(Natürlich sollte niemand glauben, dass irgendeine Staatsanleihe vollkommen sicher wäre, vor allem vor Inflation und finanzieller Repression).
(Of course, no one should think that any government bonds are completely safe, particularly from inflation and financial repression.)