Hasta la reciente crisis, los economistas engrandecían la «gran moderación»: las fluctuaciones económicas supuestamente se estaban atenuando y muchos concluyeron que la política de estabilización económica había alcanzado nuevos niveles de eficacia.
Fino alla recente crisi, gli economisti non facevano che parlare di "grande moderazione": le fluttuazioni economiche sembravano essersi calmate e questo aveva portato molti a ritenere che la politica di stabilizzazione economica avesse raggiunto un nuovo picco di efficacia.