Der Beginn der aktuellen Rezession hat diese niedrige Produktivität zu Tage gefördert, wobei die Pleite vieler KMU zu großen Verlusten für die Banken führte, deren Finanzierungskosten in der Zwischenzeit angestiegen waren.
L'inizio dell'attuale recessione ha evidenziato questa scarsa produttività, e il fallimento di molte piccole e medie imprese ha causato forti perdite alle banche che, nel frattempo, hanno visto aumentare i propri costi di finanziamento.