Původ všech těchto událostí poslední doby lze vystopovat, více či méně přímo, až ke globálnímu hnutí Bojkot, deinvestice a sankce (BDS), jež v roce 2005 založilo 171 palestinských nevládních organizací. Dávají nám tak dobrou příležitost připomenout těm, kdo tuto kampaň podporují, její pravou podstatu.
Можно отследить, как все эти недавние эпизоды более или менее напрямую связаны с глобальным движением «Бойкот, Лишения и Санкции» («Boycott, Divestment, and Sanctions», сокращенно BDS), основанного палестинскими неправительственными организациями (общим числом 171) в 2005 г. И это хороший повод напомнить тем, кто поддерживают данную кампанию, её истинную природу.