Por el contrario, el informe del grupo subraya el verdadero riesgo para Europa: un retorno a las limitaciones de presupuesto –tanto público como privado- y el excesivo endeudamiento que sobrecalentaron su periferia sur y oeste y dieron lugar a desequilibrios comerciales desestabilizadores.
Il report del gruppo evidenzia però il vero rischio dell’Europa: un ritorno a morbide restrizioni di bilancio – sia nel settore privato che pubblico – e un eccessivo indebitamento che ha surriscaldato la periferia meridionale e occidentale e ha innescato la destabilizzazione degli equilibri commerciali.