Sie führt zu der unangenehmen Schlussfolgerung, dass die Armen es in der Hand haben, sich selbst aus dem Morast zu ziehen.
It has the inconvenient implication that the poor have a role in pulling themselves out of the morass.