Leurs dialectes d'arabe ne se sont répandus dans aucun des deux pays, et la plupart de leurs descendants parlent maintenant le français ou l'hébreu moderne ; en conséquence, les dialectes judéo-arabes sont désormais considérés comme des langues menacées.
Leurs dialectes d'arabe ne se sont pas répandus en Israël, et la plupart ont disparu, remplacés par la langue hébraïque moderne.