Herzogenrath (Ph v Gulpen, ca 1840).jpg
en
Herzogenrath (Ph v Gulpen, ca 1840), Burg Rode, Herzogenrath, Drawings of castles by Philippe van Gulpen, Prints & drawings in HCL (Maastricht)
commons
en
Herzogenrath (Ph v Gulpen, ca 1840), Coloured drawing by Philippe van Gulpen of the castle and town of Herzogenrath, near Aachen, Germany., Herzogenrath  1840
commons
ja
ヘルツォーゲンラート(1840年頃)、ブルク・ローデ、ヘルツォーゲンラート、フィリップ・ファン・グルペンによる城の素描、HCL(マーストリヒト)の版画と素描
commons_translated
ja
ヘルツォーゲンラート。1840年頃。フィリップ・ファン・グルペンによる彩色画。ドイツのアーヘン近郊のヘルツォーゲンラート城と町のヘルツォーゲンラート。ヘルツォーゲンラート。1840年。
commons_translated