La contracción no fue causada por una reducción de la liquidez, por lo que la Reserva Federal no puede agitar su varita y devolver los precios de los activos a su configuración anterior a la recesión y eso significa que los problemas empresariales son mucho más complejos, pues la recuperación no consiste en resucitar lo que solía ser rentable producir, sino en imaginar lo que será rentable producir en el futuro.
Questa, di fatto, non è stata causata da una stretta monetaria, quindi la Fed non può usare far tornare i prezzi ai loro livelli pre-crisi con un colpo di bacchetta. Di conseguenza, i problemi delle imprese sono molto più complessi, dato che per loro la ripresa non consiste più semplicemente nel tornare a produrre ciò che andava bene prima, ma piuttosto nell’ immaginare cosa varrà la pena produrre in futuro.