Wenn der Mietmarkt gut entwickelt ist (wie z. B. in Deutschland) entscheiden sich u. U. die meisten Familien gegen ein Eigenheim.
If the rental market is well developed (as in, say, Germany), most families might elect not to own.