Clevelandart 1914.666.b.jpg
en
Clevelandart 1914.666.b, Trial pieces—carved on limestone flakes, or ostraca—and sculptors' models allow us to see how the ancient Egyptian artist approached his work. The four heads—a king, a shaven-headed priest, and two foreigners—on this large trial piece were doubtless practice sketches but nonetheless show the learner's keen eye for detail and for distinguishing different facial types. Others, such as the wild dog's head and the profile of a king in relief, are masterpieces in their own right, and were probably meant to be copied. The sculpture of a lion was left unfinished, which makes it even more intriguing; even in its roughed-out-state it is a majestic figure. The back of this piece is carved in the figure of a goddess.
commons
en
Clevelandart 1914.666.b, Trial pieces, Limestone sculptures in the Cleveland Museum of Art, Ancient Egyptian reliefs in the Cleveland Museum of Art, Images from Cleveland Museum of Art, Limestone, Double-Sided Votive Relief
commons
ja
クリーヴランドアート1914.666.b 試作品。石灰岩の剥片、またはオストラカに彫られた。彫刻家のモデルにより、古代エジプトの芸術家がどのように彼の作品に近づいたかを見ることができる。王、髭剃りの司祭、外国人の4人の頭は、この大きな試作品で疑いの余地のない練習スケッチであったが、それでも学習者の目は細部まで鋭く、異なる顔型を区別するために示している。他にも、野生の犬の頭や浮き彫りの王様など、それ自体が傑作であり、おそらく模写されたものである。ライオンの彫像は未完成のままで、より興味深いもので、粗野な状態でも、それは素晴らしい人物である。裏面は女神像。
commons_translated
ja
クリーヴランドアート1914.666.b、試作品、クリーブランド美術館の石灰岩彫刻、クリーブランド美術館の古代エジプトのレリーフ、クリーブランド美術館の画像、ライムストーン、二重支援
commons_translated
keen-eyed facial profiling show trial trial period