Así pues, dado que los contribuyentes supuestamente deben financiar garantías de depósitos de hasta 100,000 euros (133,000 dólares) –el nivel medio de la riqueza de las familias holandesas y el doble de la media alemana– la propuesta del Eurogrupo se reduce a una enorme redistribución de riqueza en Europa, cuyas dimensiones no ha comprendido el público.
Dato che, in tal modo, i contribuenti saranno tenuti a finanziare garanzie per depositi fino a 100.000 euro (133.000 dollari) – pari alla ricchezza media delle famiglie olandesi e a due volte quella delle famiglie tedesche – la proposta dell'Eurogruppo riconduce a una massiccia redistribuzione della ricchezza in Europa, le cui dimensioni sono incomprensibili per il pubblico.