Sadiqi Beg, Rudaba lets down her hair for Zal, from the Book of Kings (Shahnama) by Firdausi, Qazvin, 1590-1600, Chester Beatty Library, Dublin.jpg
en
Sadiqi Beg, Rudaba lets down her hair for Zal, from the Book of Kings (Shahnama) by Firdausi, Qazvin, 1590 1600, Chester Beatty Library, Dublin, Shahnameh (Chester Beatty Library, Per 277), Rudaba, Sadiqi Beg, by Sadiqi Beg
commons
en
Sadiqi Beg, Rudaba lets down her hair for Zal, from the Book of Kings (Shahnama) by Firdausi, Qazvin, 1590 1600, Chester Beatty Library, Dublin, Sadiqi Beg, Rudaba lets down her hair for Zal, from the Book of Kings (Shahnama) by Firdausi, Qazvin, 1590-1600, Chester Beatty Library, Dublin
commons
ja
サーディキー・ベグ、ルダバーは、フィンダウシ、カズヴィン、1590 1600、ダブリン、シャー・ナーメ、チェスター・ビーティー図書館による『王の書』から、ザールのために髪を下ろしている。
commons_translated
ja
ルダバのサディキ・ベグは、フィンダウシの『王たちの書』[シャーナマ]、1590 1600年、ダブリンのチェスター・ビーティー図書館、サディキ・ベグ、ルダバは、王たちの書[シャーナマ]のツァルのために髪を下ろします。
commons_translated
beggarwoman beggary beg