Il était beaucoup plus facile de convaincre les pays de s’entendre sur un ensemble de règles communes lorsque, malgré leurs idéologies irréconciliables, ils partageaient, en fin de compte, une grande partie des mêmes horizons de la culture occidentale.
Het was veel makkelijker landen ertoe over te halen een gemeenschappelijke reeks regels te aanvaarden toen zij nog, ondanks hun onverzoenlijke ideologieën, veel van de westerse cultuur deelden.