En plus d’enrichir le marché intérieur de l’UE, une telle démarche constituerait un puissant symbole de la valeur et du potentiel de la relation UE-Israël, ouvrant la voie à une intégration plus poussée à l’avenir.
Behalve het verdiepen van de interne markt van de EU zou zo'n stap dienen als een krachtig symbool van de waarde en het potentieel van de betrekkingen tussen de EU en Israel, waardoor de weg zou worden geopend voor verdere integratie in de toekomst.