Sie träumt nicht mehr davon zu den „Vereinigten Staaten von Europa“ zu werden, und Jacques Delors’ Vorschlag der „Vereinten Nationen von Europa“ ist zu ambivalent geblieben, wenn nicht absichtlich unklar, um sich durchzusetzen.
It no longer dreams of becoming the “United States of Europe,” and Jacques Delors’ suggestion of “the United Nations of Europe” has remained too ambivalent, if not deliberately ambiguous, to be effective.