Obwohl eine Quarzuhr die Zeit genauer misst, als selbst die feinsten handgefertigten mechanischen Schweizer Uhren, fiel der Wert der Quarzuhren drastisch, während der Wert der Schweizer Uhren stratosphärische Höhen erklomm.
While a quartz watch keeps time more accurately than the most finely crafted handmade mechanical Swiss watch, the value of a quartz watch has plummeted, while Swiss watches’ value has climbed into the stratosphere.