the captain then turns his work so i can see it , and then he says , if it costs us five pounds to purchase crate of quills , and we buy five crates , and each crate contains 1,000 quills , that means it costs us about one-half penny each .