Que ce soit dans les milieux gouvernementaux ou au sein du secteur financier, ceux qui s'auto-congratulent du retour à la rentabilité des banques et des améliorations de la réglementation (arrachées de haute lutte) devraient se pencher davantage sur ce qui reste à faire.
Diegenen bij de overheid en in de financiële sector die zichzelf feliciteren met de terugkeer naar winstgevendheid van de banken en lichte (doch zwaarbevochten) verbetering in regelgeving zouden zich moeten concentreren op wat er nog moet gebeuren.