Les paroles de Finntroll sont principalement en suédois, la seule exception étant la chanson 'Madon Laulu' sur Visor Om Slutet, la première chanteuse de Finntroll, Katla, a décidé d'utiliser le suédois plutôt que le finnois, puisqu'il faisait partie d'une minorité suédophone de Finlande et que le son de la langue semblait mieux convenir à l'habillage du groupe.
Les paroles de Finntroll sont en suédois, l'une des deux langues nationales de la Finlande, parce qu'elles disent "le suédois a l'air humide" '.