Si un programme de renflouement de la dette nécessite de profondes modifications du modèle l'économique, social et politique d'un pays, alors le meilleur plan d'action peut consister à passer les pertes privées à profit et pertes, plutôt que de verser des fonds publics pour les renflouer.
Als het voor een programma, dat ten doel heeft de schuldenlast terug te brengen, een grootschalige verandering nodig is van het economische, sociale en politieke model van een land, zou de beste koers wel eens het afschrijven van de particuliere verliezen kunnen zijn, in plaats van het eindeloos aandragen van publieke fondsen om de schulden te delgen.