Tatsächlich war ihr risikofreier Status in den regulatorischen Rahmen der Europäischen Union eingebettet, was den Banken erlaubt, große Mengen an Staatsanleihen eines beliebigen Landes der Eurozone zu erwerben, ohne Eigenkapital zur Abdeckung potenzieller Verluste zur Seite legen zu müssen.
Indeed, its risk-free status was embedded in the European Union regulatory framework, which allows banks to hold large volumes of any eurozone country’s public debt without having to put aside any capital to cover potential losses.