the brick wall of his apartment vibrated , the violence behind it a pitter-patter of running feet that ran in circles and in figure eights across it like a two hundred pound cockroach escaping the light .