Daneben besteht die begreifliche Furcht, dass ein Abweichen von dieser offiziellen Linie eine Flut von Schadensersatzklagen auslösen würde, wie es im Falle Deutschlands geschah.
There are also understandable fears that diverging from the official line would trigger a flood of compensation claims, as occurred against Germany.