Der aktuelle weltweite Abschwung ist nicht mit den Vorgängen in den späten 1990er Jahren oder den schmerzhaften Schocks vor 3-4 Jahren auf eine Stufe zu stellen – zumindest noch nicht. &nbsp;Dennoch kann der weltweite Abschwung von heute für die USA oder andere Länder kaum als unbedeutend abgetan werden.
The current global slowdown is not on a par with what occurred in the late 1990’s or the more wrenching shocks of 3-4 years ago – at least not yet. But today’s global downturn can hardly be dismissed as unimportant for the US or anyone else.