Ebenso verfehlt ist die Entscheidung der Europäischen Zentralbank, die Zinsen nicht zu senken – sie macht sich vor, dass sie die Zinsen anheben könnte, wenn die angeblich „temporäre“ Kreditkrise vorüber ist.
Likewise, the European Central Bank’s decision not to cut rates – deluding itself that it may be able to raise them once the allegedly “temporary” credit crunch is gone – is mistaken.