Das Ziel des Fünfjahresplans ist also, die Gesamtnachfrage umzustrukturieren (nicht auszuweiten), um das Wachstum aufrecht zu erhalten und die Falle der Unterrendite zu vermeiden, die das Hauptrisiko von Chinas aktuellem Investitionsmuster darstellt.
Pertanto, l’obiettivo del piano quinquennale è di ricomporre (non espandere) la domanda aggregata per sostenere la crescita ed evitare la trappola dei profitti ridotti che costituiscono il rischio principale dell’attuale modello d’investimento della Cina.