Am Ende erwies sich eine massive Konfiszierung von Vermögen als einzig gangbarer Weg -&#160; die Schaffung &#160;von biens nationaux als Grundlage für die Ausgabe von staatlichen Schuldtiteln. &#160;Doch anstatt finanzielle Stabilität herzustellen, führte diese Maßnahme zu verschärften sozialen Spannungen und zu einer Zuspitzung der Erwartungen hinsichtlich dessen was der Staat tun konnte und sollte.
In the end, the only viable course was massive confiscation – the creation of biens nationaux as the basis for the issuance of state debt. But that measure, instead of restoring financial calm, led to an escalation of expectations regarding what the state could and should do, and exacerbated social tensions.