Eine zweite große, weltweite Krise in den 1970er Jahren erschütterte die schwerindustrielle Basis der verarbeitenden Industrie, und damit die Vorstellung, dass der Staat die Wirtschaft lenken solle.
A second major global crisis, in the 1970’s, shook the heavy-industrial basis of manufacturing, and with it the idea that governments should manage the economy.