Así, pues, los dos elementos fundamentales de las nuevas normas bancarias van orientados en la misma dirección: aumentan el sesgo de la financiación bancaria en contra del préstamo al sector privado.
Entrambi i nuovi elementi chiave della regolamentazione bancaria vanno quindi nella stessa direzione: aumentano la propensione verso la finanza a discapito dei prestiti al settore privato.