El problema de la inflación en Europa era una consecuencia de la renuencia de sus bancos centrales a aplicar una política mucho más restrictiva y de la vacilación de los países europeos a la hora de dejar que se apreciaran sus divisas, que reflejaba su ya antiguo compromiso con un crecimiento orientado a la exportación.
Il problema dell’inflazione in Europa era quindi una conseguenza della riluttanza da parte delle sue banche centrali a inasprire la loro politica per renderla più aggressiva, e dell’esitazione da parte dei paesi europei a far aumentare le proprie valute, il che rispecchiava la tendenza consolidata verso una crescita principalmente basata sulle esportazioni.