Namísto toho by měly mít zájem stát se uzlem mnoha různých hodnotových řetězců, k čemuž je zapotřebí najít další odvětví, která dokážou využít jejich současných kapacit, jestliže se určitým způsobem rozšíří a přizpůsobí, aby vyhovovaly jejich potřebám.
In plaats daarvan zouden ze zich er druk over moeten maken om een onderdeel te zijn van vele verschillende waardeketens, wat vereist dat ze andere industrieën vinden die hun bestaande capaciteiten kunnen gebruiken als ze op een of andere manier worden uitgebreid en aangepast aan nieuwe behoeftes.