Die Franzosen sind bekanntlich sensibel wenn nicht defensiv was das Ansehen Frankreichs in der Welt betrifft.
The French are notoriously sensitive--if not defensive--about France's stature in the world.