Přesto když bruselský summit skončil minulý týden nezdarem, Němci a jejich francouzští spojenci začínají nahlas hovořit o ,,dvourychlostní" Evropě s takzvanou ,,průkopnickou skupinou" tvořenou Německem, Francií, Itálií a zeměmi Beneluxu - Belgií, Nizozemskem a Lucemburskem. Tato skupina by postupovala rychleji a usilovala by o hlubší integrační projekty než ostatní.
После провала на прошлой неделе саммита в Брюсселе Германия и её союзник, Франция, снова заговорили о Европе "двух скоростей" с так называемым "передовым отрядом" из Германии, Франции, Италии и странами Бенилюкса - Бельгией, Голландией и Люксембургом, - идущим впереди и реализующим проекты более глубокой интеграции.