Der Normalhaushalt pfeift nicht auf dem letzten Loch, sondern hat die Möglichkeit, etwaige Einkommensausfälle durch die Variation seiner Sparquote abzufangen.
A normal German household is not on its last financial legs, and is therefore able to compensate for income losses by adjusting its savings.