Ces nouvelles impositions sont justifiées par le fait que les banques étrangères ont dépassé leurs activités de prêt traditionnelles et s'engagent désormais dans des activités de grande ampleur et souvent complexes sur les marchés de capitaux. «&#160;La crise a révélé les risques qui en résultent pour la stabilité financière américaine&#160;», a déclaré le gouverneur de la Fed Daniel Tarullo.
De rechtvaardiging voor deze nieuwe eisen is dat buitenlandse banken zich naast hun traditionele kredietverlening steeds meer zijn gaan bezighouden met aanzienlijke – en zo nu en dan redelijk complexe – activiteiten op de kapitaalmarkten. “De crisis heeft de daaruit voortvloeiende risico's voor de financiële stabiliteit in de VS aan het licht gebracht,” aldus Fed-gouverneur Daniel Tarullo.