Die ESA sollte über die Kraft verfügen, ihren Willen im Interesse der Union als Ganzes durchzusetzen. Den Vorsitzenden sollte mehr Ermessensspielraum zugestanden werden, um aus eigener Initiative tätig werden zu können.
Le ESA dovrebbero poter imporre la propria volontà nell'interesse dell'Ue più di quanto non accada adesso, e i loro presidenti avere maggiore libertà d’iniziativa.