Opětovným potvrzením americko-japonského bezpečnostního vztahu v deklaraci Clinton-Hašimoto z roku 1996 napomohly USA vytvořit příznivou regionální rovnováhu.
Восстановив в декларации Клинтона-Хашимото сотрудничество между Японией и США в области безопасности, США помогли создать столь необходимый региональный баланс.