Pour commencer, les gens ont tendance à considérer les impôts comme une violation odieuse de leur liberté, comme si de mesquins bureaucrates allaient inévitablement gaspiller l'augmentation des recettes pour financer des fonctionnaires et des programmes publics inutiles et inefficaces.
Om te beginnen zien mensen belastingen vaak als een vervelende inbreuk op hun vrijheid, alsof kleine bureaucraten de toegenomen overheidsinkomsten onvermijdelijk zullen verkwisten aan nutteloze en inefficiënte overheidsdienaren en -programma's.