Umso beunruhigender ist dieses Schlupfloch im Lichte französischer Presseberichte von dieser Woche über westliche Geheimdienstinformationen zum Bau von Anlagen in Schiras, die dazu genutzt werden könnten, Plutonium abzutrennen, um das für Atomwaffen benötigte spaltbare Material herzustellen.
That loophole is all the more troubling in light of French press reports this week concerning Western intelligence on the construction of facilities in Shiraz that may be used to separate plutonium in order to create the fissile material needed for nuclear weapons.