For allom them thetta breff høra eller see kennes oc kwngør jak Conradh Henricxson kirkeprester j Thenala met thesso mino wpne breff ath myn modher Cecilia Andersdotter ok iak for nogre aar soldom lagliga met godom wilia ok berodno modhe j goda manna nærwarw werdelikom ffader met Gwd biscop Magnus j Abo alt worth gotz j Wentiala by, j Lwndh soken liggiande, met akrom ok ængom, skogom, fæmarkom, qwærnom oc qwærnestadom ok allom androm tillaghum engho wndan skyldo, som thy gotze kan rætzlica tilhøra, ffor fæmtijghi mark ok ijᶜ, hwilka summa for:de biscop Magnus betalade oss til godha nøghio, ijᶜ mark j gwl ok reda peninger, j swadane myntæ som nw ær gæfft oc genkth j Abo. Och mædhan iak forstadh ath han wille giffwa thet for:de gotz Wenthiala syne frenko Ingeborgh Hakondotter, som han ok giorde for mit gift, ok myn sytzlunge Anders Henricson haffde hona tha fæst, tha wnthe ok gaff jak them bodhum til hielp aff mynom deel the fæmthigi mark som jgen stodho, hælpptena hwariom thera; j swa mattho wplot iak met allom rætte for:de mynom herre biscopenom Wæntiala gotz som for rørth ær til æwinnelica ægho. Och loffwar jach wiidh godha thro ath jach wil skøtha honum thet gotzet epter landzlagh thet førsta jach kan koma til Lwndh soken. Til alla thessa stycke mera wisso ok withnisbyrdh bidher jach hederligen man herre Sigurdh, erchedegne j Abo, ok ærlige man Mathis Martensson, lagman j Swderfinne lagsagw, henge theres incigle met myth incigle fore thetta breff, hwilkit scriffuit ær j Abo* anno Dominj mcdxliiijº, wppa sancti Sygfridz dagh.