Die jeweiligen Entwicklungen in den Ländern folgen einem ähnlichen Trend (nochmals: es sind auch andere Faktoren beteiligt, nicht nur Steuern und Ausgaben).
The relative histories have followed a similar trend (again, other factors are involved, not just taxes and spending).