the goodstead mausoleum had not been simply moved , but , according to local lore and legend , dismantled stone by stone and reconstructed into a modern , elegant , and ugly edifice that stood in awkward grandeur amid the modest grave markers in the churchs cemetery .