Well, he just sat around in the hotel lounge, reading the papers and so on, till it was time for dinner.
He did nothing but sit in the lounge, perusing the papers until dinner.
He didn't do nothing but sit in the lounge, perusing the papers until dinner.