Když se ekonomická nerovnost přetaví v nerovnost politickou – k čemuž v rozsáhlých částech USA došlo –, věnují vlády malou pozornost potřebám lidí u dna.
Als economische ongelijkheid zich vertaalt in politieke ongelijkheid (zoals het in grote delen van de VS heeft gedaan) besteden overheden weinig aandacht aan de behoeften van degenen op de laagste sport.