Zugeben muss man freilich, dass lokaler Widerstand gegen derartige Entwicklungen in Europa eine sehr viel ernstere Hürde darstellt als in den USA.
One must admit, however, that in Europe the “Nimby” phenomenon (not in my backyard) is a much more serious obstacle than it is in the US.