Statt den Japanern alter Schule zu helfen, ein autoritäres System wiederherzustellen, unterstützte die Administration General Douglas MacArthurs die japanischen Liberalen, ihre demokratischen Institutionen der Vorkriegszeit wiederherzustellen und zu verbessern.
Instead of helping Japanese of the old school restore an authoritarian system, General Douglas MacArthur’s administration helped Japanese liberals restore and improve their prewar democratic institutions.