Ovšemže síly, jež tak zkomplikovaly intervenci v Afghánistánu a Iráku, se shodují s těmi, které jsou jádrem dnešní bouře.
De krachten die de interventies in Afghanistan en Irak zo moeilijk hebben gemaakt zijn uiteraard dezelfde krachten die nu weer in het middelpunt van de storm staan.