Ačkoliv jsou takové daně ohromně nepopulární (snad proto, že si lidé odmítají přiznat, že externality, jež sami způsobují, jsou významné), pokládám je za důležitý směr budoucí politiky (a napříště se ve svých komentářích chystám nadnést další nápady v tomto duchu).
Ook al zijn dit soort belastingen bijzonder impopulair (misschien omdat individuen weigeren toe te geven dat de externe factoren die ze zelf creëren significant zijn), toch zie ik ze als een belangrijke richting voor toekomstig beleid (en ik ben van plan nog meer ideeën in deze richting voor te leggen in mijn toekomstige artikelen).