in another time , he supposed , he would have been enraged beyond control with his wifes action , but everything seemed different now and anyway , he was too tired and too uncomfortable to do more than grunt and nod and move off again towards the steps .