Il est donc utile de discuter en termes purement économiques ce qu’impliquent les choix orthodoxes et non orthodoxes du point de vue de l'équité et de l'efficacité.
Daarom is het de moeite waard in zuiver economische termen te bespreken wat de implicaties van orthodoxe en onorthodoxe keuzes zijn vanuit het perspectief van billijkheid en doelmatigheid.