Ainsi le retrait de la Fed de l'assouplissement quantitatif pourrait s'accompagner d'une inversion des flux de capitaux, par une augmentation des coûts d'emprunt et risquer d'entraver la croissance du PIB.
Dus zou de terugtrekking van de Fed uit QE gepaard gaan met een omdraaiing van kapitaalstromen, stijgende leenkosten en het belemmeren van bbp-groei.