A military salutation. (BM 1867,0511.69).jpg
en
A military salutation. (BM 1867,0511.69), A slim young man, fashionably dressed, stands chapeau-bras, with clasped hands, facing a gouty invalid; he says: "Stand at ease".  The invalid, wearing a night-cap, sits in an armchair, his swathed and gouty legs on a stool, his hands and fore-arms also covered with wrappings. He answers, his face distorted with pain, "Yes - its very fine talking - but if you had such a Confounded Gout, as I have young man You'd find it d----d difficult to sit at ease."  c.1803?
Hand-coloured etching
commons
en
A military salutation. (BM 1867,0511.69), Thomas Tegg, Piercy Roberts, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Print made by: Piercy Roberts : Published by: Thomas Tegg, A military salutation.
commons
ja
軍による敬礼。。ナイトキャップを身に着けている病人は、腕椅子に座り、とガッツリした足で椅子に座り、手と前腕も包みで覆われている。すると、彼は痛みで顔を歪めて「うん、とても素敵な話ですが、若い男がいるので、こんなにコンコンフォートな口を持っていたら、安心して座るのが難しいでしょう」と答えた。オリジナルの2021年4月1日時点におけるアーカイブ。手彩色エッチング
commons_translated
ja
軍による敬礼。(BM1867,0511.69)、トーマス・テッグ、ピアシー・ロバーツ、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、ペーパー、印刷:ピアシー・ロバーツ:出版:トーマス・テッグ、軍の挨拶。
commons_translated
long slim legs gouty salutation swathing swathe