For allom them thetta breff forekoma kan kennis och kungör iach Knut Pose aff vapen, thet iach meth godher vilia oc berodhne modhe haffuer solt och i retthe köp vplatith ock medh thetta myt nærwarandis opne breff sææl och wplather werdughom ffadher i Gud biscop Magnus i Abo bodhen myn godz i Oynalaby, lighiandes i Pemare soken, som æræ x stenger iord offuer allan byen, medh hws och tompt, aker och engh, fææmarch och fiiske vatten och alle andra tillaghne och omæghor, fore fæm hundradhe marc swenske redhe peninge, medh alle the wilkor och forord, som myn köpe breff ther vppa giffna jnneholda; huilka godz iach nw fore nogra aar köpte vtaff hustrv Jngiborgh Magnusse dotther, Hartwich Jopsons, fordom lagman i Norserne(!) lagsagw, eftherleffua; huilka fornempde fæmhundradhe marker kennis iach mik fulleligha vpburit haffua tiil godha otnögya. Thy affhender iach mik och mynom arffuom fornempde godz i Oynalaby och tiileghnar them fornempde verdughom ffadher och hans epterkommarom tiil æuerdeliga ægho; och giffuer iach hæredzhöffdingen in sama hæredhet, ther godzen ligghia, myn fulla macth ath vplysa fornempde godz pa trem hæredztingom och skötha och skæla thet i sundher fornempde verdughom ffadher och hans epterkomarom epter Swerigis lagh ok sedwænia. Skedde thet och, som Gud forbiwdhe, ath fornempde godz eller noghot aff thy fronginge honom eller hans eptherkomarom medh noghon retgongh, tho beplictar iach mik och mynom arffuom ath vedherlæghia honom och hans epterkomandom swa goda godz igen eller swa monge peninga, som honom fronginge, och ath vpretthe honom allan then skadha, han kunde theraff faa, jnnan siex vikwr ther epter, vidh myne ære saning och gode troo. Tiil mere wisse och witnisbyrdh beder iach erlighe och velbördige mæn Torsten Biörnsson och Gödicke Finky, vepnere, at hengia theres jncigle nedhan fore thetta breff medh myne eghno. Datum Abo anno Domini mcdxciiij, jn crastino passionis beati Henrici episcopi et martiris.