Sans une volonté d'augmenter les revenus, les dépenses de défense sont bloquées dans un compromis à somme nulle, avec des investissements importants comme l'éducation, l'infrastructure et la recherche et le développement, qui sont tous essentiels à la force nationale de l'Amérique et à sa position mondiale.
Zonder bereidheid om de belastingen te verhogen zitten de defensie-uitgaven vast in een patstelling met even belangrijke uitgaven aan andere zaken, zoals onderwijs, infrastructuur, en onderzoek en ontwikkeling – die allemaal van cruciaal belang zijn voor de binnenlandse kracht en mondiale positie van Amerika.