Pour autant, le risque de survenance d’une crise monétaire, d’une crise de la dette souveraine et d’une crise bancaire à proprement parler demeure réduit, même au sein des Cinq fragiles, et cela pour plusieurs raisons.
Desalniettemin blijft de dreiging van een algehele valuta-, overheidsschulden- en bankencrisis, zelfs in de fragiele vijf, om verschillende redenen klein.