Probablemente, esto sea solo una muestra previa de las complejidades que conlleva la salida del modelo de crecimiento asistido posterior a la crisis, que es el modelo que prevaleció en EE.UU., Europa y ahora en Japón. Un posible estancamiento político en EE.UU. en el mes de septiembre relativo al presupuesto y al techo de la deuda complica aún más el panorama.
Si tratta probabilmente solo di un assaggio della complessa via d’uscita dal modello di crescita assistita post-crisi che ha prevalso negli Usa, in Europa e ora in Giappone. Una possibile impasse politica negli Usa a settembre sul bilancio e sul tetto di indebitamento complicherà ulteriormente le previsioni.