Toutefois une santé et une sécurité meilleures ne doivent pas (et n'ont pas besoin) d'être produites aux dépens des pays en voie de développement, dont les citoyens espèrent les fruits de la prospérité qui ont longtemps fait la prospérité des pays développés.
Betere gezondheid en veiligheid zouden echter niet ten koste moeten gaan van ontwikkelingslanden (en hoeven dit ook niet), wiens burgers ook de vruchten willen plukken van de welvaart waar de burgers van ontwikkelde landen al zolang van genieten.