Jiný postup by za této situace vedl ke vzniku nenapravitelného rozštěpu mezi evropskými bohatými a chudými, mocnými a slabými.
Om in dit stadium iets anders te doen zou een onherstelbare scheiding teweegbrengen tussen de rijken en armen in Europa en tussen de machtigen en zwakkeren.