Die US Federal Reserve hatte einen schwierigen Balanceakt zu vollführen: Ohne die geringsten Anzeichen einer Inflation – und bei einem zumindest vorhandenem Deflationsrisiko – behielt man niedrige Zinssätze auch dann bei, als sich die Kreditbedingungen schon verbessert hatten. Im Gegensatz zu dem, was in den meisten Kommentaren dazu behauptet wird, handelt es sich aber dabei nicht um eine Wachstumsstrategie, sondern um einen Versuch, die beträchtliche Gefahr eines weiteren großen Abschwunges durch weitere Verluste in den Bilanzen am Immobiliensektor zu begrenzen.
La Riserva Federale statunitense ha dovuto implementare un piano d’azione difficile per ristabilire l’equilibrio: senza alcun segnale di inflazione all’orizzonte, e con il rischio di deflazione, è riuscito a mantenere dei tassi di interesse bassi anche quando le condizioni di credito si sono allentate.