حسين مجيد العطية هو كاتب ومترجم عراقي من مواليد البصرة عام 1950م ، حاصل على ماجستير أدب إنجليزي من جامعة مومباي. عمل استاذاً مساعدا للادب الإنجليزي في كلية الآداب جامعة البصرة، وعمل استاذا في المعهد اعالي لإعداد المدربين في مصراته بليبيا.

من مؤلفاته
«شاعر في نيويورك»
«لوركا» (ترجمة).
«رامبوا: الشاعر والانسان» (ترجمة).
«لوركا وفن الغناء الانداسي العميق» (ترجمة).
وله عدد كبير من الأبحاث البحوث المنشورة في مجلات علمية باللغتين العربية والإنجليزية.
حسين مجيد العطية