On dit qu'une personne qui travaille bien avec les plantes a un pouce vert ou des doigts verts, et le mot "grèbe" fait référence à une personne inexpérimentée.
Une personne dont on dit qu'elle a un pouce vert est bonne pour les plantes en croissance ; parfois, le vert peut signifier "pas d'expérience".