In der entscheidenden Abstimmung, die ihn um seine politische Karriere brachte, erreichte Peel nur 106 Stimmen seiner konservativen Partei, während 222 Abgeordnete der Tories gegen ihn stimmten.
In the critical vote for repeal that brought his political career to an end, Peel won only 106 votes from his Conservative Party, while 222 Tory MPs opposed him.