Allerdings ist der Ansatz der Regierung Cameron noch unheilvoller als die alte Taktik der Rechten, manche Disziplinen als verstaubt zu verspotten.
But the Cameron government’s approach is more sinister than the old right-wing tactic of taking aim at disciplines that can be derided as effete.