On peut aussi doper l'emploi féminin en liant les prestations sociales à la participation à la vie active, à des formations ou à des programmes actifs. Il serait utile de promouvoir des services de garde d'enfants fiables et abordables, et de démocratiser les congés de maternité et de paternité.
Het verbinden van inkomsten uit de sociale zekerheid met deelname aan de beroepsbevolking, trainingen of actieve werkgelegenheidsprogramma's kan ook helpen, net zoals betaalbare, hoogkwalitatieve kinderopvang en grotere mogelijkheden wat betreft zwangerschapsverlof voor mannen en vrouwen.