Io and Sodium Cloud.jpg
en
Io and Sodium Cloud, Original Caption Released with Image:

This image of Jupiter's moon Io and its surrounding sky is shown in false color. North is at the top, and east is to the right. Most of Io's visible surface is in shadow, though one can see part of a white crescent on its western side. This crescent is being illuminated mostly by "Jupitershine" (i.e. sunlight reflected off Jupiter).

The striking burst of white light near Io's eastern equatorial edge is sunlight being scattered by the plume of the volcano Prometheus. Prometheus lies just beyond the visible edge of the moon on Io's far side. Its plume extends about 100 kilometers above the surface, and is being hit by sunlight just a little east of Io's eastern edge.

Scattered light from Prometheus' plume and Io's lit crescent also contribute to the diffuse yellowish emission which appears throughout much of the sky. However, much of this emission comes from Io's Sodium Cloud: sodium atoms within Io's extensive material halo are scattering sunlight at the yellow wavelength of about 589 nanometers.

This image was taken at 5 hours 30 minutes Universal Time on Nov. 9, 1996 through the green-yellow filter of the solid state imaging (CCD) system aboard NASA's Galileo spacecraft. Galileo was then in Jupiter's shadow, and located about 2.3 million kilometers (about 32 Jovian radii) from both Jupiter and Io.
commons
en
Io and Sodium Cloud, Io (moon)
commons
ja
イオとナトリウム 雲 原画像:木星の衛星イオとその周辺の空のこの画像は偽色で示されている。北が一番上、東が右側です。イオの目に見える表面のほとんどは影が見えるが、西方には白い三日月の一部が見られる。この三日月は主に木星の日光によって照らされている。イオの東の赤道端近くで大きな白光が突然突然突然突然突然現れ、プロメテウス火山の噴煙によって日光が散乱する。プロメテウスはイオの遠方に見える月の縁のすぐ向こうに眠っている。噴煙は地表から約100キロメートルのところに広がり、イオの東端の少し東で日光に当てられている。プロメテウスの羽根とイオの光の三日月からの散乱光は、空の大部分に現れる拡散黄みがかった放射にも寄与している。しかし、この放出の大部分はイオのナトリウムクラウドから来ており、イオの広範囲の物質光ハロー内のナトリウム原子は、約589ナノメートルの黄色の波長で太陽光を散乱している。この画像は、1996年11月9日の5時間30分に、NASAのガリレオ宇宙船に搭載された固体イメージングシステムの緑色黄色フィルター[CCD]システムを通じて、ユニバーサルタイムで撮影された。ガリレオは木星の影の中におり、木星とイオの両方から約230万キロ(約32木星半径)の位置にあった。
commons_translated
ja
イオとナトリウムクラウド
commons_translated
io sodium yang