总结下面这篇新闻的内容。
饱受打击的美国零售业本周又传出坏消息，在价格区间的两端，都有一些商店准备关门大吉。在区间低端，貌似无处不在的连锁鞋店Payless申请破产，并宣布计划关闭数百个门店。在区间另一端，Ralph Lauren Corp．表示将关闭在第五大道的Polo旗舰店。瑞信分析师表示，今年迄今的店铺关闭速度已经超过了2008年同期，也就是美国上一次经济衰退肆虐的时候。http://t.cn/R6g8oEc
美国零售店成批倒闭 形势严峻更甚于经济衰退时期