if a man is killed with three bullets in a bar in skarholmen and it turns out he was a heavy in the yugoslav mafia , then it 's a matter of finding out which thugs are trying to take control of cigarette smuggling .