Habría sido de esperar que esa transición, cuyo año fundamental en los Estados Unidos fue el de 2000, causara desempleo (al menos hasta que se ajustase la economía), acompañado de un aumento de la productividad, pero en los años inmediatamente anteriores a la crisis de 2008 los datos de los EE.UU. revelan que la productividad tenía tendencia a bajar y, hasta la crisis, el desempleo no aumentó en gran medida.
Ci si poteva aspettare che questa transizione, che negli Stati Uniti ha avuto il suo anno cruciale nel 2000, producesse disoccupazione (almeno fino a quando l’economia non si fosse adeguata), accompagnata da un aumento della produttività. Invece, negli anni precedenti la crisi del 2008, dati relativi alla realtà Usa mostrano che la produttività ha seguito una tendenza al ribasso; e, fino alla crisi, la disoccupazione non è aumentata in modo significativo.