Jag Nilss Eskilsson j Wänegarn [väpnare] och höffuidzman på Kastelholm, gör allom witterligit med thette mitt nerwarendis öpne breff, att iag haffuer vndt thenne min tro tienere Niels Gudmundson frelsse och friihett, honom och hans echte barn, på then jord han j Bastöö haffuer, för then weluilelig troskap och tienist han mig her til bewijst haffuer och än hereffter troligen bewijsa må oc skall så lenge som han leffuer. Scal och for:de Niels Gudmundzson haffue för:de iord aldelis frij för alle affgierder och vtskylder som vppå lcggis kan. Och wil jag framdelis flia honom wår kiäre herres her Steen Stures, Swerigis rikis förstondare, frelssis breff, som han scal ware förwareder med. Till tesse breffz mere wisse och better förwaring henger iag mitt insegle nidhan för thette breff, huilkit som giffuit och scriffuit är på Kastelholm åren epter Gudz bördh tusende femhundrade på thet tolfte, fredagen nest epter wårfru dag conceptionis.