Deutschland beharrt auf einer tief greifenden Umstrukturierung – mit einem „Haircut“ von mindestens 50% für die Inhaber von Staatsanleihen –, während die Europäische Zentralbank darauf besteht, dass jede Umstrukturierung der Schulden freiwillig erfolgen muss.
Germany insists on a deep restructuring – at least a 50% “haircut” for bondholders – whereas the European Central Bank insists that any debt restructuring must be voluntary.