Einer der Gründe, warum die irischen Wähler den Vertrag ablehnten, war ihre Sorge, dass dadurch Irlands Stimme und Vertretung innerhalb der EU-Institutionen untergraben würden, insbesondere durch den periodischen Verlust eines irischen Sitzes in der Europäischen Kommission.
One reason Irish voters rejected the Lisbon Treaty lay in concerns that Ireland’s voice and representation within EU institutions would be eroded, in particular through the periodic loss of Irish representation on the European Commission.