Sabemos tanto sobre las burbujas como sobre la inflación, dice Caruana, y se debería reconocer de manera explícita la necesidad de los bancos centrales de modificar las tasas de interés por razones que exceden el control a corto plazo de las tendencias de los precios al consumidor.
Siamo informati tanto sulle bolle quanto sull’inflazione, afferma Caruana, e il bisogno delle banche centrali di intervenire sui tassi di interesse per ragioni diverse dal controllo a breve termine dei prezzi al consumo dovrebbe essere esplicitamente riconosciuto.