Le secteur des biens échangeables dans les économies développées n’a généré ces vingt dernières années aucune véritable augmentation nette du nombre d’emplois, tandis que les emplois qu’il a créés se sont concentrés en faveur des catégories à revenu supérieur et à instruction supérieure, le nombre d’emplois diminuant pour les catégories de personnes à faibles et moyens niveaux de revenu et d’instruction.
De sectoren van de geavanceerde economieën die bloot staan aan concurrentie van buitenaf hebben minstens twintig jaar geen reële nettostijging van de werkgelegenheid laten zien, terwijl de arbeidsplaatsen die wél zijn geschapen geconcentreerd zijn in de segmenten waarin sprake is van hogere inkomens en betere opleidingen; in de middelste en lagere regionen daalt de werkgelegenheid juist.