In Vloandern en Olland klasseern ze die oostelikke streektoaln soms ounder Middelduuts da deel uutmakt van d'Oogduutsche toalfamilje. Moar in Duutsland anzien ze et Südniederfränkisch wel lik Nederfrankisch. Dat es e kwestje van interpretoasje; vo Vlamsche en Hollandsche toalkundign es e toale Nederfrankisch oe z'ollene moa meigedoan hèit an de vierde foaze van de Twidde Germoansche klankverschuvienge. Moa 't Limburgs hèit gedeeltelik ook d'eeste foaze oundergoan: ich, ouch in plekke van ik, ook.