Dans les années précédant la crise financière, un plus haut degré de mondialisation et d’avance technologique a facilité la tâche des banques centrales qui ont pu créer les conditions favorables d’une croissance robuste accompagnée d’une inflation minime.
In de jaren voor de financiële crisis maakten de groeiende globalisering en technologische vooruitgang het veel makkelijker voor centrale banken om zowel solide groei als lage inflatie af te leveren.