Das Problem ist, dass ein wichtiges Element der Technologie das Knowhow ist, also die Fähigkeit, eine bestimmte Tätigkeit durchzuführen.
Il problema è che una componente chiave della tecnologia è il know-how, cioè la capacità di eseguire un compito.