Man kann die Tatsache, dass Facchinetti selbst Dreh- und Angelpunkt der aufgeschlossenen Ansichten des Kantons ist, als Schwäche ansehen; sie ist jedoch zugleich eine Stärke.
The fact that Facchinetti himself is the lynchpin of the canton’s open-minded views may be seen as a weakness, but it is also its strength.