Staré a nové zde fungují jako komplici při oslavě života „v celé jeho neuchopitelnosti“ – přesně takové rozvratnictví dadaisté milovali.
Здесь старое и новое рука об руку наслаждаются жизнью «во всей ее непонятности» – именно тот революционный дух, который так любили дадаисты.