Au cours des deux dernières décennies, un nombre croissant de mots mandarins sont entrés dans Singlish parce que le chinois mandarin est enseigné à la plupart des élèves chinois de Singapour à l'école.
Récemment, en raison du fait que le mandarin est enseigné à tous les Chinois singapouriens à l'école, les mots mandarins ont également trouvé leur place dans Singlish.