in the tale , he had by means of a vast army of spies t already discovered it before ever meglin was captured , and creatures of melko had found the 'way of escape ' and looked down on gondolin from the surrounding heights .