Avec cette innovation unique qu'a été la Commission pour la vérité et la réconciliation, Mandela a trouvé le seul pont viable entre l'héritage raciste de son pays et tant son présent que son futur multiracial - une combinaison de génie politique et de vision humaine que seuls les plus grands des dirigeants parviennent à incarner.
Via de unieke innovatie van de Waarheids- en Verzoeningscommissie heeft Mandela de enige levensvatbare brug gevonden tussen de racistische erfenis van zijn land en zijn multi-raciale heden en toekomst – een combinatie van politiek vernuft en menselijke wijsheid die slechts de grootste van alle leiders kenmerkt.