Karl Sept 16 2010 1720Z.jpg
National Aeronautics and Space Administration, LANCE/EOSDIS Rapid Response, captured on Terra satellite
en
Karl Sept 16 2010 1720Z, Hurricane Karl (13L) over the Gulf of Mexico, By the morning of September 17, 2010, Hurricane Karl had strengthened to a major (Category 3) hurricane as it approached the Gulf Coast of Mexico. At 7:00 a.m. Central Daylight Time (CDT), the U.S. National Hurricane Center (NHC) reported that Karl was about 50 miles (80 kilometers) northeast of Veracruz, Mexico, and about 150 miles (240 kilometers) southeast of Tuxpan, Mexico. The storm packed maximum sustained winds of 120 miles (195 kilometers) per hour. A hurricane warning was in effect for the coast of Mexico from Veracruz to Cabo Rojo, and a hurricane watch was in effect for the coast of Mexico north of Cabo Rojo to La Cruz.

The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite captured this natural-color image of Hurricane Karl at 12:20 CDT (17:20 UTC) on September 16, 2010. About the time MODIS took this picture, Karl was a Category 2 hurricane, with wind speeds of roughly 100 miles (160 kilometers) per hour, according to the NHC. The storm spread over much southern Mexico—the same area that had already flooded earlier in the month.

On September 17, the NHC warned that some further strengthening of the storm was still possible before Karl made landfall, although the storm was anticipated to weaken as it traveled inland.
commons
en
Karl Sept 16 2010 1720Z, 250m-resolution MODIS images of tropical cyclones, Hurricane Karl (2010)
commons
ja
カール・セプト16 2010年1720Z、ハリケーン・カール(メキシコ湾上空のハリケーン・カール) 2010年9月17日の朝までに、ハリケーン・カールはメキシコ湾岸に接近する大型ハリケーン(カテゴリー3)に強化された。午前7時、アメリカ国立ハリケーンセンターは、カールがメキシコのベラクルスから北東に約50マイル、メキシコのタクスパンから南東に約150マイル(240キロ)、と報告した。ハリケーンは最大持続風速120マイル(時速195キロメートル)を記録した。ベラクルスからカボロホまでのメキシコ沿岸にハリケーン警報が有効であり、カボロホの北のメキシコ沿岸からラクルスにハリケーン監視が有効だった。NASAのテラ衛星の適度解像度イメージング分光放射計は、2010年9月16日の12:20 CDTでハリケーン・カールのこの自然色の画像を撮影した。MODISがこの写真を撮影した頃、カールはカテゴリー2のハリケーンであり、NHCによると、風速は約100マイル(160キロ)毎時。ハリケーンはメキシコ南部、つまり同月初めに水没した地域の大部分に広がった。9月17日、NHCはカールが上陸する前に嵐のさらなる強化は可能だと警告したが、嵐は内陸を進むにつれて弱くなると予想されていた。
commons_translated
ja
カール・セプト16 2010年 1720Z、250m分解 熱帯低気圧の画像、ハリケーン・カール(2010)
commons_translated