La première catégorie d’activités de l’ombre englobe les pratiques menées par les banques elles-mêmes dans le but notamment de réduire le volume de financement en capital auquel elles sont assujetties.
De eerste serie schaduwactiviteiten omvatten degene die de banken zelf ondernemen, bijvoorbeeld als manier om de hoeveelheid equity financiering die ze nodig hebben te verminderen.