Die beiden Länder haben nach wie vor zahlreiche gemeinsame Interessen, aber heute verfolgt man diese Interessen auf einer ganz anderen Basis.
The two countries still recognize many mutual interests, but now they manage these interests on a far different basis.