Zuko est obsédé par la tentative de capturer Aang afin de retrouver son âge et son honneur.
Zuko essaie ensuite de capturer Aang afin de retrouver son âge et son honneur, mais en fin de compte il aide Aang à maîtriser le feu.