Svět zaplatil obrovskou cenu za jejich nepochopení rizik sekuritizace a obecněji i za jejich neschopnost zaměřit se na finanční pákový systém a šedou bankovní soustavu.
De wereld heeft een hoge prijs moeten betalen voor hun gebrek aan inzicht in de risico's van securitisatie, en – breder gesproken – voor hun onvermogen om zich op de gevaren van te hoge schulden en het systeem van 'schaduwbanken' te richten.