Thesse verdoghe ok ædle herrer hafua stiktadh ok funderat Nadhendals closter och ij konungx gaarda, Helgaa j Berno ok Stenbergh i Masko soknom, met theres landbom oc vndersatom ther vnder bebrefuat til æwigh tidh, huilkit ok vaar helga fader pawen hafuer stadfest met syns nadz openbara bulla. Thenne xxx jnciglen hengiæ ffor förstæ breffuet, giffno j Telghio anno Domini mcdxxxviij°. Biscop Nigles Væxio ok tha postulatus til ærchebiskop i Vpsala Benedictus j Lynkopingh Sweno j Skara                             vj biscopa Thomas j Strengenes Magnus j Abo Olof j Vesteraars Cristiern Nigleson drotzet Karll Knutzson marsk Hr Gotzscalk Bencthson Hr Nigles Æringilzson, lagman j Swdermanna landh                        riddare viij Hr Laurens Wlfson Hr Benkt Stenson, laghman i Nærike Hr Götzstaff Algotzson Hr Boo Stenson Thure Stenson i Vplandh Karl Bonde Thordzson j Wesmannalandh Knut Jonisson i Westergötzlandh Arweth Swan j Tyhærædhe             llaghmen vj Sone Sonesson i Nordfynne Mattis Martenson i Sudherfynne 1 Karll Ormson 2 Nigles Jonisson aff Dyursholm 3 Benct Gotzscalson 4 Benct Jonisson aff Salista 5 Karl Cristiernson 6 Nigles Stenson 7 Benct Ludekson aff Finlandh 8 Matis Ödhgitzsleson a vapn 9 Bo Knutzson 10 Æringizsle Nigleson Joan Gedda Gotzstaff Sture Joan Karlson Gotzstaff Laurensson oc Clauus Plaata Jtem ffor annat stadfestilse brefuet henger rigesens raadz j Swerige ok xij anner jnciglen, giffuit j Calmarna anno Dominj mcdxlj°. Tha waldes konungh Cristoffer konungh ouer iij ryke. Rigesens radz jncigle 1 Nigles ærchebiscop i Vpsala 2 Nigles j Lynkopungh 3 Suen j Skara                         biscopa 4 Magnus j Abo 5 Laurens j Væxio Hr Karll Knutzson marsk ok rigesens forstandare Hr Gotzstaff Algotsson                      riddara Hr Bo Stenson Benct Jonisson, laghman j Vplandh Karll Ormson Æringizsle Niglesson                   a vapn Magnus Green a vapn Thettæ hafua iij ædlæ ok hogborne konunga stadfest ok funderat met theris breffuom till æwigh tidh: Konung Cristoffer met tröm breffuom Konungh Karll met ij breffuom Konungh Cristiern met tröm breffuom. Ok jus patronatus till Berna kirkio samaledis til æwig tidh, oc Masko kirkio aff helga fadrens            Ther faar clostret pafuans stadfestilse effter verdogx faderz biscop          jnthe aff Magnus ok hans verdogx capituli funderan.