Por su parte, Obama halagó a los nacionalistas económicos atacando a Romney como “adelantado de la externalización” y llamándolo “externalizador en jefe”, como si la externalización fuera un mal, como si se pudiese detener o el propio Obama hubiera hecho gran cosa para desalentarla.
Obama, dal canto suo, si è guadagnato il favore dei nazionalisti economici attaccando Romney e chiamandolo “pionere dell’outsourcing” e “capo outsourcer” – come se l’outsourcing fosse dannoso, potesse essere fermato, o Obama stesso avesse fatto molto per scoraggiarlo.