Cependant, ce mécanisme s'est révélé exploitable par les personnes qui envoient des messages électroniques non sollicités et, par conséquent, très peu d'ATM modernes sont des relais de courrier ouvert, et de nombreux ATM n'acceptent pas les messages des relais de courrier ouvert parce que de tels messages sont très susceptibles d'être du pourriel.
Avec le courriel, on parle de pourriel.