Der Westen hatte dabei nur einen Gegner, und beiden Seiten waren die Spielregeln (d.h., die Logik des Gleichgewichts des Schreckens) klar.
The West had only one opponent, and both sides understood the rules of the game (that is, the logic of the balance of terror).