Wenn Unternehmen und Haushalte irgendwann mehr Kredite nachfragen, können Handelsbanken mit ausreichender Kapitalausstattung diese Nachfrage durch neue Kreditvergaben befriedigen, ohne an jene Grenzen zu stoßen, die sich andernfalls aus unzureichenden Reserven ergeben würden.
When businesses and households eventually increase their demand for loans, commercial banks that have adequate capital can meet that demand with new lending without running into the limits that might otherwise result from inadequate reserves.