Aber trotz der tiefen Sympathie der Öffentlichkeit waren viele politisch linke und rechte Israelis dagegen, tausend oder mehr palästinensische Gefangene gegen nur einen Soldaten einzutauschen – Gefangene, von denen einige bei Terroranschlägen Dutzende von Menschen getötet hatten.
But, despite deep popular sympathy, not a few Israelis – on both the left and the right – opposed the exchange of one soldier for a thousand or more Palestinian prisoners, some of whom perpetrated terrorist attacks that killed dozens of people.