Warne voulait des illustrations en couleur dans tout le livre "-LRB- comme l'entreprise a fait référence au conte -RRB- et a suggéré de couper les illustrations '' de quarante-deux à trente-deux... et de marquer celles qui pourraient le mieux être éliminées ''.
Warne voulait des illustrations en couleur dans The Tale of Peter Rabbit, qu'il appelait le livre de la famille des lapins. Il a également suggéré qu'ils n'utilisent que 32 illustrations au lieu des 42 premières illustrations.