Les stéréotypes nationaux reviennent sur le devant de la scène : l'Allemagne et sa puissance économique, la France et ses terroristes, la Grèce et ses gauchistes, et ainsi de suite.
De nationale kenmerken van het continent zijn opnieuw op de voorgrond getreden: Duitsland met zijn economische macht, Frankrijk met zijn terroristen, Griekenland met zijn linkse politici, enzovoort.