Die notwendigen Maßnahmen sind schwierig umzusetzen, weil sie die Grundlagen der weltweiten Energieversorgung betreffen, vor allem die Nutzung fossiler Brennstoffe (Kohle, Öl und Gas), die bei ihrer Verbrennung Kohlendioxid – den Hauptverursacher des Treibhauseffekts - in die Atmosphäre freisetzen.
The actions that are needed are difficult to introduce, because they go to the heart of the world’s use of energy, particularly its use of fossil fuels (coal, oil, and gas), which, when burned, release carbon dioxide – the key source of rising greenhouse gases – into the atmosphere.