Was Putin so weit gebracht hat ist die Kontrolle über die Sicherheitsministerien, die in Rußland schon immer ein bedeutender Schlüssel zur Macht waren und nun eine der Hauptstützen des politischen Gebäudes Putin's bilden.
What Putin brings to this menage is control over the security ministries – as always in Russia, an important key to power and one of the main pillars of Putin's political edifice.