El actual desfase por cuenta corriente, del 5,5 por ciento del PIB, es con mucha diferencia el mayor de los países importantes de la OCDE, en un nivel que durante mucho tiempo se ha relacionado –en el Reino Unido y en otros países– con el comienzo de las crisis financieras.
Il deficit delle partite correnti, al 5,5% del Pil, è di gran lunga il più elevato tra i maggiori paesi dell'Ocse, ed è a un livello da tempo associato – sia nel Regno Unito che altrove – all'inizio della crisi finanziaria.