V Izraeli narazí Obama na zemi, která se skutečně posunula, avšak nikoliv směrem k chybějícímu středu. Posunula se na vlastní oběžnou dráhu.
В Израиле Обама будет иметь дело со страной, которая действительно переместилась, но не к отсутствующему центру.