Mnozí lidé v zahraničí si to však nepřejí – buď proto, že jeho druhé znovuzvolení by podkopalo argumenty proti jiným činitelům, kteří by se chtěli udržet u moci věčně, anebo proto, že by to zkomplikovalo jejich vztahy s Kolumbií.
Но многие страны не хотят этого по одной из двух причин: либо потому, что его второе переизбрание подорвёт аргументы против других лидеров, стремящихся остаться во власти навечно, либо потому, что это осложнит их отношения с Колумбией.