Mit entsprechend guter Führungsqualität (an der es heutzutage offenbar keinen Überfluss gibt) könnten die momentan wesentlich milderen wirtschaftlichen Schwierigkeiten eine Chance sein, bessere Wege der Risikoverteilung zwischen den Generationen zu finden.
With proper leadership (which unfortunately seems in short supply), today's milder hardships could provide an opportunity for public discussion of better ways of intergenerational risk sharing.