aankoop van huizen hoger zijn, kunnen huishouden een stimulans hebben om van vrienden en familie te lenen (of van banken in de vorm niet verzekerde persoonlijke leningen) om een aanbetaling te financieren.