Trotzdem: Wenn die Wettbewerbsfähigkeit die Fähigkeit, Handelsdefizite aufrecht zu erhalten, untermauert, gibt es im Prinzip keinen wirtschaftlich vernünftigen Grund, kurzfristige Maßnahmen – Preis- und Kostenanpassungen – durchzusetzen, um ein langfristiges Ziel zu erreichen, sofern der Zweck der Preis- und Kostenanpassungen nicht tatsächlich eine Dämpfung der Nachfrage ist.
Still, if competitiveness underpins the sustainability of trade deficits, there is in principle no good economic reason to impose short-run measures – price and cost adjustments – for the purpose of achieving a long-term objective, unless the purpose of price and cost adjustment is indeed to dampen demand.