Pokud jde o zákony, které mu mohou přinést osobní prospěch, chová se premiér Berlusconi tvrdosíjně a nedávno téměř rozbil celou koalici, když jeden ze služebně mladsích ministrů pohrozil rezignací poté, co se ministerstvo spravedlnosti pokouselo zastavit veskerá vysetřování Berlusconiho afér.
Когда дело касается законов, приносящих личную пользу Берлускони, он идет напролом, рискуя, например, разрушить парламентскую коалицию, как это произошло недавно, когда один из младших министров пригрозил уйти в отставку, после того, как министерство юстиции попыталось остановить расследование по делу Берлускони.