Diese Erholung ist wesentlich schwächer als andere vor ihr ausgefallen, und zwar aufgrund grundlegender Unterschiede, was die Ursachen für den Abschwung und die ergriffenen Maßnahmen zum Erreichen einer Erholung angeht.
Questa ripresa è stata molto più debole di quelle che l'hanno preceduta a causa della diversa natura della recessione da cui scaturisce e delle politiche attuate per far ripartire l'economia.