Eine wirkliche Lösung sollte nicht aus Sparprogrammen plus eines Marshall-Plans für den Süden bestehen, sondern aus fortgesetzter Sparpolitik plus Arbeitsmarktreformen im Süden, in Kombination mit höheren Infrastruktur-Investitionen in Deutschland und anderen Ländern mit einem Triple-A-Rating wie den Niederlanden.
Il giusto antidoto non dovrebbe essere una politica di austerità unita ad un Piano Marshall per il sud, ma piuttosto un piano di austerità a lungo termine assieme alle riforme del mercato del lavoro nel sud e nuovi investimenti nel settore delle infrastrutture in Germania e in altri paesi AAA come i Paesi Bassi.