Ces mesures pourraient par conséquent s'étendre à des visas humanitaires, de travail et de regroupement familial, dont les demandes devraient être traitées à l'étranger.
Dit zou de ruimere verschaffing van humanitaire-, arbeids- en familieherenigingsvisa kunnen omvatten, waarbij de aanmeldingen in het land zelf verwerkt worden.