Necháme-li stranou potenciální geopolitické přeryvy, je třeba překonat několik hrozivých obtíží, které povětšinou pramení z chabé výkonnosti a narušené funkčnosti politiky.
Afgezien van potentiele geopolitieke verstoringen zijn er een aantal enorme uitdagingen te overkomen, de meeste voortkomend uit ondermaatse en dysfunctionele politiek.