she might have nothing much to talk about with this priest , but at least she did n't feel the pressure of the roman women 's surly disapproval , on the one hand , or the etruscan ladies ' relentless chatter , on the other .