Hera a interdit à Léon de donner naissance sur "'terra firma'", le continent, toute île en mer, ou n'importe quel endroit sous le soleil.
Elle a interdit à Leto de donner naissance sur toute terre ferme ou île connue.