Les faucons de la politique monétaire (la Bundesbank et d'autres banques centrales au cœur de la zone euro) qui craignaient un nouveau mandat sans limite précise pour la BCE ont obtenu que les achats des obligations des pays en difficulté fassent l'objet de conditions draconiennes qui leur permettent de suspendre leurs achats au cas où elles ne seraient pas remplies.
Monetaire haviken – de Bundesbank en diverse andere belangrijke centrale banken – die bezorgd waren over een nieuw ECB-mandaat zonder specifieke einddatum, hebben met succes aangedrongen op strikte en effectieve voorwaarden voor de landen die van de obligatieaankopen profiteren. Als gevolg daarvan kunnen zij het programma beëindigen als niet aan de criteria wordt voldaan.