id recently heard about a couple who had spent the night together , and the unfortunate woman wrote her lover a steamy email about their night of passion , only to see him send it on to his friends , who send it on to their friends , and so on .