Die Empfehlung, die einen langen Abschnitt enthält, der zu zeigen versucht, dass die Erfahrung Japans 1987 und 1988 nicht schädlich gewesen sei, wird in China lediglich als Bestätigung verstanden werden, dass die USA wollen, dass China Japan bei etwas folgt, was auf ein wirtschaftliches Harakiri hinausläuft.
La raccomandazione, che contiene una lunga sezione nella quale cerca di dimostrare come la situazione vissuta dal Giappone nel 1987 e 1988 non sia stata dannosa, sarà letta in Cina semplicemente come una conferma del fatto che gli Stati Uniti intedono far seguire alla Cina la stessa sorte del Giappone, commettendo una sorta di harakiri economico.