Pour autant, le danger existe de voir cette période de 70 ans revêtir une durée tout juste suffisante pour que les Européens commencent à oublier la raison pour laquelle ils ont à l’origine œuvré pour l’intégration.
Het gevaar is dat een periode van zeventig jaar wél net lang genoeg is om de Europeanen het zicht te laten verliezen op de reden waarom zij in de eerste plaats naar integratie streefden.