Die US Federal Reserve hat zwei Runden der sogenannten „quantitativen Lockerung“ abgeschlossen, und die Europäische Zentralbank hat zwei Schüsse aus ihrer großen Kanone – der sogenannten langfristigen Refinanzierungsoperation (LTRO) – abgefeuert und den Banken der Eurozone für drei Jahre preiswerte Kredite im Volumen von mehr als einer Billion Euros zur Verfügung gestellt.
The US Federal Reserve has completed two rounds of so-called “quantitative easing,” whereas the European Central Bank has fired two shots from its big gun, the so-called long-term refinancing operation (LTRO), providing more than €1 trillion ($1.3 trillion) in low-cost financing to eurozone banks for three years.