Finally, on election-day morning, the government reported finding a video tape in a rubbish bin in which someone purporting to be Al Qaeda's commander in Europe, identified as Abu Dujan al-Afghani, claimed responsibility for the bombings, which he described as 'a response to your collaboration with the criminal Bush and his allies.'

அல்கொய்தா ஐரோப்பிய தளபதி என்று கூறிக்கொண்டுள்ள தன்னை அபு-துஜான் அல்-ஆப்கனி என்று கூறிக்கொண்டவர், இந்த குண்டுவெடிப்புகளுக்கு பொறுபேற்றுக் கொண்டிப்பதாகவும் "கிரிமினல் புஷ்-உடனும் அவரது கூட்டாளிகளுடனும் ஒத்துழைத்த உங்களது நடவடிக்கைக்கு இது பதில்" என்று அவர் கூறியிருப்பதாகவும் அரசாங்கம் தெரிவித்தது.
