Ils se sont intéressés exclusivement à la stabilité des prix, bien que le coût d'un léger dérapage de l'inflation eut été ridicule, comparé aux dégâts engendrés par les excès financiers qu'ils ont toléré, si ce n'est encouragé.
In plaats daarvan hebben de centrale bankiers zich uitsluitend op de prijsstabiliteit geconcentreerd, hoewel de kosten van een iets hogere inflatie minuscuul zouden zijn geweest in vergelijking met de verwoestingen die zijn aangericht door de financiële excessen die zij hebben getolereerd, zo niet bevorderd.