tanaquil hung back , remembering the presence of romans in the room , but arruns was keen to know more ; manius turned out to know the latest odds on the big races out on the plain past the palatine .