Rozhodnutí irské vlády snížit daně s ohledem na obrovské přebytky, jež vyprodukovala její zdatná ekonomika, mohlo pochopitelně být motivováno spíš volbami než ekonomickými důvody.
Конечно, решение Ирландии сократить налоги по причине огромного избытка, который создала ее сильная экономика, могло иметь под собой скорее электоральную, а не экономическую мотивацию.