Al no disponer de terapia retroviral, la prescripción para el VIH/SIDA era comida y reposo, lo que quería decir que la infección equivalía esencialmente a una sentencia de muerte.
In assenza della terapia antiretrovirale, la cura per i malati di AIDS/HIV era cibo e riposo, il che significava che l’infezione era fondamentalmente una condanna a morte.