Auch der wissenschaftliche Fortschritt, der für die Menschheit so wertvoll ist, wurde durch solche seltenen Fällen nicht beeinträchtigt.
Nor have these rare incidents curtailed scientific progress, which is so valuable to humankind.