Jach Erick Axelsson i Langnö, riddere, höwitzman pa Wiborgh oc Tauestahuss, gör allum witherlicht, at anno Domini mcdlxx septimo, in vigilia ascensionis Domini, nest epter at Wiborgh stad war brendt, kommo fore mik erliga och beskedeliga men borgemestere oc raad aff forscr:ne Wiborgh stad met twennæ permentz breff met hengenda helæ oc oskadde insegle, hulke breff iach granneligen ouerlass och ransakede, ludendes ord fran ord som her epter fylger: Wij Erick, met Gudz nad (etc. Se FMU, n:o 1173). Wy Karl, met Gudz nadh (etc. Se FMU, n:o 2798). Thes til forwaring, witnesburd oc fastere tilstandelsæ lather iach, forscr:ne Erich Axelsson, hengia myt insegle fore thenne vidisse oc transcriptum. Datum anno, die [et] loco vt supra.