Mais le Sommet a jusqu’à présent limité son champ d’action à la protection des infrastructures et des matières nucléaires contre d’éventuels mauvais usages.
Maar de NSS heeft zijn werkterrein tot nog toe beperkt tot het tegen actief misbruik beschermen van nucleaire infrastructuur en -materiaal.