Para poner fin a su estancamiento actual y liberar su potencial económico, Europa necesita un nuevo “pacto” (tal como se lo denomina en la jerga de hoy en día) para abordar simultáneamente el déficit de la demanda, los impedimentos a los incrementos de productividad y la calidad del crecimiento.
Per porre termine all’attuale situazione di stallo e sbloccare il suo potenziale economico, l’Europa ha bisogno di una nuovo “compact” (per usare il gergo corrente) che affronti contemporaneamente il deficit della domanda, gli impedimenti a incrementi di produttività, e la qualità della crescita.