Immerhin ist das Ziel – einige Terroristen zu fassen, die sich zwischen Millionen gesetzestreuen Bürgern verstecken – gleichbedeutend damit, eine Nadel im Heuhaufen zu finden.
Dopo tutto, l'obiettivo - individuare quei pochi terroristi che si nascondono tra i milioni di cittadini rispettosi della legge, prima che commettano un atto violento – equivale a trovare un ago in un pagliaio.