Pour que cette assurance contre les inégalités puisse être adoptée, il faudrait que son application soit progressive, selon une formule connue à l'avance.
Natuurlijk is er geen garantie dat een ongelijkheidsverzekeringsplan echt uitgevoerd zal worden door regeringen. Maar ze zullen dit soort plannen eerder navolgen als ze al als wetgeving zijn aangenomen en een geleidelijk effect hebben, volgens een van te voren bekende formule, in plaats van abrupt in een of ander revolutionair afscheid van het oude systeem.