Auf EU-Ebene sollte das (abrufbare) Kapital der Europäischen Investitionsbank stark erhöht werden, wie es der Präsident der Europäischen Kommission, José Manuel Barroso, in seiner Rede zur Lage der Union im vergangenen September vorgeschlagen hat, damit die EIB eine große Welle europaübergreifender Investitionen insbesondere im Bereich der Infrastruktur finanzieren kann.
At the EU level, the (callable) capital of the European Investment Bank should be greatly increased, as European Commission President José Manuel Barroso suggested in his State of the Union speech last September, so that the EIB can finance a big wave of pan-European investment, notably in infrastructure.