En même temps, Mara, le badgermaid quitte Salamandastron avec Pikkle Ffolger, son ami le lièvre gluttonous, pour être tricoté seulement par le fils de Feragho Klitch et son laquais, Goffa.
Mara, fille d'Urthstripe et Pikkle Ffolger, son amie de confiance, est trompée par Klitch et son laquais en quittant Salamandastron.