Ces choix sont les plus extrêmes dans les pays où les déséquilibres sont les plus sévères, et où les marchés souffrent le plus des obstacles installés par les politiques sur le chemin de la flexibilité, de la mobilité et du dynamisme du secteur public, qui continuent de bénéficier aux États-Unis.
De keuzes zijn extremer in landen waar de onevenwichtigheid ernstiger is en de markten meer last hebben van door het beleid veroorzaakte hindernissen voor de flexibiliteit, mobiliteit en dynamiek van de particuliere sector – drie factoren waarvan de VS blijven profiteren.