Les flux résultant du capital mondial en actions, en immobilier et en investissements directs européens (qui sont maintenant sensiblement moins chers que les actifs américains correspondants), risquent de facilement l'emporter sur les liquidités et les placements obligataires attirés par la hausse des taux d'intérêt américains.
De daaruit voortvloeiende mondiale kapitaalstromen naar Europese aandelen, vastgoed en directe investeringen – die nu allemaal aanzienlijk goedkoper zijn dan overeenkomstige Amerikaanse bezittingen – wegen makkelijk op tegen de beleggingen in contanten en obligaties die worden aangetrokken door de stijgende Amerikaanse rente.