Dass Tsarnaev die US-Staatsbürgerschaft besitzt und daher nicht von Militärtribunalen abgeurteilt werden kann, oder dass er auf US-Boden gefasst wurde und nicht auf einem Schlachtfeld, schien keine Rolle zu spielen.
Never mind that Tsarnaev is a naturalized US citizen, and thus cannot be tried by military tribunals, or that he was captured on US soil, not on a battlefield.