Aber die Suche nach historischen Wurzeln ist zu oberflächlich, da sie eine der Schlüsselfaktoren für die Tragfähigkeit der Schulden nicht berücksichtigt: die Identität des Gläubigers.
But that search for long historical continuity is facile, for it misses one of the key determinants of debt sustainability: the identity of the state’s creditor.