Исходя из этой возможности и учитывая, что правительство потратило почти 1 миллиард долларов на сборы за отмену бронирования и потратит гораздо больше на судебные иски, попытается ли правительство сэкономить канадским налогоплательщикам крупную сумму денег, купив один и тот же вертолет как для поисково-спасательных, так и для морских операций, - другими словами, вернуться к общность?
1 миллиард долларов был потрачен впустую на отмену рейсов.