Podríamos concluir que el Abenomics es esencialmente una versión japonesa de la fallida combinación de políticas desplegada en Estados Unidos y Europa: masivas inyecciones de liquidez no convencionales por parte de los bancos centrales (el Banco Central Europeo aparentemente hoy está inclinado a seguir a la Fed), sin avanzar demasiado en materia de reformas fiscales y estructurales fundamentales.
L’Abenomics - si potrebbe concludere - è fondamentalmente una versione giapponese della fallimentare combinazione di politiche diffuse negli Stati Uniti e in Europa: massicce iniezioni di liquidità non convenzionali da parte delle banche centrali (con la Banca Centrale Europea che oggi sembra pronta a seguire la Fed), ma azioni modeste nella direzione delle fondamentali riforme fiscali e strutturali.