Jak Thomas Olafson aff Torkila gør witerligit ath then tiidh jak hærædztingh hyolt a welborens manz Magnus Nielssons wegna met almoghen aff Renthemækj ok Rusko sokn j Paymala by arum epter Herrens byrdh mcdlxxijº ok odhensdagin næst æpter Bartolomej dagh j Jowan Haquonsons, fowgde j Norfinnæ, ok flere danda manna nærwaran, kærde Joniss læntzman aff Paymala til hederleghin herræ mester Magnus, domprouast j Abo, om Paymala godz, ok kom ther for retthe en gambla lantzretthens doombok, then Sone Sonasson, foordhum lagman j Norfinnæ, haffde aath; ther fantz vtinnan ath Gregress Andersson, som for:de godzit haffde wthsolt, war en man næmare en the andra ærffuingena epter Benkt Michelson, ok sameledis swor ok vithnade Jacoy Loyahalainen ok war oc bewist at thet waar swa dømpt ok stadfest pa landzretthen for xxx aar; huilkit ærendhet jak skøt the tolff tiil j næmpdinne saatha, som ære Henric Loyalaynen, Eric Moykosthen, Peder Kullika, Jacop j Magnula, Sigfrid j Meltosta, Knwt j Pitkæmækj, Henric aff Waywasthenkylæ, Niliss j Jacola, Benkt j Pawast, Olaff j Sarema, Larens Liwkko ok Olaff Thuri, the witnadhe, rantzsakade ok epter swora at domprouasten war retther tiil for:de godz pa helge licame wegna. Ty epter swadana skell, bewisningh, sorno withno och skelighen rantzsakan dømpde jak stadugt ok fast for:de Paymala godz wnder helge licame, ok forbiuder hwariom manne at clandra hær widh syne iij mark for min doom, ok for:de Jønis j Paymala saker tiil xl marcher for konungxdom ok til vj mark for lagmanss dom. Tiil mere wisso ok vithnisbyrdh bider jak for:de Magnus Nilisson at hengia sith jncigle nidhen for thetta breff met mith ægith, som scriffuit ær pa aar ok dagh forscriffne, etc:a.