Les pays d’Europe du Nord en particulier persistent à interpréter la crise comme résultant principalement d’un manque de volonté d’appliquer des règles déjà en place, notamment les critères de stabilité budgétaire de l’UE.
Noord-Europa blijft de crisis vooral interpreteren als het gevolg van het falen om de bestaande regels, met name de criteria met betrekking tot de fiscale stabiliteit van de Europese Unie, af te dwingen.