Zwar sind die Unruhen nicht organisiert – keine klaren Anführer sind in Erscheinung getreten und keine politischen Forderungen laut geworden, doch können diese Gewalttaten als politische Konflikte angesehen werden, zumal junge Leute den Staat direkt herausfordern, indem sie seine Vertreter angreifen.
The rioting may not be organized - no clear leaders or political demands have emerged. Yet these violent acts can be viewed as a political conflict in the sense that young people are directly challenging the state by attacking its representatives.