Pomocí regulace a úředních směrnic jsou banky, pojišťovny a penzijní fondy nuceny držet mnohem větší díl vládního dluhu, než by si nejspíš dobrovolně zvolily.
Door regulering en administratieve directieven worden banken, verzekeraars en pensioenfondsen gedwongen om een veel hoger aandeel van de staatsschuld te hebben dan waar ze misschien vrijwillig voor zouden kiezen.