La imposición de mayores requerimientos de capital sobre inversiones más riesgosas ha llevado a las instituciones financieras a retener deuda gubernamental, lo que a su vez significa que tienen menos dinero disponible para prestar para una inversión productiva.
L’imposizione di requisiti di capitale più elevati su investimenti più rischiosi ha spinto le istituzioni finanziarie a trattenere il debito pubblico dei governi, il che si è tradotto in una minor disponibilità finanziaria per i prestiti a favore degli investimenti produttivi.