Očividným cílem tohoto kroku bylo provokovat USA, Kanadu a hrstku dalších států stavějících se proti Castrově účasti.
Целью этого была провокация США, Канады и ряда других стран, настроенных против его присутствия.