Als Anklage gegen die 14 FIFA-Vertreter erhoben wurde, ging es dabei nicht nur um Missetäter aus der Welt des Sports, sondern um auch eine Reihe bekannter Akteure: geheime Schweizer Bankkonten, Steueroasen auf den Cayman-Inseln, Briefkastenfirmen – das gesamte Finanzarsenal, das die Reichen vor Überprüfung und Gesetz schützen soll.
Quando è stata formalizzata l’accusa nei confronti di 14 dirigenti della Fifa, tra i protagonisti comparivano non solo furfanti del mondo dello sport, ma anche alcuni soggetti familiari: conti segreti in Svizzera, paradisi fiscali alle Isole Cayman, società fittizie – tutti accessori finanziari appositamente creati per tutelare i ricchi dai controlli e dalla legge.