he began a revision of the lay of leithian ( the poem in rhyming verse telling the story of beren and luthien that was abandoned in 1931 ) that soon became almost a new poem , of much greater accomplishment ; but this petered out and was ultimately abandoned .