Americká poštovní služba byla od svého založení v roce 1775 založená na principu, „že každý člověk ve Spojených státech – ať jde o kohokoliv a ať je kdekoliv – má právo na rovný přístup k bezpečné, efektivní a dostupné poštovní službě“.
С момента начала своего существования в 1775 году Почтовая служба США была основана на принципе, «что каждый человек в Соединенных Штатах – независимо от того, кто он и где находится, – имеет право на равный доступ к безопасной, эффективной и доступной почтовой связи».