Und während die Finanzmärkte auf einer Defizitreduzierung beharren, legen der jüngste Rückgang der Aktien- und Rentenkurse und der sich darin widerspiegelnde Vertrauensverlust nahe, dass auch die Finanzmärkte die negativen Auswirkungen einer Haushaltskonsolidierung in Zeiten schwacher privater Nachfrage erkennen.
E mentre i mercati finanziari insistono sulla riduzione dei deficit, la recente flessione dei prezzi di azioni e obbligazioni, e la conseguente perdita di fiducia, lasciano intendere come i mercati interpretino le ripercussioni negative collegate al consolidamento fiscale in un momento di debole domanda privata.