Schließlich ist das langsamere Wachstum der Industrieländer nicht die Folge einer freiwilligen Selbstbeschränkung, sondern unseres höheren Lebensstandards – und unserer Unfähigkeit, unser wirtschaftliches Ungleichgewicht auszugleichen.
After all, the advanced countries’ slower growth is not the consequence of voluntary self-limitation, but of our superior standard of living – and of our incapacity to settle our own economic imbalances.