Ffor alle the dandemen, som thetta breff kan forkoma, kænnis iak Steen Henrikson, at then tiid iac lagmans tingh hwlth met almoghen aff Rænthæmæky sokn i Pykkemeky by oppa velbornens mans vegna Hartig Jopson, lagman j Norfinne laxsaghe, welborne men nærwara Juan Haknson, lansz foghet, oc Pedher Karpalayn, herreshöffdingh sama stadz, anno Domini mcdlx2:o, torsdaghen næsth epther sancte Gertrudz dagh, tha kom for rætthen Ragwaldh Swripe, radman j Abo, oc spordhe soken til om thöm war vitherlighit at han haffdhe vij stengher jordh j Taypala by j for:de sokn, hwlkit alt sokn withnadhe oc the tolff j næmpdene sathe fwlleligha til stodho at swa i sanninghen war, aat for:de Ragwald haffuer ther fulle siw stengher jordh j for:de Taypala by met fullom skelom fonghit oc war sköth oc skælet aa tinghe i godha manne nærwara som the oc nw siælwe til stodho, som solt haffua, at thöm warth til fullo oc godho nöyghen betalath epter thy som theras köp war, for wthan Laffrens Pampa aff Taypala, han sagdhe at honom braasth i syn bettalningh for the vj alna jordh, som for:de Ragwald sigh aff honom met et ræth kööp [fonghit]. Taa visdes thöm til reghinskaps met thenne æpther scriffne godha mæn: Jönis Ffrees, skippar Östhen, Olaff i Ærffwe, Morthen Killanen, Erik i Mwyka, Niles i Wayuesthe oc Olaff j Caywasth. Tha fylthe for:de Ragwald alt thet han Larens Pampa war plictogh, swa at for:de Larens kendhes sik til fullo nöghe wel byttalat ware, oc stodh for:de Larens til alt thet köp oc skötningh, som han ther wppo giorth haffdhe om thenne siæx alna jordh; och bad Larens mik, thet iak skuldhe giffwa fornempde Ragwald Swripe mith breff ther vppo, at han war honom oc hans ærffuinghe frii oc quither for alt ythermera til taal i alle matthe. Thy epther theras bekænnilse, som solth haffdhe, oc som al soken withnade thet oc the tolff i næmpdena ransakadhe och til stodho, at saa skæligha war köpth oc war lagbudhit oc lagh standhit oc sköth a sætthe tinghe som forscriffuid staar, oc enghin nw hær a mothestodh, taa dömdhe iak fornempde Ragwald the siw stengher jord til met theras til laghom, tompt, aker oc engh, skog oc fiskewathn; oc forbyudher iak hwario manne hær oppo at tala eller quælia vidh vj mark for lagmans dom, thy the affhendhe then iordh sik oc sinom, arffuom oc til egnadhe henne fornempde Ragwald Swripe oc hans arffuom til æwerdeligha egho. Oc thenne tolff ware hær nw fasthe at: Olaf Hwkon, Erik Meltisth, Iusse Heyneson, Henrik Henrikson, Niles i Vaywastkylæ, Olaff Karmaynen, Jop Loilaynen, Larens Æren, Henrik Arnikain, Peder Kulkila, Erik Moykosth oc Tordh Kedilson. Til ythermera visso, stadfestelsæ oc vithnesbördh bedhes iak fornempde Pedher Karpalays incigle met midh eyghet incigle henghendh vnder thetta breff. Scriptum die et loco vt supra.