(Evidemment à moyen ou à long terme, l'expansion monétaire peut faciliter l'augmentation de la production nationale et du commerce et générer ainsi des retombées positives.)
(Natuurlijk kan monetaire expansie op de middellange of lange termijn wel verhoogde binnenlandse productie en handel faciliteren en daarbij positieve overloopeffecten genereren).