Finalement, les Américains ont admis que la politique réaliste nécessitait le soutien de l’Europe, tandis que les Européen avaient comme principal objectif politique d’éviter que les Américains et les Israéliens ne s’engagent sur le sentier de la guerre.
Uiteindelijk zagen de VS in dat elke realistische aanpak Europese steun nodig had, terwijl de Europeanen het voorkomen van een overhaaste oorlog als hun centrale beleidsobjectief zagen.