the genus salamandra is not represented in the u.s. , where salamander is the common name erroneously given to members of the order caudata , including the families ambystomidae , cryptobranchidae , plethodontidae and proteidae , and other members of the family salamandridae ; see also axolotl , hellbender , mud puppy , newt .