On peut dire la même chose des programmes culturels et des institutions qui stimulent la croissance des sciences et techniques&nbsp;: ces savoirs sont tout aussi nécessaires pour garantir la possibilité que les citoyens contribuent productivement à leur économie et à leur société.
Hetzelfde geldt voor culturele programma's en instellingen die de groei van kunsten en wetenschappen bevorderen; ook zij zijn noodzakelijk om ervoor te zorgen dat burgers productief aan de samenleving en economie kunnen bijdragen.