Die Entscheidung zum Start eines Satelliten, die noch von Kim Jong-Il getroffen wurde, dient ganz klar dem Zweck, dem neuen Führer, der keinerlei militärische Erfahrung hat, eine “heldenhafte” kriegerische Leistung mit auf den Weg zu geben.
The decision to launch the satellite, which had been planned by Kim Jong-il, is clearly intended to provide a “heroic” martial achievement for a new leader who lacks any military experience.