Sind die entsprechenden Voraussetzungen erfüllt, wäre es für Nordkorea möglich, den „Nachholeffekt“ zu nutzen und damit das Wachstum weiter anzukurbeln, weil sein geringes Niveau bei Pro-Kopf-Einkommen hilfreich wäre, die Investitionsproduktivität zu steigern und den Technologietransfer aus stärker entwickelten Ökonomien zu erleichtern.
Se riuscisse a soddisfare i requisiti principali, la Corea del Nord potrebbe capitalizzare sull’effetto “recupero”, incoraggiando ancor di più la crescita, in quanto il suo livello basso di reddito pro capite aiuterebbe ad aumentare la produttività degli investimenti e a facilitare il trasferimento delle tecnologie dalle economie più avanzate.