Das ist sehr schade, weil Japan gut aufgestellt ist, um von einem der einflussreichsten globalen Trends zu profitieren – der kommenden Neuausrichtung der chinesischen und US-amerikanischen Volkswirtschaften.
That is a great pity, because Japan is well positioned to take advantage of one of the most powerful global trends – the coming rebalancing of the Chinese and US economies.