Doch in zentralen Bereichen des öffentlichen Dienstes, im Gesundheit-, Erziehungs-, Verkehrswesen und auf einigen anderen Gebieten wird es sich immer nur um dieses eine handeln, um das Dienen, und das muss daher auf komplexere Weise bewertet werden, als durch nachmessbare Zielvorgaben.
But core public services in health, education, transport, and a few other areas will forever be just that, services , and will therefore need to be appreciated in more complex ways than meeting measurable targets.