Die wahrscheinlichste Vorgehensweise dürfte eine Fortsetzung der Nachsicht seitens der Regulierungsbehörden sein, die es den Banken gestattet, ihre Verluste zu verstecken, kombiniert mit einer weiteren Runde übertrieben optimistischer finanzieller „Stresstests“, bei denen die Regulierer so tun, als gäbe es keine Probleme.
L’intervento più probabile sarà invece una maggiore tolleranza in termini di regolamentazione, che consentirà alle banche di nascondere le perdite, unitamente a un altro ciclo di “stress test” finanziari eccessivamente ottimistici in cui gli enti di vigilanza fingono che non vi siano problemi.