Bei allem autoritären Gebaren de Gaulles oder François Mitterands ist Sarkozys persönliche Wahrnehmung des Präsidentenamts bislang beispiellos in der Geschichte der Fünften Republik.
For all the authoritarian habits of de Gaulle or François Mitterand, Sarkozy’s personalization of the presidency is unprecedented in the history of the Fifth Republic.