his outer shirt was unbuttoned and untucked , hanging over a strap-style tee-shirt , the same style of tee-shirt norman himself wore , and suddenly it was too much , suddenly it was the last straw , the one that fractured the old dromedary 's spinal column , and he was insane with rage .