Elle nécessiterait par ailleurs une discipline de marché plus stricte pour les pays débiteurs que celle à laquelle ils sont actuellement soumis, étant donné que ces États ne pourraient émettre d’eurobonds que pour refinancer ceux arrivant à échéance&nbsp;; tout emprunt supplémentaire devrait être effectué en leur nom propre, tandis que les marchés imposeraient des taux de pénalité en cas d’endettement excessif.
En het zou een striktere marktdiscipline aan landen met schulden opleggen dan die ze nu ondervinden, omdat ze alleen maar Eurobonds zouden kunnen uitgeven om aflopende obligaties te herfinancieren; elke verdere lening zouden ze in hun eigen naam moeten doen en de markt zou straftarieven opleggen voor excessief lenen.