Wenn wir zum globalen Klimawandel beitragen, werden wir alle einen „Marktpreis“ zu bezahlen haben, um echte wirtschaftliche Anreize für nachhaltige Energiesysteme zu schaffen und neue öffentliche Investitionen – wie in den öffentlichen Verkehr – zu tätigen, damit der Ausstoß von Treibhausgasen reduziert und zukünftige Klimakatastrophen verhindert werden.
We will all need to pay a “market price” when we contribute to global climate change, so that we give true economic incentives to sustainable energy systems and new public investments – for example, mass transit – that reduce greenhouse gas emissions and thereby head off future climatic disasters.