Astrid continue à correspondre avec sa mère en prison, mais Astrid devient de plus en plus amère envers Ingrid.
Quand Ingrid rencontre Astrid de nouveau, elle est choquée par la façon dont Astrid s'est transformée.