Das Beharren der EU-Kommission, man müsse auf „Wettbewerbsfähigkeit“ achten, bedeutet also, dass sie eine angebotsorientierte Lösung für ein nachfragebedingtes Problem vorschlägt.
The EU Commission’s insistence on the need to target “competitiveness” means that it is proposing a supply-side solution for a demand-side problem.