i had made the mistake about two months ago of buying her a dora the explorer talking backpack ( `` back pack , backpack , '' repeat ) with matching talking map ( song : `` i 'm the map , i 'm the map , i 'm the map , '' repeat ) .