the thought of one thinking being trapped in the body of another , unable to speak or choose his own way , or even his own sexual partners , had filled me with a horror that no other trick of genetics among the fey had ever quite exceeded .