Enfin, les réponses médicales nécessaires, de type outils de diagnostic ainsi que médicaments et vaccins efficaces, ne sont pas à la hauteur du défi que représentent les maladies émergentes.
Tot slot lopen de vereiste medische reacties, waaronder diagnostiek en effectieve medicatie en vaccins, onvermijdelijk achter op de opkomende ziekten.