next there was a sound like tearing cloth and a 24-pound roundshot from hms dreadnought struck one of the lifeboats , crashed through the sterncastle above their heads , and exited aft through the ruined transom , demolishing the folding bunks just above them .