Les profondes différences en termes d’avantages compétitifs, si visibles il y a vingt ans, se réduisent avec le rétrécissement des écarts de revenus, de capitaux (y compris humain) et de capacités.
De scherpe verschillen qua relatief voordeel die twintig jaar geleden duidelijk waren, zijn aan het verdwijnen nu de kloof op het gebied van de inkomens, de kapitaaldiepte (inclusief menselijk kapitaal) en capaciteiten kleiner wordt.