Les contrôles de capitaux ne sont pas une panacée en eux-mêmes et ils créent souvent des problèmes plus graves encore, comme la corruption ou le report de réformes, que ceux qu’ils résolvent.
Kapitaalcontroles op zichzelf zijn geen wondermiddel, en zij leiden vaak tot ergere problemen, zoals corruptie of uitstel van noodzakelijke hervormingen.