Le Dr Tenenbaum et ses Little Sisters aident Jack à s'évader par le système de ventilation, où il tombe et perd conscience. Lorsque Jack awakens, le Dr Tenenbaum a déjà désactivé certaines de ses réponses conditionnées - LRB- comme la phrase de déclenchement elle-même -RRB- et l'aide à briser les autres, dont une qui lui aurait finalement arrêté le cœur.
Lorsque Jack awakens, le Dr Tenenbaum a déjà désactivé la phrase de déclenchement.