S&nbsp;podtitulem „Spojené státy a filipínské ostrovy“ totiž vyšla v&nbsp;roce 1899 – v&nbsp;době, kdy USA sváděly vlastní „surovou válku za mír“
Оно было опубликовано в 1899 г. с подзаголовком «США и Филиппинские острова» как раз тогда, когда США вели свою собственную «жестокую войну ради мира».