Au lieu de cela, ils devraient essayer d'avoir une position centrale dans de nombreuses chaînes de valeur différentes, ce qui nécessite de trouver d'autres industries qui pourraient utiliser leurs capacités existantes si elles étaient en quelque sorte développées et adaptées aux nouveaux besoins.
In plaats daarvan zouden ze zich er druk over moeten maken om een onderdeel te zijn van vele verschillende waardeketens, wat vereist dat ze andere industrieën vinden die hun bestaande capaciteiten kunnen gebruiken als ze op een of andere manier worden uitgebreid en aangepast aan nieuwe behoeftes.