Mittlerweile allerdings, da das Gespenst der weltweiten kommunistischen Vorherrschaft mit anderen – realen und eingebildeten – Gefahren im Mülleimer der Geschichte landete, ist es für manche Länder sicher an der Zeit, ihre Angelegenheiten selbst zu regeln.
But, now that the specter of global communist domination has joined other fears – real and imagined – in the dustbin of history, it is surely time for countries to start handling their own affairs.