Die DPJ behauptete, diese Kandidaten seien nach ihren langen Karrieren im Finanzministerium zu eng mit diesem verbunden, als dass sie unabhängig handeln könnten.
The DPJ claimed that these candidates were too closely tied to the finance ministry, owing to long careers there, to act independently of it.