pardon albee had died , the o'hagens had moved , the yorks were gone , and norvel whitbread was in jail for forging a check : this , out of the tenants that had been in the garden apartments this time last year .