Anno domini m.cd.lxi., dominica proxima post festum S. Birgittæ, hölt her Erich Axelsson höst tingh i Lampis sochen. Nempnden: Michell Swripä, Påwall Rijgast, Heij Heipoin, Peder Vrekan, Ollin Kaitalast, Anders Katara, Oll Nilsson Katara, Peter Hauhialast, Ott Jackoin, Jussi Tomman, Karll Peterson, Heij Syrientaka. Desse haffua öffuergått prestegårdz råår: Olle Letku, Hemingh Hintzason, Juss Magnusson. Quilibet istorum saak till 40 [mark] för the haffua brukat öffuer the råår, som i breffuet fans, som lydde på prestebolet i Lampis. Och thet breffuet war ock giffuit i Bengt Lydickssons tijd; och presten sinn jordh frij medh åhrswexterne och synekåsten medh sämie eller swornom eede innan 3 wekur. Thesse 12 woro synemän ther på: Jusse Pålsson, Nich Andersson Padankallio, (Resten fattas).