Der typische Ansatz dabei, ein auf den Abbau von Handelsbarrieren zielendes Abkommen zum Abschluss zu bringen – und dabei gleichzeitig zu versuchen, Arbeits- und Umweltstandards zu schützen –, besteht darin, von den Verhandlungspartnern weniger und nicht mehr zu verlangen.
L'approccio tipico quando si cerca di concludere un accordo per ridurre le barriere commerciali – tentando, al contempo, di tutelare gli standard lavorativi e ambientali – consiste nel chiedere di meno, non di più, a coloro che si trovano dall'altra parte del tavolo.