Inverser le cycle est par contre une entreprise ardue, qui nécessite des politiques soigneusement pensées, des programmes efficaces et des investissements substantiels.
Het omdraaien van deze cyclus echter is een heel andere onderneming; een die voorzichtig in elkaar gezet beleid, effectieve programma’s en substantiële investeringen vereist.