En effet, une approche commune – définir les besoins fondamentaux du marché, envisager les contraintes à leur satisfaction et repousser les limites de la pensée actuelle – s'applique à tous les types d'innovation.
Een gezamenlijke aanpak – door de belangrijkste behoeften van de markt te identificeren, ze te koppelen aan beperkingen van mogelijke oplossingen, en de grenzen van het huidige denken op te rekken – is van toepassing op alle soorten innovatie.