Um den aktuellen Stillstand zu beenden und das Wirtschaftspotenzial Europas zu entfalten, braucht Europa ein neues Paket, das gleichzeitig auf den Nachfrageausfall, die Hindernisse für Produktivitätszuwachs und die Wachstumsqualität ausgerichtet ist.
Per porre termine all’attuale situazione di stallo e sbloccare il suo potenziale economico, l’Europa ha bisogno di una nuovo “compact” (per usare il gergo corrente) che affronti contemporaneamente il deficit della domanda, gli impedimenti a incrementi di produttività, e la qualità della crescita.