Au premier abord, les entreprises établies se feront probablement tirer l’oreille pour investir dans de tels stages de formation, car l’investissement en temps et ressources dans des recrues temporaires – peut-être des concurrents éventuels – semble être contraire à leurs intérêts.
In het begin zullen bestaande firma’s waarschijnlijk weerstand bieden aan dit soort stages, omdat het investeren van tijd en middelen in tijdelijke werknemers (en wellicht potentiele concurrenten) in tegenstelling lijkt te zijn met hun belangen.