Tal vez podría interpretarse la moneda común como el «forzamiento» de una eventual convergencia de las políticas.
Forse si potrebbe interpretare la moneta comune come “forzatura” di un’eventuale convergenza di politiche.