Pero debería asegurar que todos los participantes en la fuerza laboral, más allá de su condición, gocen de igual acceso a beneficios esenciales; y debería apuntar a minimizar las pérdidas que impiden la movilidad entre empresas, sectores y tipos de empleo.
Ma dovrebbero garantire che tutti i partecipanti al mercato del lavoro, indipendentemente dal loro status, godano di pari accesso alle prestazioni essenziali; e dovrebbero mirare a ridurre al minimo le perdite che ostacolano la mobilità tra imprese, settori e tipologie di occupazione.