Le fait d’accepter que l’inflation n’attende que les conditions favorables pour resurgir discrédite les nombreuses affirmations voulant qu’un pays pourvu d’un régime de taux de change libre n’ait rien à craindre d’une forte dette, tant que cette dette est contractée dans sa propre devise plutôt qu’en euro.
De erkenning dat de inflatie slechts in slaap gesust is maakt de veel gehoorde stelling dat elk land met een flexibele wisselkoers niets te vrezen heeft van hoge schulden zolang deze schuld wordt uitgegeven in zijn eigen valuta dwaas. Stel je nog eens voor dat Italië zijn eigen valuta zou hebben in plaats van de euro.