In den USA dagegen ziehen die Menschen aus dem beschäftigungsschwachen Michigan weg – beispielsweise nach Texas, wo es reichlich Jobs gibt –, während zugleich das Steuer- und Transfersystem des Bundes automatisch Gelder in die Gegenrichtung verschiebt und so den lokalen Abschwung abfedert.
Negli Stati Uniti, invece, le persone che si trovano nel Michigan ad alto tasso di disoccupazione si trasferiscono, per esempio, in Texas, dove il lavoro è abbondante, anche se il sistema fiscale e distributivo federale sposta automaticamente i soldi nella direzione opposta, ammortizzando la crisi locale.