Jistě, životní úroveň není ve východní Evropě tak vysoká jako na západě, ale musí zde být alespoň naděje – jak pro kandidátské země, tak pro balkánské země –, že pokračující demokratizace a ekonomická transformace je jednoho dne dovedou ke členství v Evropské unii.
Конечно, стандарты жизни Восточной Европы не так высоки как на ее западе, но надежда – как для стран кандидатов, так и для Балкан – должна заключаться в том, что демократизация и экономическая реформа означают последующее вступление в ЕС.