Beide Nationen litten, in erheblichem Maße aufgrund einer schwerfälligen Regulierung des Arbeitsmarktes und anderer Märkte, in den 90er Jahren unter einer hohen Arbeitslosigkeit und unter einem schwachen Wachstum.
Both nations suffered high unemployment and slow growth during the 1990’s, in good measure due to heavy-handed regulation of labor and other markets.