Die Herausforderung für die politischen Entscheidungsträger besteht also darin, sicherzustellen, dass die Arbeitsplatzschaffung in diesen wettbewerbsfähigen Unternehmen mit den Arbeitsplatzverlusten aufgrund höherer Gaspreise und der Beseitigung von Subventionen für die Kohleproduktion Schritt hält.
La sfida per i policymaker sarà, quindi, quella di garantire che la creazione di nuovi posti di lavoro in queste imprese competitive compensi la perdita di posti di lavoro dovuta all’aumento dei prezzi del gas e all'eliminazione degli incentivi per la produzione di carbone.