Unter Betrachtung der kostenmäßigen Altlasten der Staatsunternehmen (aufgrund ihrer Verantwortlichkeit für Sozialleistungen und -versicherungen) sowie ihrer finanziellen Krise in den 1990er Jahren war es für sie sinnvoll, ihre Gewinne eine Zeitlang einzubehalten und sie keiner weiteren Belastungen durch den Regierungshaushalt auszusetzen.
In realtà, visti i costi delle aziende pubbliche (derivati dalle loro responsabilità legate ai servizi sociali e all’assicurazione) uniti alla crisi finanziaria degli anni ’90, la decisione di lasciare che le aziende ritenessero per un periodo di tempo i profitti ricavati, senza aggiungere ulteriori pressioni con il budget pubblico, è stata più che giusta.