Der Versuch, eine Einheitswährung für 16 eigenständige und völlig unterschiedliche Länder einzuführen, musste scheitern.
The attempt to establish a single currency for 16 separate and quite different countries was bound to fail.