Wenn diese Auffassung demokratisch kanalisiert würde und man zuließe, dass sie die Israel-Politik der arabischen Länder beeinflusste, wären Friedensverhandlungen noch komplizierter, als sie es jetzt sind.
If this perception was channeled democratically and allowed to shape Arab countries’ policies toward Israel, any peace negotiations would be even more complicated than they are now.