Und dieses Ziel wurde zur Halbierung „des Anteils an der Bevölkerung in den Entwicklungsländern“. Das ist etwas ganz anderes, denn das Bevölkerungswachstum ist in den Entwicklungsländern höher, als das der Weltbevölkerung insgesamt.
And the goal became halving “the proportion of people in the developing world,” which makes a big difference, because the developing world’s population is growing faster than the population of the world as a whole.