they invited several famous and not-so-famous psychics to try to influence the endless stream of random anagrams flowing from the typewriter or to cause the ghostly voice from the quantum metaphone to make sense in some known language .