Voll zur Geltung gelangte diese Durchsetzungskraft unter Premierminister Shinzo Abe, der gelobte, Japans seit Langem schwierige wirtschaftliche Lage mithilfe von „drei Pfeilen“ anzugehen: einer expansiven Geldpolitik, einer aggressiven Fiskalpolitik und Strukturreformen.
This assertiveness has been on full display under Prime Minister Shinzo Abe, who has vowed to attack Japan’s prolonged economic morass using “three arrows”: expansionary monetary policy, aggressive fiscal policy, and structural reform.