Pourtant, la couverture de la controverse par les médias et la blogosphère a été étonnamment intense – et simpliste.
Maar de berichtgeving over deze controverse in de nieuwsmedia en de blogosfeer was verbazingwekkend intensief en simplistisch.