Doch die Umwandlung rückgrifffreier, den Marktwert des finanzierten Hauses übersteigender Hypothekenkredite (bei denen nur das betreffende Haus als Sicherheit dient) in Verbindlichkeiten, bei denen bei einem Zahlungsausfall der Rückgriff auf das Gesamtvermögen des Kreditnehmers möglich wäre, könnte diesen Bedenken Rechnung tragen und zugleich Amerikas Schuldenkultur durch ein sehr viel größeres Gefühl von Verantwortung mäßigen.
But converting underwater “non-recourse” mortgage loans, where only the house is at risk, into so-called “recourse liabilities,” for which nonpayment would have consequences for all of a borrower’s assets, could address this concern, while simultaneously tempering America’s culture of leverage with a much greater sense of responsibility.