Sebestředná horlivost, s níž dnes Bundesbanka tvrdí, že její závazky jsou z nějakého důvodu významnější – a více zavazující – než závazky jiných centrálních bank, je proto nebezpečně pomýlená. „Nein“ pouze přibližuje katastrofu.
Таким образом, самодовольное рвение Бундесбанка в утверждении того, что его ответственность несколько серьезнее ‑ и более обязательна ‑ чем других центральных банков – ошибочно опасно. «Нет» просто приближает бедствие.