Primero la tierra se meció en un movimiento moderada, pero fue aumentando en intensidad y terminó con una fuerza violenta tras 60 segundos. Todavía no había terminado cuando las calles estaban llenas de gente, muchas de las cuales buscaron las afueras de las dos ciudades para evitar el peligro de la caída de los edificios.	“Cientos de mujeres acostumbradas a la comodidad y el confort de sus residencias prefirieron pasar la noche en colchones, sofás y sillas acomodadas rápidamente en las plazas públicas antes de correr el riesgo de morir aplastadas dentro de sus casas. Los menos tímidos caminaron de una cuadra a la otra para ver los campamentos improvisados”.	“La señora Dolores de la Barrera de Paredes, una de las matronas más respetadas y distinguidas de Panamá, murió súbitamente después del terremoto en la mañana del día siete. Dejó su residencia para buscar seguridad en el cielo abierto y después de caminar a la Plaza del Triunfo, se quejó de que no se sentía bien. Poco después murió”.	“La catedral también sufrió severamente. Se cayeron pesados bloques de calicanto del ornamento del techo de la entrada. Cada uno de los arcos de la iglesia sufrió de rajaduras y se cayeron enormes piedras y piezas de cemento. Los dos pasillos laterales también sufrieron serios daños. Se cree que se necesitarán al menos 40 mil dolares para reparar el edificio”.	“La madre tierra no ha regresado a su condición quieta ordinaria. Los severos choques de la mañana del día 7 de septiembre han sido seguidos por otros de menor intensidad pero cuyos efectos no parecen sentirse sobre una área tan amplia como el primero. En la tarde del jueves varias vibraciones se experimentaron en diferentes localidades pero no se sintieron en Panamá”.	“En Colón, las oficinas de la Compañía Universal del Canal Interoceánico muestran innumerables rajaduras y los empleados están removiendo los escritorios a otro edificio, junto con las demás cosas. El Hotel Internacional, uno de los mas grandes edificios de la ciudad, sufrió algunos daños, pero muy ligeros, lo que parece probar que los trabajos de ladrillo bien hechos pueden resistir los movimientos sísmicos mejor que las casas construidas de materiales más baratos”.	“El impacto del sismo se sintió en Donoso, Govea y Río Indo, en Miguel La Borda, a 35 millas de Colón, en dirección de Bocas del Toro, donde la marea subió a una altura inusual y se coló en algunas de las casas, construidas sobre la playa. La tierra se hundió en una docena de lugares y algunas reses cayeron por las rendijas”.	Los agentes de la Compañía Universal del Canal Interoceánico, que había empezado los trabajos de construcción de la vía acuática en 1880, tomaron con mucha seriedad el terremoto, porque “no auguraba nada bueno bien para la estabilidad y seguridad de un canal construido en esta estrecha tierra, de solo 48 millas de ancho, que yace entre dos regiones volcánicas” .	“Estos caballeros regresaron después de haber examinado cuidadosamente todo el país. El examen prueba que las pretendidas “hot springs” y erupciones volcánicas no son más que resultado del acomodo de la tierra en los bancos del río. Los miembros de la comisión fueron unánimes en que ninguna parte de país examinada por ellos había experimentado choques más violentos que Panamá y que la línea de Colón. Los habitantes del istmo deben estar satisfechos de que el peligro ha pasado y de que pueden contar el costo de los daños, siendo lo más lamentable la pérdida de vidas”.Registro de sismos en Panamá y países cercanos