Les modèles de croissance économique, le paysage géopolitique, le contrat social qui oblige les personnes et l'écosystème de notre planète traversent tous des transformations radicales et simultanées qui engendrent l'anxiété et dans de nombreux endroits, la tourmente.
Economische groeipatronen, het geopolitieke landschap, het sociale contract dat mensen samenbindt en het ecosysteem van de planeet ondergaan stuk voor stuk radicale gelijktijdige veranderingen die angst inboezemen en op veel plaatsen voor onrust zorgen.