Ironischerweise jedoch sind sich - während er im Sterben lag - die weltweiten politischen Führer und die Medien der Bedeutung wenn nicht der Person, so doch der Führungsrolle Arafats wieder bewusst geworden.
Ironically however, as he was dying, world leaders and the media were rediscovering the importance of Arafat’s leadership if not his persona.