Une version remaniée des recommandations de la Commission Vickers, qui est un peu plus souple que ce que ses membres ont proposé, est actuellement devant le Parlement sous la forme d’un projet de loi bancaire.
Een versie van de aanbevelingen van de Vickers Commissie die iets flexibeler is dan dat de leden hebben voorgesteld staat nu in een bankenvoorstel dat nu voor het parlement ligt.