Si&nbsp;lo que está sucediendo&nbsp;ahora&nbsp;resulta ser&nbsp;algo&nbsp;peor que un&nbsp;bache&nbsp;temporal,&nbsp;se profundizará la corrección del mercado,&nbsp;debilitando&nbsp;el crecimiento&nbsp;a medida que&nbsp;los efectos negativos sobre la riqueza de la&nbsp;caída de los mercados&nbsp;de capital&nbsp;reduzcan&nbsp;el gasto privado.&nbsp;Y, a diferencia del periodo 2007-2010,&nbsp;en que cada&nbsp;shock negativo&nbsp;y desaceleración&nbsp;del mercado&nbsp;fue contrarrestado por&nbsp;más medidas de políticas por parte de los gobiernos,&nbsp;en esta ocasión&nbsp;las autoridades&nbsp;se están quedando sin&nbsp;municiones,&nbsp;y por lo tanto&nbsp;pueden ser&nbsp;incapaces de generar&nbsp;más reflación de los activos y&nbsp;poner en marcha la economía real.
Se ciò che sta accadendo si rivelerà molto più di una debolezza economica temporanea, la correzione del mercato proseguirà, indebolendo la crescita, mentre gli effetti di ricchezza negativi, derivanti dalla debolezza dei corsi azionari, ridurranno la spesa privata. Diversamente dal 2007-2010, quando ogni shock negativo e contrazione di mercato venivano neutralizzati da una maggiore azione politica da parte dei governi, questa volta i policymaker stanno esaurendo le cartucce a loro disposizione e potrebbero non essere in grado di rilanciare la ripresa del mercato azionario e far ripartire l’economia reale.