Ačkoliv žádná oficiální záruka neexistovala, zdráhavost americké vlády poskytnout pomoc by mohla poškodit důvěru ve státní dluh a druhotně i v další finanční listiny.
Даже несмотря на то, что такой официальной гарантии не было, если бы правительство США не пришло на помощь, это могло бы разрушить доверие в долговые обязательства государства, и, соответственно, в другие финансовые бумаги.