Die Regierung weiß, dass sie einen politischen Tiger beim Schwanz hält, weigert sich jedoch, dies innerhalb oder außerhalb Chinas zuzugeben.
The government knows that it has a political tiger by the tail, but refuses to acknowledge it, either inside China or outside.