L’issue évidente de ce dilemme aurait été que les partenaires européens de Chypre assument le coût de cette taxe sur les dépôts inférieurs à 100 000 euros.
De voor de hand liggende ontsnappingsroute uit dit dilemma zou zijn geweest dat de eurozone-partners van Cyprus de kosten van de belasting op de deposito's van minder dan €100.000 op zich zouden nemen.