Zudem sind Literatur schaffende Intellektuelle, die noch in den 80er Jahren die Kritik angeführt hatten, dem westlich-postmodernen Jargon zum Opfer gefallen, obwohl solcherlei Dinge in China auf nur geringe Resonanz stoßen.
In addition, literary intellectuals – who in the 1980s led the way in criticism – fell prey to Western postmodernist jargon, even though such things have little resonance in China.