Expanzivní záruka ECB v podobě přístupu „ať to stojí, co to stojí“, může postačovat i k financování většího krátkodobého stimulu, než jaký se v současné době dopouští; záruka ECB však nevyřeší problémy s dlouhodobou udržitelností.
De expansieve ‘whatever it takes’ garantie van de ECB zou genoeg kunnen zijn om grotere korte termijnstimuli dan op het moment toegestaan worden te financieren. Maar de garantie van de ECB zal geen lange termijn duurzaamheidsproblemen oplossen.