Wie in den 1960er Jahren hatte es auch während des Booms in den 2000er Jahren den Anschein, als ob jeder auf Pump leben könnte.
In the 2000’s boom, as in the 1960’s, it looked as if everyone could live on the never-never.