El gobierno federal –tanto durante la presidencia de George W. Bush como la de Barack Obama– asignaron cientos de miles de millones de dólares para apuntalar a los megabancos, al tiempo que dejaban que cientos de estos prestamistas más pequeños, aunque de fundamental importancia, quebraran.
Il governo federale, sia sotto George W. Bush che sotto Barack Obama, ha stanziato centinaia di miliardi di dollari per sostenere le mega-banche, permettendo allo stesso tempo che centinaia di istituti di credito minori, ma di &#160;cruciale importanza, fallissero.