Der Unterschied ist vor allem auf strategische Überlegungen zurückzuführen, enthält aber wahrscheinlich auch eine kulturelle Dimension.
This difference stems above all from strategic considerations, but it probably also contains a cultural dimension.