maelgwn had been tense for weeks , expecting king henry to sweep down upon gwynedd in a fury but rhuddlan had remained in welsh hands until owains son , dafydd , had presented it on a platter to the king of england .