KlyuchevskayaSopka - MODIS.jpg
en
KlyuchevskayaSopka MODIS, 2004 eruptions in Kamchatka, Shiveluch, Kliuchevskoi Volcano
commons
en
KlyuchevskayaSopka MODIS, Klyuchevskaya Sopka, the largest volcano on the Russian peninsula of Kamchatka, and Shiveluch, a neighboring volcano, are becoming active again. According to news reports, Klyuchevskaya is sending ash to a height of 50 meters, though the plume is barely visible in the lower left corner of the image. The 15,863-foot tall volcano is the region’s most active. Its most recent eruption ended in January of 2003.

Shiveluch, above Klyuchevskaya on the right, erupted on January 11, 2004, sending volcanic ash to a height of 1.5 kilometers, and rock and melted snow down the mountainside. At a height of 10,771 feet, Shiveluch is one of the region’s largest and most active volcanoes. Its last eruption, which lasted for two years, ended late last year.

Shiveluch’s ash plume is visible in this true-color Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) image. Brown ash from the eruption taints the snow around the volcano. Klyuchevskaya, below Shiveluch and to the left, has a thin, barely-visible plume of ash flowing east from its top. The Terra satellite acquired this image on January 12, 2004.
commons
ja
クリュチェフスカヤ・ソプカ・モディス、2004年のカムチャツカの噴火、シベルーチ、クリチェフスコイ火山
commons_translated
ja
ロシアのカムチャツカ半島最大の火山であるクリュチェフスカヤ・ソプカと、隣接する火山であるシベルーチが再び活動している。報道によると、クリュチェフスカヤは灰を50メートルの高さまで送っているが、画像の左下隅にはわずかに煙煙が見える。15,863フィートの高さの火山はこの地域で最も活動的な火山である。直近の噴火は2003年1月に終了した。シベルーチは、右側のクリュチェフスカヤ上空で2004年1月11日に噴火し、火山灰を1.5キロメートルの高さに送った。標高10,771フィートのシベルーチは、この地域で最大かつ最も活発な火山の1つである。最後の噴火は2年間続き、昨年遅くに終わりました。シベルチの灰プルームはこの真色適度解像度イメージング分光放射計(MODIS)画像で見ることができる。噴火による茶色の灰が火山の周りの雪を汚している。クリュチェフスカヤはシベルーフの下、そして左側にあり、頂上から東に流れているかすかに見えにくい灰の噴き出しがある。テラ衛星は2004年1月12日にこの画像を取得した。
commons_translated
ash snow klyuchevskaya eruption lower peninsula modigliani volcanic eruption