Die operative Sicht in Zentralbankkreisen besagt, dass der sogenannte „Vermögenseffekt“ – bei dem eine Vermögensaufwertung die Realwirtschaft beflügelt – in Bezug auf die lahmende Erholung seit der Krise eine Quadratur des Kreises herbeiführen würde.
La visione operativa nei circoli delle banche centrali è stata quella secondo cui il cosiddetto “effetto ricchezza” (quando l’apprezzamento azionario incoraggia l’attività economica reale) farebbe quadrare il cerchio di una lenta ripresa post-crisi.