Avšak staré členské státy, které až dosud z rozpočtu nejvíce profitovaly – chudší země jako Španělsko, Řecko a Portugalsko –, žádají rozšíření rozpočtu, aby mohly i nadále dostávat peníze.
Но старые государства-члены, которые до настоящего времени извлекали наибольшую выгоду из бюджета – более бедные страны как Испания, Греция и Португалия – хотят, чтобы бюджет был расширен, так, чтобы они могли продолжать получать деньги.