Это относится к сети взаимоотношений, которую развивают компании.
Этот рисунок иллюстрирует гуаньси и гуаньсиван: Гуаньсиван можно разделить на две основные группы: социальные сети и деловые сети. Социальная сеть - это категория социальных отношений, построенных между ближайшими родственниками, дальними родственниками, друзьями, одноклассниками, согражданами и так далее. Энтони Го и Мэтью Салливан. Одно из китайских слов, которые вы постоянно слышите о ведении бизнеса в Китае, - это "гуаньси". Хотя "гуаньси" непоследовательно переводится на английский, оно примерно означает "отношения". Несмотря на то, что это часто обсуждается, пожалуй, ни одна бизнес-концепция не воспринимается так неправильно при ведении бизнеса в Китае. Ниже мы предлагаем несколько соображений о том, что такое гуаньси, а что нет, почему это важно и как его развивать и поддерживать. Предварительный просмотр неформатированного текста: в) Какие этические проблемы могут возникнуть при использовании guanxiwang для решения задач в Китае? Что это говорит об ограничениях использования guanxiwang для западного бизнеса, придерживающегося высоких этических стандартов? Ответ: Гуаньси и гуаньсиван необходимы для ведения бизнеса в Китае. Гуаньси относится к деловым связям, которые так важны для компаний, ведущих бизнес в Китае. Гуаньсиван относится к сети взаимоотношений, которую развивают компании. Что такое Гуаньси? Гуаньси “Guanxi” буквально означает "отношения", обозначает любой тип отношений. Однако в китайском деловом мире это также понимается как сеть взаимоотношений между различными сторонами, которые сотрудничают и поддерживают друг друга. Менталитет китайских бизнесменов во многом таков: кто-то из вас почешет мне спину, а я почешу вашу.. Сначала поговорите с какой-нибудь консалтинговой компанией, чтобы получить общее представление о процессе. обсудите с ними (или со мной) свой бизнес-план и бюджет, чтобы понять, будете ли вы это делать или нет. Поскольку в вашей стране необходимо получить некоторые необходимые регистрационные материалы. поэтому я не советую вам приезжать в Китай без предварительного исследования. ГУАНЬСИ И ЕГО РОЛЬ В РАЗВИТИИ КИТАЙСКОГО БИЗНЕСА, А ТАКЖЕ ТО, ЧТО ЭТО ОЗНАЧАЕТ ДЛЯ БИЗНЕСМЕНОВ ДРУГИХ СТРАН В КИТАЕ. Гуаньси. Гуаньси - это китайский термин, который буквально означает “отношения”. Оно обозначает любой тип отношений, будь то семейные отношения или отношения между друзьями. “Гуаньси - это основная динамика в персонализированных сетях влияния и центральное понятие в китайском обществе” (Википедия). ГУАНЬСИ И ЕГО РОЛЬ В РАЗВИТИИ КИТАЙСКОГО БИЗНЕСА, А ТАКЖЕ ТО, ЧТО ЭТО ОЗНАЧАЕТ ДЛЯ БИЗНЕСМЕНОВ ДРУГИХ СТРАН В КИТАЕ. Гуаньси. Гуаньси - это китайский термин, который буквально означает "отношения". Оно обозначает любой тип отношений, будь то семейные отношения или отношения между друзьями. Название автономного района см. в разделе Гуанси. Поселок в округе Синьчжу, Тайвань, см. в разделе Гуанси, Синьчжу. Гуаньси или Гуаньши описывает основную динамику в персонализированных сетях влияния (которые лучше всего можно описать как отношения, которые люди развивают с другими людьми) и является центральной идеей в китайском обществе. Гуаньси обычно переводится как связи или отношения между людьми и группами. Вы должны воспринимать свой гуаньси как своего рода супер-визитную карточку для ведения бизнеса в Китае. Гуаньси определяет, кто вы есть, вашу роль в бизнесе, ваши ценности, ваш характер и этику. Это единственная визитная карточка, которую вы будете использовать в каждой сделке в Китае, независимо от того, где и когда вы будете работать. В данном контексте "это" означает отношения или привязанность. Это произносится как "ГВАН-ши". В китайском обществе гуаньси, возможно, является самой важной вещью, которая вам нужна, чтобы преуспеть в жизни. Гуаньси играет важную роль практически во всем - от сертификации вашей компании до получения столика в популярном ресторане. Гуаньси - это существительное.
http://www.studymode.com/essays/Guanxi-And-Its-Role-In-Chinese-143938.html http://www.businessinsider.com/the-most-misunderstood-business-concept-in-china-2011-2 https://www.coursehero.com/file/p7fkkn/c-What-are-the-ethical-issues-that-might-arise-when-drawing-upon-guanxiwang-to/ http://www.worldlearnerchinese.com/content/what-guanxi https://www.quora.com/I-want-to-start-business-in-China-Any-advise-which-I-should-consider-before-visit-to-China-1 http://www.studymode.com/essays/Guanxi-And-Its-Role-In-Chinese-143938.html https://www.essaysforstudent.com/term-paper/Guanxi-and-Its-Role-in-Chinese-Business/79466.html https://en.wikipedia.org/wiki/Guanxi http://www.huffingtonpost.com/kim-dramer-/guanxi-your-super-business-card-in-china_b_7126460.html https://www.quora.com/What-does-guanxi-mean-and-how-do-you-pronounce-it
что такое Гуаньсиван?