यूक्रेन के संकट का शांतिपूर्ण समाधान खोजने की राजनयिकों की इच्छा स्वाभाविक है। लेकिन रूस जिन शर्तों की माँग कर रहा है, अगर पश्चिम उन्हें स्वीकार कर लेता है, तो यह यूक्रेन की संप्रभुता को घातक रूप से कमज़ोर कर देगा; और इससे भी ख़राब बात यह होगी कि रूस की शर्तें स्वीकार करने से इस विचार की पुष्टि हो जाएगी कि शक्तिशाली देश अपने कम शक्तिशाली पड़ोसी देशों पर अपनी बात मनवाने के लिए ज़ोर-ज़बरदस्ती कर सकते हैं, जो उनकी आज़ादी के समर्पण तक जा सकती है।
O desejo dos diplomatas em encontrarem uma solução pacífica para a crise da Ucrânia é compreensível. Mas os termos que a Rússia está a exigir, se forem aceites pelo Ocidente, iriam fatalmente debilitar a soberania da Ucrânia; pior, aceitar os termos da Rússia iria ratificar a ideia de que os países poderosos podem intimidar os vizinhos menos poderosos para cumprirem as suas ordens, a ponto de entregarem a sua independência.