Military recreation in Holland (BM 1868,0808.5662).jpg
en
Military recreation in Holland (BM 1868,0808.5662), One of a set of four: see BMSat 7176. Five Prussian soldiers hold a blanket in which they toss a fat Dutch burgher who flies into the air, losing his hat and wig, a shower of coins falling from his pocket. The uniforms of the soldiers are varied and elaborate. A drummer-boy beats his drum (left) and a mounted officer, probably the Duke of Brunswick, watches with amusement, as does a soldier standing beside him on the extreme right. Behind (left) is a high stone wall, from which an English sailor points out the scene below to a French petit-maitre whom he holds by the hair; the terrified Frenchman drops his snuff-box. On the horizon is a windmill.  24 October 1787
Etching
commons
en
Military recreation in Holland (BM 1868,0808.5662), Blanket toss, Johann Heinrich Ramberg, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Print made by: Johann Heinrich Ramberg : Published by: Thomas Harmar, Military recreation in Holland
commons
ja
ホーランドの軍事レクリエーションプロイセン軍5人は、太ったオランダの市民を空に投げ飛ばし、帽子と鬘、ポケットから落ちる硬貨のシャワーをなくすブランケットを持っている。兵士の制服は多様で、精巧である。ドラムの少年がドラム(左)を叩き、おそらくブラウンシュヴァイク公と思われる騎馬警官が、彼のそばに立っている兵士と同じように娯楽で見ている。背後には高い石垣があり、そこからイギリスの船員が下のシーンを、髪の毛で掴んでいるフランスの小僧に向け、恐ろしいフランス人がスナフボックスを落とします。地平線上に風車がある。 1787年10月24日 エッチング
commons_translated
ja
オランダの軍事レクリエーション(BM1868,0808.5662)、ブランケットトス、ヨハン・ハインリヒ・ラムベルク、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、印刷物:ヨハン・ハインリヒ・ラムベルク:出版:トーマス・ハーマー、ホラントの軍事レクリエーション
commons_translated
snuff out petit four toss in air pocket