Es folgten drei Jahrzehnte relativer sozialer und wirtschaftlicher Stabilität vom Ende der 1940er bis zur Mitte der 1970er Jahre – ein Zeitraum, in dem die Ungleichheit steil abnahm und die Medianeinkommen schnell wuchsen.
Three decades of relative social and economic stability then ensued, from the late 1940’s until the mid-1970’s, a period when inequality fell sharply and median incomes grew rapidly.