Und wenn man von der neuerlichen Stärkung des Nationalstaates spricht, suchen die anständigen Leute Deckung, als hätte man vorgeschlagen, die Pest wiederzubeleben.
Talk about re-empowering the nation-state and respectable people run for cover, as if one has proposed reviving the plague.