Scrub and Bonniface or three brave lads against one poor Roscius (BM J,4.68).jpg
en
Scrub and Bonniface or three brave lads against one poor Roscius (BM J,4.68), Two young men fight, stripped to the waist. One (left) on the ground, cries 'foul - foul', the other, Lord Barrymore ('Scrub' or 'Newgate') stands over him in profile to the left, with clenched fists, and kicks him. The Prince of Wales stands behind the fallen man, and holds out his arms as if to protect him, saying, "Dam it Newgate fight like a Man no Kicking". The Duke of York stands on the extreme left, his thumbs in his waistcoat pockets, saying, "fie donc - If he had hit my head instead of my Curl, I would have fought fair" (an allusion to the duel with Lennox, see BMSat 7531, &c;). Barrymore's brothers stand behind him (right): Augustus kicks the victim, saying, "Bl--st me Ill lay 3 to I We lick him"; the other, whose inturned feet indicate 'Cripplegate' (Henry), says, "Bloody Newgate to me if I dont take his fathers Licence". 9 August [1790]
Hand-coloured etching
commons
en
Scrub and Bonniface or three brave lads against one poor Roscius (BM J,4.68), Uploads by copyfraud, Prints in the British Museum, paper, Print made by:Isaac Cruikshank, Scrub and Bonniface or three brave lads against one poor Roscius
commons
ja
スクラブとボニファティウス、または3人の勇敢な怠け者。地面に座った1人は「汚い-汚い」と叫び、もう1人は「Barmore Lord('Scrub'」または「Newgate''」と、横向きに立ち、拳を握りしめ、彼を蹴る。倒れた男の後ろにプリンス・オブ・ウェールズが立ち、「それでニューゲートは人間の蹴りのように戦う」と言って、あたかも彼を守るかのように腕を上げている。ヨーク公は左端に立ち、腰のポケットに親指を入れ、「fie donc-彼が私のカールではなく私の頭を殴ったなら、私はフェアに戦っていただろう」と発言している。バリモアの兄弟は、彼の後ろに立っている。オーガスタスは「俺たちをめるために3人横になった」と言って犠牲者を蹴り飛ばし、もう1人は「門」の足をった。
commons_translated
ja
スクrubとボニファティウスまたは1つの貧しいロスキウスに対する3つの勇敢な怠け者(BM J,4.68) コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の印刷物、紙、印刷物:アイザック・クルックシャンク、スクラブとボニファティウス、または1つの貧しいロスキウスに対する3つの勇敢な怠け者
commons_translated
hand over fist foul out russian fist fighting well-behaved one-hitter clenched hand ascertained one-pocket poor law personal foul front kick cutting implement poor people