La question n’est pas de savoir s’il faut une consolidation budgétaire et un rééquilibrage externe – ils sont nécessaires.
De vraag is niet of consolidatie van de begrotingsposities en het scheppen van een nieuw evenwicht op de betalingsbalansen nodig zijn – dat is zeker het geval.