Als aber die Sache mit Österreich geschah, hatte man das Gefühl, dass Brüssel  und der kontinentweite Einfluss, den es bedeutet  in der Lage sei, sich als effizient zu erweisen, handelte es sich doch um keine militärische, sondern um eine rein politische und moralische Situation.
When it came to Austria, however, there was a feeling that since this was not a military, but a purely political and moral situation, Brussels – and the Continent-wide political clout signified by it – would be able to prove efficient.