Dans le cadre des nouvelles directives de défense intéressant les deux pays, les forces américaines et japonaises sont plus efficacement en mesure de réaliser des projets et de procéder à des exercices d’entraînement, l’alliance étant plus vivante que jamais depuis des décennies.
Onder de nieuwe defensierichtlijnen zijn de VS en Japan in staat om effectiever samen te oefenen en te plannen, en de alliantie verkeert in zijn beste conditie in tientallen jaren.