Si bien para un banco no era relevante la forma de hacerlo, mediante reducción de su portafolio de créditos o aumentando su capital, lo realmente importante para la economía era que el banco eligiera la segunda.
Mentre per la singola banca era pressoché indifferente se per farlo avrebbe dovuto ridurre il proprio portafoglio di prestiti o aumentare il proprio capitale, il fatto che le banche scegliessero la seconda opzione ebbe importanti ripercussioni sull'economia.