В пересказе должно быть место для писем, которыми обменялись Марк Твен и Фредерик Дуглас, для сходства между "Человеком-невидимкой" и автобиографией Бена Франклина, для присутствия Чарльза Чеснатта на банкете в честь Твена незадолго до его смерти и для памятника рабам в Миссисипи который ехал с отрядом нерегулярных войск Конфедерации.
Чарльз Диккенс и Фредерик Дуглас обменялись письмами.