Čistá věda, jak název naznačuje, se prezentuje jako „ryzí“, neposkvrněná praktickými ohledy a vyrůstající z&#160;řádně prováděného empirického a teoretického zkoumání přírody.
Чистая наука, как предполагает название, представлена как “реальная вещь”, незапятнанная практическими соображениями и укоренившаяся в эмпирических и теоретических исследованиях природы, проведенных должным образом.