وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن "سلامة وأمن موظفي الأمم المتحدة"([1]) A/55/494.)، ولا سيما الجانبين الإداري والمتعلق بالميزانية، وفي تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذي الصلة([1]) A/55/658.)،
Having considered the report of the Secretary-General on safety and security of United Nations personnel,A/55/494. in particular its administrative and budgetary aspects, and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,A/55/658.