Pendant ce temps, l'engagement de l'Allemagne à suivre des « règles » qui sont incompatibles avec la survie de la zone euro sape les efforts des politiciens français et italiens qui, jusqu'à tout récemment, espéraient conclure une alliance avec la plus grande économie européenne.
Intussen ondermijnt de Duitse toewijding aan “regels” die onverenigbaar zijn met de overleving van de eurozone de positie van de Franse en Italiaanse politici, die tot voor kort hun hoop hadden gevestigd op een alliantie met Europa's grootste economie.