Si l’on solutionne le problème des procédures et des priorités, le fait que les politiciens soient tentés d'abuser de l'analyse scientifique à leurs propres fins se règlera de lui-même.
Als het probleem van de procedures en prioriteiten is aangepakt, zal het feit dat politici in de verleiding kunnen komen om wetenschappelijke analyses ten eigen bate te misbruiken zichzelf wel oplossen.