Il est vrai que les traitements cancéreux sont complexes et nécessitent un vaste éventail de renseignements diagnostiques et de moyens thérapeutiques – pathologie, chirurgie, radiothérapie, chimiothérapie et traitements ciblés – ainsi que des connaissances et des compétences pour administrer en toute sécurité ces traitements susceptibles de sauver des vies.
Het is waar dat kankertherapieën een complexe aangelegenheid zijn. Er is een breed scala aan diagnostische en therapeutische vermogens voor nodig – variërend van pathologie, chirurgie, bestraling, chemotherapie en gericht medicijngebruik –, evenals de kennis en vaardigheden om deze levensreddende therapieën toe te passen.