Esa reducción de los posibles deficits y deuda puede por sí misma dar un impulso a la economía en 2011, al calmar los temores de que una deuda nacional disparada obligara más adelante a la Reserva Federal a aumentar los tipos de interés... tal vez en gran medida, si los compradores extranjeros de valores del Tesoro de los EE.UU. se asustaran de repente ante las perspectivas de déficit.
Tale riduzione dei potenziali deficit e dei relativi debiti può, da sola, dare una forte spinta all’economia nel 2011, attenuando i timori secondo cui un’esplosione del debito nazionale potrebbe alla fine indurre la Federal Reserve ad innalzare i tassi di interesse, forse in maniera netta, qualora i compratori esteri di Titoli del Tesoro americano fossero improvvisamente turbati dalle previsioni relative ai deficit.