Der Grund: leicht zu erhaltende Kredite, insbesondere Subprime-Hypotheken, die es den Mittellosen ermöglichten, weiter zu machen.
The reason: easy credit, especially subprime mortgages, which helped those without means to keep up with the Joneses.