وإذ تدرك أيضا اعتزام دول أمريكا الجنوبية الأكيد على اعتماد تدابير تساهم في الحد الفعال والتدريجي من نفقات الدفاع في المنطقة بهدف إتاحة المزيد من الموارد للتنمية الاقتصادية والاجتماعية لشعوبها، ولا سيما من أجل تخصيص الموارد المحررة من الميزانيات العسكرية لمكافحة الفقر عن طريق المضي قدما في برامج للتعليم والصحة والمنافع الاجتماعية الأخرى للسكان، مع الأخذ في الحسبان احتياجات كل بلد في مجال الأمن والمستويات الحالية للنفقات،
Also recognizing the firm intent of the States of South America to adopt measures contributing to an effective and gradual limitation of defence expenditures in the region with the aim of having more resources available for the economic and social development of their peoples, in particular in order to devote the resources released from military budgets to combating poverty by moving forward with health and education programmes and other social benefits for inhabitants, taking into account each country's security needs and current levels of expenditure,