once haworth had been well enough to travel , hugh had left a skeleton garrison at the castle , paid off most of his mercenaries , taken his treasures and retreated with haworth and a moderate bodyguard to various of his english properties .