Byla to "ve skutečnosti" záminka, abych se k X mohl vrátit a svou tajnou náklonnost uspokojit.
Это «на самом деле» был предлог, чтобы вернуться к Х и таким образом воздать должное свое тайной привязанности.