Aber die noch stärkere Motivation hinter der Menschenrechtsbewegung war die weltweite Entrüstung, auch in den USA selbst, angesichts der Unterstützung, die Pinochet von den Amerikanern erhielt, eine Politik, für die Präsident Richard Nixon und Außenminister Henry Kissinger verantwortlich waren.
To an even greater extent, however, the motivation that spurred the human-rights movement was revulsion worldwide, including in the US, against American aid to Pinochet’s forces, a policy directed by President Richard Nixon and Secretary of State Henry Kissinger.