Dabei handelt es sich um ein gravierendes Problem für die europäische Spitzenpolitik: das wahlbedingte Erdbeben ist zwar stark genug, dass man sich gezwungen sieht, auf die wirtschaftliche und politische Unzufriedenheit der Bürger zu reagieren, aber man weiß nicht, wie diese Reaktion aussehen soll.
Il terremoto elettorale è stato infatti abbastanza consistente da farli sentire obbligati a rispondere allo scontento politico ed economico dei cittadini, ma ciò non toglie che continuino a non essere in grado di rispondere.