En période de forte expansion du crédit il peut être judicieux d'accroître cette exigence à titre de protection contre le risque majoré de la contraction qui pourrait suivre.
Als de kredietverlening snel groeit, kan het een goed idee zijn om de kapitaaleisen aan de banken te verhogen als voorzorg tegen het verhoogde risico van een daaropvolgende inzinking.