it may well be -- i think it is extremely probable -- that in this outline concerning vainoni , tiranne , and kuruki we glimpse by an odd chance a 'layer ' in the turin-saga older even than the erased text underlying the extant version .