Externe Beobachter versuchen, zwischen den Zeilen jeder Veröffentlichung politische Botschaften zu finden, was der Bank nicht immer dabei hilft, ihre Ziele zu erreichen.
External observers are bound to try to read policy messages between the lines of any publication, which may not always help the bank to achieve its objectives.