Burn Scars in Sudan and South Sudan (MODIS).jpg
MODIS Land Rapid Response Team, NASA GSFC
en
Burn Scars in Sudan and South Sudan (MODIS), Satellite pictures of South Sudan, Satellite pictures of 2022 wildfires, Satellite pictures of Sudan, Spacemedia files uploaded by OptimusPrimeBot
commons
en
Burn Scars in Sudan and South Sudan (MODIS), On November 28, 2022, the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on board NASA’s Terra satellite acquired a remarkable false-color image showing burn scars scattered southern Sudan and northwestern South Sudan., On November 28, 2022, the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on board NASA’s Terra satellite acquired a remarkable false-color image showing burn scars scattered southern Sudan and northwestern South Sudan.

Most of the land visible belongs to South Sudan, including the wetlands near the White Nile River and rich agricultural lands to the west of the wetlands. To the north, the landscape of Sudan changes rapidly from the green at the border with South Sudan to more arid land at the edge of the Sahara Desert.

By using visible and near-infrared light (bands 7,2,1) burn scars – which may appear black, brown, or brick red - stand out in stark contrast to vegetation, which appears bright green. Open land appears tan, deep water is colored deep blue and clouds, when present, may appear either white or tinted with electric blue. The color variation in burn scars depends on type of vegetation burned, the completeness of the burn, the amount of residue remaining after the burn, and the age of the burn. Fresh burn scars most often appear black or brick red, while older scars, where vegetation has begun to regrow, become lighter and eventually tinted with green.

In this image, burn scars are abundant across all of the bright green (vegetated) areas, especially along the Sudan-South Sudan border, while the vegetation near the darkly-colored waters of the White Nile and associated wetlands show little scarring. The heavily-burned areas sit in the location where traditional agriculture is practiced. Farmers in this location have used fire to clear new land for fresh cropping, to clear stubble from harvested fields in preparation for planting the next crop, and to renew pasture for centuries. The multiple shades of burn scars give evidence of fires burning in this area over many years.
commons
ja
スーダンと南スーダンでの焼傷事件(MODIS)、南スーダンの衛星写真、2022年の山火事の衛星写真、スーダンの衛星写真、OptimusPrimeBotがアップロードしたスペースメディアファイル
commons_translated
ja
2022年11月28日、NASAのテラ衛星に搭載された中等解像度イメージング分光放射計(MODIS)は、スーダン南部と南スーダン北西部に点在する火傷痕を示す顕著な偽色の画像を取得した。2022年11月28日、NASAのテラ衛星に搭載された中等解像度イメージング分光放射計は、スーダン南部と南スーダン北西部に点在する火傷痕を示す顕著な偽色の画像を取得した。目に見える土地のほとんどは南スーダンに属しており、ホワイトナイル川近くの湿地帯と、湿地の西にある豊かな農地を含む。北部では、南スーダンとの国境にある緑地からサハラ砂漠の端にあるより乾燥した土地へとスーダンの風景が急速に変化する。可視光線と近赤外線光(バンド7,2,1)を使用して、黒、茶色、またはレンガの赤色に見える傷跡を焼き、鮮やかな緑色に見える植生とは対照的に目立つ。開けた土地はタン、深い水は深色、雲は白色、または電光青で染みたように見える。火傷の色の変化は、植物の燃焼の種類、火傷の完全性、火傷の後も残る残の量、火傷の年齢によって異なる。火傷痕は多くの場合、黒や赤みがかっており、植生が成長し始め、より明るくなり、最終的には緑色に染まる古い痕がある。この画像では、火傷痕は、特にスーダンと南スーダンの国境沿いにある明るい緑(植物化された)地域のすべてに豊富に分布しているが、ホワイトナイル川と関連する湿地の暗色の水域近くの植生はほとんど痕を見せない。焼畑の多い地域は、伝統的な農業が行われている場所にある。この土地の農家は、火を使って新しい土地を切り開いて新しい作物を栽培し、次の作物を植える前に収穫した畑からを除去し、何世紀にもわたって牧草を更新してきた。燃え跡の影が複数あることから、この地域で長年にわたって火災が燃えている証拠が得られている。
commons_translated
electric burn burn center burn plant sudan burned-out regrow scattered white nile blue nile deep south brightly-colored