Il est certain que du point de vue de la démocratie, les responsables des banques centrales doivent être responsables devant l'opinion publique.
Zeker, ook centrale bankiers moeten democratisch verantwoording afleggen voor hun daden. Maar als dit verloopt via boekhoudkundige controles houdt dat aanzienlijke risico's in.