लंदन – अगर कोई एक तत्व विश्व की अर्थव्यवस्था के भाग्य का निर्धारण करता है, तो यह तेल के एक बैरल की कीमत है। 1970 के बाद से हर वैश्विक मंदी से पहले तेल की कीमत कम-से-कम दुगुनी हुई है, और हर बार जब तेल की कीमत गिर कर आधी हुई है और लगभग छह महीने तक कम बनी रही है, तो उसके बाद वैश्विक विकास में भारी तेज़ी आई है।
LONDRA – Se c’è un numero che determina il destino dell’economia mondiale, questo è il prezzo di un barile di petrolio. Tutte le recessioni globali, dal 1970, sono state precedute come minimo da un raddoppio del prezzo del petrolio, e ogni volta che esso si è dimezzato ed è rimasto basso per sei mesi, o giù di lì, ne è seguita un importante accelerazione della crescita globale.