Jagh Jffuar Fleming, wår k. nådige herris her Gustaff, aff Gudz försijn vthwald Swerigis och Giöthis konung etc., höffwidzman för hans folckh nu her för Wijborgh, göre witterligit medh detta mitt öpne breff, att iagh opå wår käre nådige herris wegne annamat och j för swar och beskerm taget haffuer borgmestere, rådh och then meenige man borgare, som byggie och boo i Wijborgs stadh, medh alle theris hustrur, barn, folck, godz, penningar, rörligit och orörligit, innan stadz och vthan, till landh och watten, effter thenne dagh för wällwilligheet iag aff them på wår k. nådige herris wegne förnummit haffuer, them aldeles benägne vnder wår käreste nådige herre och Swerigis crono, som hulle och ährlige troo swenske män i alle måtte; hwarföre på wår k. nådige herris wegene förbindandes alle, som för H. N. skuld wele, skole göra, låta, wedh then plicht och nepst, som ther tillbörlig wara kan. Thess till yttermehre wisso och bättre förwaring beder iag her Gorius Holstes, borgmestares j Stockholm, och wälförnu[m]stig swen Madz Larssons medh mitt egit signete tryckiandes nedan för detta breeff. Giffuit och skriffuit j lägret vthan för Wijborg tijsdagen näst effter Matthei apostolj et ewangeliste a° M° d° #15xiij.