Rozhodně to platilo v 80. letech a na počátku 90. let, kdy dominovala pravicová ideologie, jejímž plodem byl uniformní recept pro všechny, který zahrnoval privatizaci, liberalizaci a makroekonomickou stabilitu (tedy cenovou stabilitu), ale jen málo pozornosti věnoval zaměstnanosti, spravedlnosti či životnímu prostředí.
Это было определенно так в 1980-х и в начале 1990-х годов, когда там доминировали идеологи правого толка, которые выдавали всем одинаковые предписания относительно проведения приватизации, либерализации и обеспечения макроэкономической стабильности (имелась в виду стабильность цен), не уделяя практически никакого внимания занятости, равенству или окружающей среде.