Dennoch: So düster der Ausblick auch sein mag, irgendwie wird es weitergehen – die Blumen werden blühen, eine leichte Brise durch die Baumwipfel wehen, die Vögel werden singen und die Kinder lachen.
Still, however gloomy the outlook, we do stagger on – the flowers still bloom, the breeze stirs the trees, the birds sing, and children laugh.