Une raison à cela est due au fait que les importateurs d'énergie sur les marchés émergents ont une empreinte économique mondiale beaucoup plus importante que dans les années 1980. Et que leur approche des marchés du pétrole est beaucoup plus d'interventionniste que dans les pays avancés.
Een reden hiervan is dat energie-importeurs uit de opkomende landen een veel grotere mondiale economische voetafdruk hebben dan in de jaren tachtig, en hun benadering van de oliemarkt veel meer interventionistisch is dan in de eerste wereld.