Kiri pinnaese Embracing the atmosphere of Mount Paektu, Nest for the spirit of labour, The firm will, bonded with truth, Will go forth to all the world.
Kiri pinnaese La firme, liée par la vérité, Nest pour l'esprit du travail, Faire place à l'atmosphère du Mont Paektu, Aller dans le monde entier. Le pays établi par la volonté du peuple, Breasting the raging waves with soaring strength.