when we were invited back for dinner the next week , i spoke to her while the marquis spoke privately with heather for the first time , and after a bout of hysteria , she confessed everything to me rumors and things that had actually happened to her .