Une réduction des taux d'imposition appliquée à tous sans discernement est peu efficace au niveau budgétaire (si l’on compare le nombre d'emplois créés par dollar de recettes sacrifiées).
Een verlaging van de belastingtarieven over de hele linie is een slechte methode in termen van budgettaire effectiviteit (het aantal banen dat wordt gecreëerd per dollar verloren gegane inkomsten).