Sanuki no in kenzoku o shite Tametomo o sukuu zu 讃岐院ケン属をして爲朝をすくふ圖 (Retired Emperor Sanuki Sends Allies to Rescue Tametomo) (BM 1906,1220,0.1339 5).jpg
en
Sanuki no in kenzoku o shite Tametomo o sukuu zu 讃岐院ケン属をして爲朝をすくふ圖 (Retired Emperor Sanuki Sends Allies to Rescue Tametomo) (BM 1906,1220,0.1339 5), Colour woodblock-printed triptych. Tametomo and his son rescued by tengu: Tametomo's party overcome in sea by storm; his wife in sea; Kihei climbing on to back of huge shark; Tametomo stopped from killing himself by spirits of tengu. Inscribed, signed, marked and sealed.
commons
en
Sanuki no in kenzoku o shite Tametomo o sukuu zu 讃岐院ケン属をして爲朝をすくふ圖 (Retired Emperor Sanuki Sends Allies to Rescue Tametomo) (BM 1906,1220,0.1339 5), Uploads by copyfraud, Prints in the British Museum, Sanuki no in kenzoku wo shite Tametomo wo sukuu zu (Retired Emperor Sanuki Sends Allies to Rescue Tametomo) by Utagawa Kuniyoshi, paper, Print artist: Utagawa Kuniyoshi (歌川国芳) : Published by: Sumiyoshiya Masagoro (住吉屋政五郎 ) : After: Katsushika Hokusai (葛飾北斎), Sanuki no in kenzoku o shite Tametomo o sukuu zu 讃岐院ケン属をして爲朝をすくふ圖 (Retired Emperor Sanuki Sends Allies to Rescue Tametomo)
commons
ja
讃岐院の乾をして為朝をすくふ為朝父子、天狗に救われる......為朝一行は嵐に乗じて海に落ち、妻は海に沈み、喜兵衛は大の背に登り、為朝は天狗の霊に殺されるのを止めた。刻印、署名、印字、封印。
commons_translated
ja
讃岐院氏族をして為朝をすくふ(讃岐院氏族をして朝をすくふ)
commons_translated
rescue party send down placation send in frivolously pensioner send frivolous sending retired mythical being