Durante años, la eficacia del Banco estuvo comprometida, porque se lo consideraba en parte un instrumento de los gobiernos occidentales y los sectores financieros y empresariales de sus países.
Per anni, l’efficacia della Banca é stata compromessa perché veniva vista, in parte, come strumento nelle mani dei governi Occidentali e dei settori finanziari e industriali dei loro paesi.