Die Tatsache freilich, dass der Dollar weiter abrutscht, während der Goldpreis weiter steigt, legt seitens der Märkte erhebliche Skepsis nahe.
But the fact that the dollar has continued to slide while gold prices have continued to rise suggests considerable skepticism from markets.