Euroskepticismus byl na vzestupu, ještě než se začala stahovat mračna recese, a vina za nezdar EU „vykročit vstříc občanům“ padla – právem, či neprávem – právě na Komisi.
Евроскептицизм рос ещё до того, как начали собираться тучи рецессии, и Комиссия обвинялась – справедливо или нет – в том, что Евросоюз не мог «достучаться до граждан».