Alors que Cale et Akima s'installent sur la nouvelle planète, Cale décide de l'appeler "Bob".
Le film se termine avec Akima et Cale debout sur leur nouveau monde, Akima veut nommer la planète 'Nouvelle Terre', tandis que Cale veut la nommer 'Bob'.