Vor allem aber war es das Gefühl, eingekreist und gedemütigt zu werden, das die zutiefst gespaltene japanische Regierung einte.
But it was, above all, the sense of encirclement and humiliation that united the deeply divided Japanese government.