Der Unterschied ist, dass George W. Bush die Präsidentschaft um Haaresbreite gewonnen hat, während William Hague eine Niederlage nicht verhindern konnte.
The difference is that George W. Bush won the presidency by a whisker, whereas William Hague could not avoid defeat.