Haben sie Unrecht, gibt es ein Sicherheitsventil, damit miteinander im Widerstreit stehende Werte – die Vorteile offener Volkswirtschaften und die Vorteile der Beibehaltung nationaler Regelungen – in den öffentlichen Debatten beide angemessen Gehör finden.
Se invece si sbagliano, ci sarà una valvola di sicurezza in grado di garantire che i valori contesi – i benefici delle economie aperte rispetto ai guadagni legati al sostegno delle regolamentazioni domestiche – siano entrambi adeguatamente contemplati nei dibattiti pubblici.