Lorsque les personnages ont quitté le navire, les mondes avaient tous une atmosphère terrestre et des couleurs parce qu'ils n'avaient pas les moyens de concevoir des mondes étrangers.
Lorsque les personnages sont sortis du navire, les mondes avaient tous l'atmosphère et les couleurs de la Terre et ne pouvaient pas se permettre de construire des mondes étrangers.