Le résultat malheureux est un terrain de jeu inégal, avec des incitations pour les banques à délocaliser leurs opérations, que ce soit géographiquement ou en termes d'entités juridiques.
Het ongelukkige resultaat is een ‘uneven playing field’ met stimulansen voor banken om hun activiteiten te verplaatsen, of dit nu geografisch is of in termen van wettelijke entiteiten.