Utilizar la política monetaria para compensar las políticas deficientes en otras áreas representa una falla institucional: los responsables de las políticas monetarias no necesariamente se equivocan, pero sí se ven limitados por la configuración de otras políticas.
Utilizzare la politica monetaria per compensare carenze in altri settori rappresenta un fallimento istituzionale: non necessariamente le autorità monetarie sono sempre in errore, ma pesa su di loro il limite dettato dalla configurazione di altre politiche.