Triáda základních sil, které od počátku arabského jara pohánějí Egypt – armáda, mešita a masy na náměstí Tahrír, přičemž každá tato síla má jinou moc a jiné zájmy –, tím byla narušena.
Таким образом, триада основных сил, управлявших Египтом с начала Арабской весны ‑ военные, мусульмане и народные массы на площади Тахрир, ‑ каждая из которых имела свое собственное представление об устройстве власти в стране и интересы, была разрушена.