Tras el notable reconocimiento de Schäuble (hecho en público sólo después de que se hubiera producido la más completa catástrofe), la propia Merkel opinó que tal vez ciertas clases de alivio (como, por ejemplo, reducciones de los tipos de interés, en lugar del valor nominal de la deuda) podrían dar resultado en consonancia con las normas de la UE.
A seguito della rilevante ammissione di Schauble (espressa peraltro pubblicamente solo dopo che il disastro completo si era abbattuto), proprio la Merkel ha rilevato che forse un certo tipo di sostegno (come il taglio dei tassi di interesse, invece del valore nominale del debito) avrebbe potuto rivelarsi efficace e conforme alle norme UE.