Les actes et les événements sont souvent étroitement liés et ce qui arrive sur un plan – frappant des personnes, des États, des secteurs économiques et des sociétés de toute taille – peut avoir des répercussions sur d’autres.
Handelingen en gebeurtenissen hangen vaak met elkaar samen, en wat op één niveau gebeurt – waardoor individuen, staten, economische sectoren en bedrijven van alle soorten en maten worden getroffen – kan repercussies hebben op andere niveaus.