Lian essaie d'attacher Aang à la machine, mais il le combat plutôt. Pendant le combat, Katara est frappé, ce qui fait entrer Aang dans l'état d'Avatar et détruit la machine, enfouissant Lian sous ses décombres, la tuant.
Après cela, Aang entra dans l'État d'Avatar et tua Lian.