De plus, afin de promouvoir la sécurité et de restaurer la confiance à l’égard du réseau de santé, le plan préconise de meilleures pratiques de contrôle des infections dans un nouveau cadre où les ressources humaines sont plus qualifiées.
Bovendien roept het plan, om de veiligheid van het gezondheidszorgsysteem te versterken – en het vertrouwen erin te herstellen –, op tot betere methoden om besmettingen in bedwang te houden, en tot trainingen voor een nieuw kader van geschoolde werkers.