Par exemple, dans le pseudocode, le programme alors que Vrai : continue ne s'arrête pas ; au contraire, il continue pour toujours dans une boucle infinie.
Par exemple, un programme comme celui-ci : tandis que Vrai : continuer ; va boucler pour toujours, mais le programme pendant False : continuer ; s'arrête très rapidement.