En réalité, il existe trois types d’activités « de l’ombre, » qui s’opèrent toutes sans aucun mystère, au grand jour, et qui pourraient tout à fait être contrôlées de manière directe et responsable.
In realiteit zijn er drie ‘schaduw’ activiteiten, die allemaal duidelijk zijn, opereren in het zicht en die gecontroleerd zouden kunnen worden op een eerlijke en verantwoordelijke manier.