· Článek 6 Smlouvy popisuje tyto společné hodnoty: „základy svobody, demokracie, úcta k lidským právům a základním svobodám, vláda práva…“
· Статья шестая Соглашения описывает эти общепринятые ценности: «… принципы свободы, демократии, уважения прав человека и роли закона…»