Leur sort montre non seulement comment les inégalités freinent la croissance et la stabilité économique (ce qu'ont fini par reconnaître les économistes et les organisations comme le FMI), mais aussi comment elles bafouent nos valeurs essentielles quant à ce que devrait être une société équitable.
Hun lot is een pijnlijk voorbeeld van de manier waarop de ongelijkheid niet alleen de economische groei en de stabiliteit ondermijnt – zoals economen en organisaties als het Internationale Monetaire Fonds nu eindelijk toegeven – maar ook onze diepst gekoesterde ideeën aantast over hoe een eerlijke samenleving eruit zou moeten zien.