then , blinded by the fog and in mad terror of the dragon-reek , the horses soon became ungovernable , and went wildly this way and that ; and the guards were dispersed , and were dashed against trees to great hurt , or sought vainly one for another .