Doch im Vergleich zu China ist dieser Rückgang ausgeprägter – das BIP-Wachstum fiel im dritten Quartal 2011 unter die Schwelle von 7%, und die Industrieproduktion auf Jahresbasis sank im Oktober tatsächlich um 5,1%.
But unlike China, the downshift is more pronounced – GDP growth fell through the 7% threshold in the third calendar-year quarter of 2011, and annual industrial output actually fell by 5.1% in October.