Neřešitelným dilematem spravedlnosti v době transformace je to, že společnosti zpustošené odkazem brutálního porušování lidských práv často od práva požadují, aby bylo oporou legitimity nástupnického režimu, avšak dočkají se jen toho, že tyto prospěšné cíle podkopou obtíže a kompromisy, jež jsou vlastní samotné transformaci.
Тяжелая дилемма правосудия в переходный период заключается в том, что общества, раздираемые жестоким наследием прежнего режима в области прав человека, часто прибегают к закону только для подкрепления легитимности законность режима-преемника, – лишь затем, чтобы увидеть, как эти благородные цели превращаются в свою противоположность из-за проблем и компромиссов, неизбежно сопутствующих переходному периоду.