Sie müssen die Stimmung der Protestbewegung berücksichtigen und auch die Meinungsumfragen, die darauf schließen lassen, dass die „Republikaner“ mit einem Vorsprung von neun zu eins von der Bevölkerung unterstützt werden. „Republikaner“ glauben, dass das Ausmerzen des gesamten politischen und wirtschaftlichen Systems, das in der Jelzin-Ära etabliert – und unter Putin gefestigt – wurde, eine Frage der nationalen Rettung ist.
They must consider the mood of the protest movement, as well as opinion polls, which suggest that their popular support lags behind the “republicans” by a nine-to-one margin. “Republicans” believe that uprooting the entire political and economic system that was established in the Yeltsin years – and consolidated under Putin – is a task of national salvation.