Američany vyděsily především japonské spotřební výrobky – televize, které zničily domácí produkci, a automobily, jež se jevily tak zlovolně výkonné.
В частности, американцы были напуганы японскими потребительскими товарами: телевизорами, уничтожившими отечественное производство, и автомобилями, казавшимися столь злостно эффективными в использовании