Existe un riesgo adicional para Europa: si el BCE se centra demasiado en la inflación, mientras que la Fed busca estimular la economía estadounidense, los diferenciales en las tasas de interés conducirán a una apreciación del euro (al menos en términos relativos a lo que sería si este no fuera el caso), socavando la competitividad y las perspectivas de crecimiento de Europa.
Vi è un ulteriore rischio per l'Europa: se la BCE si concentra troppo sull'inflazione, mentre la Fed cerca di stimolare l'economia americana, i differenziali dei tassi di interesse potrebbero portare a un euro più forte, almeno rispetto a come sarebbe stato altrimenti, che rischia di minare la competitività e le prospettive di crescita dell'Europa.