For allom them thetta breff höra eller see kennes jak Olaff Nielsson Tafwest(1), heredzhöfdinge i Hollola herede, mich hafwe warit vppa ena syyn om Lampis prästeboole i ehrliga manna närwaru Bengt Lydikesson(2), Oloff Brodersson ock her Herman i Hollola medh thesse 12 effter:ne gode män: Peder Pyrwianen(3), Nisse(4) Heppänen, Michell Kuckoi(5), Michel Lycke, Lucas Kaukoila, Anders Rånnte, Henrich Nuijakainen(6), Erich Awatila (?) Etoila, Pawal Ronnis, Lasse Willikainen, Jonis Håståi(7) och Michel Toimarainen(8). Tesse 12 gingå oc lade thesse effter:ne råår, först Pääjärfwe strandh jempt åth her Bengtz qwernstadh, Pytza kifwi, Hallikifwi(9), Linnamäki högst, Hatakaskoiwu under Kuranlächte, Kaxiharan(10) koiwu, Kalinoijansw, swa vth medh becken til Oijos(11) broo, Heetaisen silta, ok alla engh vppa bada sijda beken, nedan for Oijos broo, Khekosen(12) silta, swa vth medh almänninge wägen til Kylmalächte(13). Jngen hafwe macht at bruka jnnan fur(14) thesse fur:de(15) roor, hwarcken å landh eller watn, vthan prästens loff oc godh willia, ok prästen hafwe friiheet fiske(16) öfwer alt Pääjärfwe ock i allom androm träskiom i Lampis sochn. Och thessa ära prästens frija vthmarcker till kaskelandh, fäägångh och hwadh han af skoge behöfwer, först Lasse Heicke deel, Simon Peters deel oc Henrich Könas deel. Till thes mehr wisse ock witnes bördh trycker jak mitt jnnsigle für thetta breff. Datum Lampis anno Domini mcdxxxv. Olikheter i den andra afskriften: (1) Nilsson Tawast (2) Lydersson (3) Pyrweinen (4) Jusse (5) Kucko (6) Newakon (7) Jöns Hastoi (8) Tomarainen (9) Halkijkifui (10) Kaxiharanen (11) Oijs (12) Kekoisten (13) Kylmelehtte (14) för (15) för:de (16) fiskia