Ante esta paliza, al Kid Lee no le ha quedado otra que calzarse los guantes y subir al tinglado, en un intento por poner orden en las calles colonenses. Se rumora en los camerinos que podría venir un toque de queda y otras medidas para frenar la ola de violencia en el cuadrilátero.