As the Iraq occupation drags on, however, broader forms of compulsory service, including conscription, will have to be entertained by the White House and Pentagon.

என்றாலும், ஈராக் ஆக்கிரமிப்பு நீடித்துக்கொண்டேயிருப்பதால் கட்டாய இராணுவ சேவை உட்பட விரிவான அடிப்படையில் இதர முறைகளிலும் கட்டாய சேவையை கொண்டு வருவதற்கான கருத்துக்களை வெள்ளை மாளிகையும் பென்டகனும் மனத்திற்கொள்ளவிருக்கின்றன.
