Seize ans plus tard au Caire, en 1994, 179 gouvernements avaient reconnu comme fondamentaux les droits liés à la sexualité et à la procréation, et adopté plusieurs résolutions destinées à garantir l’accès universel à tout un ensemble de services de santé en matière de procréation, parmi lesquels le planning familial.
Zestien jaar later, in 1994 in Cairo, bevestigden 179 overheden het recht op voortplanting als een fundamenteel mensenrecht. Er werden resoluties aangenomen om de universele toegang tot een complete reeks van gezondheidszorgdiensten rondom de voortplanting, inclusief gezinsplanning, zeker te stellen.