the normans sword flew in the wrong direction , whistling harmlessly through the air instead of crashing into metal , and rhirid took advantage of the opening to swing his weapon with all his strength into the mans exposed side , biting through his leather armor .