En 1955, Madgulkar a obtenu un emploi à Pune au département de la programmation rurale de All India Radio.
En 1955, il a accepté un emploi à Pune, au service de programmation rurale de la station All India Radio -LRB- AIR -RRB- du gouvernement.