Witherligit wary&#x0307; allom them thetta breff höra eller see, att jak Marcus Eriksson kennis oppenbara met thesso my&#x0307;no nærwarande opno breffwe, at jak hawer saalt ok oplatit met vilia ok beradhno mode beskederligom manne Henrik Goryeshaghen j markscat jord liggiandis j Berström, j Nissa Sighwrdssons tegh, for v mark peninga, hwilka peninga han mik til takka ok alledhis til nöghio wæl betalad hawer, swa thet jak honom takker. Thy affhænder jak mik ok my&#x0307;nom arffwm then for:na markscat jord ok til egnar honom for:da Henrik ok hans arffwm til æwerdeligha ægho met allom tillaghom, som then markscat jord aff alder tilligat hawer ok en nw kan tilliggia, engo vndan takno, vtan allo til skyldo, met rætta ok laghlika skötning ok xij fastom, swa som ær Olaff Andrisson, Finwid Laurensson, Pædher j Barkaskala, Thore Neb, Olaff Asmundsson, Pædher i Böle, Olaff Balk, Nisse Jopson, Jöns Labbasson, Halden j Tiwdhö, Jöns Stalweg ok Hakun Tiwr; xiij:de forskælaman Knut Jönsson, landzins domar. Til mera visso ok vitnisbyrd, at thet swa ær som forscrifuit staar, tha bedhis jak dande manna jncigle, som ær Olaff Andrisson wæpnare, Knut Jönsson ok Finwid Laurensson, at hængia nædhen thetta breff, mædhen jak sielwer æy jncigle hawer. Datum et actum in Tiwdhö vigilia beatj Henrici martiris et episcopi sub anno Dominj m°cdxxxj°.