In all diesen Fällen kam es zu einer Vielzahl öffentlicher Proteste durch Menschen, die lange geschwiegen und sich vorher auch noch nie organisiert hatten.
All of these cases involved the mushrooming of public protest by long-quiescent constituencies with no prior record of coordinated action.