Es könnte allerdings zu Spannungen zwischen einem engagierten und aktiven Präsidenten und dem Premierminister kommen, der im türkischen System nämlich der wahre Entscheidungsträger ist.
But an engaged and active president may cause tension with the prime minister who, in the Turkish system, is the real chief executive.