Irský básník Seamus Heaney, laureát Nobelovy ceny, rozlišuje mezi optimismem – přáním lepší budoucnosti – a nadějí, racionálněji založeným očekáváním, že se tak skutečně stane.
Ирландский нобелевский лауреат, поэт Симус Хиней делает различие между оптимизмом, как желанием лучшего будущего, и надеждой, как более рациональным ожиданием того, что это будущее действительно может настать.