Im erstgenannten Fall unterstützte die US-Regierung bereitwilligst Bemühungen, Hypotheken u. a. durch Schaffung aller möglichen „exotischen“ Kreditmechanismen preiswerter und für breitere Schichten zugänglich zu machen.
In the first case, the US government eagerly supported efforts to make mortgages more affordable and accessible, including the creation of all sorts of “exotic” lending vehicles.