Der Untertitel lautete: “Faire l’Europe c’est faire le poids” (Mit dem Aufbau Europas werden wir mehr Gewicht haben.)
The byline read: "Faire l'Europe c'est faire le poids" (To build Europe is to give us weight).