then an eerie transformation began : from year to year , the green eyes grew larger , the smile more distant , the skin - even in fading ektacolor - more translucent , so that the backlighting almost seemed to penetrate the body .