Ffore allom them thetta wort opet breff koma kan kennomps och kungørum wj Magnus Frille, Oleff Balk och Morthen Twesson aff vapen oss haffua warit offuer ena kærliga sæmya mellan hederligin herre mester Hokon, canik j Abo, vpa then ena sidhan, och Tord Carpelaynen oc Magnus Balk vpa then andra, j swa mottha thet for:de mester Haq[u]on beholde och brwke skal eth godz j Saw soken lighiandis, som kallas Mækipæ, met alla tillaghur som the godze aff alder tilligat hauer, tiil tess at ffor:de Tordh och Mognus met theres flere samærffua optanemde mester Haquon vpfyllandis wordha the løsøra och panthade godz efter syn andeel, som honum met rettha bøør, ther hans retthe mødherne och fædherne war. Tiil tesse breffs mere wisso oc høgre forwarningh trickiom wi wore jncigle her nedhan vnder som scriffuit oc giffuit ær anno Domini mcdlxxijº, dag ffore sancti Olaffs dagh, j sancte Katherine gord j Abo.