Spannungen, die während des langen Booms der Ära Clinton im Verborgenen geblieben waren, nahmen zu, als Amerika während des Jahres 2001 versuchte, seinem wirtschaftlichen Abschwung durch eine zügige Lockerung seiner Geld- und Fiskalpolitik zu begegnen.
Tensions hidden during the long Clinton-era boom rose throughout 2001, when America tried to address its economic downturn by rapidly easing its monetary and fiscal policies.