La première télévisée au R.-U. a été diffusée sur Channel 4 le 19 novembre à 23 h 50, bien qu'il s'agisse d'une version fortement éditée, avec environ 40 minutes de coupure par rapport à la version originale de 95 minutes.
La première télévisée au R.-U. a été diffusée sur la Chaîne 4 le 19 novembre, à 23 h 50. Il s'agissait d'une version fortement éditée avec environ 40 minutes de coupure par rapport à la version originale de 95 minutes.