Die „Neue Wirtschaft“ (New Economy) wird vielleicht der wirtschaftlichen Glanzvorstellung dienen, sie impliziert aber Angleichungen und eine Belastung für viele Menschen. Das wird für eine grosse Masse ausserhalb der Reichweite für das Verkraften liegen.
The New Economy may be wonderful for economic performance, but it imposes adjustment, pace of change and strain on many people which appear to be out of proportion to their ability to cope.