Ein ähnliches politisches Signal ist auch heute erforderlich, um den Widerstand der EU-Mitglieder gegen Entscheidungen zu überwinden, die eine gemeinsame Außenpolitik voranbringen. Auch in diesem Fall wäre die benötigte Summe im Vergleich zum gesamten EU-Haushalt wahrscheinlich ziemlich niedrig.
Oggi è necessario un segnale politico analogo per superare la resistenza degli stati membri dell’UE a prendere delle decisioni che possano far progredire una politica estera comune. Anche in questo caso, la somma necessaria da dedicare al fondo sarebbe alquanto minima rispetto al budget complessivo dell’UE.