Les deux croyaient que le Schießbefehl, l'ordre permanent de tirer sur quiconque tentait de franchir le mur, avait été levé.
Gueffroy et Gaudian pensaient que le Schießbefehl, l'ordre de tirer quiconque tentait de traverser le mur, avait été arrêté.