The Grave Circle A (16th cent. B.C.) in the citadel of Mycenae on 26 March 2019.jpg
en
The Grave Circle A (16th cent. B.C.) in the citadel of Mycenae on 26 March 2019, GRAVE CIRCLE A: “It forms part of an extensive cemetery of the Middle Helladic and the early Late Helladic period, which spread west of the citadel. It was used exclusively for royal burials during the 16th century B.C. It contained six shaft graves (I-VI), five of which were excavated by H. Schliemann in 1876 and one by P. Stamatakis in the following year. The graves were marked by stone stelai and were occupied by inhumations of members of a family, furnished with particularly luxurius grave goods, which are today exhibited in the National Archaeological Museum of Athens. Initially, Grave Circle A lays extra muros. Around 1250 B.C., however, and with the extension of the cyclopean wall westwards, the royal burial ground was included within the area of the citadel and was enhanced by the construction of a circular enclosure.” Text: Information board at the archaeological site., Grave Circle A at Mycenae, excavated by Heinrich Schliemann and Panagiotis Stamatakis in 1876–77: Karo published the finds from the site between 1912 and 1933., The Acropolis of Mycenae over Grave Circle A
commons
en
The Grave Circle A (16th cent. B.C.) in the citadel of Mycenae on 26 March 2019, Grave Circle A
commons
ja
墓場 ミケーネ城の城塞の1つで、2019年3月26日にGRAVE CIRCLE A:「城塞の西に広がる、ヘラディック中期と初期後期ヘラディック時代の広大な墓地の一部を形成する。紀元前16世紀には王室の埋葬専用に使用されていた。その中には、1876年にH・シュリーマンによって発掘された6つのシャフト墓(I-VI)と、翌年にはP・スタマタキスによって発掘された5つのシャフト墓が含まれていた。墓には石のステライが刻まれ、特にルクシリウスの副葬品が備えられた家族の埋葬施設があり、現在はアテネ国立考古学博物館に展示されている。当初、グレイヴサークルAは余分な室を横たえていた。しかし、紀元前1250年頃、円壁の西に拡張されたことで、王墓は城郭の領域に組み込まれ、円形の囲いが構築された。テキスト: 遺跡の案内板。 ミケーネの墓地サークルA、 1876年から77年にかけてハインリッヒ・シュリーマンとパナギオーティス・スタマタキスによって発掘された。カロは1912年から1933年の間に遺跡から発見物を公開した。 墓サークルAの上にあるミケーネのアクロポリス。
commons_translated
ja
墓場 ミケーネ城塞のA棟、2019年3月26日、墓場A棟
commons_translated
grave accent burin cyclopean masonry mycenae lay over helladic civilization cyclopean round shape