Pour commencer, les Etats-Unis vont être confrontés aux défis récurrents de la «&#160;falaise budgétaire&#160;» jusqu’à ce que les marchés financiers imposent des pressions sur les dirigeants afin qu’ils réduisent plus radicalement les déficits.
Om te beginnen zullen de Verenigde Staten worden geconfronteerd met telkens terugkerende problemen rondom de 'fiscal cliff' ('begrotingsafgrond,' een combinatie van automatische belastingverlagingen en bezuinigingen), totdat de financiële markten de beleidsmakers zullen dwingen tot een radicalere terugdringing van het begrotingstekort.