Ces six volets impliquent une modification profonde et détaillée des comportements et requièrent que les gouvernements, à tous les niveaux, coopèrent, investissent à bon escient, partagent les idées, reproduisent les meilleures pratiques et planifient à long terme.
Deze zes stappen behoeven een diepgaande en gecoördineerde gedragsverandering en vereisen van overheden op alle niveaus om samen te werken, grootschalige investeringen te doen, ideeën te delen, de beste methodes te kopiëren en op de lange termijn te plannen.