Dans la droite ligne des reprises de récessions comparables, la relance de la demande est très lente, malgré une stimulation budgétaire et monétaire sans précédent, et c’est ce qui explique un chômage très élevé.
In lijn met het gebruikelijke herstelpatroon na zulke recessies is de vraag langzaam aangetrokken, ondanks ongekende fiscale en monetaire stimuleringsmaatregelen. Dat verklaart waarom het werkloosheidscijfer zo hoog blijft.