Une dichotomie similaire s’applique à de nombreuses autres problématiques critiques, telles que l’adaptation au changement climatique, les efforts à fournir en direction d’une meilleure gestion des ressources, l’urbanisation et l’avènement des mégalopoles, l’accroissement de la mobilité du travail, ou encore l’expansion du capital humain.
Een soortgelijke dichotomie is van toepassing op veel andere cruciale kwesties, zoals de aanpassing aan de klimaatverandering, de pogingen om het grondstoffenbeheer te verbeteren, de verstedelijking en de opkomst van megasteden, de toegenomen arbeidsmobiliteit en de uitbreiding van het menselijk kapitaal.