Während japanische Studenten im internationalen Vergleich gut abschneiden, wirkt sich ihre häufig mangelhafte Beherrschung des Englischen, der Lingua franca im internationalen Handel und in der Wissenschaft, für Japan auf dem globalen Markt nachteilig aus.
Mentre gli studenti giapponesi occupano i posti più alti nelle classifiche internazionali, una diffusa mancanza della padronanza dell’inglese, la lingua franca del commercio e della scienza internazionale, è uno svantaggio per il Giappone nel mercato globale.