Mit den Jahren allerdings stand das Bretton-Woods-System mit seiner Mischung aus liberalem Multilateralismus und marktorientierter Wirtschaftspolitik immer mehr für die anglo-amerikanische Vorherrschaft über die Weltwirtschaft, die heute, insbesondere nach der weltweiten Finanzkrise, von großen Teilen der Welt kritisiert wird.
Nel corso degli anni il sistema emerso a Bretton Woods, con il suo misto di multilateralismo e politiche liberiste, venne a simboleggiare l’influenza anglo-americana sull’economia mondiale, influenza che attualmente, soprattutto in seguito alla crisi finanziaria mondiale, attira critiche e ostilità in molti paesi.