Výsledné nedostatky v provinčních zdravotnických soustavách země se projevily nejen neschopností potlačit obrnu, ale také nedávným nástupem spalničkové nákazy, v jejímž důsledku už zemřelo přes 300 dětí.
De daaruit voortvloeiende tekortkomingen in de provinciale gezondheidszorgstelsels van het land hebben zich niet alleen gemanifesteerd in het onvermogen om polio uit te bannen, maar ook in een recente uitbraak van de mazelen, waaraan ruim driehonderd kinderen ten prooi zijn gevallen.