Mais l’incapacité de Syriza à s’extraire de sa bulle radicale n’explique pas pourquoi le parti a formé une coalition avec l’extrême droite des Grecs indépendants, alors même qu’il aurait pu gouverner auprès de l’un des partis centristes pro-européens.
Maar het onvermogen van Syriza om te ontsnappen aan zijn radicale zeepbel verklaart niet waarom de partij een coalitie heeft gevormd met de extreem-rechtse Onafhankelijke Grieken, terwijl zij ook had kunnen regeren met een van de centristische pro-Europese partijen.