with karl leading off the description of what she had come to think of as her own proprietary interest , the audience might be excused from making the erroneous conclusion that it was he rather than janet herself who had originated the work .