Hodnota kapitálu dosahuje téměř dvojnásobku HNP, což mnohem více než kdykoliv předtím a přinejmenším o čtvrtinu více, než byl vrchol japonského nadhodnocení burzy, zhruba před desetiletím.
Совокупная стоимость акций почти в два раза превышает ВВП, что гораздо больше, чем когда-либо в истории, и по крайней мере на четверть выше, чем в пиковой точке японского "пузыря" десять лет тому назад.