En d’autres termes, quelqu’un peut-il essentiellement être autorisé à détenir le droit de, disons, tester si vous avez un ensemble de gènes qui implique que vous avez plus de 50% de probabilité de développer un cancer du sein ?
Anders gezegd: Moet het iemand worden toegestaan het recht te bezitten om te beproeven of u bijvoorbeeld beschikt over een reeks genen die een kans van 50% of meer opleveren dat u borstkanker zult ontwikkelen?