Et bien que la Chine dispose d’armements nucléaires et de soldats en plus grand nombre, l’armée du Japon est mieux équipée dans certains domaines (ayant à l’évidence la capacité technologique de développer très rapidement l’arme atomique).
Terwijl China atoomwapens heeft en meer soldaten, is het Japanse leger op sommige gebieden beter uitgerust (en heeft het overduidelijk de technologische capaciteiten om snel nucleaire wapens te ontwikkelen).