Seulement voilà, beaucoup de leurs victimes étaient des civils, et non des membres du corps militaire ou gouvernemental, ce qui a provoqué l’indignation de l’opinion publique israélienne.
Het probleem is dat veel van hun slachtoffers burgers waren, en geen militair personeel of overheidsfunctionarissen, wat tot grote woede onder het Israëlische publiek heeft geleid.