En este sentido, la "recuperación de cerebros" no es tanto un logro en sí mismo como un indicador de desarrollo futuro, porque allí donde van las grandes mentes hoy, grandes cosas sucederán mañana.
In tal senso, la "riconquista dei cervelli" non è tanto un successo in sé quanto un importante indicatore di sviluppo, perché lì dove oggi confluiscono grandi menti, grandi cose succederanno domani.