Sugino Toseiji Tsugufusa.jpg
en
Sugino Toseiji Tsugufusa, Chūshingura (47 Rōnin) - Ogata Gekko
commons
ja
杉野十平次の蕎麦屋。格子の向こうには俵を突き上げる玄蕃とおぼしき人物が描かれている。尾形月耕画, 『義士四十七図　杉野十平次次房』（尾形月耕画）
commons
en
Sugino Toseiji Tsugufusa, Ronin are masterless samurai. Chushingura is the true story of 47 samurai who became masterless in 1701, after their lord had been forced to commit ritual suicide (seppuku) for assaulting a court official who had insulted him. They avenged him by killing the court official after patiently planning for over a year. They were themselves then forced to commit seppuku.
commons
en
Juheiji SUGINO soba restaurantBeyond the lattice, there is a picture of a man who is identified as Genba piercing the bales.尾形月耕画, "Gishi Shijushichi-zu Juheiji-jibo"
commons_translated
ja
杉野都政次継房、忠臣蔵)-尾形月光
commons_translated
ja
杉野藤政次次房、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪人、浪元禄14年、主君に自刃を強要された後に、主君を侮辱した役人を襲ったとして、浪士となった47人の武士の実話。辛抱強く1年以上計画を練った後、廷臣を殺害することで復讐を果たした。切腹させられた。
commons_translated
dirty word vituperation insult