L’État a procédé à l’achat d’immenses stocks de riz et de blé voués à pourrir, tandis que le volume limité fourni aux consommateurs est alloué selon des méthodes corrompues et contraires à l’objectif officiel consistant à venir en aide aux plus pauvres.
De overheid heeft grote voorraden rottende rijst en tarwe gekocht, terwijl het beperkte aanbod dat beschikbaar is voor consumenten wordt verdeeld op manieren die van corruptie getuigen en niet overeenkomen met het uitgesproken doel van het helpen van de armen.