Tatsächlich führten die widersprüchlichen Interpretationen zu einem Teufelskreis, der die Flammen der Feindseligkeit anheizte und zur Wahl einer linken Regierung in Griechenland mit einem Mandat zum Widerstand gegen die Sparpolitik führte – mit katastrophalen Folgen für beide Seiten.
Invece, queste narrazioni contrastanti hanno creato una spirale deleteria, soffiando sul fuoco dell’animosità e portando all’elezione di un governo di sinistra in Grecia con il mandato di contrastare l’austerità – con risultati disastrosi per entrambe le parti.