Foreign Minister Laila Freivalds has been especially singled out because, in an attitude reminiscent of the contempt shown by US President George W. Bush and UK Prime Minister Tony Blair to the immense human tragedy, Freivalds went to the theatre, not returning to her post for 30 hours, while news explaining the catastrophic scale of events flooded in.

வெளியுறவு அமைச்சர் லைலா பிரீவல்ட்ஸ் (Laila Freivalds) கூடுதலான முறையில் விமர்சிக்கப்பட்டுள்ளார்: இதற்கு காரணம் இந்த மகத்தான மனிதப் பெருந்துயரத்திற்கு அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜோர்ஜ் டபுள்யூ புஷ், இங்கிலாந்தின் பிரதமர் டோனி பிளேயர் ஆகியோர் காட்டிய இகழ்வை நினைவூட்டுவதுபோல் இவருடைய போக்கும் இருந்தது. நிகழ்வுகளின் மாபெரும் தன்மை பற்றி செய்திகள் வெள்ளப் பெருக்கென வந்து கொண்டிருந்த நேரத்தில் இந்த அம்மையார் நாடக அரங்கிற்கு சென்று, தன்னுடைய அலுவலகத்திற்கு 30 மணி நேரம் வராமல் இருந்தார்.
