Le titre d'Anastasia est traduit avec le plus de précision par "Grand Princesse", ce qui signifie qu'Anastasia, en tant qu '"Altesse impériale", avait un rang plus élevé que les autres princesses d'Europe qui étaient des "Altesses Royales" ".
Anastasia était une grande duchesse, ce qui faisait d'Anastasia un "" Altesse impériale "", elle avait un rang plus élevé que les autres princesses d'Europe qui étaient des "Altesses Royales".