the old cat general now offered carter an escort through the forest to whatever border she wished to reach , deeming it likely that the zoogs would harbour dire resentment against her for the frustration of their warlike enterprise .