Beim kleinsten Anzeichen, dass die Dinge falsch laufen, brechen Investoren und Einleger ihre Zelte ab, bringen ihr Kapital außer Landes und beschleunigen so den Zusammenruch der Währung.
At the slightest hint of things going awry, investors and depositors pull up stakes and move capital out of the country, thereby precipitating the collapse of the currency.