Inquiet pour ses amis, Woody se blesse de retour à la garderie et trouve qu'ils ont été mis sur la tâche de jouer avec les tout-petits les plus jeunes.
Inquiet pour ses amis, Woody se blesse de retour à la garderie et trouve qu'ils ont été mis sur la tâche d'être joué avec les plus jeunes tout-petits, qui abusent des jouets.