Le néerlandais est la langue maternelle de plusieurs langues créoles ainsi que d'afrikaans, l'une des langues officielles de l'Afrique du Sud et la plus largement comprise en Namibie.
En Afrique du Sud et en Namibie, on parle une langue élaborée à partir du néerlandais, l'afrikaans.