Bankovní kapitál neznamená peněžní rezervy, které je třeba „dát stranou“; jedná se o nevypůjčené peníze, které lze využít k poskytování půjček.
Банковский капитал не является денежными резервами, которые необходимо «отложить»; это «не взятые в долг» деньги, которые могут быть использованы для предоставления кредитов.