À Chicago, Lang a enregistré 54 points de jeu derrière les points de vue rookie Jonathan Toews et Patrick Kane ; Lang a terminé quatrième dans le score d'équipe.
Il a fait partie de huit équipes de la LNH.