SvÃ©ho populistickÃ©ho přÃ­stupu, krÃ¡tkodobÃ½ch reakcÃ­ a neokorporativistickÃ½ch snah přemluvit odborovÃ© organizace a sdruÅ¾enÃ­ zaměstnavatelů ke kompromisu se vzdal aÅ¾ po svÃ©m znovuzvolenÃ­ na podzim roku 2002.
Только после повторного избрания осенью 2002 года он, наконец, отказался от прежних популистских позиций, кратковременных решений и нео-корпоратистских методов, направленных на достижение компромисса между профсоюзами и ассоциациями работодателей.