Troisièmement, les taux d'intérêt à long terme de l'Allemagne seraient inchangés, parce que l'Allemagne ne garantirait ni l'arrangement de conversion de la dette, ni ne garantirait les problèmes d'émission d'obligations de la BCE.
In de derde plaats zou de langetermijnrente van Duitsland onaangeroerd blijven, omdat Duitsland het schuldomzettingsplan niet zou garanderen, noch de obligatie-uitgifte van de ECB zou ondersteunen.