Принимая во внимание, что правительство Канады стремится к достижению устойчивого развития, основанного на экологически эффективном использовании природных, социальных и экономических ресурсов, и признает необходимость учета экологических, экономических и социальных факторов при принятии всех решений государственными и частными структурами;
Экономические и социальные факторы учитываются в большинстве стратегий Канады.