Si les individus étaient rationnels et bien informés, ils pourraient conclure qu'il est préférable de ne pas augmenter leurs dépenses, malgré les réductions d'impôts, puisque ces réductions ne sont pas réelles.
Als individuen rationeel en goed-geïnformeerd zouden zijn, zouden ze dus kunnen concluderen dat ze niet meer moeten uitgeven, ondanks de belastingverlagingen, omdat die verlagingen niet 'echt' zijn.