Charger with VOC emblem, Arita ware, Japan, late 1600s AD, porcelain - Peabody Essex Museum - DSC07693.jpg
en
Charger with VOC emblem, japanese porcelain charger, 17th-century, Peabody Essex Museum, dish, china, china
wikidata
en
Charger with VOC emblem, Arita ware, Japan, late 1600s AD, porcelain Peabody Essex Museum DSC07693, Arita ware, Japan. The shallow dish decorated in underglaze blue with the central roundel containing the initials of the Dutch East India Company, VOC [Vereenigde Oostindische Compagnie], surrounded by two ho-o birds amongst pomegranate and camellia, the six radiating border panels at the rim enclosing alternatively bamboo with plum blossoms and peony divided by narrow bands of stylised foliage.
commons
ja
お皿、磁器、磁器
wikidata
ja
皿、磁器、磁器
wikidata
en
Charger with VOC emblem, japanese porcelain charger, 17th-century, Peabody Essex Museum, plate, fine china, fine china
wikidata
en
Charger with VOC emblem, japanese porcelain charger, 17th-century, Peabody Essex Museum, dish, porcelain, porcelain
wikidata
en
Charger with VOC emblem, Arita ware, Japan, late 1600s AD, porcelain Peabody Essex Museum DSC07693, Japanese export porcelain, Ceramics of Dutch East India Company, Arita ware, Ceramics of Japan in Peabody Essex, porcelain
commons
en
Charger with VOC emblem, japanese porcelain charger, 17th-century, Peabody Essex Museum, plate, porcelain, porcelain
wikidata
ja
プレート、ポーセリン、ポーセリン
wikidata
ja
皿、ポーセリン、ポーセリン
wikidata
en
O-plates, porcelain, and porcelain
wikidata_translated
en
Slate, porcelain, and porcelain
wikidata_translated
en
Plate, Porcelain, and Porcelain
wikidata_translated
en
Plate, Porcelain, and Porcelain
wikidata_translated
ja
チャージャーとVOCエンブレム、17世紀、ピーボディエセックス博物館、皿、中国、中国
wikidata_translated
ja
有田焼のVOCエンブレム付チャージャー、1600年代後半の日本、磁器 ピーボディ エセックス博物館 DSC07693、有田焼浅めの皿は、青の下で装飾され、中央の丸めには、オランダ東インド会社のイニシャル、VOC[Vereenigde Oostindische Compagnie]が含まれており、ザクロとツバキの間で2羽の鳳に囲まれている。6枚の放射状の縁取りパネルは、代わりに竹を梅の花と牡丹で囲み、様式化された葉の細い帯で分割されている。
commons_translated
ja
チャージャーとVOCエンブレム、磁器充電器、17世紀、ピーボディエセックス博物館、プレート、華氏、華氏
wikidata_translated
ja
チャージャーとVOCエンブレム、磁器充電器、17世紀、ピーボディエセックス博物館、皿、磁器、磁器
wikidata_translated
ja
器とVOCエンブレム、有田焼、1600年代後半、磁器 ピーボディ エセックス博物館 DSC07693、日本の輸出磁器、オランダ東インド会社陶器、有田焼、日本の陶磁器、エセックス、磁器
commons_translated
ja
チャージャーとVOCエンブレム、磁器充電器、17世紀、ピーボディエセックス博物館、プレート、磁器、磁器
wikidata_translated
vocative volatile blue and white porcelain native pomegranate japanese plum