Das Ganze läuft auf eine Gratwanderung hinaus. Falls der Fonds harte „deutsche“ Bedingungen an seine Kredite knüpft, riskiert er es, eine unmittelbare Konfrontation und Zahlungseinstellung herauszufordern.
It is not going to be an easy balancing act. If the Fund attaches tough “German-style” conditions to its loans, it risks provoking immediate confrontation and default.