Arminia Bielefeld/Saison 1980/81
# Arminia Bielefeld/Saison 1980/81

Dieser Artikel beschreibt den Verlauf der Saison 1980/81 von Arminia Bielefeld. Arminia Bielefeld trat in der Saison in der Bundesliga an und belegte am Saisonende den 15. Platz. Im DFB-Pokal 1980/81 scheiterte die Arminia in der ersten Runde.

## Personalien

### Kader

| Tor | Abwehr | Mittelfeld | Angriff |
| - | - | - | - |
| Deutschland Wolfgang Kneib Deutschland Friedel Schüller | Deutschland Eduard Angele Niederlande Kees Bregman Deutschland Ulrich Büscher Deutschland Norbert Dronia Deutschland Karl-Heinz Geils Deutschland Uwe Kliemann Deutschland Peter Krobbach Deutschland Roland Peitsch Deutschland Detlef Schnier | Deutschland Norbert Eilenfeldt Deutschland Lorenz-Günther Köstner Deutschland Stefan Kühlhorn Deutschland Heiko Meier Deutschland Frank Pagelsdorf Deutschland Wolfgang Pohl Deutschland Helmut Schröder Danemark Jens Steffensen | Deutschland Volker Graul Deutschland Christian Sackewitz Deutschland Gerd-Volker Schock |

Der Name des Mannschaftskapitäns ist nicht bekannt.

### Transfers zur Saison 1980/81

| Zugänge | Abgänge |
| - | - |
| Kees Bregman (Roda JC Kerkrade) Norbert Dronia (MSV Duisburg) Karl-Heinz Geils (Werder Bremen) Uwe Kliemann (Hertha BSC) Wolfgang Kneib (Borussia Mönchengladbach) Jens Steffensen (Bayer 05 Uerdingen) | Hans-Werner Moors (Houston Hurricane) Uli Stein (Hamburger SV) Roland Weidle (AC Bellinzona) |

### Funktionäre und Trainer Saison 1980/81

| Funktion | Name |
| - | - |
| Cheftrainer | Deutschland Hans-Dieter Tippenhauer (bis 20. Oktober 1980) |
| Cheftrainer | Deutschland Horst Franz (ab 1. Dezember 1980) |
| Co-Trainer | Deutschland Willi Nolting |

## Saison

Alle Ergebnisse aus Sicht von Arminia Bielefeld. Grün unterlegte Ergebnisse kennzeichnen einen Sieg, rot unterlegte eine Niederlage und gelb unterlegte ein Unentschieden.

### Bundesliga

| ST | Datum | Gegner | Ort | Ergebnis | Tor(e) für Arminia |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | 16. August 1980 | 1. FC Köln | Heim | 2:5 | Sackewitz (2) |
| 2 | 19. August 1980 | Eintracht Frankfurt | Auswärts | 0:2 | |
| 3 | 23. August 1980 | Borussia Mönchengladbach | Heim | 2:3 | Schock; Eigentor durch Lothar Matthäus |
| 4 | 3. September 1980 | Bayer 05 Uerdingen | Auswärts | 2:2 | Eilenfeldt, Schock |
| 5 | 6. September 1980 | FC Bayern München | Heim | 1:2 | Sackewitz |
| 6 | 13. September 1980 | Borussia Dortmund | Auswärts | 0:5 | |
| 7 | 20. September 1980 | Fortuna Düsseldorf | Heim | 3:0 | Eilenfeldt (2), Pagelsdorf |
| 8 | 26. September 1980 | FC Schalke 04 | Auswärts | 2:2 | Geils, Schock |
| 9 | 14. Oktober 1980 | Karlsruher SC | Auswärts | 1:2 | Eilenfeldt |
| 10 | 18. Oktober 1980 | Bayer 04 Leverkusen | Heim | 1:1 | Geils |
| 11 | 25. Oktober 1980 | VfB Stuttgart | Auswärts | 1:2 | Sackewitz |
| 12 | 31. Oktober 1980 | Hamburger SV | Heim | 0:2 | |
| 13 | 8. November 1980 | TSV 1860 München | Auswärts | 1:2 | Schock |
| 14 | 15. November 1980 | VfL Bochum | Heim | 3:3 | Angele, Geils, Schock |
| 15 | 29. November 1980 | MSV Duisburg | Auswärts | 1:1 | Eilenfeldt |
| 16 | 6. Dezember 1980 | 1. FC Nürnberg | Heim | 0:2 | |
| 17 | 13. Dezember 1980 | 1. FC Kaiserslautern | Auswärts | 3:1 | Pohl, Sackewitz, Schock |
| 18 | 31. Januar 1981 | 1. FC Köln | Auswärts | 0:1 | |
| 19 | 3. Februar 1981 | Eintracht Frankfurt | Heim | 1:1 | Schock |
| 20 | 7. Februar 1981 | Borussia Mönchengladbach | Auswärts | 2:4 | Eilenfeldt (2) |
| 21 | 14. Februar 1981 | Bayer 05 Uerdingen | Heim | 3:1 | Geils, Sackewitz, Schock |
| 22 | 21. Februar 1981 | FC Bayern München | Auswärts | 1:5 | Sackewitz |
| 23 | 7. März 1981 | Borussia Dortmund | Heim | 1:0 | Sackewitz |
| 24 | 14. März 1981 | Fortuna Düsseldorf | Auswärts | 1:3 | Krobbach |
| 25 | 21. März 1981 | FC Schalke 04 | Heim | 1:0 | Eilenfeldt |
| 26 | 28. März 1981 | Karlsruher SC | Heim | 4:1 | Schock (2), Eilenfeldt |
| 27 | 4. April 1981 | Bayer 04 Leverkusen | Auswärts | 0:2 | |
| 28 | 11. April 1981 | VfB Stuttgart | Auswärts | 1:0 | Eilenfeldt |
| 29 | 16. April 1981 | Hamburger SV | Auswärts | 1:4 | Eilenfeldt |
| 30 | 9. Mai 1981 | TSV 1860 München | Heim | 3:2 | Eilenfeldt, Schock, Schröder |
| 31 | 16. Mai 1981 | VfL Bochum | Auswärts | 2:0 | Geils, Schock |
| 32 | 30. Mai 1981 | MSV Duisburg | Heim | 2:1 | Schock (2) |
| 33 | 6. Juni 1981 | 1. FC Nürnberg | Auswärts | 0:2 | |
| 34 | 13. Juni 1981 | 1. FC Kaiserslautern | Heim | 0:1 | |

### DFB-Pokal

| Runde | Datum | Gegner | Ort | Ergebnis | Tor(e) für Arminia |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | 27. August 1980 | FC Bayern München | Auswärts | 0:1 | |

## Statistiken

### Spielerstatistiken

| Spieler | Bundesliga | Bundesliga | Bundesliga | Bundesliga | DFB-Pokal | DFB-Pokal | DFB-Pokal | DFB-Pokal | Total | Total | Total | Total |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Eduard Angele | 18 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 19 | 1 | 0 | 0 |
| Kees Bregman | 26 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 | 0 | 6 | 0 |
| Ulrich Büscher | 12 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 | 2 | 0 |
| Norbert Dronia | 23 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 0 | 2 | 0 |
| Norbert Eilenfeldt | 34 | 12 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 35 | 12 | 1 | 0 |
| Harry Ellbracht | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Karl-Heinz Geils | 34 | 4 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 35 | 4 | 3 | 0 |
| Volker Graul | 19 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 0 | 3 | 0 |
| Uwe Kliemann | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Wolfgang Kneib | 34 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 35 | 0 | 1 | 0 |
| Lorenz-Günther Köstner | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 |
| Peter Krobbach | 29 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 30 | 1 | 1 | 0 |
| Stefan Kühlhorn | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Heiko Meier | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Frank Pagelsdorf | 20 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 21 | 1 | 1 | 0 |
| Roland Peitsch | 11 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0 | 0 |
| Wolfgang Pohl | 30 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 31 | 1 | 2 | 0 |
| Christian Sackewitz | 32 | 8 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 33 | 8 | 5 | 0 |
| Detlef Schnier | 20 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 0 | 3 | 0 |
| Gerd-Volker Schock | 32 | 16 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 33 | 16 | 4 | 0 |
| Helmut Schröder | 32 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 32 | 1 | 3 | 1 |
| Friedel Schüller | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jens Steffensen | 16 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 | 2 | 0 |

### Zuschauer

Arminia Bielefeld begrüßte zu seinen 17 Heimspielen insgesamt 389.800 Zuschauer, was einem Schnitt von 22.900 entspricht. Den Zuschauerrekord gab mit 34.500 gegen den FC Bayern München, während nur 10.000 Zuschauer das Spiel gegen den VfL Bochum sehen wollten.

## Varia

Für eine kuriose Szene sorgte Verteidiger Ulrich Büscher am 14. Oktober 1980 beim Auswärtsspiel gegen den Karlsruher SC. In der 69. Minute traf er mit einem Befreiungsschlag unglücklich den Schiedsrichter Max Klauser, der daraufhin ins Krankenhaus gebracht werden musste. Nachdem sich Büscher schnell bei Klauser entschuldigte, erhielt er zwei Wochen nach dem Vorfall ein Schreiben vom Klausers Krankenkasse, die die Behandlungskosten von rund 60.000 Mark von Büscher zurückverlangte. Auf Klausers Intervention wurde das Verfahren jedoch eingestellt.

Als Arminia während der Winterpause auf dem letzten Tabellenplatz stand, erklärte WDR-Hörfunkreporter Kurt Brumme, dass er „zu Fuß von Köln nach Rom gehen würde, wenn Arminia Bielefeld nicht absteigt“. Nachdem die Bielefelder doch noch den Klassenerhalt schafften wanderte Brumme zu Fuß von Köln in den Morsbacher Ortsteil Rom, was 20 Kilometer von Köln entfernt liegt.

Die Zuschauer der ARD-Sportschau wählten Norbert Eilenfeldts Treffer zum 3:0 beim 4:1-Sieg über den Karlsruher SC am 28. März 1981 zum Tor des Monats. Es war das zweite Tor des Monats eines Spielers von Arminia Bielefeld.

