Pia17209-1041.jpg
NASA/JPL-Caltech/Space Science Institute
en
Pia17209 1041, During its final close flyby of Saturn's moon Enceladus, NASA's Cassini spacecraft captured this view featuring the nearly parallel furrows and ridges of the feature named Samarkand Sulci.

This view is centered on terrain at 13 degrees north latitude, 336 degrees west longitude. The image was taken with the Cassini spacecraft narrow-angle camera on Dec. 19, 2015, using a spectral filter, which preferentially admits wavelengths of near-ultraviolet light. 

The view was acquired at a distance of approximately 8,000 miles (12,000 kilometers) from Enceladus and at a Sun-Enceladus-spacecraft, or phase, angle of 58 degrees. Image scale is 243 feet (74 meters) per pixel.

The Cassini mission is a cooperative project of NASA, ESA (the European Space Agency) and the Italian Space Agency. The Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages the mission for NASA's Science Mission Directorate, Washington. The Cassini orbiter and its two onboard cameras were designed, developed and assembled at JPL. The imaging operations center is based at the Space Science Institute in Boulder, Colorado.

For more information about the Cassini-Huygens mission visit  and  The Cassini imaging team homepage is at
commons
en
Pia17209 1041
commons
ja
Pia17209 1041、土星の衛星エンケラドゥスの最後の近接飛行中に、NASAのカッシーニ宇宙船は、サマルカンド・スルチと名付けられた特徴のほぼ平行なケロウと尾根を備えたこのビューを捉えた。この景色は、北緯13度、西経336度という地形を中心に描かれている。この画像は、2015年12月19日にカッシーニ宇宙船の狭角カメラで撮影され、優先的に紫外線光の波長を認めるスペクトルフィルターを使用して撮影された。エンケラドゥスから約8,000マイルの距離、または太陽・エンケラドゥス宇宙船、または位相、角度58度で取得された。画像サイズはピクセルあたり243フィート(74メートル)。カッシーニのミッションは、NASA、ESA、イタリアの宇宙機関の協力プロジェクトである。パサデナのカリフォルニア工科大学の一部門であるジェット推進研究所は、ワシントン州のNASAの科学ミッション局のためにミッションを管理している。カッシーニのオービターとその2つの搭載カメラは、JPLで設計、開発、組み立てられた。イメージング・オペレーション・センターは、コロラド州ボルダーの宇宙科学研究所に拠点を置いている。カッシーニ・ハイヘンスのミッション訪問とカッシーニ画像チームのホームページ
commons_translated
ja
ピア172091041
commons_translated
parallel operation