Den Republikanern wird es zwar gelingen, da und dort die Ausgaben zu verringern und Steuererhöhungen zu vermeiden, aber um ihr Versprechen des „Aufhebens und Ersetzens“ der von Obama unterzeichneten Gesundheitsreform einzulösen, wird die Wahl eines republikanischen Präsidenten im Jahr 2012 nötig sein.
Se da una parte i repubblicani saranno in grado di fare degli aggiustamenti per ridurre la spesa ed evitare rialzi delle tasse, dall’altra potranno tenere fede alla promessa di “abrogare e sostituire” la riforma sanitaria promossa da Obama solo se riusciranno a far eleggere un repubblicano alle presidenziali del 2012.