Die Erholung in den G7-Ländern ist bisher ungewöhnlich schwerfällig verlaufen, und dies ungeachtet großer und so nie dagewesener Konjunkturimpulse (insbesondere in den USA).
La ripresa del G7 è stata eccezionalmente lenta, nonostante le ingenti e costanti misure di stimolo (soprattutto negli Usa).