What is the observation about the lack of concern shown by authorities towards small businesses affected by the rail, and what is being implied about their actions?
Too little too late for the businesses that were impacted by the rail.  Wait until it gets to Kalihi and Nimitz.
Basically these clowns do not give a rip about these business guys as  they do not get those brown envelopes of appreciation from them.