Eine soziale Marktwirtschaft statt eines ungezügelten Marktkapitalismus; eine Exportwirtschaft, die auf einer großen und technisch innovativen Produktionsbasis beruht; ein großes Netz kleiner und mittelgroßer Unternehmen häufig in Familienbesitz, das der Weltwirtschaft aufgeschlossen gegenübersteht; ein Bewusstsein ökologischer Verantwortung; und ein Misstrauen der finanzgesteuerten Globalisierung und dem finanzgesteuerten organisierten Kapitalismus angelsächsischer Prägung gegenüber. Tatsächlich war das Gefühl, das Deutschland mit ihr die Chance hätte, die einzigartigen Stärken des „Modell Deutschland“ zu demonstrieren, einer der Schlüssel zur Attraktivität Merkels, und sie verwies wiederholt darauf, welch harte Linie sie in Bezug auf die Position der Banken vertreten habe.
A social market economy, rather than unbridled market capitalism; an export economy built on a large and technically innovative manufacturing base; a large network of small and medium sized enterprise, often family-owned, that is open to the global economy; a sense of environmental responsibility; and a suspicion of financially driven Anglo-Saxon style globalization and corporate capitalism. Indeed the sense that Germany had the opportunity to show off the unique strengths of the “German model” was a key to Merkel’s appeal, and she repeatedly noted what a tough line she had taken against the position of banks.