Et il y a l'insinuation qu'une maîtresse peut être "gardée", c'est-à-dire que l'homme paie une partie des frais de subsistance de la femme.
Souvent, l'homme prend en charge une partie des frais de subsistance de la femme.