Dieser Widerstand sollte jedoch das Europäische Parlament nicht davon abhalten, die gemeinsame Position zu unterstützen: Märkte ebenso wie Aufsichtsbehörden brauchen dringend eine neue Wertpapierdienstleistungs-Richtlinie, da Neuerungen die existierende Version bereits obsolet gemacht haben.
This resistance should not be allowed to prevent the European Parliament from endorsing the common position: markets and regulators alike urgently need a new ISD, as innovations have made the old one obsolete.