Es drängt sich der Verdacht auf, dass es sich dabei nicht um ein Zugeständnis an neue soziale Sitten handelt, sondern um den Wunsch, so viele rückläufige Preisentwicklungen wie möglich zu erfassen.
E’ facile percepire che non si tratta semplicemente di una concessione al cambiamento della morale sociale, ma della proiezione del desiderio di considerare il maggior numero possibile di prezzi in ribasso.