La réforme structurelle constitue en revanche une proposition plus délicate, valeurs culturelles et intérêts profondément ancrés militant à l’encontre du changement et de l’ouverture d’une économie partiellement fermée.
Structurele hervormingen zijn echter moeilijker te verwezenlijken, omdat sterk verankerde belangen en culturele waarden veranderingen tegenhouden en een belemmering vormen voor het openbreken van een deels gesloten economie.