Problém nemusí být v tom, jak by trhy měly fungovat nebo fungují, nýbrž v našem politickém systému, který nedokáže zajistit, aby trhy byly konkurenceschopné, a stanovil pravidla podporující pokřivené trhy, v nichž korporace a bohatí lidé mohou vyko��isťovat všechny ostatní (a bohužel to dělají).
Het probleem ligt er wellicht niet in hoe markten werken of zouden moeten werken, maar in ons politieke systeem dat erin heeft gefaald om te verzekeren dat markten concurrerend zijn en dat regels heeft ontworpen die vertekende markten in stand houden waarin de bedrijven en rijken alle anderen kunnen exploiteren (en dit helaas ook doen).