Si des divergences concernant le traitement du VIH persistaient, au moins un traitement par antirétroviraux est possible depuis une décennie dans certaines structures sanitaires publiques.
Hoewel er over de behandeling van hiv verschillende inzichten bleven bestaan, waren er de laatste tien jaar in elk geval hiv-remmers beschikbaar bij een aantal publieke voorzieningen.