Or, une étude de 2011 menée en Inde auprès de 112 communes rurales a révélé que « moins de 20% des mères [avaient] déjà entendu l’équivalent du terme malnutrition dans leur langue locale. »
Maar in India bleek uit een onderzoek uit 2011 in 112 agrarische districten door het hele land dat “nog geen 20% van de moeders het woord voor ondervoeding in de plaatselijke taal kende”.