Les mésaventures de l’Amérique en Irak, l’épuisement des États-Unis en tant que puissance mondiale, de même que leur réticence à maintenir dans la région un niveau d’engagement comparable à celui du passé ont rendu intenable la structure de Sykes-Picot, dans la mesure où aucune autre force extérieure n’est à même de maintenir l’ordre.
Het mislukte avontuur van de VS in Irak, de uitputting als wereldmacht en de onwil om het eerdere niveau van engagement aan de regio vast te houden hebben er voor gezorgd dat de Sykes-Picot structuur onhoudbaar is geworden, omdat er geen andere externe macht beschikbaar is die de orde houdt.