En términos más generales, en lugar de ayudar a la gente sólo cuando se materializan los riesgos sociales, la política pública podría respaldar a los individuos a lo largo de toda su vida laboral, adoptando una estrategia a medida más efectiva que satisfaga mejor las necesidades de la gente que los esquemas personalizados de manera ordinaria.
Più in generale, invece di assistere le persone unicamente nel momento in cui i rischi sociali si materializzano, le politiche pubbliche potrebbero sostenere gli individui nel corso della loro vita lavorativa, adottando un approccio su misura più efficace che si adatta alle esigenze delle persone in modo migliore di programmi definiti genericamente.