Il est certain que les préoccupations du public concernant une catastrophe économique future, dans le sillage de la crise financière, jouent encore un rôle important, renforcées par une fragilité persistante de la zone euro et une instabilité croissante des marchés émergents.
De verhoogde publieke zorg over het risico van een toekomstige economische catastrofe in de nasleep van de financiële crisis speelt absoluut ook een belangrijke rol en wordt versterkt door de voortdurende kwetsbaarheid van de eurozone en een groeiende instabiliteit in de opkomende markten.