Zugleich dürften sich viele Bauträger, die sich in der Annahme weiter steigender Immobilienpreise hoch bei Instituten des Schattenbankensystems verschuldet haben, schwer tun, ihre Schulden zurückzuzahlen – ein deutlicher Preisrückgang würde unweigerlich zu Zahlungsausfällen führen.
At the same time, real-estate developers who have borrowed heavily from shadow-banking institutions, based on the assumption that property prices would continue to rise steadily, may struggle to repay their debts, with a sharp decline in prices inevitably leading to defaults.