Esos "frenos repentinos", como los llaman los economistas Guillermo Calvo y Carmen Reinhart, hicieron subir las primas de riesgo y debilitaron las posiciones fiscales de los países afectados, lo que a su vez aumentó el riesgo y demás, creando la espiral descendente viciosa que caracteriza a las crisis que se retroalimentan.
Queste “sudden stops” (improvvise frenate), come le definiscono gli economisti Guillermo Calvo e Carmen Reinhart, hanno aumentato i premi sui rischi e indebolito le posizioni fiscali dei Paesi colpiti, che a loro volta hanno incrementato il rischio, e così via, creando una viziosa spirale al ribasso che caratterizza le crisi autorinforzanti.