SS Saratoga, by James Gale Tyler.jpg
en
SS Saratoga, by James Gale Tyler, James Gale Tyler, Images from Vallejo Gallery
commons
en
SS Saratoga, by James Gale Tyler, S.S. ''Saratoga'' (of the New York and Cuba Mail Steamship Company), by James Gale Tyler. 1878 ''Saratoga'' has just left the great Northeast port, bound for the Caribbean waters of Cuba in 1878 on her maiden run. The ship was built in 1874 by John M. Brooks and Malcolm Campbell in East Boston. Brooks had learned the trade in the local yard of the famous clipper-ship builder John MacKay, and the Campbell-Brooks team first launched her larger sister ship, ''Champlain'', earlier that year.
commons
ja
ジェームズ・ゲイル・タイラー、ジェームズ・ゲイル・タイラー『サラトガ号』、ヴァレホ・ギャラリーの画像
commons_translated
ja
SSサラトガ、ジェームズ・ゲール・タイラー作、SS「サラトガ」、ジェームズ・ゲイル・タイラー作。1878年、サラトガは、1878年に初めてキューバのカリブ海に漂着したばかりの北東の港を出発した。建造は1874年、イーストボストンでジョン・M・ブルックスとマルコム・キャンベルによって行われた。ブルックスは有名なクリッパー船建造者ジョン・マッケイの地元の造船所でこの貿易を学び、キャンベル・ブルックスチームはその年の初めに姉妹船「シャンプレーン」を最初に進水させた。
commons_translated
fresh gale gale sister ship