the schoolhouse being deserted soon fell to decay , and was reported to be haunted by the ghost of the unfortunate pedagogue and the plowboy , loitering homeward of a still summer evening , has often fancied his voice at a distance , chanting a melancholy psalm tune among the tranquil solitudes of sleepy hollow .