Die erste Möglichkeit birgt zwangsläufig aufwändige Maßnahmen, die wohl noch mehr des ohnehin Vorhandenen hervorbringen – eine Stärkung des Stabilitäts- und Wachstumspakts, zum Beispiel, mit noch mehr Bestimmungen für wirtschaftspolitische Überwachung und Zusammenarbeit.
The first choice is bound to imply elaborate measures designed to deliver “more of the same” – a strengthening of the Stability and Growth Pact, for example, with more provisions for economic policy surveillance and cooperation.