Enfin, il incombe aux pays à revenu élevé de continuer d’investir suffisamment en faveur de la surveillance des maladies à l’échelle mondiale, des capacités de présence de l’OMS, ainsi qu’en appui des recherches biomédicales les plus vitales, ce qui a toujours considérablement bénéficié à l’humanité au cours du siècle passé.
Ten slotte moeten landen met hoge inkomens er mee door gaan om adequaat te investeren in het monitoren van mondiale ziekten, in de capaciteiten van de WHO om actie te ondernemen en in levensreddend biomedisch onderzoek, dat consistent enorme voordelen voor de mensheid heeft geboden afgelopen eeuw.