dʑɯ˩ʁo˩˥ | dɑ˧-kʰi˥ | ɖɯ˧-ʂɯ˩, | ʐɯ˩tsɯ˥ | li˧-kv̩˥-mæ˩! | kɯ˧ | li˧-kv̩˧-ze˥-mæ˩! |
S'il s'agissait de faire une virée en montagne pour couper , on consultait le calendrier! On consultait les étoiles!
Each time (they) went to the mountains to cut (down trees), (they'd) consult the calendar. (They'd) consult the stars!
上山去砍木料一次，要选合适的日子！要看星象是否吉利！