Fore allom them thetta breff høre eller see, kennis jach¹ Heluich Stoltefoot, kirkiherre² j Tøffuesala³ met tesso myne⁴ opne breffue, at jak met godan wilia och berodhno modhe⁵, epter myne wener och frender rodh och samtickio⁶, hauer wnt och giffuit och met allom ræth wplatith j Gudz heder oc alle Gudz helgone⁷ oc sancti Henricx, domkirkionne j Abo, tiil henne bijgningh, fore myna forældra siæla och myna, alt myt godz j We[n]tiælæ⁸ by j Lunda soken lighiande, bodhe thet jak ærfft haffuer epter myna forældræ oc siælffuer afflat hauer,⁹ swa som ær halff nyonde stongh j eno gærde och viij¹⁰ stenger och iɉ¹¹ alin j andra gærde, met allom tillaghum j woto och j torro, nær by och fiærre, engho vndantagno, som thy godzeno aff aller tillighat hauer, met hemuld bæghia weghna aana. Thy affhender jach (mik¹²) thet for:de godzet mik och¹³ mynom arffwom och tilegnar thet domkirkionne j Abo medh allan ræth tiil æwinneliga¹⁴ ægho; och wil jak thet skøta¹⁵ wnder henne thet første jach kan epter landz laghen aa hæredztinge. Tiil huilkis mera wisso och witnisbyrdh¹⁶ bider jach myne wener, swa som ær Hartika Dykere etc:a, om syna jncigle met myno eghnæ at henghia fore thetta breff. Scriptum Abo anno Domini 1418, ipso die apostolorum Philippi et Jacobj.