Pokud by „plán Merkelová“ (nebo ještě lépe „plán Merkelová-Hollande-Cameron“) obsahoval i zbylé dvě složky, tedy veřejné investice a dokončení jednotného trhu, pak by mohl znovu nastartovat ekonomický růst a současně otevřít země většímu objemu obchodu a větší konkurenci.
Включая другие компоненты государственных инвестиций и завершение единого рынка, План Меркель (или, точнее, План Меркель-Олланд-Камерон) сможет придать новый импульс экономическому росту, при открытии стран для большей торговли и более сильной конкуренции.