Richard découvre que ce proche ami a gardé beaucoup de secrets de lui pendant toute sa vie ; Zedd n'est pas le simple homme que Richard l'avait présumé être, mais plutôt l'assistant pour lequel Kahlan cherche.
Quand il va voir son ami, Richard apprend que son ami, Zedd, a gardé beaucoup de secrets de lui.