Jack Erick Flemmingh riddare, lagman y Sudrafinne lagsagw, bekenner medt thetta mitt ypna breff, att när jack stadder var oppå myn gårdh Swidhia annan dagh pinsdagha, kom for mik thenna breffwisare Påffwell Olson y Domarby medt thessa epther:na xij men: her Thomas kyrkeherre y Jngo, Jacob Olsson y Bolstadh, lensman, Jöns j Haldansböle, Ture j Knapsby, Jöns ibidem ock Matz i Tordebacka, the ther vitnade ock eptersweria vela, hwar nogre edhen aff them henda vill, szom ock ganska Jngo sochen y gåår oppa kyrke stempnan vitnade ock tilstodh, att hustrv Chirstin, Peter Keeswerters y Reffle (Gudh hennas siell nådhe) ingen nermere erffwingar her y landet epther sigh hadhe än hennas halffsydzkan for:da Påffwell Olson y Domareby ock hans samsyster Elin Olaffs dotter, som alle try aff laggiffto senghe een fadher hade, ock Christin doch eenskyltt moder hadhe, och ingen samsydzskan heller barn epter sigh hadhe; hwarffore ær myn kerlighe bön till the godha herrar burgemesttarer(!) ock rådh y Reffle, att thenna fatigh man for:da Påffwell Olson ock hans syster Elin motthe ske szå mykit som rett är, thet the theres fulla arff medt for:da Peter Keeswerter vtan all genseyelse heller motståndh fåå motte, thet Gudh, som sielffwa retwisan är, vell lönandes varder, ock jack thet gerna y sliick ock alla andhra motthe forskylla vill, hwar som helst mick ther om tillsacht varder. Tess till visse henger iack mitt jnsegill neder vndher thette breff, som giffuit ock schriffuit är oppa Swidhia anno & die prescriptis.