Stünden die USA allerdings vor einem fiskalen Abhang, hätten diejenigen, die sich gegen Steuererhöhungen einsetzen – in erster Linie die Republikaner im Repräsentantenhaus des US-Kongresses – allerdings schlechte Karten.
Se, però, gli Stati Uniti si trovassero ad affrontare una pendenza fiscale, allora coloro che rifiutano di prendere in considerazione l'aumento delle tasse - vale a dire, i repubblicani della Camera dei Rappresentanti – si ritroverebbero con delle pessime carte in mano.