Débutant par un gin tonique peu après midi et finissant avec un brandy Napoléon à 15 heures, le déjeuner avant le Big Bang était souvent le moment le plus ardu dans la journée d’un courtier en bourse.
Beginnend met een gin en tonic net na twaalven, en eindigend met een Napoleon-cognacje om drie uur, was die lunch vóór de Big Bang vaak het zwaarste deel van de dag voor een beursmakelaar.