ʈʂʰɯ˧, | kɯ˧ dʑɤ˩, hɑ̃˩ dʑɤ˩ | mɤ˧-dɑ˧˥ ◊ -dʑo˩, | [mɤ˧-tsɤ˧-ɲi˥!] | hĩ˧ | ɖɯ˧-zɯ˧ tʰi˧-dzi˩-tso˩-ɲi˩! |
Ne pas construire un jour propice… C'est qu'on va y habiter toute sa vie (dans cette nouvelle maison)!
(If) a person doesn't build on a good day , that's really bad, (because) he's going to live (there) his whole life!
如果不在吉利的日子建房（直译：“如果在吉利的日子不建房”），很不好啊！要（在新房）住一辈子呢（所以建房这件事情，要好好管）！