old pagford , led by howard mollison , generally forgave vikram the crimes that it could not forget in his wife : brownness , cleverness and affluence ( all of which , to shirley mollison 's nostrils , had the whiff of a gloat ) .