Die Sparquote der Privathaushalte fiel daher weiter, bis sie Ende der 1990er Jahre unter 5 % lag und 2009 gerade einmal knapp über 2 %. Gleichzeitig beträgt das Haushaltsdefizit über 7 % des BIP.
Il tasso di risparmio delle famiglie ha quindi continuato a precipitare fino a sfiorare il 5% alla fine degli anni ’90 e raggiungere poco più del 2% nel 2009, mentre al contempo il deficit pubblico superava il 7% del Pil.