all she had to do was produce an heir for hugh and she was certain his aggression towards her would diminish and their relationship would revert to the polite disinterestedness it had once been but in the meantime she needed gwalaes .