Die finanziellen Anforderungen ließen sich erfüllen, indem man die Regelungen repliziert, die in den 1980er Jahren in der Weltwirtschaft vorherrschten, und die Eurozone in ein Zentrum und eine Peripherie aufspaltet, aber das ist mit den Prinzipien einer offenen Gesellschaft unvereinbar.
The financial requirements could be met by replicating the arrangements that prevailed in the global economy in the 1980’s and dividing the eurozone into a center and periphery; but that could not be reconciled with the principles of an open society.