Le Japon doit être capable de se développer en canalisant les forces vitales d’une Asie en pleine croissance.
Japan moet een land zijn dat in staat is te groeien door het kanaliseren van de vitaliteit van een groeiend Azië.