Sur cette base, une autorité européenne unique de surveillance bancaire pourrait ouvrir la voie à une recapitalisation directe des banques au travers du Mécanisme européen de stabilité, ainsi qu’à une garantie commune des dépôts et à un cadre unique de résolution.
Op basis daarvan zou één gemeenschappelijke Europese toezichthouder op de banken de weg kunnen openen voor de rechtstreekse herkapitalisering van de banken via het Europees Stabiliteits Mechanisme, naast de inrichting van een gezamenlijk depositogarantiestelsel en één enkel raamwerk voor het oplossen van problemen.