Morale de cette histoire, le fait de conférer une valeur ajoutée aux matières premières peut constituer un chemin vers la diversification. Ce chemin peut se révéler difficile, tout comme il peut porter ses fruits.
De moraal van het verhaal is dat het toevoegen van waarde aan grondstoffen één manier is om te diversifiëren, maar dat dit niet per se van lange duur of vruchtbaar hoeft te zijn.