An den heftigen Emotionen dieses Streits – einige Koreaner haben sich aus Protest gegen Japan sogar selbst verstümmelt – kann man erkennen, dass die Wunden des Japankrieges in Asien immer noch frisch sind.
The fiery emotions inspired by this dispute – some Koreans even mutilated themselves in protest against Japan – suggest that the wounds of the Japanese war in Asia are still fresh.