Pourtant, en raison de la nécessité du désendettement, du coût du chômage de masse et du risque d'une catastrophe sur le plan social, il serait fortement souhaitable pour les deux ou trois ans à venir, qu'à l'image de la Fed, la BCE et d'autres banques centrales fixent temporairement un objectif en matière de lutte contre le chômage.
De komende twee tot drie jaar zullen de behoefte aan het verlagen van de schulden, de kosten van de wijdverbreide werkloosheid en het risico van een sociale ineenstorting er echter vooral in Europa voor zorgen dat een soortgelijke tijdelijke werkloosheidsdoelstelling als de Fed nu heeft omarmd zeer wenselijk wordt.