Im Regelfall sind Volksabstimmungen ein Maß der Beliebtheit eines politischen Führers zu einem bestimmten Zeitpunkt, unabhängig davon, worum es dabei geht.
As a rule however, referenda measure the popularity of political leaders at a particular moment, regardless of the issue at stake.