Hasta el tercer trimestre de 2012, las cuentas por cobrar de las empresas industriales totalizaban 8,2 miles de millones de renminbi ($us 1,3 millones de millones), un aumento del 16,5% en la tasa interanual, lo que obligó a muchas a endeudarse aún más para llenar la brecha, lo que a su vez impulsó más la elevación de la deuda.
Nel terzo trimestre del 2012, i crediti delle imprese industriali ammontavano a 8.200 miliardi di renminbi (pari a 1.300 miliardi dollari), essendo aumentati del 16,5% da un anno all'altro, e questo ha costretto molte di esse a contrarre più prestiti per colmare il divario, facendo salire ulteriormente il debito.