Koneckonců když se s nadměrně vysokým dluhem potýkaly jiné členské státy Evropské unie – například Belgie (od roku 1995) nebo Irsko (od roku 1991) – a také Norsko (od roku 1999), udržovaly podobné přebytky po dobu nejméně deseti let, obvykle po nějaké finanční krizi.
В конце концов, столкнувшись с чрезмерно высокой задолженностью, другие государства-члены Европейского Союза – в том числе Бельгия (с 1995 г.), Ирландия (с 1991 г.) и Норвегия (с 1999 г.) – поддерживали такие же профициты на протяжении как минимум десяти лет, причем, как правило, в период после финансового кризиса.