Ein Faktor bei derartigen Entscheidungen ist die Angst der Ärzte oder Krankenhäuser, von den Angehörigen geklagt zu werden, wenn sie den Patienten sterben lassen.
One factor in such decisions is fear on the part of doctors or hospitals that they will be sued by the family for letting their loved one die.