Die wahre Frage ist daher nicht, ob das Schiefergas in Europa erschlossen werden sollte, sondern wann es verbraucht werden sollte: heute oder später.
The real issue is thus not whether shale gas should be developed in Europe, but when it should be used: today or tomorrow.