وقد نظرت في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006-2007([1]) A/60/6 (المقدمة)، و(الأبواب 1 إلى 35)، و(Sect.13)/Add.1، و(أبواب الإيرادات 1 إلى 3)، و A/60/6/Corr.1-3.)، وفي غيرها من التقارير([1]) A/59/397 و A/60/303 و A/60/363 و A/60/537.) والبيانات المتعلقة بالآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية([1]) A/60/360 و A/60/396 و A/60/532 و A/C.5/60/12 و A/C.5/60/14 و A/C.5/60/15 و A/C.5/60/16 و A/C.5/60/17 و A/C.5/60/20 و A/C.5/60/21 و A/C.5/60/23 و A/C.5/60/24؛ والوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، اللجنة الخامسة، الجلسة 35 (A/C.5/60/SR.35)، والتصويب.) التي قدمها الأمين العام، والتقارير ذات الصلة للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية([1]) الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 7 والتصويب (A/60/7 و Corr.1)؛ A/60/7/Add.1-5 و 13 و Corr.1 و 2 و Add.14 و 15 و 16 و Corr.1 و Add.17-21 و 22 و Corr.1 و Add.26/30 (للاطلاع على النص النهائي، انظر: الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 7 ألف)؛ والوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، اللجنة الخامسة، الجلسة 35 (A/C.5/60/SR.35)، والتصويب.) ولجنة البرنامج والتنسيق([1]) الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 16 والتصويب (A/60/16 و Corr.1).) المتعلقة بها،
Having considered the proposed programme budget for the biennium 2006-2007,A/60/6 (Introduction), (Sects. 1-35), (Sect. 13)/Add.1, (Income sects. 1-3) and A/60/6/Corr.1-3. as well as other reportsA/59/397, A/60/303, A/60/363 and A/60/537. and statements of programme budget implicationsA/60/360, A/60/396, A/60/532, A/C.5/60/12, A/C.5/60/14, A/C.5/60/15, A/C.5/60/16, A/C.5/60/17, A/C.5/60/20, A/C.5/60/21, A/C.5/60/23, A/C.5/60/24; and Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Fifth Committee, 35th meeting (A/C.5/60/SR.35), and corrigendum. submitted by the Secretary-General and the relevant reports of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary QuestionsOfficial Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 7 and corrigendum (A/60/7 and Corr.1); A/60/7/Add.1-5, 13 and Corr.1 and 2, Add.14, 15, 16 and Corr.1, Add.17-21, 22 and Corr.1 and Add.26-30 (for the final text, see Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 7A); and Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Fifth Committee, 35th meeting (A/C.5/60/SR.35), and corrigendum. and the Committee for Programme and CoordinationOfficial Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 16 and corrigendum (A/60/16 and Corr.1). thereon,