Aun cuando se prevea una recuperación económica relativamente rápida, cuando esta depresión menor haya acabado, los EE.UU. habrán experimentado una reducción de la inversión de al menos cuatro billones de dólares.
Anche se si prevede una ripresa economica rapida, prima che questa leggera depressione si concluda, gli Stati Uniti avranno subito una diminuzione di investimenti pari a 4 mila miliardi di dollari.