Face à un tel contenu médiatique, l’actualité devient plus que de l’actualité ; elle en vient à revêtir une existence concrète au sein du monde réel, allant jusqu’à affecter négativement les fondamentaux d’une entreprise.
Met reportages als deze wordt nieuws méér dan nieuws; het wordt een gebeurtenis in de echte wereld die de winst van een bedrijf negatief beïnvloedt.