Heute widerstehen noch immer viele französische Journalisten der Versuchung, über das Privatleben der politischen Elite zu berichten, aber es ist ein verlorener Kampf: Blogger haben diese ethischen Hemmungen nicht.
Today, many French journalists still resist the temptation to expose the private lives of the political elite. But this is a lost battle: the bloggers do not share the journalists’ ethics.