jogging over to the comatose tyrant , and grasping him by the ankles , he dragged banes substantial frame down into the burial chamber below , only coming to a halt when he and his sleeping adversary had reached the mounds in the centre of the room .