Mais aujourd’hui, ils pénètrent le cœur de la zone euro. Aux États-Unis, même si le président Barack Obama et les républicains du Congrès se mettent d'accord sur un plan budgétaire qui évite la menace de la «&#160;falaise fiscale&#160;», les réductions de dépenses et hausses d'impôts entraîneront inévitablement un certain frein à la croissance en 2013 – au moins à hauteur de 1% du PIB.
En in de VS zullen bezuinigingen en belastingverhogingen, zelfs als president Barack Obama en de Republikeinen in het Congres het eens worden over een begrotingsplan dat de dreigende 'begrotingsafgrond' zal weten te vermijden, onvermijdelijk een wissel trekken op de groei in 2013 – van op z'n minst 1% van het bruto binnenlands product.