Public Citizen, une association de consommateurs américaine a en effet calculé que rien qu’aux Etats-Unis, l’industrie pharmaceutique a payé des milliards de dollars en conséquences de décisions de justice et d’accords financiers entre les firmes pharmaceutiques et les gouvernements d’états et fédéral.
Public Citizen, een Amerikaanse groepering die opkomt voor consumentenrechten, heeft berekend dat de farmaceutische industrie alleen al in de VS miljarden dollars heeft moeten betalen als gevolg van gerechtelijke uitspraken en financiële schikkingen tussen farmaceutische producenten, de federale overheid en de overheden van afzonderlijke staten.