Natürlich ist das irische „Nein“ für die EU nicht gleichbedeutend mit dem Schlamassel, das Afghanistan für die NATO darstellt.
Of course, the Irish “No” is not the equivalent for the EU of what the Afghan quagmire represents for NATO.