Malgré ces difficultés, qui éclipsent celles de l’industrie des télécoms, les petits producteurs africains sont aussi efficaces que les exploitations de plus grande dimension – preuve de leur ténacité et résilience.
Ondanks deze risico’s, waarbij die van de telecomsector in het niet vallen, blijven de Afrikaanse kleinen boeren net zo efficiënt als hun grotere tegenhangers, wat getuigt van hun vasthoudendheid en veerkracht.