Claude Allin Shepherson - Shepherson1-98269 - Lady (at Railway Restaurant Counter).jpg
en
Claude Allin Shepherson Shepherson1 98269 Lady (at Railway Restaurant Counter), Railway station restaurants in the United Kingdom, Punch magazine cartoons, Images from Abbott and Holder, Claude Allin Shepperson
commons
en
Claude Allin Shepherson Shepherson1 98269 Lady (at Railway Restaurant Counter), 'Lady (at Railway Restaurant Counter)...' (cartoon, circa 1910) by Claude Allin Shepherson, Offered for sale by Abbott and Holder in March 2020 when it was described as "‘Lady (at Railway Restaurant Counter) “Will you please give me a Bath Bun?” Waitress “Will you eat it here or in a bag?” … ’. Pen and ink for ‘Punch. Circa 1910. Signed. 7.5x11.25 inches."
commons
ja
クロード・アリン・シェファーソン シェファーソン1 98269 レディ(at Railway Restaurant Counter) イギリスの駅レストラン、パンチマガジンの漫画、アボットとホルダーの画像、クロード・アリン・シェパーソン
commons_translated
ja
クロード・アリン・シェファーソン シェファーソン1 98269 レディ(鉄道レストランカウンターで) 「レディ(鉄道レストランカウンターで)...」 クロード・アリン・シェファーソン著、アボットとホルダーが「'Lady(鉄道レストランカウンターで)」と説明された2020年3月に販売差し出された。 「バスバンをくださいませんか?」ウェイトレスは「ここで食べますか、それとも袋に入れて食べますか」と...」と書かれている。ペンとインクはパンチ。1910年頃。サイン入り7.5x11.25インチ”.
commons_translated
bag lady punching bag under-the-counter