Vzhledem k nedostatečné přípravě a pomalé reakci Bushovy administrativy byl vztek tentokrát namířen proti prezidentovi.
Неадекватная подготовка и медленная реакция администрации Буша привели к тому, что гнев был направлен против президента.