El hecho de que el desempleo juvenil es sólo una parte de un problema mayor lleva a la verdadera pregunta sobre política: ¿Por qué los funcionarios deberían gastar su tiempo limitado, su energía y la financiación pública específicamente en los jóvenes sin empleo, en lugar de hacerlo en todos los desempleados?
Il fatto che la disoccupazione giovanile sia parte di un problema ben più ampioci porta alla vera domanda politica: perché i funzionari statali dovrebbero investire tempo, energia e fondi pubblici specificatamente sui giovani e non su tutti i disoccupati?