Die Tatsache, dass die Neumitglieder anfangs so viel ärmer waren – ursprünglich eine Spannungsquelle –, erwies sich als wirtschaftlicher Vorteil für beide Seiten, da dadurch viele EU15-Unternehmen (insbesondere aus Deutschland) arbeitsintensive Aufgaben auslagern konnten.
Il fatto che i nuovi membri fossero inizialmente molto più poveri, un elemento che fu in un primo tempo motivo di tensione, si è poi trasformato in un vantaggio economico per entrambe le parti, in quanto le aziende dell’UE-15 (in particolar modo quelle tedesche) hanno potuto esternalizzare le mansioni ad alta intensità di forza lavoro.