Le faible niveau des dépenses publiques vient réduire la demande globale, tandis que la baisse des transferts et la hausse des taxes affectent le revenu disponible, et par conséquent la consommation privée.
Lagere overheidsuitgaven verminderen de totale vraag, terwijl afnemende overdrachtsbetalingen en hogere belastingen het besteedbare inkomen reduceren en daarmee de particuliere consumptie.