V&#160;mnoha ohledech bude třeba udržovat jistou rovnováhu: příliš mocná vláda by mohla porušovat práva občanů, kdežto příliš slabá vláda by nedokázala prosadit společný postup potřebný k&#160;vytvoření prosperující a inkluzivní společnosti – ani zabránit mocným soukromým aktérům ve vykořisťování slabých a bezbranných.
Надо усовершенствовать много балансирующих актов: правительство, которое имеет слишком много прав, может нарушать права граждан, но правительство, которое слишком слабое, не сможет принять коллективные меры, необходимые для создания процветающего общества без дискриминации – или помешать могущественным частным лицам паразитировать на слабых и беззащитных.