Nevyvážené režimy duševního vlastnictví však vyvolávají nehospodárnosti brzdící inovační tempo – mimo jiné monopolní zisky a nevyužívání vědomostí v maximální možné míře.
Maar onevenwichtige regimes voor het intellectuele eigendom leiden tot ondoelmatigheden – waaronder monopoliewinsten en het onvermogen om het gebruik van kennis te optimaliseren – die het tempo van de innovatie dwarszitten.