El BCE nunca ha vacilado a la hora de aumentar o disminuir el alcance de sus instrumentos heterodoxos –en particular, la duración de la facilitación heterodoxa de liquidez–, según fuera la anormalidad en el funcionamiento del sistema financiero.
La BCE non ha mai esitato ad aumentare o diminuire la portata dei suoi strumenti non convenzionali - in particolare, la durata dell’offerta non convenzionale di liquidità- a seconda delle anomalie nel funzionamento del sistema finanziario.