finally , he summed up the denouement in gosseberga which led to salander being shot and buried alive , and explained how a policeman 's death was a needless catastrophe because niedermann had already been shackled .