En réalité, les données actuelles, qu’il restera à examiner plus en détail l’an prochain, révèlent que cet objectif audacieux consistant à faire passer les taux de mortalité en-dessous de 30 décès pour 1 000 naissances chez les enfants de moins de cinq ans aurait d’ores et déjà été atteint, ou serait à portée de main d’ici 2015, selon un coût remarquablement faible pour le système de santé.
Het huidige bewijs, dat volgend jaar in groter detail onderzocht zal worden, suggereert zelfs dat het gedurfde doel van het reduceren van sterftecijfers bij kinderen beneden de 5 jaar tot onder de 30 doden per 1000 geboortes al is bereikt of binnen bereik is tegen 2015 en tegen opmerkelijk lage kosten voor het zorgsysteem.