Les slogans d’Obama sont des exemples de métaphores mortes&#160;: elles ne s’inscrivent pas dans un programme conceptuel global.
Obama’s slogans zijn voorbeelden van 'dode metaforen': ze maken geen deel uit van een overkoepelend conceptueel programma.