Um noch mehr Menschen dazu zu bringen, noch mehr Geld zu borgen, wurden die Kreditstandards gelockert, wodurch vermehrt so genannte „zweitklassige“ Hypothekardarlehen angeboten wurden.
To get more people to borrow more money, credit standards were lowered, fueling growth in so-called “subprime” mortgages.