Según una última explicación de que el Reino Unido no haya podido mantener el ritmo, la culpable es la política económica.
Un'ultima spiegazione dell'incapacità britannica di mantenere la sua posizione di leadership attribuisce la colpa alla sua politica economica.