Marge s'excuse auprès de la danseuse exotique d'enseigner à Bart que les femmes ne sont pas des objets.
Marge fait dire à Homer qu'il est désolé pour le danseur d'enseigner à Bart que les femmes ne sont pas des objets.