Was ich nicht erwartet hatte, war die Geschwindigkeit und das Ausmaß der Reaktionen – fast eine Million Leser innerhalb einer Woche und viel zu viele schriftliche Antworten sowie Fernseh-, Radio- und Blog-Diskussionen, denen ich folgen sollte – und die globalen Dimensionen des Ganzen.
What I did not expect was the speed and scale of the reaction – almost a million readers within a week and far too many written responses and TV, radio, and blog debates for me to follow – and its global scope.