(ХьэщIэ гъунэгъу нэхърэ хьэщIэ жыжьэ нэхъ лъапIэщ): A guest from far away is dearer than a guest from nearby. [This is in appreciation of the hardship borne by a foreign guest to make the visit. In Adigean: ХьэкIэ гъунэгъу нахьи хьэкIэ чыжьэр нахь лъапI]