En fait, des scores élevés des populistes pourraient inciter les sociaux-démocrates et les chrétiens-démocrates à former une « grande coalition » au Parlement européen – une nouvelle étape dans la germanisation tranquille / en douce / discrète ?? de l’Union européenne.
Het succes van de populisten zou de sociaal-democraten en christendemocraten er zelfs toe kunnen aanzetten een “grote coalitie” te vormen in het Europees Parlement – wat weer een stap verder zou zijn in het stilzwijgende 'germaniseringsproces' van de Europese Unie.