now and again they thought they heard an answer , a hum or a quiver of sound , that seemed to come out of the earth , or from boughs above their heads , or perhaps from the boles of the trees ; but treebeard did not stop or turn his head to either side .