Da die Zahl derartiger „entmutigter Arbeitnehmer” in der Großen Rezession ansteigt, scheinen die Arbeitslosenraten unter Erwachsenen zu sinken – wodurch ein verzerrtes Bild der Realität entsteht.
As the Great Recession drives up the number of such “discouraged workers,” adult unemployment rates appear to fall – presenting a distorted picture of reality.