Cuando la demanda mundial aumenta, no hay bastante capacidad para atenderla: un ciclo que continuará hasta que la demanda se desplome.
Se la domanda globale di petrolio crescerà, non vi sarà sufficiente capacità per soddisfarla; e questo ciclo continuerà fino a quando non crollerà la domanda.