muttering a very unladylike phrase , annie hurried to the door , snatched a shawl that hung over a kitchen chair on the way , and stopping to make sure she had the back door key in her pocket , she too slipped out into the night .