Die zunehmend fehlende politische Nachhaltigkeit in unseren Gesellschaften ist der Auslöser für eine ähnliche Form von Unterlassung. Ich spreche nicht von den unmittelbaren finanziellen Problemen, die Europa zusetzen und die den Rest der Welt der bedrohen, sondern davon, dass die unterschiedlichen Schicksale von Arm und Reich durch die modernen Medien für alle sichtbar geworden sind.
Ma una corrispondente omissione è quella provocata dalla crescente insostenibilità politica delle nostre società, non a causa degli odierni problemi finanziari che affliggono l’Europa e minacciano il mondo, ma perché i media hanno reso visibile a tutti le disparità tra ricchi e poveri.