thus they were found by three of the company that had fled from narog at the coming of glaurung , and after much wandering , when the mist had passed , went back to the hill ; and finding it empty they had begun to seek their way home .