Die momentane Lethargie Japans ist teilweise auf diese durch Inzucht hervorgerufene Trägheit des intellektuellen Lebens in Japan zurückzuführen.
Japan's current lethargy is due, in part, to the in-bred languor of Japanese intellectual life.