Atraktivita neboli měkká síla země pramení částečně z její kultury a hodnot (tam, kde jsou přitažlivé pro ostatní), ale zároveň vyvěrá z její politiky v případě, že je tato politika pokládána za legitimní, konzultativní a zohledňující zájmy ostatních.
Привлекательность или мягкая власть страны частично является результатом ее культуры и ценностей (привлекательны ли они для других), но она также вырастает из политики страны, которую считают законной, консультативной и включающей интересы других.