Elle se doit aussi d’avoir une vision plus objective des instruments qu’elle supervise – une vision qui ne saurait être influencée par les politiques nationales.
Er mag ook van verwacht worden dat ze een objectievere blik heeft van de instellingen waar supervisie over uitgeoefend wordt, een blik die is los staat van de invloed van de nationale politiek.