since the mentally ill girl had , true to form , refused categorically to speak to psychiatrists , the analysis was made on the basis of `` observations '' carried out while she was detained at kronoberg prison in stockholm during the month before her trial .