Wagner Karikatur 01.jpg
en
Wagner Karikatur 01, Caricatures by Theo Zasche, Götz von Berlichingen (Goethe), Judentum in der Musik, Musikästhetik, Satirical depictions related to Richard Wagner
commons
en
Wagner Karikatur 01, ''Wagner in Wien''. Ausschnitt aus einem Tableau. Teiltext: "Do, rö, mü, fa, so, la, si, do. Im Nomen vün da Journalistik, was Se hassen, waanen kennt mer, bring' ich Ihnen, weil Se kä Zeitung lesen, waanen kennt mer, ä classische Antwort, was in kaaner Zeitung, sündern im Goethe steht ünd ünter üns gesagt ä scheen's Compliment ist – waanen kennt mer!" Spielt auf das prekäre Verhältnis der Wiener Presse zu Wagner an, die hier durch "jüdelndes" Deutsch verunglimpft wird. Die mittlere Figur stellt Götz von Berlichingen dar, der das wohlbekannte Zitat präsentiert. Die rechte Figur spielt wohl auf Eduard Hanslick an.
commons
ja
ワーグナー・カリカトゥール01、テオ・ザシェ、ゲッツ・フォン・ベリチンゲンによる風刺画、音楽における『ユーデンタム』、音楽劇、リヒャルト・ワーグナーに関する風刺画
commons_translated
ja
ワーグナー・カリカトゥール01「ウィーンのワーグナー」タブローから見たアウシュニットテイルテキスト:「や、ロ、ミュ、ファ、ソ、ラ、シ、ド」新聞記者は、ハーセン、ワーネン、マー、そして、私は、ウィール、カーネン、マー、アー、カーネン、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マー、マーワーグナーのプレス アン、ジ・ヒア・ドゥルフ 「ユデルンデス」 ドイツ旅行の道光と影の光 光と影の光 光と影の光 光と影の光 光と影の光 光と影の光 光と影の光 光と影の光 光と影の光 光と影の光 光と影の光 光と影の光 光と影の光 光と影の光 光と影の光 光と影の光 光と影の光 光と影の光 光と影の光 光と影の光 光と影の光
commons_translated
compliment laudatory wagner