Reporter la deuxième augmentation de l'impôt sur la consommation semble être un bon compromis, entre pousser les Abenomics à leur vitesse d'évasion et maintenir la crédibilité à long terme.
Het uitstellen van de nieuwe BTW-verhoging lijkt een goed compromis tussen het verder opvoeren van het stimuleringsbeleid en het behoud van de geloofwaardigheid op de langere termijn.