Nos Albertus, Dei gracia Sweorum Gothorumque rex. Amicabili salutacione in Domino premissa. Litteram vestram domino Narwoni, emulo nostro, missam hac di… jn qua, vt nobis potuit apparere, eundem dominum Narwonem rogastis, vt cuidam consulatus … Hermanno de Houe duodecim vasa ferri, que in naui Brandani Wiise recipi feceratis, cura … cum effectu. Vnde, quia dicta littera post recessum Alberti Hundabeken a nobis, qui tamen ad recipiendum huiusmodi ferri de domino Narwone per dictum Hermannum de Houe constitutus fuerat procurator, nostro conspectui fuerat presentata, sicut in dicta littera plenius continetur, non sufficimus admirari cur per alium presentata nobis fuerat, quam per Albertum supra dictum. Ymo plus miramur, cur stantibus inimiciciis inter nos et dominum Narwonem predictum, nobisque castrum Aboense adhuc obsidentibus sepedictam litteram nobis inconsultis et nostra non requisita licencia mittere voluistis. Quare non miremini, si prefatam litteram penes nos retinebimus, donec de ipsius emissione poterimus seriosius informari. Jn Domino valeatis. Scriptum apud castrum Aboense predictum feria secunda proxima post festum beati Marchi (!) ewangeliste, nostro sub secreto.