Ketika IARC – lembaga ini membatasi panelnya untuk mempertimbangkan hanya sebagian kecil dari publikasi-publikasi tertentu saja – membuat keputusan yang salah maka konsekuensinya berbahaya.
Quando la IARC – i cui comitati di esperti sono tenuti a prendere in esame soltanto una gamma ristretta di pubblicazioni selezionate – prende una decisione sbagliata, gli effetti sono deleteri.