Le doute règne autour de l’absence de véritable programme unifié de garantie des dépôts, autour de la disponibilité de fonds susceptibles de remédier à la faillite de certains établissements, ainsi que sur la question de savoir si l’approche de la BCE se révélera suffisamment rigoureuse pour identifier les canards boiteux, les contraindre à la recapitalisation, et ainsi rebâtir la confiance.
Er zijn twijfels over het ontbreken van een geünificeerd deposito-beschermingsplan, over de beschikbaarheid van fondsen om een falende institutie overeind te houden en of de aanpak van de ECB rigoureus genoeg zal zijn om de zwakke broeders te herkennen, ze dwingt te herkapitaliseren en zo het vertrouwen weer op kan bouwen.