Und jetzt, nach einem Jahrzehnt der Starre schrumpft die Wirtsschaft in einem rasanten Tempo, weil viele die Insel Richtung US-Festland verlassen.
And now the island’s economy, after a decade of torpor, is declining at an accelerating rate as people leave for the US mainland.