Ceux qui jouissent d’une certaine souplesse peuvent et doivent l'utiliser pour protéger les chômeurs et les jeunes, accélérer le désendettement et mettre en œuvre des réformes visant à soutenir la croissance et l'emploi ; les options ouvertes aux autres – et donc leurs perspectives de croissance à moyen terme – sont plus limitées.
De landen met enige flexibiliteit kunnen en moeten die gebruiken om de werklozen en jongeren te beschermen, het schuldsaneringsproces te versnellen en hervormingen door te voeren, die bedoeld zijn ter ondersteuning van de groei en de werkgelegenheid; de mogelijkheden van andere landen – en dus hun groeiperspectieven op de middellange termijn – zijn beperkter.