Překvapivé však je , že to byly staré a zkušené evropské demokracie, kdo tak lehkovážně ignoroval politická rizika pramenící z potenciálního znovuoživení vášnivého nacionalismu na evropském kontinentu, zatímco nové nezkušené demokracie z východu Evropy volaly po obezřetnosti.
Но что на самом деле удивительно, так это то, что именно старые опытные европейские демократические страны так беспечно проигнорировали политические опасности, проистекающие из потенциального возрождения усиленного национализма на европейском континенте, в то время как новые неопытные демократические страны с востока Европы, призывали проявить предусмотрительность.