A když se pak celosvětová poptávka po ropě zvýší, není dost kapacit pro její uspokojení – a tento cyklus pokračuje až do chvíle, kdy se poptávka zhroutí.
Когда растет спрос на нефть в мире, чтобы удовлетворить его, не хватает мощностей – цикл, который будет продолжаться, пока резко не упадет спрос.