Par exemple, le passage à une taxe sur la consommation relativement constante (avec une exonération importante pour en assurer la progressivité) serait un moyen beaucoup plus simple et efficace de taxer l'accumulation de richesses passée, surtout si le foyer fiscal des citoyens peut être lié à l’endroit où leur revenu a été gagné.
Zo zou bijvoorbeeld een verschuiving naar een relatief vlakke verbruiksbelasting (met een grote mate van aftrekbaarheid om progressiviteit te verkrijgen) veel simpeler zijn en een effectievere manier om belasting te heffen die de accumulatie van rijkdom beperkt, vooral als de plaats waar de belasting van burgers geïnd wordt verbonden kan worden met de plaats waar hun inkomen wordt verdiend.