Ainsi, FOX a dit à Whedon un vendredi après-midi qu'il devait soumettre un nouveau scénario pilote le lundi matin ou que le spectacle ne serait pas repris.
Whedon, Firefly : la série complète : "'Train Job' 'commentaire, piste 1 FOX a dit à Whedon un vendredi après-midi qu'il devait faire un nouveau script lundi matin ou qu'il ne le ferait pas.