Malheureusement les fabricants de médicaments tirent alors profit d'une législation impuissante ou mal mise en œuvre dans les pays en développement et utilisent des fonctionnaires corrompus pour passer leurs produits par des chaînes d'approvisionnement locales ou par des magasins.
Helaas maken deze medicijnproducenten dan gebruik van de zwakke of slecht geïmplementeerde regelgeving van arme landen en corrumperen ze overheidsfunctionarissen om hun producten toe te laten in plaatselijke aanvoerlijnen en winkels.