Von Washington aus betrachtet, mögen die vergangenen fünfzig Jahre wie die Geschichte eines siegreichen Kalten Krieges gegen einen äußeren Feind aussehen; von Europa aus, scheint es aber eher ein langsames, unermüdliches Streben auf der Suche nach politischen, wirtschaftlichen, rechtlichen und institutionellen Alternativen zu militärischer Macht zu sein - als eine Möglichkeit, geopolitische Probleme anzugehen.
From Washington, the past half-century may look like the story of a victorious Cold War against an outside enemy; but from Europe, it looks more like the story of a slow, unremitting effort to find political, economic, legal and institutional alternatives to military power as a way of tackling geo-political problems.