L'énergie interne n'inclut pas l'énergie due au mouvement d'un système dans son ensemble.
L'énergie interne n'inclut pas l'énergie cinétique translationnelle ou rotationnelle d'un corps dans son ensemble.