El gasto por transferencias o compras no militares –que pueden arraigarse, u obtenerse a menor precio en el extranjero (por ejemplo, los paneles solares y generadores eólicos, respectivamente, parte del paquete de estímulo fiscal estadounidense de 2009)– probablemente solo genere un multiplicador pequeño.
La spesa per i trasferimenti e/o gli acquisti non militari – che si possono consolidare od ottenere in maniera meno dispendiosa all'estero (ad esempio, i pannelli solari e le turbine eoliche nell'ambito del programma americano di incentivi finanziari del 2009) – è destinata a produrre solo un moltiplicatore basso.