Enfin, imaginez l'effet de tout cela sur l’écosystème financier, fiscal et de sécurité sociale de la Grèce : grâce à la flambée des actions des banques, les pertes que notre état a subies en les recapitalisant seraient annulées suite à l’appréciation de ses participations.
Stel je uiteindelijk het effect van dit alles op het Griekse financiële, fiscale en sociale ecosysteem voor: als de bankaandelen omhoog schieten zouden de verliezen van de staat door herkapitalisatie uitgewist worden, omdat hun bezittingen die in de banken zitten meer waard worden.