Por momentos parecía que mientras Estados Unidos quería erradicar todo conocimiento de tecnología nuclear de un país del que tiene profundas sospechas, los europeos buscaban garantías fiables de que Irán nunca desarrollaría un arma nuclear.
A volte gli Usa hanno apparentemente tentato di sradicare qualsiasi conoscenza in materia di tecnologia nucleare da un Paese di cui è profondamente sospettosa, mentre l’approccio europeo ha puntato a cercare delle rassicurazioni affidabili sul fatto che l’Iran non avrebbe mai sviluppato un’arma nucleare.