Azylový systém je zcela nepřipravený na novou generaci uprchlíků, kteří na základě stávajícího právního rámce nemají na azyl nárok, poněvadž neprchají před konkrétními akty perzekuce, nýbrž před úpadkem ve svých státech.
Het asielsysteem is totaal niet voorbereid op de nieuwe generatie vluchtelingen, die in het bestaande raamwerk niet in aanmerking komen omdat ze niet op de vlucht zijn voor specifieke daden van vervolging, maar voor de algehele desintegratie van hun staten.