she got mamarke to take the garlands off the originally intended sacrifice , a young ox , and put them on to the cow , which , attracted by the bright flowers , attempted to chew the garlands and was only dissuaded from eating them by a tap on the nose .