Die Idee, die von Mitgliedern des European Risk Forum ausgeht und entwickelt wurde, ist einfach: Immer, wenn eine Gesetzgebung nach dem Vorsorgeprinzip eingeleitet werden soll, sind die Folgen für die Innovationstätigkeit im politischen Entscheidungsprozess voll mit zu berücksichtigen.
L’idea, concepita e sviluppata dai membri del European Risk Forum, è semplice: quando si considera una legislazione precauzionale, bisognerebbe considerare nel processo di definizione delle politiche anche l’eventuale impatto sull’innovazione.