La périphérie de l’Europe aurait tiré avantage des mêmes progrès institutionnels dans le fonctionnement de la banque centrale que tous les autres pays ; mais il n’y a pas de raison particulière de supposer que leurs structures politiques se seraient transformées de manière totalement différente.
De Europese periferie zou geprofiteerd hebben van dezelfde verbeteringen in het centraal bankieren als alle anderen, maar er is geen speciale reden om aan te nemen dat hun politieke structuren zich op een radicaal andere wijze ontwikkeld hadden.