The Picture of a True Fanatick (BM 1868,0808.3439).jpg
en
The Picture of a True Fanatick (BM 1868,0808.3439), English text, Benjamin Hoadly (bishop), Uploads by copyfraud, Prints in the British Museum, paper, Print made by:Anonymous, The Picture of a True Fanatick
commons
en
The Picture of a True Fanatick (BM 1868,0808.3439), Satire on political and religious controversy under Queen Anne, with a William Bissett seated at desk writing his book, "The Modern Fanatick", prompted by the devil. On the wall in front of him, in frames, are the arms of the Commonwealth of England and a portrait of Benjamin Hoadly; on the floor lie attributes of the High Church. Below are fourteen lines of verse attacking Bissett and referring to Sacheverell.1710-11
Etching
commons
ja
真図
commons_translated
ja
アン女王の下で政治と宗教の論争を風刺した『真のファナティック』の絵。ウィリアム・ビセットが机に座って、悪魔が促して彼の本『The Modern Fanatick』を書いた。額縁の彼の前の壁には、イギリス連邦の紋章とベンジャミン・ホードリーの肖像があり、床には高層教会の属性があります。以下は、ビセットを攻撃する14行の詩と、サッハヴェレル.1710-11を参照。
commons_translated
picture writing true-to-life