«no˧=ɻ̍˩ | tsʰo˧qʰwɤ˩», | ʐwɤ˩˥ | «njɤ˧-ɳɯ˧ | tsʰo˧qʰwɤ˩ | no˧ to˩mi˩ | dɑ˧-bi˩-ze˩! |
«vous, ce soir», qu’on dit, «moi, ce soir, on va abattre vos piliers! (les piliers de votre maison)
"You (this familiy), tonight," (he) says, "I will cut down your pillar tonight (i.e. the pillar of the house).
“你们家，今天晚上”，（他说）“我今天晚上要砍掉你家柱子！