signals passed between them that blomkvist could not interpret , which might have had to do with the fact that he was basically a poor working-class boy from norrland and she was an upper-class girl with a distinguished , international family tree .