Wäre Lohnzurückhaltung der Hauptfaktor für den deutschen Erfolg, hätte das Land mehr Schwierigkeiten mit französischen, italienischen, britischen und spanischen Exporteuren, die den Wettbewerb hauptsächlich über den Preis führen, indem sie die Produktion in Niedriglohnländer verlagern.
Infatti, se il controllo salariale fosse il principale fattore di successo della Germania, il paese farebbe fatica a sovraperformare gli esportatori francesi, italiani, inglesi, spagnoli, che competono principalmente sul prezzo delocalizzando la produzione in paesi a bassi salari.