their little chatter continued for the whole of the meal , and while it was convenient that the marquis was so willing to let audley question his fiance , if very informally , audley found it frustrating that miss bingley offered almost nothing to the conversation and gave monosyllabic answers when addressed directly .