Comme les entreprises sont obligées de privilégier leurs performances et de réduire leurs effectifs, elles réduisent leurs investissements dans la recherche et le développement, dans le perfectionnement et la formation de leurs employés, dans leurs infrastructures, etc. Pire encore, ces lignes budgétaires sont les dernières à être rétablies lorsque les perspectives économiques s'embellissent.
Wanneer bedrijven gedwongen zijn af te slanken, snoeien ze in hun uitgaven aan onderzoek en ontwikkeling, de opleiding van hun werknemers, infrastructuur en meer. En wat de zaken er niet beter op maakt is dat deze begrotingsposten pas als laatsten weer op peil worden gebracht als de economische vooruitzichten verbeteren.