Damit würde die EU aufhören, eine funktionierende politische Macht in der Welt zu sein (insbesondere dann, wenn auch noch Griechenland die Eurozone verlässt).
The EU would cease to be a functioning political force in the world (especially if Greece also left the eurozone).