The Botanic Gardens, Adelaide(GN01885A).jpg
en
The Botanic Gardens, Adelaide(GN01885A), This image dated 23 March 1917 appears to be one of a series taken at the time of the retirement of the Director of the Botanic Gardens, Dr Maurice William Holtze (1840-1923). It shows the lake with the Museum of Economic Botany in the background. Holtze, who was director from 1891 to 1917, was acclaimed for transforming the Gardens from the 'appearance of a wilderness' into an area with 'velverty lawns, shrubs, roses, and other interesting features' (Register, 2 April 1917, p7).   His entry in the Australian Dictionary of Biography notes: In Adelaide Maurice Holtze removed unsightly old trees and replanted with acacias and eucalypts. Lakes and canals were refurbished and the collection of water-lilies and lotuses became world famous. He was the first director to open the garden to the public and delighted in the response. He reputedly added 5000 specimens to the herbarium and over 1000 to the museum of economic botany. The following species, named by Mueller, recall him: Clerodendron holtzei, Sida holtzei, Habenaria holtzei and Polyalthia holtzeana.  (Darrell N. Kraehenbuehl, 'Holtze, Maurice William (1840–1923)', Australian Dictionary of Biography, National Centre of Biography, Australian National University,  published first in hardcopy 1983, accessed online 7 August 2019) (GN01881 is the same image reversed.)  Microfiche incorrectly states this is Torrens River and has incorrect date of 22 Feb 1917 - The Botanic Gardens dated 23-3-1917 (G Brooks)
commons
en
The Botanic Gardens, Adelaide(GN01885A), Botanic Garden, Adelaide (historical photos), Uploaded by Htsa, Glass Negatives, The Botanic Gardens, Adelaide
commons
ja
アデレードにある植物園。1917年3月23日付けのこの画像は、モーリス・ウィリアム・ホルツェ博士の植物園園長の引退時に撮影された一連の作品の1つとされている。背景には、経済植物博物館がある湖を表している。1891年から1917年まで園長を務めたホルツェは、「荒野の出現」から「ベルベルティの芝生、低木、バラなどの興味深い特徴」のある地域に変化させたことで高く評価された。オーストラリア伝記辞典に記載されている彼の記述は、アデレード・モーリス・ホルツェは、見苦しい古木を削除し、アカシアとユーカリを植えた。湖沼や運河の改修が行われ、ユリやハスの収集が世界的に有名になった。彼は庭を一般に公開した最初のディレクターであり、その反応を喜んだ。彼は植物標本に5000点、1000点超を経済植物博物館に足したと評判である。ムラーによって命名された以下の種は、クレオデドンドロンホルツァイ、シダホルツァイ、ハベナリアホルツァイ、ポリアルチアホルツァイナである。(ダレル・N・クレーエンブール、モーリス・ウィリアム(1840–1923)、オーストラリア国立大学ナショナル・センター、オーストラリア人名事典、ハードコピーで最初に出版された1983年、オンラインでアクセスされた)。マイクロフィッシュは誤ってこれをトレンズ川と書き、誤った日付は1917年2月22日である。
commons_translated
ja
アデレードの植物園 、 アデレードの植物園
commons_translated
unsightliness unsightly adelaide lotus tree anu