thomas : ( making sure janet is out of the room ) inspector , i do n't like spreading gossip in normal circumstances , but since this is a police investigation , i think there 's something you should know about janet .