Mais les flèches de Mori étaient liées en parallèle, alors que les flèches de la politique d'Abe sont reliées par des relations structurelles sous-jacentes.
Maar Mori’s pijlen waren parallel samengebonden terwijl de pijlen van Abe’s beleid verbonden zijn door onderliggende structurele relaties.