No obstante, es necesario un debate serio sobre cómo utilizar el presupuesto de la UE para intensificar los resultados económicos, en lugar de para la redistribución exclusivamente, cómo fomentar las reformas en pro del crecimiento en el nivel nacional y cómo impulsar la inversión en los sectores comercializables de los países periféricos.
Tuttavia è necessario un serio dibattito riguardo a come utilizzare il bilancio della UE anche per migliorare i rendimenti economici, piuttosto che per la sola redistribuzione; su come promuovere le riforme a favore della crescita a livello nazionale; e su come rilanciare gli investimenti nei settori più adatti agli scambi commerciali nei paesi periferici.