Wenn talentierte Kinder nicht mitmachen, leidet die Qualität der Produktion – zum Nachteil der anderen Beteiligten (und des Publikums, das zusehen wird).
If talented children stay away, the quality of the production will suffer, to the detriment of the others who take part (and of the audience that will watch it).