Betroffen von einer Arbeitslosenquote auf historisch hohem Stand, massiver Unterbeschäftigung und relativ stagnierenden Reallöhnen und zugleich Belastungen durch Hypotheken ausgesetzt, die den Wert ihrer Immobilien übersteigen, überschuldet und mit suboptimalen Ersparnissen ausgestattet, sind die US-Verbraucher so ausgezehrt wie nie zuvor.
Afflitti da una disoccupazione ai massimi storici, una massiccia sottoccupazione e da salari reali relativamente stagnanti, nonché schiacciati dal peso di mutui insopportabili, debiti eccessivi e risparmi sotto standard, i consumatori americani sono “impiccati” come non mai.