Ovšemže, dopady překotných propadů hodnot aktiv několik měsíců trvaly, ale s nižší zadlužeností byl vliv na čisté jmění nižší a domácí spotřeba byla méně zranitelná.
Конечно, быстрое снижение ценности активов сказывалось в течение нескольких месяцев, но с меньшим кредитным рычагом это влияние на стоимость собственного капитала стало ниже, а внутреннее потребление стало менее уязвимым.