Durante demasiado tiempo las políticas económicas mexicanas han reflejado la percepción de que la economía real se ocupará de sí misma una vez que se hayan solucionado las «cuestiones fundamentales» (estabilidad macroeconómica, apertura y regulación básica).
Per troppo tempo, le politiche economiche del Messico hanno rispecchiato l’opinione secondo cui l’economia reale può provvedere a se stessa una volta che i “fondamentali” (stabilità macroeconomica, apertura, e normative di base) siano a posto.