En effet plus de 20 ans après la sortie de prison de Mandela, accomplissant en principe le combat de l'Afrique pour la liberté, les « Grands Chefs » dans les pays comme le Congo et le Zimbabwe continuent à s'accrocher au pouvoir contre la volonté de leur peuple.
Meer dan twee decennia nadat Mandela door de gevangenispoort naar buiten wandelde, en daarmee de Afrikaanse vrijheidsstrijd leek te bezegelen, blijven “Grote Mannen” in landen als Congo en Zimbabwe aan de macht vasthouden, tegen de wil van hun volk.