En revanche, on peut soutenir que jusqu'à présent la corruption chinoise a été davantage une taxe qu'une force paralysante, et qu'une évolution radicale des règles du jeu pourrait en soi catalyser une forte baisse de la production.
Aan de andere kant zou je kunnen beargumenteren dat de Chinese corruptie tot nu toe meer een soort belasting was dan een verlammende kracht en dat het dramatisch veranderen van de spelregels op zichzelf een scherpe daling van de productie zou kunnen bewerkstelligen.