Problém je v tom, že tato politika zároveň způsobila znehodnocení jenu, kvůli němuž okolní země obvinily Japonsko, že řeší své problémy na úkor ostatních.
Het probleem is dat het beleid er ook toe heeft geleid dat de yen gedeprecieerd is, wat er voor zorgde dat landen in de buurt Japan er van beschuldigen een ‘de een zijn dood, de ander zijn brood’ beleid geadopteerd te hebben.