संक्षेप में, मिस्र की राजनीति लाभ-हानि-योग शून्य का खेल बन गई है – और लाभ-हानि योग वास्तव में शून्य रहा है। देश सुरक्षा के ख़तरों, आर्थिक अराजकता, और राजनीतिक अस्थिरता से ग्रस्त बना हुआ है - जो इतनी व्यापक समस्याएँ हैं जिन्हें कोई भी पक्ष अकेले हल नहीं कर सकता। अगर दोनों पक्षों के नेता साथ मिलकर काम करना शुरू नहीं करते, तो मिस्र का जागरण दूर का सपना बना रहेगा, जिसके सामाजिक और आर्थिक परिणाम आम नागरिकों को भुगतने पड़ेंगे।
O país continua assolado por ameaças à segurança, pelo caos económico, e pela instabilidade política – problemas de uma tal escala que nenhuma facção poderá resolvê-los sozinha. Se os líderes de ambos os lados não começarem a trabalhar em conjunto, o despertar do Egipto permanecerá um sonho distante, com os cidadãos comuns a sofrer as consequências económicas e sociais.