Als der Bericht endlich erschien, wurde darin bestätigt, dass „überschüssige“ Volatilität „negative Auswirkungen“ auf die einzelnen Volkswirtschaften sowie das reibungslose Funktionieren des internationalen Anpassungsprozesses habe.
Quando alla fine fu pubblicato, il report riconobbe che quell’ “eccessiva” volatilità aveva avuto “conseguenze avverse” per le singole economie, nonché per il placido funzionamento del processo di aggiustamento internazionale.