a woman with a bit more experience of the world would have known an audition , even one on a streetcorner , for what it was and consequently would not have been entirely surprised by what lefferts said next .