Cette interdépendance bourgeonnante s’accompagne de vulnérabilités, qu’il est possible pour les États et les acteurs non gouvernementaux d’exploiter.
Al deze opbloeiende onderlinge afhankelijkheid impliceert kwetsbaarheden waarvan overheden en niet-gouvernementele actoren misbruik kunnen maken.