Und diese politischen Maßnahmen (oder ihre Änderungen) beeinträchtigen zunehmend andere Volkswirtschaften und das globale System, indem sie verursachen, was man „externe Effekte“ nennen könnte – also Folgen, die über die eigentliche Zielumgebung hinausgehen.
E queste politiche (o cambiamenti di politiche) stanno influenzando sempre di più le altre economie ed il sistema globale, dando luogo a quelle che possono essere chiamate delle “esternalità politiche” – cioè, conseguenze che vanno al di là dell’ambiente obiettivo dei politici.