and the sailors sang strange songs of unknown places , and they stole off one by one to the forecastle while the wistful watchers murmured old chants and leaned over the rail to glimpse the luminous fish playing in bowers beneath the sea .