Sie versagten nicht nur bei der Minimierung der durch die neuen Kleinanleger auf dem Markt herrschenden Risiken, wie sie bei dem Zusammenbruch 2007 hervortraten; sie verschärften diese sogar noch, indem sie es diesen Anlegern ermöglichten und sie sogar ermutigten, durch kreditfinanzierte Aktienkäufe Schulden anzuhäufen.
Not only did they fail to mitigate the risks, underscored in the 2007 collapse, that new retail investors introduce into the market; they actually exacerbated them, by allowing, and even encouraging, those investors to accumulate leverage through margin buying.