Thet skal allom mannom witerligit wara som thetta breff høra eller see, at jak Olaff Andrisson kennes met thesso myno øpne breffue, thet myn hustro Birgitta Gerlagsdotter giorde met wilia och beradhna modhe och sinne vilia och kende radhe och fulbordh, epter sins førra bondha dødh eth jordhaskipthe met hederlikom manne her Frederich, domprouast j Abo, j swa motto at hon gaff hanom allan then ægedell och ræthet, som hon och henne førræ bondhe, Olaff Rodh, fingo aff Peder Lolason j them godzom, som Peder Lolason atthe badhe j Hywelempilæ och swa j Kaupila, liggiande j Reso sokn, fore en halffuan gard j Abo, som Hænikæ Falkenær atthe, swa godhan som siextige marcher, och fæmtighi marker peningha swa goth mynth som fyra mark gøra en engilskan nobel; huilkit for:de skippthe och køp jak stadfester och fulbordhar och kennis mik haffua anamadh och vpburit badhe gardhen och fæmtige mark hælftena j redhom peningom och hælftena j godhom werdhørom, swa ath mik wel nøgher och jak hanum takkar: och forthy affhender jak mik och mine husfrv och warom arffuom for:da godzen Hywelempelæ och Kaupila met allom tillaghom, som ther tilliggia, engho vndan tagnom, och tileghnar them domprouastenom och hans arffuom til euerdelig ægho. Och ware thet swa som Gudh forbiudhe, ath the for:da godzen hanom nokraledis met nokrom retth affginge, tha tilbiudhom wi oss och wara arffua viderleggia domprouastenom eller hans arffuom sama gardhen jgen eller sixtige marker och ther til fæmtige marker redho peninga och i godhom werdhørom som før ær sakth, wtan alle hielparadhe och vthan alt arght. Til mere visso och vitnesbyrdh bider jak hederliken man her Jons Brwn, canek j Abo, och mynne husfrw modherbrodher och beskeligha men Jacob Gerlagsson, minne husfrv brodher, och Ingonen, borgara ther sama stadz, ath the hengia there jncigle met myno fore thetta breff. Scriptum Abo anno Dominj millesimo cdº vicesimo tercio, sabbato proximo ante festum beati Laurencij martiris, jn testimonium prescriptorum.