A ačkoliv se předsedovi EEAS přezdívá „šéf zahraniční politiky EU“, Mogheriniová by měla být považována za její generální ředitelku, přičemž klíčová rozhodnutí budou přijímat vedoucí představitelé členských států na svých schůzkách v Evropské radě.
И, несмотря на то что главу Европейской дипломатической службы уже окрестили «начальником внешней политики ЕС», Могерини следует рассматривать в качестве генерального директора, поскольку ключевые решения принимаются руководителями государств-членов во время созыва Европейского совета.