Dronningens Vagtmester 63.jpg
en
Dronningens Vagtmester 63, Illustration by Poul Steffensen from the Danish novel Dronningens Vagtmester by Carit Etlar which takes place during the Dano-Swedish War in 1658-1660. Svend Poulsen, Gøngehøvdingen, and his gønger are on their way from the Gjorslev Castle to Isefjord with the noble people. While they stays for the night in a hut Ib Abelsøn is standing guard. The Swedish colonel Per Leijon is passing by and the two of them fights. Per Laijon turns out to be stronger than Ib Abelsøn. The three comrades of Per Laijon discuss what to do with Ib Abelsøn but Per Leijon tells to let him be. He looks inside the hut without noticing anything before he and the comrades leaves in peace while Ib Abelsøn is watching them.
commons
en
Dronningens Vagtmester 63, Night, Dronningens Vagtmester
commons
ja
デンマークの小説『Dronningens Vagtmester』のイラストは、1658-1660年のデンマーク・デンマーク戦争を描いている。スヴェン・ポールセン、ゴンゲホヴディンゲン、そして彼のゲンガーは、ギョールレウ城から貴人を連れてイセフィヨルドに向かう途中である。小屋に泊まる間、イブ・アベルソンが常備している。スウェーデン軍の大佐Per Leijonが通りかかり、二人の戦闘が始まる。ペル・ライジョンは、イブ・アベルソンよりも強いことがわかる。ペル・ライジョンの3人の仲間は、イブ・アベルソンとどうすべきかについて話し合うが、ペル・ライジョンは彼を生かせるように言う。彼は小屋の中を、イブ・アベルソンが見ている間に仲間たちと落ち着く前に何も気づかずに見ている。
commons_translated
ja
ドロニンゲンス ヴァクトメスター63、ナイト、ドロニンゲンス ヴァクトメスター
commons_translated
night watch watch night