Maos Revolution ist längst vorbei und die Globalisierung hat ein neues Geflecht der wechselseitigen Abhängigkeit zwischen China und anderen Ländern geschaffen, und doch lassen insbesondere ältere Führungsköpfen auch heute noch Vorsicht walten, wenn es darum geht, sich auf die Zusammenarbeit mit Außenstehenden zu verlassen, besonders wenn „Kerninteressen“ betroffen sind.
Even today, with Mao’s revolution long gone and globalization having knit a new fabric of inter-dependence around China, there remains, particularly among older leaders, a residual wariness about relying on collaboration with outsiders, especially when it comes to “core interests.”