Der Haken ist, dass sich dieser Multiplikator bereits im zweiten Jahr ins Negative verkehrt: Zusätzliche Staatsausgaben verringern das mittel- und langfristige Wirtschaftswachstum, statt es zu steigern.
L’inghippo è dato dal fatto che il moltiplicatore diventa negativo entro il secondo anno. Una maggiore spesa pubblica, infatti, contrae, invece di espandere, la crescita economica a lungo e medio termine.