El éxito de los objetivos de desarrollo del Milenio significa que hay mucho interés en ampliarlos para abarcar un conjunto más amplio de asuntos, pero muchos de los posibles nuevos objetivos carecen de un apoyo unánime y añadir muchos más objetivos nuevos –u objetivos que no sean fáciles de calibrar– puede socavar el impulso.
Il successo degli Obiettivi del Millennio implica che è alto l’interesse ad ampliarli per includere altre questioni importanti. Ma molti dei nuovi potenziali obiettivi non trovano un supporto unanime, e aggiungere un gran numero di nuovi obiettivi – o obiettivi che non sono facilmente misurabili – potrebbe insidiare lo slancio iniziale.