इसके अतिरिक्त, यह आवश्यक नहीं है कि सीमा-पार पूंजी प्रवाह, जो एक-दूसरे की नीतियों के अर्थव्यवस्थाओं पर पड़ने वाले प्रभावों को पहले की तुलना में कहीं अधिक जोखिम में डालते हैं, प्राप्तकर्ता देशों की आर्थिक स्थितियों से ही निर्देशित हों। केंद्रीय बैंक, पूंजी को दूर रखने और विनिमय दर को कम बनाए रखने के प्रयास के फलस्वरूप विश्व की दुर्लभ विद्यमान माँग में अपने देशों के हिस्से को अधिकतम करने के उद्देश्य से प्रतिस्पर्धात्मक सहजता के चक्र में फँसने का जोखिम उठाते हैं।
Além disso, os fluxos de capital transfronteiriços, que aumentam a exposição das economias aos efeitos das políticas de uns aos outros, muito mais do que no passado, não são necessariamente guiados pelas condições económicas nos países beneficiários. Os bancos centrais, num esforço para manterem o capital afastado e refrearem a taxa de câmbio e o risco, fecharam-se num ciclo de flexibilização competitiva visando maximizar a partilha dos seus países da escassa procura mundial existente.