Le jour de la fête de la Coupe du monde, le jour de l'anniversaire de la mort de Cloudpaw, qui se trouve près de la grange où vivent Ravenpaw et Barley, est accepté de nouveau dans le clan, étant donné que Fireheart garde secret le fait que Cloudpaw est allé manger aux humains.
Ravenpaw vient rencontrer Fireheart pour lui dire où Cloudpaw est, et ainsi lui, Fireheart, et Sandstorm aller et le sauvetage Cloudpaw.