Aber wenn die Leiter dieser Institutionen behaupten, dass die Krisenbewältigung erfolgreich war und alles gut wird, auch wenn die Giganten, die die Krise verursacht haben, wieder auf dem Vormarsch sind, schadet dies ihrer Glaubwürdigkeit enorm.
Ma quando le personalità al vertice di queste istituzioni insistono sul fatto che la risposta alla crisi sia stata efficace e che andrà tutto bene, pur notando i movimenti goffi dei “bestioni” finanziari che hanno causato la crisi, a soffrirne sarà inevitabilmente la loro credibilità.