`` rosie , '' the sweet , husky voice said for the third time , and there was something in it that made rosie feel like screaming , the way that seeing norman smile had sometimes made her feel like screaming .