Die Bedrohung durch den Terrorismus ist selbstverständlich real und dauerhaft, wie die jüngst vereitelten Anschlagspläne in Deutschland bestätigen.
Obviously, the terrorist threat is real and endures, as the recent foiled plot in Germany attests.