V souladu s tímto přístupem je nutno před rozšířením na východ změnit strukturální a regionální fondy, neboť po rozšíření budou noví východoevropští členové schopni vytvářet blokovací menšiny.
При таком подходе требуется изменить структурный и региональный фонды Евросоюза до того, как состоится расширение на Восток, поскольку после этого события вновь принятые восточноевропейские страны смогут образовывать коалиционное меньшинство, блокирующее принятие определенных решений.