Während der Feind in den Stammesgebieten frei ein- und ausgeht, unter den Menschen lebt und mit ihnen interagiert, kämpfen die USA den Krieg gegen die Al Kaida oberflächlich durch militärische Luftangriffe und verdeckte Sondereinsätze.
While the enemy weaves in and out of the tribal areas, living and interacting with the people, the US fights the war against Al Qaeda superficially through military air strikes and covert special operations.