Vu des pays pauvres, l'Europe est le maillon le plus faible de la coalition qui combat l'islam radical. En dépit de l'impression donnée par les médias occidentaux, c'est une bataille qui fait essentiellement des victimes au Moyen-Orient, en Asie du Sud et en Afrique.
Vanuit het gezichtspunt van de armste delen van de wereld vertegenwoordigt Europa de zwakste schakel in de coalitie die tegen de radicale Islam vecht, een strijd die – ondanks de indruk die de westerse media wekken – de grootste wissel trekt in het Midden-Oosten, Zuid-Azië en Afrika.