In seiner ursprünglichen Rede hob Bernanke mehrere Faktoren hervor – von denen manche die Nachfrage nach globalen Ersparnissen senkten und manche das Angebot erhöhten.
Bernanke’s original speech emphasized several factors – some that decreased the demand for global savings, and some that increased supply.