Ursprünglicher Auslöser meiner Erinnerungen war vermutlich der 50. Jahrestag der so genannten „Küchendebatte“, die er mit Richard Nixon führte.
I suppose it was the 50th anniversary of the so-called “kitchen debate” which he held with Richard Nixon that first triggered my memories.