Doch ist es um diese Vorschläge, die eine Zeitlang sehr en vogue waren, stiller geworden: Der politische Widerstand gegen eine derartige Vergemeinschaftung der Schulden war, nicht überraschend, enorm.
These proposals, once in great vogue, have receded. Not surprisingly, the political opposition to such debt mutualization was intense.