Allgemeiner ausgedrückt: Statt die Menschen nur dann zu unterstützen, wenn sich soziale Risiken verwirklichen, könnte man sie ihr gesamtes Arbeitsleben hindurch unterstützen, indem man einen effektiveren, maßgeschneiderten Ansatz einführt, der ihren Bedürfnissen besser entspricht als Programme von der Stange.
Più in generale, invece di assistere le persone unicamente nel momento in cui i rischi sociali si materializzano, le politiche pubbliche potrebbero sostenere gli individui nel corso della loro vita lavorativa, adottando un approccio su misura più efficace che si adatta alle esigenze delle persone in modo migliore di programmi definiti genericamente.