Alla the thetta breff høræ se ellæ læsa helsom wy Henricus Gyrshaghen, fogothe oppa Castalaholm, och Nicles Diekn, som ær j laghmandz stadh, kærligha met Gudh. Kungorum wy allom met thesso waro næruarande opno brefue, ath om warafrv dagh assumptionis, som nw war, tha war almoghen saman komen aff landeno widher warafrv kirkio j Saltuica sokn. Tha withnadho thesse godhe mæn och sworo swa sidhan epter, som ær Araman Olaffson och Olaff Gøk och Galla Gærtrudh, ath Cristin Sniomws war Pædher Suænska horkona och ike hans lagh giptha kona etc.; och swor for:da Araman met sina mæn, ath han aldre førdhe ko ellæ nakat annath, thet henne til hørdhe, aff Ræflo j sina lefdagha til Alandz ellæ annar stadh, och thy tha ær thet her j Alande funnith fore en ræth, ath the Cristin hauer hindrath thennæ godha mandz thingh, Iønis Størkarsson til orættæ. Thetta withnom wy Henricus och Nicles och tilstaom openbarligha; thy bidhiom wy alla godha mæn och serdeles thøm, som fore rætthen sithia, fogothan, borgamestara och radh j Ræflæ, ath the wel gøren och waren thennæ brefførare Iønis Størkarsson behielplighe swa mykit, som han ær rætter wtj, ath han matthe fa sith igen. Til meræ wisso och høghre foruaringh tha trykkiom wy forscrifne Henricus och Nicles witherligha war incighle til withnisbyrdh oppa ryggen fore thetta breff. Datum et actum die et loco supradicto, sub anno Domini m°cd°xxij°.