ABL 0308.jpg
en
ABL 0308, Cuneiform on clay tablets
commons
ja
弟のアッシュルバニパルの妻、リッバリ・シャラト宛てのシェルア・エテラトの手紙（前670頃）。彼女が学習を疎かにしていることを叱責している。
commons
en
ABL 0308, Cuneiform tablet containing a letter written by Assyrian princess Serua-eterat, c. 670 BC, to her younger brother Ashurbanipal's wife Libbali-sharrat, in which she reprimands her for not doing her homework., Cuneiform tablet containing letter written by Assyrian princess Serua-eterat, Šērūʾa-ēṭirat's  670 BCE letter to her younger brother Ashurbanipal's wife Libbāli-šarrat, in which she reprimands her for not doing her homework
commons
en
Sher-Ahterat letter to Ribbari Sharat, wife of her brother Ashurbanipal .I'm reprimanded for her neglect of learning.
commons_translated
ja
ABL 0308、粘土板上の形文字
commons_translated
ja
ABL 0308、アッシリアの王女セルア・エテラートが書いた手紙を含む形文字のタブレット。 紀元前670年頃、弟のアッシュールバニパルの妻リッバリ・シャラットに手紙を書き、宿題をしていないことを叱責する。 アッシリアの王女セルア・エテラットが書いた手紙を含む形文字のタブレット。 Šērūa-ēiratの弟のアッシュールバニパルの妻リバリ・シャラットへの手紙。 その中で彼女は、宿題をしていないことを叱責する。
commons_translated
ablative abetalipoproteinemia reprimand acanthocytosis lauric acid baseball league