when the last of the night-gaunts had left the galley the ghoulish leaders glibbered an order of withdrawal , and the rowers pulled quietly out of the harbour between the grey headlands while still the town was a chaos of battle and conquest .