Au regard de l’histoire économique américaine, ce qui est anormal n’est pas tant la courbe de croissance de l’emploi dans le secteur privé depuis la fin de la récession de 2008-2009, mais plutôt la durée et l’intensité de la récession elle-même.
Wat abnormaal is in termen van de Amerikaanse economische geschiedenis is niet het tempo van de banengroei in de particuliere sector sinds de recessie van 2008-2009, maar eerder de lengte en diepte van die recessie zelf.