Wildfires Scorch Quebec (MODIS).jpg
MODIS Land Rapid Response Team, NASA GSFC
en
Wildfires Scorch Quebec (MODIS), Satellite pictures of 2023 wildfires in Canada, Spacemedia files uploaded by OptimusPrimeBot
commons
en
Wildfires Scorch Quebec (MODIS), An unusually intense start to Canada’s wildfire season filled skies with smoke from large fires burning in Western Canada in May 2023., An unusually intense start to Canada’s wildfire season filled skies with smoke from large fires burning in Western Canada in May 2023. Then, at the beginning of June, scores of new fires raged in the Central Canadian province of Quebec, some of which were ignited by lightning.

The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite a true-color image of billowing from widespread fires in Quebec province on June 4. Shortly after the fires started, about 5,000 residents were ordered to evacuate near the city of Sept-Îles in the province’s east. As the fires grew, evacuations were extended to an additional 9,000 people in surrounding communities and in western Quebec’s Val-d’Or and Normétal municipalities. As of the evening of June 5, more than 160 wildfires were active in Quebec, most of them out of control according to CBC-Radio Canada.

Smoke from the blazes prompted air quality warnings across Quebec and Ontario. By June 5, Environment Canada had issued a severe special air quality statement for most of Quebec, including Sept-Îles, urging residents to wear respirators if they had to venture outside and to use air filters to recirculate and clean indoor air. On June 4, the air quality index for fine particulate matter (PM 2.5) was classified as unhealthy in southern Quebec and eastern Ontario, according to NOAA’s Aerosol Watch. Fine particulate matter from the smoke blew down to the U.S. Midwest, where it made the air quality unhealthy for sensitive groups in parts of Minnesota, Wisconsin, Illinois, and Michigan.

Fire season in Quebec usually starts in late May. In an average year, only 247 hectares (a square mile) of area would be burned by June 5, according to Quebec’s fire prevention agency (SOPFEU). But so far this year, 160,000 hectares (600 square miles) have burned. The fire prevention agency said the fierce start to the season has in part been due to high temperatures and dry conditions in the province.
commons
ja
カナダでの山火事 カナダでの2023年の山火事のサテライト写真、OptimusPrimeBotがアップロードしたスペースメディアファイル
commons_translated
ja
カナダでの山火事 スコーチ・ケベック(MODIS)は、カナダ西部で発生した火災による煙で、2023年5月に発生した。カナダでの山火事のシーズンに異常なほど激しい始まりが、2023年5月にカナダ西部で発生した大火災による煙で空を埋めた。その後、6月初旬に、カナダ中部ケベック州で多数の新たな火災が発生し、その一部は落雷で発火した。NASAのテラ衛星の適度解像度イメージング分光放射計は、6月4日にケベック州で広範囲に発生した火災からの請求の真色画像である。火災が始まって間もなく、約5,000人の住民が州の東部にあるセプト・イル市付近に避難するように命じられた。火災の拡大に伴い、避難民は周辺のコミュニティやケベック州西部のヴァルドールやノルメタルの自治体にさらに9000人まで拡大した。カナダ・CBC-Radioによると、6月5日の夕方時点で、160以上の山火事がケベックで発生し、そのほとんどが制御不能になった。煙草からの煙は、ケベック州とオンタリオ州で大気質の警告を引き起こした。6月5日までに、環境カナダはセプトレスを含むケベック州の大部分に対して厳しい特別大気質の声明を発表し、居住者に外に出ていなければ呼吸器を着用するよう促し、エアフィルターを使用して室内空気を再循環し清潔にするよう求めた。NOAAのエアロゾル・ウォッチによると、6月4日、微粒子状物質の大気質指数(PM 2.5)はケベック州南部とオンタリオ州東部で不健康に分類された。煙から微粒子状物質が吹き飛ばされて米国中西部に流れ込み、ミネソタ州、ウィスコンシン州、イリノイ州、ミシガン州の一部の敏感なグループにとって空気の質が不健康になった。ケベック州の消防シーズンはたいてい5月下旬から始まる。ケベック州の消防当局によると、平均年間に247ヘクタール(平方マイル)の面積はわずか6月5日までに燃やされる。しかし、今年は16万ヘクタール(600平方マイル)が燃えている。消防局は、季節の猛烈な開始は、その国の高温と乾燥状態によるところが大きいと述べた。
commons_translated
scorch clean-burning smoke-filled scorched intense unusually unhealthy smoke out air filter billow fire watching