La paradoja de Asia del Sur es que el crecimiento ha sido fundamental para reducir la pobreza y mejorar las condiciones sociales, pero la tasa de pobreza y las condiciones sociales no han mejorado con la rapidez suficiente para reducir el número total de personas que viven en la miseria.
Il paradosso della regione meridionale dell’Asia è dato dal fatto che la crescita è stata funzionale alla riduzione della povertà ed al miglioramento dell’efficacia sociale, tuttavia i tassi di entrambi questi fattori non sono migliorati in tempi abbastanza rapidi da ridurre il numero totale dei poveri che vivono in condizioni di miseria.