Dichos modelos realistas, basados en investigaciones empíricas en las disciplinas de la psicología y las neurociencias, permitirían a las sociedades desarrollar su sentido de la compasión y construir un nuevo tipo de “economía humana” que refleje íntegramente lo qué significa ser humano.
Modelli realistici di tal genere, basati sulla ricerca empirica in psicologia e neuroscienze, permetterebbero alle società di coltivare il loro senso della compassione e costruire un nuovo tipo di “economia della cura”, che rifletta più pienamente ciò che significa essere umani.