Die Schaffung des CFA-Franc, durch den Frankreich 65 % der Devisenreserven der CFA-Länder kontrolliert, hat Währungskonvertibilität mit einem maßlos überbewertetem Umrechnungskurs – zunächst gekoppelt an den französischen Franc und jetzt an den Euro – und mit Handelsbarrieren verbunden.
La creazione del franco CFA, che dà alla Francia il controllo del 65% delle riserve di valute estere dei paesi CFA, ha combinato la convertibilità valutaria con una parità di cambio seriamente sopravvalutata – ancorata inizialmente al franco francese e ora all’euro – nonché con barriere commerciali.