Über eine Art Tauziehen mit dem Europarat hinaus wird die Bewegung der Kommission weg von der Gesetzgebung die Rolle des Europäischen Parlaments verändern, die in den letzten fünf Jahren auf dem Rücken des Legislativprogramms der Kommission geschmiedet wurde.
Beyond inciting a kind of tug-of-war with the European Council, the Commission’s shift away from lawmaking will alter the European Parliament’s role, which it has forged over the last five years on the back of the Commission’s active legislative agenda.