a sergeant on the bend police force who had served for ten years on the drug enforcement team had immediately known the man in the picture , the one engaged in an intense conversation with angel butte 's own police chief .