Teniendo en cuenta estos grandes déficits en la demanda y las brechas de producción, no debería sorprender a nadie que incluso condiciones monetarias excepcionalmente generosas hubiesen resultado ser insuficientes para elevar la inflación.
Tenuto conto di queste profonde carenze di domande e dei divari tra prodotto effettivo e potenziale, non dovrebbe sorprendere il fatto che anche le condizioni monetarie eccezionalmente generose si sono rivelate insufficienti per rafforzare l’inflazione.