Stejně jako celou Ameriku, třebaže je tak zásadně odlišná, lze i New York pochopit pouze „synteticky“.
Как и саму Америку, – хотя она и совершенно не похожа на этот город, – Нью-Йорк можно постичь только путем «синтеза».