Et si les USA (qui restent la première économie mondiale) éternuent à nouveau, le reste du monde - déjà affaibli par le malaise de l'Europe et le ralentissement des pays émergent - va être frappé de pneumonie.
En als de Verenigde Staten (nog steeds de grootste economie ter wereld) opnieuw beginnen te niezen, zal de rest van de wereld – waarvan het immuunsysteem al is verzwakt door de malaise in Europa en de groeivertraging in de opkomende landen – longontsteking krijgen.