El seguro contra la desigualdad exigiría que los gobiernos establecieran planes a muy largo plazo para hacer que las tasas del impuesto a las ganancias sean automáticamente más altas para la gente con ingresos elevados en el futuro si la desigualdad empeora significativamente, sin cambios en los impuestos si eso no sucediera.
Un’assicurazione contro la disuguaglianza richiederebbe ai governi di definire un piano a lungo termine per rendere i tassi delle imposte sul reddito più elevati per le persone con un reddito più alto in modo automatico nel caso in cui la disuguaglianza dovesse aumentare in modo significativo in un futuro prossimo, senza invece apportare alcun cambiamento in caso contrario.