Et la tendance actuelle qui voit l’augmentation des dépenses de santé peser de plus en plus lourd sur les patients eux-mêmes, n’est pas encourageante.
En het huidige traject, waarin de last van de stijgende zorgkosten steeds meer wordt afgewenteld op patiënten zelf, is niet bemoedigend.