La economía mundial actualmente está desacelerándose; muchos países europeos –y la zona del euro en su conjunto– sufren una recesión; las tasas de interés de los bancos centrales son excepcionalmente bajas y es poco probable que aumenten pronto; y la mayoría de los países desarrollados están recortando su gasto público.
L’economia globale attualmente è in una fase di rallentamento; molti paesi europei – e l’Eurozona nel suo complesso- sono in recessione; i tassi di interesse delle banche centrali sono eccezionalmente bassi, ed è improbabile un loro rialzo a breve; ed i paesi più avanzati tagliano la spesa pubblica.