Une seule instance d'un programme est appelée épisode, bien qu'elle soit parfois appelée "émission" ou "programme", en particulier aux États-Unis, et un "programme" en Grande-Bretagne et en Irlande.
Ces programmes individuels sont appelés épisodes.