Die Gestaltung eines Umfelds, das den psychologischen und physiologischen Bedürfnissen der Tiere entspricht, wäre jenem Minimalismus jedenfalls vorzuziehen, den man momentan unter dem Begriff „Standardisierung“ kennt.
Designing an environment to suit animals’ psychological and physiological needs would be far preferable to the minimalism, otherwise known as “standardization,” that is currently employed.