Et avec l'afflux de réfugiés, qui révèle ainsi les dommages causés par les perspectives économiques divergentes et un taux de chômage des jeunes exorbitant en périphérie de l'Europe, les ramifications sont inquiétantes, comme en témoignent les déclarations récentes de trois politiciens européens (le Premier ministre italien Matteo Renzi, le ministre Français de l'Économie Emmanuel Macron et le ministre des Finances allemand Wolfgang Schäuble.
En nu de toevloed van vluchtelingen de schade blootlegt die is veroorzaakt door uiteenlopende economische vooruitzichten en de torenhoge jeugdwerkloosheid in de Europese periferie, zijn de gevolgen onheilspellend, zoals blijkt uit recente uitspraken van drie Europese politici – de Italiaanse premier Matteo Renzi, de Franse minister van Economische Zaken Emmanuel Macron en de Duitse minister van Financiën Wolfgang Schäuble.