Mais l'occasion de mesures courageuses (la création d'un Plan Marshall pour la Méditerranée en vue de canaliser des investissements dans l'intégration des immigrants), est passée sans que personne ne la saisisse.
Maar dit momentum voor krachtdadige actie (het opzetten van een Mediterraan Marshall Plan dat geld zou pompen in de integratie van immigranten) passeerde zonder gegrepen te worden.