Hong Kong Harbour, circa 1865.jpg
en
Hong Kong Harbour, circa 1865, Historical images of Hong Kong skylines (Hong Kong Island), Chinese School of Marine paintings (1775-1900), Images from Vallejo Gallery
commons
en
Hong Kong Harbour, circa 1865, Hong Kong Harbour, circa 1865
Shows several ships with sails up, including an American clipper in the heart of the port. Three British ensigns are visible to the right with another American at anchor, while a variety of other European flags are visible to the left and on the headland buildings. The signal tower is in place atop Victoria Peak, and the larger estates rise on the peak’s lower foothill elevations.
commons
ja
香港港、1865年頃、香港スカイラインの歴史的な画像。
commons_translated
ja
1865年頃の香港港、1865年頃の香港港。港の中心部にあるアメリカの切り札を含む、帆を張ったいくつかの船を示している。右側には3つのイギリスのエンサインが、右側には別のアメリカ人が頭に見え、左側と岬の建物には他のさまざまなヨーロッパの旗が見えている。信号塔はヴィクトリアピークの頂上に設置され、より大きな団地は山頂の麓の標高が高いところに上昇する。
commons_translated