El reequilibrio conducido por el consumidor y los servicios que se propuso inicialmente en el 12° Plan Quinquenal y que fue aprobado por el recientemente concluido Tercer Pleno implica un crecimiento más lento del PIB en comparación con la tasa anual promedio de 10% que se registró desde el año 1980 hasta el año 2010.
Il riequilibrio orientato ai consumatori e ai servizi, inizialmente proposto nel 12mo piano quinquennale e approvato dal Terzo Plenum appena conclusosi, implica una crescita del Pil più lenta rispetto al tasso medio annuo del 10% registrato tra il 1980 e il 2010.