Noch schlimmer ist, dass man die der Krise zugrunde liegenden Exzesse nicht behoben hat – zu hohe Schulden und Fremdkapitalisierung auf dem privaten Sektor (Haushalte, Banken, andere Finanzinstitutionen und sogar in weiten Teilen des Unternehmenssektors).
Worse yet, the fundamental excesses that fueled the crisis – too much debt and leverage in the private sector (households, banks and other financial institutions, and even much of the corporate sector) – have not been addressed.