Jestliže tedy muslimky mají možnost zakrývat si hlavu jinak, souhlas s nenošením niqábu je způsobem jak projevit svou příslušnost k liberální společnosti, a to za minimální cenu pro vlastní náboženské závazky.
Поскольку для мусульманок существуют другие способы ходить с покрытой головой, согласие не надевать ниджаб – это способ показать свою принадлежность к либеральному обществу с минимальным ущербом для своих религиозных обязательств.