Les réalisations de la Silicon Valley ont, sans doute, été rendues possibles grâce à un héritage culturel unique plutôt que la politique du gouvernement (bien que le gouvernement ait indirectement soutenu certaines de ses start-ups les plus réussies).
De verworvenheden van Silicon Valley zijn waarschijnlijk een resultaat van een unieke culturele erfenis eerder dan van overheidsbeleid (ook al heeft de overheid indirect een aantal van de meest succesvolle start-ups gesteund).