Protějskem amerického důrazu na soběstačnost spíse než na přímou pomoc státu je totiž teze, že zaměstnanost je nutno udržovat na vysoké úrovni - bez ohledu na to, která strana je právě u moci. Naproti tomu větsina evropských zemí je připravena akceptovat osmiprocentní i vyssí míru nezaměstnanosti.
В результате проводимой в США политики «полагаться на самих себя, а не на прямую социальную помощь» занятость будет оставаться на достаточно высоком уровне - невзирая на то, какая партия ��ридет к власти - в то время как большинство европейских стран готовы смириться с уровнем безработицы, составляющим 8% или более.