she looked down ; the owner of that hesitant voice was a slight woman , dressed in what was almost the regulation homespun grey , but thinner , more finely textured fabric than usual , and a lighter colour , almost like a pigeon 's downy breast feathers .