Doch die abstrakte Beschreibung der Ökonomen der hieraus resultierenden Staatsintervention als einer Expansion der „Gesamtnachfrage“ verschleiert die Tatsache, dass die Regierung spezifische Ausgaben tätigt und politische Entscheidungen trifft, die spezifische Unternehmen und Personen retten.
But economists’ abstract description of the resulting state intervention as an expansion of “aggregate demand” conceals the fact that the government conducts specific expenditures and makes political decisions that rescue specific businesses and individuals.