she was quick and agile , and by all accounts she did n't deserve to spend the rest of her life tied to a cart , especially one owned by a trader who was too dimwitted to see the girl 's true talents .