Die Phase nach der Krise hat zu einer Welt der verschiedenen Geschwindigkeiten geführt. Große entwickelte Ökonomien – mit der bemerkenswerten Ausnahme Deutschlands – kämpfen mit niedrigem Wachstum und hoher Arbeitslosigkeit, während die wichtigsten Schwellenökonomien (Brasilien, China, Indien, Indonesien und Russland) zu Wachstumswerten wie vor der Krise zurückgekehrt sind.
The post-crisis period has produced a multi-speed world, as the major advanced economies – with the notable exception of Germany – struggle with low growth and high unemployment, while the main emerging-market economies (Brazil, China, India, Indonesia, and Russia) have restored growth to pre-crisis levels.