La extraña estructura de Europa para la adopción de decisiones ha permitido que la política interior alemana prevaleciera sobre otras consideraciones, lo que ha entrañado menos interés en una resolución sincera de la crisis que en evitar la apariencia de ser indulgentes con Grecia.
L’anomala struttura decisionale europea ha permesso che prevalesse la politica interna della Germania su ogni altra considerazione. E ciò ha significato meno interesse verso un’onesta risoluzione della crisi per evitare il sospetto di un eccesso di benevolenza verso la Grecia.