Jak ovšem ve slavném citátu pronesl Upton Sinclair: „Těžko přimějete člověka, aby něco pochopil, když jeho plat závisí na tom, aby to nepochopil.“
Но, как однажды Аптон Синклер саркастически заметил: «Трудно заставить человека понять что-то, если его зарплата зависит от его непонимания».