Es verwundert also kaum, dass der Normalbürger die Rezession erst für überwunden hält, wenn sich die Wirtschaft wieder „normalisiert“ hat, d.h. wenn die Einkommen wieder steigen und die Arbeitsplätze nicht mehr verzweifelt knapp sind.
Little wonder, then, that ordinary citizens consider a recession over only when the economy has returned to “normal,” which means that incomes are rising and jobs are no longer desperately scarce.