Lors de la campagne, l'optimisme débridé de Merkel était davantage en résonance avec le sentiment de l'électorat allemand que la tristesse des partis d'opposition mettant en avant la détresse de la classe laborieuse - ce qui a été considéré à juste titre comme un prétexte pour augmenter les impôts.
Merkel’s optimistische campagne was veel meer in lijn met het sentiment van het Duitse electoraat dan de somberheid van de oppositie over de nood van de arbeiders, die terecht werd gezien als een manier om de belastingen te verhogen.