Se supone que la FC funciona a través de los “efectos de equilibrio de portafolio”, lo que implica que los mercados no son plenamente eficientes: las compras de bonos a largo plazo afectan a las condiciones financieras, al cambiar los tipos y cantidades de activos financieros que el público tiene en su poder.
Il QE dovrebbe funzionare tramite “effetti di equilibrio di portafoglio”, il che implica che i mercati non sono pienamente efficienti: gli acquisti di obbligazioni a lungo termine alterano le condizioni finanziarie modificando il tipo e la quantità di attività finanziarie detenute dal pubblico.