Als sich die Probleme wie ein Lauffeuer in das gesamte Finanzsystem verbreiteten, entschied die US-Regierung, dass einige Banken und andere Finanzinstitute im Verhältnis zur Wirtschaft so groß waren, dass sie „systemrelevant” wurden, und dass man nicht zulassen dürfe, dass sie in Konkurs gehen.
As problems spread throughout the financial system, the US authorities decided that some banks and other financial companies were so large relative to the economy that they were “systemically important” and could not be allowed to go bankrupt.