Así, pues, a diferencia de lo que ocurre en las ciencias naturales, la economía avanza científicamente no substituyendo modelos antiguos por otros mejores, sino ampliando su conjunto de modelos, cada uno de los cuales arroja luz sobre una contingencia social diferente.
Così, a differenza delle scienze naturali, l'economia avanza scientificamente non sostituendo i vecchi modelli con quelli migliori, ma ampliando la sua libreria di modelli, facendo luce su una diversa contingenza sociale.