Premièrement, cet accord symbolise une nouvelle relation géopolitique entre les deux plus grandes démocraties de la planète qui étaient souvent dans des camps opposés durant la Guerre froide. Il pourrait avoir une importance historique, si non seulement il contribue à resserrer les liens techniques et économiques entre les deux pays, mais renforce aussi leur capacité à répondre aux défis qui se posent tant au niveau régional que mondial, et qui vont des risques de prolifération nucléaire au changement climatique.
この協定は、少なくとも2つの理由によって重要なものといえる。協定は第一に、かつて冷戦の時代には対極を成すことの多かった世界2大民主主義国の間に、新しい地政学的な関係が結ばれる段階が来たことを象徴している。この発展は、米印間の技術的、経済的結びつきを深めるだけでなく、核兵器拡散から気候変動まで、多岐にわたる地域規模、地球規模の挑戦に取り組む力を強化するとすれば、歴史的に重要なものとなるであろう。