Čínský důraz na brzdění Indie se jeví jako obzvláště pomýlený vzhledem k faktu, že klíčové zájmy Číny (Tibet, Tchaj-wan a srdce pevninské Číny) se nacházejí daleko mimo dosah většiny indických vojenských kapacit.
Их упор на притормаживание Индии кажется особенно ошибочным, учитывая, что основные интересы Китая (Тибет, Тайвань и сердце материковой части Китая) находятся вне досягаемости большей части военного потенциала Индии.