En novembre 1924, Hughes retourne aux États-Unis pour vivre avec sa mère à Washington. En 1925, il travaille à divers postes bizarres avant d'obtenir un emploi de col blanc comme assistant personnel de l'historien Carter G. Woodson à l'Association for the Study of African American Life and History.
En novembre 1924, Hughes retourne aux États-Unis pour vivre avec sa mère à Washington, D.C. En 1925, il obtient un emploi d'assistant de Carter G. Woodson, qui travaille pour l'Association for the Study of African American Life and History.