but zorra had a five o'clock shadow ( a look myron found to be less than alluring in a woman ) , big hands with hairy knuckles ( ditto ) , a skewered wig ( call him picky ) , a rather masculine , whispery voice ( comme ci , comme ? a ) and despite the outer trappings , zorra looked like , well , a guy wearing a dress .