Die Tragödie des 11. September ereignete sich schließlich in den USA, wo der Schock darüber natürlich größer und nachhaltiger war.
After all, the tragedy of September 11 th happened within the US, so the sense of immediacy was greater and longer lasting there.