Zwar ist das Finanzsystem insolvent, aber es hat Nominalverpflichtungen, und entweder das Finanzsystem selbst oder seine Kreditnehmer verfügen über einiges an Realvermögen.
Yes, the financial system is insolvent, but it has nominal liabilities and either it or its borrowers have some real assets.