Tal vez lo que de verdad importe sea lo que ocurre después de que un candidato ocupa el cargo: la calidad de los controles institucionales a los que debe atenerse su actuación, los recomendaciones recibidas, las decisiones adoptadas y, en última instancia, las políticas aplicadas.
Forse ciò che conta davvero è cosa accadrà una volta insediatosi il nuovo candidato: la qualità dei controlli e degli equilibri entro cui opera, i consigli offerti, le decisioni prese e infine le politiche perseguite.