Das soll nicht heißen, dass nicht manche Staaten über ihre Verhältnisse gelebt haben und dass Short-Positionen gegen ihre Anleihen die Art sind, wie die Finanzmärkte sie zur Rechenschaft ziehen.
This is not to deny that some governments have been living beyond their means, and that shorting their debt is how financial markets hold them accountable.