Si el crecimiento real del PIB per cápita hubiese seguido después de 1990 al ritmo de los años 80, hoy la economía de Japón sería un 60% mayor de lo que es, lo que implica pérdidas en el orden de los billones de dólares.
Se la crescita reale pro capite del PIL avesse mantenuto la percentuale degli anni ’80 anche dopo il 1990, l’economia del Giappone sarebbe oggi più grande del 60% rispetto a quella attuale che ha subito perdite per triliardi di dollari.