Obwohl fraglos bemüht ausländischen Investoren gastfreundlich einen roten Teppich auszulegen, ist die britische Regierung jedoch ironischerweise gerade dabei, den chinesischen Finanzinstitutionen und im weiteren Sinne der chinesischen Wirtschaft eine Falle zu stellen.
Ironicamente, il governo britannico, nel tentativo sicuramente di essere ospitale nei confronti degli investitori stranieri e stendendo loro quindi il tappeto rosso, sta contribuendo a tendere una trappola alle istituzioni finanziarie cinesi e in termini più ampi all’economia cinese.