Le secteur officiel ne peut cependant annuler cette dette, dans la mesure où ceci violerait un certain nombre de tabous, et notamment pour la BCE.
Maar de officiële sector mag niet zelf haar schuld afschrijven, omdat dat een heel aantal taboes zou schenden, vooral voor de ECB.