Die europäischen Banken haben eine deutlich dünnere Kapitalausstattung und der auf sie entfallende Anteil an der Kreditvergabe ist viel größer als bei den Banken in den USA, wo Kredite häufig über die Kapitalmärkte vergeben werden.
Le banche europee sono di gran lunga meno capitalizzate, e detengono una proporzione molto maggiore di crediti accordati rispetto alle banche americane, dove i prestiti hanno origine in misura maggiore sui mercati dei capitali.