Enfin, les banques centrales ou les fonds souverains asiatiques et du Moyen-Orient pourraient profiter du programme d'achat d'obligations de la BCE pour vendre des parts de plus en plus grandes de leur dette allemande, française ou italienne et en réinvestir le produit dans des titres du Trésor américain à plus fort rendement.
Tenslotte zouden centrale banken of staatsfondsen uit Azië en het Midden-Oosten hun voordeel kunnen doen met het obligatie-aankoopprogramma van de ECB om steeds grotere delen van hun Duitse, Franse of Italiaanse schulden te verkopen en de opbrengsten daarvan te herinvesteren in beter renderende Amerikaanse staatsobligaties.