Après tout, comme l'a dit Louis Brandeis : Pour le meilleur et pour le pire, « notre gouvernement est un professeur efficace et omniprésent ».
Ten slotte, zoals Louis Brandeis observeerde: Goed of slecht, ‘is onze overheid de krachtige, alomtegenwoordige leraar’.