Auf den Philippinen stellten die japanischen Selbstverteidigungskräfte nach dem verheerenden Taifun im November eine groß angelegte Hilfsaktion auf die Beine. Und unsere in Dschibuti stationierten Soldatinnen und Soldaten sind kontinuierlich in Alarmbereitschaft, um Schiffe aus der ganzen Welt gegen die Piraterie zu schützen.
Nelle Filippine, le Forze di autodifesa giapponesi hanno fornito un grande supporto dopo il devastante tifone scoppiato a novembre. E i nostri uomini e le nostre donne in servizio a Djibouti restano in stato di massima allerta contro la pirateria, proteggendo le navi di tutto il mondo.