Par exemple, le Japon est dans une bonne position pour exploiter les synergies entre l’amélioration du secteur des soins de santé et ses capacités industrielles de classe mondiale, à travers le développement de l'instrumentation médicale.
Japan verkeert bijvoorbeeld in een goede positie om bij de ontwikkeling van nieuwe medische instrumenten te profiteren van de synergieën tussen een verbeterde gezondheidszorgsector en zijn eersteklas industriële capaciteiten.