Jiný článek v The New York Times (12. listopadu) s odvoláním na „vojenské činitele“ svědomitě informoval: „Od pondělního začátku útoku bylo zabito asi 600 rebelů, společně s 18 americkými a pěti iráckými vojáky.“ Otázka civilních úmrtí nebyla ani nadnesena.
В еще одной статье «Нью-Йорк Таймс» за 12 ноября, сообщалось, что, по словам военных, «с начала наступления в понедельник было убито около 600 повстанцев, а также 18 американских и 5 иракских солдат». Вопрос гибели гражданских лиц не был даже затронут