Und die Übereinkunft vom Mai 2007 macht klar, dass „ausländischen Investoren in den USA keine größeren materiellen Rechte in Bezug auf den Investitionsschutz eingeräumt werden als US-Investoren in den USA.“
Inoltre, l’accordo di maggio 2007 chiarisce che “agli investitori stranieri negli Stati Uniti non saranno concessi maggiori diritti sostanziali riguardo alle tutele di investimento rispetto agli americani che investono nel paese”.