Zákonodárci volí cestu nejmenšího odporu a věnují jen malou pozornost snižování spotřeby energií – dokud nezačnou docházet zásoby.
Идя по пути наименьшего сопротивления, политики не будут уделять достаточного внимания сдерживанию потребления энергии – пока не возникнет дефицит энергоресурсов.