Solche Waffen besitzen zwar politisches Gewicht, doch die Wissenschaft, die dahinter steckt, ist banal und alt.
But while such weapons carry political weight, the science behind them is mundane and old.