Ffore allom thöm thetta breff höræ eller see kennes jac Jönis Jngonen awapn vppenbarligha met thessa mina nerwarande opna breffue mic haffua laghligha saalt met godhom wilia oc beradhno modhe wördhelighom fadher met Gudh biscop Magnus j Abo oc capitulo ther sama stadz til Gudz oc sancta Anna hedher oc thienist alt mit fasta goz j Resa sokn liggiende, som ær Montiskala, Kempilæ met Gærdhilæ, som jac haffuer köpt oc til Kempilæ laght, Ylikylæ oc Böle met allom theras tillaghum, akrum oc engom, skoghum oc fiskewatnum, werkum oc werkestadhum, qwernum oc qwernestadhum, jngo vndanskildo, som thöm gozom eller noghra thera rætlighæ kan tilhöra, vtan ena ladha engh i thu stykke, som kallas Meldho, huilka jac sielffuer wil beholda, fore dcccxxv marker suenska sua got mynt, at fyræ mark suensk göra fult fore en fullwightoghan engliskan nobel, aff huilka penninge summa haffuer jac fullelighe vpburit til godho nöghö dccc mark suenska j gull oc j redhum penningum j sua got mynt, som forscriffuit ær, aff forn:de wördhelighom fadher met Gudh biscop Magnus oc capitulo j Abo. Oc the xxv mark suensk haffuer jac vnt oc giffuit i Gudz hedher oc sancta Anna fore mina oc minnæ forældræ siælæ til æwinnelighæ aminnilse. Thy affhender jac mic oc allom minom arffuom the forn:de goz oc vplather oc tilegnar thöm forn:de wördhelighom fadher met Gudh biscop Magnus oc capitulo j Abo met allom ræt, som forscriffuit ær, til æwinneligha ægho. Oc waare thet sua, at thöm affgingo met rættæ noghet af thessom forn:de gozom j noghra handa matta, tha binder jac mic oc mina arffua ther til met thetta mit opna breff och loffuar thet widh mina godha tro, at jac will oc skal thöm thet widherlæggæ met fasta goze vppa landh eller j köpstadhen. Witne oc faste aat thessa köpe æru thessa godhe mæn: Harticha Dykære, Sone Sonesson, Jaap Waymosari (= Wayniosari), Jonis Wenga, Olaff Birghelæ, Laurens Kalalainen, Henric Sunnesson oc Olaff Hentisson. Til alla thennæ forscriffna stykke mera wissa oc witnesbördh bidher jac ærligha mæn Clauus Lydichesson, Harticha Dykære, Sone Sonesson oc Henric Bidz henge sin incigle met mino incigle fore thetta breff, som scriffuit ær j Abo areno epter Gudz byrdh mcdxxxij, vm sancta Jaaps affthon.