Allgemeiner ausgedrückt: Es wird immer deutlicher, dass das Patentsystem, so wie es gegenwärtig konzipiert ist, nicht nur unermessliche soziale Kosten verursacht, sondern zudem versäumt, für ein Maximum an Innovation zu sorgen – wie Myriads Genpatente belegen.
More broadly, there is increasing recognition that the patent system, as currently designed, not only imposes untold social costs, but also fails to maximize innovation – as Myriad’s gene patents demonstrate.