she had known that nana cath was getting older and frailer , but somehow , vaguely , she had expected her to regenerate , to return to the heyday that had seemed to last so long ; for her hair to turn black again , her spine to straighten and her memory to sharpen like her caustic tongue .