Zunächst einmal müssen der öffentliche und der private Sektor ihre Investitionen in Forschung und Entwicklung sowie in die Ausweitung und Übernahme wirksamer, zugänglicher und bezahlbarer Technologien – sei es auf traditioneller, zwischenstuflicher oder neuer Grundlage – verstärken, und zwar entsprechend den jeweiligen Bedürfnissen jedes Landes oder Gebiets.
Innanzitutto, i settori pubblici e privati devono incrementare gli investimenti in ricerca e sviluppo, nonché l’estensione e l’adozione di tecnologie efficaci e accessibili – siano esse convenzionali, intermedie o nuove piattaforme – in base alle necessità di ciascun Paese o regione.