Drei Jahre nach Ausbruch der lateinamerikanischen Krise verkündete der damalige US- Finanzminister James Baker eine Systematisierung der anfänglichen Strategie. Sie fiel nicht sehr phantasievoll aus: Banken und multilaterale Entwicklungsorganisationen sollten noch mehr Geld geben, und die Schuldner sollten mit der Verbesserung ihrer makroökonomischen Maßnahmen fortfahren.
Tre anni dopo lo scoppio della crisi nell’America latina, il Segretario al Tesoro degli Stati Uniti, James Baker, annunciò un processo di sistematizzazione dell’approccio iniziale che, in termini poco fantasiosi, sosteneva la necessità di prestiti maggiori da parte delle banche e degli istituti di sviluppo multilaterali e di sforzi più intensi da parte dei debitori volti a migliorare le politiche macroeconomiche.