Il s'agirait de préparer la sortie d'Assad et d'établir un Etat efficace disposant au minimum du soutien de sa base alaouite et si possible de quelques tribus sunnites.
Het doel zou het uit de macht zetten van Assad moeten zijn, en het inrichten van een nieuwe regering die op z'n minst de steun zou genieten van zijn Alawietische basis en - idealiter - ook een paar soennieten.