Bevor er es sich also 2012 im Kreml allzu bequem macht, sollte sich Putin die Zeit nehmen, Die Hauptmannstochter von Alexander Puschkin noch einmal zu lesen, einen Roman über den blutigen Aufstand der Kosaken gegen Katharina die Große: „Gott schütze uns vor einem russischen Aufstand, sinnlos und gnadenlos.“
So when resettling comfortably in the Kremlin in 2012, Putin should take a moment to re-read Alexander Pushkin’s The Captain’s Daughter, a novella about the bloody Cossack-led rebellion against Catherine the Great: “God save us from a Russian revolt, senseless and merciless.”