tarquin had never thought those two worlds , the palace and the brothel , had any point of connection ; but now he found these women had their own society , a complex weave of threads that ran through rome , over and under and beside the world of men .