Unter Charles de Gaulle verband Frankreich seine Treue zum Westen in Zeiten der Krise mit einem starken Willen, seine diplomatische Unabhängigkeit und seinen Spielraum zu erhalten. Und trotz ihres sehr unterschiedlichen Stils waren  Valéry Giscard d’Estaing und François Mitterrand eher „europäisch“ als „westlich“.
Under Charles de Gaulle, France combined faithfulness to the Western cause in time of crisis with a strong willingness to promote its diplomatic independence and freedom of maneuver. And, despite their very different styles, both Valéry Giscard d’Estaing and François Mitterrand were more “European” than “Western.”