Si las diferencias se han reducido por un aumento en la oferta relativa de trabajadores especializados, podemos abrigar la esperanza de que la reducción de la desigualdad en Latinoamérica no obstaculice un crecimiento más rápido (y pueda ser incluso un indicador temprano de él), pero, si la causa subyacente es la reducción de la demanda de trabajadores especializados, unas diferencias menores indicarían que las industrias modernas y con gran densidad de conocimientos especializados, de las que depende el crecimiento futuro, no están aumentando suficientemente.
Se i differenziali retributivi si sono ridotti a causa di un aumento dell’offerta relativa di lavoratori qualificati, possiamo sperare che il calo delle disuguaglianze in America Latina non ostacolerà una crescita più veloce (e potrebbe addirittura essere un primo indicatore). Ma se la causa scatenante risiede nel calo della domanda di lavoratori qualificati, i differenziali starebbero a indicare che i settori che richiedono una elevata specializzazione e da cui dipende il futuro della crescita non si stanno espandendo sufficientemente.