Zu anderen Zeiten wäre Suleman wohl aufgrund der Abwesenheit eines Mannes zu einem öffentlichen Feindbild geworden.
In other times, it would have been the absence of a man that turned Suleman into an object of public scorn.