Dilecto filio Gerardo Hundebech, canonico Aboensi, salutem etc. Honestas morum et uite aliaque tuorum dono uirtutum, super quibus apud nos fidedignorum commendaris testimonio, promerentur ut tibi reddamur ad gratiam liberales. Volentes itaque tibi, ut asseritur, Parisius scolari, premissorum meritorum tuorum intuitu necnon consideratione carissimi in Christo filij nostri Magni, Suecie et Norwegie regis illustris, pro te nobis super hoc humiliter supplicantis, graciam facere specialem, canonicatum ecclesie Alboensis (!) cum plenitudine juris canonici apostolica tibi auctoritate conferimus et de illo etiam prnuidemus, prebendam vero ad collacionem, prouisionem seu quamuis aliam disposicionem venerabilis fratris nostri .. episcopi et dilectorum filiorum capituli Alboensis (!) communiter uel diuisim pertinentem, si qua in dicta ecclesia uacat ad presens uel cum uacauerit …. conferendam tibi post acceptacionem huiusmodi cum omnibus juribus et pertinencijs suis donacioni apostolice reseruamus …. Datum Auinione xvj kal. augusti anno undecimo. In eodem modo episcopo Carpentoracensi et dilectis filijs .. abbati monasterij Falkenaa Tarbatensis diocesis et .. preposito ecclesie Vpsalensis salutem etc. …. Datum ut supra.