Nome en la angla estas malfacile fiksi kiel oni devas skribi kunmetaĵon? Ekzemple, ĉu oni skribas je airconditioning, air-conditioning aŭ air conditioning? En Ergane tio ne estas problemo ĉar spacoj kaj kunigaj streketoj (kiel ĉiuj signoj kiuj ne estas literoj) ĉiam estas ignorataj je elserĉado de vorto.