Dust over the Nile River Delta (MODIS).jpg
MODIS Land Rapid Response Team, NASA GSFC
en
Dust over the Nile River Delta (MODIS), Satellite pictures of 2023 dust storms, Spacemedia files uploaded by OptimusPrimeBot
commons
en
Dust over the Nile River Delta (MODIS), On June 2, 2023, the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on board NASA’s Terra satellite acquired a true-color image of a massive cloud of dust stretching across the green Nile River Delta and the Mediterranean Sea., On June 2, 2023, the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on board NASA’s Terra satellite acquired a true-color image of a massive cloud of dust stretching across the green Nile River Delta and the Mediterranean Sea.

The cloud of dust appears impressive from space, but on Earth the sandstorm proved even more dramatic as a blistering hot and strong khamsin wind carried a tower orange wall of dust from the Great Sand Sea northward. News photographers as well as residents captured heart-stopping photos of the oncoming cloud of dust in Cairo, Egypt and near the Suez Canal, then published them across various social media platforms and news outlets.

According to news reports, the vicious winds dropped a large billboard on a busy road in Cairo, killing at least one person and injuring others. Trees were toppled and residents were warned to stay inside, with windows closed. After the frontal edge of the dust storm passed, light rain followed, carrying some airborne dust to the ground as blistering temperatures registering about 104˚F (40˚C) cooked the region.

The khamsin is a hot, dry, dusty wind that blows across North Africa from the south or southeast in early spring and late winter. It is created by a center of low pressure moving over the Sahara Desert. The frontal edge of the khamsin wind carries extremely dry and very hot air from the desert as well as large amounts dust and sand northward. It may blow continuously for three or four days, but as it passes it usually is followed by much cooler air. Satellite imagery showed that this particular sandstorm affected northern Egypt on June 1-2, but skies were nearly clear by June 3.
commons
ja
ナイル川デルタの夕立
commons_translated
ja
ナイル川デルタの上空のダスト。2023年6月2日、NASAのテラ衛星に搭載された中程度の解像度イメージング分光放射計(MODIS)は、ナイル川デルタと地中海を横切って伸びる巨大な塵の雲の実色の画像を取得した。2023年6月2日、NASAのテラ衛星に搭載された中程度の解像度イメージング分光放射計(MODIS)は、緑のナイル川デルタと地中海を横切る巨大な塵の雲の実色の画像を取得した。宇宙から見た砂塵の雲は印象的なように見えるが、地球上では、大砂海から北に向かってオレンジ色の塔の壁が運ばれる、猛烈な高温のカムシン風として砂嵐はさらに劇的なことが証明された。ニュース写真家や住民は、エジプトのカイロとスエズ運河の近くで、ほこりが降り注ぐ様子の写真を撮影し、その後、さまざまなソーシャルメディアプラットフォームや報道機関に公開した。ニュース報道によると、悪風がカイロの繁華街に大きな看板を落とし、少なくとも1人が死亡し、他の人が負傷したという。木が倒され、住民は内部にいると警告され、窓が閉まっていた。砂塵嵐の前縁が過ぎた後、約104 F(40 C) の吹き流し温度記録として、いくつかの空気中の砂塵を地面に運ぶ光の雨が続いた。カムシンは、春先から晩冬にかけて南または南東から北アフリカを吹き飛ぶ、暑く乾燥したしい風である。サハラ砂漠を移動する低気圧の中心によって作成される。ハムシン風の前縁は、砂漠から非常に乾燥し、非常に熱い空気を運び、大量の砂塵や砂を北に運ぶ。3、4日連続で吹くこともあるが、通年通りに冷涼な雰囲気が続く。衛星画像では、この砂嵐が6月1日から2日にかけてエジプト北部に影響を及ぼしたが、6月3日までにはほぼ晴れていた。
commons_translated
dust cloud pressure-cook storm window blow-dry dust dust storm powdered low blow river delta powderize powderer aerosolize powder phencyclidine blistering across the board across-the-board viciously powder (material) carry-over carry over