but it seemed simple enough to work out-the girl was emphasizing what brencis had already told the soldier , reinforcing the commands while his mind was being bent out of shape by the collar and the drugs .