Les déséquilibres de stock comprennent une forte dette publique et privée en augmentation par rapport au PIB. Les déséquilibres de flux comprennent une récession qui s'accentue, une perte massive de compétitivité extérieure et de grands déficits extérieurs que les marchés sont maintenant peu disposés à financer.
Deze landen kampen met grote onevenwichtigheden, zoals een toename van de schulden in verhouding tot het bbp en een zich verdiepende recessie, een enorm verlies aan concurrentiekracht en grote externe tekorten die de markten nu niet willen financieren.