Clevelandart 1921.631.jpg
en
Clevelandart 1921.631, Vessels in the Cleveland Museum of Art, Goryeo celadon in the Cleveland Museum of Art, Images from Cleveland Museum of Art, Stoneware with celadon glaze, incised and carved decoration, Kundika with Incised Parrot Design
commons
en
Clevelandart 1921.631, This distinctively shaped celadon vessel is a kundika. With a spout on one side, this type of vessel is often used in Buddhist purification rituals. Unlike most existing examples that have an image of a willow tree, this work has a rare flying phoenix design incised on its surface.
commons
ja
クリーブランドアート1921.631、クリーヴランド美術館の収蔵品 高麗青磁、クリーブランド美術館の画像、青磁石器、焼成・彫り付け装飾、クンディカ・インキッド・パロット・デザイン
commons_translated
ja
クリーヴランド・アート 1921.631、この独特の形をした青磁容器は、クンディカである。片側に吐出があるため、仏式の清めの儀式でよく用いられる。柳の木の図像を持つ既存のほとんどの例とは異なり、この作品は、表面に刻んだ珍しい飛翔鳳のデザインを持っている。
commons_translated
unsheathe