Anders ausgedrückt: Ohne die Haushaltskürzungen wäre Großbritannien Spanien gewesen – oder vielleicht sogar Portugal oder Griechenland.
Put differently: without the budget cuts, Britain would have been Spain – or perhaps even Portugal or Greece.