Thet wari allom witerligit som thetta breff høra eller see at jach Henric Tawast a wapen epter wyrdogx faders j Gudi och nadugx herris biscop Koortz, biscop j Abo, besynnerligha tillatilse haffuer (jach) met myna elskeligha hustrv Johanna Bentzdotters samtykkio, godwilia, fwlbordan och begærilse for waara beleglighet och widertorffua skuld giorde eth skipte och lagligit bythe met hederlighen man mester Magnus Nicolai, canik j Abo och helgelicams prebendato, j swa motto som hær epther scriffuit staar, ath helgelicame altar j Abo skal behalda beggis wara køpe gotz j Halis by j Renthamækj sokn liggiandis, thet ær vj stenger offuer allan byin, som badhe min hustrv och jach køpt haffuum, met alla thessens gotz tillagher, tompt, hws, aker, ængh, skogh, fææmark, fiskewatn, qwer[n]stadhom ok alla andra som gotzit nw tilhøra kan, fordhom eller forre tilhørt haffuer, nær by eller fiærre, jngho vndhan taghno, ok hær offuer skal for:de helgelicame altare behalda Maxiala ængh, liggiendhe i Resaa sokn, ok then største ængh wy [j] Soenpoya aghom j Nummys sokn ok ligger til then første ladhen wy thær nw haffuum, met alla the ænghennæ tillagher och tilhørelse, och waar kolgaard j Abo liggiandis nær Mæthaiærffuj, then Klæmeth Skaldra (j) fordhom atthe, swa ath thenne twa for:da ænghia gøra fult fore xxx lass høø och koolgordhen ganger fore x laass. All thenna for:da stykken haffuer jach och min hustrv skipt ok byth met helgelicame altare fore Kulio gotz j Birkala sokn liggiande met alla thessens gotzens tillagher. Thy affhender jach mik och min hustrv, minom arffuom ok myna hustrv arffuingia for:de Halis by ok alla the andra stykken som forre rørde ærw, vplather och tileghnar thenne for:de helgelicame altare til æwinnelichen tiidh. Skedde thet swa som Gud forbiudhe oc helgelicame nakat affginge eller mynskades j nagra mottha antighi j gotz, ængh eller kalgaard eller nakat annad aff thy førre wprørt ær, eller wari thet och swa ath for:de helgelicame altare haffde aff for:ne stykke wegna nagat qwall, widermøda, twngha eller pladz pa friitz och frælz wægna ytermera æn man haffuer pa andra retthe frellse gotze wegna, all then skada beplictær jach mik och min hustrv ok beggers waara retthe arffua ath widerlæggia for:de altare jnnan siæx wikur ther epter, widh beggis waara goda troo, are och sannind, æller och helgalicame maa och skal forwthan nagre mothe segilse kennes widh for:de Kulio met alle thy thet gotzit nw tilhører. Tiil mere wisso bider jach ærlighæ men Hartik Jopson, laghman j Norfinnæ laghsaghu, Peder Karpalayin, hæredzhøffdinghe j Masko heredhe, och Ragwald Stingulsson(!), hæredzhøffdinghe j Pike hærede, at hengiæ thera jncigle for thetta breff. Datum Abo anno Domini mcdlxvº, etc:a.