Jenže když schodkové země budou méně utrácet, zatímco přebytkové země tento úbytek nebudou kompenzovat menšími úsporami, zejména u soukromé a veřejné spotřeby, pak přebytek výrobní kapacity narazí na nedostatečnou agregátní poptávku, což povede k dalšímu poklesu globálního hospodářského růstu.
Но если страны с дефицитом будут тратить меньше, в то время как страны с профицитом не компенсируют ситуацию, сберегая меньше, а тратя больше – особенно на частное и государственное потребление, ‑ тогда чрезмерный объем выпуска продукции приведет к отсутствию совокупного спроса, что приведет к еще одному падению глобального экономического роста.