C’est ici que Mario Draghi a signalé que dans la mesure où la zone euro se situait à un ou deux chocs de la déflation, les perspectives d’inflation pourraient bientôt justifier la mise en œuvre d’un assouplissement quantitatif (QE) du type de celui effectué par la Réserve fédérale américaine, la Banque du Japon, et la Banque d’Angleterre : achats pures et simples, à grande échelle, des obligations souveraines des membres de la zone euro.
Draghi heeft nu, met een eurozone die een of twee schokken verwijderd is van deflatie, het sein gegeven dat het inflatievooruitzicht wellicht snel een kwantitatieve versoepeling (QE) zal rechtvaardigen zoals die uitgevoerd door de Federal Reserve van de VS, de Bank van Japan en de Bank of England: het voluit op grote schaal aankopen van staatsobligaties van lidstaten van de eurozone.