A usted lo pone contento que le paguen y el operador de la lotería está contento de pagarle, pero los demás que compraron los billetes de lotería no están contentos -o, quizá, no estarían contentos si entendieran cuáles eran en verdad sus chances de ganar y que su triunfo estaba destinado a engañarlos.
Sei felice di essere pagato, e l’operatore della lotteria è felice di pagare te, ma gli altri che hanno acquistato i biglietti della lotteria non sono felici – o forse non sarebbero felici se la parte migliore di loro stessi avesse capito quali fossero davvero le loro chance e in che modo la tua vincita fosse ben calibrata per fuorviarli.