L’issue d’un certain nombre d’efforts destinés à rompre ce lien se révèle peu encourageante, comme l’a récemment démontré la réaction négative du Kremlin à la proposition du président américain Barack Obama en faveur d’une réduction de l’arsenal nucléaire des deux pays.
De vooruitgang bij verschillende pogingen om dit stramien te doorbreken is niet erg bemoedigend, zoals recent bleek uit de negatieve reactie van het Kremlin op het voorstel van president Barack Obama dat beide kanten hun voorraad kernwapens zouden verkleinen.