Malheureusement, une autre leçon tirée de la crise financière est que la plupart des hommes politiques sont génétiquement incapables de faire les choix préventifs difficiles avant d’y être effectivement acculés.
Helaas is een van de andere lessen van de financiële crisis dat de meeste politici domweg niet in staat zijn moeilijke knopen door te hakken voordat de risico's werkelijkheid zijn geworden.