Die Aktivseite der Bilanz wird im Gesamtgefüge beibehalten, aber die Verwaltung des Vermögens, insbesondere die Diversifizierung des Pakets, kann man sich als umsichtig und faktisch privatisiert vorstellen.
Le attività del bilancio sono mantenute nel complesso, ma la gestione dei beni, in particolare la diversificazione delle proprietà, viene percepita come prudente e di fatto privatizzata.