Dieses Kontinuum erstreckt sich dann über sichere Diagnosen und minimal invasive Behandlungen mit hoher Qualität und geringen Kosten bis hin zur Rehabilitation und häuslichen Pflege, die als günstigere und komfortablere Alternativen möglichst schnell den Krankenhausaufenthalt ersetzen.
Il continuum può poi passare alla diagnostica definitiva e a trattamenti minimamente invasivi, ottimizzati per qualità e costo, e, infine, al recupero e all’assistenza domiciliare, spostando al più presto le cure mediche presso strutture non ospedaliere più comode e convenienti.