A pesar de que Papandreou hubiese promovido la campaña a favor del programa de ajuste y del euro, un referéndum era un riesgo que sus socios europeos no estaban dispuestos a tomar.
Anche se Papandreou avrebbe sostenuto tanto il programma di aggiustamento quanto l’euro, un referendum rappresentava un rischio che i suoi partner europei non erano disposti a correre.