So erreichte beispielsweise die Summe vergangener Defizite im Verhältnis zu den jährlichen Exporten in Spanien und Portugal 2009 Werte von 300 und 400 Prozent, wobei ein Wert von 250 Prozent typischerweise als Schwelle angesehen wird, ab der Probleme mit der externen Finanzierung auftreten können.
Nel caso di Spagna e Portogallo, ad esempio, la somma dei disavanzi pregressi relativi alle esportazioni annuali ammontava, rispettivamente, al 300% e 400% nel 2009, laddove un rapporto del 250% è considerato la soglia oltre la quale si rischiano problemi di finanziamento estero.