L'énergie de potentiel électrostatique du système -LRB- UE -RRB-, par rapport à ce zéro, est égale au travail total W qui doit être fait par un agent externe hypothétique afin d'amener les charges, une par une, de la séparation infinie à la configuration désirée du système :
l'énergie potentielle d'une particule chargée dans un champ électrique