Die Organisation amerikanischer Staaten und das nach dem früheren US-Präsidenten Jimmy Carter benannte Carter Center mit Sitz in Atlanta sind bemüht, den Verlauf des Verfahrens zu erleichtern und haben gemeinsam mit einer Gruppe befreundeter Staaten dazu beigetragen, Chávez von der Unausweichlichkeit eines Abberufungsreferendums zu überzeugen.
The Organization of American States and the Atlanta-based Carter Center, named for former US President Jimmy Carter, have been active in facilitating the process. Together with a group of friendly countries, the OAS and the Carter Center helped convince Chávez of the inevitability of a recall vote.