In normalen Zeiten erfüllen die Kapitalmärkte diese Funktion reibungslos; von Zeit zu Zeit allerdings brechen diese Märkte zusammen, weil sich die Risikowahrnehmung in Bezug auf wichtige Vermögensklassen plötzlich stark ändert.
In tempi normali, i mercati di capitale adempiono a tale funzione senza difficoltà, ma talvolta collassano perché aumenta repentinamente la percezione dei rischi rispetto ad alcune importanti asset class.