Gleichzeitig versuchte das Regime, bei seinen kürzlichen Verhandlungen mit den USA und Südkorea 240.000 Tonnen an Nahrungsmitteln herauszuschlagen, obwohl der Norden gezwungen wurde, als Teil der jüngsten Vereinbarung mit den USA 30.000 Tonnen Reis aus einem früheren Hilfspaket zurückzugeben.
At the same time, the regime sought 240,000 tons of nutritional support in its recent negotiations with the US and South Korea, though the North was forced to return 30,000 tons of rice from a previous food-aid package as part of its recent agreement with the US.