En découle pourtant un résultat absurde, qui voit les citoyens de pays candidats à l’UE faire l’objet de procédures d’asile, dans la mesure où n’existe en leur faveur aucune possibilité d’émigration légale vers l’UE.
Maar het absurde resultaat is dat burgers van landen die kandidaat-lid zijn van de EU onderworpen worden aan asielprocedures, omdat er voor hen geen mogelijkheid voor legale immigratie naar de EU bestaat.