Pour comprendre précisément quel est le problème, il faut s'immerger dans les détails du document de l'Autorité de régulation prudentielle (PRA) sur le manque de capitaux propres de huit grandes banques britanniques.
Om dit specifieke probleem te begrijpen, moet je in de jongste details duiken van de zogenoemde “capital shortfall exercise” (een onderzoek naar eventuele kapitaaltekorten) van de Prudential Regulatory Authority bij acht grote Britse banken.