in silence , that first day , but as the men 's confidence returned , the whistling and singing of odd fragments of song returned , and eventually they were yelling at each other and ribbing gaius with shouts of 'butterfingers ' and 'splash ' as if nothing had happened .