De hecho, el cambio estructural ha llegado a ser cada vez más perverso: de la manufactura a los servicios (prematuramente), de las actividades del sector de bienes comercializables al de los no comercializables, de los sectores organizados a los no estructurados, de las empresas modernas a las tradicionales y de las empresas medias o grandes a las pequeñas.
Infatti, il cambiamento strutturale è diventato sempre più perverso: troppo precocemente dall’industria ai servizi, da attività commerciali a non commerciali, dai settori organizzati verso quelli informali, dalle imprese moderne a quelle tradizionali, dalle grandi e medie alle piccole imprese.