En cas de ralentissement économique, le Congrès américain prolonge la durée de ces prestations, admettant que les individus ne sont pas au chômage parce qu’ils ne cherchent pas de travail, mais parce qu’il n’y en a pas.
Tijdens slechte tijden verlengt het congres van de VS deze uitkeringen, omdat ze erkennen dat mensen niet werkloos zijn omdat ze niet naar een baan zoeken, maar omdat er geen banen zijn.