Comme en Europe et aux USA, le pire a été évité en 2012 en gagnant du temps par toujours plus de stimulation monétaire et budgétaire et par la relance du crédit.
Net als in Europa en de VS zal het ergste in 2012 alleen kunnen worden voorkomen door de rekening naar voren te schuiven, met behulp van nog meer impulsen op het gebied van het monetair, begrotings- en kredietbeleid.