but now the hem of her short gown was rippling against the woman 's long , smooth thighs ; now rosie could see the fine blonde hairs which had escaped her plait wavering like plankton in the wind , and the purple-black thunderheads rushing across the sky .