Gelänge dieser Schritt – und er hängt ausschließlich von den Europäern ab! - , verbunden mit einer weiteren Differenzierung der Lieferländer und den Fortschritten bei der Durchsetzung der erneuerbaren Energien, so würden sich die Machtverhältnisse zwischen der EU (dem wichtigsten Kunden für russisches Gas und Öl) und Russland völlig umkehren.
It has largely been Germany that has opposed integrating Europe’s energy and natural gas markets. After the tragedy in Ukraine, no one in Berlin will be able to defend this stance, particularly given that Germany’s leaders do not want to confront Russia through sanctions.