Intervient ici le vieux débat entre « le beurre et les canons », autour de la manière d’employer les ressources, qu’il s’agisse de dollars ou de l’attention du président.
Dit is het klassieke guns versus butter debat over hoe hulpmiddelen, van dollars tot presidentiele aandacht, ingezet zouden moeten worden.