In einem System mit offenem Wettbewerb ist es viel schwieriger, eine politische Marionette in das Direktorium zu berufen, als bei der derzeitigen Vorgehensweise.
It is much more difficult to appoint a political puppet to the Board in a system of open competition than under the current scheme.