La place attribuée au poète anglais Shakespeare est considérée comme semblable à celle que détient KÄ lidÄ sa dans la littérature sanskrit.
Les pièces de théâtre et la poésie de KÄ lidÄ se fondent sur la mythologie et la philosophie hindoues.