Ffor alle dandemæn thetta breff hendher føre koma kænnes iak Philppus Thomasson met mith nærwarandhes øpne breff then tiid iak somar ting hiølth met almogan i Kwmo sokn i beskeligx swens nærwarv Niels Jonsson, fogudhe ther sama stadz, oc i flere godhe mæns nærwarv anno Domini mcdlxxx iij, manedaghen nest epther sancti Mathei dag, kom for rætthæ Michil Olsson och kærdhe til Erik Karis om en eng, som for:dhe Michils fadher panth leth Erik ffør xiii mark och wæl haffuer nw staad i xx aar, hwlke for:dhe eng Pædher Swærd til førendhe dømpth hadhe Michil til oc Erik til sine pæningga jnnen 3 wikur och swa længhe haffuer staad som til førendhe scriffuit staar; hwlkit ærændhe iak skøth til thenne epter:ne screffne xij j nempden satho, som ær først Jøns Hardell, Andhers Lempon, Jøns Kalinen, Jacob Valan, Henrik Jærre, Pawell Laurensson, Olaff Nielsson, Niels Pelhola, Jøns Færewe, Erik Karis, Jøns Sonni oc Henrik Hintzsson, the ther om ransakade, vithnadhe oc fullelighe til stodho, ath Erik Karis hade sva longelika biith oc bedit syne pæningga och han thøm haffuer haffth i swa longhan tiid øffuer lag och doma. Epther sadana ransakom, vithnom oc skælom dømdhe iak for:de eng stadug oc fast och obryzliget hollas wid hwars mans iii mark for myn dom, och Erik til æwerdelika æghe. Til thæs mera visse och vithnes byrd och bættre forwarning trykker jak meth ingsegle aa ryggen pa thetta breff, som giffuit ær aar och dag och stad som fforscreffuit staar.