Mainz, Drag. 29. Curle 1917, p. 145 fig. 13.jpg
en
Mainz, Drag. 29. Curle 1917, p. 145 fig. 13, La Graufesenque, Römisch-Germanisches Zentralmuseum, Mogontiacum, Terra sigillata in Rhineland-Palatinate, Curle's 1917 « Terra sigillata: some typical decorated bowls », Dragendorff 29
commons
en
Mainz, Drag. 29. Curle 1917, p. 145 fig. 13, Sigillata found in Mainz. In James Curle, 1917, p. 145, fig. 13. Curle says this about it: 
« [...] may perhaps be dated as early as the reign of Caligula [A.D. 37-41], comes from Mainz; it shows a very graceful scroll with ivy leaves; but in the lower zone we have a somewhat conventional wreath combined with leaves and tendrils which forms a framework to small medallions, each containing a figure of an eagle with outstretched wings, and in the spaces alternating with the medallions a couple of leaves and a small bird. The rouletting of the moulding which separates the two decorative zones is an indication of early date. This does not occur on the bowls found at Hofheim. The bowl has no maker's stamp, but it is not improbable that it is from the workshop of Gallicanus, a potter of La Graufesenque.  A fragment of a bowl found in Rome bearing his name, figured by Professor Knorr, 1 has much in common with it. »  Curle, 1917, p. 145)
commons
ja
マインツ、ドラッグ。オリジナルの2022年4月1日時点におけるアーカイブ。カール 1917, p. 145 fig. 13, ラ・グラウフェゼンク 、 レーミッシュ・ゲルマン美術館 、 モゴンティアクム 、 ラインラント・プファルツ州のテラ・シギラタ 、 カールの 1917  Tera sigillata:いくつかの典型的な装飾されたボウル 、 Dragendorff 29
commons_translated
ja
マインツ、ドラッグ。オリジナルの2022年4月1日時点におけるアーカイブ。カール 1917, p. 145 図13, マインツで発見されたシギラタジェームズ・カーレ、1917年、p.145、図13。カールは、このことについて次のように述べている。 [...]は、おそらくカリグラの治世の早い時期にマインツから来ている。それはびた葉のある非常に優雅な巻物を表している。しかし、下部には、葉とを組み合わせた伝統的な花輪があり、小さなメダルリオンの枠組みを形成している。それぞれが伸びた翼のある鷲の図、そしてメダルと交互に配置されている空間には、いくつかの葉と小さな鳥がある。2つの装飾ゾーンを分ける成形部のルーレットは、初期日の表示です。これはホフハイムのボウルには発生しない。製作者のスタンプはないが、ラ・グラウフェゼンクの陶工ガリカヌスの工房のものであることはあり得ない。ローマで発見された彼の名前を冠したボウルの断片、Knorr教授によって1は、それと多くの共通点を持っている。カール、1917年、p.145)。
commons_translated
improbable outstretched gracefully