, et plus récemment, dans une nouvelle adaptation de film mettant en vedette Steve Carell, Anne Hathaway, Dwayne Johnson et Alan Arkin en 2008, qui a également engendré un film dérivé, '.
Il a surpris Steve Carell comme Max Smart, Anne Hathaway comme agent 99 et Alan Arkin comme chef.