If one treats so-called “hacktivism” by ideological groups as mostly a disruptive nuisance at this stage, there remain four major categories of cyber threats to national security, each with a different time horizon: cyber war and economic espionage are largely associated with states, and cyber crime and cyber terrorism are mostly associated with non-state actors.
Se alguém tratar o chamado “hacktivismo” por grupos ideológicos, principalmente como sendo um incómodo perturbador, nesta fase, restam quatro categorias principais de ameaças cibernéticas à segurança nacional, cada uma com um horizonte temporal diferente: a guerra cibernética e a espionagem económica estão, em grande medida, associadas aos estados; o crime cibernético e o terrorismo cibernético estão na sua maioria associados aos intervenientes não-estatais.