V reakci na halasnou opozici v Kongresu stáhla čínská státní energetická společnost CNOOC v roce 2005 nabídku na převzetí americké energetické firmy Unocal ještě před hodnocením CFIUS, které by s největší pravděpodobností dalo této transakci z hlediska národní bezpečnosti zelenou.
В результате громкой оппозиции в конгрессе китайская государственная энергетическая компания «CNOOC» отозвала свою заявку на «Unocal», американскую энергетическую компанию, в 2005 году, до рассмотрения CFIUS, который, скорее всего, пропустил бы сделку по вопросам, касающимся национальной безопасности.