Aruidus, Dei gracia episcopus Aboensis. Sincerissimis nostris dileccione, fauore et salute premissis. Recepimus presencium ostensorem Johannem Nicolai ad veniam, cum pro offensa nobis facta reconciliatus est. Nullum igitur impedimentum sibj in nupciis, quas celebrare proponit, nostra ex parte fierj volumus. In Christo felicissime viuite et valete. Ex castro Kustha anno Domini mdxv, die beati Clementis, nostro sub signeto. Adress: Venerabilj ac plurimum circumspecto viro magistro Paulo Scheell, ecclesie nostre Aboensis preposito dignissimo, nobis in Christo sincerissimo.