Die Disziplinierung durch die Kapitalmärkte wird die gigantischen Kapitalimporte der Länder in Europas südwestlicher Peripherie eindämmen und die Überhitzung beenden, die der Euro auf dem Wege der Zinskonvergenz hervorgebracht hat.
This discipline will stem the gigantic capital imports by the countries at Europe’s periphery and end the overheating ushered in by the interest-rate convergence that the euro brought about.