Oubliée la crise des surprimes d’août 2007, ou même la crise monétaire européenne d’août 1992&nbsp;: les vacances en août sont une vénérable institution.
Daarbij wordt voor het gemak maar even vergeten dat de subprimecrisis in augustus 2007 plaatsvond of – dichter bij huis – de Europese monetaire crisis in augustus 1992: de augustusvakantie is immers een heilige traditie.