Venlig helsen altiidh kerlighe forsent i alsmectigen Gud. Kære mester Pauel, gode besynnerlige wen, tacker iagh ider werdighet ganske kerlige for ider scriffuelsse mig nw tilhande kom och fore gode tidende ther inne berörde äre, Gud tess loff haffue. Som ider werdighet wttrycker i then kalff i breffuit laa om then nye kerke, tha war iag till tals med then werdige herre biscop Aruid, i Hollele. Tha hörde hans nade personlige hwad bönderne ther till swarede. Effter swadane theris ord och mening kwnne i welformerche, at een bether aldreg wil med then hwnd man scal drage til skogx; wnth ær och at nöde them til theres egen siele gagn, wthen thee ther weluilige wndergoo welie. Forhopendes ati snarlige till tals komme med then werdige herre biscopen, tha kan hans nade wnderwiise, hwad iag honom ther till suaredhe, hwilchet meg nw langt wor ider werdighet tilscriffue. J hwad mathe iag kan ther till hielpe, at thet maa stadige bliffue, som begynt er Gud till loff, nær thet insettis fore rigisins höffuitzman och menege rigisins radh, som swodane ærinde anrörendes ære, om iag tha till stede ær, wil iag mig ther win om leggie thet beste iagh kan, thet Gud kenne. Ingen synnerlige tidende haffuer iag ider nw tilbywde paa thenne tiid, högelige tackendes ider, ati wylle meg tilbyude hwes gode tidende i forfare. J hwad mathe iag kan ware ider till welie, scole i fynne meg weluilige till i alle mathe. Ider werdighet her med Gud befalindes. Snarlige scriffuit af Kroneborgh, sabbato Inuocauit, mdxvj, meo sub sigillo. Aghe Joriensson riiddere. Adress: Erligh och welbördige man mesther Pauel Scheel, domprouesth i Aabo, sin gode wen, kerlighe sendis.