Ein Großteil der Analyse bezieht sich allerdings zu sehr auf die kurzfristige Perspektive und könnte sich für die Bestimmung der langfristigen Folgen seiner Aktionen als zu negativ erweisen.
Gran parte dell’analisi, però, è stata troppo incentrata sul breve termine e potrebbe essere troppo negativa nel valutare le possibili conseguenze a lungo termine delle sue azioni.