Le choix de confier un certain nombre de tâches à la BCE garantira une surveillance prudentielle rigoureuse, pointilleuse et équitable des banques de la zone euro, contribuant ainsi à maintenir de façon décisive une confiance entre les banques – et renforçant ainsi également la stabilité financière au sein de la zone euro.
Het takenpakket dat aan de ECB zal worden toevertrouwd zal garanderen dat er sprake is van rigoureus en billijk toezicht van hoge kwaliteit op de banken van de eurozone. Daardoor zal een beslissende bijdrage worden geleverd aan het behoud van het vertrouwen tussen de banken en de financiële stabiliteit in de hele eurozone worden versterkt.