Naneštěstí MMF neuspěl při zdůrazňování svého úspěchu v Mexiku; naneštěstí bylo asijským ekonomikám umožněno, aby si myslely, že jejich zkušenosti byly zcela unikátní, a to přesto, že jak na cestě dolů, tak i na cestě vzhůru, ve skutečnosti jen opakovaly to, co Mexiko mělo již dávno za sebou.
К сожалению, МВФ не смогла указать на успех в Мексике; к сожалению, странам Азии было позволено думать, что их опыт уникален, даже хотя на пути и вниз, и вверх, он был повторением опыта Мексики.