Mais le risque est grand de voir les contribuables contraints de mettre une fois de plus la main au porte-monnaie, alors qu'ils ont déjà financé le sauvetage de la Banque royale d'Ecosse.
Maar de mogelijkheid dat de belastingbetalers – die nog aan het bijkomen zijn van de kosten van het redden van de Royal Bank of Scotland (RBS) – nog meer tranen zullen moeten laten is zeer reëel.