Outre la clarté que l’analyse doit dégager, il faut l’unité, et tout d’abord en France, où les citoyens rejetteraient leur classe politique si ses membres devaient persister, à un tournant historique aussi décisif, dans leurs divisions.
Naast analytische klaarheid is er behoefte aan eenheid, om te beginnen in Frankrijk, waar de burgers hun politieke klasse zullen verwerpen als de leden ervan op zo een overduidelijk historisch keerpunt verdeeld blijven.