Diese verknöcherten Strukturen wurden durch die unbeugsame, konservative und gerontokratische Führung verstärkt.
This ossification was driven by the rigid, conservative and gerontocratic nature of governance.