La volonté d’éviter une hausse trop importante des impôts (ainsi que de maintenir les niveaux de consommation) se reflètera très certainement dans un déficit persistant continu de l’investissement dans le secteur public, entravant ainsi la croissance à long terme.
De wens om substantiële belastingverhogingen te vermijden (en vast te houden aan bestaande consumptieniveau's) zal vrijwel zeker worden weerspiegeld in een aanhoudend tekortschieten van de investeringen in de publieke sector, waardoor de langetermijngroei wordt ondermijnd.