L'équivalent de ce genre de "tutor" aux États-Unis d'Amérique - LRB- U.S. -RRB- et le reste du Canada est connu comme assistant d'enseignement.
Aux États-Unis et dans le reste du Canada, un tuteur est connu comme assistant d'enseignement.