Offizielle Zahlen zu &nbsp;monatlichen Beschäftigungsverlusten und -zuwächsen zeigen jedoch auch in diesem Bereich eine deutliche V-Kontur auf: Wie aus der untenstehenden Darstellung ersichtlich ist, setzte das Ende des freien Falls der Beschäftigung im Privatsektor genau mit der Amtseinführung von Obama ein.
Ma i dati ufficiali sui posti di lavoro persi e guadagnati ogni mese rivelano in questo caso un’ovvia forma a V: come mostra il grafico sottostante, la fine della caduta libera dell’occupazione nel settore privato è sopraggiunta esattamente nel momento in cui si è insediato Obama.