Soziale Dienste benötigen im Allgemeinen Zeit, zum mindesten die Zeit des Betreuungspersonals; und seine Zeit wird oft in unvorhersehbarer Dringlichkeit beansprucht - eine Tatsache, die ganz und gar nicht zur Planungsmanie passt.
Social services generally need time, not least the time of caregivers, and their time is often required in unpredictable bursts--a fact utterly at odds with target-mania.