Vor allem: Wenn der Rat einen finanziellen Notstand ausruft – wie derzeit der Fall –, könnte den EU-Behörden ausnahmsweise eine Vormachtstellung gegenüber den nationalen Aufsichtsbehörden eingeräumt werden.Selbstverständlich handelt es sich bei „Streitigkeiten“ und „Notständen“ um genau die zukünftigen Situationen, die für die nationalen Entscheidungsträger und Steuerzahler wahrscheinlich am wichtigsten sind.
More important, should the Council declare a state of financial emergency – such as the one we are in currently – the EU agencies might exceptionally be given a position of predominance over national supervisory authorities. Needless to say, “disputes” and “emergencies” are exactly the future situations likely to matter most to national policymakers and taxpayers.