Les efforts répétés que fournissent la Grande-Bretagne, la France et les États-Unis pour maintenir systématiquement les gouvernements islamistes sur la touche ne font qu’entraver le processus de maturation politique dans la région, qui plus est sans produire de résultats positifs ou de bienfaits à long terme.
Maar de herhaalde pogingen van Groot-Brittannië, Frankrijk en de VS om ervoor te zorgen dat er geen islamistische regeringen aan de macht komen houden alleen maar de politieke volwassenwording van de regio tegen, zonder feitelijk te slagen of langetermijnvoordeel op te leveren.