El énfasis de Piketty en la naturaleza política de la distribución del ingreso; el sutil camino de ida y vuelta que recorre entre las leyes generales del capitalismo y el papel de la contingencia; y que esté dispuesto a ofrecer remedios audaces para salvar al capitalismo de sí mismo (aunque para muchos tal vez sean impracticables) son hechos tan refrescantes para un economista cuanto son escasos.
L'enfasi di Piketty sulla natura politica della distribuzione del reddito, il sottile rimando ora alle leggi del capitalismo, ora al ruolo svolto dal caso, e la volontà di offrire soluzioni audaci (o impraticabili, a detta di molti) per salvare il capitalismo da se stesso rappresentano un punto di vista tanto innovativo quanto raro per un economista.