Asimismo, hasta la crisis financiera asiática de 1997, el FMI y los mercados financieros no advirtieron que las reservas del banco central de Tailandia estaban casi agotadas (el total declarado de 33 000 millones de dólares no tenía en cuenta las obligaciones por contratos a futuro, de modo que las reservas netas eran apenas unos mil millones).
Allo stesso modo, prima della crisi finanziaria asiatica del 1997, il Fmi e i mercati finanziari non sapevano che le riserve della banca centrale thailandese fossero state quasi depauperate (il totale dichiarato di 33 miliardi di dollari non teneva conto degli accordi per contratti a termine, così da far risultare che le riserve nette fossero appena 1 miliardo di dollari).