Doch es gab ein drängendes Problem: das bestehende Steuersystem war an seinen Grenzen angelangt und ohne die Beseitigung althergebrachter Privilegien und Immunitäten konnten keine neuen Einnahmen lukriert werden.
But there was an immediate problem: the existing tax system had reached its limits, and no more revenue could be raised without ending time-honored privileges and immunities.