लगातार अकर्मण्यता से न तो इस समस्या का समाधान होगा और न ही इससे यूरोपीय संघ के नेताओं को उनके देश के आगामी चुनावों में कोई लाभ होगा। उत्तरी अफ्रीका के कई देशों की सरकारों की अस्थिरता को देखते हुए यूरोपीय संघ के अनेक देशों के लिए "तस्करों पर नकेल कसना" ही इस समस्या का सही समाधान हो सकता है जिसका प्रभाव दिखाई देने में कई वर्ष लगेंगे। इस बीच, मध्य-पूर्व में और अधिक अस्थिरता की संभावना सचमुच बहुत अधिक है जिससे अंतर्राष्ट्रीय कानून के अंतर्गत सुरक्षा समाधान के कारण उन करोड़ों लोगों की सुरक्षा खतरे में पड़ जाएगी जिनके पास शरण पाने का दावा करने का कानूनी अधिकार होगा।
“Reprimir os traficantes”, a solução preferida por muitos dos países membros da UE, vai levar muitos anos para ter impacto, dada a instabilidade de muitos governos do norte da África. Enquanto isso, uma maior desestabilização do Oriente Médio – uma possibilidade muito real – poderia comprometer a segurança de milhares de pessoas que, sob a lei internacional, teriam direito legítimo de pedir asilo.