Par exemple, si un morceau en E majeur devait moduler un cinquième en B majeur, qui est adjacent sur le cercle et ne traverse pas son fond, la notation est claire et non ambiguë ; un tranchant supplémentaire est ajouté : les quatre deviennent cinq.
Par exemple, si un morceau en E majeur devait moduler jusqu'à un cinquième en B majeur, qui est à côté de lui sur le cercle et du même côté du cercle, la notation est claire et simple ; un tranchant supplémentaire est ajouté pour faire cinq requins.