Vědecké vztahy mezi vyspělými a rozvojovými zeměmi jsou dnes nerovné; významné genetické objevy založené na nemocech vyskytujících se ve třetím světě nepřináší ani patřičné uznání tamním vědcům, ani spravedlivé zisky obyvatelům, jež je umožnili.
Сегодня между развитыми и развивающимися странами существуют неравные научные отношения: важные открытия в области генетики, основанные на заболеваниях, распространенных в странах Третьего мира, не приносят ни соответствующего признания местным ученым, ни справедливого вознаграждения населению, сделавшему их возможными.