when she reached the hall she saw at once where the back premises of the house must lie - down two steps and along a paved passage , and then , guided by voices and other sounds , to the kitchen itself .