a woman with a squint stared at them malevolently , and tarquinius made the sign of the lightning bolt with one hand , to warn away the evil eye though the woman may have meant nothing by her stare ; it might only have been the squint that gave that impression .