První z&#160;těchto čtrnácti bodů říkal: „Je třeba dospět k&#160;otevřeným mírovým úmluvám, po nichž s&#160;jistotou nebude docházet k&#160;žádnému privátnímu mezinárodnímu vyjednávání ani rozhodování, ale diplomacie se bude vždy uskutečňovat upřímně a veřejnosti na očích.“
Первый из тех четырнадцати пунктов гласил: «Нужно достигнуть открытой договоренности о мире, после которой не будет каких-либо частных международных действий или решений, а дипломатия всегда будет осуществляться честно и будет открыта для общества».