Ils invoquent des analogies données non pas tant parce qu’elles correspondent aux conditions existantes, mais davantage parce qu’elles sont ancrées dans la conscience de l’opinion publique.
Ze beroepen zich niet zo zeer op specifieke analogieën omdat ze lijken op de actuele omstandigheden, maar omdat die in het publiek bewustzijn zijn gegrift.