Empörung ist etwas anderes als blinde Wut – eine Emotion, die nicht notwendigerweise voraussetzt, dass man mit den Menschen, gegen die man sich wendet, eine Übereinkunft hatte.
Indignation is different from outrage – a sentiment that is ultimately blind and not necessarily connected to any presumption that one shares commitments with the people against whom it is directed.