Seulement voilà, même s’il est atteint, cet objectif ne saurait satisfaire ni Israël ni l’Arabie saoudite, qui redoutent tous deux de voir le moindre accord favoriser l’Iran dans son effort d’établissement d’une domination régionale.
Maar dit doel zal, zelfs als het zou worden bereikt, noch Israel noch Saoedi-Arabië tevreden stellen, die allebei bang zijn dat iedere overeenkomst met Iran dat land zal steunen in zijn pogingen om zijn regionale dominantie te vestigen.