she made an appointment under cadys name with the best colourist in london , apologising profusely when she arrived at the salon without her and offering to take the slot herself rather than be penalised .