Insbesondere war uns klar, dass der rasche Anstieg der Häuserpreise, im Verbund mit der zunehmenden Fremdkapitalisierung, gesamtwirtschaftlich gefährlich war.
In particular, we understood that the rapid run-up of house prices, coupled with the extension of leverage, posed macroeconomic dangers.