Es wäre durchaus denkbar, dass man keinerlei Einigung hinsichtlich der Reaktion auf das amerikanische Ansinnen erzielen könnte.
It is very plausible that, even here, agreement on how to respond to the US request would be impossible.