Dans les deux cas, la croissance du PIB est susceptible de diminuer la confiance des entreprises, de ralentir la consommation et de mettre à mal les prix du logement, soit par de nouvelles taxes sous un gouvernement travailliste, soit par des incertitudes au sujet de l'adhésion à l'UE sous un gouvernement conservateur.
Hoe dan ook, de groei van het bbp zal waarschijnlijk vertragen als het vertrouwen van het bedrijfsleven, de consumptie en de huizenprijzen een knauw zullen krijgen – ofwel door de nieuwe belastingen van Labour, ofwel door de onzekerheden over het EU-lidmaatschap onder de Conservatieven.