Quelle que soit la nature du problème de l'Europe, une politique qui entraîne de telles pertes ne peut constituer une solution.
Het probleem is dat de 'oplossingen' die worden opgelegd leiden tot een enorme onderbenutting van deze middelen. Wat de problemen van Europa ook mogen zijn, een antwoord dat tot verkwisting op deze schaal leidt kan nooit de oplossing zijn.