Clevelandart 1944.481.jpg
en
Clevelandart 1944.481, Art of Iran in the Cleveland Museum of Art, Islamic art in the Cleveland Museum of Art, Images from Cleveland Museum of Art, Limestone, Hitching Post
commons
en
Clevelandart 1944.481, Two powerful lions appear to guard the central hitching ledge to which travelers and merchants could secure their horses and other animals, possibly at a caravanserai, predecessor of the modern motel, located along trade routes such as the Silk Road. Animals and human figures are often represented in art made in Islamic countries, but they are not portrayed on items associated with the Muslim faith -- the Koran, mosques, and prayer rugs.
commons
ja
クリーブランド美術館蔵のイラン美術、クリーブランド美術館蔵のイラン美術、クリーブランド美術館蔵のイスラム美術、ライムストーン美術館蔵の画像、ヒッチングポスト
commons_translated
ja
クリーヴランドート1944.481、シルクロードなどの交易路沿いに、現代のモーテルの前身であるキャラバンサライで、おそらく馬やその他の動物を確保できる中央のヒッチング台を守護する2頭の強力なライオンが現れる。動物や人物は、イスラム圏で作られた芸術作品にしばしば表れているが、イスラム圏で信仰されているコラン、モスク、礼拝用の敷物には表れていない。
commons_translated
rug merchant hitching post prayer rug