View to silos and Mussalo.jpg
Ypsilon from Finland
en
View to silos and Mussalo, View southwest from the Haukkavuori tower with the Hankkija grain silos and Mussalo port and industrial area. The former Finnish, now Russian, island of Gogland is supposed to be in the horizon behind the grain silos but is not visible despite good weather.
commons
en
View to silos and Mussalo, Views from Haukkavuori water tower
commons
ja
ハンキヤ石とムッサロ港と工業地帯を伴ったハウッカヴオリ塔から南西にサイロとムッサロを望む。フィンランドの旧島、今はロシア領のゴグラン島は、穀物サイロの背後の水平線にあるはずですが、天気が良いにもかかわらず目立たない。
commons_translated
ja
サイロとムッサロ、ハウッカヴオーリの水塔からの眺め
commons_translated