Die Banker waren vielmehr motiviert, die Weltwirtschaft durch kurzsichtiges, gieriges Verhalten zu gefährden. Ihre Innovationen konzentrierten sich auf die Umgehung von Regulierungen im Buchhaltungs- und Finanzbereich, die eigentlich dazu gedacht waren, Transparenz, Effizienz und Stabilität sicherzustellen und die Ausbeutung der weniger gut Informierten zu verhindern.
Their innovations focused on circumventing accounting and financial regulations designed to ensure transparency, efficiency, and stability, and to prevent the exploitation of the less informed.