Vetherligit see thet allom som thetta breff høre eller see, at then tid wj Nicles Olaffson aff Serkilax, konungxdom haffuande aff thetta syn aff høgburins oc nøduge(!) herris konung Ericx wegna, Sone Sonesson, lagman j Norfinne, Mattis Morthensson, lagman j Suderfinne, fore landz retthen sothom j Abo anno Domini mcdlxxxºvij (ͻ: mcdxxxºvij) dagen næst epter sancti Eskilis dag, j nærwara verdeligx ffaders biscop Magnusses j Abo oc capituli ther sama stadz, erligx och velborens man Hans Krøpelins, høffuidzman pa Abo, Twe Nilssons, hæredzhøffdinge j Pike, Henric Bidz, heredzhøffdinge j Halko, Gregis Andrissons, hæredz høffdinge j Vemo, Jøns Bentsons, hæredzhøffdingi j Masko, oc Thomas Perssons, hæredzhøffdingi j nedra Sathagunne, oc flere goda manna nærwarv, kerde Mattis Bentsson j Valnotuskallio til vørdeligen fader met Gudz nad, biscop Magnus j Abo om Monos godz j Lemmo soken liggiande at thet war hans børdh oc war olagliga honom frongongit, huilkom for:de biscop Magnus swarade at han thet sama Monos godz met lagliga køpe fongit haffde aff Nowsis kirkia fore xxx aar, och gaff thet vnder erchidegnens bordh; huilkit ærende wi skuthom til the goda men som j nempdena sotho, som ærw Jønis Torkilsson, Jusse Hansson, Lasse Bertilsson, Peder Karpelaynen, Magnus Balk, Hannus Loppis, Jønis Kurisist, Peder Thoresson, Mattis Ilponen, Bent Ræhælæ oc Oleff Yllekesson; oc the thet ransakade, vitnade och epter sworo at hustrv Thona fordom j Monnes fore fæmtyo aar gaff for:de godz Monnos, som retzliga henne eigit war, fore syna och sins ssons Bent Jngesson siæla rikth, som drunknade j Kuuisto swndh **, tiil Nowsis kirkio tiil æuerdelige ægho, oc ingin aff hennes wenom eller frendrom hørdis nogon tiidh ther om kæra før æn nw thenne for:de Mattis Bentsson, [som] tho war oføddher; oc tho the stora clockon war guthin til Nowsis kirkio salde sokne mennen for:de Monnos godz biscop Magnus, som tho war ærchidegne j Abo, oc han gaff thet framdelis vnder ærchidegns boordh, som før ær rørt. Thy dømom wi optanemdh Monos godz vnder ærchidegns bordh fast och stadugt bliffua oc forbiudom huariom manne thet at hindra, oførretta oc qwælia j nogra handa motto fore erkidegnen j Abo wiidh xl marc fore konungxdom oc siex mark fore lagmansdom. Tiil huilkins breffz mera wissa oc vitnisbyrdh hengiom wi wore jncigle nedhan fore thetta breff, som scriffuit ær j Abo dag oc aar som forescriffuat stor.