Si l’on ajoute au portrait, la prolifération des bidonvilles en milieu urbain – où la Loi règne à moitié, où la surpopulation sévit et où les conditions sanitaires laissent à désirer – on ne peut être surpris outre mesure que ces pays aient eu de la difficulté à contenir l’épidémie.
Tel daarbij de steeds verder uitdijende stedelijke sloppenwijken op – overbevolkt, met een gebrekkig functionerend bestuur en slechte sanitaire voorzieningen – en het is niet verrassend dat deze landen moeite hebben gehad de epidemie te beteugelen.