Jtem eth Olaff myntare i Viborg, at han salde her Tord Bondhe Rörikxson Soytala ligendhe j Hatula i Jäxskix (!) sogen for l swenska marc ok xxx Abos marc. Datum Viborg dominica trinitatis anno etc. decimo quinto.