Et si les mesures gouvernementales de type congé maternité et multiplication des crèches peuvent certes aider les mères actives, les mentalités traditionnelles évoluent lentement.
Overheidsmaatregelen zoals zwangerschapsverlof en meer crèches voor werkende moeders kunnen helpen, maar de traditionele opvattingen veranderen maar langzaam.