Et même ces deux alliés majeurs que constituent le Japon et la Corée du Sud pour l’Amérique n’en ont pas fini avec la dispute amère qui les oppose sur le sujet de ces « femmes de réconfort » coréennes que l’on contraignit à travailler dans des bordels militaires japonais avant et pendant la Seconde Guerre mondiale, malgré des excuses officielles formulées il y a 20 ans par le Japon.
Zelfs twee van Amerika’s belangrijkste bondgenoten – Japan en Zuid-Korea – zijn, ondanks officiële excuses van Japan twintig jaar geleden, beland in een bitter conflict over de Koreaanse ‘troostmeisjes’ die voor en tijdens de Tweede Wereldoorlog gedwongen waren te werken in de Japanse militaire bordelen.