Burn Scars in Iberá National Park, Argentina (MODIS).jpg
MODIS Land Rapid Response Team, NASA GSFC
en
Burn Scars in Iberá National Park, Argentina (MODIS), Fires blazed through a protected wilderness in northeastern Argentina in February 2023., Fires blazed through a protected wilderness in northeastern Argentina in February 2023. Home to jaguars, capybaras, and giant anteaters, Iberá National Park has reportedly been burning since late December 2022, and continued to burn as of February 22, 2023.

On February 22, the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite captured a false-color image showing a massive burn scar, which appears brick-red against the bright green unburned vegetation, in and near Iberá National Park. Orange and yellow, representing actively burning fire, can be seen along the southern and south-eastern edge of the burn scar. The second MODIS Terra image, acquired on February 12, shows two much smaller burn scars in the same area, and comparing the two shows the astounding growth of the fire in just ten days. The waterway to the north is the Paraná River.

Iberá National Park is a protected area of wetlands and grasslands established in 2018 with land acquired by conservation groups and then donated to the government of Argentina. Encompassing 1,370 square kilometers (530 square miles) of the Corrientes region, the park is part of a “rewilding” program which aims to reintroduce keystone species to the oasis such as jaguars and capybaras that have previously been driven away by hunting, ranching, and other human activities.

This area of Argentina is no stranger to fires. Last year more than 520,000 hectares (1.3 million acres) were burned in the Corrientes region and surrounding provinces. In 2022 and so far in 2023, fire activity has been unusually high in the region, according to Mark Parrington, senior scientist at the Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS). The CAMS Global Fire Assimilation System uses active fire data from NASA's Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) sensors to estimate emissions of vegetation fires which are then used to forecast the air quality impacts of biomass burning.

“For the second year in a row Corrientes province is experiencing much higher fire activity than experienced over the last two decades,” Parrington said. “So far this year, the fires seem to be much more localized around the Iberá wetlands compared to more widespread fires across northern Argentina and southern Paraguay in 2022.”

Although the origin of the fires is not clear, prolonged drought and high temperatures in the region have contributed to the ongoing burning. On February 13, Argentina’s National Meteorological Service issued high-temperature warnings, as temperatures reached around 40° C (104° F) in parts of central and northern Argentina. This is already the eighth heatwave in the country this summer, according to the national meteorological service. As the sweltering heat moved from southern Argentina to the north over the course of February, it broke temperature records in 27 Argentine cities.
commons
en
Burn Scars in Iberá National Park, Argentina (MODIS), Iberá National Park, Satellite pictures of 2023 wildfires, Wildfires in Argentina, Spacemedia files uploaded by OptimusPrimeBot
commons
ja
アルゼンチンのイベラ国立公園で燃える傷(MODIS)、2023年2月にアルゼンチン北東部の保護区で炎上した。イベラ国立公園は、ジャガー、カピバラ、そして巨大な園芸家の故郷であると言われており、2022年12月下旬から燃え続けており、2023年2月22日現在も燃え続けている。2月22日、NASAのテラ衛星の適度解像度イメージング分光放射計(MODIS)は、イベラ国立公園とその周辺の明るい緑色の燃えていない植生に対してレンガ赤に見える巨大な火傷を示す偽色の画像を撮影した。燃える痕の南端と南東端には、燃え盛る炎を表すオレンジと黄色が見られる。2月12日に取得した2番目のMODIS Terra画像は、同じ地域で2つのはるかに小さな火傷跡を示し、2つを比較して、わずか10日で火災が驚くほど大きくなったことを示している。北側の水路はパラナ川である。イベラ国立公園は、2018年に設立された湿地帯と草原の保護地域であり、保護団体によって取得され、アルゼンチン政府に寄贈された。コリエンテス地域の1,370平方キロメートル(530平方マイル)を包含するこの公園は、狩猟、牧場、その他の人間活動によって追い払われたジャガーやカピバラなどのオアシスにキーストーン種を再導入することを目的とした「再生」プログラムの一部となっている。アルゼンチンのこの地域は、火が燃えているのに不思議ではない。コリエンテスとその周辺の地域で、昨年52万ヘクタール以上が焼かれた。マーク・パリントンによると、2022年と2023年はこの地域で火災活動が非常に活発だったという。CAMS Global Fire Assimilation Systemは、NASAの適度解像度イメージング分光放射計センサーのアクティブファイアデータを使用して植生火災の排出量を推定し、バイオマス燃焼の大気質への影響を予測するために使用される。「コリエンテス州連続2年目は過去20年間よりもはるかに高い火力を経験している」とパーリントンは述べている。「今年は、2022年のアルゼンチン北部とパラグアイ南部でのより広範な火災と比較して、イベラ湿地周辺での火災ははるかに局所的なものとなっているようだ。」火災の発生は明らかではないが、この地域の長期にわたる干ばつと高温の火力が、継続的な火災の原因となっている。2月13日、アルゼンチン国立気象局は、アルゼンチン中部と北部の一部で、気温が約40°Cに達したため、高温警報を発表した。気象庁によると、この夏にはすでに国内で8番目の熱波が発生している。2月の間に暖房がアルゼンチン南部から北部に移動したため、27のアルゼンチンの都市で気温記録を更新した。
commons_translated
ja
アルゼンチン、イベラ国立公園の焼傷事件(MODIS)、イベラ国立公園、2023年の山火事のサテライト写真、アルゼンチンの山火事、OptimusPrimeBotがアップロードしたスペースメディアファイル
commons_translated
burn center sweltering assimilation blaze away blaze myrmecophaga