En 2001, Russ Rowlett, directeur du Center for Mathematics and Science Education de l'Université de la Caroline du Nord à Chapel Hill, a proposé, pour éviter toute confusion, de remplacer les systèmes latins à court et à long terme par un système grec non ambigu de désignation de grands nombres qui serait basé sur des pouvoirs de mille.
La numérotation abrégée est basée sur des milliers et la forme longue est basée sur des millions.