Areno epther Gudz byrdh mcdxl[i]x stiktadhe thetta brodherscapet wi[r]dherlighen fadher met Gudi biscop Magnus j Abo, herre Olaff Magni domproasther, herre Sigurd Jwanson ærchiedegne, mesther Jøniss Magni, herre Hannus Lænepæ ok herre Haquon Jønisson, canikka ther sama stadz, a clerkanna wæghna; Jacob Fresen, Albert Nyendorp, Henric Buskman, borghmesthara j Abo stadh, Frædric Frees, Hannus Kurizhaghen oc Bern Grotte, borgara ther sama stadz, leekmæn, j Gudz hedher, jomffrv Marie ok j the helgha tre konungha æræ ok them tiill siæla gangn ok andhelighen hughnat som sigh j thetta broderscapet giffua, huilkit haldas skall j swa mottha som hær æpter scrifuit staar*.