slowly through her misery , annie came to realize that she was being rocked in nates arms , her face pressed up against his chest , where she could feel the warmth of his skin and hear the beat of his heart through the fine linen of his shirt .