Si en revanche elle se montre plus franche concernant les risques, il est possible que certains États périphériques éprouvent alors des difficultés à colmater les brèches, et se retrouvent contraints de solliciter l’aide des pays du nord.
Als ze oprechter is over de risico’s is er een kans dat sommige landen in de periferie het er moeilijk mee krijgen om de gaten te dichten en zullen ze hulp nodig hebben van het noorden.