Frankreichs Problem ist, dass es ihm nicht gelingt, die neue Welt anzuerkennen, von der es bereits ein Teil ist.
France's problem is that it fails to recognize the new world of which it already is a part.