and as she stopped in final resignation she dared at last to look behind her , where indeed was trotting the squat slant-eyed trader of evil legend , grinning astride a lean yak and leading on a noxious horde of leering shantaks to whose wings still clung the rime and nitre of the nether pits .