Los crecientes precios inmobiliarios también permitieron a los propietarios refinanciar sus hipotecas, obteniendo efectivo adicional para gastar en otras cosas.
L’aumento dei prezzi delle abitazioni consentì inoltre ai proprietari di case di rifinanziare i propri mutui, ottenendo ulteriore denaro da spendere in altro modo.