Mais une lecture plus attentive révèle que les auteurs réservent leurs critiques les plus virulentes envers la Fed pour n’avoir pas su mettre en place un programme concerté d’achats de titres dès le premier semestre 1930 afin d’éviter ces faillites bancaires.
Maar als je de tekst goed leest, kom je tot de conclusie dat de auteurs hun zwaarste kritiek bewaren voor het feit dat de Fed er niet in is geslaagd om in het eerste halfjaar van 1930 een samenhangend programma van obligatie-aankopen te doen, teneinde deze faillissementen te voorkomen.