L'Allemagne et d'autres faucons ont doublé la mise sur l'austérité, jouant l'avenir de l'Europe sur une théorie discréditée de longue date alors que les preuves de son inefficacité s'accumulent.
Hoewel de bewijzen dat het bezuinigingsbeleid niet werkt zich blijven opstapelen, hebben Duitsland en de andere haviken het nog eens flink opgevoerd, en de toekomst van Europa op het spel gezet op basis van een theorie die al lang in diskrediet is.