La majorité de ces transferts familiaux est toujours utilisée pour faire face à des besoins immédiats ; mais l’expérience du FIDA montre que les familles rurales saisiraient les opportunités d’économiser et d’investir, même de petits montants, si elles en avaient le choix.
Hoewel de meerderheid van de remittances altijd zal worden gebruikt voor de onmiddellijke behoeften van gezinnen en families, toont de ervaring van IFAD aan dat plattelandsgezinnen de kans zouden aangrijpen om te sparen en te investeren, zelfs in kleine bedragen, als ze daartoe de mogelijkheid zouden krijgen.