Mit der Umstrukturierung der chinesischen Wirtschaft von exportgeführtem Wachstum in Richtung Dienstleistungen und privatem Verbrauch könnten sich diese Probleme noch verschärfen. Natürlich besteht noch Raum für Wachstum des privaten Verbrauchs, aber den verschwenderischen und materialistischen amerikanischen Lebensstil zu übernehmen, wäre für China – und den ganzen Planeten – eine Katastrophe.
Questi problemi potrebbe peggiorare a fronte della transizione economica della Cina da una crescita trainata dall’export a un modello basato sui servizi e sui consumi delle famiglie; c’è chiaramente margine di crescita nei consumi privati; ma abbracciare lo stile di vita materialistico e dissoluto dell’America sarebbe un disastro per la Cina – e per il Pianeta.