Tout d’abord, le pan des biens échangeables de l’économie mondiale – où la concurrence en matière d’activité économique et d’emploi est directe – devient une composante de plus en plus importante de l’ensemble&#160;; il en va de même dans les économies prises individuellement.
In de eerste plaats wordt het deel van de mondiale economie waarin sprake is van rechtstreekse concurrentie om economische activiteiten en werkgelegenheid relatief groter; ook binnen individuele economieën zien we dit proces zich voltrekken.