Le résultat observé en l’occurrence n’est autre que l’altération de la relation transatlantique, certains acteurs européens en appelant même à cesser les discussions autour de la proposition de Partenariat transatlantique de commerce et d’investissement (PTCI).
In dit geval is het gevolg schade aan de trans-Atlantische verhoudingen geweest, met een gedeelte van Europa dat zelfs oproept te stoppen met de gesprekken over het voorgestelde ‘Transatlantic Trade and Investment Partnership’ (TIPP).