Là encore, une analyse rigoureuse exigerait de tester l’adéquation de ces analogies historiques par rapport aux circonstances actuelles.
Ook in dit geval vergt een rigoureuze analyse het beproeven van deze historische analogieën op hun toepasselijkheid in de huidige omstandigheden.