Diese Stammesgebiete sind von einem multinationalen, staatsfeindlichen Terrornetzwerk (Al Kaida, Taliban, dem Haqqani-Netzwerk, und etwa 14 bestimmbaren staatsfeindlichen Elementen, die in den FATA allein operieren) durchsetzt worden, das von der US-Regierung als „koalitionsfeindliche Milizen“ bezeichnet wird und bei weitem unheilvoller und vernetzter ist, als der Westen denkt.
These unsettled areas have become infiltrated by a multinational anti-state terror network (Al Qaeda, Taliban, the Haqqani network, and roughly 14 definable anti-state elements operating in the FATA alone), which the US government calls “anti-coalition militias” and are far more sinister and interconnected than the West imagines.