Tatsächlich sollten Privatpersonen innerhalb weniger Jahre kleine Maschinen mit einer Rechenleistung besitzen, die jener des Großrechners IBM 360 entsprach, der in den 1960er Jahren die zentralisierte Datenverarbeitung revolutioniert hatte.
Indeed, within a few years, individuals would possess in a small machine as much computing power as the mainframe IBM 360’s that had revolutionized centralized computing in the 1960’s.