L'Etat devrait jouer un rôle moteur pour cela, comme il le fait dans la plupart des économies de marché. Or il y a de bonnes raisons pour qu'il intervienne ainsi.
Hier zou de overheid, zoals ze in de meeste markteconomieën doet en om goede redenen, een leidende rol moeten spelen.