Posledním hřebíkem do rakve pak bylo zhodnocování eura během nedávných let, zčásti roztáčené přespříliš přísnou měnovou politikou Evropské centrální banky.
И удорожание евро в последние годы – вызванное частично чрезмерно жесткой денежной политикой Европейского центрального банка – стало последним гвоздем, забитым в гроб конкурентоспособности.