Ces propositions doivent maintenant être amendées et approuvées dès que possible par le Parlement européen et le Conseil de l’Union européenne si nous voulons espérer activer le mécanisme européen de stabilité (MES) et faire avancer les autres piliers essentiels d’une union bancaire.
Deze reeks voorstellen moet nu zo snel mogelijk worden geamendeerd en goedgekeurd door het Europees Parlement en de Raad van Ministers als we de kans willen hebben het Europees Stabiliteits Mechanisme (ESM) te activeren en vooruitgang te boeken bij het vormgeven van de andere cruciale pijlers onder een bankenunie.