Bien que l'empathie et la sympathie soient souvent utilisées de façon interchangeable, une variation subtile de l'usage ordinaire peut être détectée.
Dans un sens plus large, il peut faire référence au partage de sentiments politiques ou idéologiques, comme dans l'expression "un sympathisant communiste".