K překonání Německa a Japonska však bude zapotřebí odvážnějších kroků, zejména v oblasti školství, zdravotnictví a hospodářské politiky.
Voor het inhalen van Duitsland en Japan zijn echter grotere stappen nodig, vooral op het gebied van het onderwijs, de gezondheidszorg en het economisch beleid.