Combate del navío 'Princesa' contra tres británicos (19 de abril de 1740) 4025.jpg
en
Combate del navío 'Princesa' contra tres británicos (19 de abril de 1740) 4025, The 70-gun Spanish ship of the line ''Princesa'' in battle with HMS ''Lenox'', ''Kent'' and ''Oxford'', 8 April 1740.

The 64- cannon ''Princesa'' ship , commanded by Pablo Agustín de Aguirre, on April 19, 1740, held a stubborn combat for more than seven hours with the British ''Orford'', ''Kent'' and ''Lenox'', 70 cannons, at Cape Prior , to whom she had to surrender. The ''Princesa , built in Guarnizo in 1730, served in the Royal Navy under the name of ''Princessa'' until 1784 when it was sold. It was scrapped in 1809.

{{es|1=Navío de línea español ''Princesa'', de 70 cañones, enfrentándose el 8 de abril de 1740  a los navíos ingleses HMS ''Oxford'' (50 cañones), HMS ''Lennox'' y HMS ''Kent'' (70).

El navío Princesa, de 64 cañones, al mando de Pablo Agustín de Aguirre, sostuvo el 19 de abril de 1740 un obstinado combate durante más de siete horas con los británicos Orford, Kent y Lenox, de 70 cañones, a la altura de cabo Prior, a los que tuvo que rendirse. El Princesa, construido en Guarnizo en 1730, sirvió en la Royal Navy con el nombre de Princessa hasta 1784 en que fue vendido. Se desguazó en 1809.
commons
en
Combate del navío 'Princesa' contra tres británicos (19 de abril de 1740) 4025, Princesa (ship, 1730), HMS Orford (ship, 1698), HMS Lenox (ship, 1678), HMS Kent (ship, 1679), Naval ships of Spain, Paintings by Ángel Cortellini Sánchez in the Museo Naval, Madrid, 20th-century paintings in the Museo Naval, Madrid
commons
ja
「プリンセサ」対ブリタニコス戦 、HMS「レノックス」、「ケント」、「オックスフォード」と交戦中の70門のスペイン戦列艦「プリンセサ」。1740年4月19日、64門の大砲を搭載したプリンセサは、パラボス・アグスティン・デ・アギレ率いるイギリス艦隊と7時間以上にわたり交戦し、イギリス軍の「オーフォード」と「ケント」と「レノックス」の大砲70門を降伏させた。1730年にグアルニッツォで建てられたプリンセサは、1784年に売却されるまで、「プリンセッサ」の名でイギリス海軍で使用されていた。1809年に解体された。エル・ナビオ・プリンセサ、64人のキャニョネス、アルマンド・デ・パブロ、アグスティン・デ・アギーレ、ソストゥヴォ・エル 1740年のアン・アブリル、ドゥランテ・マス・デ・シエテ・オラース・コン・ロス・ブリタニコス、ケント・イ・レノックス、デ・70・キャノン、ラ・アルトゥーラ・デ・カーボ・プリオリ、ロス・ケ・トゥボ・ケ・ランディルス。エル・プリンセサ、1730年のグアルニッツォのコンストリード、王立海軍コン・エル・ノンブレ・デ・プリンセサ・ハスタ。1784年と1785年。1809年のセ・デ・デ・グアソ。
commons_translated
ja
プリタニコスと海軍兵学校
commons_translated
stubborn stubbornly stubbornness