early that month , after king victor emmanuel and prime minster badoglio signed the armistizio di cassibile with the allied forces , the german forces began forcing the surrender of italian troops on the mainland .