Deuxièmement, le rythme de la consolidation doit être modéré tant que la demande privée reste freinée par le désendettement ou des restrictions du crédit.
In de tweede plaats moet het tempo van de bezuinigingen gematigd blijven zolang de particuliere vraag beperkt wordt door de schuldenafbouw en de kredietrestricties.