Le coupable le plus évident est la Fed, qui a commencé à réduire sa très expérimentale politique de « facilités quantitatives », ou ses achats d’actifs à long terme destinés à soutenir la croissance au-delà de ce qui pourrait être réalisé avec des taux directeurs à zéro.
De populairste boosdoener is de FED, die is begonnen met het afbouwen van zijn hoogst experimentele beleid van kwantitatieve versoepeling, ofwel aankopen van vaste activa gericht op het ondersteunen van groei, meer dan bereikt kon worden met nominale rentetarieven van nul procent.