embarrassed at having momentarily lowered his guard , such that his feelings had been briefly allowed to reveal themselves , art , like the proverbial tortoise anxious to shuffle back into the safety of its shell , instantly reverted to formal speech in an attempt to re-establish a protective distance between his companion and himself .