Thett see allom witterligitt, som thetta breff höre eller see, at iack Anders Balck tillståår och fullbordar medh kärleck och berådno modhi altt thet köp, som min modher Lucia Nielsdotter hafuer saaltt och vplatidt beskedheligom manne Niels Oloffzsson i Särckilax, som är först xx alna iordh i Lill Särklaxby i Wirmo (= Töfsala) sochn och Kimikallio i Wemo sochn så mykitt, som hon hadhe ärfft epter een sin fadher brodher i bakkarff för xxij [mark] i wåto och torro, ingo vndantagno, som then samma iordh till liggiæ kan, närby och fiärre, innan gardz [och] vtan, huilcka förnempde xxij [mark] kennes iagh mich fulleligha hafua vpburidt af för:de biskedheliga man Niclis Olofzsson migh till godho och nøghiæ, och förbiudher iac nokrom män af minom epterkommande hindra eller qwælia sama för:de iordh, som förskriffuitt ståår. Till thes breffz mere wisso och höghre förwarningh tha bedhis iach wellborne män, som är Sona Sonnasson, lagman i Norfinne, och Gregers Andersson, häredzhöffdinge, att the hängiæ sith insigle för thette breff met mith egit incigli. Scriptum loco ut supra anno Domini mcdxxx8 ipsa (!) die trinitatis (= festiuitatis) sancti Johannis baptistæ.