Les mentalités ont de plus en plus conscience du fait qu’il est préférable que le changement s’accompagne de stabilité, et que la démocratie ne peut fonctionner que lorsque le débat est mené dans une atmosphère autorisant l’audace des arguments, voire leur acerbité, sans pour autant que ces arguments ne suscitent le conflit.
Er wordt steeds vaker onderkend dat veranderingen het best gepaard kunnen gaan met stabiliteit, en dat de democratie alleen maar werkt als het debat wordt gevoerd in een atmosfeer waarin de argumenten stevig en soms zelfs schril kunnen zijn, maar nooit opruiend.