Der Überschuss an nationalen Ersparnissen gegenüber den Investitionen ermöglicht es Japan nicht nur, Kapital zu exportieren, sondern trägt – zusammen mit der leichten, anhaltenden Deflation in Japan – zu seinen niedrigen langfristigen Zinssätzen bei.
L’eccesso di risparmio nazionale rispetto agli investimenti non solo permette al Giappone di essere un esportatore di capitali, ma nel lungo periodo contribuisce anche – insieme a una lieve deflazione ancora in corso in Giappone – al basso livello dei tassi di interesse giapponesi.