Le « talentisme » est en effet voué à constituer demain le premier leitmotiv économique, et le capital humain ou intellectuel le bien le plus précieux – parmi les plus difficiles à acquérir et à préserver.
'Talentisme' zal het voornaamste economische credo zijn, waarbij menselijk of intellectueel kapitaal de belangrijkste waarden zullen vormen – en tevens het moeilijkst te verkrijgen en vast te houden.