Les gouvernements devront renforcer leurs capacités de façon à pouvoir jouer un rôle actif dans ce processus. De leur côté, les entreprises qui développent, produisent et distribuent les médicaments et les outils de diagnostic devront activement contribuer à la recherche de solutions de collaboration.
Overheden moeten hun vermogen om een effectieve rol in dit proces te spelen vormgeven, en bedrijven die geneesmiddelen en diagnostische technologieën ontwikkelen, produceren en distribueren zullen een actieve bijdrage moeten leveren aan de zoektocht naar oplossingen die op samenwerking zijn gebaseerd.