Ve skutečnosti možná ochabuje ochota po nenadálém propadu podpořit trh. „Index důvěry v nákup po poklesu na akciovém trhu,“ který sestavujeme na fakultě managementu Yaleovy univerzity, se postupně už od roku 2001 snižuje a obzvlášť výrazně klesl v poslední době.
В действительности, готовность поддержать рынок после внезапного снижения может снизиться. «Показатель достоверности «buy-on-dips» (покупок во время падения) фондовых бирж», который мы составляем в Йельской школе управления, с 2001 года постоянно снижался, и особенно сильно упал за последнее время.