For alle the dande men, som thetta mith nærwarandis æpno breff hendher fore koma, (och) vitherligh gör iak Laurens Olafson i Hamar landh soken j Aalandh, thet iach haffuer vplatidh eth godz, som hether Reynilæ, liggiendis i Vemo soken, hederligh oc fornvmstiigh man her Mattis j Vemo soken fore l marc swenske, forste eth silff stop fore xxviij marc och j kranssz fore iiij march och viij march redhe pæninga, och thet andra j nyghe messings kaar och j nygth hanz fath fore xij öre oc iiij kannar nyghe fore iiij march oc j silff skedh fore ii[½] march och ij grötha fore iii[½] march, hulka pæninga oc for:de stykker jach kænnis mik redheligha och beskedeligha vpburith oc anamadh haffua, och ythermere [gör iach] vitherligh, thet jach, for:de Laurens Olafson, vplysthe iij ar aff slagh och bedh Mattis j Aarelax, ath han skulde löse och teslikes hustrv Jngeborgh j Raffwis och tesslikes fleerom ærffwingenom, och iak, for:da Laurens, met swadana vilkor och forordh, ath for:de Mattis Niclisson skal behaldha for:da godz och affradh arligha met allom tillaghom, som til the godz aff aldre tilligadh haffuer. Till tess breffs mere visso oc vitnesbyrdh oc högræ forwarningh bidher jach ærlighe herre mesther Magnus domprosth j Aabo oc Johan Kyle, Jachim Flæmingh oc Olaff Balk hengia theris jncigle wndher thetta breff, scriffueth oc giffuet j Virmo soken fredaghen nest æpther sancti Johannes baptiste dagh anno Dominj 14 or (?) mcdix (?) pa thet v