Hasta que se adoptaron las reformas financieras posteriores a la crisis, ese sistema bancario “en la sombra” funcionaba fuera del régimen reglamentador que se aplicaba a los bancos tradicionales que recibían depósitos.
Prima delle riforme finanziarie adottate dalla crisi, questo sistema bancario “ombra” ha operato al di fuori del regime di regolamento applicato alle banche tradizionali.