La croissance des inégalités freine alors la demande et la croissance (et devient une source d'instabilité sociale et politique), car elle se traduit par un transfert de revenus de ceux qui dépensent la plus grande partie de ce qu'ils gagnent (les ménages qui ont des revenus moyens ou faibles) vers ceux qui économisent le plus (les personnes fortunées et les entreprises florissantes).
Deze toenemende ongelijkheid trekt steeds vaker een wissel op de vraag en de groei (en wordt zo een bron van sociale en politieke instabiliteit), omdat zij de inkomsten herverdeelt van degenen die meer uitgeven (de huishoudens met lagere en middeninkomens) naar degenen die meer sparen (personen met een hoge nettowaarde en ondernemingen).