Worüber sich die chinesische Öffentlichkeit am meisten ärgert, ist das geheime Einverständnis zwischen Regierungsbeamten und Unternehmern, das der anerkannte chinesische Ökonom Wu Jianglian als den „Kapitalismus der Mächtigen und Reichen“ nannte.
What the Chinese public resents most is the collusion between government officials and businesspeople, described by the respected Chinese economist Wu Jianglian as “capitalism of the powerful and rich.”