De hecho, los pronósticos del FMI han resultado excesivamente optimistas una y otra vez: el Fondo predijo un crecimiento del 0,2 % para la zona del euro en 2013, cuando probablemente el resultado sea una contracción del 0,4 %; y un crecimiento del 2,1 % para EE. UU., que parece haber resultado más próximo al 1,6 %.
In realtà, le previsioni del Fmi si sono spesso rivelate troppo ottimistiche: il Fondo aveva previsto una crescita dello 0,2% per l'eurozona entro il 2013, rispetto a quella che probabilmente sarà una contrazione dello 0,4%; inoltre, aveva preannunciato che la crescita statunitense avrebbe raggiunto il 2,1%, mentre ora sembra più vicina all'1,6%.