The Bulwark and other ships at Queen's Wharf in Port Adelaide, 1878(GN01804) (cropped).jpg
en
The Bulwark and other ships at Queen's Wharf in Port Adelaide, 1878(GN01804) (cropped), This photograph by Captain Samuel Sweet shows boats and ships in Queen's Wharf, Port Adelaide. The large ship to the right is  the 'Bulwark'. There were several ships named the 'Bulwark' in Sweet's time as a photographer. HMS Bulwark was a training  ship for the Royal Navy in 1885-86 before being renamed, but it is not certain that it visited Australia in this period. The other 'Bulwark' was a cargo ship. It visited South Australia in November-December 1878 and was moored at Port Adelaide. Some at least of the crew were members of the temperance body, the Independent Order of Good Templars, their lodge being 'The Bulwark of England'. Its members visited local Adelaide lodges while in port, held meetings in the Port Adelaide aschoolroom, and even added 'a number of landsmen' to their ranks. The ship had a checkered history: it captized in Hobson's Bay (Port Phillip) in 1881 and foundered at sea in 1882. (Chronicle, 9 November 1878, p8; Advertiser, 23 November 1878, p5; Gawler Standard, 23 November, p4; Register, 14 June 1884, p6; information about HMS Bulwark from Colin Raybould).    The photo was copied in 1917 from the original.   The picture is one from a series taken by Captain Samuel Sweet. After careers as a sea captain and surveyor, Samuel White Sweet (1825-1886) established himself in Adelaide as a well known photographer. 'With his horse-drawn dark room he travelled through South Australia taking hundreds of skilful pictures of the outback, stations and homesteads. The colony's foremost documentary photographer of the 1870s, in the early 1880s he was one of the first to use the new dry-plate process.' (Allan Sierp, 'Sweet, Samuel White (1825–1886)', Australian Dictionary of Biography, National Centre of Biography, Australian National University,  published first in hardcopy 1976, accessed online 5 June 2019.) After his death in 1886, his wife continued his gallery in Adelaide Arcade and sold prints made from his glass plate negatives (  The State Library of South Australia holds a substantial collection of his photographs.
commons
en
The Bulwark and other ships at Queen's Wharf in Port Adelaide, 1878(GN01804) (cropped), Queen's Wharf, Port Adelaide, Ships named Bulwark, Uploaded by Htsa, Extracted images, Glass Negatives, The Bulwark and other ships at Queen's Wharf in Port Adelaide, 1878
commons
ja
ポートアデレードのクイーンズワーフにあるバルワークと他の船。1878年撮影。サミュエル・スウィート船長によるこの写真は、ポートアデレードのクイーンズワーフの船と船を示している。右側の大きな船は「バルワーク」です。スウィートの時代には「バルワーク」という名の船が写真家として数隻存在した。イギリス海軍の練習艦として1885年から86年まで使用された後、艦名変更が行われたが、この時期にオーストラリアを訪問したかどうかは不明である。もう1隻の「バルワーク」は貨物船であった。1878年11月から12月にかけて南オーストラリアを訪れ、ポートアデレードに係留された。少なくとも乗組員の中には禁酒団体「独立善きテンプル騎士団」のメンバーで、彼らのロッジは「イギリスのブルワーク」であった。メンバーは港にいる間にアデレードの地元のロッジを訪れ、アデレード港の学校に集まり、さらには「多数の地主」をランクに加えた。船の歴史は古く、1881年にホブソンズ・ベイに捕獲され、1882年に海上で創業した。(1878年11月9日、p8、広告、1878年11月23日、p5、ゴーラー・スタンダード、11月23日、p4、レジスター、1884年6月14日、p6。コリン・レイボールドからのHMSブルワークに関する情報。写真は1917年に原本からコピーされた。写真はサミュエル・スウィート大尉が撮影したシリーズの1つである。船長兼測量士としてのキャリアの後、サミュエル・ホワイト・スウィートは、有名な写真家としてアデレードに定着した。馬が描いた暗い部屋で、彼は南オーストラリアを旅し、アウトバック、駅、住宅地の何百もの巧妙な写真を撮った。1870年代の植民地で最も重要なドキュメンタリー写真家。1880年代初頭に新しい乾板プロセスを使用した最初の一人。」1886年に彼が亡くなった後、彼の妻はアデレード・アーケードでギャラリーを続け、ガラス板のネガ印刷物を販売した(南オーストラリア州立図書館は写真のかなりのコレクションを保持している。
commons_translated
ja
ポートアデレードのクイーンズワーフにあるバルワーク号とその他の船、1878年、ポートアデレードのクイーンズワーフ、 ブルワーク号、Htsaによるアップロード、エクストラクト画像、グラスネガティブ、ザ・バルワーク号、その他の船。
commons_translated
bulwark sweet bay