En primer lugar, hubo una disminución anualizada del 2,2&#160;% desde el primer trimestre de 2008 hasta el segundo trimestre de 2009. Este fue un desastre impulsado por la crisis, resaltado por un colapso anualizado del 4,5&#160;% en los últimos dos trimestres de 2008.
Il primo riguarda il declino annuo al 2,2% dal primo trimestre del 2008 fino al secondo trimestre del 2009; si tratta del disastro indotto dalla crisi, evidenziato da un collasso annuo al 4,5% negli ultimi due trimestri del 2008.