Das tragische Element in der Untersuchung der PRA liegt darin, dass die offiziellen Vertreter Großbritanniens offenbar glauben, eine echte Reform durchzuführen und sich nicht bewusst sind, dass sie die Weichen für ernsthafte Schwierigkeiten stellen.
La tragedia nell’esercizio condotto dalla PRA è invece legata al fatto che i funzionari britannici sembrano credere di portare avanti delle riforme reali invece di porre le basi per delle problematiche molto serie.