La prueba del fuego llegó a raíz de la crisis financiera mundial de 2008: por haber sobreestimado la dimensión fiscal de la crisis y subestimado su dimensión financiera, la zona del euro tuvo peores resultados que los Estados Unidos y el Reino Unido.
La prova del nove si è avuta all’indomani della crisi finanziaria globale del 2008: avendo sovrastimato la dimensione fiscale della crisi, e sottostimato invece quella finanziaria, la performance dell’Eurozona si è rivelata peggiore di quella degli Stati Uniti e del Regno Unito.