le˧-go˩, | kʰv̩˧tɕʰi˥ | mɤ˧-dʑo˧-dʑo˥, | ə˧ʝi˧-ʂɯ˥ʝi˩-dʑo˩, | tʰi˩˥, | ə˧tso˧ ʝi˧-ɲi˥ | mɤ˧-sɯ˥-mæ˩, ◊ ə˩-gi˩! | ɬo˧kʰv̩˧ qæ˧-pi˥-kv̩˩-mæ˩, | hĩ˧-ʈʂʰɯ˧! |
Quand quelqu'un souffrait, qu'on n'avait aucune solution, autrefois… on ne savait que faire, n'est-ce pas! Les gens disaient: "C'est un mal de hanche!" (littéralement: "C'est un mal de hanche!" qu'ils disaient, les gens) (Explication: "mal à la hanche" était utilisé comme terme générique pour les douleurs dans la région abdominale)