Nejdůmyslnější fyzikální představy, které byly s&#160;to doslova vyvolat zemětřesení, nepřicházely po dvě generace z&#160;tehdejších mocenských základen, jak by se dalo čekat, nýbrž z&#160;Budapešti.
Самые талантливые, самые, в буквальной смысле, потрясающие идеи в &#160;физике на протяжении двух поколений зарождались не в сильных научных центрах, как этого следовало ожидать, а в Будапеште.