Or, la seule façon de redonner du ressort aux sociétés et de la confiance envers les institutions impersonnelles consiste à donner les moyens aux populations qui la constituent – ainsi que le niveau de confiance – dont elles ont besoin pour prospérer.
Maar de enige manier om de veerkracht van een samenleving te versterken, en haar vermogen om onpersoonlijke instellingen te leren vertrouwen, is de mensen die die samenleving vormen de middelen – en het vertrouwen – te geven die zij nodig hebben om te kunnen floreren.