Certains ont estimé qu’une autorisation du Conseil de sécurité était un préalable absolument nécessaire, tandis que d’autres ont jugé qu’une intervention humanitaire sans autorisation du Conseil, « dans des cas exceptionnels très précisément définis », devait impérativement être envisagée.
Sommigen betoogden dat een absoluut vereiste de toestemming van de Veiligheidsraad was, terwijl anderen de noodzaak erkenden om zonder zulke toestemming een humanitaire interventie te overwegen ‘in zeer eng gedefinieerde uitzonderlijke gevallen’.