Nikdo však nechtěl ani uvažovat o obrovském úkolu spojeném s vytvořením rámce nové smlouvy, která by zřizovala instituci s potřebnými pravomocemi.
Maar niemand wilde de monumentale taak overwegen van het ontwerpen van een nieuw verdrag om een instelling op te richten met het gezag dat nodig was.