La question pour les organismes de régulation est de savoir si pour répondre à la crise financière, ils ont créé des incitations perverses qui fonctionnent contre une reprise des investissements à long terme du secteur privé.
De vraag voor de toezichthouders is of zij, in reactie op de financiële crisis, geen perverse prikkels hebben gecreëerd, die een herstel van de langetermijninvesteringen in de particuliere sector in de weg staan.