Anders ausgedrückt: Wir haben es nicht mit einer vollständig linearen Beziehung zwischen der Dosis des potenziellen Toxins und seiner schädlichen Wirkung zu tun, sondern vielmehr mit einer Verteilung, die – wenn man die Konzentration auf der X-Achse aufträgt und das Schadensmaß auf der Y-Achse – in etwa die Form eines Häkchens annimmt.
In other words, we don’t see a completely linear relationship between the dose of the potential toxin and a deleterious effect; rather we see a distribution that looks something like a “check mark,” with concentration on the horizontal axis and some measure of damage on the vertical axis.