En même temps, les ratios de la dette publique continuent à augmenter, et plusieurs pays ont perdu l'accès au marché ou risquent de le perdre prochainement en raison de l'état précaire de leurs finances publiques.
Tegelijkertijd stijgt de staatsschuld nog steeds, en hebben diverse landen de toegang tot de markten verloren of dreigen die te verliezen, als gevolg van de precaire staat van hun financiën.