Il est tout à fait envisageable que les marchés réagissent à cette conjoncture et à d’autres bonnes nouvelles en ignorant les indications prospectives, mettant l’accent sur l’arrêt progressif de l’assouplissement quantitatif et poussant à la hausse les taux d’intérêt à long terme.
Er is een aanzienlijke kans dat de markten hierop en op ander goed nieuws zullen reageren door de “forward guidance” te negeren, zich te richten op het afbouwen van de kwantitatieve versoepeling en de langetermijnrente te laten stijgen.