Pour être mieux préparé à faire face aux futures pandémies, il faut renforcer dès maintenant les systèmes de santé publique des pays en développement en améliorant leurs capacités de prévention des maladies et en créant de nouveaux instruments financiers suffisamment flexibles.
Om zich beter te kunnen voorbereiden op de aanpak van toekomstige pandemieën moet de wereld nu investeren in een versterking van de openbare gezondheidszorgsystemen, een verbetering van het vermogen van ontwikkelingslanden om ziekten te voorkomen, en het inrichten van nieuwe en flexibele instrumenten.