Natürlich gibt es noch einen Subtext: Wenn diese Fixierung auf Immobilieneigentum zu größerem Pragmatismus in Herzensangelegenheiten führt, dann führt sie auch zu einer Besorgnis erregenden Immobilienblase, von der viele Ökonomen fürchten, dass sie bald platzen könnte.
But, of course, the sub-text is that if this fixation on property has also led to greater pragmatism in affairs of the heart, it has also led to a worrisome property bubble that many economists now fear could soon burst.