Investitionen in Forschung und Entwicklung, die für die Krankheiten relevant sind, von denen Entwicklungsländer betroffen sind und Investitionen in Arzneimittel, die in einem ressourcenarmen Umfeld einsetzbar sind (zum Beispiel hitzebeständige Rezepturen oder Kombinationspräparate) und
Investment in research and development that is relevant to the diseases affecting developing countries, and in medicines suitable for resource-poor contexts (for example, heat-stable formulations or fixed combination drugs); and