Andererseits hat das Gericht eines jener Urteile gefällt, die versuchen, jedem etwas zu bieten und dabei alles beim Alten zu belassen.
On the other hand, however, the Court’s decision is one of those judicial pronouncements that attempts to give something to everybody and leave everything as it was.