Erst mit der quantitativen Lockerung durch die Bank of Japan seit der Einführung der „Abenomics“ im Jahr 2012 hat man die reale Aufwertung des Yen etwas eingedämmt.
È stato soltanto con l’allentamento quantitativo della Bank of Japan che seguì il lancio dell’Abenomics nel 2012 che l’apprezzamento reale dello yen ha subito un’inversione di tendenza.