Sein Vorschlag stimmt mit den Ansichten vieler EU-Beamter überein (und leider auch mit ihrer merkantilistischen Ausdrucksweise).
His proposal goes with the grain of thinking among EU officials (to the point, regrettably, of echoing their mercantilist language).