Le bon critère est de savoir si un secteur sert au mieux l'intérêt général s'il reste dans le giron public ou s'il est privatisé.
Dit besluit moet zijn gebaseerd op de vraag waar bepaalde activiteiten het meest efficiënt kunnen worden uitgevoerd, zodat de belangen van de meeste burgers het best worden gediend.