she holds her book bag in front of her as she makes her way down the narrow aisle to the back row of seats past kids of varying age engaged in homework , boisterous conversation , or in some cases , sleep .