La structure de gouvernance bipolaire de la guerre froide et la période subséquente d’unilatéralisme américain, à laquelle les États non alignés ont tenté de faire contrepoids, a fait place à un monde multipolaire beaucoup plus complexe et interdépendant.
De bipolaire wereld van de Koude Oorlog en de daaropvolgende periode van Amerikaanse alleenheerschappij – waartegen de niet-gebonden staten een tegenwicht probeerden te vormen – hebben plaatsgemaakt voor een veel complexere, onderling afhankelijke multipolaire wereld.