Podstatnějším důvodem je ovšem to, že i 4,3 miliardy dolarů jsou jen drobné ve srovnání s úhrnem pokut a soudních výloh, jež v uplynulých pěti letech šly k tíži bank.
Een belangrijker reden is evenwel dat zelfs $4,3 mrd nog een schijntje is vergeleken met het totaalbedrag aan boetes en juridische kosten dat de grote banken de afgelopen vijf jaar op tafel moesten leggen.