Einer meiner Kollegen drückt es gern so aus, dass ein gutes Mittagessen in der Schule ausreichen kann, um die biologischen Effekte zu kaschieren.
As a colleague of mine likes to put it, one good school-lunch program could be enough to obscure the biological effects.