För allom them, som dätta bref förekomma kan, bekiänner iag mig medh häradzhöfdinge i östre härade i Nylandh i Rassborgz lähn, att dhen tijdh iagh tingh hölt medh allmogen i Siundo sochn anno Domini [mcd]lxxxx, lördagen näst för:ne effter am (!) dagh i ährligh mans närwaru Töne Erichsson, Rassborg inne hafwanden, och flere goda swena närwaru, tå kom för rätte effter satto tinge Thomas Olofsson och skötte och skiffte vndan sig och sino arfwingo och under Niels Joensson och hans arfwidsson (!) j stång jordh liggiandes i Nackaböhle för tu swänska mark, åth (= och) Anders Michellsson skötte och skiffte undan sigh och sino arfwingo och under för:a Niels Joensson och hans arfwingo en stångh jordh liggiandes i Nackaböhle för trij swänske marck, liggiandes i Siundo sochn, medh alt dhet, som dher till ligger och effter åller liggiandes hafw[e]r, hwar thera medh till ewärdelige ägo, inge vndantagandes; hwilket ährende iag sköt till dhe tå i nämbden sa&#x0364;tto, som ähr Olof i Fal, Olof Län(?), Anders Jacobsson Lint, Olof Jacobsson, Michell Joensson, Per Östen Nielsson Laupf, Lasse Månsson, Peder i Sekus (= Askus?), Niels Pehrsson, Jonas Pehrsson, Niels Hansson, [the] ransakade, wittnade och effter sågo (!) och (= at) för:a jorda skiötinge lagligen giort war och lagståndigt, och them wähl och nögd uppå både sijdo, och intet thaal skiötning handa(!) wilde; ty dömbde iag för:da jorda skiöttningh stadigt och fast och (!) blifwa efter dhenna dagh, och förbiuder iagh hwariom manne thenna skötningh hända(!) eller qwällia, wedh sine trij marck för min domb. Till mehra wisso och wittnesbyrdh tå skrifwer (!) iag mitt jnsigle på ryggen att dätta bref så sandt ähr. Åhr och dagh som före står skrifwit.