Nous avons expérimenté deux méthodes : la première consistait à appliquer une inflation aux seuils de pauvreté des 15 pays utilisés en 2005, en tenant compte du taux d'inflation de chacun pour ensuite en calculer la moyenne ; la seconde méthode consistait à procéder de la même manière autour de 101 pays concernant lesquels nous disposions de données suffisantes.
We deden twee experimenten: het ene was om de armoedegrens van de 15 landen die in 2005 gebruikt waren op te blazen, met gebruik van hun respectievelijke inflatiecijfers, en daarna een gemiddelde te nemen; het andere was om hetzelfde te doen met de 101 landen waarvan we over de benodigde data beschikten.