Bien que la loi interdise aux conseillers d'occuper tout autre poste pendant la durée de leur mandat, il n'est pas rare qu'ils acceptent des engagements commerciaux lucratifs après avoir quitté leur poste, par exemple des postes de direction au sein des conseils d'administration des grandes entreprises suisses.
Bien que la loi interdise aux conseillers d'occuper un autre poste pendant la durée de leur mandat, il n'est pas rare qu'ils acceptent des engagements commerciaux lucratifs après avoir quitté leur poste, par exemple au conseil d'administration de grandes entreprises suisses.