Das Problem ist, dass eine nicht beobachtbare und ungenaue Variabel - deren Bewertung zu ungenau und flüchtig ist, um mehr als einen sehr groben Fahrplan für die Reise eines Landes hin zu Finanzdisziplin zu liefern - Teil eines internationalen Vertrages und der entsprechenden nationalen Umsetzungen (teilweise mit Verfassungsrang) geworden ist.
Il problema è che una variabile inosservabile e imprecisa – le cui stime sono troppo inesatte e volatili per rappresentare più di una semplice guida per il viaggio del Paese verso la rettitudine fiscale – è diventata parte di un trattato internazionale e di leggi nazionali (a volte costituzionali) tramite le quali è attuata.