Reuerende pater. Latorpresencium Vincentius jncidit in canonem: Si quis swadente etc. Contigit enim, quod ipse et nonnulli alij socij suj biberunt apud Petrum Bongh toto die jouis proxime jam lapso(1) circa pulg .. excubiarum – – Item illic duo de sacerdotibus nostris dominis, videlicet dominus Johannes Laurencij de nouo choro, frater dominorum Martini et Benedicti, et dominus Andreas Sassere, qui ad tempus ibi simul(2) consederunt, postea vnanimiter jnde(2) recesserunt(3). Venientes ad plateam, ut quemlibet peterent locum quietis et dormitionis sue, audita est vox letancium in domo Nicolai scriffuere bone memorie,(4) condam proconsulis Aboensis. Dixit tandem vnus ex alemanis nomine Henrici (= Johannis) Kranck: aliquondo(5) (?) fuit hec domus proconsulis satis honorabilis(6), nunc autem facta est domus meretricum manifesta. Ex illo verbo commotus dominus Andreas Sassere voluit inuadere eundem Johannem Kranck(6) cum cultello. Andream verso properans(7) Vincentius restitit(7) et impedivit eum quantum potuit(8). Interim dominus Johannes quesiuit(9) sibi aliquos(7) lapides, ut jaceret in Vincentium, qui occurrens ei cum spata vulnerauit eum in capite tanquam eum vi repellendo. Finaliter separati sunt(10) et satisfactum est parti lese, prout idem dominus Johannes fatebatur in presentia capituli. Ffaciat p[aternitas] v[estra] cum latore presencium prout sibi videbitur,(11) quoniam ad eandem jam veniet (12) pro benefactione absolucionis petiturus.(13) Ex Abo alia ad presens non acciderint nisi quod dominus Aruidus, confrater noster dilectus, hesterno sero rediit de Reualia; idem p. v. r. quantocius visitabit, quam cum hiis breuissimis cunctipotenti Deo ex intimis commendamus. (1) De fyra sista orden skrifna öfver några utstrukna otydliga ord. (2) Ordet tillagdt öfver raden. (3) Härefter utstruket: postquam autem venerunt ad plateam. (4) De två sista orden tillagda öfver raden. (5) Ordet skrifvet öfver ett utstruket quondam. (6) De två sista orden skrifna öfver raden. (7) Ordet tillagdt öfver raden. (8) De fem sista orden tillagda öfver det följande. (9) Häröfver skrifvet: voluit. (10) De sista tre orden skrifna öfver: interim inter se confederati sunt. (11) Öfver de fyra sista orden tillagdt: videlicet (?) de duplice menda. (12) Öfver detta ord: quale (?) ut. (13) Öfver detta ord: misericorditer optinendo.