Tout d’abord, il faut savoir que la plupart des maladies infectieuses émergentes sont dites zoonotiques, c’est-à-dire qu’elles apparaissent chez les espèces animales, et présentent parfois une mutation génétique leur permettant de se transmettre à l’homme.
Ten eerste zijn de meeste opkomende besmettelijke ziekten zoönoses, wat betekent dat ze beginnen in dierenpopulaties, met soms een genetische mutatie die de sprong naar mensen mogelijk maakt.