Mit ihrer unkonventionellen monetären Lockerung versucht die Fed eine Abkürzung um die zwingend erforderliche Reparatur der Bilanzen auf dem Haushalts-Sektor zu schaffen. &#160;Und an dieser Stelle kommen die Wohlstandseffekte der nun wieder steigenden Eigenheimpreise und Aktienkurse ins Spiel.
Malgrado la sua non convenzionale manovra di allentamento monetario, la Fed sta tentando di creare una scorciatoia dall’imperativo di risanamento dei bilanci delle famiglie. Ed è qui che entrano in gioco gli effetti ricchezza dei prezzi immobiliari ora in ripresa e il mercato azionario in rialzo.