Ainsi, le raisonnement analogique façonne les politiques en même temps qu’il les déforme.
Als gevolg daarvan zal een dergelijke manier van redeneren het beleid niet alleen vormgeven, maar ook vervormen.