For allom thøm thetta breff hora eller see kennoms wi Anders Dolle, radman j Abo, Brænneke Hannesson ok Henrik Dolle, borgara ther sama stadz, ope[n]barlika met thesso waaro nærwaranda opno breue, ath æpther thet war frænkia, hustrv Cristin Wapperska, met wordhelix faders herre Henrik, fordhom ærchebiscop j Vpsa[la] sins sons ja ok godhwilia gaff alth sith gotz j Salwiala j Pike sokn liggiande, ok sin gardh j Abo j Gudz heder, for sina ok sinna forældra siæla, vndi sancti Bartholomei altare j Abo domkirkio til æwinnelika ægo, ok fornemdhe wordheliken faadher ærchebiscop Henric, ssom stadhfeste the giffth, antwardade for:de gotz ok gaardh herre Odhwidhe aff sancti Bartholomei altare wegna, som tha haffdhe sama altare, ok han haffde thet gotzit ok gaardhen j Ab[o] siæx aar j wærio mædhan sama erchebiscop Henric liffde ok v aar epter hans dødh; ok ey thy sidher wtwældhadhe Laurens Roware fornempda gotz j Salwiala vndan sancti Bartholomei altare vthan lagh ok ræth, aff sinne hustrv wegna, som ey komber till arffs epter for:de hustrv Cristin eller henne son, som skælliga bewist ær vppa lagmantz tingh; ok for:de Larens besath thet gotz j margh aar met wældh, thi thæs ath wi, som næsta rætta ærwingia ærum fo[r]:da wordhelix faders herre Henric, fordhom ærchiebiscop j Vpsala, som wi bewisth haffuum for radhit j Abo ok thera breff vthwiser, kærdhom til for:da Laurens Roffware vm wældhe ok wunom aff honum thet gozit j Salwiala met rættha, som lagamanzins doombreff wel vthwiser. Thy fulbordhom wi ok stadfestom met alla waara samærwingiæ ja ok godwilia the sama giffth vm Salwiala gotz ok then gaardhen j Abo j swa matto, ath thet opta nempda gotzit Salwiala ok gardhin j Abo sculu aatherkallika (ͻ: oater-) bliffua vndher sancti Bartholomei altare til æwinnelika ægo. Ok ware thet swa, ath nagar aff for:da hustrv Cristina eller ærchebisps Henric winom eller frændhom wildhe the sama giffth hindra eller quælia j nagra matto, tha wiliom wi wara oforsumadhe j alla matto vm waan rætth, som wi nw haffwm til for:da gotz ok gardhin j Abo aff erwelikom ræth. Til huilka alla forscrifna stykk[e] mera visso ok stadfestilse hengiom wi warth jncigle for thetta breff, som scriffwith ær j Abo areno epter Gudz byrdh mcdxxviij, feria tercia infra octauas asscensionis Dominj.