Stattdessen ist die deutsche Wirtschaft kaum gewachsen; tatsächlich droht ihr durch die Abschwächung des Welthandels eine Rezession.
Instead, the German economy has barely grown; indeed, weaker world trade threatens to put it in recession.