Než aby něco takového Chirac přiznal, to raději spěchal navštívit německého kancléře Gerharda Schrödera, aby se mohli vzájemně znovu ujistit o svém tradičním spojenectví v roli duchovních vůdců tohoto evropského projektu, s nadějí, že Ústavní smlouvu ještě bude možné zachránit.
Вместо того чтобы согласиться с чем-то подобным, Ширак поспешил встретиться с немецким канцлером Герхардом Шредером, чтобы они вновь могли совместно подтвердить свой традиционный союз в качестве духовных лидеров данного европейского проекта, с надеждой на то, что Конституционное Соглашение еще могло быть спасено.