Ceci incita peu à peu de manière perverse les banques commerciales à acquérir la dette des États les plus faibles, dans le but de percevoir ce qui n’allait en fin de compte représenter que quelques points de base, les différentiels de taux d’intérêt convergeant pratiquement vers zéro.
Dit creëerde een perverse prikkel voor commerciële banken om de schuld van zwakkere regeringen op te kopen om zo te verdienen wat uiteindelijk slechts een paar basispunten werden, omdat de rentetarief differentiëlen naar bijna nul convergeerden.