Ces dernières années, le Royaume-Uni a eu tendance à marcher sur la tête : Cameron devait faire des courbettes devant l'aile fanatiquement anti-européenne de son Parti conservateur, pour mieux tenir en respect le parti UK Independence Party (UKIP) favorable au retrait de l'UE.
De afgelopen jaren heeft Cameron de fanatiek anti-Europese vleugel van zijn Conservatieve Partij steeds naar de mond moeten praten, al was het maar om de UK Independence Party (UKIP), die vóór afscheiding van de Europese Unie is, de wind uit de zeilen te nemen.