Wenn er eine Behandlung verweigert hätte und entlassen worden wäre, weil er keine unmittelbare Bedrohung darstellte, wäre seine schwere Geistesstörung trotzdem diagnostiziert worden.
If he refused treatment and was released because he posed no imminent threat, his severe mental disorder would nonetheless have been diagnosed.