Mais, même dans une telle économie, les années de demande intérieure alimentée par la dette peuvent produire une perte de compétitivité ainsi que des distorsions structurelles.
Maar zelfs in zo'n economie kunnen de jaren van door het maken van schulden bevredigde binnenlandse vraag tot een verlies aan concurrentiekracht en structurele ontwrichtingen leiden.