Tento mírový proces byl totiž v podstatě založen na vojenském patu mezi IRA a britskými vojenskými silami, který vedl roku 1994 k příměří a k dohodě, že se jednání bude účastnit jak Sinn Fein, tak protestantské/unionistické polovojenské skupiny.
В действительности процесс мирного урегулирования начался в условиях военной патовой ситуации, которая привела в 1994 году к прекращению огня и к согласию на включение Синна Фейна и протестантских юнионистских пара-военных групп в процесс переговоров.