Néanmoins, la rapidité et le degré du changement ont pris les autorités de court et alimenté leur crainte que le taux de croissance n'atteigne pas une valeur suffisante pour que la Chine poursuive sa modernisation telle qu'elle a été planifiée.
Desalniettemin hebben de snelheid en mate van verandering de autoriteiten verrast, en de angst van officiële kant gevoed dat de groei beneden het peil uit zal komen dat is benodigd om het land volgens plan te moderniseren.