总结下面这篇新闻的内容。
苹果(AAPL.O)日前更新了领导层网页，增加了John Ternus的资料，确认了他担任苹果硬件工程高级副总裁的新角色。John Ternus是苹果硬件工程高级副总裁，向CEO Tim Cook汇报。John Ternus领导所有硬件工程，包括iPhone、iPad、Mac、AirPods等背后的团队。在苹果任职期间，John负责监督各种突破性产品的硬件工程工作，包括每一代和每一个型号的iPad、最新的iPhone系列和AirPods。他一直是Mac向苹果芯片过渡的关键领导者。此前彭博社表示，苹果公司越来越注重继任规划，CEO候选人包括运营总监Jeff Williams和硬件高级副总裁John Ternus。
苹果更新领导层网页 苹果芯片领军人加入