1. ТомиплI хъурэ академическэ зэхэф гущыIалъэу «Словарь русского языка» (ятIонэрэ тедзэгъур 1981-1984 илъ.) Ю.А. Тхьаркъуахъом зэрэзэридзэкIыгъэм къыхэкIэу аужырэ илъэс тIокIым урысыбзэм зэхъокIыныгъэу фэхъугъэхэр къэгъэлъэгъуагъэ хъугъэп. Джащ фэд, а лъэхъаным къыкIоцI адыгэ лексикэм инэу зэрэхэхъуагъэм ифэмэ-бжьыми гущыIалъэм техьагъэп.