S’il parvient à désamorcer les tensions internes, surtout au sein de la classe moyenne rétive, le crédit en reviendra au gouvernement, et la garde républicaine iranienne et les autres partisans de la ligne dure s’en trouveront affaiblis.
Als de binnenlandse spanningen, vooral binnen de onrustige Iraanse middenklasse, als resultaat hiervan afnemen zal de regering hier het krediet voor krijgen, terwijl de Iraanse Republikeinse Garde en andere haviken verzwakt zullen worden.