मध्य पूर्व के तेल महारथी अब अपनी इस खराब स्थिति से उबरने के लिए कटिबद्ध हैं जैसा कि ओपेक में उनका हाल ही का व्यवहार स्पष्ट करता है। लेकिन ओपेक के लिए अपनी बाजार हिस्सेदारी को बहाल करने, या बनाए रखने के लिए एकमात्र रास्ता यही बचा है कि वह कीमतों को इतना नीचे धकेल दे कि अमेरिकी उत्पादक वैश्विक आपूर्ति और मांग को संतुलित करने के लिए अपने उत्पादन को बहुत कम कर दें। संक्षेप में, सऊदी को "स्विंग निर्माता" बने रहना बंद कर देना चाहिए और इसके बजाय अमेरिका के उत्पादकों को इस भूमिका में आने के लिए मजबूर कर देना चाहिए।
I potentati del petrolio in Medio Oriente sono ora determinati a invertire questa perdita di status, come chiarisce il loro recente comportamento all’interno dell’OPEC. Ma l’unico modo per l’OPEC di ripristinare, o anche solo preservare, la propria quota di mercato è quello di abbassare i prezzi fino al punto di costringere la drastica riduzione della produzione statunitense per riequilibrare l’offerta e la domanda globale.