he did not understand himself : when he should have been mired in misery that mary had turned him down , all he wanted was a beer with the man whose wife he had hoped to take as his own ... ( muttering aloud as he had walked away from her house , he had said to himself , 'that 's what you get for trying to steal your best friend 's life , ' and failed to notice the slip of the tongue . )