In moderne Begrifflichkeiten gefasst, wurde der Kapitalwert der Gesamtschuld (des Bundes und der Einzelstaaten), wenn man die normale Ausstiegsrendite von 9% anlegt, um etwa die Hälfte verringert.
In termini moderni, il “valore attuale netto” del debito totale (federale e statale) venne ridotto di circa la metà se venisse applicato l’usuale rendimento d’uscita del 9%.