Reformátoři první vlny se pokoušeli „znovuotevřít dveře idžtihádu (náboženskému výkladu)", aby přizpůsobili zděděný systém islámského myšlení novým podmínkám.
Реформисты первой волны пытались "повторно открыть двери Иджтихада (религиозная интерпретация)", чтобы приспособить унаследованные системы исламского мышления к новым условиям.