Na druhé straně existují lepší vyhlídky pro posílení role EU při rozvoji demokracie. „Posílení právního státu, budování státních institucí, ochrana lidských práv a základních svobod“ zaujímají v Akčním plánu ENP první místo.
С другой стороны, перспективы укрепления роли ЕС в развитии демократии более радужные. Задача «укрепления правовых норм, развития государственных институтов, защиты прав человека и фундаментальных свобод» стоит на первом месте в плане действий ЕПД.