Die aktuelle Lehre aus der Eurokrise und der Herunterstufung des US-Ratings ist einfach: Angesichts der Tatsache, dass so viele Länder (Deutschland, Japan, China, die Öl exportierenden Länder) chronische Ersparnisüberschüsse aufweisen, kann sich die Weltwirtschaft nur erholen, wenn sie Wege findet, diese Überschüsse in Volkswirtschaften zu kanalisieren, die sowohl kreditwürdig als auch zur Kreditaufnahme bereit sind.
La lezione generale che possiamo trarre dalla crisi europea e dal declassamento di rating degli Usa è semplice: considerata la cronica eccedenza di risparmi di numerosi Paesi (Germania, Giappone, Cina, Paesi petroliferi), l’economia mondiale non può risollevarsi senza trovare una strada per incanalare quest’eccesso di risparmi verso economie che siano meritevoli di credito e disposte a contrarre prestiti.