Řecko, Itálie a Malta utrpěly vlivem přijetí nově příchozích nejvíce, včetně všech finančních, sociálních a politických nákladů, které to obnáší.
Griekenland, Italië en Malta hebben het overgrote deel van de last van het onderbrengen van de nieuwkomers moeten dragen, met alle financiële, sociale en politieke kosten die dit met zich meebrengt.