Noch wichtiger ist vielleicht, dass die Wirtschaftspolitik einer Gesellschaft nicht das Selbstvertrauen nehmen sollte; in den von Ökonomen als „Animal Spirits“ bezeichneten Instinkten, Emotionen und im Herdenverhalten im Wirtschaftsgeschehen muss sich Hoffnung für die Zukunft finden.
L’aspetto forse più importante è che la politica economica non dovrebbe distruggere la fiducia della società in sé stessa; ciò che gli economisti chiamano “spiriti animali” non deve spegnere la speranza nel futuro.