Ve větsině odvětví univerzitního výzkumu jsou přímé vnějsí vlivy - vojenské, politické a samozřejmě komerční - zanedbatelné.
В большинстве областей университетских исследований прямое внешнее влияние: военное, политическое, а также коммерческое, - вещь тривиальная.