Les progrès enregistrés par la communauté internationale pour venir en aide aux plus démunis ces quinze dernières années sont l’histoire d’une réussite qui s’accomplit une vie à la fois et qui n’a donc pas la même visibilité qu’un revers majeur, comme l’éruption d’une nouvelle épidémie.
De vooruitgang die de wereld de afgelopen vijftien jaar heeft geboekt bij het helpen van de allerarmsten is het soort 'goed-nieuws-verhaal' dat uit allemaal kleine hoofdstukjes bestaat, die dikwijls niet net zo zichtbaar zijn als een grote tegenvaller als de uitbraak van een nieuwe epidemie.