Humili debitaque (semper) recommendacione semper premissa Venerabilis domine preposite, fautor et amice vnice colende. Suscepi gratanter literas vestras diebus proxime jam elapsis, in quibus inter cetera …… in eisdem explicatur exarata …… de pensione prebende vestre in ecclesia nostra Aboensi …………….. fecissem si commoditas interueniens nunciorum michi sese tum obtulisset ………………………. scribo vobis de pensione dicte prebende ………………. verum tamen est, quod annus jam transactus grauis (?) erat et sterilis …………… nullius valoris presentis prout lator ………… oculata fide vidit ………… ac .. poterit vobis magis explicare (informare) propterea …… manet non vendita, quare nemo eam wlt emere donec .. siligine anni …..dam meliorem dederit, poterit commiscerj, neque ea, que in computu sunt ……. prope(?) sunt soluta, cum ad hoc coloni pauperes propter anni sterilitatem ….. necnon poterant. Ne tamen computacio facta videretur (redderetur?) …. tempus iam …. annotari curavi; de residua vero pecunia apud me remanente … quod fieri libeat michi iam primum … dignum … reuendere (?); de ecclesia vero vestra …… semel nomine vestro ad manus domini prepositi nostri, procuratoris domini Erici d.. namque obulum inde subleuauj; poteritis idecirco cum domino Erico de illa inter vos con….. ibi litteras(?); ipse nempe postea hic non apparuit pro porcionibus, quas impenditis scolaribus diocesis nostre gratias quas possim (gracias) vobis refero …. atque vobis altissimus …… et consilii opere pietatis et ….. diuine largitatis, cui p. v. ex intimis recommendo, supplicans vt me domino archidiacono Vernero et magistro Henrico aliisque amicis recommissum habeatis prout et vobis debitor sum in omni bono.