Aux États-Unis, les employés sont appelés à sacrifier leurs moyens de subsistance et leur bien-être, pour protéger les financiers bien nantis des conséquences de leurs propres imprudences.
In de VS wordt van werknemers gevraagd om hun leven en welzijn op te geven om financiers die het goed voor elkaar hebben te redden van de consequenties van hun eigen roekeloosheid.