यह तो निश्चित है कि करों में कटौती करने से उभरते और विकासशील देशों में अस्पतालों, क्लीनिकों, डॉक्टरों, तथा सार्वजनिक और निजी बीमा की कमी जैसी स्वास्थ्य देखभाल तक पहुँच से संबंधित अनेक चुनौतियों में से सभी का समाधान नहीं होगा। लेकिन शुल्क हटाना एक ऐसी चीज़ है जिसे जल्दी से लागू किया जा सकता है और इससे सबसे अधिक ज़रूरतमंद लोगों को तुरंत लाभ होगा।
Le riduzioni fiscali non risolverebbero tutti i problemi legati all’accesso all’assistenza sanitaria nei Paesi emergenti e in via di sviluppo, come la carenza di ospedali, cliniche, medici e assicurazione pubblica e privata. Ma rimuovere i dazi è qualcosa che potrebbe essere implementato rapidamente e che gioverebbe immediatamente alle persone più bisognose.