Le rendement social sur investissement est élevé, mais les rendements privés des investisseurs sont faibles en raison des externalités, des impôts élevés, de la faiblesse des institutions ou de plusieurs autres facteurs.
Het sociale rendement op beleggingen kan hoog zijn, maar de particuliere rendementen zijn laag, als gevolg van externaliteiten, hoge belastingen, slechte instituties of welke andere factoren dan ook.