Doch besteht das Problem nicht nur darin, dass diese globalen Institutionen weiterhin schwach sind. Problematisch ist auch, dass es sich um zwischenstaatliche Gremien handelt – um eine Ansammlung von Mitgliedsländern, anstatt um die Vertreter von globalen Bürgern.
Il problema non è solo che queste istituzioni globali restano deboli, ma anche che sono enti intergovernativi – un insieme di Stati membri piuttosto che mandatari dei cittadini globali.