L’approche actuelle consistant à bâtir des « coalitions de volontaires » conduites par l’Amérique a non seulement échoué, mais également mis en lumière le fait que les objectifs américains même les plus légitimes, tels que la destruction de l’État islamique, se trouvent entravés par des rivalités géopolitiques.
De huidige aanpak van het bouwen van door de VS geleide “coalities van bereidwilligen” is niet alleen mislukt; het heeft ook betekend dat zelfs valide Amerikaanse doelstellingen als het tegenhouden van de Islamitische Staat door geopolitieke rivaliteiten worden gehinderd.