Avec une capacité et une tolérance déjà limitées en matière d'immigration dans la plupart des pays riches, il est difficile de voir comment parvenir pacifiquement à un nouvel équilibre dans la distribution de la population mondiale.
Met de nu al beperkte capaciteit en tolerantie van rijke landen voor immigratie, is het moeilijk voor te stellen hoe een nieuw equilibrium voor de verdeling van de wereldbevolking vreedzaam bereikt kan worden.