Mais si l'on adopte le système britannique, c'est le système de santé public qui fait toute la différence, car au Royaume-Uni le secteur privé de santé joue un rôle relativement réduit.
Maar als men het model van het VK overneemt, maakt het niveau van de basis het grote verschil; gegeven de relatief kleine rol van particuliere gezondheidszorgvoorzieningen in het VK heeft het land in wezen een publiek stelsel.