In erster Linie bestätigten die Volksabstimmungen in Frankreich und Holland, dass die Politik der Union nun „auf der Straße“ betrieben wird und dass es nicht mehr möglich ist, Europa aus der Entfernung und hinter verschlossenen Türen zu „bauen“.
Above all, the French and Dutch referendums confirmed that politics in the Union is now conducted “on the street,” and that it is no longer possible to “construct” Europe at a distance and by stealth.