Ein Gefolgsmann Gorbatschows bekannte später: „Die Beatles waren das heimliche Mittel, um unsere Ablehnung gegen‚das System’ auszudrücken, mit dem man sich im Großen und Ganzen abgefunden hatte“.
As one of Gorbachev’s aides later testified, “The Beatles were our quiet way of rejecting ‘the system’ while conforming to most of its demands.”