V referendu ze září předloňského roku voliči euro odmítli, avsak předevsím proto, že jeho podporovatelé nebyli s to vysvětlit lidem rozdíl mezi touto zvlástní dánskou měnovou politikou a plnou účastí v eurozóně.
То, что общество отвергло евро в сентябре 2001, объясняется неспособностью сторонников евро объяснить различие между этой, не вызывающей споров политикой, и полным принятием евро.