Als die Konsumenten aufgehört haben Geld auszugeben, hätten die (inflationsbereinigten) Zinssätze sinken müssen, um sparsame Haushalte zum Ausgeben zu motivieren.
As consumers stopped buying, real (inflation-adjusted) interest rates should have fallen to encourage thrifty households to spend.