Wenn sich Nordkorea nicht selbst zügelt und Chinas Ansatz mit der Verhätschelung eines gefährlichen atomaren Staates gleichgesetzt wird, könnte sich in ganz Ostasien eine strategische Rivalität zwischen der Achse Washington-Tokio-Seoul einerseits und einer Koalition aus China und Nordkorea andererseits herausbilden.
If North Korea fails to restrain itself, and China’s approach remains tantamount to coddling a dangerous, nuclear-armed state, strategic rivalry across East Asia might revive around a Washington-Tokyo-Seoul axis vis-à-vis a China-North Korea coalition.