Při rozhodování, jaký bude další krok – jestli iniciace většího nákupu dluhopisů, ještě větší snížení úrokové sazby, nebo oboje – musí ECB uznat, že jakýkoliv pozitivní vliv na poptávku bude zřejmě omezený jen na slabší ekonomiky eurozóny – tj. ty, které si to mohou nejméně dovolit.
Обдумывая свой следующий шаг – запускать ли более широкую программу выкупа облигаций, понизить ли ещё больше процентные ставки, или сделать и то и другое, – ЕЦБ должен осознать, что позитивное влияние этих решений на спрос будет, видимо, ограничено лишь экономически слабыми странами еврозоны, то есть теми странами, которые могут себе это позволить в последнюю очередь.