J'appelle cela "une assurance contre les inégalités", car au même titre que n'importe quelle police d'assurance, elle concerne un risque avant qu'il ne se matérialise.
Ik heb dit een ongelijkheidsverzekering genoemd omdat deze, zoals bij elke verzekeringspolis, het risico van te voren adresseert.