Im Einklang mit der Forderung Deutschlands würde das zusätzliche Kapital zuerst über den Markt beschafft und anschließend über einzelne Regierungen – und nur als letzte Möglichkeit über die Europäische Finanzstabilisierungsfazilität (EFSF), deren Schlagkraft somit gewahrt bliebe.
In conformity with Germany’s demand, the additional capital would come first from the market and then from individual governments – and from the European Financial Stability Facility only as a last resort, thereby preserving the EFSF’s firepower.