Le film, bien qu'une suite, a été créé sans le soutien ou la contribution de Don Bluth, car MGM détient tous les droits sur le film original.
Le film a été réalisé sans le soutien de Don Bluth, l'animateur qui a créé le film original.