Si c’est le cas, l'ampleur de l’inversion actuelle des flux de capitaux que les économies émergentes connaissent pourrait être plus importante qu'on le croit généralement – potentiellement assez importante pour déclencher une crise.
Als dat het geval is, kan de grootte van de aanhoudende omkering van de kapitaalstromen die opkomende economieën ervaren groter zijn dan algemeen wordt aangenomen – potentieel groot genoeg om een crisis teweeg te brengen.