Schröder se prosazováním své deutscher Weg (německé cesty), jíž se úmyslně distancoval od britských a francouzských iniciativ a otevřeně podnítil protiamerické pocity ve společnosti, zalíbil nejen postatu smýšlející levici, ale oslovil i neutrální část širší německé populace, zvlášť obyvatel bývalé NDR.
Но отстаивая то, что он назвал «германским курсом» ( deutscher Weg ) , сознательно отделяя себя от британских и французских инициатив и открыто возбуждая анти-американские чувства, Шредер не только взывал к старому негодованию левых, но и обращался к настроению населения в целом, которое в основном склонялось к нейтралитету, что особенно проявлялось среди восточных немцев.