Wy syster Anna Jönisdotter, abbatissa, brodher Arwedh, confessor generalis, ok alment badhen conuenten, systror oc brödher j Nadhendall, bekennomps oss hafwa anamath tessen ij epterscrifwin godz, som ærw Tursanpera, liggiendis j Virmo sokn, oc Thoros, liggiendis j Nowsis sokn, met boskap, hws, tomptom ok allom theris tillaghom aff ærligha ok welborna quinna oc frw Llucia Olafs dotter, aterlefua ærligx oc welborens manz her Henric Clawssons, riddares och lagmandz j Norfynne lagsagw, medh huilkom godzom wy oss ok waare epterkomande til ewig tiidh beplictom til at vppehalda the æwiga messo hon hafuer nw her j waro clostre stiktat oc funderat, som hennes öpit breff oss ther pa giffuit liwsliga bewiser, huilken messæ skall heta ok kallas fförste messæ, hwilken ok daglica skal begynnas tha clokkan slaar fæm om morghonen, ok effter vij dagha j wikona skal hon sighias aff vij werdugaste jomfrv Marie högtiider ok amynnilse, swa at hwar swnnedagh skal holdas messæn aff hennes helga concepcione, mandaghen de eius natiuitate, tiisdaghen de dominica annunciacionis, odenssdagen de visitacione, torsdaghen de natiuitate Dominj, ffriedaghen de purificacione beate Marie ok om lögerdaghen de assumpcione eiusdem, effter then ærliga ok gudliga seedh, som bröderna halda sama messor j Watzstena closter, swa at i huaria messo skwlu obryteliga holdas tesse efterscrifne collecte: the forstæ aff sielfuæ messona, the andra de sancta trinitate, tridhiæ de angelis, ffierde Deus venie largitor oc ffæmpte de omnibus sanctis, j huilkom messom ok collectis skal clærken besynnerliga böner ok amynnilse hafwa fore hennes kæreste forenempde herres siell, hona ok begges theris forældra, wyna ok frænda siælæ ok allars thera, huilkom the j nagra motto beplictoghe æru andeliga eller licamliga. Nw ther pa at tessen helga messa j swa motto som forscrifuit star ok begynnat wart dominica Oculi j fastonæ skal swa jtkas och oforswmeliga framhaldas aff oss ok warom efterkomandom til ewigh tiidh hengiom wy begges waara conuenthenna jnciglen til ytermere stadfestilse ok bewarning hær nidher vnder thetta breff, som ær scrifuit oc gifuit anno Dominj mcdlxxxvj:o, dagh oc rwme förnempdom.