Das richtige Gleichgewicht zu finden, wird dadurch erschwert, dass die Rechte Angst hat, die Linke würde Konjunkturmaßnahmen als Weg zu einem dauerhaft größeren Staatsapparat nutzen – ein Weg, dem die Rechten (und anscheinend die Allgemeinheit) nicht bereit sind zu folgen.
Non è cosa facile far quadrare i conti, quando la destra teme che la sinistra possa utilizzare lo stimolo fiscale come strada verso un governo permanentemente più ampio, una strada che la destra (e apparentemente l’opinione pubblica) non intende seguire.