Le texte est tiré de la scène de découpe d'ouverture de la version européenne de 1991 de Sega Mega Drive du jeu vidéo japonais Zero Wing, de Toaplan, qui a été mal traduit par Sega d'Europe.
La phrase est tirée de la première partie d'une version européenne de Sega Mega Drive du jeu vidéo Zero Wing, réalisé au Japon par Toaplan.