Plutôt que de permettre au convoi d’assistance des Nations Unies d’apporter une aide humanitaire au sein de cette zone, le gouvernement a consenti à laisser partir les femmes et les enfants dans un délai encore incertain, tandis que les hommes ne sont autorisés quitter la zone qu’une fois leur identité vérifiée, ce qui suscite les craintes d’arrestations.
In plaats van een konvooi van de Verenigde Naties toe te laten hulpgoederen naar het gebied te brengen, stemde de regering er mee in om vrouwen en kinderen vrij te laten op een nog onduidelijk tijdstip, terwijl mannen alleen weg mogen nadat hun namen zijn gezuiverd, wat de angst tot arrestatie vergroot.