Sincerissimis nostris recommendacione et salute premissis animum ad queuis beneplacita paratum. Werdugens wete, kere werdugh herre, at som wi screffue ider werdughet til i sistens, thet wi actadhom haffua wort sendbod till raan, som wi och giörde, och tha the kome tiid, wart thom sakt, ath wij skulde faa jnnan v dagha swar aff Rytzland. Nw sidhen the v daga forlidne wore, sendom wi strax tiid igen Joachim Flæmingh och Nils Bentsson, och haffue ther ligande ææ sidhan och wenthe epter swar, och inghen æn nw fangith. Och kunnom wi ekke anners formerkie wthan at [the] Rythzer haffua hindra, som wj gissom, wtaff thet menföre, som her nw warit haffuer, eller och the haffue theris sendebød in til Mwskogen epter swar. Swa snarth Gud föger at wi fornymom nogra wisselige tidende vtaff them, wiliom wi oförtöffuad biude ider werdughet til. Fframdelis, kere werduge herre, hade her Nilss Erichsson nw fore nogra dagha siit bud til fogden i Narffuan om tidhende, bade wtaff Liffsland oc aff Rytzland. Huad tidende wi tædan finge, kan ider werdughet yterlige forfara wtaff hans eghin scriffuilse, huilke wi nw sende ider werdughet inlykt i thetta sama wort breff och teslikis en wtscrifft wtaff thet same breff, som wi alle screffue honom til. Ex Viborgh die beatorum Fabiani et Sebastiani martirum anno etc xciij:o. M[agnus], Dei g. episcopus. N[icles] Ericsson. K[nut] Pose.