Vzhledem ke vzpurnému postoji odpůrců konsensu – který je hozenou rukavicí Trichetovu vedení – neměl prezident ECB mnoho alternativ.
Упорство несогласных – прямой вызов руководству Трише – почти не оставило президенту EЦБ выбора.