a) Eodem quoque tempore (högsommaren 1361, då konung Valdemar härjade på Gotland) jubente rege captus est episcopus Aboensis, qui quanti zeli fuit ad regem quanteque deuocionis et austeritatis erga Deum et se ipsum probant et testantur opera sua laudabilia, que fecit in vita sua; ab ipsius itaque episcopi captiuitate rex nondum est mundatus. b) Circa idem tempus (se ofvan) captivatus est eo (= Magno rege) jubente episcopus Aboensis, vir sanctus et innocens et eidem regi fidelissimus, a qua culpa et excommunicatione contracta nunquam exstitit absolutus.