mrs. hofstettler turned up the radio loud so i could listen along , after a conscientious discussion about whom it might bother ; no one , the old woman decided , since t. l. and alvah york next door should be out for their morning walk , and norvel whitbread , whose apartment was above , was already at work , or drunk , or both .