Ein Ethikkodex ist vonnöten, weil die Gefahr nachteiliger Folgen der Wissenschaft bei schlechten Regelungen enorm angestiegen ist.
A code of ethics is needed because the power of science to result in harm, if it is not well governed, has grown vastly.