pretending to look at the photos , she slipped the ghastly picture into the stack with the family photos and retired for the evening , knowing that michael and lisa would take care of haley the rest of the night .