La consolidación fiscal se dejó para más adelante (aunque se implementaron algunas medidas debido a las normas de presupuesto equilibrado vigentes en la mayoría de los estados de EE.&#160;UU.) y la política monetaria se orientó a achatar la curva de rentabilidad.
Il consolidamento fiscale è stato sospeso (anche se in parte comunque effettuato grazie alle norme sul budget bilanciato vigenti nella maggior parte degli stati degli USA), mentre la politica monetaria è stata invece indirizzata verso un’appiattimento della curva del rendimento.