El semanario alemán Der Spiegel anunció el “11-S de la industria nuclear” y “el fin de la era nuclear”, mientras que el principal diario español, El País, sermoneó, en el sentido de que el apoyo a “esa energía [era] irracional” y de que “China ha[bía] puesto freno a sus ambiciones nucleares”, pero la realidad ha demostrado que esos juicios eran a un tiempo sesgados y totalmente equivocados.
La rivista tedesca Der Spiegel ha segnato l’undici settembre dell’industria nucleare e “la fine dell’era nucleare”, mentre El Pais, il principale quotidiano spagnolo, è andato predicando che il sostenere “questa energia [era] irrazionale” e che “la Cina ha messo un freno alle sue ambizioni nucleari”. Ma la realtà ha dimostrato come tali valutazioni siano sia prevenute che irrimediabilmente sbagliate.