the air itself seemed to dance and glitter with a hundred thousand flickering pinpoints of silver-white light , a host of miniature stars erupting into brilliant , brief life in the air and upon the trees across the whole of the ceresian valley .