Les consommateurs européens devraient être en mesure d’acheter des morceaux de musique en ligne, de visionner des vidéos en ligne et de faire des emplettes en ligne pour tous les produits qu’ils choisissent. Et les entreprises d’Europe devraient être capables de tirer pleinement avantage du marché gigantesque de l’Union européenne.
De Europese consument moet online songs kunnen kopen, video's kunnen bekijken en welke producten dan ook kunnen kopen, en het Europese bedrijfsleven moet volledig kunnen profiteren van de gigantische interne markt van de EU.