El informe reconoce que la ayuda sin recortes sería útil en una simple crisis de liquidez, que resultara de mercados disfuncionales. Pero los recortes en el caso de una crisis de solvencia son indispensables para la estabilidad del propio sistema financiero europeo.
Il report riconosce che gli “haircut” sarebbero utili in una crisi di mera liquidità derivante da mercati disfunzionali, mentre sarebbero indispensabili in una situazione di crisi di solvibilità ai fini della stabilità del sistema finanziario europeo nel suo complesso.