Die Frauen in Ägypten haben sich den Protesten nicht „angeschlossen“ – sie waren vielmehr eine treibende Kraft hinter der kulturellen Evolution, die diese Proteste unvermeidbar werden ließ.
Women in Egypt did not just “join” the protests – they were a leading force behind the cultural evolution that made the protests inevitable.