Le budget proposé par Obama reconnaît que l’ensemble des objectifs et des attentes ne peuvent être honorés, et admet le fait que la croissance soit en partie désormais une problématique de distribution, et une problématique intergénérationnelle (par ailleurs potentiellement une question d’inclusivité et de stabilité sociale) à plus long terme.
De door president Obama ingediende begroting erkent dat niet alle doelstellingen en verwachtingen kunnen worden waargemaakt, en dat economische groei nu voor een deel een herverdelingskwestie is en op de langere termijn een intergenerationeel vraagstuk (en mogelijk één van solidariteit en sociale stabiliteit).