Men and a woman hauling sleds at the Canyon on the Chilkoot Trail, Alaska, 1897 (AL+CA 1672).jpg
en
Men and a woman hauling sleds at the Canyon on the Chilkoot Trail, Alaska, 1897 (AL+CA 1672), Chilkoot Trail, Sleds in Alaska, Images from the Alaska, Western Canada and United States Collection to check, Images from the Alaska, Western Canada and United States Collection, Mounted on cardboard ; 7 1/2 4 1/2 in., Men and a woman hauling sleds at the Canyon on the Chilkoot Trail, Alaska, 1897
commons
en
Men and a woman hauling sleds at the Canyon on the Chilkoot Trail, Alaska, 1897 (AL+CA 1672), Caption on image: 328. In the Canyon, Yukon Trail, Alaska. Copyright 1897 by Winter and Pond.

Caption on mount: Winter and Pond, Juneau, Alaska.

Winter and Pond 328
*Subjects (LCTGM): Sleds & sleighs--Alaska
*Subjects (LCSH): Chilkoot Trail; Freight and freightage--Alaska
commons
ja
シルクート・トレイルのキャニオンでスレを運んでいる男性と女性。1897年撮影。チルクート・トレイル、アラスカ・スレッズ、アラスカ・カナダ西部・アメリカ・コレクションの画像、 アラスカ・カナダ西部・アメリカ・コレクションの画像、 厚紙に載せられた。 7 1/2 4 1/2 in.、1897年撮影。男性と女性がスレを運んでいる。
commons_translated
ja
アラスカ州チルクートトレイルのキャニオンでソリを運んでいる男性と女性。キャニオン、ユーコン・トレイル、アラスカ。ウィンター・アンド・ポンド社による著作権。マウント:アラスカ州ジュノーのウィンター・アンド・ポンド。冬と池 328 * 関連項目 スレッズ&スレイズ - アラスカ * 関連項目 チルクート・トレイル - 貨物・貨物
commons_translated
sledding sledder sled