Rip Van Winkle and Gnomes.jpg
en
Rip Van Winkle and Gnomes, Depiction of Rip van Winkle surrounded by a number of gnome-like creatures. This illustration first appeared no later than the 1916 printing, and may also have appeared in the earlier printings of Rip van Winkle also illustrated by Arthur Rackham.
commons
en
Rip Van Winkle and Gnomes, Gnomes, Rip Van Winkle, Arthur Rackham's Illustrations of Rip Van Winkle (1905)
commons
ja
リップ・ヴァン・ウィンクルとグノーム。いくつものグノームのような生き物に囲まれたリップ・ヴァン・ウィンクルの描写。この挿絵は1916年の印刷版より遅くに登場し、アーサー・ラッカムが描いたリップ・ヴァン・ウィンクルの初期の印刷版にも登場した可能性がある。
commons_translated
ja
リップ・ヴァン・ウィンクルとノーム、グノーム、リップ・ヴァン・ウィンクル、アーサー・ラッカムによるリップ・ヴァン・ウィンクルのイラストレーション(1905)
commons_translated
winkle rip van winkle ripcord rip requiescat ripper fissure littorina slit gnomic gnomish gnome tear