En tant que suffixe dans un nom anglais ou gallois, il est dans la plupart des régions prononcé "shur", ou parfois, un homophone de "sheer".
En Angleterre et au pays de Galles, le terme "comté du shire" est utilisé pour désigner les comtés qui ne sont pas des comtés métropolitains.