Autoři jako by tím v podstatě říkali, že vzestup cen nemovitostí v těchto oblastech může pokračovat věčně.
По сути, авторы хотят этим сказать, что жилищный бум в таких городах может продолжаться бесконечно.