Dotterligha helsen altidh tiilforenn sændt kerligenn met vor Herræ. Keriste fader, verdhens velæ vedhæ, at myn kere moder ma vel; alzmectigiste Gudh vnnæ hennæ oc mich samma thiender off edert herredöme spöriæ nw och alle stwnder. Keriste fader, thacker jach eder for all äre, dygd oc kerlighet edders infödde godhet mich i alle dhe lwnd altiidt bewist haffue, thesligist for then godhæ stadghæ iach nw til kommen är; hoppes mich nest Gudz hielp, att eder, myn kere fader, myn kere moder och kere broder her Stenn skal vara til gode gangn och langligh bestandht ewinneligh. Och är myn store tro til edders infödde godhet, att vore noget godt aa færdom, attj ecke ladhæ myn käre hosbonde vara ford[g]lömder, holckit forskylles skal saa lenge vij leffue. Keriste fader, ma j vedhæ at myn kere moder [skal] giffua siigh til vegx at Swerige ighen; alsmectigiste Gud giuffe, attet vore i eders ädelhetz legligheter attj matthe snarlige finnes karsk, swnd oc helbrögdæ pa bodhæ sidher, holchit Gud giffue och alle rigesins helige patroner, them iach edert herredome befaler til ewig tid. Hastelige aff Abo ipso die Birgitte mdx. Cristina Anderssæ dotter.