Ty země, které nebudou moci nebo nebudou ochotny naplnit všechny tyto podmínky, by si podržely možnost přístupu k pomoci MMF za podmínek podobných, které jsou dostupné v současné době, ale s jedním významným rozdílem: v době krize by MMF uvalil svá opatření nejen na postižené země, ale i na jejich dlužitele.
Страны, которые не могут или не хотят принять такие условия, попрежнему имели бы доступ к кредитам МВФ на условиях, аналогичнных ныне существующим, но с одним важным отличием: в случае кризиса МВФ устанавливал бы условия не только для страны-должника, но и для ее кредиторов.