Vlády, které nastartovaly EMU, předpokládaly, že zaměstnanci a firmy nakonec prokážou dostatečnou mobilitu a flexibilitu, aby se adaptovali na ekonomické změny, jež každého postihují odlisným způsobem.
Правительства, создававшие ЕВС, предполагали, что их трудящиеся и бизнес в конце концов станут достаточно мобильными и гибкими, чтобы приспособиться к экономическим изменениям, оказывающим на них дифференцированное влияние.