Merkwürdigerweise stellt der Bericht fest, dass die Erhöhung der Zieleigenkapitalquote einen größeren negativen Effekt in den Vereinigten Staaten hätte als im Euroraum, obwohl Letzterer stärker von der Finanzierung durch Banken abhängig ist.
Il rapporto scopre sorprendentemente che innalzare i limiti dei quozienti di capitale avrebbe effetti negativi significativamente più importanti negli Stati Uniti che nell'Eurozona, nonostante quest'ultima dipenda maggiormente da fonti di finanziamento legate alle banche.