Hector Leroux--Vestals--Mansell--London.jpg
Hector Leroux
en
Hector Leroux Vestals Mansell London, Hector Leroux, Ecole de vestales (School of the Vestals), Paris Salon 1880, Mansell Collection, London., Hector Leroux (1829-1900), Ecole de vestales (School of the Vestals), Paris Salon 1880, Mansell Collection, London.

"'School of Vestals' is a large and important work, replete with the usual poetic grace that invariably distinguishes his works. The young girls dedicated to the service of the goddess are being instructed in the method of keeping up the sacred fire by a priestess, who sheds some precious essence on the flame; the form of this last, robed in white drapery, slightly bordered with crimson, is peculiarly graceful in pose and action. The rows of white-robed young damsels look on, some listlessly, others with an absorbed interest. The scene is the interior of a temple, and the varied details of the architecture and the accessories are rendered with care and accuracy." —Lucy H. Hooper, [ "The Paris Salon of 1880"], The Art Journal, New Series, Vol. 6, 1880, p. 222.

"The School of the Vestals....is a composition of some nine feet in breadth....In a semicircle of white-robed Vestals; the chief priestess mounts upon a bench to pour libations into the ever-burning tripod; on two chairs in front sit the priestesses selected for that night's watch, and whose responsibility it is to keep the ever-burning flame from expiring; the novices and devotees are ranged around, and a reader at the right proclaims the harsh laws of the temple from a scroll written with capital letters in early Roman style. The scene takes place in a rotunda, truly Roman in architecture, on whose niches are inscribed the names of families great in the Albann land before the crime of a Vestal gave being Romulus."—Cicerone, [ "American Art Galleries"], The Art Amateur, Vol. 6, No. 3, February, 1882, p. 52.
commons
en
Hector Leroux Vestals Mansell London, Mansell collection, Vestals, Louis Hector Leroux
commons
ja
エクトル・ルルー・ヴェスタル・マンセル・ロンドン、エクトル・ルルー、エコール・デ・ヴェスタル、パリサロン1880、マンセル・コレクション、エクトル・ルルー。「ヴェスタルの学校」は大きくて重要な作品であり、いつもの詩的な優雅さが常に彼の作品を際立たせている。女神の奉仕に奉仕する少女たちは、聖火を維持する方法を巫女に伝授され、巫女は炎にいくつかの貴重な本質を落としている。白い模様の若いの列は、何枚かリストレスに、そして何枚かは吸収された興味のある他のをみせている。場面は寺院の内部で、建築や装飾の細部は注意深く正確に描かれている。— ルーシー・H・フーパー『パリサロン1880』、アート・ジャーナル新シリーズ第6巻、1880年、p.222。「ヴェスタルの学校。... 幅が約9フィートの構成。... 白いベッドのヴェスタルの半円で、住職はベンチに座り、燃え続ける三脚に自由に揺らす。前の2つの椅子には、その夜の時計に選ばれた巫女が座り、燃え続ける炎を期限切れから守るという責任がある。初心者や信者は周囲に配置されており、右側の読者は、カピで書かれた巻物から寺院の厳しい法が宣言されている。場面はロタンダ、真にローマ建築で、そのニッチには、ヴェスタルがロムルスになる前にアルバンの土地で素晴らしい家族の名前が刻まれている。 — シケローネ、 [「アメリカンアートギャラリー」]、アートアマチュア Vol.6 No.3、1882年2月、p.52。
commons_translated
ja
エクトル・ルルー・ヴェスタル・マンセル・ロンドン、マンセル・コレクション、ヴェスタル、ルイ・エクター・ルルー
commons_translated
vested interest vestal virgin white vest vested hector watch accessory vestal peculiarly disinterest insensibility apathy indifference vest damsel cicerone