Le nombre de souscriptions s’était effondré, et les banques étaient plus que prêtes à s’extraire de cette activité spéculative.
Het waarborgen van aandelenemissies was helemaal ingestort, en de banken waren maar al te bereid om uit de effectenhandel te stappen.