Cette difficulté concernant l’assouplissement des limites sur l’immigration exigera du Japon qu’il mobilise ses ressources humaines féminines, insuffisamment sollicitées.
De moeilijkheid de limieten op immigratie te verzachten zal van Japan vereisen dat het zijn veel te weinig gebruikte vrouwelijke arbeidsbevolking zal gaan mobiliseren.