China erlebte eine ähnliche Überraschung, als die US-Regierung ihr AAA-Rating verlor. Nirgends freilich ist das Problem so akut wie in Europa – oder vielmehr: in der Eurozone –, wo die deutschen Sparer plötzlich Risiken überall in der europäischen Peripherie entdecken.
La Cina ha vissuto una simile situazione quando il governo americano ha perso il rating di tripla A. Ma da nessuna parte il problema è più acuto che in Europa, o meglio nell’Eurozona, dove i risparmiatori tedeschi stanno improvvisamente scoprendo i rischi legati alla periferia europea.