while the welsh accounted a man legitimate if his father acknowledged him , the lords of wales had a growing sense that the welsh royal family must bow more and more to the dictates of the english church .