Yannick Hemeury, President of the official fishermen's committee in the port of Paimpol, told the conservative daily Le Figaro: 'There is a crisis of confidence in our social base with regards to its representatives and the government.'

பைம்போல் துறைமுகத்தில் உள்ள உத்தியோகபூர்வ மீனவர் குழுவின் தலைவரான யான்னிக் ஹெமுரி கன்சர்வேட்டிவ் நாளேடான Le Figaro விடம் கூறினார்: "எங்கள் சமூக தளத்தில் அதன் பிரதிநிதிகள் மற்றும் அரசாங்கத்துடன் நம்பிக்கை பற்றிய நெருக்கடி வந்துவிட்டது."
