Das wäre gleichbedeutend damit, jedem Bewohner jedes Jahr Kosten von über $4.000 Dollar bis zum Ende des Jahrhunderts aufzubürden.
This would be the equivalent of imposing a cost of more than $4,000 on each inhabitant every year, by the end of the century.