Vij Göstaff &c giörom vittherligit, ath för the margfoldughe geeldt schuldt, som riichit wthij kommith ær för then feijdhe skuld, som emoth konungh Cristhiern varit haffuer, haffue wij warit öffuer eens medt her electo och capitteleth j Aaboo ath nyekorens tidegærdh j samma Aaboo skal niderleggias tiil een tiidh tiil samme geldtz bettalningh, oc haffue befaleth then godhemann mesther Iasper at han schal wpbære samme nyekoors renttho ee huar hon faller antighen j norre eller sydhra Findtlandt och giöra oss ther goda redho före. Therföre biudom wij allom, som vndher samme nyekoor ligghia oc her tiil dags legat haffua, ath the swara samme mester Iasper och inghen annen tiil al then deel, som the ther tiil aff aldher pligtughe ære wth ath giöra. Forbiudhom wij och ath ther noghor bekymbrar sigh medh the gotz, som ther vp vndher liggher, ee hwo the helst kwnna vara, viidt waare ogunsth in tiil thess wij ther sielffue tiilstædes komme och ranszaka huad reth huar och een tilkomma kan. Tes tiil &c. Dat. Stocholm [tisdaghen nesth epther sancte Birgitte vidues dagh].