In den Römischen Verträgen, mit denen man im Jahr 1957 den gemeinsamen Markt begründete, wird kein Unterschied zwischen staatlichen und privaten Unternehmen gemacht, obwohl sich damals riesige Wirtschaftssektoren (große Teile der Kohle- und Stahlindustrie und in vielen Ländern das Bankwesen) in staatlicher Hand befanden.
The Treaty of Rome, which established the common market back in 1957, did not distinguish between state-owned and private enterprises, though vast sectors of the economy (most of the coal and steel industry, and in many countries banking) were in state hands at the time.