Da der Euro relativ zum Dollar gestiegen ist, war der Wertverlust des Yen gegenüber dem Euro sogar noch höher.
With the euro rising relative to the dollar, the yen’s fall relative to the euro has been even greater.