Pour autant, le terme de « foule » a pris une signification radicalement différente – et suscité un consensus politique – au cours de ce début de siècle.
Toch heeft het woord crowd in deze eeuw een geheel andere betekenis (en politieke waarde) gekregen.