Diese Kollision ist besonders bitter, weil die Häftlinge nicht zugunsten einer endgültigen Einigung freigelassen werden. Die Freilassung ermöglicht lediglich den Beginn eines Verhandlungsprozesses, für den es offenkundig auf beiden Seiten an Engagement fehlt.
That collision is all the more jarring, given that the prisoners are not being released in support of a final agreement; they are merely facilitating the initiation of a negotiation process that appears to lack commitment from either side.