Das alte Fertigungsmodell, das zu einer beispiellosen Verzwanzigfachung des Pro-Kopf-Einkommens gegenüber den frühen 1990er Jahren geführt hatte, bereitete zugleich einem Übermaß an Ressourcenverbrauch und Umweltzerstörung den Boden.
The old manufacturing model, which fueled an unprecedented 20-fold increase in per capita income relative to the early 1990’s, also sowed the seeds of excessive resource consumption and environmental degradation.