Son-tinh Oct 26 2012 0305Z.jpg
en
Son tinh Oct 26 2012 0305Z, 250m-resolution MODIS images of tropical cyclones, Typhoon Son-Tinh (2012)
commons
en
Son tinh Oct 26 2012 0305Z, Tropical Storm Son-tinh (24W) in the South China Sea, Tropical Storm Son-tinh blew over the South China Sea, midway between the Philippines and Vietnam, on October 26, 2012. The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite took this picture the same day. Although Son-tinh did not boast a distinct eye, it still had the apostrophe shape typical of a strong storm.

Son-tinh formed as a tropical depression over the western Pacific Ocean on October 23 and strengthened into a storm the next day. On October 26, the U.S. Navy’s Joint Typhoon Warning Center (JTWC) reported that Son-tinh was located about 355 nautical miles (655 kilometers) east of Hue, Vietnam. The storm had maximum sustained winds of 60 knots (110 kilometers per hour) and gusts up to 75 knots (140 kilometers per hour). Son-tinh was expected to gain strength over the next 24 hours, and the JTWC projected storm track showed the storm moving toward the northwest, making landfall in Vietnam.
commons
ja
ソンティンOct26 2012 0305Z、250m分解 熱帯低気圧の画像、台風 ソンティン(2012)
commons_translated
ja
2012年3月26日、南シナ海で熱帯暴風雨 ソンティンはフィリピンとベトナムの中間地点で南シナ海を漂流した。NASAのテラ衛星の適度解像度イメージング分光放射計(MODIS)は、同日撮影した。ソンティンははっきりとした目は持たなかったが、強い嵐の典型的なアポストロフィの形状をまだ持っていた。10月23日に西太平洋の熱帯低気圧としてソンティンが形成し、翌日の暴風雨に発展した。10月26日、アメリカ海軍合同台風警報センターは、ソンティンがベトナムのフエから東に約355海里離れたと報告した。最大持続風速は60ノット(時速110km)、最大持続風速は75ノット(時速140km)であった。ソンティンは今後24時間にわたって勢力を得ると予想され、JTWCが予測した嵐のトラックは、嵐が北西に移動し、ベトナムに上陸することを示した。
commons_translated