Aber die Tatsache bleibt, dass sich die Wirtschaft des Landes, angeblich die flexibelste von ganz Europa, trotz massiver Geld- und Haushaltsstimuli sowie erheblicher Abwertungen fünf Jahre nach dem Schock noch nicht wieder davon erholt hat.
Resta, però, il fatto che l'economia britannica, teoricamente la più flessibile in Europa, non si è ancora ripresa dallo shock a distanza di cinque anni, nonostante un notevole stimolo fiscale e monetario, accompagnato da una forte svalutazione.