In einer derart angespannten Situation wird es immer Hitzköpfe geben, die eifrig auf militärische Optionen setzen.
In such a charged situation, there will always be hotheads, eager to pursue military options.