La política de RC de la Reserva Federal y las variantes de ella en otros países han hecho que los balances de los más importantes bancos centrales aumentaran espectacularmente (de entre cinco y seis billones de dólares antes de la crisis a casi 20 billones ahora), con lo que los mercados financieros se han vuelto adictos al dinero fácil, lo que ha propiciado, a su vez, una búsqueda mundial de réditos, una inflación artificial de los precios de los activos y una asignación inapropiada del capital.
La politica di allentamento monetario della Fed, e le varianti attuate altrove, hanno causato un’espansione drammatica dei bilanci delle principali banche centrali (da 5-6mila miliardi di dollari prima della crisi a quasi 20mila miliardi di dollari ora), facendo sì che i mercati finanziari divenissero dipendenti dal denaro facile. Ciò ha portato, a sua volta, alla ricerca globale di rendimenti, all’inflazione artificiale dei prezzi azionari e a un’inadeguata allocazione del capitale.