Měla by uvažovat o tom, že otevření plynovodu Nord Stream, který by Rusku umožnil odříznout přísun plynu do Polska a na Ukrajinu, ale zároveň zachovat dodávky do Německa, spojí s otevřením navrhovaného plynovodu „Bílý potok“, který by vedl plyn z Ázerbájdžánu přes Gruzii přímo na Ukrajinu, a obcházel tedy Rusko.
ЕС следует рассмотреть возможность открытия планируемого «Белого потока» &#45;&#45; газопровода, позволяющего доставлять газ из Азербайджана через Грузию прямо на Украину, обходя Россию, в качестве ответного шага на открытие «Северного потока», который позволит России отрезать подачу газа на Украину и в Польшу, сохраняя поставки в Германию.