Jelikož podobné shody okolností a rozpory vyvstávají prakticky u každého aspektu debaty o QE, zdá se, že hodnocení efektivity této politiky je spíše uměním než vědou.
С такими совпадениями и противоречиями, возникающими в почти каждом аспекте дебаты о количественном смягчении, кажется, что оценки эффективности этой политики являются скорее искусством, чем наукой.