L'Ã © pidémiologie a ses limites au point oÃ ¹ l'on dÃ © clare que la relation entre un agent et une maladie est causale -RB- causalité gÃ © nÃ © rale -RRB - et oÃ ¹ l'ampleur du risque excédentaire imputÃ © e Ã l'agent a Ã © tÃ © dÃ © terminÃ © e, c'est-Ã -dire lâ €™ Ã © pidémiologie porte sur la question de savoir si un agent peut causer une maladie, et non pas si un agent a causé la maladie d'un demandeur en particulier.
L'Ã © pidémiologie a ses limites au point oÃ ¹ l'on dÃ © clare que la relation entre un agent et une maladie est causale -RB- causalité gÃ © nÃ © rale -RRB- et oÃ ¹ l'ampleur du risque excédentaire attribuÃ © e Ã lâ €™ agent a Ã © tÃ © dÃ © terminÃ © e, c'est-Ã -dire lâ €™ Ã © pidémiologie porte sur la question de savoir si un agent peut causer une maladie, et non si un agent a causé la maladie d'un demandeur en particulier.