Mais le projet de loi contenait l'exigence que les entreprises d'Internet conservent leurs serveurs au Brésil (sous prétexte de protéger les informations des regards indiscrets des agences américaines de renseignement) tout en facilitant l'accès à ces données pour les propres organismes répressifs et de sécurité du Brésil.
Maar het wetsvoorstel omvatte tevens de verplichting dat internet-bedrijven hun servers in Brazilië moeten houden – ogenschijnlijk om informatie te beschermen voor de priemende ogen van de Amerikaanse inlichtingendiensten – terwijl de toegang tot deze gegevens voor de eigen politie- en veiligheidsdiensten van Brazilië werd vergemakkelijkt.