she herself had come from a poor family , and had been called `` stupid '' and been slapped often when she 'd first begun working as a maid- because she had n't been used to delicate furniture or real silver , or china so thin you could see the darkness of the tea through the sides .