Aussi longtemps que d'importantes ressources productives restent inutilisées, pourquoi ne pas exempter des contraintes du pacte budgétaire les investissements appelés à se rentabiliser.
Zo lang er zoveel productieve hulpbronnen ongebruikt blijven zou het zinnig zijn om investeringen die zichzelf uiteindelijk terug zouden betalen van de begrotingsunie vrij te stellen.