Thet scal allom witerlicht wara, som thetta breff höra eller see, at then tiidh jach Sone Sonasson, laghman j Norfinna och j Alandh, lagmanzting hiolt met almoghen j Alandh, j Jwmalaby, j beskedensmanz næruare Symon Körningx, fogtha vpa Castelholm aa welborensmanz Hans Kröpeliins wægnæ och j flere godha manna næruare anno Domini mcdxxxviij, feria quinta proxima post festum visitacionis beate Marie virginis, tha kom ther ffore Greger Villasson och kærdhe til beskedhenman Henricus Görshaghen om x marka jordh, liggiandis j Jwmala sokn, j Ragnasböle, som Henricus laghligha köpt haffde aff Ragnö j Ragnasböle och aff Hæmming j Hiortö ffor x[½] mark pæninge ock ffor eth lass, som for:na Ragnöss och Hæmmingx opna breff vtuisar. Tha sköt jach thet til the xij, som tha j nempdenne sato, som eer Vaste Hælgasson, Olaff Magnusson, Greger Magnusson, Staffan j Wæsteræng, Folke j Flaka, Ingebiörn, Gumme i Myklaby, Nisse Kolben, Olaff Nielsson, Jap Bamba, Olaff Pædhersson och Nisse Magnusson. Rantzakado, withnadho och effter sworo, ath santh war, ath ffor:ne Henricus haffde de x mark jordh lagligha köpt, som ffore scriffuat staar, aff ffor:da Ragnö ok aff Hæmming j Hiortö. Thy dömer jach köpit stadugt och fast at bliffua, ok stadfester jach skötninga breffuet, som lyder vpa the ffor:na x mark jordh. Och fforbiudher jach for:de Greger och hwariom androm man the ffor:na x mark jordh eptermeer hindra eller quælia ffor for:de Henric eller hans arffuom epter thenne dagh vidh syna vj mark ffor myn doom. Til mera visso och vithnisbyrd tha hængher jach mit jncigle nidhan ffore thetta breff. Datum et actum vt supra, in testimonium.