Después de más de dos décadas de rápido y sostenido crecimiento, la economía japonesa decayó considerablemente en 1971, en lo que fue el comienzo de cuatro décadas con tasas de crecimiento anual promedio de menos del 4 %.
Dopo oltre due decenni di rapida crescita, l’economia del Giappone ha registrato una considerevole frenata nel 1971, portando a quattro decenni di tassi di crescita annui con una media inferiore al 4%.