Toto hodnocení předpokládá, že monitoring, po němž se v dohodě volá, odhalí jakékoliv nedodržování ze strany Íránu natolik brzy, aby umožnil koordinovanou mezinárodní reakci, zejména opětovné zavedení sankcí, dříve, než Írán stačí jaderné zbraně získat.
Такой подход предполагает, что упоминаемый в соглашении мониторинг способен выявить любые нарушения договоренностей Ираном достаточно рано для того, чтобы организовать скоординированный международный ответ, в частности, вновь ввести санкций, до того как Иран получит ядерное оружие.