Puede que sea así en cuanto a las causas inmediatas de la crisis, pero su erupción tenía raíces más profundas en la versión americana del capitalismo, encaminado a la consecución de niveles elevados de competencia, innovación, beneficios y remuneraciones.
Questo potrebbe essere vero per le cause immediate della crisi. Ma le origini della sua esplosione sono molto più profondamente radicate nella versione americana del capitalismo, che mira ad alti livelli di competizione, innovazione, rendimenti e compensazione.