Une question fondamentale qui se pose est donc, en sus de donner un rôle primordial au Parlement européen, comment&nbsp; les Parlements nationaux peuvent jouer leur rôle de supervision des décisions du mécanisme de surveillance.
Een belangrijke vraag is dus hoe, naast het geven van een belangrijke rol aan het Europees Parlement, de nationale parlementen hun partij kunnen meeblazen bij het controleren van besluiten van de toezichthouder.