À l’époque où je présidais l’Autorité des services financiers, organe réglementaire du Royaume-Uni, j’ai toujours pensé qu’il s’agissait pour les juristes d’avoir leur mot à dire, mais sans avoir le dernier mot.
Toen ik de regelgevende instantie van het Verenigd Koninkrijk voorzat, de Financial Services Authority, hing ik het idee aan dat advocaten op de bank zouden moeten zitten, en niet in de spits moeten staan.