Maschio a joué 12 parties pour l'équipe nationale argentine de football entre 1956 et 1957, marquant 12 buts, il a aidé l'Argentine à gagner la Copa Amérique 1957, il a été le meilleur buteur du tournoi avec 6 buts.
Il a fait partie de l'équipe nationale argentine et de l'équipe nationale italienne.