El FMI usaría esos depósitos para financiar sus operaciones de crédito en vez de depender de asignaciones de cuotas o «acuerdos generales para la obtención de préstamos» de los miembros.
Il Fondo utilizzerebbe tali depositi per finanziare le proprie operazioni di prestito, invece di dover fare affidamento su allocazioni di quote o "accordi di prestito" da parte degli Stati membri.