Elle est le résultat d’une politique économique déplorable et d’une politique sociale pire encore, qui ensemble gaspillent les ressources les plus précieuses du pays – les talents humains – et qui infligent des épreuves douloureuses aux individus concernés et à leurs familles.
Het is het resultaat van een slecht economisch beleid en een nog slechter sociaal beleid, dat de meest waardevolle hulpbron van het land verspilt, het menselijke talent, en een enorm lijden voor de getroffen individuen en hun gezinnen veroorzaakt.