Mais cette appréciation en fait que déplacer le problème : l’économie américaine n’a jamais su reconvertir ses travailleurs.
Maar dit geeft het probleem slechts een andere naam; de economie van de VS is nooit goed geweest in het omscholen van werknemers.