Eine schonungslose Kreditaufnahme durch den Staat und hohe Lohnsteuern (arbeitgeberfinanzierte Sozialversicherung) erhalten seit langer Zeit die Illusion der Bürger, etwas umsonst zu bekommen, während sie bei Regierung nach der anderen die falsche Annahme nähren, die Besteuerung von Unternehmen stelle eine schmerzlose Möglichkeit dar, den Sozialstaat und öffentliche Dienstleistungen zu finanzieren.
L’inesorabile indebitamento pubblico e le elevate tasse sui salari (sicurezza sociale pagata dal datore di lavoro) hanno a lungo sostenuto l’illusione dei cittadini di ottenere qualcosa in cambio di nulla, e perpetuato al contempo l’errata concezione dei governi che tassare le aziende sia una strada dolorosa per finanziare il welfare e i servizi pubblici.