Der Verbrauch von drei Premierministern innerhalb von wenig mehr als einem Jahr machte deutlich, dass das Machtzentrum der Partei geschmolzen war.
The LDP’s need for three different prime ministers in the space of little more than a year made plain that the party’s power nucleus had melted down.