Aber wenn wir der Ansicht sind, dass beide Ziele – Effizienz und Solidarität – eine Rolle spielen sollten, können wir vielleicht akzeptieren, dass Arbeitslose dafür angestellt werden, für viel beschäftigte Rechtsanwälte Schlange zu stehen, so lange letztere nicht alle Plätze für sich beanspruchen.
But if we think that both objectives – efficiency and solidarity – should play some role, perhaps we should turn a blind eye to hiring the unemployed to stand in line in lieu of busy lawyers, so long as they do not corner all of the seats.