Aus diesem Grund sind alle Erklärungen des Erd-Gipfels, wie wohlklingend sie auch vorgetragen werden, zum Scheitern verurteilt.
For this reason, whatever fine, ringing pronouncement, do emerge from the Earth Summit, they are doomed to failure.