Za druhé, mezinárodní banky, které půjčovaly zemím Jižní Ameriky, náhle, v druhé polovině roku 1988, začaly své prostředky stahovat.
Во-вторых, международные банки, выдававшие кредиты Южной Америке, внезапно отозвали финансирование во второй половине 1998 года.