Cela a entraîné un traitement inexact des dates et des heures à compter du 1er janvier 2000 et à d'autres dates critiques qui ont été facturées "horizons d'événements".
Ils ont été conçus pour ne traiter que des années à deux chiffres, ce qui a fait craindre que le traitement lié à la date ne fonctionne pas correctement aux dates et aux heures du 1er janvier 2000 et après cette date.