Um noch einmal zum Kinovergleich zurückzukehren: Die Anleger wissen, dass der Ausgang nicht breit genug ist, damit ihn alle gleichzeitig passieren können.
To return to the cinema analogy: investors know that the exit is not large enough to allow them all to squeeze through at the same time.