Diese übermäßige Rechtsetzung hat die Preise in die Höhe getrieben und die Investoren nicht nur aus den Bereichen Raffinerie und Petrochemie vertrieben, sondern aus allen energieintensiven Sektoren, einschließlich Aluminium, Stahl und Zement. In manchen EU-Staaten zahlen Industriekunden doppelt so hohe Strompreise wie ihre nordamerikanischen Pendants.
L’eccessiva legiferazione ha portato all’aumento dei prezzi e ha allontanato gli investitori non solo dal settore petrolchimico e della raffinazione, ma da tutti i settori ad uso intensivo di energia, compreso l’alluminio, l’acciaio ed il cemento. In alcuni stati UE, i prezzi dell’energia elettrica per i clienti industriali sono pari al doppio dei costi per gli omologhi nordamericani.