Dans certains pays ayant des niveaux élevés d'endettement et une croissance faible, une relance budgétaire peut augmenter la prime de risque sur la dette souveraine et être contreproductive ; d'autres ont plus de flexibilité.
In sommige landen met een hoge schuldenpeil en een zwakke groei zou een fiscale impuls tot een hogere risicopremie op de staatsschuld kunnen leiden en contraproductief kunnen zijn; andere landen zijn flexibeler.