Das Land scheint in einer Zeit in einem nach innen blickenden Provinzialismus zu erstarren, in der sein Potential, ja seine Führung mehr denn je gebraucht würde.
Germany seems to be congealing into an introspective provincialism, and that at a time where its potential, its leadership even, are more urgently needed than ever.