Wie ein Lösegeld an einen Kidnapper muss die japanische Hilfe pünktlich zur Geburtstagsfeier von Kim Il-Sung am 15. April bezahlt werden – ein klares Zeichen für die wahre Absicht und tatsächliche Verzweiflung Nordkoreas.
The Japanese aid, like the ransom paid to a kidnapper, must be provided by April 15, just in time for the commemoration of Kim Il-song’s birth – a clear indication of North Korea’s true intentions, and desperation.