Honorabilibus uiris et discretis magistris consulum Reualie ceterisque ibidem Petrus Jonson, Viborgensis prefectus, in Domino sinceram dilect[i]onem et salutem. Veniens ad me nuncius vir et conciuis Rigbodæ vnam literam ex parte vestra a me, que uos tangit, deligenter inquisiuit, quam cum diligencia inter res magnas quesiui, illam inuenire non potui. Cum in Sueciam rediero, uolo illam querere et diligenter inuestigare inter res magnas et vobis libenter restituere, si illam inuenio. Paratus ero pro uobis, que uobis grata nouero, in quibus a uobis requeror. Datum Wiborgh anno Domini m°ccc°xxxvi, in die inuencionis beati Stephani.