he seems to have been awakened ( if that is the right word ) from his indescribable celestial state by the sensation of falling - in other words , when he was near enough to venus to feel venus as something in the downward direction .