El crecimiento en ambas economías se está desacelerando de manera significativa, especialmente en Brasil. Y, dados los estrechos vínculos existentes entre la producción mexicana y el consumo de EE.UU. (que ahora chisporrotea de nuevo), es posible que toda recuperación de la economía mexicana sea de corta duración.
Ma la crescita di entrambe le economie sta ora rallentando in modo significativo, in particolar modo in Brasile, e visti gli stretti legami tra la produzione messicana ed il consumo statunitense (tra alti e bassi), qualsiasi tipo di ripresa dell’economia messicana potrebbe avere vita breve.