now even as those aged ones sat in their dark halls and gnawed their beards , behold a sound of horns , and messengers were come from bodruith of the indrafangs , a kindred of the dwarves that dwelt in other realms .