In den 19 Quartalen seit Anfang 2008 betrug das jährliche Wachstum der inflationsbereinigten Verbraucherausgaben im Durchschnitt lediglich 0,7 Prozent – fast drei Prozentpunkte unter den tendenziellen Anstiegen, die in den elf Jahren bis 2006 aufgezeichnet wurden.
Nei 19 trimestri dall’inizio del 2008, la crescita annuale della spesa al consumo depurata dall’inflazione ha registrato una media pari appena allo 0,7% – quasi tre punti percentuali al di sotto degli incrementi al 3,6% registrati negli 11 anni precedenti al 2006.