Kennis jak Olaff Twesson, ath then tidh jak laghmans tingh hölth met skoghbygdhen j Mwralaby opa ærlix ok velborenæ mans vegna Cristierns Frille, laghman j Sudherffinne laghsaw, j velborena manna närwarw Gregis Olafsson ok Jönes Deken ok flere godha manna närwarw anno Dominj mcdlxvij, manedaghen nästh for sancta Giertrudha dagh, kom ffor rätthä a sätthä tinghe Niles j Ylthakylä ok hans metbrödhrä [ok] kärdhe til Jösse j Käthelä, Pawal j Käthelä, Laurens j Rawthaso, Olaff j Rawthaso [ok] Anders j Rawtaso om theras andel, som the atthe j Wärdis träsk; huilkit jak sköth til the xij, som tha j nämpdhne satho: Össthen Æskilsson, ….. [the] ranzakadhe, vithnadhe ok epter sworo, att for:de ….. met brödhra atthe ij mans dela om vintheren j for:dhe träsk ok ….. stökko om somaren, huilkit Jönis Dekn til forendhe dömth ….. laghmans vegna, hwlkit for:dhe Kätholä män ok Rawthaso män ….. väddhe ok thännä effterskriffne nämpd samwledis ranzakade som ….. nampdh som the j retth wädhe Pädher skomakare, Laurens Viäre, Pädher ….. uthi Thereme, Mykkel Pälthelastha Staffan Polkonen, Pädher Hydinen …..akylä, Jonis j Aliiocki, Pawal Attinpoika, Clämith Kwttulasth ok …..ttälä. Effther thenna thvenne tholffthers ranzakan ok edhe, tha dömdhe ………. Twesson, Niles ok hans metbrödhrä sith fiskevatn ……………….. jgen ath bruka som forscriffuat star, ok Jösse Käthola Pawal .. j Ravthasv, Olaff j Ravtasv, Anders Rauthasv hwar thera ….. for waldit til vj march [for] wädit ok til vj march for laghmans dom. Ok forbiuder jak hwar man vidh sina vj march for laghmans dom for:dhe Niles ok hans metbrödhra hyndra eller quälia j for:dha fiske vathn. Thil thässom breffs mera visso ok vithnisbördh trycker jak myth insigle på rygghen a thetta breff. Datum et actum die et loco vt supra.