Ceci indépendamment des lourdes pertes que les banques ont essuyées à cause de leurs mauvaises pratiques de crédit et leur ingénierie financière trop ambitieuse.
Dit komt bovenop de zware verliezen die de banken hebben geleden als gevolg van slechte leningen en overambitieus financieel gegoochel.