Waare ödmywke, wnderdanige, kerlige helso nw och altiid foresend met waris Herra. Kæreste herræ, werdidis edher erligheth ath wethe, ath nw om worffrv dag natiuitatis finge wy eder kerlige scriffuelse, j huilke j röre atj äre karsk och swndh wel offwerkomne tiil Aabo, huilkit oss allom tycker mykit wel ware, Gud tess loff haffwe, at swa j sannindh är. Käreste herre, stander och aldelis wel tiil j thenne landzende, som Gud loff haffue, och wij altiid wele ware edher fogethe bestandig ath forware och forsware her edert senge rwm, som j oss fullelica tiil throen, j huilkit j skolen jnghen twilen haffue, atwij æ jw swa altiid göre wele. Käre herre, ytermera scriffue j atj wele giffue edher emoth the Rydtser tiil landemerchit met then hielp j kwnne aff stad komme tiil ath stylle the Rydzer, som vpreste och forsamblede wore etc. Alzmectig Gud och helge Swergis patroner giffwe edher ther hielp oc bestand tiil, at thet kwnne komme j thet besthe. Käreste herre, är thet sache at edher görss wara hielp behoff, tha biudher oss tiil och wy wele gerna welwilioghe komma edert herredöme tiil bestand och hielp effter war fatighe formaghen etc. Käre herre, thet öpith breff eder erlighet screffh oss oc menigheten tiil, thet wele wij forkwnna fore menighethen strax the nw hem koma fran marknaden; the äre ecke en nw hemkomne; en oss tweler jnthet vtj, atwj met wor fatig menighet wele altiid wethe edert besthe met then fatige tieniste wij formage. Her met edert herredome alzmectig Gud befollendis. Scriffuit j Stocholm helge korsdag exaltacionis mdxij. Borgmestare och radh ibidem. Adress: Erligh och welbördig man her Sten Stwre, Swerigis ryke forstandere, met all ödmywcth zendis thetta bref.