Machen wir uns nichts vor: die friedvolle Welt, in die viele Menschen so gerne zurückkehren möchten – etwa in die Zeit vor der Europäischen Union oder den Vereinten Nationen oder sogar vor dem Nationalstaat – hat es niemals wirklich gegeben.
Let’s face it: the halcyon world to which many people are so eager to return – before, say, the European Union or the United Nations or even the nation-state – never really existed.