Die von ihnen verwendeten Attribute – „Störfaktor“, „peinlich“, „politische Belastung“ – lassen vermuten, dass sie Mankiw wissentlich Unrecht taten.
The descriptive terms they used – “discordant,” “embarrassing,” “political liability” – suggest that they knew they were giving Mankiw a raw deal.