the passage in the silmarillion ( p. 172 ) is indeed very brief , but its lack of detail is due to compression rather than to omission based on dissatisfaction ; the lay of leithian , from which the prose account in the silmarillion directly derives , is in this passage so close , in point of narrative detail , to the tale of tinuviel as to be almost identical with it .