Le nouveau paradigme devrait se concentrer sur la recherche de moyens pour réduire les émissions de CO2 qui contribuent en définitive à produire de meilleurs produits à moindre coût.
Het nieuwe paradigma zou zich moeten concentreren op het vinden van manieren om CO2-uistoot terug te dringen op manieren die uiteindelijk helpen om betere producten te produceren tegen lagere prijzen.