Stolp in Pommern 1811.jpg
Schafft
en
Stolp in Pommern 1811, A town plan of Stolp, Prussia, nowadays Słupsk, Poland, from 1811., A town plan of Stolp, Prussia, nowadays Słupsk, Poland, from 1811, made by one Schafft. The plan is among the oldest preserved town plans of Słupsk, and one of a handful preserved ones that predate the construction of the railway in 1869. Of note is the contrast between the city charter-holding part to the left of the river Stolpe/Słupia, preserving the medieval planned grid system of streets concentrating at a central market place, and the Altstadt, the older town turned suburb showcasing a typically rural development.
commons
en
Stolp in Pommern 1811, Maps of Słupsk
commons
ja
シュトルプ 1811年、現在のポーランドのスウプスクにあるシュトルプの町プラン。1811年からプロイセンのシュトルプの町プラン。現在はポーランドのスウプスク。この計画は、スウプスクの最も古い保存された都市計画の1つであり、1869年の鉄道建設に先立って保存された数少ない都市計画の1つである。注目すべきは、都市憲章がストルペ川とスウピャ川の左に保持する部分の対比であり、中央市場に集中する中世の計画された通りのグリッドシステムを維持し、アルトシュタットは古い町が郊外に変わり、典型的な田園開発を誇示している。
commons_translated
ja
シュトルプ
commons_translated
nowadays handful predate concentrate