La réponse explique l’inhabituel consensus entre les économistes, car la « technologie » se mesure comme une catégorie que l’on pourrait appeler « rien de tout cela, » un résidu – ou « productivité totale des facteurs » selon le prix Nobel Robert Solow - qui demeure inexpliqué une fois pris en compte d’autres facteurs de production comme le capital physique et humain.
Het antwoord verklaart de ongebruikelijke consensus onder economen, want 'technologie' wordt gemeten als een soort 'rest'-categorie, een residu – Nobelprijswinnaar Robert Solow heeft het de 'totale factor productiviteit' genoemd –, dat wat overblijft na de verrekening van andere productiefactoren, zoals fysiek en menselijk kapitaal.