Non content de mettre en avant l'ampleur du problème, l'examen cherche à trouver des moyens de réduire la résistance aux médicaments et de stimuler la production de nouveaux antibiotiques pour compenser la perte de ceux qui sont dès maintenant inefficaces ou le seront bientôt.
Naast het onderstrepen van de schaal van het probleem wil de beoordelingscommissie manieren vinden om medicijnresistentie te verminderen en om de productie van nieuwe antibiotica te stimuleren om te compenseren voor het verlies van andere die nu al niet meer werken of dat in de toekomst niet meer zullen doen.