it often happened like that ; a case would lie fallow for months and then overnight a small piece of evidence her husband had found months earlier-a bit of conversation , a previously unrelated detail-would suddenly click into place .