mary and gavin were still conversing quietly on the sofa when she returned to the sitting room , while miles was showing kay a framed aerial photograph of pagford , and giving her a lesson in the town 's history .