Mais malgré les positions progressistes du président, l’analyse rétrospective du statut global de la femme américaine dans les années 1960 met à mal l’héritage kennedien.
Maar de algemene herbeoordeling van de jaren zestig door de huidige Amerikaanse vrouwen heeft Kennedy’s reputatie, hoe progressief zijn beleid ook was, niet onaangetast gelaten.