Les brevets sur médicament et les tarifs imposés ne constituent pas cependant le principal obstacle – ni même un obstacle majeur – à l’accès des patients aux soins médicaux en Inde.
Maar medicijnpatenten en -prijzen zijn niet de belangrijkste (of zelfs maar grote) obstakels in de toegang van patiënten tot medische zorg in India.