Thet skall allom dandemannom witherlighit wara, som thetta breff höra ællir see, thet jac Mattis Skalenbergh oc myn hustrv, Margit, kænnomps met thetta warth opna breff os haffua giorth eth skælight oc rættelighit jordha bythe met hedherlighom och renliffuis mænniskiom systrom oc brödhrom j wara frw oc sancta Anna oc sancta Byrgitta clostre j Nadhendall j swa matto at wi vnnom oc oplathom thöm ena ængh, liggiandis vidher Gerikala j Rusko sokn, met twem ladhom, som kallas Tærewoya, met allom æghande ræth, fore ena gardhtompt liggiandis j Nadhendall östersidhr fran broændanom, væstan fore Henrics Magnussons gardh, huilken tompt haffuer j længdinne sæx oc fæmtighi alna oc sæx oc trætighi alna til bredhene, met swa dana vilkor oc forordh, at jac oc myn hustrv forscreffne oc ware ærffwingia met oss viliom oc skulom fornempda systrom oc brödhrom the sama ængh fria oc frælsa for allan skat, tunga oc alæghir, ther kan læggias oppa, til æwigh tiidh; oc ther thil vnnom oc oplathom thöm xj marc peninger, som Eric Tordh Gerkasson oss rætteligha skyllogher ær, huilka peninga han skal fornöghia clostrene Nadhendal met ærwodhe ællir tiænist ællir j andro matto æffthir theris nöghio. Ware thet oc swa, som Gudh forbiudhe, ath the sama ængin ginge systrom oc brödhrom aff met nakrom ræth, tha til bindom wi oss oc wara ærfuingia widhirlæggia thöm mykla oc swa godha ængh j gen oc j næmbra læghe, som hon ær, oc ther til opfylla thöm allan thæn skadha the kunna ther tagha wthi, oc skulum wi lidhughe oc frij bruka for:da tompth före alth tompta gæld wthan forre andra vthgærhrdhir oc alæghir ther flere j köpstadhin vndirgaa, ther aff wiliom wj oc vare ærffuingia oss egh fore wæria. Thy affhendom wi, for:de Mattis oc myn hustrv, Margit, oss oc warom ærfuingiom the forscreffna ængh met thöm twem ladhum oc tileghnom hona systrom oc brödhrom j Nadhendall til æwerdheligha ægho nythia oc bruka æffthir sin eghin vilia met swa dana vilkor oc forordh som för ær sacth. Til thæs mere visso oc forwarningh tha lathir jac, for:de Mattis Skalenbergh, withirligha hængia mith jncigle vppa bæggias wara wæghna fore thetta breff, oc ther til bidhiom wi wælboren man oc hedherlighin hær Gözstaff Laurensson, riddare oc höwizdhman oppa Abo hus, oc beskedhelikan man Henric Finkenbærgh, radhman j Abo, at the hængia theris incighle her met fore thetta breff till stadhfæstilse oc witnisbördh; hwilkit som scriffuat oc giffuith ær j Abo arom æffter Gudz bördh m°cd°lij°, oppa sancta Gertrudhis dagh.