Ce multilatéralisme n’est par-dessus tout jamais préférable à une « bonne » solution bilatérale – conception qui renforce les comportements de nature à fragiliser, plutôt qu’à renforcer, la capacité d’action internationale efficace.
Boven alles is multilateralisme nooit te verkiezen boven een ‘goede’ bilaterale oplossing; een standpunt dat gedrag in de hand werkt dat de capaciteit om effectief internationaal actie te ondernemen eerder ondermijnt dan versterkt.