Und als Obama die Wiederherstellung vollständiger diplomatischer Beziehungen zu Kuba ankündigte, beschrieb das Weiße Haus die US-Politik der letzten fünfzig Jahre als „gescheiterten Ansatz“, der die USA isoliert, ihren Einfluss auf die interamerikanische Politik begrenzt und ihnen in Kuba selbst die Hände gebunden habe.
And when Obama announced the restoration of full diplomatic relations with Cuba, the White House described the last half-century of US policy as a “failed approach,” isolating the US, constraining its influence in hemispheric politics, and tying its hands in Cuba itself.