Und die USA sind in ihrer Malaise eindeutig nicht allein; die Eurozone hat es mit einer noch deutlich drängenderen staatlichen Schuldenkrise zu tun.
And the US is clearly not alone in its malaise, with the eurozone fighting a far more urgent sovereign-debt crisis.