Dennoch ist nicht auszuschließen, dass die Aussicht auf einen Verlust von Ersparnissen zu Unruhen führt, insbesondere zu einer Zeit, da die Bürger über soziale Medien Informationen teilen, ihrem Unmut Luft machen und Proteste mobilisieren können.
Nonetheless, as in 2007, the prospect that lost savings will trigger social unrest cannot be dismissed, especially at a time when tools like social media enable citizens easily to share information, air grievances, and mobilize protest.