Auf dem Spiel steht die Rechtmäßigkeit eines „postnationalen“ Europas – auf Grundlage der im Vertrag von Lissabon festgeschriebenen Verpflichtung der EU „das Wohlergehen ihrer Völker“ zu fördern.
The legitimacy of “post-national” Europe – based on the EU’s obligation, enshrined in the Lisbon Treaty, to promote “the well-being of its people” – is at stake.