संयुक्त राष्ट्र महासचिव की 2013 की रिपोर्ट "सभी के लिए गरिमा का जीवन" में यह सुनिश्चित करने के लिए सार्वभौमिक कार्यक्रम के लिए आह्वान किया गया है कि कोई भी छूट न जाए। लेकिन लाखों लोग - और ख़ास तौर से महिलाएँ – पहले ही पीछे छूट चुकी हैं। और, क्योंकि दुनिया के नेता और उनके विकास साझेदार एक बार फिर से महिलाओं की बुनियादी प्रजनन-स्वास्थ्य की ज़रूरतें पूरा करने में विफल रहे हैं, इसलिए स्थायी विकास के लिए कार्यक्रम को साकार करने की दिशा में ठोस प्रगति हासिल करना और भी मुश्किल हो जाएगा।
Mas milhões de pessoas – e especialmente mulheres – já estão a ser deixadas para trás. E como os líderes mundiais e os seus parceiros para o desenvolvimento não conseguiram mais uma vez corresponder às necessidades básicas de saúde reprodutiva das mulheres, será mais difícil conseguir progressos concretos no sentido do cumprimento da agenda do desenvolvimento sustentável.