Les sociétés contribuables tirent parti des divergences existant en termes de règles et de taux, choisissant de faire des affaires dans des pays présentant un régime fiscal plus favorable, voire laxiste.
Ondernemingen doen hun voordeel met de verschillen qua regels en tarieven, en kiezen ervoor om zaken te doen in landen met gunstiger – of soepeler – belastingregimes.