Ahora bien, es posible que haya legisladores republicanos que se rebelen contra sus dirigentes, aduciendo que se presentaron a las elecciones para ocupar cargos con vistas a gobernar y no para paralizar al Gobierno, con la esperanza de dar así poder al partido para hacer lo que desee después de las próximas elecciones.
Ora, è possibile che i legislatori repubblicani possano ribellarsi contro i loro leader, sostenendo che questi sono stati candidati con il compito di governare, non di paralizzare il governo, nella speranza che così facendo il partito possa regnare incontrastato dopo le prossime elezioni.