Krátce, k odmítnutí politik, jež jim byly vnuceny, nevede občany populismus ani krátkozrakost. Řídí se vědomím, že tyto politiky jsou zásadně chybné.
Kortom, noch populisme noch kortzichtigheid hebben de burgers ertoe verleid het beleid af te wijzen dat hen is opgelegd, maar het besef dat dit beleid volledig misplaatst is.