V tomto smyslu není „návrat mozků“ sám o sobě až takovým úspěchem, ale jde o významný ukazatel rozvoje, protože kam dnes směřují bystré hlavy, tam se zítra budou dít velké věci.
In deze zin is het omkeren van de brain drain niet zozeer een verworvenheid op zich maar een leidende indicator van ontwikkeling, omdat op de plek waar de grote geesten vandaag heen gaan, er morgen grote dingen staan te gebeuren.