Innovationen, die die Welt verändern, sei es im Verkehrswesen, in der Telekommunikation oder Medizin oder in vielen anderen Bereichen, sind fast immer das Ergebnis eines kalkulierten Risikos, das mit dem Nutzen verglichen wird, den die neuen Technologien bieten.
Le innovazioni in grado di trasformare il mondo nel campo dei trasporti, delle telecomunicazioni, della medicina e in altri campi sono quasi sempre il risultato di rischi calcolati e di un equilibrio tra questi rischi ed i benefici che le nuove tecnologie offrono.