Mit der Replikation trat mittels der dem Auswahlmechanismus der natürlichen Selektion vorgelegten Variationen oder Mutationen der Zufall auf den Plan.
With replication, chance made its appearance, by way of the variations, or mutations, that were offered to the screening action of natural selection.