Die drückende Herrschaft der Nomenklatur war verschwunden, und die Vision eines neuen Lebens so wie in den offenen Gesellschaften des Westens schien greifbar.
The heavy hand of nomenklatura rule was gone, and the vision of a new life like that in the open societies of the West seemed real.