Le refus du Sénat américain de ratifier la CNUDM a quelque chose de paradoxal, car cela empêche les USA de poursuivre la Chine devant le Tribunal pour le droit de la mer parce qu'elle transforme des récifs en îles et décrète des zones d'exclusion qui interférent avec le droit de navigation - une question d'importance majeure pour les USA.
De ironie is dat het onvermogen van de Amerikaanse Senaat om UNCLOS te ratificeren betekent dat de VS China niet voor het ITLOS kunnen dagen wegens zijn pogingen om riffen in eilanden om te toveren en exclusieve economische zones te claimen die inbreuk kunnen maken op het recht van vrije doortocht – een groot Amerikaans belang.