In diesem Sinne ist die Umkehr des Brain Drain weniger eine Leistung per se als ein wichtiger Indikator für Entwicklung, denn wo heute die besten Köpfe hingehen, wird sich morgen Großes ereignen.
In tal senso, la "riconquista dei cervelli" non è tanto un successo in sé quanto un importante indicatore di sviluppo, perché lì dove oggi confluiscono grandi menti, grandi cose succederanno domani.