Si l'Italie et l'Espagne disposent de peu de liquidités mais sont solvables et si un financement à grande échelle permet de gagner suffisamment de temps pour que l'austérité et les réformes économiques ramènent la dette à un niveau supportable et restaurent compétitivité et croissance, la stratégie actuelle fonctionnera et la zone euro survivra.
Als Italië en Spanje illiquide maar solvabel zijn, en de grootschalige financiering de bezuinigingen en de economische hervormingen genoeg tijd biedt om de houdbaarheid van de schulden, de concurrentiekracht en de groei te herstellen, zal de huidige strategie werken en de eurozone overleven.