Le Comité proposera dans les mois à venir une série de recommandations concernant les incitations pour le développement de nouveaux antibiotiques ainsi que pour la recherche de potentielles alternatives à l’usage de ces molécules dans l’agriculture – comme les vaccins par exemple.
De komende maanden zal de Review aanbevelingen doen over marktprikkels voor de ontwikkeling van nieuwe antibiotica en de speurtocht naar mogelijke alternatieven – zoals vaccins – voor het gebruik van deze medicijnen in de landbouw.