`` he says , '' began ransom , `` that living creatures are stronger than the question whether an act is bent or good - no , that can not be right - he says it is better to be alive and bent than to be dead - no - he says , he says - i can not say what he says , oyarsa , in your language .