'it 's been so nice , ' she heard mary say , in a thick voice that suggested she , too , might have been crying , 'but i wo n't stay for coffee , i do n't want to be late back ; declan 's a bit ... a bit unsettled at the moment .