Der deutsche Kanzler und seine "rot-grüne" Koalition klammert sich nach wie vor an die Macht, ist aber heute schwer geschwächt.
The German Chancellor and his "red-green" coalition still clings to power but is today severely weakened.