Schließlich ist dieser Bericht viel mehr als die Bestandsaufnahme der amerikanischen Leistung angesichts anhaltender wirtschaftlicher, politischer und sozialer Herausforderungen. Er ist auch ein Weckruf für eine fokussiertere Anstrengung seitens der Regierung und seitens der Wirtschaft.
After all, the report is much more than a scorecard on America’s performance in confronting a persistent economic, political, and social challenge; it is also an urgent call for a more focused corrective effort involving both government and business.