Demokracie je sice počestná – a jak předvedlo Tunisko, mnohem lepší než její alternativa –, ale neměli bychom zapomínat na nedostatky těch, kdo si nárokují její háv, ani na to, že skutečnou demokracii tvoří víc než jen pravidelné volby, byť pořádané se vší poctivostí.
Хотя демократия и добродетельна – и, как показал Тунис, она намного лучше, чем ее альтернатива – мы должны помнить неудачи тех, кто претендует на нее, и должны помнить, что настоящая демократия ‑ это что-то большее, чем периодические выборы, даже если эти выборы проведены справедливо.