Помимо того, что книга заложила основу для постколониальных исследований как области исследований, она вызвала волну научных исследований, посвященных другой - группам людей, которые в силу расы, пола, сексуальной ориентации или географического положения не могут представлять себя и поэтому (повторяя линию изречение Карла Маркса, которое служит эпиграфом к книге) должны быть представлены теми, кто обладает большей властью.
Есть люди, которые не в состоянии представлять самих себя.