Clevelandart 1918.454.jpg
en
Clevelandart 1918.454, Goryeo celadon bottles in the Cleveland Museum of Art, Images from Cleveland Museum of Art, Celadon ware with inlaid white and black slip decoration, Bottle with Chrysanthemum Design
commons
en
Clevelandart 1918.454, This rare long-neck celadon wine bottle is inlaid with white wild chrysanthemums, symbols of both the poem "Drinking Wine" and blessings of longevity. One root has three stems with tiny white blossoms. The damaged lip was repaired with gold lacquer.
commons
ja
クリーブランドアート1918.454、クリーブランド美術館の高麗青磁瓶、クリーブランド美術館の画像、白と黒の模様の装飾のあるセラドン陶器、菊花瓶の意匠の壺
commons_translated
ja
クリーヴランドアールト1918.454, この珍しい長ネク青磁ワインボトルは、白い野生の菊が象られ、詩「きワイン」と長寿の恵みの両方の象徴である。根は3本の茎を持ち、小さな白い花をつける。破損した唇は金漆で修復された。
commons_translated