Pro všechny německé kancléře od Konrada Adenauera po Helmuta Kohla byla Francie oblíbeným evropským partnerem, avšak všichni odmítali přijmout francouzské nabídky na vytvoření ,,francouzsko-německé unie", která by zničila zprostředkovatelský charakter německé zahraniční politiky.
Для всех Канцлеров ФРГ, от Конрада Аденауэра до Гельмута Коля, Франция была лучшим партнером Европы, но они отвергали предложения Франции создать "Франко-Германский союз", способный разрушить роль ФРГ как посредника во внешней политике.