Die Notwendigkeit einer Reform ist offensichtlich: Angesichts der Tatsache, dass 75-80% des Gesamthaushaltsdefizites der Eurozone in den letzten Jahren durch strukturelle Faktoren bedingt waren, wurde die durch den Pakt festgelegte Obergrenze für die nationalen Haushaltsdefizite in Höhe von 3% des BIP seit 2002 wiederholt verletzt.
The need for reform is self-evident: with structural factors accounting for 75-80% of aggregate budget deficits for the euro area in recent years, the Pact’s 3%-of-GDP ceiling for national budget deficits has been breached repeatedly since 2002.