Les graphiques de 30 qui suivent montrent à quoi Wenedyk ressemble par rapport à un certain nombre d'autres langues romanes ; il convient de noter que, contrairement à Brithenig, où un quart des mots ressemblaient à des mots gallois, seuls quatre mots wenedyk - LRB- sans compter szkoÅ a, empruntés au polonais du latin -RRB- ressemblent aux mots polonais, en raison de la plus grande distance des langues slaves par rapport aux langues romanes par rapport aux langues celtiques :
Ce tableau de 30 mots montre à quoi Wenedyk ressemble par rapport à d'autres langues romanes :