Le défi consiste maintenant à s’accorder sur les ajustements budgétaires à moyen terme et de mettre en œuvre les réformes structurelles – notamment la déréglementation des marchés et des mesures visant à renforcer la part des femmes sur les lieux de travail – qui sont nécessaires pour donner une base solide à la croissance et enfin bannir le spectre de la déflation.
De uitdaging is nu om he eens te worden over fiscale aanpassingen op de middellange termijn en om structurele hervormingen door te voeren (inclusief de deregulering van de markt voor producten en services en maatregelen om het aantal vrouwen op de werkvloer groter te maken) die nodig zijn om de groei een stevige basis te geven en het spook van de deflatie uiteindelijk te verjagen.