Die Anthropologen Jean und John Comaroff haben es so formuliert: Wir leben in „einem Zeitalter, in dem die Menschen beinahe überall zugleich von Transparenz und Verschwörung ausgefüllt sind“.
As the anthropologists Jean and John Comaroff put it, ours “is an age in which people almost everywhere seem preoccupied, simultaneously, with transparency and conspiracy.”