Der wesentliche Punkt, den ich vor einem halben Jahrzehnt ansprach, war, dass die US-Volkswirtschaft in einem grundlegenden Sinn bereits vor der Krise krank war. Es war lediglich eine durch lasche Regulierung und niedrige Zinssätze bedingte Vermögenspreisblase, die die Volkswirtschaft gesund erscheinen ließ.
Il punto che sollevai mezzo secolo fa era che fondamentalmente l’economia americana era malata già prima della crisi: è stata solo una bolla immobiliare, creata attraverso una regolamentazione lassista e bassi tassi di interesse, a far sembrare l’economia robusta.