Wie im Vertrag vereinbart, zog Indien seine „Militäreskorten“ aus Tibet ab und überließ der chinesischen Regierung, die vom indischen Staat betriebenen Post-, Telegrafie- und öffentlichen Telefondienste in „Chinas Tibet-Region“ zu einem „angemessenen“ Preis. China seinerseits verstieß wiederholt gegen den auf acht Jahre anberaumten Pakt.
Come concordato nel patto, l'India avrebbe ritirato le proprie "scorte militari" dal Tibet e concesso al governo cinese, a un prezzo "ragionevole", i servizi postali, telegrafici e telefonici gestiti dal governo indiano nel "Tibet, regione della Cina".