La croyance en une issue idéale constitue davantage un mythe nécessaire à la dissimulation d’un manque de volonté d’user de la force avec suffisamment de persistance et d’intelligence pour atteindre un résultat souhaité.
Het is eerder zo dat het geloof in een ideale afloop een noodzakelijke mythe is om de onwilligheid te maskeren om op een aanhoudende en intelligente wijze geweld te gebruiken teneinde een gewenst resultaat te bereiken.