Marriage of the Duke of Cumberland (BM 1873,0510.1720).jpg
en
Marriage of the Duke of Cumberland (BM 1873,0510.1720), Three figures: in the centre Colonel Luttrell stands threatening the Duke of Cumberland (l.) with a whip, while he points with his left hand to a lady (r.) seated primly in profile to the left., her right. hand raised.   Luttrell says: "The Honour of my Family"; Cumberland answers with a propitiatory gesture: "I'll marry her indeed."   The lady, Mrs. Horton, says: "I shall be a Royal Duchess." 1 December 1771
Woodcut
commons
en
Marriage of the Duke of Cumberland (BM 1873,0510.1720), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Marriage of the Duke of Cumberland
commons
ja
カンバーランド公の結婚(BM 1873,0510.1720) 3人の人物:中央にいるルットレル大佐は、鞭でカンバーランド公爵を脅しているが、彼は左手で横向きに座っている女性に指さしている。彼女の右手は高くなっている。ルットレルは「私の家族の名誉」と言い、カンバーランドは「私は彼女と結婚する」と提案するジェスチャーで答えた。ホートン夫人は「私は王室公爵夫人になる」と言います。1771年12月1日 木版画
commons_translated
ja
カンバーランド公の結婚(BM 1873,0510.1720) コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、カンバーランド公の結婚
commons_translated
respectable