Comme l'a intelligemment observé Mervyn King, gouverneur de la Banque d'Angleterre, « les banques sont mondiales à l'échelle de leur vie, mais nationales lorsqu'il s'agit de leur mort. »&nbsp;
Zoals Mervyn King, de gouverneur van de Bank of England, terecht heeft opgemerkt, 'opereren banken tijdens hun leven mondiaal, maar blijken zij bij hun dood toch vaak nationaal te zijn.'