C'est ce qui s'est passé en 2000-2006, quand la Réserve fédérale américaine a fait chuter de manière agressive le taux des fonds fédéraux à 1% au cours de la récession de 2001 et de la période de faible reprise par la suite. En maintenant ces niveaux bas, elle avait alimenté les bulles des crédit / logement / subprimes.
Dat is wat er tussen 2000 en 2006 is gebeurd, toen de US Federal Reserve (het federale stelsel van Amerikaanse centrale banken) de rente tijdens de recessie van 2001 en het daaropvolgende zwakke herstel agressief verlaagde naar 1%, om die rente vervolgens laag te houden, waardoor de zeepbellen op de markten voor kredieten, huizen en subprime-hypotheken werden gevoed.