Los préstamos oficiales otorgados al país por el Banco Central Europeo y la comunidad internacional aumentaron más que sextuplicándose durante los últimos cinco años, desde un nivel de €53 mil millones ($58 mil millones) en febrero de 2010 a €324 mil millones, cifra que en la actualidad representa el 181% del PIB de dicho país.
I prestiti ufficiali accordati al paese da parte della Banca Centrale Europea e dalla comunità internazionale sono aumentati più di sei volte nel corso degli ultimi cinque anni, da 53 miliardi di euro (58 miliardi di dollari), nel febbraio 2010, a 324 miliardi, o 181% del PIL, di oggi.