В соответствии с Регламентом № 38, я обязан проинформировать Палату представителей о том, что сегодня вечером во время перерыва будут подняты следующие вопросы: член Палаты представителей от Саквилль-Мускодобойт-Вэлли -Восточного побережья, судостроительная промышленность; почетный член. член Палаты представителей от Лви и парашютов-де-ла-Шодир, судостроение; почетный член. член палаты представителей от Восточного Ванкувера, министерство юстиции; почетный член Палаты представителей. сотрудник Йорктон-Мелвиллского отдела регистрации огнестрельного оружия.
Постоянный регламент № 38 относится к Сенату.