For alla dandemen thetta breff kan koma bekennis jach Peder j Nwyala j Resa sokn met thetta mith öpit breff, ath jach j fullom skælum met beradno mode ok wyna och frender jaa, samtykkio och godwilia hafuer vnth och vplatit och nw ginstan vnnar och vplater alt mith fasta godz jak æger j Nwyala by, swa som myn broder Thomas met synom barnom och Olaff myn magh och hans barn, hafua vnth och vplatit sin deel, hederligom och renlifwes menniskiom systrom och brödrom j Nadendal effter thet the hafua forwærfwat æwigt frelse aff högbornom första her Sten Stwre, rikesins forstandare, met rikesins radz samtykkio pa alt Nwyala oc Karwetti by. Och bekennis jach mik hafua vpburit aff thöm fore for:de jordh lxij marc och xviij marc for hwsen, j gull, silfuer och mesta j redom peningom och ther til laglica och gilda werdörom effter dandemanna skattan pa bade sijdor, swa at mik alztingis wæl aatnögiar efter mynom eignom vilia. Tesse dandemen waro offuer vart köp ok scatningxmen: Jöns Laurensson och Magnus Friis, borgmestara, Thomas Jönsson, Olaff Mwnk, Olaff Friis och Gregers Laurenson, radmen j Nadhendal, Knwt j Mekelæ oc Olaff j Manpææ, bolfasta bönder. Thy affhender jach mik och allom mynom arfwom ok effterkomandom for:de jordh, som ær en broder deel kringom allan byen, och til eignar thet for:dom systrom och brödrom til ewerdelica ægo met fullan ægendis ræth at nythia thet oc bruka effter synom eignom vilia, j aaker, engh, skogh, fæmark, qwærn och qwærnstadh och allo andro, huat thet helzt wara kan, j wato eller thorro, nær by eller fiærre, alzingo vndan tagno, som thy godze aff aller tilligat hafuer, nw tilligger ellir retteliga tilligghia bör. Waare thet och swa, som Gud forbjude, at for:de broderdeel eller nogat aff thy medh nogan ræth fraginge for:dom systrom ok brödrom, tha tilbinder oc beplictar jach mik och myna arfwa och efterkomande ath vederleggia thöm swa got godz oc j swa godo læge ellir oc syna peninga jgen j swa godh betalningh, som jach thöm vpburit hafuer, och vpretta allan skada the kunde ther aff faa, jnnan siex wikur ther næsth, widh myna cristelica troo oc sannindh. Och gifuer jach hæredzhöfdingenom j sama hæredh fulla makt a myna vegna ffast fara och stadugth döma for:de köp och jordhen vnder clostridh til ewigh tiidh. Til mere visso och witnisbyrdh bider jak ærliga men her borgmestara och raadit j Nadhendal om stadzens jncigle, serdelis Jöns Laurensson, borgmestare, Thomas Olafsson a wapn aff Villias, Jeppe Valdemars[son] a vapn och Jöns Philpusson a wapn aff Ysonkyla om theris jnciglen at hengia vnder thetta breff, som gifuit och scrifuit ær i Nadhendal die commemoracionis sancti Pauli apostoli anno Dominj millesimo quadringentesimo nonagesimo secundo.