Clevelandart 1947.294.jpg
en
Clevelandart 1947.294, Around 1400 an emerging interest in the bucolic world of nature encouraged a new trend among textile designers, as seen in the lions, hawks, dogs, and ducks on this luxury silk fragment. The continual influence of Chinese asymmetry, however, is evident in the prominent undulating palmette trees, enlarged from sinuous vines frequently seen in Italian silks and velvets from this period.
commons
en
Clevelandart 1947.294, Clothing in the Cleveland Museum of Art, Textiles in the Cleveland Museum of Art, Chasubles in the Cleveland Museum of Art, Images from Cleveland Museum of Art, Silk, gold thread; lampas weave, Chasuble Fragment with Realistic Animals
commons
ja
クリーブランドアート1947.294、1400年頃、ブコリックな自然の世界への関心が、この高級絹の断片に見られるライオン、鷹、犬、アヒルに見られるテキスタイルデザイナーの新しい傾向を促した。しかし、中国の非対称性に対する継続的な影響は、この時期のイタリアの絹やベルベットでよく見られる不潔なつる植物から拡大された顕著な起伏のあるパルメットの木に明らかである。
commons_translated
ja
クリーブランドアート1947.294、クリーブランド美術館の織物、クリーブランド美術館の織物、クリーブランド美術館の茶室、絹、金糸、ランパス織り、実在の動物のいけにえ断片
commons_translated
silk vine sinuously