El yen se disparó de 240 por dólar en septiembre de 1985 a 200 por dólar en diciembre de ese año.
Lo yen passò da un rapporto di 240 a 1 con il dollaro a settembre ad un rapporto di 200 a 1 il dicembre successivo.