Seit dem 15. April dieses Jahres wurden mittels der wissenschaftlichen und technologischen Neuerungen des Goldenen Schildes jeder Gedanke und jede Handlung der das Internet nutzenden Teile der chinesischen Bevölkerung ausgespäht.
Since April 15 of this year, the Golden Shield’s advanced science and technology has been monitoring every thought and action of those Chinese people who use the Internet.