So ist Japan beispielsweise gut aufgestellt, um bei der Entwicklung medizinischer Instrumente Synergien zwischen einem verbesserten Gesundheitswesen und seinem Fertigungssektor von Weltrang auszunutzen.
Il Giappone gode di un’ottima posizione, ad esempio, per sfruttare le sinergie tra il processo di miglioramento del settore sanitario e le capacità manifatturiere di prima classe nello sviluppo di apparecchiature mediche.