tommy explained that benjamins pride had been so damaged by the beating that he now realized the beauty of chinese women , especially mai , and his memory so impaired when his head had bounced off the bars floor that he no longer remembered zhu-ting or mai .