In another significant terminological shift, the Pentagon document defines the main enemy not as terrorists, but rather as 'violent extremists' or merely 'extremists.' This choice of words is not accidental.

ஆனால், நமது நாட்டையும் அதன் நலன்களையும் பூகோளம் முழுவதிலும் வரும் ஆண்டுகளில் வெற்றிகரமாக பாதுகாத்து நிற்பதற்கு முன்னேற்பாடுகளையும் தயாரிப்புகளையும் செய்ய வேண்டிய அவசியம் நமக்கு உள்ளது.'' மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க திருப்பமான கலைச்சொல் பென்டகன் ஆவணம் பிரதான எதிரியை பயங்கரவாதிகள் என்று விளக்கவில்லை.
