Dann gibt es noch die Nicht-Regierungsorganisationen. Sie haben oft eine undemokratische Eigenstrukturen, scheinen aber doch noch enger mit den Bürgern verbunden zu sein.
Then there are non-governmental organizations, often undemocratic in their own structures and yet more closely connected, it seems, to citizens.