Nebezpečí tkví v&#160;tom, že vědecká rozhodnutí s&#160;vědeckotechnickou složkou už nepodléhají studiu ani racionální argumentaci, ale namísto toho se o ně bojuje mezi různými zájmovými skupinami, z&#160;nichž některé bez ustání tvrdí, že jejich daně by měly být využívány k&#160;financování jedině takového výzkumu, který se slučuje s&#160;jejich hodnotami.
Опасность заключается в том, что научные решения с научно-техническим компонентом больше не принимаются на основе исследований или рациональных доводов, а являются объектом борьбы между различными группами заинтересованных лиц, некоторые из которых неизменно заявляют, что их налоги должны использоваться только для финансирования исследований, совместимых с их ценностями.