he knew now indeed that glaurung abode in nargothrond , but he was bidden also to learn the truth concerning hurin 's son , if he might ; and in the stoutness of his heart , therefore , he purposed to cross the river , as soon as glaurung was gone , and search the halls of felagund .