Während der Libyen-Krise wurde die Hälfte der französischen Seestreitkräfte entsendet, wodurch ihre Aktivität im Vergleich zum Normalbetrieb um 10 bis 40 Prozent stieg – und das zu Kosten von 40 Millionen Euro. Von den Unterbrechungen der üblichen Ausbildungs- und Wartungsaktivitäten ganz zu schweigen.
More than half of French naval forces were deployed during the Libyan crisis, during which their normal activity rate increased by 10-40% – at a cost of €40 million ($50 million), not to mention disruptions of standard training and maintenance.