Et des positions de réserves fortes, accompagnées de politiques macro-économiques relativement conservatrices ont permis à la plupart des principaux producteurs de survivre jusque-là à l'énorme tension budgétaire, sans tomber dans la crise.
Sterke reserveposities en relatief conservatief macro-economisch beleid hebben de meeste grote producenten tot nu toe in staat gesteld om de enorme financiële druk te doorstaan zonder in crisis te vervallen.