En effet, les soins médicaux traditionnels représentent seulement une petite part (peut-être 20%) de notre qualité de vie et de notre espérance de vie, alors que le reste est déterminé par un comportement sain, des facteurs socio-économiques et par l'environnement physique.
De traditionele medische zorg is slechts verantwoordelijk voor een klein deel (misschien 20%) van onze levenskwaliteit en levensverwachting, terwijl de rest daarvan wordt bepaald door gezond gedrag, sociaal-economische factoren en de fysieke omgeving.