Tout d'abord, la survie politique du gouvernement grec, en bons termes avec la Troïka, tenait par son engagement sur le fait que le deuxième renflouement du pays serait achevé au mois de décembre 2014 et qu'il serait le dernier.
In de eerste plaats had de Griekse regering, die de Trojka goed gezind was, haar politieke overleving afhankelijk gemaakt van de belofte dat de tweede reddingsoperatie voor het land in december 2014 voltooid zou worden en tevens de laatste zou zijn.