Dans ce contexte, le jugement récent d’un tribunal européen, qui reconnaît « le droit d’être oublié » et qui requiert donc de Google de retirer sur demande des informations de recherche, même lorsqu’elles sont légales, constitue un écueil important.
In deze context vertegenwoordigt de recente uitspraak van het Europese Hof van Justitie een aanzienlijk gevaar. Deze uitspraak erkent een “recht om te worden vergeten” – en eist dus van Google om indien gewenst informatie over iemand, zelfs als die informatie op legale wijze is verkregen, te verwijderen.