Les contribuables du nord seront contraints d'injecter des quantités massives de capitaux dans les banques, même si les autorités imposent d'importantes pertes aux gros créanciers des banques, comme ils le devraient.
De belastingbetalers uit de noordelijke staten zullen worden gedwongen enorme hoeveelheden kapitaal in de banken te injecteren, zelfs als de autoriteiten aanzienlijke verliezen opleggen aan de grote crediteuren van die banken, zoals zij zouden moeten doen.