Bedeutsam ist hierbei, dass weder die Äußerungen des Papstes noch die Erklärung zur Euthanasie die Wichtigkeit, soweit möglich die freiwillige und bewusste Einwilligung des Patienten einzuholen, bevor sein Leben verkürzt wird, herausstellen.
Significantly, neither the Pope’s remarks, nor the Declaration on Euthanasia , place any emphasis on the importance of obtaining the voluntary and informed consent of patients, where possible, before shortening their lives.