Aber warum akzeptieren die Skeptiker die schlechten Zahlen der Regierung beim Bau und in der Stahlindustrie – im Jahr bis August Rückgang um 15% bzw. 4% – und lehnen gleichzeitig die offiziellen Angaben zum Wachstum des Einzelhandels um 10,8% ab?
But why do the skeptics accept the truth of dismal government figures for construction and steel output – down 15% and 4%, respectively, in the year to August – and then dismiss official data showing 10.8% retail-sales growth?