Pod tlakem ze všech stran tak Tadićovi nezbývá než udržovat zdání obhajoby maximalistického postoje v otázce Kosova („nevzdáme se“) a současně se snažit zachovat a prohloubit vztahy Srbska s EU, které pokládá za klíčové pro odvrácení strašlivého dědictví dvou desetiletí válek a izolace.
Испытывая давление со всех сторон, Тадич, таким образом, вынужден был сохранять видимость поддержки максималистской позиции по вопросу Косово («не сдаваться») и в тоже время стремиться укрепить отношения Сербии с ЕС, что, как он считает, необходимо для преодоления последствий войны и изоляции на протяжении двадцати лет.