El lado de los activos en el balance se mantiene en conjunto, pero la gestión de los activos, en especial la diversificación de las tenencias, puede considerarse como prudente y privatizada de facto.
Le attività del bilancio sono mantenute nel complesso, ma la gestione dei beni, in particolare la diversificazione delle proprietà, viene percepita come prudente e di fatto privatizzata.