Was an Angelina Jolies Geschichte wirklich wichtig ist, ist das, was im Hintergrund geschieht: Eine ganze Flut von Frauen und Männern aus unterschiedlichsten Umfeldern auf aller Welt, die es sich nicht nehmen lassen zu erzählen, welche Bedeutung Ereignisse in Zusammenhang mit ihrem Körper für sie selbst haben – Ereignisse, die, wie Brustkrebs, zuvor in Scham, Schweigen, Angst oder Vorwürfe gehüllt wurden.
But the real importance of Jolie’s story is its context: a wave of women and men, in very different settings around the world, who are insisting on narrating their own meanings for events involving their bodies – events that, like breast cancer, were once shrouded in shame, silence, fear, or blame.