Jach Tijlle Gissell, höffwessman paa Rasseborigh, bekender och alle wetherligth gör met thette mith opne breff, ath thene breff wissere Lydicke wan Mindhen ær ræthfferdich och redhelligh i sin ærindhe met hwadh handh haffwer met ath ffare wpaa mijn kerristh naadigh herres wegne; hwar ffor bedher iach ffo[g]there och æmbetismen, hwem honwm helsth hendher tiill ath komme, ffhordhe honwm och ffræmme tiill thet besthe, hwadh heller handh will tiill landz æller wandh, ffor dij hand ær paa miju keristhe naadigh herres besthe resse och ærindhe, saa ath enghen hanwm hindhre, qwællie plasse æller i noken mothe görrendes, wthen ffræmme tiill thet besthe, thet iach gerne ffor skyller, nor mich blijffwer tiill sackth. Tiill ijther mere wissen ath saa i sandinghen ær tröker iach mith signeth nædhen ffor thette breff. Screffwith paa Rasseborgh s:ta(!) Gregwriii (!) dagh mdxxj.