Und während 2013 kein hervorragendes Jahr werden wird, könnte es irgendwann durchaus als erstes Jahr der Nachkrisenzeit angesehen werden.
While 2013 will not be a banner year, it may nonetheless come to be viewed as the first year of the post-crisis period.