V Japonsku politická nejistota vychází z otázky, zda se realizuje třetí pilíř abenomiky, tedy strukturální reformy a liberalizace obchodu s cílem povzbudit potenciální růst, a zda očekávané zvýšení spotřební daně v roce 2014 nezadusí ekonomické oživení.
В Японии проблема политической неопределенности заключается в том, будет ли реализована третья стрела Абеномики ‑ структурные реформы и либерализация торговли для повышения потенциала роста ‑ а также в том, приведет ли к подавлению восстановления экономики повышение налога на потребление в 2014 году.