hĩ˧-ʈʂʰɯ˧, | mɤ˧-dʑo˩-zo˩! | hĩ˧-ʈʂʰɯ˧, | hĩ˧ | mɤ˧-dʑo˩-zo˩! | hĩ˧ qʰv̩˧-zo˥! |
Il n'y avait plus de gens dans la famille (=Le nombre de membres de la famille déclinait)! La famille déclinait! (littéralement: "les gens se recroquevillaient")
他们没人了！（人口有所减少）那些人（=那一家族），没人了！都在缩小！