Die Forderung nach der Freilassung von mehr als tausend Gefangenen im Austausch gegen einen einzigen Soldaten entspricht einem Eingeständnis dieses trostlosen militärischen Ungleichgewichts durch die Hamas: Tausende ihrer Gefangenen, die mit Messern, Sprengstoffgürteln und primitiven Raketen kämpfen, sind lediglich so viel wert wie ein einziger israelischer Soldat.
By demanding the release of more than 1,000 prisoners in exchange for one soldier, Hamas is conceding the stark military reality of this imbalance: thousands of their prisoners, fighting with knives, explosive belts, and primitive rockets, are worth only one Israeli soldier.