Witterlighet see thet allom them thetta breff høra eller see ath then tiidh wij Niles Olsson aff Serkelax, konungsdom haffuende j thetta sin aff høghborens forsthe och nadhoghess herre konungs Erikss vegna, Sonne Sonison, lagman j Nordhfynne, Mattis Mortenson, laghman i Suderfynna, for landsretthen saathum j Abo anno Domini mcdxxxvij pa sancti Barnabe dagh, j nerwarw vyrdeligx fadhers biscopss Magnus j Abo et capituli ther sama stadhz, ærligx oc vælborenss man Hannes Krøplin, hoffuisman pa Abo, Tuua Nielsons, hærodhshøfdinge j Pike hærodhe, Henrikss Biidss, hærodsshøfdinge j Haliko hærodh, Gregerss Anderssons, hærodhøfdinge j Wemo hærodh ok Jønis Benktsons, hærodhøfdinge j Masko hærodh, och flere godha manna, koma Kwmoboa fore landhsretten met eth doombreff som herre Claws Flæmingh, fordom lagman j Østerlandh, hafde them giffuet pa theris fiskerj j Kwmo aa, lwdande ordh fraa ordh som hær æpther scriffuet staar: Thet see allom vitterlighet ath thet sin jach Claws Flæmingh (etc. n. 333). Oppa thenna domana och thetta dombreff bodhe the ass om stadhfestilse. Tha skotho vij thil thessa godhe men som j nempdene satho, som er Josse Tørkilson, Jusse Hannisson, Lasse Bertilson, Peder Karpalainen, Magnus Balk, Rike, Hannes Loppis, Jonis Qwigosisth, Peder Thoreson, Mattis Ilponen, Benkt Ræhala och Olaff Yllekesson, och the sagdho oc vithnade ath swa var oc hafde aldre nokot vissare hørth ther om æn som thetta ledher om. Thy haffuom vy epter for:da godhe herra och manna raadhe, samtykkia och fulbordhum stadhfesth forscripna doma och dombreff och forbiwdhom hwario manne ther a mothe hindra Kwmoboana j theris fiskerj i naghro matto vidh xl mark for kungsdom oc vj mark for laghmansdom. Till heuikens (!) mera vissa och vittnisbyrdh hengiom vy waar jnzsigle met for:de vyrdeligx faders biskops Magnuss och erligx manss Hans Krøplins, och hærodshoffdinge som offuer lændzretten saathe inciglum fore thetta breff. Datum anno et die vt supra.