Martin est né à Waco, au Texas, fils de Mary Lee Martin et Glenn Vernon Martin, un vendeur immobilier et un aspirant acteur.
Il était basé sur un sketch de la SNL dans lequel Martin et Dan Aykroyd ont joué un couple de dramaturges tchécoslovaques.