Avant de pouvoir attaquer Mal, Simon arrive et crie un "mot sûr" qui l'amène à s'endormir.
Les neuf acteurs principaux de la série télévisée -LRB- Adam Baldwin, Alan Tudyk, Gina Torres, Jewel Staite, Morena Baccarin, Nathan Fillion, Ron Glass, Sean Maher et Summer Glau -RRB- sont revenus pour le film.