Und jetzt kochen die Emotionen derart über, dass als einzige konstruktive Alternative ein weiteres Durchwursteln übrig bleibt.
Emotions now are running so high that muddling through is the only constructive alternative.