Tout cela pour dire qu’en mesurant l’efficacité des vaccins uniquement en nombre de « vies sauvées », nous pourrions grandement sous-estimer l’entière portée des avantages qu’ils procurent.
Wat dit alles betekent, is dat door de effectiviteit van inentingen louter te meten in termen van “geredde levens” we de volledige omvang van de voordelen die zij bieden ernstig zouden onderschatten.