Print, satirical print (BM 1882,0909.4).jpg
en
Print, satirical print (BM 1882,0909.4), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, print, satirical print
commons
en
Print, satirical print (BM 1882,0909.4), Harriet sits as if asleep in a high-backed arm-chair by a round table, over which her protector leans, holding a large sheet of paper on which is engraved "Dear William meet me under the Piazza at 6 o'Clock". An ink-stand and pens are on the table. Harriet is plainly dressed in a cap, a checked kerchief, a lace-trimmed apron; her dress is worn over a quilted petticoat. Her lover is in riding dress. Through an open door (left) a maidservant is looking. Two walls of the room are visible. In the back wall is a window in three sections, the centre one having a semicircular top. Through the window trees and a lake or river are visible. On each side of the wall are two pictures, one above the other; three are landscapes, the fourth (right) is of a lady (three quarter length) at whom a cupid is aiming his bow. To the right of the window is a semicircular dressing-table. A flowered dressing-gown lies on a chair by the table. Against the wall to the left of the window is a tall curtained bed, whose curtains are almost completely drawn. The room has a carpet with an arabesque pattern.  15 May 1780
Hand-coloured etching
commons
ja
印刷、風刺版画(BM1882,0909.4)、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、印刷、風刺版画
commons_translated
ja
印刷された風刺的な版画(BM 1882,0909.4)、ハリエットは、円形のテーブルの高額の腕の椅子で眠っているかのように座り、保護者が寄り添い、大きな紙を上に掲げて、「6時の時計でウィリアムが私と出会う」と刻まれている。インクスタンドとペンがテーブルの上にあります。ハリエットは、キャップ、チェックされたカーチフ、レーストリムのエプロンを着た素朴な服装で、キルトのペティコートの上に着ている。彼女の恋人は乗馬服を着ている。戸口から女中が見ている。部屋の壁が2つ見える。後壁は3区画に分かれており、中央の窓は半円形の頂上である。窓から木々や湖や川が見える。左右に2図、上下に3図、それぞれ景色、左に1図、左に3図、左に1図、左に3図、左に3図、左に1図、左に1図、左に1図、左に1図、左に1図、左に1図、左に1図、左に1図、左に1図、左に1図、左に1図、左に1図、左に1図、左に1図、左に1図、左に1図、左に1図、左に窓の右側には半円形のドレッシングテーブルがある。花の飾りのガウンはテーブルのそばの椅子の上にあります。窓の左側の壁には、カーテンがほぼ完全に引き込まれている高いカーテンのベッドがある。部屋には唐草模様のカーペットがある。1780年5月15日、手彩色のエッチングが施された。
commons_translated
top dressing printed matter window dressing satirical cupid's bow open curtains lean back print plainly bandanna