it grew late ; she paused the dvd , went upstairs and told the girls to leave the playstation and go to bed ; then she returned to the sitting room , where she was three-quarters of the way down the bottle of wine .