Allom them thetta breff høra ok se sænder Jngeualdher, Husaby, Ærnæuj ok Vidbohærdh soknamanna siælaryktare, ok Pæder Tydhemansson, choralis j Vpsala kirkio, helso met warum Herra. For then skuldh ath war sytzlinge Anders Jonsson saldhe hedherlikom herra met Gudhj alzwaldugan herra Heminghe, med Gudz nadh biscop j Abo kirkio, jordh j Mædlaby widher Stokholm, j Solne sokn, huilken war byrdhær vthan wara withu ok spordagh ok vthan vpbudh a trim thingom, som lanzlagh til siægia, kallas looth han os til sin then sami forsagde herra biscop Heminger a sancta Laurencii dagh j Vpsalum, ok wildhe thet haffwa aff os met bøøn, ad wi skuldom waru goduilia til thet kop giffua, ath thet kop motte fast ok stadukth a wara vegna wara, swa ath wi thet hindradhum huarte met tilbudh a tingom eller ok nokrom thom sakom,¹ som mooth ware thy² samu kope; hwlike boon³ jak sætte ok jakalladhum ok stadhfestum met thenno breffue, swa ath ængen aff os ællæs⁴ aff wara⁵ wegna haffwi thæs waldh⁶ thetta sama godz framledh[is] hindra eller quælia. Ath thet ær fastare ok vissare, tha sathum⁷ wi war⁸ incigle for thetta breff. Datum anno mccclº quinto,⁹ die beatorum Ypoliti et sociorum eius martirum¹⁰.