Ce sont les pays émergents d’Asie et notamment la Chine qui fournissent ces sommes. Un tel comportement pourrait se ralentir ou prendre fin si le dollar faiblit trop, si le prix du pétrole monte exagérément, ou encore si l’économie américaine interne a des ratés.
一方、(不動産市場および住宅ローンにおける) 2 つの投機的バブルが相互に融合し合い、今では米国内の経済活動を支配している。近い未来かなりの確率で予想される、失墜または少なくとも突然の撃沈とその (アメリカおよび世界への) 影響は、壊滅的なものとなる可能性がある。