In der Tat lässt die neue Kommissionsstruktur vermuten, dass Juncker hofft, seine Rolle bei der Führung der Europäischen Währungsunion und der damit verbundenen Politik zu vergrößern, deren Kontrolle während der Krise hauptsächlich beim Europarat und den EU-Mitgliederregierungen lag (insbesondere bei Deutschland).
Indeed, the new Commission’s structure suggests that Juncker hopes to enhance its role in guiding the European Monetary Union and related policies, control over which largely rested with the European Council and EU member governments (especially Germany) during the crisis.