Thæt skal allom mannom vitterlighit wara, som thetta breff höra æller see, thet jak Anna Jönissa dottir, wælborens manz Gregirs Andirssons hustrv, kænnis met thæsso myno öpno breffue, thet iak met mins kæra hosbonda samthykkio oc godhuilia, wælforthænkt met myna wenir oc frænda fulbordhan, hafuer vnth oc giffuit ok met thæsso breffue vnner och giffuer och nw strakx oplather j Gudz hedher, jomffrv Maria, sancta Anna oc sancta Birgitto Nadhindals clostre alth mith fasta godz iak æghir i Karyneme j Hwittis sokn, som ær een fiærdungh öwir allan byn, mædh hus oc iordh, akrom oc ænghiom, thomtom oc thomtastadhum, skoghum oc skogx luthom, met hiordhmarkom oc fægangom oc met allom androm vthwæghom oc tillaghom i wato oc thorro, nærby oc fiærran, alzengo vndantaghno, som ther aff alder hafuer tillighat oc æn tilligger æller rætteligha tilliggia bör, ææ hwat nampne thet hælzst næmpnas kan, vtan ena ængh, som min forscriffne hosbonde gaff til prestabolit i Hwittis oc ligger oppa Prestanæsit, som soknenne wæl vitterligit ær, fore mins kæra framfarna hosbonda siæl, Lassa Finne, hans modher, hustrv Johanna, Gud bæggias theris siæl nadhe, oc fore myna siæl oc fore allas theris siæla iak ægher goth fore göra, bade liffuandis oc döda, hwilkit forscrifna godz min for:da hosbonde Lasse Finne aterlöste met the fyritighe mark oc hundradhe Stockholms pæninga, som han mik gaff til marghongauo a rættho hindirsdagh swa godha, ath vii[½] mark giorde en lödugh marc, oc hans forscrifna modher forskingrat oc forfarit hadhe. Ok thetta for:da godz giffuer iak Nadindals clostre j swa dana mattho, at thet skal wara enne fatighe syster prouenta, som hetter syster Katrina Jönissadotter, oc kom aff Stokholme, hulkin syster oc flere systrar oc brödher j samma clostre skulu plicthoge wara ath bidia wara herra fore mino for:da framfarna hosbonda siæl, Lassa Finna, hans modher, fore mich oc bægghias wara forældra siæla. Ok thy affhændir iak, for:da Anna, mik oc mynom æruinghom thet forscrifna godz i Karyneme met allom thæs tillaghom oc tilegnar thet systrom oc brödhrom i for:da sancta Birgitta clostre til æuerdelica ægho thet nytthia oc bruka met allom æghande ræth æpter theris eghin vilia, ohindrat oc oqwalt fore mik oc allom mynom ærfuinghom oc allom androm. Til thæss mere visso oc storre forwarningh bidher iak, for:da Anna Jönissadotter, myn kæra hosbonda Gregirs Andirsson ath hængie sith incigle oppa myna wægna fore thetta breff, ok ther til bidher iak hederligha mæn oc wælborna herra Magnus Gren, höfuidzman oppa Aboo huss, oc Pædar Karpelan, hæridzhöffdinge i Masko, ath the hænghia theris jncighle til vithnisbyrd oc stadfæstilse fore thetta breff, som giffuit ær j Koskis 1488 (= 1448?).