Bekennis iac Magnus Olsson, liggande for Rasborgh, ath thenne breffwisare Henric Henricsson ær ræth wthi syn ærandæ adh ærffwe syne systher hustrv Kadrin, Yrians molars hustrv, Gud henne syæll nodhe oc iomffrv Maria. Hwar for bydher iac idher borghmestharer oc roodh adhj lothen thenne fathighe karen skee thet han ær raath(!) wtynan. Gören hæær wthinnan som myn kiærlighe böön stor til idher oc effther ræthwisone, och ther stoor mik al Thenala sookn til om sama ærandh. Magnus Olson. Adress: Beskedhelighyn man Hans snickare, boandes i Ræfflæ, till commandes thetta breff met kiærlyck.