Par ailleurs, si l'impôt sur le capital que propose Piketty était adopté, les riches feraient peut-être davantage d'enfants, car la richesse sous forme de progéniture ne peut être taxée. C'est pourquoi il serait préférable de taxer davantage le revenu et de maintenir une déduction pour les dons réalisés hors de la famille.
Als men het idee van een Piketty-achtige vermogensbelasting bovendien eenmaal begrijpt, zouden de rijken zich misschien meer gaan voorplanten, omdat rijkdom in de vorm van kinderen niet belast kan worden; dit is waarom het waarschijnlijk beter zou zijn om inkomens te belasten en vast te houden aan een aftrek voor filantropische bijdragen buiten de familie.