Autrement dit, internet c'est formidable, mais internet ne présente pas le caractère essentiel de l'eau courante, de l'électricité ou du moteur à combustion.
Simpel gezegd, het internet mag dan wel ‘cool’ zijn, maar het is nauwelijks zo essentieel als stromend water, elektrificatie, of de verbrandingsmotor.