Si lo proyectamos al futuro (sin nada en el horizonte que pueda hacer regresar a los Estados Unidos al ritmo de crecimiento anterior a 2008) con la tasa de descuento anual del 6% que aplicamos a las ganancias de capital, los costes futuros son de $150.000 per cápita.
Se proiettiamo queste valutazioni in avanti -senza che si intraveda nulla in grado di riportare gli Stati Uniti al ritmo di crescita precedente al 2008- al tasso di sconto reale annuo del 6% che si applica ai redditi di capitale, i costi futuri crescono fino a 150 mila dollari pro capite.