PIA18346-SaturnMoon-Dione-20150815.jpg
NASA/JPL-Caltech/Space Science Institute
en
PIA18346 SaturnMoon Dione 20150815, PIA18346: Wisps Under the Rings 



Dione's beautiful wispy terrain is brightly lit alongside Saturn's elegant rings.

The "wisps" are relatively young fractures on the trailing hemisphere of Dione's (698 miles or 1123 kilometers across) icy surface. See PIA06162 and PIA06163 for higher resolution views of Dione's wispy terrain.

This view looks toward the anti-Saturn side of Dione. North on Dione is up. The image was taken in visible light with the Cassini spacecraft narrow-angle camera on Aug. 15, 2015.

The view was obtained at a distance of approximately 1.1 million miles (1.7 million kilometers) from Dione. Image scale is 7 miles (11 kilometers) per pixel.

The Cassini mission is a cooperative project of NASA, ESA (the European Space Agency) and the Italian Space Agency. The Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages the mission for NASA's Science Mission Directorate, Washington. The Cassini orbiter and its two onboard cameras were designed, developed and assembled at JPL. The imaging operations center is based at the Space Science Institute in Boulder, Colorado.

For more information about the Cassini-Huygens mission visit  and  The Cassini imaging team homepage is at
commons
en
PIA18346 SaturnMoon Dione 20150815
commons
ja
PIA18346 サターンムーン・ディオーネ 20150815、PIA18346: 指輪の下でのウィスプ ディオーネの美しい明るい地形は、土星のエレガントなリングと並んで明るく照らされている。「ウィスプ」は、ディオーネの698マイルまたは1123キロメートルの氷の表面の後縁の半球にある比較的若い骨折である。ディオーネの明るい地形のより高い解像度のビューについては、PIA06162とPIA06163を参照。この見方は、ディオーネの反サターン側を向いている。ディオネの北側は上っている。この画像は、2015年8月15日にカッシーニ宇宙船の狭角カメラで可視光で撮影された。ジオーネから約110万マイルの距離で撮影された。画像のスケールはピクセルあたり7マイル(11キロ)である。カッシーニのミッションは、NASA、ESA、イタリアの宇宙機関の協力プロジェクトである。パサデナのカリフォルニア工科大学の一部門であるジェット推進研究所は、ワシントン州のNASAの科学ミッション局のためにミッションを管理している。カッシーニのオービターとその2つの搭載カメラは、JPLで設計、開発、組み立てられた。イメージング・オペレーション・センターは、コロラド州ボルダーの宇宙科学研究所に拠点を置いている。カッシーニ・ハイヘンスのミッション訪問とカッシーニ画像チームのホームページ
commons_translated
ja
サターンムーン・ディオーネ 20150815
commons_translated
silverspot