Přitom každý měsíc, kdy je dítě mimo školu, klesá pravděpodobnost, že se tam někdy vrátí.
И каждый месяц, который этот ребенок проводит без обучения в школе делает его возврат на родину все менее вероятным.