at the incinerator shaft she paused again , looking fixedly one last time at the picture which had called to her from its dusty pawnshop shelf , called with a tongueless , imperative voice that could have belonged to rose madder herself .