Die Einkommensunterschiede zwischen den osteuropäischen Beitrittskandidaten und der EU ist heute dreimal so groß, wie der Unterschied zwischen den Ländern der iberischen Halbinsel und der damaligen EG.
Now the income gap between eastern applicants and the EU is three times as large as the disparity with the Iberian peninsula was.