Le nom du nouveau pays, Bangla Desh -LRB-, réduit par la suite en un seul mot, RRB-, a été utilisé dans l'instrument de reddition, qui déclarait : "Le Commandement de l'Est du Pakistan accepte de livrer toutes les forces armées pakistanaises à Bangla desh au général de corps d'armée Jagjit Singh Aurora, officier général commandant en chef des forces indiennes et BANGLA DESH
Le Commandement de l'Est du PAKISTAN accepte de livrer toutes les forces armées PAKISTAN au BANGLA DESH au Lieutenant-général JAGJIT SINGH AURORA, officier général commandant en chef des forces indiennes et du BANGLA DESH dans le théâtre oriental.