Die Fragen, um die es geht, sind komplex und weisen eine Menge Nuancen auf, doch was beide Seiten trennt, lässt sich großteils in einem Satz zusammenfassen: Ist es hinnehmbar, zu behaupten, dass die Banken Kapital „halten“?
Si tratta di questioni complesse, con mille sfumature, ma molto di ciò che divide le due fazioni in questo dibattito può ridursi al seguente interrogativo: è accettabile dire che le banche "detengono" capitale?