Oder, direkter ausgedrückt, könnte Citigroup oder ein ähnlich großes europäisches Unternehmen in Schwierigkeiten und an den Rande des Bankrotts geraten, ohne dass dies irgendeine Form von (transparenter oder versteckter) Hilfe durch die Regierung oder die Zentralbank auf den Plan rufen würde?
Or, more bluntly, could Citigroup or a similar-size European firm get into trouble and stumble again toward failure without attracting some form of government and central bank support (whether transparent or somewhat disguised)?