Die Europäische Kommission ist für diese Arbeit bestens ausgerüstet. Gemeinsam mit den unabhängigen nationalen Haushaltsprüfstellen könnte sie darum gebeten werden, Gesetzesentwürfe im Detail zu überprüfen, ihre zukünftigen Effekte auf den Haushalt zu bewerten, und damit zu gewährleisten, dass die Regierungen beim Versprechen, dass ihre Reformen zukünftige Einsparungen bringen, ihre Vorhersagen nicht beschönigen.
La Commissione europea è assolutamente attrezzata per fare questo lavoro e insieme agli organismi di vigilanza fiscale nazionali potrebbe assumere il compito di rivedere le bozze di legge in dettaglio, valutare gli eventuali effetti sul budget e garantire di conseguenza che i governi non migliorino le previsioni promettendo un risparmio in futuro grazie alle riforme approvate.