Das wahre Problem Europas ist also nicht, dass Spanien oder Irland stark verschuldet sind oder das in den Bilanzen der Banken im übrigen Europa zu viele spanische oder irische Schuldtitel stecken.
Ne risulta che il vero problema in Europa non è dato dal fatto che la Spagna o l’Irlanda abbiano preso prestiti troppo elevati o che gran parte del debito spagnolo e irlandese pesi sui bilanci delle banche che si trovano in altre parti d’Europa.