she was crying because she never seemed to laugh any more , and also because the previous evening , while they had been listening to the jubilant distant thump of the disco in the church hall , vikram had said , 'why do n't we visit amritsar this summer ? '