I kdyby však oceňování úvěrových rizik nevyžadoval ani nepodněcoval zákon, poptávka po ratingu – a potřeba zlepšit jeho spolehlivost – by přetrvala.
Даже если бы рейтинги не требовались и не вдохновлялись законодательством, потребность в рейтингах – и необходимость улучшить их надежность – остались бы.