Tento cíl už se zdál být na dosah – nebo přinejmenším splnitelný –, až do první půle roku 2003. Zahraniční korespondenti akreditovaní v Moskvě si stěžovali, že v Putinově Rusku se nic neděje.
Эта цель казалась вполне достижимой – или, по крайней мере, возможной – до первой половины 2003 г. Иностранные корреспонденты, аккредитованные в Москве, жаловались, что ничего не происходит в России Путина.