L’option la plus simple consisterait en une libéralisation conditionnelle des échanges liés aux services dans le cadre des dispositions existantes de l’Accord euro-israélien d’association.
De makkelijkste optie zou de voorwaardelijke liberalisering van de handel in diensten zijn, binnen het bestaande kader van het associatieverdrag tussen de VS en Israel.