'no , si , ' she whispered , 'i mean , the only person i told we had a new computer was shirley - and she 'd never - ' you stupid woman , you stupid fucking woman , what did you have to tell him that for ?