Es gab unterschiedliche Begründungen für diese Maßnahmen. Tatsache ist jedoch, dass sich die Unternehmen − indem sie den Forderungen einer unbedeutenden Anzahl fehlgeleiteter Aktivisten nachgegeben haben − entschieden haben, Verbrauchern weniger sichere Produkte anzubieten und sich somit juristischen Risiken aussetzen.
These measures were rationalized in various ways, but the reality is that by yielding to the demands of a minuscule number of disingenuous activists, the companies opted to offer less safe products to consumers, thereby exposing themselves to legal jeopardy.