Le livre des proclamations de Chester du début du XIXe siècle fait état de cela comme O Oui, O Oui !
Certaines annonces des crieurs de ville sont consignées dans des livres appelés "Proclamation Book". Le livre des proclamations de Chester du début du XIXe siècle indique que les crieurs de la ville appellent "'O Yes, O Yes !"'