Fore allom thøm som thetta breff forekoma kan kennes jach Anders Hwitte met thetta myt opne breff at jach hauer salt myn boodh lighiandis pa norre sidhan aen, som kallas Aensborgh, och myn kolgordh bak sama boodhen tiil eth wædderkøp hederligom herre och velbørgnom manne mester Magnus, domproast j Abo, pa huilka bodh och kolgordh kennis jach mik haffua anamadh aff for:de mester Mognus ij tunnor smør fore xj marc swenska til godha otnøyan. Och om thet swa kunde henda thet jac icki then sama bodh och kolgordh kunde oterløsa jnnan thetta oc sancte Morthens dagh næst komande, tho scal han heholda(!) bodhen och kolgordhen epter thy the wærdh ære. Tiil mere vissa oc forwarning tho tricker jach myt jncigle fore thetta breff, som scriffuat ær j Abo pa helge kors dagh anno Domini mcdlxx secundo, etc.]