Les cadres supérieurs étaient tellement désengagés qu'ils permettaient à leurs employés de se comporter comme des enfants vulgaires et trop payés.
Hoge managers hadden zich zo weinig met de werkvloer bemoeid dat ze hun werknemers toestonden zich te gedragen als ordinaire, verwende kinderen.