Die kalifornische Haushaltspolitik hat das progressive tax-and-spend-Experiment an die Grenze seiner Belastbarkeit gebracht und gefährdet die Finanzierung von Basisversorgungsleistungen, angefangen bei Gefängnissen und Parks über Bildung und Gesundheitsfürsorge, selbst jene Leistungen, die darauf abzielen den besonders hilfsbedürftigen Bürgern zu helfen.
L’economia politica del bilancio californiano ha portato la formula sperimentale progressiva del “tax and spend” al punto limite, minando la capacità dello stato di finanziare i servizi fondamentali, dalle prigioni ai parchi, dall’educazione alla sanità e persino i servizi dedicati ai cittadini più vulnerabili.