then beren cared not whether she were vala or elf or child of men and crept near to see ; and he leant against a young elm that grew upon a mound so that he might look down into the little glade where she was dancing , for the enchantment made him faint .