after she encounters an old woman who lives in the neighborhood haunted mansion ( `` the witch 's house '' the local kiddies call it ) and is given a perhaps magical friendship ring , the little girl begins to receive visits from an imaginary companion : irina .