howard told the two girls to come back on sunday afternoon , when the till was to be delivered , and he would be at liberty to instruct them ; then , though he showed an inclination to keep gaia in conversation , a customer entered , and the teenagers took their chance to slip outside .