Es cierto que, en ese entonces, las autoridades monetarias se guiaban por antiguos modelos macroeconómicos keynesianos que alentaban la ilusión de que la política monetaria podía impulsar indefinidamente una economía con poca inflación y bajas tasas de interés.
Vero è che, all'epoca, le autorità monetarie si basavano su vecchi modelli macroeconomici keynesiani, i quali rafforzavano l'illusione che una politica monetaria potesse rilanciare l'economia all'infinito, mantenendo inflazione e tassi di interesse a livelli bassi.