Il ne faut donc pas rayer d'un trait de plume le système politique américain (surtout si le blocage dû à des tensions partisanes est cyclique).
Het politieke systeem van de VS mag dus duidelijk nog niet afgeschreven worden (en zeker als politieke patstellingen cyclisch zijn).