Vláda letos pozastavila vydávání týdeníku Ping-tien , čímž vyvolala nebývale otevřený vzdor, kterému se po celém světě dostalo rozsáhlé mediální pozornosti.
В первой половине этого года правительство приостановило издание еженедельной газеты «Бин Дянь Уикли» , спровоцировав беспрецедентный открытый протест, который был широко освещён в средствах информации во всём мире.