CARICOM, their inter-state organization, is demanding an investigation into the role played by Washington and Paris in Aristide's ouster, warning that the manner in which Aristide lost power 'sets a dangerous precedent for democratically elected governments everywhere.'

கரீபியன் தீவு நாடுகளின் கூட்டமைப்பான CARICOM உள்-அரசு அமைப்பு, அரிஸ்டைட்டை வெளியேற்றியதில் வாஷிங்டன் மற்றும் பாரிசின் பங்கு பற்றி விசாரிக்கவேண்டியது அவசியம் என்று கோரியிருக்கிறது.
