Mit anderen Worten zieht sie die entwicklungsgeschichtlichen, kulturellen und zukunftsgerichteten Unterschiede zwischen den EU-Partnerstaaten nicht in Betracht.
In other words, the ENP does not account for the developmental, cultural, and aspirational differences among the EU’s partner countries.