Doch nun, angesichts eines Abschwungs und erheblicher Abwärtsrisiken in China, muss das übrige Asien seine übermäßige Abhängigkeit von exportorientierten Entwicklungsstrategien aufgeben und sich bemühen, ein stabiles und zugleich nachhaltiges inländisches und regionales Wachstum sicherzustellen.
Ora, però, di fronte a un rallentamento del paese, dove il rischio di una tendenza al ribasso è ormai concreto, gli altri paesi asiatici devono smettere di puntare su strategie di sviluppo orientate alle esportazioni, e sforzarsi di garantire una crescita stabile e sostenibile a livello sia nazionale che regionale.