Habría exigido reconocer que las causas de la Gran Depresión iban mucho más allá de un fracaso tecnocrático a la hora de gestionar la oferta monetaria de manera apropiada.
Sarebbe stato necessario riconoscere che le cause della Grande Depressione avevano radici molto più profonde rispetto ad un fallimento tecnocratico nel gestire adeguatamente l’offerta di moneta.