Es wäre in der Tat schwierig für die derzeitige Regierung, zu sagen, dass sie dasselbe nicht wieder tun würde, weil sie es zuvor schon viele Male getan hat.
Indeed, it would be hard for the current administration to say that it wouldn’t do the same thing again, because it has done it many times before.