T'Hondje Sit Op (Little Dog Sit Up) (BM 1848,1125.47).jpg
en
T'Hondje Sit Op (Little Dog Sit Up) (BM 1848,1125.47), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Print made by: Jacob Gole (?) : Print made by: Cornelis Dusart (?), T'Hondje Sit Op (Little Dog Sit Up)
commons
en
T'Hondje Sit Op (Little Dog Sit Up) (BM 1848,1125.47), A copy of the main parts of BM Satires 1216, "Arlequin Furieux et pantagion triumphant", without the figures in the background and the triumphal column replaced by a post with an inn-sign on which is represented a man teaching a dog to beg, as in the title (the dog taken from the earlier print). See BM Satires 1216 (1868,0808.3384) for full description.
Mezzotint
commons
ja
トンジェ・シット・オップ(リトル・ドッグ・シット・アップ): コルネリス・デュサート
commons_translated
ja
トンジェ・シット・オップ(リトル・ドッグ・シットアップ) 、BMサティレス1216の主要部分のコピー、「アルルカン・フリューとパンタギオンの勝利」。背景の人物と凱旋列が、タイトルのように犬に賭けを教える男性を表している。詳細はBMサティレス1216を参照。メゾチント
commons_translated
sit up sit-up sit by sit in sit-in clear up triumphant triumphantly