`` friend hans , i have but thanks for all that this family has done for us , and yet no one has yet told us why gunnar so respects the wishes of my adopted father canute , who is , after all , but a poor farmer and ancient warrior .