Si los inversores se vuelcan masivamente a activos financieros "seguros" de Estados Unidos, esos flujos de capital deben mantener el dólar significativamente más fuerte de lo que sería de otra manera, lo cual es un costo evidente, especialmente en un momento de recursos ociosos y capacidad no utilizada.
Se gli investitori ricorrono ai “sicuri” asset finanziari americani, questi flussi di capitale devono mantenere il dollaro notevolmente più forte di quanto non sarebbe altrimenti, fatto che rivela un costo inequivocabile, soprattutto in un periodo di risorse scarse e capacità inutilizzata.