Traumatisés par les attentats du 11 septembre, les États-Unis imposèrent un nouveau cadre à leur croyance jusqu’alors inconditionnelle quant au mouvement inexorable de l’histoire en direction de la liberté.
Geschokt door de aanvallen van 11 september 2001 vormde de VS een nieuw kader om zijn nog steeds onbetwiste geloof in de onverbiddelijke beweging van de geschiedenis richting vrijheid.