Le problème est clair : passer d’une découverte scientifique, quelle que soit sa valeur, à un médicament commercialisable requière un très gros travail.
Het probleem is eenvoudig: hoe waardevol wetenschappelijke doorbraken ook mogen zijn, er is veel werk voor nodig om er verkoopbare geneesmiddelen van te maken.