Možná se zdá, že je to předzvěst prohlubujícího se bilaterálního vztahu. Má to ale háček: dohody o dodávkách plynu jen zvýrazňují značnou nerovnováhu v bilaterálním obchodu, kdy Rusko dodává do Číny suroviny a dováží čínské zboží.
Dit lijkt te duiden op een steeds dieper wordende bilaterale relatie, maar er is een probleem: de gasovereenkomsten leiden tot een aanzienlijke onevenwichtigheid in de bilaterale handelsbetrekkingen, waarbij Rusland grondstoffen aan China levert en Chinese fabrieksgoederen importeert.