Witherligit vary&#x0307; allum them, som thetta breff höra eller see, thet jak Pædher Lapper kennis met thesso my&#x0307;no opno breffue mik haua salt, vnt ok oplatit met vilia ok beradhno modhe ærlikom manne Henrik Göryeshaghen v marka köp jord, liggiandis j Berström, for x alna kwmest klædhe, huilkid klædhe han mik betalad hauer, swa thet jak honum takkar. Thy&#x0307; aff hænder jak mik ok my&#x0307;nom arffwm the for:na v markköp jord, ok til eghnar jak them for:da Henrik ok hans arffwm met allum tillagom til æuerdelika ægho met rette ok laghlike skötning ok xij fastom, xiij:de forskæla manne, som är Matis Nilsson, Olaff Nilsson, Henrik Olaffson, Pædher Helsing, Raghwald Jopsson, Magnus Rib, Nils Henrikson, Jös Ramber, Swen j Godhaby&#x0307;, Olaff j Pæta[bö]le, Michel Gudbiornsson ok Biorn Jopsson; forskælaman Knut Jönsson domar. Til mera visso tha bedhis jak Knut Jönsson jncigle at hængia nædhen thetta breff til vitnisbyrd, mædhen jak ey jncigle hauer. Datum Emptakarlby&#x0307; feria secunda post festum beatj Martini episcopj et confessoris sub anno Dominj m°cdxxxj°.