J Herrens nampn amen. Vy epterscriffne Erland Andrisson wæpnere oc Margit Sigfridzdotter bekennomps (etc. mutatis mutandis som i n:o 4076) ther sama stadz tilfalla kan, som ær en ottonde deel øffuer allan for:da Forsaa (etc.) mester Magnus Nicolaj, domproast j Abo, ottotige mark (etc.), tha huad oss nw fatass j betalningen skal oss tha worda betalad oc fornøgd. Befynnes thet oc met rætæ skatning, det wy mere wpburit haffuom æn waar andeel wærd ær, tha beplicthom wy oss oc waare ærffuingæ the peningæ j gen giffuæ wtan all rætt gangh oc gensegilse for:de werdugxte fader eller hans nades fulmectig bud jnnan siæx wikur ther epter at waar andeel eller arfflut wørdat oc skattad ær. Oc giffuom wij heredzhøffdingen (etc.), tha beplictom wy oss oc wore ærffuingiæ at widerlæggiæ hans nadh eller hans nades epterkomare the for:de ottighe mark j gull (etc.). her Magnus Laurencij Sten Henricxson Mattis Andrisson Larens Jonisson