Toutes les productions de Battlestar Galactica partent du principe que, dans une partie lointaine de notre galaxie, une civilisation humaine vit sur un groupe de planètes connues sous le nom des Douze Colonies, vers lesquelles elles ont migré de leur terre ancestrale de Kobol.
Dans une partie lointaine de l'univers, une civilisation humaine vit sur des planètes connues sous le nom de "Douze colonies".