Clevelandart 2014.375.jpg
en
Clevelandart 2014.375, Moche pottery in the Cleveland Museum of Art, Vessels in the Cleveland Museum of Art, Images from Cleveland Museum of Art, Ceramic and slip, Sea Lion Pup Vessel
commons
en
Clevelandart 2014.375, Sea lions commonly appear in Moche art as effigy vessels, like this appealing pup, or in complex scenes that often show them as the targets of human hunters. They may have been prized in part for the beach pebbles found in their stomachs; modern Peruvian folk healers consider such pebbles to have powerful medicinal qualities. Also, colonial-period natives believed that sea lions carried the dead to off-shore islands, an idea that could date to Moche times., Sea lion pup depicted in Moche art
commons
ja
クリーブランドアート2014.375、クリーブランド美術館のモチェ陶器、クリーブランド美術館のベッセル、クリーブランド美術館の画像、陶磁器と滑り、シーライオンパップベッセル
commons_translated
ja
クリーヴランドアート2014,375, シーライオンは、モチェの芸術に、この魅力的なパップのような架空の器として、または人間のハンターの標的としてしばしばそれらを見せる複雑なシーンでよく登場する。それらは、胃の中で見つかった砂浜の小石に一部含まれていた可能性があり、現代のペルーの民間療法士は、そのような小石が強力な薬の特質を持っていると考えている。また、植民地時代の先住民は、海のライオンが死者を岸から島に運んだと信じており、これはモチェ時代にまで遡ることができると考えていた。
commons_translated
lion-hunter appealing appealingly slip off