En annonçant un programme d’achats massifs d’obligations, dont le volume est beaucoup plus élevé en proportion du marché des obligations de la zone euro que le programme d’assouplissement quantitatif mis en œuvre aux États-Unis, en Grande-Bretagne, ou au Japon, le président de la BCE, Mario Draghi a dressé un pare-feu impénétrable qui est toujours nécessaire pour protéger l’Union monétaire d’une crise financière du même genre que la faillite de Lehman a provoquée.
Door een omvangrijk programma van obligatieaankopenaan te kondigen, veel groter in verhouding tot de obligatiemarkt van de eurozone dan de 'kwantitatieve versoepeling' in de Verenigde Staten, Groot-Brittannië of Japan, heeft ECB-president Mario Draghi een ondoordringbare firewall opgeworpen die al heel lang nodig was om de monetaire unie tegen een Lehman-achtige inzinking te beschermen.