Alle the thetta breff høra æller see helsom wi Magnus, met Gudz nadh biscop j Abo, æuinnelika met warom herræ. Kungørom wi met tesso wara nærwarande opne breffue, at wi haffuom j Gudz heder, fore wara forældra siæla och wara, skipath och skikcat eeth altare eller prebendam j Abo domkirkio, j Iesu Christi helgasta likama, alla helgha ænglæ och sancte Birgitta nampn, loff och æra; til hwilk[i]s altaris vpheldhe oc klæricsens, som Gudz tiænist ther haldha skal, fødho och berghan haffuom wi met wara vinæ och næsth ærffuingia jaa, samtykkia och godwilia lagdh och skipath war gotz, som wi æpter wara forældra arfft haffuom oc eendels køpth, swasom æru tw gotz j Karlisby j Wirmo sokn, eth gotz j Lenakala och eth gotz j Haloss j sama sokn; jtem eeth gotz j Paltilaby j Wntamala sokn; och thenne sama gotzen haffuom vy wnth och giffuith wnder for:ne altare met allom tillagom engo wndhan tagno, som them eller noghra there rættælika tilhører, met boo oc booskap, som aa hwario gotze ær och oss tilhører. Til hwilkis mera witnisbyrd och stadfestilse haffuom wi bydith wara brøder Niclis Tawast och Jonis Olafson och wara mogha Martin Abramsson, Ærengisl Henricsson, Gregris Andrisson och Henric Mørth, at hengia thera incigle met wara incigle fore thetta breff, hwilkit giffuit och scriffuit ær areno epter Gudz byrdh mcdxxjº, vppa sancti Marthens dagh, j Abo.