Arbeitsmarktexperten halten die Arbeitslosenquote somit für einen potenziell irreführenden Indikator, weil eine Jugendarbeitslosenquote von 50% nicht bedeutet, dass die Hälfte der jungen Menschen arbeitslos ist.
Gli esperti del mercato del lavoro considerano quindi il tasso di disoccupazione come un indicatore potenzialmente fuorviante, in quanto un tasso di disoccupazione giovanile del 50% non implica che metà della popolazione giovanile sia disoccupata.