Jak Harviik Iapson, lagman j Norfinne laghsaw, gör witerligit, at then tidh jak lagmanz tingh hiölt met almoganum i Kwmo sokn i Villeby j welborna manna nærwarw Claws Korke, fogde pa Jönis Olafsons wegna, ok Pæder Swerdh, hærædshöfdingh ther sama stadz, anno Domini mcdlxiij pa fempthe dag jwla, vpstodh Pæder Swerdh aa sætho tinghe och spordhe till syna skiptis brödher Andris Mikelssons ærffuingiæ ok Niels Mikelssons om the wndan skilningh, som for:dæ Pæder Swerdz forældre hafde wndan skilt then tidh the godzom sik jmellan ath skipte; till huilkit ærendhe the for:de Andres ok Niels ærfuingiæ swaradhe ok all menegha sokn ok enkannelica the xij, som j nempdena satho, som ær Henrik Larensson, Michiel Kalinen, Henrik Vitickason, Jönis Larensson, Eric Larensson, Lasse Nielsson, Henrich Symonsson, Niels Mattisson, Olaff Olaffsson, Olaff Smidh, Jönis Askoy och Iap Henrikxson, randzsakadhe, witnade ok fullelica tillstodho, ath for:de Pædher Swerdz forældræ hafdo wndan skilt sith fiskerij nidan fraan Kæræiæmæky i Kumbo aa ok intill Lammas innan Kwmo sokna-raar. Epter thessom forscripnom skiælom dömpdhe jak for:de Pæder Swerdh friit nyuta ok bruka innan the forscripna raa, huar heltz almenningæ fiskerii ther wara kan, æpter thy som for:de Andris ok Niels skat göra aff theris gamblæ bolstadha skiæll. Thy forbiuder jak hwariom mannom optare meer hindra eller quælia thet for:de fiskerij, vidher theris vj mark fore myn doom. Till thesse breffs meere wisso ok vitnesbyrdh bidher jak ærlighen ok welboren man Claws Korki, hærædhöfdingh j Öffuer Satagundh, at henggia sit incigle nidan ffore thetta breff met mith. Screfuit aar, dag ok rwm forskripnom.