there was a decided advantage to this as far as tanaquil was concerned ; she could not be seen to involve herself in front of the romans , but behind the scenes in the palace she was free to negotiate with the etruscans .