Erstens sind die Menschen den Auswirkungen von Bränden, Überflutungen, gesundheitlichen Schicksalsschlägen, Arbeitslosigkeit, Zusammenbrüchen von Unternehmen, sektoralen Verlagerungen usw. nicht in gleichem Maße ausgesetzt, weil ein gut funktionierendes Finanz- und Versicherungssystem bestimmte Risiken streut und daher auflöst und weil es andere bewältigt, indem es jene, die Angst vor Risiken haben, mit denen zusammenführt, die diese bequem tragen können.
First, people are no longer as vulnerable to the effects of fires, floods, medical disasters, unemployment, business collapses, sectoral shifts, and so forth, because a well-working finance-insurance system diversifies and thus dissipates some risks, and deals with others by matching those who fear risk with those who can comfortably bear it.