En su opinión, “la libertad local que conduce a un gran número de ciudadanos a valorar el afecto de sus vecinos y de sus parientes es lo que perpetuamente une a los hombres, y los obliga a ayudarse unos a otros, a pesar de las inclinaciones que los separa”.
È “la libertà locale ciò che porta la gran parte dei cittadini a dare valore all’affetto dei propri concittadini e parenti, e che conduce continuamente gli uomini a mettersi insieme, li spinge ad aiutarsi l’un l’altro, nonostante le inclinazioni che li dividono.