Se puede sostener el crecimiento a corto y medio plazo durante un tiempo substituyendo la inversión por deuda pública y privada, es decir, endeudándose con cargo a los ingresos y el consumo futuros, pero ese método crea una tónica autolimitadora, porque se dañan los balances, flaquea la demanda y hay que ajustar las aspiraciones a la baja.
La crescita a breve e medio termine può essere invece sostenuta per un certo periodo sostituendo il debito pubblico e privato con gli investimenti, ovvero una forma di finanziamento in cambio di entrate future e consumo. Ma quest’approccio stabilisce tuttavia un modello autolimitante, in quanto i bilanci ne vengono danneggiati, la domanda vacilla e le aspettative devono essere riviste verso il basso.