Zwar neigen die Amerikaner dazu, Nixons Verstöße gegen die bürgerlichen Freiheiten unter der Überschrift „Watergate“ zusammenzufassen. Tatsächlich jedoch ging es dabei um viel mehr als den Einbruch im Hauptquartier der Demokraten und die anschließenden Vertuschungsversuche.
Though Americans tend to lump Nixon’s violations of civil liberties together under the heading of “Watergate,” much more was involved than the break-in at Democratic Party headquarters and the subsequent cover-up.