Рикю, очевидно, навлек на себя гнев военачальника, установив свою статую у больших главных ворот, под которыми Хидэеси должен был бы пройти, что стало бы невыносимым оскорблением для прославленного гордого воина.
Проходя мимо статуи своего хорошего друга Рикю, Хидэеси улыбнулся.