Aparte de la subinversión del sector público, no hay que olvidar la política monetaria que, sean cuales fueren los beneficios y los costos, ha trasladado la utilización de la liquidez a la compra de acciones propias, mientras que la inversión real ha seguido apagada.
Al di là del sottoinvestimento del settore pubblico, c’è la politica monetaria, che, indipendentemente dai suoi costi e benefici, ha indirizzato l'uso aziendale del denaro contante verso riacquisti di azioni proprie, mentre gli investimenti reali sono rimasti contenuti.