my mother , a frail beauty named natasha , the once-proud , well-educated daughter of aristocratic college professors , took on a variety of cleaning jobs for the wealthier families in short hills and livingston but could never hold on to one for very long .