Um die Auswirkungen dieser Entwicklung zu verstehen, bedenke man Folgendes: Wüchse die Weltwirtschaft für absehbare Zeit im Vorkrisentempo weiter (über 5 Prozent pro Jahr) würde sich ihr Ausmaß in weniger als 15 Jahren verdoppeln; bei einem Wachstum von 3 Prozent jährlich brauchte es allerdings etwa 25 Jahre, bis sich das globale BIP verdoppelt.
Per capirne le implicazioni, si consideri quanto segue: se l’economia globale crescesse al passo pre-crisi (oltre il 5% l’anno) nell’immediato futuro, le sue dimensioni raddoppierebbero in meno di 15 anni; al 3%, raddoppiare il Pil mondiale richiederebbe circa 25 anni.