En los últimos años se han dado muchos pasos para reforzar la reglamentación del sistema bancario, pero lo que ahora se propone volverá aún menos atractivos los préstamos para inversiones y aumentará el incentivo a concentrar el riesgo de la deuda soberana en el sector bancario, cosa que por fuerza ha de empeorar el problema de la deuda soberana de Europa y debilitar sus ya exiguas perspectivas de crecimiento.
Ciò che si sta proponendo ora, però, renderà i prestiti finalizzati agli investimenti ancora meno attraenti e aumenterà gli incentivi a concentrare i rischi legati al debito pubblico nel settore bancario. Questo non potrà che peggiorare il problema del debito pubblico europeo ed indebolire le sue già modeste prospettive di crescita.