De toute évidence, il lui incombe de renforcer substantiellement sa Politique étrangère et de sécurité commune, et notamment la Politique européenne de voisinage, si elle entend remédier plus efficacement aux causes de migration à la source.
Het is duidelijk dat de EU het Gemeenschappelijk Buitenlands en Veiligheidsbeleid, waaronder het Europees Buurlanden Beleid, moet versterken, om de oorzaken van de migratie effectiever bij de bron te kunnen aanpakken.