Al parecer, parte de dicha negociación entrañaría una repatriación de poderes que requeriría también el consentimiento de todos los miembros de la UE, con lo que las condiciones en las que ha de celebrarse la renegociación de Cameron resultarían jurídica y políticamente inciertas.
Parte di questa negoziazione implicherebbe un ritorno dei poteri al Regno Unito, il che richiede il consenso di tutti gli stati membri dell’UE e rende incerte le condizioni in termini legali e politici secondo cui questa rinegoziazione dovrebbe essere portata avanti secondo Cameron.