"Belém do Pará", by Joseph León Righini.jpg
en
"Belém do Pará", by Joseph León Righini, Belém landscape by Joseph León Righini, A obra do italiano Joseph León Righini, considerado o maior paisagista da Amazônia no século XIX, homenageia Belém no mês de seu aniversário e demonstra a riqueza do acervo da instituição. Seu óleo sobre tela "Belém do Pará", de 1868, medindo 105 x 210 cm, é a pintura exposta em museu brasileiro que traz o mais antigo registro da cidade. Autor de pinturas, desenhos e aquarelas, chegou ao Brasil como cenógrafo. Durante as quase três décadas em que aqui viveu, a maior parte em Belém, foi também professor de Desenho, gravador e fotógrafo, e dedicou grande parte de sua longa estada na região ao registro de cenas urbanas e, de forma pioneira, da natureza ao seu redor. A obra tem uma história curiosa: pertenceu ao Imperador D. Pedro II, que presenteou à sobrinha Francisca de Orléans, por seu casamento com o Duque de Chartres, na França. Décadas depois, o quadro seria comprado em Paris e trazido a Belém, em 1965, para integrar o acervo da UFPA. Joseph León Righini morreu em Belém, em 1884, na Santa Casa, em situação de miséria. Seus bens foram leiloados em hasta pública no Pará. A divulgação de sua obra cumpre também a função de resgatar a memória do artista., pt-br
commons
en
"Belém do Pará", by Joseph León Righini, Universidade Federal do Pará, Giuseppe Leone Righini
commons
ja
ベレム・ド・パラ、レオン・リギーニ、ベレム風景、レオン・リギーニ、オブラ・ド・イタリアーノ、レオン・リギーニ、ア・ビアード・オ・マイヨル・パイサギスタ・ダ・アマゾニアのセキュロ、ベレムのメス・デ・セウ・アニヴェルサリオ・エ・デモンズラ・アセルボ・ダ・インスティトゥイソン、ホメナゲイア・ベレムのメス・デ・セウ・アニヴェルサリオ・エ・デモンストラ。セウ・オレオ・ソブレ・テラ『ベラ・ド・パラ』、1868年、メディンド、105 x 210 cm、エ・ア・ピントゥラ・アッリター・エム・スー・ブラジレイロ・ケ・トラズ・オ・メイス・アンティゴ・レジストロ・ダ・シダーデ。ブラジルの農業の農業の振興と農業の振興。デュランテ - クオーズ・デカダス・エム・アキ・ヴィヴュー 、 マイオール・パーテ・エム・ベレム 、 ファイ・タンベム・プロフェッサー・デ・デセニョ 、 グラバドール・エ・フォトーグラフォ 、 デディクー・グランデ・デ・スア・ロンガ・エスタダ・ナ・レジオン・アオ・セナス・アーバナス e、de forma Pioneira 、 ダ・ナツィオザ・アオ・セオーブラ・テム・ウマ・ヒストリア・キュリオサ:ペルテンセウ・アオ・インペラドール・D・ペドロ2世、ケ・プレゼンテウ・ア・ソブリーニャ・フランシスコカ・デ・オルレアン、ポル・セウ・カサメント・デ・ドゥケ・シャルトル、ナ・フランサ。ドゥポアのドゥカダス、O quadro seria comprado em Paris e trazido a Belém、em 1965、パラ・インテグラル・オ・アチェルボ・ダ・UFPA。ジョゼフ・レオン・リギニ・モレウ・エム・ベレン、エム 1884、ナ・サンタ・カーサ、エム・シトゥアサン・デ・ミゼリア。パラーのパパをくプチ・ブル
commons_translated
ja
レオン・リギーニ『ベラム・ド・パラ』、パラー連邦大学ジュゼッペ・レオーネ・リギーニ著
commons_translated