Dès lors, le Congrès américain a peut-être eu raison de conclure que modifier la structure des organes de régulation est moins important que de veiller à ce que le contenu de la réglementation soit pertinent.
Misschien is de conclusie van het Amerikaanse Congres wel juist: het is minder belangrijk om de structuur van toezichtsorganen aan te passen, de regelgeving zélf moet kloppen.