Strong-Mines-S.jpg
U.S. Army Engineers
en
Strong Mines S, Fort Strong
commons
en
Strong Mines S, This plan of the mine casemate at Fort Strong, Long Island, Boston Harbor is extracted from the Reports of Completed Works (RCWs) for that fort by the U.S. Army Engineers. It dates to about 1940.

The left-hand (westerly) portion of the casemate housed the bunk room for the crew, plus the Operating Room, which contained phones, switching equipment, and power panels for the mine fields. The right-hand (easterly) portion contained generators and a room full of storage batteries. The batteries supplied the DC current that was used to test and control the mines, plus the AC current (produced by an  interrupter, or a DC-AC converter) that was used to fire the mines., A 1940 plan of the mine casemate at Fort Strong, Long Island, Boston Harbor (same building as photo directly above).
commons
ja
ストロング・マインズS、フォート・ストロング
commons_translated
ja
ロングアイランドのフォートストロングの鉱山砲郭のこの計画は、アメリカ陸軍工兵隊の報告書[RCWs)から抽出されている。年代は1940年頃。左側の砲郭部分には乗組員用のバンクルームと、機雷原用の電話、交換設備、電源パネルを含む操作室が配置されていた。右側(東寄り)の部分には発電機と蓄電池でいっぱいの部屋があった。バッテリーは、地雷の試験および制御に使用される直流と、地雷を発射するために使用された交流電流を供給した。1940年、ボストン港のロングアイランドのフォートストロングの鉱山砲郭の計画(写真としての建物)。
commons_translated
strong strongly storage battery