Das klingt beeindruckender, entschiedener und dauerhafter als ein bloßes „Forum“.
Il termine “board”, ossia “consiglio”, impressiona di più, dà un senso di autorità, suona permanente rispetto a un semplice “forum”.