Les débats qui s’en suivront détermineront en grande partie la manière dont les États-Unis entendront s’orienter vers un modèle de croissance et d’emploi solide, inclusif et viable, ainsi que la manière dont le prix de cette orientation sera partagé par les Américains de tous âges, de tous niveaux d’éducation, de revenus et de richesse.
Het debat dat erop volgt zal grotendeels bepalen of de Verenigde Staten zich zullen bewegen in de richting van een krachtig, inclusief en duurzaam patroon van groei en werkgelegenheid, en hoe de lasten van het kiezen voor zo'n pad zullen worden verdeeld over Amerikanen van diverse leeftijden, opleidingsniveau's, inkomens en vermogens.