Mitt Romney, désormais candidat républicain à la présidence, a attaqué le plan comme étant un « simple stimulus&nbsp;» qui « met de l’huile sur le feu&nbsp;» de la relance.
Mitt Romney, de presidentskandidaat van de Republikeinen, heeft het plan aangevallen als 'louter stimulerend'; het zou 'een scheutje benzine gooien op de gloeiende kolen' van het herstel.