Les conséquences d’une mauvaise compréhension des interconnections entre les pays ont de manière répétée aveuglé les principales banques centrales du monde – comme en témoignent la crise de l’euro ou la très forte dépendance des banques européennes sur le financement de fonds monétaires basés aux Etats-Unis.
De gevolgen van slecht begrepen verbanden tussen landen hebben herhaaldelijk de belangrijkste centrale banken in de wereld op het verkeerde been gezet – getuige de eurocrisis en de zware afhankelijkheid van Europese banken van Amerikaanse geldmarktfondsen.