Die Menschen empfänden heute ein derartiges Gefühl der Desorientierung, dass sie sich von „Downton Abbeys“ geordnetem Rahmen angezogen fühlen, dessen räumlich und zeitlich klar abgegrenzter Schauplatz strengen Regeln unterliegt.
People feel so disoriented nowadays, he believes, that they are drawn to “Downton Abbey’s” tidy realm, in which the setting, clearly delineated in space and time, is governed by strict rules.