Pourtant, si c’est ce que le peuple vénézuélien veut, qu’il en soit ainsi. C’est, après tout, de leur ressort que de décider qui les gouvernera, et comment, tant que les Droits de l’homme ne sont pas systématiquement bafoués ou les institutions démocratiques suspendues indéfiniment et que les standards internationaux de conduite des affaires sont respectés.
それがもし、ベネズエラ国民達の望むことであれば、そのままにすればよいだろう。結局、それは彼らを統治する者達の問題であるし、人権が組織的に侵害されない限り、民主主義制度は無期限停止になるわけではなく、国際行動の道徳的基準は尊重されるのだ。