Aux yeux des plus profanes d’entre nous, cette amende peut sembler significative (expliquant l’ampleur de la couverture médiatique autour de l’événement), et donne clairement l’impression d’un travail complet et sérieux de la part des régulateurs financiers américains.
Voor niet ingewijden lijkt de boete substantieel (wat ook alle vette krantenkoppen verklaart) en deze doet de financiële regulators in de VS overkomen alsof ze hard en serieus aan werk zijn.