En fait, par cet accord, l’Inde renonçait à tous ses droits et privilèges extraterritoriaux hérités de l’empire britannique.
India deed bij dit verdrag in feite zelfs afstand van alle extraterritoriale rechten en privileges in Tibet die het had geërfd van het Britse Imperium.