L’inversion de la démarche de diversification de l’économie, de même que la réduction du terme « modernisation » à un simple slogan, ne suscitèrent aucune inquiétude immédiate.
De omkering van de gewenste economische diversificatie en de reductie van ‘modernisering’ tot weinig meer dan een slogan had geen onmiddellijke zorg tot gevolg.