För allom thöm thetta breff fföre koma kann kennis jagh Jachim Flæmingh medh thetta mitt öpith næruarandis breff migh haffua giortt itth lagligitt jorda skiptte medh wellborenn quinna hwstrw Elinn j Rottorpp (!), Philppus Jwarssons æpterlæffwe, medh såå skeell, att jagh haffuer giffuit henne mitt godz liggiandes j Nåwsis soken, hetandis Kackaris gardh, medh hwsz, tomptt, åker och ængh och medh allom tillagom, som ther wnder aff alder tilligatt haffuer och nw retteligha tilligia bör, ængo wndantagno, till æwærdeligha ægho, och ther til xlv march redhe pæninga, som hennes breff wiszliga ther om vthtrycker; och haffuer jagh annamadh etth godz ighen aff för:da hwstrw Elinn, liggiandes j Wirmo soken j Lepistaby, som kallas Kymækij, medh hwsz, tomptt, oker och ængh och medh allom androm tillagom, engo wnda[n] tagit. Och tesze ij danne mænn Gunnar Oleffssonn och Nils Jopssonn j Qwiuela wore skattningis mænn osz emillann [s]om skattade bodhe godzenn, såå atth jagh skulde giffua för:da hwstrw Elinn the fër:de xlv march rede peninger tijll, æpther thet för:de Kackaris godz war icke såå gott som Lepista godz war. Till thesz mere wisszo och wittnesbördh beder jagh wellborenn mann Johann Flæmingh, min elskeligh brodher, att hann henger sitt jncigle wnder thetta breff medh mitth eghitt jncigle, huilkit som scriffuit och giffuit ær årenn epter Gudz byrdh mcdxc och på thet ffempte åredh, på sancte Gertrvdis dag.