Bei all diesen dezentral strukturierten Zellen hatte Bin Laden in erster Linie die Rolle eines inspirierenden Führers und einer Symbolfigur inne – eine Rolle, die er, getötet durch amerikanische Gewehre, besser spielen kann, als lebendig und auf der Flucht.
In all of its decentralized modes of operation, Bin Laden mainly played the role of inspirational guide and iconic figurehead – a role better played when dead by American guns than alive, hiding from them.