Cameron to ostatně ve své řeči výslovně přiznal, takže novou smlouvu, která by pro Británii ztělesňovala „nové uspořádání“, bude zřejmě zapotřebí dojednat se všemi členskými státy jednotlivě.
Cameron heeft dit zelfs expliciet erkend in zijn toespraak, zodat het nieuwe verdrag dat een 'nieuwe regeling' voor Groot-Brittannië moet belichamen, misschien afzonderlijk met alle lidstaten zal moeten worden overeengekomen.