La gamme de ces variances dans la vie ordinaire, où même la prise en compte des déplacements dans l'espace, ne sont pas assez grandes pour produire des effets de dilatation temporelle facilement détectables et où de tels effets de faible ampleur peuvent être ignorés en toute sécurité.
Dans la vie ordinaire, où les gens se déplacent à des vitesses bien inférieures à la vitesse de la lumière, même si l'on tient compte des déplacements dans l'espace, ne sont pas assez grands pour produire des effets de dilatation temporelle facilement détectables, et de tels effets de faible ampleur peuvent être ignorés en toute sécurité.