Aussi bref que soit sa vie et son travail, Kajii a laissé une empreinte modeste sur la culture japonaise.
Elle prétend que beaucoup de gens quittent les citrons dans le grand magasin, tout comme le personnage principal de Motojiro Kajiis, une petite histoire intitulée Lemon.