Evangelium podle Jana říká: „Na počátku bylo Slovo.“ První, co proroku Muhammadovi vyjevil archanděl Gabriel, bylo: „Předčítej…“ K výrokům proroka patří i tento: „Povinností každého muslima i muslimky je usilovat o poznání.“
В евангелие от Иоанна говорится: «Вначале было Слово»; первое слово, которое было открыто пророку Магомету архангелом Гавриилом (Джибраилом), было «Читай…»; одно из посланий пророка таково: «Долгом каждого мусульманина, будь то мужчина или женщина, является стремление к знаниям».