Smoke and Sediment in Russia's Far East (MODIS).jpg
MODIS Land Rapid Response Team, NASA GSFC
en
Smoke and Sediment in Russia's Far East (MODIS), On September 7, the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite acquired a true-color image that captures features of the transition from summer to autumn in Eastern Russia., As autumn’s rains began to dampen Eastern Russia, the summer wildfire season continued to ravage Siberian forests in early September 2023.

On September 7, the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite acquired a true-color image that captures features of the transition from summer to autumn in Eastern Russia. At that time, rain-driven sediment poured from the Amur River into the Strait of Tartary while a long dense plume of smoke drifted over the Sea of Okhotsk and southward over the northern tip of Sakhalin Island.

The Strait of Tartary is sandwiched between mainland Russia and Sakhalin Island, and it connects the Sea of Japan with the Sea of Okhotsk. The northern part of the strait, also known as the Amur Liman, receives freshwater from the Amur River. The Amur is the world’s tenth-longest river, which flows east along the Chinese-Russian border before turning northeast and emptying into the strait.

Flooding is common along the river from spring through autumn. In the spring, melting snow and thawing soils lead to a surge of meltwater, or freshet. The surge of water carries sediments and organic materials into the strait, coloring its waters brown. A second pulse of water in late summer and autumn comes from rainfall that accompanies the monsoon and sweeps more materials into the river and eventually into the strait.

The smoke drifting over the scene most likely originates, at least in part, in a group of fires burning in Khabarovsk Region almost 950 kilometers (590 miles) to the northwest. According to Global Forest Watch, fire season in the Khabarovsk Region typically begins in late May and lasts about 14 weeks—roughly the last week of August. With a hot, dry summer following a warm winter, this year’s fire season across Siberia has been particularly intense. Fires were reported by late April and fires continue to burn across Siberia, including the Khabarovsk Region, despite dropping temperatures, cloudy days, and rain.
commons
en
Smoke and Sediment in Russia's Far East (MODIS), 2023 satellite pictures, Spacemedia files uploaded by OptimusPrimeBot
commons
ja
ロシアの極東でのスモークと堆積物(MODIS) 9月7日、NASAのテラ衛星の適度解像度イメージング分光放射計(MODIS)は、ロシア東部での夏から秋への移行の特徴を捉えた真の色の画像を取得した。秋の雨がロシア東部を湿らせ始め、夏場の山火事のシーズンは2023年9月初旬にシベリアの森林を荒廃させ続けた。9月7日、NASAのテラ衛星の適度解像度イメージング分光放射計(MODIS)は、ロシア東部での夏から秋への移行の特徴を捉えた真の色の画像を取得した。当時、雨に流された堆積物がアムール川からタルタリー海峡に流れ込み、長い密集した煙の噴煙がオホーツク海を流れ、サハリン島の北端を南に流れていた。タルタリー海峡はロシア本土と樺太島に挟まれており、日本海とオホーツク海を結んでいる。海峡の北部はアムール・リマンとも呼ばれ、アムール川から淡水を汲んでいる。アムール川は、中国とロシアの国境に沿って東に流れた後、北東に流れて海峡に注ぐ世界で10番目に長い川である。春から秋にかけて川に沿って水があふれている。春になると、雪を溶かし土を溶かして溶融水が急増し、または新鮮になる。水の急増により、堆積物や有機物が海峡に流れ込み、その水は茶色に着色される。晩夏と秋の2回目の水脈は、モンスーンに付随する降雨から来ており、より多くの材料を川に流れ込み、最終的に海峡に流れ込む。現場を漂流している煙は、少なくとも部分的には、北西約950キロメートル(590マイル)にあるハバロフスク地域で燃えている火災のグループに由来する可能性が最も高い。グローバル・フォレスト・ウォッチによると、ハバロフスク地域の火災シーズンは通常5月下旬に始まり、8月の最後の週である約14週間続く。暖かい冬の後、暑く乾燥した夏が続き、シベリアを横断する今年の火災シーズンは特に激しいものであった。4月下旬には火災が報告され、気温低下、曇り、雨にもかかわらず、ハバロフスク地方を含むシベリア全土で火災が燃え続けている。
commons_translated
ja
ロシアの極東における煙と堆積物(MODIS)、2023年の衛星写真、OptimusPrimeBotがアップロードしたスペースメディアファイル
commons_translated
plume-tipped sediment far east dampener freshet dampen connecting flight tartary