La crisis de la deuda soberana en Europa es la consecuencia natural de las fuertes disparidades entre las economías periféricas con déficits descomunales en cuentas corrientes – especialmente las economías de Grecia, Portugal y España – y los países principales, como Alemania, que tienen grandes excedentes.
La crisi del debito sovrano in Europa è una conseguenza delle forti disparità tra le economie periferiche con smisurati deficit delle partite correnti - in particolare Grecia, Portogallo e Spagna – ed i paesi centrali come la Germania, con grandi eccedenze.