Lorsque les prix des produits de base augmentent à travers le monde, ce qui a souvent été le cas ces dix dernières années, les citoyens les plus habitués à une fixation des prix domestiques par le marché sont plus susceptibles d’accepter la réalité selon laquelle leurs dirigeants ne sont pas en capacité de les préserver du choc.
Als de wereldprijzen voor basisproducten stijgen, zoals dat het afgelopen decennium wel vaker het geval is geweest, zullen burgers die eraan gewend zijn dat de binnenlandse prijzen door de markt worden bepaald waarschijnlijk makkelijker aanvaarden dat overheidsfunctionarissen hen niet tegen de schok kunnen beschermen.