Německu však trvalo celé desetiletí, než tímto způsobem snížilo své jednotkové náklady práce; kdyby s tím Řecko nebo Španělsko měly začít dnes, krátkodobé náklady na realokaci zdrojů by byly vysoké, zatímco přínos v podobě vyššího růstu by nastal až za příliš mnoho let.
Но Германии потребовался с десяток лет на то, чтобы сократить таким способом свои затраты на рабочую силу в расчёте на единицу продукции: если бы Греция или Испания начали сегодня реализацию данной политики, то краткосрочные ресурсные затраты на перераспределение оказались бы огромными, в то время как для достижения выгод ускорения экономического роста потребовалось бы слишком много лет.