Dans certaines circonstances extrêmes, un rapport rapide au PPF : l'ANI peut être la meilleure première étape ; dans d'autres cas, il peut être justifié de procéder rapidement à une interdiction communautaire.
Dans certaines circonstances extrêmes, un rapport rapide au PPF : l'ANI peut être la meilleure première étape, dans d'autres, une voie rapide vers une interdiction communautaire peut être en ordre.