इस बीच, यूरोपीय संघ के विदेश मंत्रियों को भू-मध्यसागर पार करने का जोखिम उठाने वालों के लिए नई, कानूनी, और सुरक्षित राह तैयार करने के लिए अफ्रीकी देशों के साथ वार्ता में तेज़ी लानी चाहिए। इसमें मानवीय आधार पर वीज़ा, श्रम वीज़ा और पारिवारिक पुनर्मिलन वीज़ा देना शामिल किया सकता है और इनके आवेदनों के संबंध में कार्रवाई विदेशों में की जा सकती है। यूरोपीय संघ के देशों को उत्तरी अफ्रीका की अर्थव्यवस्थाओं को विकसित होने देने के लिए साझा भूमध्य सागरीय बाज़ार तैयार करने देने जैसे अधिक दीर्घकालिक लक्ष्यों पर विचार करना चाहिए ताकि उन क्षेत्रों को अंततः पारगमन क्षेत्र के बजाय प्रवासियों हेतु गंतव्य के रूप में परिवर्तित किया जा सके।
Nel frattempo, i ministri degli Esteri dell’Unione Europea dovrebbero intensificare i colloqui con i paesi africani al fine di stabilire nuovi mezzi, legali e sicuri, per le persone a rischio che vogliono attraversare il Mediterraneo. Ciò potrebbe comportare l’estensione dei visti per ragioni umanitarie, di lavoro, e di riunificazione familiare, con la redazione dei moduli di certificazione effettuata all’estero.