Ohne Ausnahme hätte die ganze Nation Reue empfinden müssen, so wie die Deutschen seit 1945 Reue empfunden haben.
The whole nation, with no exception, should have repented, the way the Germans have repented since 1945.