V nedávném prohlášení o planoucích předměstích Chirac prohlásil: „Jakmile přijde čas a bude obnoven pořádek, musíme si z této krize vzít veškerá ponaučení a učinit tak se spoustou odvahy a prozíravosti.“ Z těchto ponaučení však vyplývají reformy, které jsou mnohem dalekosáhlejší, než si kdy Chirac pravděpodobně dokáže představit.
В своем недавнем заявлении о горящих окраинах Ширак объявил: “Мы должны будем усвоить все уроки этого кризиса, когда придет время и порядок будет восстановлен, и с большим мужеством и ясным осознанием”.