Tato reflace však nyní může vytvářet bubliny cen aktiv a naděje, že jim makroobezřetnostní politika zabrání v prasknutí, je právě jen nadějí – nebo spíš slepou vírou.
Maar nu zou die stijging weer tot zeepbellen op de beurzen kunnen leiden, en de hoop dat een behoedzaam macro-economisch beleid zal voorkomen dat die zeepbellen barsten rust op een wankele basis.