Da die Abhängigkeitsquote – der Anteil von Kindern und Rentnern im Verhältnis zu Männern und Frauen im arbeitsfähigen Alter – in den nächsten Jahren schnell ansteigen soll, wird das Wirtschaftswachstum gedämpft bleiben, und die Regierungskasse wird durch Gesundheits- und Pensionskosten immer stärker belastet werden.
Con l’indice di dipendenza – proporzione tra bambini e pensionati rispetto ad uomini e donne in età lavorativa – destinato a salire rapidamente nei prossimi anni, la crescita economica rimarrà contenuta, mentre i costi sanitari e pensionistici metteranno sempre più sotto tensione i bilanci pubblici.