Das Hauptproblem in Zeiten wie diesen ist, dass die Nachfrage der Investoren nach sicheren, geschützten und liquiden Vermögenswerten – und damit ihr Wert – zu hoch ist, während die Nachfrage nach Vermögenswerten, die das Produktivkapital der Wirtschaft stützen und finanzieren zu niedrig ist.
The key problem in times like these is that investor demand for safe, secure, and liquid assets – and thus their value – is too high, while demand for assets that underpin and finance the economy’s productive capital is too low.