Mais les réformes de l'Allemagne se sont déroulées dans une économie mondiale beaucoup plus saine et, lorsque les divergences initiales sont importantes, rétablir la croissance peut prendre trop de temps.
Maar de Duitse hervormingen vonden plaats in een veel gezondere wereldeconomie, en als de aanvankelijke verschillen groot zijn, kan het veel te lang duren om de groei te herstellen.