Les épisodes aigus et les hospitalisations onéreuses peuvent être éliminés en assurant l’assistance des équipes expertes aux patients qui se soignent eux-mêmes.
Acute zorg en dure ziekenhuisopnamen kunnen worden vermeden door deskundige, op teams gebaseerde steun voor de zelfzorg door de patiënt.