Bien qu'officiellement connu sous le nom de "U.S. Postal Service", "malgré le passage de près de 40 ans le public encore familièrement se référer à lui comme le" Post Office "ou" U.S. Mail ""
Aux États-Unis, on parle de "poste", de "service postal" ou de "mail".