bacon was directing his question towards leigh , who being no more enlightened on the subject than his boss , deflected the question by looking towards the young doctor , as if hoping that he could transfer the enquiry by telepathy .