Le constructeur peut également tromper un inspecteur&#160;; la personne qui dissimule le risque a un avantage important en matière d’information sur celui qui doit trouver cette information.
De bouwer kan de inspecteur ook om de tuin leiden; de persoon die de risico's verbergt, heeft immers een groot informatievoordeel ten opzichte van degenen die de risico's moeten ontdekken.