Schäubles Ideen haben sie bisher nicht überzeugt. Und auch die Bundesbank hat sich über ihren Präsidenten Jens Weidmann bisher jeder fiskaler Vergemeinschaftung in den Weg gestellt, sogar den begrenzten Versionen, die Schäuble im Tausch für die Kontrolle über den französischen und italienischen Haushalt zu geben bereit ist.
Le idee di Schäuble non sono ancora riuscite a convincere né lei, e neppure la Bundesbank (che, attraverso il suo presidente, Jens Weidmann, è stata estremamente negativa verso qualsiasi grado di mutualizzazione fiscale, compresa la versione limitata che Schäuble è disposto a scambiare con il controllo del budget francese e di quello italiano).