Wie bei den Eigenheimkäufern, so die Überlegung, würde auch hier alles gut gehen, entsprechend der Prämisse, dass die Eigenheimpreise weiter mit gesundem Tempo steigen würden.
As with homebuyers, all would be well, the reasoning went, on the premise that home prices continue to rise at a healthy pace.