Традічно ся під словом ґрамотный думать чоловік, котрый годен чітати і писати або лем чітати будь-якым языком. В сучаснім розумлїню то означать способность писати згодно із заведеныма нормами ґраматікы і правопису. Людей, што знають лем чітати, тыж зовуть «напівґрамотныма».