Quelques grandes compagnies pharmaceutiques se disputent un groupe fini de diabétiques en proposant de nouvelles formules, des améliorations marginales dans le contrôle de la glycémie, des prix compétitifs et des partenariats stratégiques avec les assureurs et les fournisseurs de soins de santé.
Een paar grote farmaceutische bedrijven leveren strijd om een vastomlijnde groep diabetici via het aanbieden van nieuwe formules die leiden tot marginale verbeteringen van de bloedsuikerspiegel, concurrerende prijsstellingen en strategische bondgenootschappen met verzekeraars en gezondheidszorgaanbieders.