C’est une charte conçue par l’homme, et elle devrait être traitée – tant par la Cour Constitutionnelle que par les autres – comme un document vivant qui doit être interprété à la lumière de la situation du moment.
Het is een door mensen zelf gemaakt handvest, en het zou – door het Duitse Constitutionele Hof en door anderen – als een levend document moeten worden behandeld, dat moet worden geïnterpreteerd in het licht van de huidige gebeurtenissen.