De ce fait, le portugais est aujourd'hui aussi officiel et parlé au Brésil, en Angola, au Mozambique, au Cap-Vert, à São Tomé e Príncipe, en Guinée-Bissau et au Timor-Oriental.
L'année suivante, le Portugal permet à ses colonies d'Afrique d'être autonomes : le Mozambique, l'Angola, la Guinée-Bissau, le Cap-Vert et São Tomé e Príncipe.