Troisièmement, il se pourrait à l’inverse que la Fed s’affranchisse des taux zéro de manière trop tardive et à un rythme trop lent (elle ne prévoit actuellement de normaliser les taux autour de 4% pas avant 2018), entraînant ainsi un nouveau boom du prix des actifs – et finalement un éventuel éclatement.
Ten derde kan de Fed ook nog te laat en te langzaam afscheid nemen van 0% rentetarieven (het huidige plan zou de tarieven pas in 2018 naar 4% normaliseren) en zo nog een activaprijzenhausse veroorzaken - en een uiteindelijke neergang.