List remarqua combien l'émergence de la Grande-Bretagne en tant que « première nation industrielle » à la fin du 18e siècle tenait aux politiques publiques préalables de promotion de l'industrie britannique.
List merkte op hoe de opkomst van Groot-Brittannië als “het eerste geïndustrialiseerde land” aan het einde van de achttiende eeuw was gebaseerd op eerder beleid van de Britse overheid om de industriële ontwikkeling te stimuleren.