Sincerissimis nostris recommendacione, reuerentia et salute premissis. Kere werdige herre, met ider scriffuilse, them wi finge nw i sama stwndh, begære i atwi skule koma i dag til oordha met ider, huilkit wi icke kwnne göre, vthen i morgen, om Gudi swa teckes, wele wi wara hooss ider gerna. Ey mere thetta siinne, vthen alzmectigum Gud ider her met befalendes met liiff ok siel swn och salig til euig tiid. Screffuit snarlige pa Kusto, in vigilia sancti Bartolomej apostoli, nostro solito sub sigillo. Adress: Strenuo ac generoso militi domino Swantoni gubernatori regni Swetie, domino et ffautori nostro prestantissimo.