Or, seulement 15% des médicaments approuvés récemment par la Food and Drug Administration américaine ont été développés par la même société qui les commercialise, ce qui signifie que de nombreuses grandes entreprises pharmaceutiques dépendent de l'écosystème de l'innovation pour promouvoir leurs produits.
Maar slechts 15% van de geneesmiddelen die de US Food and Drug Administration onlangs heeft goedgekeurd werd ontwikkeld door hetzelfde bedrijf dat deze geneesmiddelen op de markt brengt en verkoopt, wat inhoudt dat veel grote farmaceutische concerns afhankelijk zijn van het zogenoemde 'innovatie-ecosysteem' om hun producten te slijten.