Néanmoins je suis encouragée par le fait que, puisque Mandela a quitté ses fonctions, beaucoup de présidents africains - dont Moi et Thabo Mbeki, le successeur de Mandela - ont obéi à la constitution de leur pays et se sont retirés sans violence.
Niettemin word ik bemoedigd door het feit dat sinds Mandela is afgetreden veel Afrikaanse presidenten – inclusief Moi en Thabo Mbeki, de opvolger van Mandela – zich aan de grondwet van hun land hebben gehouden en zonder problemen zijn vertrokken.