A právě toto Al-Káida, stejně jako puristé na Západě, nedokážou na Turcích pochopit: že tito lidé necítí nutnost rozhodnout se, zda budou moderní, nebo zda budou muslimy.
Именно эту черту турецкой нации не могут понять ни Аль-Каида, ни пуристы на Западе: турки не считают, что им надо выбирать между современным государством и исламом.