Pour que la reprise européenne soit globale, les banques doivent avoir plus de fonds propres, et donc renforcer leur capacité à absorber leurs pertes potentielles.
Als er een Europees herstel met brede basis wil plaatsvinden, moeten de banken meer aandelenkapitaal binnenhalen, waardoor zij hun vermogen versterken om mogelijke verliezen te absorberen.