when the teachers discovered what had happened , gustavsson was taken to the school nurse while salander was sent to the head teacher for punishment , further comments in her record , and more social welfare reports .