Hier haben wir jetzt den Kern des Problems: Indem die Regierung oder die Arbeitgeber die Standardvorgabe wählen, legen sie allen Angestellten nahe, sich entsprechend der allgemeinen Ansicht zu verhalten, dass man beispielsweise „langfristig Aktien kaufen sollte“.
This, then, is the nub of the problem. In choosing the default option, the government or the employer nudges all employees into prevailing fads such as “buy equity for the long run.”