that 's the world he 's fighting for , where a girl climbs down a tree to meet the boy she loves , and you do n't have to strain to hear an owl above the sounds of mortar and the cries of wounded men .