Ein hartnäckiges Gerücht, das derzeit in den Führungszirkeln der Verteidigungsunternehmen kursiert, besagt, dass schon kurze Zeit, nachdem die Nachricht von der vorgesehenen Fusion nach außen drang, dem von Kommissionspräsident José Manuel Barroso geleiteten Kommissarstreffen auferlegt wurde, sich in dieser Sache nicht zu äußern, um potenziellen Gefahren aus dem Wege zu gehen.
The persistent rumor circulating among defense company executives is that soon after news of the proposed merger leaked, the weekly commissioners’ meeting chaired by Commission President José Manuel Barroso was enjoined to keep silent on the matter in order to avoid any potential dangers.