Mais pour garder toutes ces balles en l'air et éviter de s'assommer, Carney aura besoin de toute la créativité et de toute l'agilité de cette autre grande exportation canadienne : le Cirque du Soleil.
Maar om al deze ballen in de lucht te houden en te vermijden zichzelf omver te kegelen zal Carney alle creativiteit en soepelheid nodig hebben van dat andere Canadese exportproduct – het Cirque du Soleil.