Étape -LRB- 2 -RRB- introduit souvent un long -LRB- en termes CPU -RRB- délai pendant que les données arrivent sur le bus informatique.
Etape -LRB- 2 -RRB- introduit souvent un délai -LRB- en termes CPU souvent appelé "stall" '-RRB- pendant que les données arrivent sur le bus de l'ordinateur.