Rubbing of a fake Khitan-inscribed brick.jpg
en
Rubbing of a fake Khitan inscribed brick, Rubbings of inscriptions, Fake Khitan inscriptions
commons
en
Rubbing of a fake Khitan inscribed brick, Rubbing of a brick with a forged Khitan small script inscription. Xing Yuren 邢玉人, a stone mason and antiquities dealer, copied Khitan text published by Luo Fucheng 羅福成 onto an old brick he had taken from the city wall at Shenyang, and sold rubbings of the brick as a genuine Khitan brick from Jing'an Temple in the Liao Middle Capital. Yamashita Taizō 山下泰藏 of the Manchukuo Museum uncovered the deception, and broke up the brick and confiscated the unsold rubbings.
commons
ja
碑文の拓本、偽契丹碑文の拓本
commons_translated
ja
偽の契丹の刻印されたレンガの残骸。偽の契丹の小文字の碑文が刻まれたレンガの残骸。石工で古物商の興有仁玉人は、羅福成が陽の城壁から取った古いレンガに契丹語のテキストを写し、中京の靖安寺から本物の契丹レンガとして拓本を販売した。満州国博物館の山下泰は欺を暴き、レンガを壊して未払いのゴミを没収した。
commons_translated
rubbing inaccurately inaccurate imitate unsold fake substitution class deceptiveness charlatanism forgery falsification shyster swindler mountebank counterfeit quack spoliation confiscate pseudo inscribed