certain it is , his advances were signals for rival candidates to retire , who felt no inclination to cross a lion in his amours ; insomuch , that when his horse was seen tied to van tassel 's paling , on a sunday night , a sure sign that his master was courting , or , as it is termed , `` sparking , '' within , all other suitors passed by in despair , and carried the war into other quarters .