Ať už byly jeho motivy jakékoliv, dosáhl Netanjahu něčeho, co se ještě žádnému izraelskému předákovi nepodařilo: nejenže rozlítil amerického prezidenta (který byl na něj dost naštvaný už předtím), ale vysloužil si i veřejné pokárání od lidí, kteří by za normálních okolností podporovali jakéhokoliv izraelského lídra, bez ohledu na vlastní soukromý názor.
Какими бы ни были его мотивы, Нетаньяху добился того, чего ни один израильский лидер никогда не смог: он не только привел в бешенство президента США (который был уже очень рассержен на него), но и заработал общественное порицание людей, которые, как правило, всегда поддерживали любого израильского лидера, чтобы они не думали о нем.