Wenn Privatunternehmen und -haushalte die Regierungsinvestitionen als Hauptantriebsfaktor des Wirtschaftswachstums ablösen sollen, muss der Staat seinen Anteil an den Großkonzernen zurückfahren und die Auszahlung größerer Teile der Gewinne direkt an die Aktionäre ermöglichen. Gleichzeitig muss ein höherer Anteil der verbleibenden Gewinne den Bürgern zugute kommen.
Se le imprese private e le famiglie sono destinate a sostituire gli investimenti a guida pubblica come principali motori dell’economia di crescita, lo Stato deve ridurre la sua partecipazione all’interno delle grandi imprese e consentire maggiori profitti da pagare direttamente agli azionisti, fornendo nel contempo ai cittadini una porzione maggiore dei profitti dalle sue azioni residue.