Mit anderen Worten: Patienten können und sollen aufhören, passive „Kranke“ zu sein und sich stattdessen aktiv engagieren, um Druck auf Kliniker, Forscher und Medikamentenentwickler auszuüben, sich den neuen Gegebenheiten anzupassen.
In other words, patients can and should stop being the passive “sick” and actively engage to pressure clinicians, researchers, and drug developers to adapt or perish.