Jejich odhalení bohužel znesnadňuje řada náročných překážek – počínaje neprůhledností finančních transakcí Číny s ostatními rozvíjejícími se ekonomikami v uplynulém desetiletí.
En helaas zijn er ernstige obstakels bij het blootleggen ervan – te beginnen met de ondoorzichtigheid van de financiële transacties die China de afgelopen tien jaar met andere opkomende economieën heeft bedreven.