Haldaneova hlavní obava se ale týká stability trhů, konkrétně hrozeb, jež představuje vysokofrekvenční obchodování (HFT).
Но главная забота Холдейна – стабильность рынков, в частности угрозы, исходящие от высокочастотного трейдинга (ВЧТ).