In Europa hatte die Kombination aus Zuckerbrot (Geldflüsse aus dem Norden) und Peitsche (Tadel aus dem Norden) Erfolg.
In Europe, the combined carrot of northern transfers and the stick of northern reproach did the trick.