Clevelandart 1928.660.jpg
en
Clevelandart 1928.660, Ancient Greek lekythoi in the Cleveland Museum of Art, Ancient Greek pottery lekythoi, Oionokles Painter, Images from Cleveland Museum of Art, Red-figure terracotta, Oionokles Painter, Lekythos (Oil Pitcher)
commons
en
Clevelandart 1928.660, This is the most famous of all the scenes by the Oionokles Painter. A warrior cuts a lock of his hair with his sword. It has been suggested that this young man is one of the Seven Against Thebes, a legend recorded by Aeschylus (467 BC) and others. In preparation for battle the warriors tied hair locks to the chariot of their leader Adrastos as memories in case they died in battle.
commons
ja
クリーブランドアート1928.660、クリーブランド美術館の古代ギリシャのレキトイ、古代ギリシャの陶器 レキトイ、オイオノクルス 画家、クリーブランド美術館の画像、赤の文字テラコッタ、オイオノクルス 画家、レキトス
commons_translated
ja
クリーヴランドアート1928.660, これはオイオノクレスの画家によるすべての場面の中で最も有名なものである。刀で髪の毛を切る。この青年は、アイスキュロスなどの記録に残されている「テーバイ攻めの七人」の一人ではないかと言われている。戦闘の準備として、戦士たちは戦闘中に死亡した場合の記憶として、リーダーのアドラストスの戦車に髪の毛を結わえていた。
commons_translated
sword-cut tied hair