Mais peu de temps après, la Chancelière allemande Angela Merkel affirmât que de telles garanties devaient être&#160; apportées par chaque état individuellement, et non par l’Europe de manière collective.
Maar korte tijd later betoogde de Duitse bondskanselier Angela Merkel dat zulke waarborgen door iedere staat afzonderlijk moesten worden gegeven, en niet door Europa als geheel.