henry felt a little awkward , but he wanted to know more about rosies relationship with thornbird outside of the office , he thought about how to ask his question , but decided there was really no easy way to get around it and he wanted to be direct .