Immer und immer wieder wird die gleiche Begebenheit erzählt: Ein örtlicher Machthaber ist bereit oder sogar enthusiastisch, die neue von den USA unterstützte Regierung zu unterstützen. Von einem afghanischen Landsmann wird er dann – meist aus lokalpolitischen oder persönlichen Gründen – bei den ahnungslosen US-Truppen als Taliban denunziert.
Over and over again, the same story plays out: a local power-broker is willing, even eager, to support the new US-backed government, only to be denounced as a Taliban member by a fellow Afghan – typically for local political or personal reasons – to unwitting American troops.