le˧-tsʰɯ˩-se˩-kwɤ˩tɕɯ˩-lɑ˩ | tʰi˩˥, | "ə˧tse˧ ʝi˧-ɲi˥? | ə˧sɯ˩kv̩˩ | ʈʂʰɯ˧-ʂo˧ kʰi˧˥ ◊ -dʑo˩, | ɖɯ˧-sɑ˥ F | mɤ˧-gv̩˧, | kʰi˧˥ ◊ -ɲi˩!" |
Une fois rentrés, ils ont dit: "Qu'est-ce qui se passe? Nous, après qu'on soit partis ce matin, elle n'a rien préparé à manger, elle a filé!
他们回来以后没看见她，就说：“咦，怎么回事？我们早上出门以后，她什么吃的都没准备，她跑哪儿去了？”