the doubling , splitting , and recombining of thoughts which now went on in them would have been unendurable for one whom that art had not already instructed in the counterpoint of the mind , the mastery of doubled and trebled vision .