Moi était à mes yeux une figure mythique, parce qu'il n'habitait pas à Nairagie Enkare, et pourtant il était toujours présent grâce à la radio, une technologie trop compliquée à comprendre pour une enfant comme moi.
Moi was een mythische figuur voor mij, want hij woonde niet in Nairagie Enkare, maar toch was hij er altijd via de radio, een technologie die te ingewikkeld was om te begrijpen voor een kind als ik.