Beaucoup de secteurs sont déjà en surcapacité, et pour qu'elle se déroule sans trop de difficultés, leur restructuration nécessitera l'aide de l'Etat.
Veel industrieën lijden al onder overcapaciteit en een efficiënte en vlotte herstructurering zal niet makkelijk zijn zonder hulp van de overheid.