Mount Etna Stands Above the Dust (MODIS).jpg
MODIS Land Rapid Response Team, NASA GSFC
en
Mount Etna Stands Above the Dust (MODIS), On December 7, 2022, the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite acquired this true-color image of dust blowing over the Mediterranean Sea and southern Italy., Dust briefly clouded the skies over Sicily in early December 2022, yet the Italian island’s iconic volcano still managed to put on a show.

On December 7, 2022, the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite acquired this true-color image of dust blowing over the Mediterranean Sea and southern Italy. The snow-capped peak of Mount Etna is clearly visible poking out above the thick cloud of dust.

The dust originated in the Sahara Desert, carried by southerly winds known as the scirocco. (In North Africa, these same desert winds are known as “chrom” (hot) or “arifi” (thirsty)). The warm, dry air mass picks up moisture over the Mediterranean as it moves north toward areas of lower pressure. The systems usually produce fog or light rain, which can combine with the dust and fall as mud.

The scirocco on December 7 failed to deliver any rain to Sicily, and skies that day stayed quite dusty according to Boris Behncke, a volcanologist at the Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia, who spoke with NASA’s Earth Observatory’s Kathryn Hansen. The thick haze obscured Behncke’s ground-based view of Mount Etna, 20 kilometers (12 miles) away. However, a close look at the satellite image reveals a snowcapped peak surrounded by a “halo” of clear air. Behncke thinks this suggests that the dust was relatively low in altitude.

A small eruption has been ongoing at Mount Etna since November 27, 2022. The lava is not visible in the true-color satellite image on this page, but it has been detected with sensors on the Sentinel-2 and Landsat satellites that can make observations in the infrared. Another eruption was ongoing at Stromboli, a volcanic island located about 64 kilometers (40 miles) north of Sicily. However, any view of the island in this image (top) is completely obscured by dust.
commons
en
Mount Etna Stands Above the Dust (MODIS), Satellite pictures of dust storms, 2022 satellite pictures, Spacemedia files uploaded by OptimusPrimeBot
commons
ja
2022年12月7日、NASAのテラ衛星の穏健解像度イメージング分光放射計(MODIS)は、地中海と南イタリアで吹き飛んでいる塵のこの真色の画像を取得した。2022年12月初旬、ダストはシチリア上空の空を一時的に曇らせたが、イタリアの島の象徴的な火山はまだショーをなんとか何とか行えた。2022年12月7日、NASAのテラ衛星の適度解像度イメージング分光放射計は、地中海と南イタリアで吹き飛ぶ塵のこの真色の画像を取得した。エトナ山の雪に覆われた頂上は、厚いほこりの雲の上に浮かび上がっているのがはっきりと見える。この砂塵は、シロッコとして知られる南風の船によって運ばれたサハラ砂漠で発生した。北アフリカでは、これらの同じ砂漠の風は「クロム」として知られている。暖かく乾燥した気団は、低気圧の領域に向かって北に移動するにつれて、地中海で湿気を拾う。システムは通常、霧や軽い雨を発生させ、砂塵と組み合わさって泥として落下する可能性がある。12月7日のシロッコは、シチリアにいかなる雨も降らず、その日の空は、NASAの地球観測所のキャスリン・ハンセンと話した、 Geofisica e Vulcanologia の火山学者ボリス・ベーンケによると、かなりほこりだった。厚いは20キロメートル(12マイル)離れたエトナ山の地面を基準としたベーンケの眺めを遮蔽した。しかし、衛星画像を詳しく見ると、晴れた空気の「光」に囲まれた雪に覆われた山頂が見えます。ベーンケは、このことは、砂塵が高度が比較的低かったことを示唆していると考えている。2022年11月27日以降、エトナ山で小規模な噴火が続いている。このページの真色衛星画像には溶岩は見えないが、赤外線で観測できるセンチネル-2およびランドサット衛星のセンサーで検出されている。シチリア島の北約64kmにある火山島ストロンボリでも、別の噴火が起こっている。しかし、この図の島は、ほこりで完全に見えなくなっている。
commons_translated
ja
マウント・エトナ ダストの上に立っている。 ダストストームの衛星写真、2022年の衛星写真、OptimusPrimeBotがアップロードしたスペースメディアファイル
commons_translated
dust cloud low blow blow-dry dust storm dust blow up blow out powdered thirstily light rain falling aerosolize fog up powderer powderize thirsty phencyclidine powder