Später stellte sich heraus, dass die Linie der EZB gar nicht so hart war, obwohl sie erklärte, die Interventionen einzustellen, sobald die neue EFSF funktionsfähig sein würde.
La BCE ha poi dimostrato di non essere così rigida, anche se ha rimarcato che non sarebbe più intervenuta appena il nuovo fondo salva Stati (EFSF) fosse divenuto operativo.