Fore² allom thøm thetta breff fore koma kan³ kænnomps wi borgamestare oc radmæn j Abo at opa odhendaghen næst fore sancta Birgitta dagh * kom for os wppa wara radzstwfw hær Jønis Swpalt,⁴ domkirkionne sydzloman,⁵ met prowast Remars rækenskaps bok, ther sa stodh j scriffuit⁶ at ar æpter Gudz byrdh mcdxxiij soldæ Olaff Pothon, radman j Abo, domkirkionne sith fædhernes godz, liggiande j Halko j Potolaby, iij stængher fore lxxix mark; thetta witnade oc sworo thennæ æpter screffnæ Pedher Kahara, borgare j Abo, oc Olaff Pypon som tha landbo sath opa sama godzet, at swa j sannindh war som forscreffuit star, oc thenna fornempde penningas waarar wtgaff forn:de Olaff Pothon fore mansboth. Thil ythermera bewisilse latom wi hængia wart stadz jncigle wndher thetta breff til witnisbyrdh, som screffuit ær j Abo opa sancti Kalixti dagh anno Domini mcdlxiij.