In demselben Moment, in dem in Oslo der Preis überreicht wurde, schlugen mehrere Polizisten auf Yus Gesicht ein und sagten: „Wir werden dich zu Tode prügeln, um die Schmach der Regierung zu rächen.“
Indeed, at the moment the award was handed over in Oslo, several policemen were pummeling Yu’s face, saying, “We are going to beat you to death to avenge the government’s humiliation.”