Nicméně, pokud jsou konkrétní obvinění oprávněná, leží vina spíše buď na předchozí Komisi vedené Jacquesem Delorsem (jenž je již dlouho mimo úřad), než na Komisi současné, které předsedá Jacques Santers, anebo na samotných členských státech, jež utratí 80% rozpočtu Unie.
Но если обвинения и оправданы, вина за злоупотребления ложится скорее не на нынешнюю комиссию под председательством Жака Сантера, а на предыдущий состав во главе с Жаком Делором (уже давно ушедшим с этого поста), или же на сами страны-члены ЕС, которые расходуют 80% бюджета Союза.