Selon la loi, l'hymne ne peut être chanté qu'avec ses paroles malaises originales, bien qu'il existe des traductions autorisées des paroles de l'hymne dans les trois autres langues officielles de Singapour : l'anglais, le mandarin et le tamoul.
La loi de Singapour stipule que l'hymne ne peut être chanté qu'avec ses paroles malaises originales, mais il existe des traductions approuvées par le gouvernement des paroles dans les trois autres langues officielles de Singapour : l'anglais, le mandarin et le tamoul.