Jach Sten Stwre i Eekesiø, riddere, Suerigis richis fforstandere, gør allom vitherlicth met thette myt opnæ breff, ath arom effther Gudz byurd mdxij, søndagh nest ffore sancti Matthej dag, kom ffor mek pa Cwmegard velbyurdug man Jepp Ffolmarsson [och] llood mek syne køpe breff see, lydendis pa Nockia gottz liggendis i Birckala soghen, hwruledis han thet gottz køpt haffuer aff Dyurick Hansson ffor iij hwndret march; tesligist lood han mek see eth raa breff lydendis om fforscripna Nockiæ raar, som er fførst raa Sawkonkalliæ, thedhan till Koywaonemj och sa till Nocka lecthy och Sokylothe och allt then deell ther aff alldher till leghat haffuer, huilke breff och raar jach haffuer gillat och stadfest och met thette myt opna breff them giller och stadfesther i alle syne puncther och articulis ord ffraa ord som ffor:de breff jnnehaller. Thii forbyuder jach alle, ehwo hellst vare kan, ffor:de Jeppe Ffolmersson her emoth thette myt breff pa fforscriffne gottz och egœdeler hindre eller hindre lathe, plattze, qwellia eller i noghen mathe her effther fforfang gøre, viid myne och richesens strenge hemd och plicth. Till ytermere vitnysbyrt ath sa i sanning er, lather jach henge myt insigle nedhen ffor thette breff, som screffuit er pa Cwmegaar aar och dag som forsta.