Falls man beispielsweise den Zeitraum verlängert, innerhalb dessen die Mitgliedsstaaten die Regeln einhalten müssen, so besteht weniger Anlass, die Regeln als solche zu ändern.
If, for example, one extends the time period over which member states are required to conform to the rules, there is less need to modify the rules themselves.