on the evening of june 8 -- a date of infamy which shall , surely , be never forgotten -- terrible portents were seen all over northumbria , miserably frightening the people : whirlwinds swirled across the land , immense sheets of lightning filled the skies , and fiery dragons were seen flying in the air .