La Comisión tiene que recuperar el liderazgo político e intelectual y elegir un camino: o bien explica por qué se deben seguir las normas del PEC, incluso ahora, cuando se está frente a una deflación, o bien indica su acuerdo con quienes sostienen que el entorno actual exige la aplicación de un estímulo fiscal.
La Commissione deve riconquistare la leadership politica e intellettuale e fare la sua scelta: o spiegare perché le regole del PSC devono essere seguite anche adesso, a fronte di una deflazione, o dichiararsi d’accordo con chi sostiene che il contesto attuale richiede stimoli fiscali.