in the light of northumbria 's need for spiritual guidance in this most trying of times , and in light of my personal desire for you , could you not ask of his holiness permission to return home , if only briefly ?