Der Versuch, die Wechselkurse mithilfe von Kapitalverkehrskontrollen oder direktem Eingreifen in die Währungsmärkte zu beeinflussen, war zum Scheitern verurteilt und konnte nur äußerst kurzfristig funktionieren.
Il tentativo di incidere sui tassi di cambio mediante controlli dei capitali o interventi diretti nei mercati delle valute era destinato al fallimento in qualsiasi situazione che non fosse a brevissimo termine.