Amerikas Wirtschaft wurde - und bleibt - ein gigantischer Staubsauger, der das weltweit überschüssige Anlagekapital aufsaugt.
America's economy became - and remains - a giant vacuum cleaner, soaking up the world's spare investment cash.