Jednalo by se ovšem, jak už jsme viděli po roce 1914, o to nejhorší z obou světů – zvrat ekonomické globalizace, která rozšiřuje techniku a moc, ale posílení negativních rozměrů vojenské a ekologické globalizace, například války, teroru, změny klimatu a šíření nakažlivých nemocí.
Но результат, как мы видели после 1914 года, будет наихудшим из двух миров – отмена экономической глобализации, которая распространяет технологию и власть, но при этом увеличение отрицательных размеров военной и экологической глобализации, такой как война, террор, изменение климата и распространение инфекционных заболеваний.