regretfully , it appears that when you three escaped , one of the sentries , son of a relative of the local jarl , who is in turn distant cousin of the danish high chief , had an arm severely slashed .