The Papists' Powder Treason (BM 1930,1013.18).jpg
en
The Papists' Powder Treason (BM 1930,1013.18), Gunpowder Plot, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Print made by: Anonymous : After: Samuel Ward, The Papists' Powder Treason
commons
en
The Papists' Powder Treason (BM 1930,1013.18), Anti-catholic satire copied at a smaller size and with some variations from BMSat 41. The most notable addition is a large devil in the form of a dragon accompanying Guy Fawkes as he approaches the House of Lords. Other additions include three guns and a sword resting on the roof of the tent, and a wolf, a parrot, an owl and a dragon perched on its corners; a snake and three spiders have been added by the entrance to the House; the royal coat-of-arms appears below  1689
Etching
commons
ja
教皇のパウダー反逆(BM1930,1013.18)、火薬陰謀事件、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、印刷物:匿名:その後:サミュエル・ウォード、教皇のパウダー反逆
commons_translated
ja
教皇のパウダー・トリーソン(BM1930,1013.18)、反カトリック風刺は、小さなサイズでコピーされ、BMSat41のいくつかのバリエーションがある。最も注目すべき追加は、ガイ・フォークスが貴族院に近づく際に同行する竜の姿をした大きな悪魔である。その他、テントの屋根に3つの銃と剣が落ちている、角にオオカミ、オウム、フクロウ、竜が落ちている、家の入り口に蛇と3匹のクモが追加されている、王家の紋章は1689年の下のエッチングに登場している。
commons_translated
treason traitress traitor gunpowder plot popishly popery papist gunpowder