Für die USA lautet die naheliegende Antwort, dass ein Verfall der Kreditstandards der Bevölkerung geholfen hat, Häuser bis 2006 zu immer höheren Preisen zu kaufen.
The proximate answer for the US is that a decline in lending standards helped people buy houses at ever-increasing prices before 2006.