6 - تسلِّم بأن تنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية ودورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة والعشرين يتطلب تعزيز التعاون على المستوى الإقليمي، وذلك في جملة أمور من خلال تعزيز الحوار بين المجموعات والمنظمات الإقليمية ودون الإقليمية، وتشجيع تنفيذ خطط التنمية الاجتماعية الإقليمية، حيثما وجدت، وتشجيع البلدان المتلقية والحكومات والوكالات المانحة وكذلك المؤسسات المالية المتعددة الأطراف على أن تراعي بقدر أكبر في سياساتها وبرامجها التمويلية، ضمن جملة أمور، خطط التنمية الاجتماعية الإقليمية التي تعدها اللجان الإقليمية، والمنظمات الإقليمية ودون الإقليمية؛
6. Recognizes that the implementation of the outcome of the World Summit for Social Development and of the twenty-fourth special session of the General Assembly calls for the strengthening of cooperation at the regional level through, inter alia, the promotion of dialogue among regional and subregional groups and organizations, encouragement of the implementation of regional social development agendas where they exist, and encouragement of recipient countries, donor Governments and agencies and multilateral financial institutions to take greater account of the regional social development agendas of the regional commissions and of regional and subregional organizations, inter alia, in their funding policies and programmes;