a couple of hours later everyone was in bed , sleeping soundly , when there was a movement downstairs , slight at first , almost as though a breeze had drifted into the room , nudging the balloon which now hung about head height from the floor .