Es ist viel schwieriger, eine anstehende grundlegende Veränderung vorherzusagen und sich auf sie einzustellen, als die gegenwärtige Ordnung zu verteidigen, frei nach dem Motto: „Der Teufel den wir kennen, ist immer besser als der, den wir nicht kennen!“.
Is it more difficult to predict, and adjust to, the coming of a fundamental change, than to defend the present order, under the motto of “the devil you know is always preferable to the devil you don’t know!”