Ceci signifiait que les experts se réuniraient fréquemment, et qu'ils exerceraient dorénavant un mandat plus conséquent que la simple tâche consistant à mettre à jour un modèle de convention d'interdiction de la double imposition.
Dit betekende dat de experts elkaar regelmatig gingen ontmoeten en een uitgebreid mandaat kregen dat verder ging dan alleen het actualiseren van een model dubbelbelastingverdrag.