Jakmile nějaký výzkum dospěje do slepé uličky – což se u mnoha projektů zákonitě stává –, nese náklady veřejný sektor.
Если исследования заходят в тупик – что неизбежно происходит во многих случаях – расходы несет государственный сектор.