L'absence d'un tel plan aux États-Unis (et en Europe) a contribué au découplage des marchés financiers du progrès économique global, car elle suggère que les tendances actuelles sont viables politiquement.
Het ontbreken van zo'n plan in de VS (en in Europa) heeft bijgedragen aan de ontkoppeling van de financiële markten van de algehele economische vooruitgang, omdat het suggereert dat de huidige ontwikkelingen politiek houdbaar zijn.