SHAKIR: And when We said to the angels: Make obeisance to Adam; they made obeisance but Iblis (did it not).

Kuma a lõkacin da Muka ce ga malã´iku: "Ku yi sujada ga Ãdam," Sai suka yi sujada, fãce Ibilĩsa ya ƙi, kuma ya yi girman kai, kuma ya kasance daga kãfirai.
