Néanmoins, la domination exercée par un groupe d'États autour des normes fiscales conduit dans les faits à une situation dans laquelle l'architecture de gouvernance mondiale en matière fiscale ne suit pas correctement le rythme de la mondialisation.
Toch heeft de dominantie van een selecte groep landen qua belastingnormen in werkelijkheid betekend dat de mondiale bestuursstructuur voor belastingheffing de mondialisering niet heeft bijgehouden.