Bu tan wei bao (不貪為寶) Tadpole script charm 01 02.jpg
Unknown authorship (original), scan by 华泉斋.
en
Bu tan wei bao (不貪為寶) Tadpole script charm 01 02, A Tadpole script coin charm with a Confucian message on it., A Tadpole script coin charm with a Confucian message on it. This is the reverse side of the charm.

The objects with the curled ends are meant to represent sycee (or "sycees") or silver ingots (元宝, ''yuanbao'') which were a (high) form of money in ancient China made of precious metals. The square objects that resemble windows are actually the Traditional Chinese character tian (田) which means “field” as in "farm land".  Land was also seen as a symbol of wealth to the people in ancient China.
commons
en
Bu tan wei bao (不貪為寶) Tadpole script charm 01 02, Butan Weibao, Tadpole script charms
commons
ja
不為 0102 儒教のメッセージが書かれたタポール文字のコインの守り。タポール文字のコインの守り。こちらが魅力の裏側です。両端が巻き下げられているものは、古代中国で貴金属で作られた貨幣の形態である、錠剤、銀のインゴットを表すことを意図している。窓に似た四角い物は、実際には「農場」のように「畑」を意味する伝統的な中国の文字「田」である。古代中国では、土地は富の象徴としても見られていた。
commons_translated
ja
不為 0102、微宝、字
commons_translated
charm tadpole script charm quark incantation spell screenplay scenario enchantment