Le nom est appliqué à quelque chose qui ne serait pas décrit comme un chien chaud aux États-Unis, par exemple, en Nouvelle-Zélande, il s'agit d'une saucisse battue, souvent sur un bâton, et la version d'un canon est appelée "" chien chaud américain "".
Dans certains pays, "hot dog" est le nom d'un plat de saucisse complètement différent ; par exemple, en Nouvelle-Zélande, il est utilisé pour désigner le chien de maïs, et les hot dogs sont plutôt appelés "hot dogs américains".