Medienberichte haben sich auf die Lähmung konzentriert, die die EU-Entscheidungsfindung erfasst haben soll, doch die Realität sieht anders aus.
Media stories have focused on the paralysis that is said to have gripped EU decision-making, but the reality is different.