Od vzniku dvou samostatných režimů a systémů na Korejském poloostrově v roce 1948 jednaly Jižní Korea a USA (její jediný obranný spojenec) se dvěma „nejvyššími vůdci“, Kim Ir-senem a Kim Čong-ilem.
С тех пор, как на Корейском полуострове в 1948 году возникли два отдельных правительства и режима, Южной Корее и США (её единственному оборонительному союзнику) приходилось иметь дело лишь с двумя «верховными руководителями» &#45;&#45; Кимом Ир Сеном и Кимом Чен Иром.