max and crassus were both familiar with firecrafting techniques used along the shieldwall for keeping oneself warm in the bitter cold , but they could n't be done when sleeping , and their nights were as miserable as everyone else 's .