Les politiques d’austérité privilégiées par de nombreux gouvernements ont quant à elles pour caractéristique de creuser et de prolonger ce ralentissement plus qu’il n’était nécessaire, avec pour résultat un certain nombre de conséquences durables.
Het kenmerk van het beleid van soberheid dat veel regeringen hebben omhelsd is dat ze de neergang veel langer en dieper hebben gemaakt dan nodig, met langdurige consequenties.