Pour se rendre à Berlin-Ouest et en revenir par la route ou le train, il fallait toujours passer par les contrôles aux frontières de l'Allemagne de l'Est, car Berlin-Ouest était une enclave entourée par l'Allemagne de l'Est et Berlin-Est.
Berlin-Ouest a été appelé "Berlin-Ouest-RRB-" par le gouvernement de l'Allemagne de l'Ouest, et généralement par le gouvernement de l'Allemagne de l'Est. L'orthographe de l'Allemagne de l'Est suggérait que Berlin-Ouest ne faisait pas vraiment partie du "Berlin" dans son ensemble, mais qu'il s'agissait d'un lieu distinct.