Allom thøm thetta breff høra eller see kungørom vi Elseby Niclissadotter, enkia fordom Jnge Mariawores, oc Andris, tessama Jnges son, vpænbarlica met varo nærvarande opno breffue met godhom vilia oc beradna modhe oss haffua betalat oc vplatit met allom ræth domkirkionne j Abo oc Sastamala kirkio van gardh j Abo, viidh Tauastagathuna liggiande, met tompt, huson(!) ok kolgaardh, engo vndantagno, som then gardhen nu rættelica tilhørir, fore twa dela j ena gøtze(!) i Eghosaby i Sastamala sokn, som Jusse Fosses, fordhom borgare j Abo, aflingagotz war, ok for thiunda delin aff enom tridiungh aff sama gotze, som hans ærfdæ gotz var, hwilkit godz for:de Jusse Foss gaff i ræth testament domkirkionne oc Sastamala kirkio fore syna siel; oc for:de Jnge salde thet gotzit fore reda peningæ sik til nytte mote kirkionne formanna vilia. Oc hwat then for:de gardhen j Abo ær bætre en thet som domkirkionne oc Sastamala kirkio rættlica til birde j Eghosa gotze, thet giffuum vi oc vnnum met godhum vilia j Gudz hedher oc sancti Henrix, fore var forældra ok vare siela, domkirkionne j Abo till æwinnelica ægho, met tessom forordom, at jak Elsæby skal sithia i sama gardhenom swa længe jak liffuer oc hwsen bætra ok bæwara oc stadhenom gøra aff gardhen thet aff rætzens vegna bør. Til tessa forscripna stikke mera vissa ok vithnisbirdh bidiom vi biskedelica mæn Gudmund Pederson, radman, oc Laurens Vatmal, borgare j Abo, som offuer thetta ærende vare til vithne sinderlika kallade, ath henge therra incigle fore thetta breff medhen vy sielff ey haffue incigle. Scriptum Abo anno Domini mcdxxvjº, ipso die beatorum Philippi et Jacobi apostolorum.