To je jeden z důvodů, proč boom z roku 2006 nedokázal vytvořit další pracovní místa v německé výrobní sféře, proč má Německo ze všech zemí OECD stále nejvyšší nezaměstnanost mezi málo kvalifikovanými zaměstnanci a proč se agregátní zaměstnanost na plný úvazek stále nevrátila na úroveň roku 2000.
Это одна из причин того, что бум 2006 года не привел к созданию дополнительных рабочих мест в немецком промышленном производстве; что в Германии до сих пор самая высокая безработица среди малоквалифицированных работников; а также что общий процент работающих на полный рабочий день до сих пор не вернулся к уровню 2000 года.