Pero, en una época en que los ciudadanos del norte de Europa están colmados de resentimiento contra los bancos y bullen de enojo contra las transferencias al sur, la canciller alemana Angela Merkel y sus pares no quisieron pedir a sus contribuyentes que pagaran por los errores de un país asociado.
Ma, in un momento in cui i cittadini del Nord Europa sono pieni di risentimento nei confronti delle banche e arrabbiati per i trasferimenti di fondi al Sud, il cancelliere tedesco Angela Merkel e i suoi colleghi non hanno voluto chiedere ai propri contribuenti di pagare per gli errori di un Paese partner.