Aber das Zur-Schau-Stellen des eigenen Konsums macht vergleichsweise weniger Spaß in einer Zeit, wo die vorherrschende nationale Story eine des Triumphes über widrige Umstände ist.
But there is relatively less pleasure in public displays of consumption at a time when the prevailing national story is one of triumph over adversity.