Dans les régimes réglementaires actuels fragmentés de l’Union européenne, les entreprises doivent obtenir des permis séparés de commercialisation dans chacun des 28 marchés nationaux.
Op grond van de huidige verbrokkelde regels van de Europese Unie moeten bedrijven afzonderlijke toestemming aanvragen om op ieder van de 28 nationale markten te mogen handelen.