For allom them thetta breff kan forekoma kænnes jak Henric Bidz, riddar oc lagman j Sudherfinne lagsaghu, at then tiidh jak lagmandz tingh hiolt met almoganom j Lundh sokn j Ræhælæby arom epther Gudz byrdh mcdlvij vpa sancta Paualss apthom(!) vm vinthren j nærwaru erlix mandz Pedher Diegns, höffuidzman vpa Abo, Pawals Stiulfson, hærædzdom jnne haffuande ther sama stadz, oc flera goda manna, tha komo for mik brodher Olaff Andrisson aff sancte Birgitte closter j Nadhendall oc Jöness Hannesson aff Villelæ, som fordhom theres sysslaman war, oc kærde til Pedher Nilesson j Wæntelæ vm ena stang jordh, som han haffde hindrath fore Olaff Nilessons arffuom j Kerpis, huilkit gotz fordhom hörde sancte Anne closter til, oc sidan kom thet vndher Nadhendals closter, huilkit for:de Jöness Hannesson skipthe a systra oc brödhra vægna jn til Hagha gotz met Olaff Nilesson aff Sawala j swa matto, at Jöness Hannesson gaff vj stængher j Kerpis gotz for vij stængher, een alin minne, j Hagha gotz. Framdelis kærde the til for:da Peder j Wæntelæ vm nogra æng, som war minzskat vndhan Haga gotz, sidan thet war komet vnder Nadhendals closter, huilkit ærænde jak sköt til the xij, som j næmpdenne satho oc hær epter næmpnes: Haquon Kahalijoki, Peder ibidem, Theyus Kaskalasta, Hemming j Lovkanæs, Mattis Pinomægælthæ, Peder Vernikala, Jöness j Ladialax, Hinza Mækkis, Peder Krukela, Jöness Hwilu, Peder Viliama oc Jösse jbidem, the rantzsakadhe, witnade oc epther soro, oc enghin mothe næmpdene wædia vilde at for:de Peder j Wæntelæ hafde enghen ræth til the stang jord j Kerpis, for thy at for:de Olaff Nilesson, hans brodher, haffde hanom fornökt fore allan hans andel j Haga gotz förre æn thetta jordha skipthe war giort, oc hans fadher Niless j Sawala hafde tagetth vndan Haga gard nogra æng, som ther aff aldher hafde tilligat, oc lagth til Sawala, oc ena andra æng, som han hafde köpth, lagth vndher Haga jgien. Ther epther komo rætte ærffuingia oc wnno the köpe ængenne vndan Haga gard met rætta. Thy dömer jak aff for:da Peder j Wentelæ swa myken æng oc höeth met til Haga gotz, som ther aff aldher hafuer tilligath epther thenne xij manna mandzordom, som nv j næmpdenne satho, jnnan vj vikor vid hans vj mark for min dom, oc dömer jak theres jorda skipte stadukth oc gilth obrutzliga haldass epther thy for:da Olaff Nilessons breff ludher, som han ther vpa haffuer giffuidh; ther epther skulu the sik rætta vpa badha sider och ther vidh blifua som hwar j skipthet haffuer fangith. Til thes brefs mera vissa oc vitnisbyrdh hængher jak mith incigle fore thetta breff. Giffuith j Abo aar oc dagh vt supra etc.