Étant donné qu'une seule espèce de Souris dorée est indigène des îles Britanniques, dans l'usage quotidien de l'anglais, la souris dorsale fait habituellement référence à cette espèce -LRB- le Hazel Dormouse -RRB- plutôt qu "à la famille dans son ensemble.
Il n'y a qu'une seule espèce de dorsouris dans les îles britanniques, de sorte qu'en anglais britannique, le terme "dormouse" signifie habituellement le Hazel Dormouse, et non la famille des dorsouris.