Die letzte Komponente der Vereinbarung ist eine vorübergehende Beschleunigung steuerlicher Abschreibungen, die es Unternehmen ermöglicht, 2011 ihre Anlageinvestitionen sofort zu 100% abzuschreiben, im Gegensatz zur gegenwärtigen Regelung, die eine sofortige Abschreibung von 50% vorsieht, gefolgt von einer Abschreibung der verbleibenden 50% über die gesetzlich geregelte Lebensdauer der Anlagen.
La componente finale dell’accordo è un’accelerazione temporanea dell’ammortamento fiscale, che nel 2011 consentirà alle aziende di dedurre immediatamente il 100% degli investimenti di capitale rispetto all’attuale regola, che prevede un ammortamento immediato del 50%, seguito dal restante 50% durante la vita residua delle attrezzature.