she knew that 'hack ' meant to breach illegally , and when the student stopped talking his gibberish , she was left with the confused impression that the ghost had somehow managed to find out people 's passwords , maybe by questioning them cunningly in casual conversation .