and when , after some consultation , the dawn treader turned back into the current and began to glide eastward through the lily lake or the silver sea ( they tried both these names but it was the silver sea that stuck and is now on caspian 's map ) the strangest part of their travels began .