(Les prix de l'or, par exemple, à 1 050 dollars l'once fin novembre, sont loin du pic qu'ils ont connu à près de 1 890 dollars en septembre 2011. Les prix du cuivre ont connu une baisse quasi similaire depuis 2011.)
(De goudprijs bijvoorbeeld die eind november 1050 dollar per ounce bedroeg, is ver verwijderd van zijn piek van bijna 1890 dollar in september 2011, en de koperprijs is sindsdien bijna net zoveel gedaald.)