Le récent renflouement de la banque grecque constitue un récit édifiant sur la manière dont la politique (dans ce cas précis, celle de l'Europe), est destinée à maximiser les pertes publiques en vue de bénéfices privés incertains.
De jongste reddingsoperatie voor de Griekse banken toont aan hoe de politiek – in dit geval de Europese – is gericht op het maximaliseren van de publieke verliezen ten behoeve van twijfelachtig particulier voordeel.