Vitherligith skal thet wara allom dandemano[m] som thetta breff hora eller see kennes jac Peder Paualson aff Touesala met thesso mina nærwarande oppno breue mik haffua seelt, vnth ok opiatet beskedelika quinno hustrv Gertrudhe ena ængh j Kurala for x mark Abo peninga som jac van epter minne hustrv modher, gambla hustrv j Kura[la], huilko fornamdhæ x mark Abo peninga kennes jac mik haffua opburit til takke ok fulla aathnoia. Medh tæsso mynæ nærwarande oppno breue giffuar jac for:da hustrv Gertrvdh ledoga ok losa for alle næmaninge mic ok mynom erffwinghum. Thil mere wisso ok vithnisbyrdh bidher jak beskedelikæ manna jncigle, som ær Jacob Langh [ok] Paual Busman, ath henga for thetta breff for thy jac ey siælffuer jncigle haffuer. Scriptum Abo epter sancte Martens dagh anno Domini mcdºxxxiiii aret.