De plus, nous en sommes arrivés à penser que la plupart des maladies, notamment les pathologies autrefois sans espoir de guérison, peuvent désormais être évitées, guéries, soignées ou maîtrisées par la médecine scientifique et que même les patients qui ne peuvent probablement pas en bénéficier ont le droit de se faire soigner.
Bovendien zijn we gaan geloven dat de meeste ziekten, inclusief voorheen hopeloze aandoeningen, kunnen worden voorkomen, genezen, verbeterd of gecontroleerd door de wetenschappelijke geneeskunde, en dat zelfs patiënten die daar waarschijnlijk geen baat bij hebben recht hebben op medische zorg.