Sie verkauft ihr Öl gleichermaßen an die USA, Europa, Japan und die Schwellenmärkte; es ergibt also wenig Sinn für sie, die Ölpreise in der Währung lediglich eines ihrer Kunden anzugeben.
It sells its oil to the US, Europe, Japan, and emerging markets alike. It hardly makes sense for it to denominate oil prices in the currency of only one of its customers.