Considérés tous ensemble, ces facteurs permettent de penser que la croissance continuera à évoluer un point de pourcentage en dessous de la normale pendant encore une décennie - si ce n'est plus.
Al die factoren tezamen nemend, is een 1%-punt lagere trendmatige bbp-groei gedurende het komende decennium of misschien zelfs wel langer gemakkelijk voorstelbaar. Mochten de aannames van Kasparov, Thiel en Gordon juist zijn, dan zijn de vooruitzichten zelfs nog grimmiger en is de noodzaak tot hervorming nog urgenter.