Norwich bull feast or glory and gluttony. (BM 1948,0214.788).jpg
en
Norwich bull feast or glory and gluttony. (BM 1948,0214.788), A crowded turbulent scene in the market square, Norwich. In the foreground, on trestles, is the carcass of a bull which two butchers are cutting up. Men struggle or clamour for fragments, or gnaw and fight over bones. On the right a huge cask has been broached; women fill pitchers and pails; one lies senseless.  In the background a dense crowd is in procession, backed by the houses of the city; a bonfire burns unattended. The cheering crowd moves from right to I., following banners, one inscribed 'Downfall of the Tyrant', and an effigy of Napoleon raised high on a pole and surrounded by pikes.
Plate numbered 232. 
22 November 1813.
Hand-coloured etching
commons
en
Norwich bull feast or glory and gluttony. (BM 1948,0214.788), Thomas Tegg, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Print made by: Thomas Rowlandson : Published by: Thomas Tegg, Norwich bull feast or glory and gluttony.
commons
ja
ノリッジ・ブルの宴会、または栄光と栄光。ノリッジのマーケットスクエアで混雑した乱流シーン。前景の静物画では、2人の肉屋が切り倒している雄牛のである。男性は、断片のために奮闘したり、または骨をめぐって争ったりする。右側には巨大な樽が敷かれており、女性はピッチャーとペイルを満たしており、一方は無意味である。背景には、街の民家が押し寄せて密集した群衆が行列をなしており、焚き火は放置されている。歓声を上げる群衆は右から私に向かって、旗の下に「者の没落」と書かれた旗と、ナポレオンの顔が柱高く掲げられ、パイクに囲まれている。郵便番号は232番。1813年11月22日。手彩色エッチング
commons_translated
ja
ノリッジ・ブルの宴会、または栄光と栄光。トーマス・テッグ、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、印刷物:トーマス・ローランドソン:出版者:トーマス・テッグ、ノリッジ・ブル・パーティー、栄光と栄光。
commons_translated
gluttony senselessly bull market right-handed pitcher gnaw intemperance butcher paper tyrannize unrestrainedly cutting implement turbulently cheering