In dem Kommuniqué, das später verfasst wurde, wurde Tschetschenien mit keinem Wort erwähnt, sondern es enthielt das übliche "Blabla" über gemeinsame Werte, den Glauben an die Demokratie, Menschenrechte, Rechtsstaatlichkeit und die Notwendigkeit für eine strategische Kooperation.
The communiqué that day made no mention of Chechnya, but enunciated the usual “blah blah” about shared values, belief in democracy, human rights, and the rule of law, and the need for strategic cooperation.