Mi solución preferida hubiera sido la responsabilización. Pero he abandonado las esperanzas de que el New York Times cumpla apropiadamente su función editorial.
La soluzione da me auspicata sarebbe quella dell’assunzione di responsabilità, ma ormai ho perso la speranza che il New York Times possa svolgere la sua funzione editoriale come si conviene.