Lorsque l'économie entre en conflit avec les règles de l'institution, les décideurs doivent soit trouver des manières créatives de modifier les règles, soit assister à l'effondrement de leur création.
Als economische gegevenheden botsen met de regels van een institutie, moeten beleidsmakers creatieve manieren bedenken om die regels aan te passen als zij hun creatie niet ten onder willen zien gaan.