Beaucoup d'entre eux n'ont pas procédé aux ajustements nécessaires, alors que la faiblesse des pays avancés ne leur permet plus de fonder leur croissance sur les exportations&nbsp;; ils retardent les réformes structurelles voulues pour encourager le développement du secteur privé et la croissance de la productivité, tout en adoptant un modèle de capitalisme d'Etat qui montrera bientôt ses limites.
Veel landen hebben zich niet aangepast, nu de zwakheid van de geavanceerde economieën de ruimte beperkt voor door de export aangejaagde groei; en veel landen hebben de structurele hervormingen nagelaten die nodig zijn om de ontwikkeling van de particuliere sector en de productiviteitsgroei te stimuleren, terwijl ze een model van staatskapitalisme hebben omarmd dat binnenkort op zijn grenzen zal stuiten.