Hermitage Museum XX-2540 Buddhanamasutra.jpg
en
Hermitage Museum XX 2540 Buddhanamasutra, Manuscript Buddhanamasutra. Indian ink. 27 × 49 cm. Hermitage Museum. Inventory number: ХХ-2540. This fragment comprises lines 736–755 of the ''Thousand Names of the Buddha of the Present'' 𗌮𗫻𗾈𗑱𗡞𗢳𗦻𗖰𗚩 (Chinese 現在賢劫千佛名經):
* 0736	𗢰𘓩 𗃬𗤋 𗢳 (南無無畏佛)
* 0737	𗢰𘓩 𘜶𘟀 𗢳 (南無大見佛)
* 0738	𗢰𘓩 𗏆𗙏 𗢳 (南無梵音佛)
* 0739	𗢰𘓩 𗩴𗙏 𗢳 (南無善音佛)
* 0740	𗢰𘓩 𘟛𗥞 𗢳 (南無惠濟佛)
* 0741	𗢰𘓩 𗉣𘜄𗤋 𗢳 (南無無等意佛)
* 0742	𗢰𘓩 𗵒𘗁𘒏 𗢳 (南無金剛軍佛)
* 0743	𗢰𘓩 𘏞𘛛𗉣 𗢳 (南無菩提意佛)
* 0744	𗢰𘓩 𘕰𘟙 𗢳 (南無樹王佛)
* 0745	𗢰𘓩 𗦺𗁬𗙏 𗢳 (南無槃陀音佛)
* 0746	𗢰𘓩 𗼕𗣼𗪺 𗢳 (南無福德力佛)
* 0747	𗢰𘓩 𗣼𗫁 𗢳 (南無勢德佛)
* 0748	𗢰𘓩 𗼃𘟠 𗢳 (南無聖愛佛)
* 0749	𗢰𘓩 𗫁𘝦 𗢳 (南無勢行佛)
* 0750	𗢰𘓩 𘚰𗿠 𗢳 (南無琥珀佛)
* 0751	𗢰𘓩 𘛻𗙏𗋑 𗢳 (南無雷音雲佛)
* 0752	𗢰𘓩 𗩴𘟠𗨚 𗢳 (南無善愛目佛)
* 0753	𗢰𘓩 𗩴𘄡 𗢳 (南無善智佛)
* 0754	𗢰𘓩 𘓳𗣷 𗢳 (南無具足佛)
* 0755	𗢰𘓩 𗣼𗉋 𗢳 (南無德積佛), Fragment of "Thousand Names of the Buddha of the Present" from Kharakhoto
commons
en
Hermitage Museum XX 2540 Buddhanamasutra, Sutras (Buddhism), Buddhas, Tangut manuscripts, Tangut art in the Hermitage, Paintings from Kharakhoto
commons
ja
エルミタージュ美術館 XX 2540 ブッダナマストラ、ブッダナマストラ写本。インドインク 27×49cm。エルミタージュ美術館蔵。2540。この断片は、の「今の仏の名をたどる」の736–755行で構成されている。 (中国語は現在、賢千佛名) *0736  (南無畏佛) * 0737   (南無大見佛) *0738  (南無梵音佛) *0739  (南無善音佛) *0740   (南無畏等佛) *0742
commons_translated
ja
エルミタージュ美術館 XX 2540 ブッダナマストラ、スートラ(ブッダ)、ブッダ、タングートの写本、エルミタージュの西夏美術、カラホトの絵画
commons_translated
hermitage