Es ist also kein Wunder, dass die im Vertrag festgelegten strikten Grenzen schon früh im ersten Jahrzehnt des Euro von den Kernländern sowie auch von Staaten der Peripherie verletzt wurden.
No wonder, then, that the treaty’s strict limits were breached early in the euro’s first decade bycore countries as well as peripheral ones.