Es bedurfte einer Krise, die das gesamte Finanzsystem bedroht, um die unausweichliche Konglomerisierung zu Fall zu bringen.
A crisis sufficient to threaten the entire financial system was required to precipitate the inevitable conglomeratization.