Etanolové subvence, vyplácené kupříkladu americkým pěstitelům kukuřice, neplní v oblasti ochrany životního prostředí cíle, jež tvůrci politik slibovali, avšak odsávají zrno, a tudíž přispívají ke zvyšování světových cen potravin.
Субсидии на производство этанола, такие как те, которые выплачиваются американским фермерам, выращивающим кукурузу, не выполняют экологические цели, декларируемые политиками, принимающими решение, а приводят к диверсификации использования зерна и, таким образом, подстегивают мировые цены.