La tragedia de la evaluación de la PRA es que los funcionarios británicos aparentemente creen que están realizando reformas verdaderas en lugar de generar las condiciones para que haya problemas serios.
La tragedia nell’esercizio condotto dalla PRA è invece legata al fatto che i funzionari britannici sembrano credere di portare avanti delle riforme reali invece di porre le basi per delle problematiche molto serie.