Sinon, la BCE cessera d’appuyer le système bancaire grec et les coffres de l’État grec seront trop vides pour pouvoir honorer les paiements sur la dette étrangère et, plus grave encore, pour verser les pensions des citoyens grecs et les salaires de ses fonctionnaires.
Als dat niet gebeurt, zal de ECB ophouden het Griekse bankenstelsel te ondersteunen, en zal de Griekse regering geen geld meer hebben om de buitenlandse schulden af te lossen, en – nog dramatischer – de pensioenen en lonen van de Griekse burgers te betalen.