Enfin, au mois de novembre, au plus tôt, et après achèvement d’un premier examen du nouveau programme, « l’Eurogroupe se tiendra prêt à considérer, si nécessaire, la possibilité de mesures supplémentaires… avec pour objectif que les besoins bruts de financement conservent un niveau soutenable. »
Tot slot zal op zijn vroegst in november, nadat de eerste evaluatie van het nieuwe programma is voltooid, “De Eurogroep klaar staan om wanneer nodig mogelijke verdere maatregelen te nemen… gericht op de garantie dat de bruto financiering op een houdbaar niveau blijft.”