when she came back to the same bar some twenty minutes later ( not realizing she was re-covering ground she 'd already walked until she saw it ; the houses all looked the same ) , the shades were still down but the beer signs were on and the grate had been rolled back .