Los ajustes en gran escala pueden dejar una economía con menos capacidad para producir crecimiento, porque los impuesto elevados hayan disuadido la inversión o los recortes del gasto público hayan erosionado la calidad de las infraestructuras y la educación, pero eso es aplicable también a los remedios heterodoxos.
Gli aggiustamenti su larga scala possono indebolire la capacità di crescita di un'economia, perché una tassazione elevata scoraggia gli investimenti, mentre i tagli alla spesa pubblica minano la qualità delle infrastrutture e dell'istruzione. Ma questo vale anche per i rimedi alternativi.