Do očí bijící je například skutečnost, že roční růst poptávky po elektřině se prudce snížil, na méně než 4% v prvních osmi měsících roku 2014, což je úroveň, která byla předtím zaznamenána pouze na vrcholu globální finanční krize, jež vypukla v roce 2008.
Een opvallend feit is dat de jaarlijkse groei in de vraag naar elektriciteit scherp gedaald is, tot beneden de 4% voor de eerste acht maanden van 2014, een niveau dat hiervoor alleen gezien werd op het dieptepunt van de mondiale financiële crisis die in 2008 uitbrak.