La montée du «&nbsp;capital&nbsp;», que Piketty relate en France et dans d'autres pays, est caus��e principalement par la montée des prix de l'immobilier, tout simplement parce que les bons endroits deviennent plus précieux dans une économie de plus en plus connectée en réseau.
De opkomst van het “kapitaal,” dat Piketty in Frankrijk en andere landen heeft gedocumenteerd, wordt grotendeels veroorzaakt door de waardestijging van vastgoed, simpelweg omdat goede locaties in een netwerkeconomie steeds waardevoller worden.