Während der Studentenproteste des Jahres 2006 in Frankreich erschien die Jugendarbeitslosenrate von 22 Prozent ungünstig im Vergleich zu Großbritannien, den USA und Deutschland, wo die entsprechenden Werte bei 11, 12 beziehungsweise 13 Prozent lagen.
Nel corso delle proteste giovanili del 2006, il tasso di disoccupazione giovanile francese al 22% appariva sfavorevole se paragonato ai tassi del 11%, 12% e 13% rispettivamente della Gran Bretagna, Stati Uniti e Germania.