Nous assistons aujourd'hui à un phénomène un peu moins sinistre, que certains qualifient de « tentation autoritaire. » Mais il s'agit d'une menace croissante, non seulement à l'égard de la démocratie, mais également à l'égard de la stabilité mondiale.
Waar we vandaag getuige van zijn is iets minder sinister – noem het een “autoritaire verleiding.” Maar het is een groeiend gevaar, niet alleen voor de democratie, maar ook voor de mondiale stabiliteit.