Es besteht kein Zweifel, dass Assad grausam agiert, aber es besteht auch kein Zweifel, dass die von den USA geführte Unterstützung des Aufstandes eine Verletzung der syrischen Souveränität darstellt und zu einer Spirale der Gewalt beiträgt, in der bislang 130.000 Syrer ihr Leben verloren und große Teile des kulturellen Erbes und der Infrastruktur des Landes zerstört wurden.
Non c’è dubbio che Assad abbia agito in modo efferato, ma è anche fuori discussione che il sostegno a guida Usa dell’insurrezione rappresenta una violazione della sovranità della Siria; una violazione che ha contribuito ad alimentare una spirale di violenza che ormai ha causato oltre 130.000 vittime siriane e distrutto gran parte del patrimonio culturale e infrastrutturale del paese.