Mais alors que le G-20 des ministres des Finances doit bientôt se réunir à nouveau à Washington, D.C. le mois prochain, une certaine prudence est de mise : augmenter simplement les investissements en infrastructure ne suffit pas à favoriser la croissance et la création d'emplois.
Maar nu de ministers van Financiën van de G-20 zich erop voorbereiden om elkaar volgende maand opnieuw te treffen in Washington DC, is enige behoedzaamheid op zijn plaats: het eenvoudigweg verhogen van de investeringen in infrastructuur is niet genoeg om de groei en de schepping van nieuwe arbeidsplaatsen te bevorderen.