Sö 43, Skällberga.jpg
Richard Dybeck
en
Sö 43, Skällberga, Västerljungs socken, Runestones in Trosa Municipality, Runestones in Södermanland, Archaeological monuments in Sweden with UUIDs, Archaeological monuments in Sweden
commons
en
Sö 43, Skällberga, The runestone Sö 43. The inscription reads '''... þina af(i)... ...ua faþur ... ... hialbi a[t ans + R]'''. In English "... this in memory of Salvi(?), his father. May God help his spirit ... " {{fornminne 62a5b8c4-1c56-4167-8467-d23178ae4f7b Västerljung 11:2}}
commons
ja
ソー43、スケルベルガ、ヴェステルユングス・ソッケン、トロサ市のルーン石碑、セーデルマンランドのルーン石碑、スウェーデンのUUIDの考古遺跡、スウェーデンの考古遺跡
commons_translated
ja
スオ43、スケルベルガ、ルーン石碑Sö 43。碑文には「那af(i)...ウアファウル...ヒアルビa[t ans +R]」と書かれている。英語では、サルヴィをんで「...」と父に言い聞かせる。神が霊を助けてくれますように...。
commons_translated