It's true that once an inspection is demanded, Iran (for example) can stall.
The inspection must occur in a timely manner without any stalling once it is called for.
The inspection mustn't occur in a timely manner without any stalling once it is called for.