En 1963, il se rend au Canada pour travailler pour la Société Radio-Canada sur une première version du Voisinage de Mister Rogers.
Après le retour de Rogers aux États-Unis en 1964, Coombs reste au Canada.