Pokud by šlo jen o Británii, tvrdí Grant, vznikl by tlak na to, aby země hlasovala znovu (jako Dánsko roku 1992 a Irsko roku 2001), nebo aby byla z Unie přeřazena do jakési pozice přidružené země.
Он считает, что если Великобритания будет единственной страной, проголосовавшей против, тогда она, действительно, окажется перед выбором между проведением повторного голосования (как сделала Дания в 1992 и Ирландия в 2001 году) и выходом из Союза и получением статуса ассоциированного члена.