Cela fait probablement référence à leurs grands yeux réfléchissants et aux cris muraux de certaines espèces -le LRB- l'Indri en particulier -RRB-.
Ce nom fait référence à de nombreuses espèces nocturnes de citronniers et à leurs grands yeux.