Auque el supuesto ataque de Corea del Note a las computadoras de Sony Pictures ha sido objeto de la debida condena, hemos de reconocer que, desde la perspectiva de la clase dominante de Corea del Norte, su país se limitó a aplicar represalias económicas muy parecidas a las de cualquier otro país.
Sebbene il presunto attacco della Corea del Nord contro i computer della Sony Pictures sia stato giustamente condannato, bisogna ammettere che, dal punto di vista dell'élite nordcoreana, il paese ha semplicemente messo in atto una ritorsione economica, più o meno come fanno tutti.