Parce que la BCE a déjà eu recours à son bilan pour aider à faire baisser les coûts d'emprunt dans la périphérie de la zone euro, elle a été prudente dans son approche de l'assouplissement monétaire.
Omdat de ECB haar balans al heeft gebruikt om de leenkosten in de periferie van de eurozone omlaag te brengen, is zij behoedzaam geweest met haar aanpak van de monetaire versoepeling.