Pour autant, il est important que l’approche promue par la SES en faveur d’une puissance douce n’obscurcisse pas les défis auxquels l’Europe est confrontée en matière de sécurité.
Desalniettemin moet de ‘soft power’ visie van de ESS er niet voor zorgen dat het zicht wordt ontnomen op de veiligheidsuitdagingen waar Europa mee te maken heeft.