La consolidation des deux projets de loi a été abordée lors de la quatrième session du cinquième Congrès des Philippines, qui s'est tenue à Manille le 25 janvier 1965.
Les deux projets de loi ont finalement été fusionnés en un seul, et ils ont été discutés au cours de la quatrième session du cinquième Congrès des Philippines, le 25 janvier 1965.