Ainsi l'objectif des Alliés occidentaux après 1945 (contrairement à ce qui avait été fait après la Première Guerre mondiale), consistait non plus à isoler l'Allemagne et à l'affaiblir économiquement, mais à la protéger militairement et politiquement pour mieux l'intégrer solidement dans l'Ouest.
Dus was het doel van de Westerse Alliantie na 1945 - in tegenstelling tot na de Eerste Wereldoorlog - niet om Duitsland te isoleren en het economisch te verzwakken, maar om het militair te beschermen en politiek stevig in het Westen te verankeren.