Amerikanische Unternehmen haben auf die Rezession mit massiven Entlassungen reagiert, während europäische Unternehmen – mit Ausnahme der spanischen Firmen, aber nicht der britischen Unternehmen – ihr Bestes getan haben, um Arbeitskräfte zu halten.
Le società americane hanno reagito alla recessione con massicci licenziamenti, mentre le aziende europee – ad eccezione di quelle spagnole, ma non di quelle britanniche – hanno fatto del loro meglio per preservare i lavoratori.