Las aves viajan de Norteamérica hacia Suramérica durante estos dos meses buscando tierras más cálidas y alimentos ante la llegada inminente del invierno. Durante este período se incrementan los reportes de incidentes de aves con aeronaves; siendo también probable que ocurra durante la noche con otras aves migratorias como patos, en diferentes sectores de los aeropuertos.	La Sociedad Audubon Panamá reportó que el año pasado se contó un estimado de 2,914,357 aves rapaces provenientes de Canadá y Estados Unidos, todo un récord para Panamá. De esta cifra, 1,111,846 fueron de la especie Gallinazo Cabecirojo, 950,937 Gavilanes de Swainson y 466,379 Gavilanes Aludos. Además 385,195 aves de otras 10 especies de rapaces.