Enfin, une attention doit être portée à l’équilibre entre le resserrement budgétaire et les réformes de l’offre&#160;: à chaque fois que cela est jugé opportun, la priorité devrait être, plus qu’elle ne l’a été jusqu’à présent, donnée à ces réformes.
Tenslotte moet aandacht worden besteed aan het evenwicht tussen bezuinigingen en hervorming van de aanbodzijde: voorzover dat mogelijk is, moet meer prioriteit worden gegeven aan het laatstgenoemde dan tot nu toe het geval is geweest.