La position de Schäuble a remis au tout premier plan la question fondamentale du rapport entre le Sud et le Nord de l'Europe : son approche menace de distendre la zone euro jusqu'à son point de rupture.
Schäubles standpunt heeft de grondvraag van de relatie tussen het zuiden en noorden van Europa op scherp gesteld en zijn aanpak dreigt Europa tot een breekpunt uiteen te drijven.