Gewiss können Initiativen auf EU- und/oder Euroraum-Ebene stärkere Disziplinierungsmechanismen in den Mitgliedsstaaten nicht ersetzen. Dafür sind letztendlich die nationalen Politiker und Bürger verantwortlich.
To be sure, initiatives at the EU and/or eurozone level cannot substitute for stronger mechanisms of discipline in the member states, which are ultimately the responsibility of national politicians and publics.