Als die Internet-Pleite dann endlich kam, war sie nicht durch ein unsolides Geschäftsmodell verursacht worden, sondern durch eine übermäßige Ausdehnung der Kredite.
The internet bust, when it finally came, was caused not by an unsound business model, but by over-extension of credit.