whilst still at the theatre , he heard the news of a body found dumped in a covent garden rubbish bin ; the police were investigating and the early word on the street was that the man had been murdered and beheaded .