Une révision similaire pourrait être effectuée à l’égard d’autres indicateurs tels que la catégorie « Paiement des impôts, » l’ensemble des changements mis en œuvre se destinant à permettre une comparaison continue au cours du temps, l’un des principaux points forts du rapport.
Een soortgelijk onderzoek zou op andere indicatoren moeten worden toegepast, zoals “Het betalen van belastingen”, waarbij de veranderingen zodanig moeten worden vormgegeven dat vergelijkingen over een bepaalde tijdsperiode mogelijk blijven, een van de voornaamste pluspunten van het project.