she went the other route , changed into workout clothes , cranked up everything from childhood songs like `` shout '' by tears for fears to the hold steady doing `` first night '' to eminem 's `` lose yourself . ''