Nicméně pevný stisk otěží moci v rukou Drahého vůdce, navzdory jeho dlouhému pobytu v úřadu, občas ohrožovaly skupinky disidentů.
Тем не менее, несмотря на длительный срок пребывания у власти, иногда позициям «дорогого вождя» угрожала небольшая группа диссидентов.