Para demasiados de estos países, el crecimiento económico en las últimas dos décadas dependió de una combinación de dos factores: una recuperación natural tras las crisis financieras previas (como en América Latina) o conflictos políticos y guerras civiles (como en África), y altos precios de los productos básicos.
Negli ultimi vent’anni, troppi di questi paesi hanno legato la crescita economica ad una combinazione di due fattori: da un lato alla ripercussione naturale derivante dalle precedenti crisi finanziarie (come nell’America latina) o ai conflitti politici e alle guerre civili (come in Africa), e dall’altro ai prezzi elevati dei beni.