De sévères sanctions doivent pouvoir être réintroduites dès les premiers signes indiquant une volonté iranienne de rupture à l’expiration du JCPOA ; scénario qui n’est pas non plus couvert par l’accord.
Er zullen opnieuw harde sancties moeten worden ingevoerd bij het eerste teken dat Iran zich voorbereidt op dergelijke stappen na afloop van de JCPOA-periode; ook dat wordt door het akkoord niet expliciet uitgesloten.