Die Kapitalquoten, auf die Banken und offizielle Vertreter am häufigsten verweisen, sind irreführend, weil darin Posten enthalten sind – wie etwa der Firmenwert und aktive latente Steuern – mit denen Verluste nicht ausgeglichen werden können.
I rapporti di capitale più spesso evidenziati da banche e funzionari sono fuorvianti perché includono il ricorso a componenti – come l'avviamento e le imposte differite attive – non in grado di assorbire le perdite.