The Warriors of Banten with their Armor de Bry.jpg
en
The Warriors of Banten with their Armor de Bry, People wearing armour, Bantenese men, Bantenese people, Bantenese, Weapons of Indonesia, De Bry family, Johann Theodor de Bry, Warriors of Indonesia, Historie van Indien, Firearms of Indonesia, Swords of Indonesia, Spears of Indonesia, Shields of Indonesia, Armour of Indonesia
commons
en
The Warriors of Banten with their Armor de Bry, De Bry, Johann Theodor, (1560-1623) and Johann Israel de Bry (1565-1609). Part III, Plate 20, The Warriors of Bantam with their Armor. From the “Little Voyages”WARRIORS IN BANTAMThe warriors of Bantam with their armor.The warriors of Bantam wear partly small but also big shields made of leather and long spears with a fluid tip. They put their harness together out of small square tin plates held together with rings they also need swords. But with our rifles they are not able to do "Buff Buff" because they don't know how to use them. At one time one of the Indians wanted to shoot after being taught by us a wild ox but when he pushed the rifle on his cheeks and pulled the trigger it knocked him to the ground and he was unconscious for a while: but when he came to he found the ox shot but considering his injury the rifle knocked two teeth out he didn't want to try it again.
commons
ja
鎧を着たバンテンの戦士たち、鎧を着た人々、バンテ人、バンテネ人、インドネシアの武器、デ・ブライ家、ヨハン・テオドール・ド・ブライ、インドネシアの戦士たち、ヒストリエ・ファン・インディエン、インドネシアの火器、インドネシアの刀剣、インドネシアの槍、インドネシアの盾、インドネシアの鎧
commons_translated
ja
バンテンの戦士たちと彼らの鎧、デ・ブライ、ヨハン・テオドール、そしてヨハン・イスラエル・デ・ブライ第3部、第20部 バンタムの戦士たちと鎧。バンタムの戦士たちは、鎧を纏ったバンタムの戦士たち。「リトル・ヴォイジャーズ」から。バンタムの戦士たちは、部分的に小さく、革と長い槍で作られた大きな盾を身に着けている。指輪を握った小さな角ばったブリキのプレートから馬具を組み立て、剣も必要とする。しかし、私たちのライフルでは、使い方を知らないので、「バフバフ」をすることはできない。インディアンの一人は、私たちから猛牛を教えられた後、銃を撃って欲しかったが、ライフルをに押しつけて引き金を引いたところ、引き金を地面に叩き、しばらく意識を失っていました。しかし、彼が銃を見つけてみると、怪我を考えながら、ライフルは2本の歯を叩き、もう2度とそれをやろうとは思わなかった。
commons_translated
armor plate unconscious unconsciously unresponsiveness knocked out knocked-out knock out bantam square shooter