La trampa es que el multiplicador se vuelve negativo al segundo año: el gasto adicional del gobierno contrae, en lugar de expandir, el crecimiento económico a mediano y largo plazo.
L’inghippo è dato dal fatto che il moltiplicatore diventa negativo entro il secondo anno. Una maggiore spesa pubblica, infatti, contrae, invece di espandere, la crescita economica a lungo e medio termine.