Alternativement, les dirigeants peuvent écouter leurs critiques et adopter une approche équilibrée, adoptant à la fois des réformes de l'offre et des mesures de soutien à la demande en vue de relever le défi de mettre fin au malaise de l'Europe.
Maar de leiders kunnen ook luisteren naar hun critici en voor een evenwichtige aanpak kiezen die bestaat uit hervormingen aan de aanbodzijde en ondersteunende maatregelen aan de vraagzijde om een einde te maken aan de Europese malaise.