Dans un tel monde, faire du contrôle des mouvements de capitaux un instrument de dernier recours, toujours et partout, n’est pas très logique ; en fait, cela conduit à une fétichisation de la mondialisation financière.
In zo'n wereld heeft het weinig zin kapitaalcontroles altijd en overal als laatste redmiddel te zien; in feite wordt de financiële globalisering er alleen maar door tot een fetisj gemaakt.