Wenn ein Professor einen Aufsatz im Auftrag einer Branchengruppe verfasst, profitiert die Branche vom Namen und Ruf der Universität – in gewissem Sinne mietet sie sie.
Quando un professore scrive un articolo per un gruppo industriale, l’industria beneficia del nome e della reputazione dell’università –che, in un certo senso, noleggia.