Lorsque la compagnie est retournée en Europe, Diaghilev aurait sombré dans une rage qui a culminé par le renvoi de Nijinsky.
Lorsque la compagnie est retournée en Europe Diaghilev s'est enfui et a congédié Nijinsky.