she was twelve and felt responsible for her mother , who did not dare to go to the police and could n't break it off with zalachenko , or who perhaps did not understand the seriousness of the situation .