Rada bezpečnosti Organizace spojených národů sice debatuje nad tím, jak Severní Koreu za útok na Čeonan pokárat, ale málokdo v Jižní Koreji věří, že by jakýkoli trest Kima polekal anebo zkrátil život jeho režimu.
Пока Совет Безопасности ООН спорит о том, как объявить выговор Северной Кореи за нападение на «Чхонан», мало кто в Южной Корее считает, что любое наказание сможет сдержать Кима или сократить срок его режима.