Así, pues, la tasa de ahorro de las familias siguió bajando hasta quedar por debajo del 5 por ciento al final del decenio de 1990 y en 2009 ascendía a poco más del 2 por ciento. Al mismo tiempo, el déficit fiscal supera el 7 por ciento del PIB.
Il tasso di risparmio delle famiglie ha quindi continuato a precipitare fino a sfiorare il 5% alla fine degli anni ’90 e raggiungere poco più del 2% nel 2009, mentre al contempo il deficit pubblico superava il 7% del Pil.