Quernes (?  ) (in frinsé: Quelmes , in flaminke: Kelmes )  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

Aménistrachon

Nombe ed gins

Chés monumints pi lius d'mémoére

 L'église Saint-Pierre
 Ch' meunumint à chés morts

Lius, agés, hamiaus pi écarts

Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

Notes pi référinches

Loïens intarnètes 
Conmune dech Pas-d'Caleus