Unterdessen haben Inflation, steigende Löhne und die nominale Aufwertung des Renminbi den realen effektiven Wechselkurs steigen lassen, obwohl dieser Trend, zum Teil, durch den anhaltend hohen Außenwert des Euro abgeschwächt wurde.
Nel frattempo, l’inflazione, l’aumento dei salari, e l’apprezzamento nominale del renminbi hanno portato al rialzo del tasso di cambio reale effettivo, anche se questa tendenza è stata temperata, in una certa misura, dal persistentemente elevato valore dell’euro.