Zeus et Alcmene retournent à Olympus et Zeus accueille Hercules pour visiter ; Artermis retourne Gabrielle à la normale, qui semblait apprécier l'expérience de voler.
Zeus et Alcmene reviennent à Olympus et Zeus accueille Hercules pour visiter.