Clevelandart 1915.342.jpg
en
Clevelandart 1915.342, Earrings in the Cleveland Museum of Art, Art of Nepal in the Cleveland Museum of Art, Images from Cleveland Museum of Art, Gold set with jewels and semi-precious stones, Pair of Earrings with Vishnu Riding Garuda
commons
en
Clevelandart 1915.342, These earrings were made to hang on large bronze sculptures of deities worshipped in Nepalese temples. Nepalese craftsmen excelled at the detailed encrustation of jewels to depict complex figural imagery. They shaped gold wires into a framework, then inserted polished stones into the spaces, held in place with an adhesive. Four-armed Vishnu is made of sapphires; his mount the man-eagle appears to be made of carnelian and spinel with wings of turquoise.
commons
ja
クリーブランドアート1915.342、クリーブランド美術館の耳飾り、クリーブランド美術館のネパール美術、クリーブランド美術館の画像、宝石と半貴石でセットされた金、ビシュヌの乗馬ガルーダ付きの耳飾りのペア
commons_translated
ja
クリーヴランドアート1915.342, これらのイヤリングは、ネパールの寺院で崇拝されている神々の巨大なブロンズ彫刻に掛けるために作られた。ネパールの職人は、複雑な象形像を描くために宝石の詳細な取り調べに優れている。金線を組枠状に成形し、そこに磨石を入れて接着剤で固定する。四腕のヴィシュヌはサファイアでできており、彼のマンイーグルはターコイズの翼を持つカルネリアンとスピネルでできているように見える。
commons_translated
larger gold earrings