Die Vorstellung, dass dieser entscheidende Übergang bereits bewältigt sei, birgt die Gefahr von Selbstzufriedenheit in einer Zeit, in der China sich auf den schmerzhaften, aber unverzichtbaren Prozess struktureller Anpassungen konzentrieren sollte – einen Prozess, der mindestens noch ein weiteres Jahrzehnt erfordern wird.
The notion that this critical transition has occurred risks generating complacency at a time when China should be focused on the wrenching, but essential, process of structural adjustment – one that will take at least another decade to complete.