Para colmo de males, sólo se tendrá en cuenta en los presupuestos nacionales una fracción del nuevo endeudamiento permitido por la mutualización de la responsabilidad, lo que desvirtuará los acuerdos de gestión de la deuda a escala de la UE, incluido el Pacto de Estabilidad y Crecimiento, que limita el déficit total al tres por ciento del PIB, y el “pacto fiscal,” conforme al cual los países cuya relación entre la deuda y el PIB supere el límite del 60 por ciento deben reducirla una vigésima parte al año hasta que lo cumplan.
Come se non bastasse, solo una parte dei nuovi prestiti attivata tramite la mutualizzazione di responsabilità sarà inclusa nei bilanci nazionali. Ciò renderà inutili gli accordi di gestione del debito in tutta l’Unione europea, compreso il Patto di stabilità e crescita, che limita il deficit totale al 3% del Pil, e il “fiscal compact,”del 2012 che stabilisce che i Paesi il cui rapporto debito-Pil supera il limite del 60% devono ridurlo di un ventesimo all’anno finché rientrano in tale accordo.