Vaar synnerlighe gunsth tilförendhe seendt meedt Gwdt etc. Weeth Lassze, ath wij haffue forstondit thet malmbergh paa Aalandt icke löne mödhen ighen förre æn thet grabergh wardher ther wtaff rympdt, och schulle man æn sidhan tiil ewentyrs staa szina fara ther om; acthe wij för then schuldt oss paa för:da bergh icke ytthermera bekoostha. Dogh ære wij ther meedh aldeles wel til friidtz, ath nogra godemen wildhe siigh ther om windtleggia, ath thet kwnde komma tiil gongx ther riikit och the sielffue motthe haffua gagn wtaff j framtidhen etc. Om the i[½](c) karla, som tw ther haffuer paa slotthit, see wij gerna ath tw them ther alla beholler, landit tiil forswar och beskerm, saa ath the ære redeboen med theres hestar, harnisk och fwlla weryor, ther med the oss och riickit tilbörligha tiænisth giöre kwnne mesth för thy ath wij nw icke saa foruetthe oss meedt her Söffuerin Norby, ath wij oss ther tiil aluarliga kwnna forlatha. Ær for then schuldt nyttugt at haffua ögeeth medt paa brædit e huadt som helst paa komma kwnne. Och epther saadana tall folk icke kan wara paa en stadh wthan een dropeligh fortæringh, wile wij för then schuldt ath tw wille wara fortæncth wthij ath forschicka them meedt waare fogthar om kringh lænith at holle siig med then gestningh ther faller j landit hoss lændtzmen, clerkerith och annorstadtz huar the kwnna faa theris berningh epther schelighet, saa ath al kostnath och besweringh oss alena icke henger paa halszen, epther tw wel haffuer forstondit huad twngha wij j thenne forlidtnæ aar haffue hafft och æn nw dagliga haffue. Teslikis wile wij ath tw med thet första förshicker hiit tiil oss Clawes scriffuere med then hoffuedtscatthen ther aff Aabo læn oc all annen deel, som tw ther j fraa slotthit kan wmbære. Wile wij och ath tw med for:de Clawes sendher oss the iij swndrogha kaaperslongher ther ære paa slotthit, som tw berörer wthij thin scriffuilse. Acthe wij sidhan wara fortæncthe wthij ath skicke tiidt ighen ij eller iij falkenetther med nogher steenbösser ther man kan settia lithe tiil huar thet behoff gierdis etc. Haffua wij och tiidt och offtha tiig formanath wthij waar scriffuilsze, ath tw schulle schicke hiit tiil woorth slooth Stocholm then mestha haffra tw kwnne aff stadt komma, huilkit tw icke her tiil dagx æn giordt haffuer; thy wile wij æn nw och högielige biwdhe, ath tw wthan al forhalingh scaffar oss hiit tiil for:de woorth slot Stocholm al then haffra tw kanth wtöffwer komma, tagendis ther wthinnan inghen forswmmilsze wiidt waara ogwnsth. Tiig her medt Gudt befallendis. Scriffuidt paa woorth sloot Stocholm S:t Sigfridj dagh aar etc. mdxxv wnder woorth secreth.