Kora kora of the King of Ternate.jpg
en
Kora kora of the King of Ternate, The cora cora of the king of Ternate, with an extension built onto both sides lying almost flat on the water on which the slaves and servants are sitting and rowing at all times. Above on this cora cora are sitting several people which are playing on drums and other instruments. There are also 7 great cannons on top surrounded by several long spears. On the top of this cora cora is a nice bed, beautifully decorated and gilded on which the king's harness hangs lined velvet. This bed was covered with a beautiful blanket on which the king lays down and also sits and has somebody next to him at all times who is fanning him with a fan., King of Ternate's kora-kora with 7 cannons. The king's luxury bed can be seen., A royal kora-kora from northern Maluku, 1601.
commons
en
Kora kora of the King of Ternate, Kora kora, Naval ships, Outrigger canoes, Outrigger canoes of Indonesia, Boats, Ships in Indonesia, Galleys (ship)
commons
ja
テルナテ王のコラコラ、テルナテ王のコラコラ、そして、奴隷と使用人が常に座ってぎをしている水の上にほぼ平らな両面に構築された拡張子。このコーラの上には、ドラムやその他の楽器で演奏している数人の人物が座っている。他に、長槍が数本並ぶ巨大な大砲が7基ある。このコーラの頂上には、美しい装飾が施された美しいベッドがあり、王の馬具が横たわっているベルベットがかかっている。このベッドは、王が横たわっている美しい毛布で覆われており、常に隣に座り、扇で彼を扇いでいる人物がいる。テルナテ王のコラコラは7つの大砲を持っている。王の豪華なベッドが見える。1601年、マルク北部から出土した王家のコラコラ。
commons_translated
ja
テルナテ王のコラコラ、コラコラ、軍艦、アウトリガーカヌー、アウトリガーカヌー、ボート、インドネシアの艦船、ガレー船(船)
commons_translated
galley slave king's spear outrigger canoe naval ship galley warship outrigger bed down