Gibbard tire le nom du groupe du titre de la chanson écrite par Neil Innes et Vivian Stanshall et interprété par leur groupe, le Bonzo Dog Doo-Dah Band, dans le film de 1967 de The Beatles, Magical Mystery Tour.
Le nom du groupe est tiré de la chanson 'Death Cab for Cutie' ', écrite par Neil Innes et Vivian Stanshall et interprété par leur groupe le Bonzo Dog Doo-Dah Band dans le film de 1967 des Beatles Magical Mystery Tour.