Der andere Meilenstein ist der 40. Jahrestag der Geheimmission Henry Kissingers nach Peking, die einen Wendepunkt im Kalten Krieg darstellte und der erste Schritt Chinas in Richtung Modernisierung war – damals ein großer Schock für Asien, vor allem für Japan.
The other is the 40th anniversary of Henry Kissinger’s secret mission to Beijing, a turning point in the Cold War and the first step on China’s road to modernization – but at the time a huge shock to Asia, particularly Japan.