Nun, da das Land auf einer Antwort auf die von ihm selbst aufgeworfene Frage beharrt, betrachten sie ihn als Belastung.
Now, with the country insisting on an answer to the question he posed, they see him as a liability.