Im Jainismus wird sie folgendermaßen ausgedrückt: „Ein Mensch sollte alle Geschöpfe so behandeln, wie er selbst behandelt werden möchte.“ Im Buddhismus: „Ein Zustand, der für mich nicht angenehm oder schön ist, muss so auch für ihn sein; und wie könnte ich einen Zustand, der für mich nicht angenehm oder schön ist, einem anderen aufbürden?“ Im Hinduismus: „Man sollte sich anderen gegenüber nicht in einer Weise benehmen, die einem selbst unangenehm ist.
In Buddhism: “A state that is not pleasant or delightful to me must also be so to him; and a state that is not pleasing or delightful to me, how could I inflict that upon another?”