Fresco depicting Guru Nanak in-discussion with Nath Yogis from Akhara Bala Nand in Amritsar.jpg
author}}
en
Fresco depicting Guru Nanak in discussion with Nath Yogis from Akhara Bala Nand in Amritsar, Fresco depicting Guru Nanak in-discussion with Nath Yogis from Akhara Bala Nand in Amritsar, Fresco depicting Guru Nanak in-discussion with Nath Yogis from Akhara Bala Nand in Amritsar. Many prominent Nath Yogis are identified with Gurmukhi inscriptions in the artwork.

----

"There is a similar mural in the Akhara of Bala Nand, Amritsar – which names the saints as – on the left Bharthi Nath ji, Gorakh Nath ji, and on the right Macchandar Nath ji. A side note, which I hope is not flippant – does anyone know why the saint – in the bottom right hand side corner – has what appears to be a ‘Thaatee’ – a cloth used by some Sikh men to press their beards – around his chin , does this have any significance?" (description taken from: [ Fresco depicting Guru Nanak in-discussion with Nath Yogis from Akhara Bala Nand in Amritsar. Many prominent Nath Yogis are identified with Gurmukhi inscriptions in the artwork.
commons
en
Fresco depicting Guru Nanak in discussion with Nath Yogis from Akhara Bala Nand in Amritsar
commons
ja
アムリトサルのナス・ヨギスと議論しているグル・ナナクを描いたフレスコ画、アムリトサルのアハラ・バラ・ナンドのナス・ヨギスと議論しているグル・ナナナクを描いたフレスコ画、アムリトサルのナス・ヨギスと議論しているグル・ナナナクを描いたフレスコ画、アムリトサルのバラ・ナンドのナス・ヨギスとの議論を描いたフレスコ画。作品中には、多くの著名なナース・ヨギスがグルムヒの碑文と同一視されている。―-「----」 バラー・ナンドのアハラに同様の壁画があり、左には聖人を次のように呼びます- バルティ・ナート・ジ、ゴラク・ナート・ジ、右にはマッチャンダル・ナート・ジ。横書き、つまり右下隅の聖人がなぜ「ターテ」に見えるのか、誰かが知っている。それは、ひげをはずすために数人のシーク教徒が顎の周りに使用した布である。これが何の意味があるのか?([ ] アムリトサルのアハラ・バラ・ナンドのナス・ヨギスとのディスカッションでグル・ナナックを描いたフレスコ画。作品中には、多くの著名なナース・ヨギスがグルムヒの碑文と同一視されている。
commons_translated
ja
アムリトサルのバラ・ナンドのナス・ヨギスと議論するグル・ナナクを描いたフレスコ画
commons_translated
flippant flippantly public discussion yogi depicting