Un certain nombre de députés voudraient imposer des restrictions plus sévères et il est difficile de trouver qui que ce soit pour défendre les banques. Dès lors, le projet de loi est susceptible de passer sous une forme ou sous une autre et les grandes banques britanniques devront diviser leurs activités et leur capital.
Een aantal leden van het huis wil strengere restricties opleggen en het is moeilijk om iemand te vinden die achter de banken gaat staan, dus het is aannemelijk dat deze wet in enige vorm wordt aangenomen en dat grote Britse banken hun kapitaal en transacties moeten gaan scheiden.