(En fait, la métaphore de l’inclusion est essentiellement un esprit d’ouverture au monde&#160;; si Obama y avait eu recours plus tôt, sa politique économique aurait peut-être été moins protectionniste).
(De metafoor van de 'insluiting' heeft een mondiale dimensie; als Obama hem al eerder zou hebben gebruikt, was zijn economisch beleid misschien minder protectionistisch geweest.)