Die lateinamerikanischen Länder durchlitten nach 1982 ein verlorenes Jahrzehnt, und Japan stagniert seit einem Vierteljahrhundert. Beide haben überlebt.
I paesi latino americani hanno subito un “decennio perduto” dopo il 1982, ed il Giappone è stato in stagnazione per un quarto di secolo; entrambi sono sopravvissuti.