he only had time to scribble a few names and notes of the evening in his book before he headed upstairs to meet the butler , monsieur durand , who was awaiting him as the marquis said the final good-byes to his guests .