S ohledem na národní identitu každého člena Řídící rady jsem spočítala celkový počet členů, kteří s nejvyšší pravděpodobností mohli hlasovat proti uskutečněné změně měnové politiky, vzhledem k předpokladům o rozdílech mezi mírou inflace v jednotlivých členských zemích a v eurozóně jako celku.
Принимая во внимания национальную принадлежность каждого из членов Управляющего Совета ЕЦБ, я подсчитала общее число членов Совета, которые должны были проголосовать против имевших место изменений в кредитно-денежной политике, учитывая разницу в показателях уровня инфляции между отдельными государствами и всей зоной действия евро.