one of the fighters was a faliscan , the other a roman , but that did n't mean race was at the bottom of it ; it could have been anything , a lost bet , a spilt cup of water , a wedge inserted the wrong way up .