Viele westliche Politiker (und, um fair zu sein, ihre Wähler) sind jedoch nicht in der Lage, die logischen Schlüsse aufzugeben, die noch vor zehn Jahren als unanfechtbar galten: (1) Die Chinesen haben sich der Weltwirtschaft angeschlossen; (2) die Löhne betragen 0,50 US-Dollar pro Stunde; es gibt über eine Milliarde Chinesen und (4) ihre Löhne werden niemals lehrbuchmäßig im Einklang mit den normalen wirtschaftlichen Gesetzmäßigkeiten steigen, also werden ihre Exporte unbegrenzt wachsen.
Ma numerosi politici occidentali (e, in tutta onestà, anche i loro elettori) non sono in grado di mollare il sillogismo che sembrava così inoppugnabile solo un decennio fa: (1) i cinesi hanno preso parte all’economia mondiale; (2) i loro salari ammontano a 0,50 dollari l’ora; (3) sono miliardi; e (4) i salari cinesi non saranno mai allineati alle usuali leggi di economia da manuale, quindi le loro esportazioni cresceranno senza limiti.