Voici pourtant que ce réchauffement est en passe d’atteindre 4 à 6 degrés d’ici la fin du siècle – soit une hausse suffisante pour dévaster la production alimentaire mondiale, et accroître de façon dramatique la fréquence des événements météorologiques les plus extrêmes.
Toch ligt de opwarming van de aarde momenteel op koers om aan het einde van deze eeuw 4 tot 6 graden hoger uit te vallen – wat hoog genoeg is om de wereldvoedselproductie onderuit te halen en het optreden van extreme weersverschijnselen dramatisch te laten toenemen.