Avant de rejoindre Hanovre, Cherundolo a joué deux ans de soccer collégial à l'Université de Portland, de 1997 à 1998.
Avant de venir à Hanovre, Cherundolo a joué de 1997 à 1998 dans un collège américain de football ligue pour l'Université de Portland.