Es wird nur selten berichtet, dass nach einer 20 Jahre währenden Inflation von im Durchschnitt 30 bis 40 % im Jahr und die Einkommen zermürbenden Höchstwerten von 80 %, die Preise unter Chávez weniger gestiegen sind.
It is rarely reported that, after 20 years of inflation averaging 30-40 % per year and with income-crunching peaks set at over 80%, prices have risen less under Chávez.