À un moment de la nuit, Johns est sorti de sa cellule et a volé le cheval une fois de plus, prenant également la nouvelle selle et la bride du magistrat local.
Pendant la nuit, Johns s'enfuit de sa cellule, prend le cheval et la nouvelle selle et bride du magistrat.