Obwohl man vielfach der Meinung ist, dass die Allianz zwischen den USA und Israel das Fundament der amerikanischen Nahost-Politik bildet, war vielmehr die Abhängigkeit von importierten Öl das Motiv der USA, in der Region nach 1945 eine beherrschende Militärpräsenz aufzubauen.
Although many believe that the US-Israel alliance is the foundation of America’s Middle East policy, it was dependence on imported oil that motivated the US to establish a dominant military presence in the region after 1945.