La région de l'espace paramétrique mesurable qui correspond à un régime est très souvent définie de façon lâche, par exemple "régime superfluide", "régime à l'état d'équilibre" ou "régime femtoseconde" ".
Cela est courant si un régime est menacé par un autre régime.