Zahraniční investoři vidí velikost obchodního deficitu, propočítávají pravděpodobný pokles dolaru potřebný pro jeho eliminaci a dospívají k závěru, že úroková míra a rozdíl v návratnosti kapitálu investovaného v USA nestačí na kompenzaci rizika, že příliv kapitálu do Ameriky začne příští měsíc strmě klesat.
Инвесторы за пределами США видят размер торгового дефицита, могут рассчитать величину вероятного падения курса доллара, необходимого для его устранения, и понять, что разница в процентных ставках и рентабельности капитала - недостаточная компенсация за риск того, что в следующем месяце приток капитала в Америку начнёт падать.