Clevelandart 1919.1015.jpg
en
Clevelandart 1919.1015, The scramasax, a single-edged knife, was a general purpose implement. It could serve equally well as a tool or as a weapon and generally did not exceed 12 inches in length. As with most objects of the Migration period, iron weapons survive as excavated grave goods and tend to be heavily corroded. The grips, now missing, were probably fashioned from wood or bone and silver inlay decorated the pommels (the knob on the hilt, or handle). The ornamental gold foil bands, perhaps from the original scabbards (the cases in which the blades of swords or daggers are kept) have survived relatively intact.
commons
en
Clevelandart 1919.1015, Frankish art in the Cleveland Museum of Art, 7th-century weapons, Seaxes, Weapons in the Cleveland Museum of Art, Images from Cleveland Museum of Art, Iron, copper, and gold foil, Single-Edged Knife (Scramasax)
commons
ja
クリーヴランドアート1919.1015、スクラマサックスは、片刃のナイフであり、汎用の道具であった。道具としても武器としても同等に機能し、一般的に長さは12インチを超えなかった。移住時代のほとんどの物品と同様に、鉄製の武器は発掘された副葬品として残り、腐食が激しい傾向がある。グリップは、おそらく木や骨、銀の象で作られていた。装飾的な金箔の帯は、おそらく元のからできている。
commons_translated
ja
クリーブランドアート1919.1015、クリーブランド美術館のフランク美術、7世紀の武器、シークス、クリーブランド美術館の武器、クリーブランド美術館の画像、鉄、銅、金箔、一枚刃のナイフ
commons_translated
case knife gold foil knife edge knife-edge foil (weapon)