Le Japon a désespérément besoin de plus d'infirmières et d'employés en maisons de retraite pour s'occuper de sa population vieillissante, mais la résistance bureaucratique et politique contre l'immigration est profondément enracinée.
Japan heeft heel hard meer verpleegsters en bejaardenverzorgers nodig voor zijn vergrijzende bevolking, maar de bureaucratische en politieke weerstand tegen immigratie is diepgeworteld.