Jako podstatný regionální aktér na Středním východě může Írán vyvolávat a rozdmýchávat konflikty, ale také přispívat k jejich řešení.
Por ser el jugador regional esencial de Oriente Medio, Irán puede desatar y recalentar conflictos así como contribuir a su solución.