Natürlich sind die Qualitäten der jeweiligen Führer, oder der Mangel derselben, ebenfalls ein wichtiger Faktor.
Of course, the qualities – or lack of them – of the respective leaders are also an important factor.