Dans ce contexte, les USA devraient commencer par qualifier de coup d'Etat les événements qui ont commencé le 30&#160;juin, mais pas encore de coup militaire, dans la mesure où un coup d'Etat militaire remplace le gouvernement en place par un gouvernement militaire.
Gezien deze concurrerende overwegingen moeten de VS beginnen de gebeurtenissen die op 30 juni begonnen een coup te noemen, maar nog geen militaire coup, omdat bij een echte militaire coup de bestaande regering wordt vervangen door een militaire regering.