In den übrigen 68 Fällen jedoch war die Verschuldung über drei Prozent des Bruttoinlandsproduktes ein klarer Vertragsbruch, und der Rat der Finanzminister (Ecofin) hätte Sanktionen auferlegen müssen.
Ciò nonostante, gli altri 68 casi di eccedenza del 3% del PIL hanno rappresentato un’evidente violazione del patto ai quali il Consiglio Europeo dei Ministri delle Finanze (Ecofin) avrebbe dovuto rispondere con l’imposizione di sanzioni.