Die Amerikaner konzentrieren sich zu Recht auf die zu Jahresbeginn 2013 dräuende „fiskalische Klippe“. Zu diesem Zeitpunkt werden nach geltender Gesetzgebung praktisch alle Steuersätze ansteigen, wodurch sich für Haushalte und Firmen eine Mehrbelastung von über 3 Prozent des BIP ergibt.
Americans are rightly focused on the “fiscal cliff” looming at the start of 2013, when, under current legislation, virtually all tax rates will rise, sucking more than 3% of GDP out of households and businesses.