Pero el libro va mucho más allá de ese trabajo empírico, al presentar un fascinante relato de la dinámica de la riqueza en el capitalismo, a modo de advertencia.
Nel suo libro, però, Piketty va oltre questo lavoro empirico e narra un’intrigante storia che ha l'obiettivo di ammonire sulle dinamiche della ricchezza laddove vige il capitalismo.