Le fonds participerait financièrement aux efforts de développement de nouveaux traitements mais il devrait aussi encourager la recherche en matière d’outils de diagnostique, de méthodes de veille, de techniques permettant de faire reculer les seuils de résistance, et d’études sociales et économiques du comportement des consommateurs.
Naast het ter beschikking stellen van geld voor pogingen om nieuwe geneesmiddelen te ontwikkelen, moet het fonds het onderzoek stimuleren naar diagnostische instrumenten, controlemethoden, technieken om de ontwikkeling van resistentie te vertragen, en sociaal-economische studies naar consumentengedrag.