El problema es cuando esas políticas se extienden más allá de esa función reparadora de los mercados. En el caso de economías que están profundamente dañadas o necesitan reformas importantes, los beneficios internos de las políticas de flexibilización son inciertos en el mejor de los casos, mientras que sus derrames estimulan la volatilidad en los mercados cambiarios y de activos, tanto en la economía de origen como en los países emergentes.
I problemi sorgono, però, quando le politiche non convenzionali perdurano oltre il ripristino dei mercati; i loro benefici a livello nazionale, quando le economie sono gravemente danneggiate o necessitano di riforme serie, sono quantomeno incerti, mentre gli effetti indiretti di tali politiche alimentano la volatilità della moneta e dei prezzi degli asset sia nell'economia d'origine che nei paesi emergenti.