Anders ausgedrückt ähnelte die moderne staatliche Finanzierung zuletzt Subprime-Hypotheken, die die Illusion schufen, jeder könne ein Eigenheim besitzen; Regeln und Beschränkungen trafen nicht mehr zu.
In altre parole, la moderna finanza pubblica finì per assomigliare ai mutui subprime, che crearono l’illusione di una casa di proprietà per tutti; regole e limiti non furono più applicati.