the purchaser is a foreign nobleman , countess de ville , who effected the purchase herself paying the purchase money in notes 'over the counter , ' if your ladyship will pardon us using so vulgar an expression .