article: Rémi Royer
links: Sasha Lakovic Victoriaville Tigres Portland Pirates Rouyn-Noranda Huskies Nolan Baumgartner Quebec Maritimes Junior Hockey League Quebec ESPN Washington Capitals Florida Panthers New Jersey Devils American Hockey League National Hockey League Canadians Canada Chicago Blackhawks