Lan 2023-08-14 0430Z.jpg
MODIS Land Rapid Response Team, NASA GSFC
en
Lan 2023 08 14 0430Z, The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Aqua satellite acquired this true-color image at 1:30 p., Less than one week after Typhoon Khanun charted a zigzagging course toward southern Japan, the country was preparing for yet another major storm—Typhoon Lan.

The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Aqua satellite acquired this true-color image at 1:30 p.m. local time (04:30 Universal Time) on August 14, 2023. Around that time, winds were sustained at about 160 kilometers (100 miles) per hour—the equivalent of a Category-2 storm on the Saffir-Simpson wind scale.

Forecasts called for Typhoon Lan to reach Japan on August 15, 2023, and then move toward the cities of Osaka and Kyoto. In addition to heavy rain and high winds, the Japan Meteorological Agency warned of floods, storm surge, and landslides. Airlines and railways cancelled services ahead of the storm.
commons
en
Lan 2023 08 14 0430Z, Satellite pictures of 2023 storms, Satellite pictures of Typhoon Lan (2023), Spacemedia files uploaded by OptimusPrimeBot
commons
ja
Lan 2023 08 14 0430Z、NASAのアクア衛星の適度解像度イメージング分光放射計(MODIS)は、台風カヌンが日本南部に向けてジグザグコースをチャートした1週間後、このトゥルーカラー画像を午後1時30分に取得しました。NASAのアクア衛星の適度解像度イメージング分光放射計(MODIS)は、2023年8月14日の現地時間1:30にこのトゥルーカラー画像を取得した。その頃、サファー・シンプソン風速のカテゴリー2の嵐に相当する、時速約160kmの風が吹いていた。2023年8月15日に台風ラン号が日本に上陸し、その後大阪・京都方面へ移動。大雨や強風に加えて、気象庁は洪水、暴風雨、地滑りを警告した。嵐の予行演習が中止になった。
commons_translated
ja
Lan 2023 08 14 0430Z、2023年の嵐の衛星写真、台風ランの衛星写真。
commons_translated
local area network moderate gale