Doch noch ist der Kampf nicht vorbei; es setzt sich auf allen Kontinenten fort und nimmt dabei vielerlei Gestalt an.
But the struggle is not yet over; it continues on every continent and takes many forms.