Realita je však taková, že je jen velmi málo odlišností mezi námořní Hedvábnou stezkou a “šňůrou perel.“ I když Čína ostentativně používá mírové prostředky k prosazování této iniciativy, jejím primárním cílem není vzájemně prospěšná spolupráce: je jím strategická nadvláda.
Действительно, мало что отличает морской Великий шелковый путь от «нитки жемчуга». Хотя Китай использует якобы мирную тактику, чтобы продвинуть эту инициативу, основная цель Китая ‑ не взаимовыгодное сотрудничество, а обеспечение стратегического превосходства.