Entre tantas ideas también resucitaron algunos muertos, como la “simplificación” de folletos de emisión y la exención a empresas pequeñas de cumplir ciertas normas contables; son cosas que ya se probaron en algunos países y fracasaron.
Alcuni vecchi ronzini sono stati trascinati fuori dalle stalle per un'altra corsa. In alcuni paesi, si è tentata la strada dei prospetti "semplificati" e delle deroghe ad alcune norme contabili per le piccole imprese, ma senza successo.