Les organismes de réglementation, les hôpitaux et les autorités de pharmacovigilance doivent prendre l'initiative, plutôt que de rejeter la faute sur des citoyens souvent pauvres et sans instruction qui se battent pour subvenir aux besoins de leurs proches.
Wetgevers, ziekenhuizen en autoriteiten voor medicijnveiligheid moeten het voortouw nemen, in plaats van de last te leggen bij vaak arme en niet onderwezen burgers die worstelen om voor hun naasten te zorgen.