Koo ha destacado los peligros persistentes de una recesión de balance centrada en el sector corporativo de la economía japonesa, pero el análisis es igualmente aplicable a los consumidores estadounidenses dependientes de las burbujas.
Koo ha sottolineato i persistenti pericoli di una recessione di bilancio incentrata sul settore aziendale dell'economia giapponese; la sua analisi, tuttavia, si può applicare anche ai consumatori statunitensi bolla-dipendenti.