Le texte provient de la cinématique d'ouverture de la version européenne de 1991 de Sega Mega Drive du jeu vidéo Zero Wing by Toaplan, qui a été mal traduit du japonais.
La phrase est tirée de la première partie d'une version européenne de Sega Mega Drive du jeu vidéo Zero Wing, réalisé au Japon par Toaplan.