as the jewboy began talking with the woman again , giving her directions , norman quit the vicinity of the booth and returned to the pay phones , where there were actually two telephone books which had n't yet been torched , torn to pieces , or carried away .