Desde el punto de vista de equilibrar la demanda agregada y la oferta agregada potencial, sencillamente el banco central debería comenzar por declarar directamente que, tras cinco años del inicio de la crisis, fijarse un objetivo inflacionario de 0 al 2% anual no despeja los riesgos de que se profundice el desempleo, por lo que se necesita un objetivo del 2 al 4%.
Rispetto all’obiettivo di bilanciamento della domanda aggregata con il livello potenziale di offerta aggregata, la banca centrale dovrebbe iniziare dichiarando in modo diretto che, a cinque anni dal’inizio della crisi, il target dello 0-2% per l’inflazione annuale comporta in modo evidente dei rischi al ribasso ingiustificati legati alla disoccupazione, mentre è necessario puntare ad un target pari al 2-4%.