Riziko negativního vývoje přináší patová situace v Kongresu (zejména vzhledem k nadcházejícím listopadovým volbám), která bude dále omezovat pokrok u dlouhodobé fiskální konsolidace, nejasnost ohledně plánovaného odstoupení Federálního rezervního systému od kvantitativního uvolňování (QE) a nulových měnověpolitických sazeb a regulatorní nejistoty.
De negatieve risico’s komen voort uit de politieke patstelling in het congres (vooral met de komende midterm-verkiezingen in november in het vooruitzicht) die de fiscale consolidatie op de lange termijn zal blijven beperken, een gebrek aan duidelijkheid over het verlaten van het beleid van quantitative easing (QE ofwel kwantitatieve versoepeling) en nul procent rentetarieven door de Federal Reserve (FED), en onzekerheden over regulering.