وإذ تسلم بقيمة تكنولوجيات المعلومات والاتصالات في التثقيف في مجال حقوق الإنسان في إطار تشجيع الحوار وتفهم حقوق الإنسان، وإذ ترحب في هذا السياق، ضمن جملة أمور، بمبادرة "الحافلة المدرسية الإلكترونية"([1]) انظر www.un.org/Pubs/CyberSchoolBus/humanrights.)، و مبادرة "أصوات الشباب" التي اتخذتها منظمة الأمم المتحدة للطفولة([1]) انظر www.unicef.org/voy.)،
Recognizing the value of information and communications technologies in human rights education to promote dialogue and understanding of human rights, and in that context welcoming, inter alia, the "CyberSchoolBus"See www.un.org/Pubs/CyberSchoolBus/humanrights. and the United Nations Children's Fund "Voices of Youth"See www.unicef.org/voy. initiatives,