Es ist offensichtlich, dass Griechenland seine gesamten Schulden nicht zurückzahlen kann. Doch sollte auch offensichtlich sein, dass Japan niemals in der Lage sein wird, einen Primärüberschuss zu erwirtschaften, der groß genug wäre, um seine Staatsschulden zurückzubezahlen – im üblichen Sinne des Wortes „zurückbezahlen“.
Se è evidente che la Grecia non può ripagare il suo debito per intero, dovrebbe anche essere chiaro che il Giappone non sarà mai in grado di generare un'eccedenza fiscale primaria sufficiente a ripagare il proprio debito pubblico nel senso stretto del termine.