Bez dalsí liberalizace zůstane EMU vystavena potenciálně smrtelnému napětí vyvolanému sokovými vlnami, které určité státy postihují více než jiné.
Без дальнейшей либерализации ЕВС останется подверженным воздействию потрясений, влияющих на одни страны больше, чем на другие, и эти потрясения могут оказаться фатальными.