Ich bin davon überzeugt, dass diese Maßnahmen die akute Phase der Eurokrise beenden würden, indem sie deren zwei Hauptursachen (schwache Banken und verletzliche Staaten) lindern und den Märkten das Vertrauen geben würden, dass eine längerfristige Lösung in Sicht ist.
I believe that these steps would bring the acute phase of the euro crisis to an end by staunching its two main sources (weak banks and vulnerable sovereigns) and reassuring the markets that a longer-term solution is in sight.