El rasgo predominante del paisaje económico africano –un sector no estructurado compuesto de microempresas, producción doméstica y actividades no oficiales– está absorbiendo el aumento de la fuerza de trabajo urbana y haciendo de red de protección social, pero resulta evidente que no puede aportar un dinamismo productivo del que carece.
La caratteristica principale dello scenario economico africano, ovvero un settore informale che comprende microimprese, produzione familiare e attività non ufficiali, sta assorbendo la manodopera urbana in crescita e sta agendo come rete di previdenza sociale. Ma i fatti dimostrano che questo settore non è in grado di fornire il dinamismo produttivo mancante.