Los subsidios al etanol, como los que se conceden a los productores estadounidenses de maíz, no cumplen las metas ambientales declaradas por los encargados del diseño de políticas, pero sí desvían cereales y con ello contribuyen a presionar a la alza los precios mundiales de los alimentos.
I sussidi per l’etanolo, come quelli pagati agli agricoltori di granoturco americani, non rispettano gli obiettivi ambientali tanto agognati dai policymaker, ma deviano il corso del grano e fanno schizzare verso l’alto i prezzi mondiali dei generi alimentari.