Or, comme le démontre un positionnement chinois de plus en plus affirmé en mer de Chine méridionale et orientale, il y a là un schéma de réflexion non seulement erroné, mais également porteur de dangers extrêmes.
Maar, zoals de steeds assertievere houding van China in Zuid- en Oost-Azië demonstreert is dit niet alleen een verkeerde aanname, maar deze kan ook zeer gevaarlijk zijn.