Dojde-li k ústupu příliš pomalu a příliš pozdě, vzniká inflace a/nebo bubliny aktiv či úvěrů.
Als dat te traag en te laat gebeurt, kunnen dat leiden tot zeepbellen op de aandelen- en kredietmarkten of tot inflatie.