Jetzt ist es soweit: Irlands Schwierigkeiten drohen, auf Portugal, Spanien und sogar Italien überzugreifen; daher ist es nun an der Zeit, die Lebensfähigkeit der europäischen Währungsunion zu überdenken.
Now the other shoe has dropped. With Ireland’s troubles threatening to spill over to Portugal, Spain, and even Italy, it is time to rethink the viability of Europe’s currency union.