Nous avons certainement évité le pire scénario (une Grande Dépression II) au cours des cinq dernières années, grâce aux efforts des décideurs mondiaux – en particulier la détermination des banques centrales à maintenir les taux d'intérêt mondiaux bas et de soutenir le système financier, couplée à un stimulus budgétaire dans certains pays.
We hebben de laatste 5 jaar zeker het ergste scenario (de crisisjaren deel 2) weten te vermijden dankzij de inspanningen van beleidsmakers wereldwijd, in het bijzonder door de vastberadenheid van banken om de mondiale rentetarieven laag te houden en het financiële systeem te ondersteunen, samen met fiscale stimulansen in bepaalde landen.