Desde luego, las inversión en dichos agentes no debe hacerse a costa de las decisivas medidas de salud pública encaminadas a aminorar la propagación del ébola o apoyar los dispensarios de primera línea, pero, sin una inversión continua al respecto, cuyos costos son módicos en comparación con los de los sistemas de atención de salud tradicionales, será difícil que la comunidad internacional y los gobiernos nacionales detengan la propagación –e impidan la reaparición– del ébola y otras epidemias devastadoras.
Ovviamente, gli investimenti in tal senso non dovrebbero penalizzare importanti misure di sanità pubblica tese a rallentare la diffusione di Ebola o a sostenere gli ambulatori locali. D'altro canto, però, senza investimenti costanti negli OSC, il cui onere finanziario è modesto rispetto a quello dei sistemi sanitari tradizionali, sarebbe difficile per la comunità internazionale e i governi nazionali fermare la diffusione di Ebola e di altre epidemie devastanti, nonché prevenire il loro ripetersi.