`` if this life-force is something so ambiguous that god and the devil are equally good portraits of it , i suppose any receptacle is equally fit , and anything you can do is equally an expression of it . ''