Las desaceleraciones previas se debían a los esfuerzos del banco central para contrarrestar o evitar la inflación mediante el aumento de las tasas de interés a corto plazo.
Le precedenti recessioni sono state causate dagli sforzi della banca centrale di frenare l'inflazione alzando i tassi d'interesse.