the grand catered to the families of military personnel stationed at a nearby army training grounds as well as the civilian population not to mention the people that came to town to for the therapeutic water .