Während die Welt über die beste Möglichkeit zur Rettung der vermissten Mädchen berät, befindet sich eine andere Bedrohung erneut auf dem Vormarsch: Die Weltgesundheitsorganisation hat die Ausbreitung der Kinderlähmung unlängst zur gesundheitlichen Notlage von internationaler Tragweite erklärt; die Gefahr, dass die Erreger „exportiert“ werden geht derzeit von mehreren afrikanischen Ländern aus.
Di fatto, mentre il mondo discute su come liberare le ragazze rapite, un'altra minaccia si profila all'orizzonte: la straordinaria diffusione della polio quest'anno ha spinto l'Organizzazione Mondiale della Sanità a dichiarare un'emergenza di sanità pubblica di rilevanza internazionale, con diversi paesi africani che rischiano di esportare la malattia.