Obwohl Abe Japan optimistischer werden ließ und sein Selbstbewusstsein stärkte, erkennt er, dass Japan mit realen Grenzen konfrontiert ist. Auch die USA sollten erkennen, dass es hinsichtlich des Ausmaßes an Unterordnung, die man von einem Verbündeten verlangen kann, Grenzen gibt.
Although Abe has lifted Japan’s sights and self-confidence, he recognizes that Japan faces real limits.