Dans le même temps, si les pays les plus puissants de la planète cessaient de promouvoir la libéralisation totale du compte capital, les pays en voie de développement subiraient moins de pression dans la préservation d’eux-mêmes à travers l’accumulation de réserves de change.
Als de sterkste landen ter wereld ophouden met het propageren van de volledige liberalisering van de kapitaalrekeningen, zouden de ontwikkelingslanden minder noodzaak kunnen voelen om zichzelf te beschermen door het opbouwen van grote valutareserves.