Und nun bewegt sich die Schweizerische Nationalbank genau in die entgegengesetzte Richtung von Geithner – sie drängt diese großen Banken dazu, kleiner zu werden und einen größeren Anteil ihrer Aktivitäten mit Eigenkapital anstatt mit Schulden zu finanzieren.
E ora la Banca nazionale svizzera si sta muovendo esattamente nella direzione opposta a quella di Geithner – sta spingendo queste grandi banche a ridimensionarsi e a finanziare le proprie attività con il capitale e non con il debito.