it seemed a minuscule lightning or a tense cobweb among their eyes that it reflected the rays of the sun , but for an instant all saw that electric discharge that mixed the images it engraved in the respective retinas of saint and the young girl .