The Mate of the Lily Fight with the Prahus.jpg
en
The Mate of the Lily Fight with the Prahus, Excerpt from the book:
The Dyak piratical vessels are called “Bang Kongs.” Although they are a hundred feet in length by ten in beam, they draw but little water, and are both light and faster than the Malay prahus. They have long overhanging stems and sterns, are propelled by eighty paddles, and are as swift as any craft afloat. Some mount a few small swivels, and each carries a certain number of Malays armed with muskets, besides which they have their regular crew of Dyaks, whose weapons are spears. From drawing so little water they are much dreaded, as they can run up the shallowest river, when their savage crews, landing, commit most horrible atrocities on the inhabitants living near the banks.
Uploader note: The image depicts Iban Dayak bangkong fleet attacking brig Lily., Iban Dayak bangkong fleet attacking brig Lily.
commons
en
The Mate of the Lily Fight with the Prahus, Boats in Indonesia, Boats, Human-powered boats
commons
ja
プラフスとのリリーファイトのメイト、本からの抜粋: ダイアクの海賊船は「バンコング」と呼ばれています。長さは10フィート 、梁は100フィート であるが、水は少ないが、マレーのプラウよりも軽くて速い。長い長い長張った茎とを持ち、80個ので推進され、あらゆる舟のように速く走ることができる。いくつかの小さなスイベルを装備する人もおり、それぞれがマスケット銃で武装したマレー人、さらには武器が槍であるディアクの正規の乗組員を抱えている。水があまりないので、彼らは浅瀬を駆け上ることができるため、彼らは野蛮な乗組員が上陸し、岸辺の住民に最も恐ろしい残虐行為を犯す。アップロード者特記事項: イバン・ダヤク・バンコン艦隊がブリッグ・リリーを攻撃する様子が画像に描かれている。
commons_translated
ja
プラフスとのリリーファイトの条件、インドネシアのボート、ボート、人力ボート
commons_translated
water fight atrocious light-armed atrocity dreadlock bank run water lily