Die Antwort ist diese, dass – auch bei einem momentanen Übermass an Jobs und Geld – die Arbeiter sich die Erinnerung an die vergangenen 20 Jahre der Deregulation, des Wiederaufbaus und der Auf- und Ab’s bewahren.
The answer is that, even with jobs and credit now plentiful, workers retain the memory of the preceding 20 years of lay-offs, deregulation, and restructuring.