Derartige Regelungen würden den Zugriff der armen Länder auf das Wissen, was diese für ihre Entwicklung brauchen, begrenzen – und hunderten von Millionen von Menschen, die sich die Monopolpreise der Pharmaunternehmen nicht leisten können, lebenswichtige Generika vorenthalten.
Tali regimi limiterebbero l'accesso dei Paesi poveri alla conoscenza di cui hanno bisogno per il proprio sviluppo, e negherebbero i farmaci salvavita alle centinaia di milioni di persone che non possono permettersi di pagare i prezzi imposti dalle case farmaceutiche.