(God's lament for the fate of his vineyard) (BM 1862,0712.116).jpg
en
(God's lament for the fate of his vineyard) (BM 1862,0712.116), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, [God's lament for the fate of his vineyard]
commons
en
(God's lament for the fate of his vineyard) (BM 1862,0712.116), Broadside on the decadent practices of the papist church; with a wooduct with partial faded hand-colouring showing a fenced-in vineyard guarded by a dog; clerics attempting to escape as angels and God are uprooting and burning the stems on which papal indulgences and catholic vestments are growing; the pope standing at far r; at far left a protestant preacher with his devout congregation and Christ on a cross formed by vine; with quote from the Bible, and below with c. 140 lines of letterpress verse by Hans Sachs divided into five columns. (n.p.: 1532)
commons
ja
(ブドウ畑の運命に対する神の言葉(BM1862,0712.116)、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、[神の嘆きの運命]
commons_translated
ja
(ブドウ園の運命を嘆く神)。(BM1862,0712.116)、 教皇派の退廃的な教会慣行を徹底的に守る。部分的にフェードした手彩色のある木の枝。犬が守っているフェンスに囲まれたブドウ園を表している。天使として逃げようとする聖職者と神は、教皇の属とカトリックの衣服が伸びている茎をたたき上げて燃えている。教皇は遠くに立っている。遠くには、敬な会衆と、蔓で形成された十字架上のキリストがいるプロテスタントの説教者がいる。クァー
commons_translated
line of fate plangent lament dog supply lamenting elegy lamentation papal cross denazification lamented beheaded guard dog pardoner cross vine devoutness dog-sized plentiful act of god didactic predetermine destiny