La nueva unión monetaria funcionaría según el Tratado de Maastricht original, con un banco central verdaderamente independiente encargado de regular el tipo de cambio del euro del norte respecto del euro original (moneda que conservarían los países menos competitivos).
Questa nuova unione monetaria verrebbe gestita in conformità con il Trattato di Maastricht originale e quindi con una banca centrale realmente indipendente e responsabile della regolamentazione del tasso di cambio dell’euro del nord rispetto all’euro che i paesi meno competitivi manterrebbero.