وإذ تضع في اعتبارها أيضا قرار مجلس حقوق الإنسان دإ - 2/1 المعنون "الحالة الخطيرة لحقوق الإنسان في لبنان التي سببت نشوءها العمليات العسكرية الإسرائيلية"، الذي اتخذه المجلس في دورته الاستثنائية الثانية في 11 آب/أغسطس 2006([1]) انظر: الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الحادية والستون، الملحق رقم 53 (A/61/53)، الجزء الثالث، الفصل الأول.)،
Bearing in mind also Human Rights Council resolution S-2/1 entitled "The grave situation of human rights in Lebanon caused by Israeli military operations", adopted by the Council at its second special session on 11 August 2006,See Official Records of the General Assembly, Sixty-first Session, Supplement No. 53 (A/61/53), part three, chap. I.