Cette indécision s’inscrit nettement en contraste avec les positions adoptées par l’Arabie Saoudite, la Turquie et le Qatar, qui soutiennent fermement l’opposition sunnite contre Bachar el-Assad, ainsi qu’avec les postures de l’Iran chiite et de son incarnation libanaise que constitue le Hezbollah, qui font preuve d’une détermination tout aussi profonde dans le soutien au régime.
Deze landen hebben voortdurend de soennitische oppositie tegen Assad gesteund. Het shiitische Iran en zijn Libanese bondgenoot Hezbollah hebben daarentegen even vastbesloten hun steun gegeven aan het regime van Assad.