Bombay es un átomo significativo de una humanidad planetaria, el habla polifónica de Babel tiene allí, más de doscientos dialectos y lenguas dándole una sonoridad singular. El sentido de la vida y la muerte allí oscila entre grotescos absurdos de opulencias y miserias. Bombay es la ciudad del crimen organizado, allí todo se falsifica, el infierno tiene su posada a la par del Avalón con su auténtica esperanza.	Las más hermosas metáforas y el lirismo sensual del cálido lenguaje, le permite a Gregory David Roberts conmocionar la espiritualidad del lector más avezado. “Shantaram” es una narración conceptual y musical con resonancia universal. Los dolores y tragedias de una culpa lacerante se dan en una acción simultánea con las pasiones más extremas.	Los diálogos expectantes y el suspenso nos hacen sudar. Las múltiples historias de amor de los protagonistas nos emocionan hasta llegar al borde del abismo. Los matices descriptivos tienen el don de captar lo subyacente de las relaciones humanas. Las pinceladas geográficas y culturales nos obligan a palpitar con rapidez por las tensiones que nos originan el olor del miedo, la esencia del peligro y la ilusión de las esperanzas.	Los numerosos personajes son extravagantes, obsesivos al delirio y posesivos hasta más allá de la muerte, son personalidades salvajes en el instinto primario, están desnudos de las falacias de la civilización, pero tiernos con la inquieta avidez de las emociones más humanas. Khaderbai, Prakaber, Karla, Abdullah, como tantos otros, nos obligan a pensar y sentir con perspectivas diferentes.	El autor, Gregory David Roberts, es en sí todo un personaje novelesco. Roberts de la acción revolucionaria y del anarquismo pasa a la drogadicción y la maleantería, detenido logra escaparse de una prisión de alta seguridad. La redención maravillosa de la literatura lo salva como ser humano, la disciplina y la abstracción que vive le dan vida a cada letra, así nace un hombre diferente. “Shantaram” la escribe desde la cárcel, la literatura lo saca del infierno hacia una vida con valores más significativos. El éxito editorial, a nivel mundial, lo proyecta al Avalón de la palabra eterna. Gregory llega a su Arcadia.