Pero al sumar todos los datos, el total superaba con creces la cantidad de personas que realmente morían en un año dado.
Sommando, però, le varie rivendicazioni, il totale risultava ben più elevato del numero dei decessi che effettivamente avvenivano in un determinato anno.