Arsia mons2.jpg
en
Arsia mons2, '''Title :''' Arsia Mons Spiral Cloud '''Description :''' One of the benefits of the Mars Global Surveyor (MGS) Mars Orbiter Camera(MOC) Extended Mission is the opportunity to observe how the planet's weather changes during a second full martian year. This picture of Arsia Mons was taken June 19, 2001; southern spring equinox occurred the same day. Arsia Mons is a volcano nearly large enough to cover the state of New Mexico. On this particular day (the first day of Spring), the MOC wide angle cameras documented an unusual spiral-shaped cloud within the 110 km(68 mi) diameter caldera--the summit crater--of the giant volcano. Because the cloud is bright both in the red and blue images acquired by the wide angle cameras, it probably consisted mostly of fine dust grains. The cloud's spin may have been induced by winds off the inner slopes of the volcano's caldera walls resulting from the temperature differences between the walls and the caldera floor, or by a vortex as winds blew up and over the caldera. Similar spiral clouds were seen inside the caldera for several days; we don't know if this was a single cloud that persisted throughout that time or one that regenerated each afternoon. Sunlight illuminates this scene from the left/upper left.
commons
en
Arsia mons2, Arsia Mons
commons
ja
アルシアモンス2、「ティトル:」 アルシアモンスパイラルクラウド「説明:」 火星地球観測士(MGS)火星オービターカメラ(MOC)の利点の1つは、2回目の火星の年間の間に惑星の天気がどのように変化するかを観測する機会である。このアルシア山の写真は2001年6月19日に撮影され、その日のうちに南の春分が撮影された。アルシア山脈はニューメキシコ州を覆うほどに大きい火山である。この日、MOCの広角カメラは、直径110km(68 mi)カルデラ内の、巨火山の頂上クレーターという珍しい渦巻状の雲を記録した。広角カメラによって取得された赤と青の両方の画像では雲が明るいため、それはおそらくほとんど細かい塵の粒子で構成されていた。雲のスピンは、壁とカルデラ床の温度差に起因する火山のカルデラ壁の内側の斜面からの風、またはカルデラの上を風が吹くにつれて渦によって誘起された可能性がある。カルデラ内部でも同様の渦巻雲が数日にわたって見られたが、これはその間に残った単一の雲なのか、また、毎日のように再生された雲なのかはわかっていない。太陽光はこの光を左から左へ照らす。
commons_translated
ja
アルシアモンス2、アルシアモンス
commons_translated
spiral spring spin off dust cloud vernal equinox persist