The Following/Episodenliste
# The Following/Episodenliste

Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Thrillerserie The Following, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Zwischen 2012 und 2015 entstanden in drei Staffeln insgesamt 45 Episoden mit einer Länge von jeweils etwa 42 Minuten.

## Übersicht

| Staffel | Episoden­anzahl | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung | Deutschsprachige Erstausstrahlung |
| - | - | - | - | - | - |
| Staffel | Episoden­anzahl | Staffelpremiere | Staffelfinale | Staffelpremiere | Staffelfinale |
| 1 | 15 | 21. Januar 2013 | 29. April 2013 | 6. Juni 2013 | 12. September 2013 |
| 2 | 15 | 19. Januar 2014 | 28. April 2014 | 6. Oktober 2014 | 12. Januar 2015 |
| 3 | 15 | 2. März 2015 | 18. Mai 2015 | 19. November 2015 | 25. Februar 2016 |

## Staffel 1

Die Erstausstrahlung der ersten Staffel war vom 21. Januar bis zum 29. April 2013 auf dem US-amerikanischen Sender Fox zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Pay-TV-Sender RTL Crime vom 6. Juni bis zum 12. September 2013.

| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung USA | Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) | Regie | Drehbuch | Quoten (USA) |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1 | 1 | Genie und Wahnsinn | Pilot | 21. Jan. 2013 | 6. Juni 2013 | Marcos Siega | Kevin Williamson | 10,42 Mio. |
| 2 | 2 | Verräterische Herzen | Chapter Two | 28. Jan. 2013 | 13. Juni 2013 | Marcos Siega | Kevin Williamson | 10,10 Mio. |
| 3 | 3 | Es reflektieren die Scherben | The Poet’s Fire | 4. Feb. 2013 | 20. Juni 2013 | Liz Friedlander | Adam Armus & Nora Kay Foster | 9,01 Mio. |
| 4 | 4 | Niemals von echter Gesundheit | Mad Love | 11. Feb. 2013 | 27. Juni 2013 | Henry Bronchtein | Handlung: Andrew Wilder & Kevin Williamson Drehbuch: Kevin Williamson | 7,79 Mio. |
| 5 | 5 | Der Mensch hinter seiner Maske | The Siege | 18. Feb. 2013 | 4. Juli 2013 | Phil Abraham | Rebecca Dameron | 8,31 Mio. |
| 6 | 6 | Erkenntnisse in ungeheuren Abgründen | The Fall | 25. Feb. 2013 | 11. Juli 2013 | Marcos Siega | Shintaro Shimosawa | 8,58 Mio. |
| 7 | 7 | Sie werden, was sie sind | Let Me Go | 4. März 2013 | 18. Juli 2013 | Nick Gomez | Seamus Kevin Fahey | 8,81 Mio. |
| 8 | 8 | Alle erschaffenen Dinge | Welcome Home | 11. März 2013 | 25. Juli 2013 | Joshua Butler | Amanda Kate Shuman | 8,15 Mio. |
| 9 | 9 | Niemals leiden, heißt niemals glücklich sein | Love Hurts | 18. März 2013 | 1. Aug. 2013 | Marcos Siega & Adam Davidson | Adam Armus & Kay Foster | 7,34 Mio. |
| 10 | 10 | Aus Betrug, Angst, Vorteil, Phantasie und Poesie | Guilt | 25. März 2013 | 8. Aug. 2013 | Joshua Butler | Kevin Williamson & Shintaro Shimosawa | 6,66 Mio. |
| 11 | 11 | Liebet eure Feinde, hasset eure Freunde | Whips & Regret | 1. Apr. 2013 | 15. Aug. 2013 | Marcos Siega | Kevin Williamson & Rebecca Dameron | 6,57 Mio. |
| 12 | 12 | Der Schmerz in unserem Dasein | The Curse | 8. Apr. 2013 | 22. Aug. 2013 | David Von Ancken | Seamus Kevin Fahey & Amanda Kate Shuman | 6,21 Mio. |
| 13 | 13 | Das Abweichen vom Wege | Havenport | 15. Apr. 2013 | 29. Aug. 2013 | Nicole Kassell | David Wilcox & Vincent Angell | 6,41 Mio. |
| 14 | 14 | Jener krankhafte Geisteszustand | The End is Near | 22. Apr. 2013 | 5. Sep. 2013 | Joshua Butler | Adam Armus & Kay Foster | 7,04 Mio. |
| 15 | 15 | Wer führt das Buch der Verzweiflung? | The Final Chapter | 29. Apr. 2013 | 12. Sep. 2013 | Marcos Siega | Kevin Williamson | 7,82 Mio. |

## Staffel 2

Die Erstausstrahlung der zweiten Staffel war vom 19. Januar bis zum 28. April 2014 auf dem US-amerikanischen Sender Fox zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Pay-TV-Sender RTL Crime vom 6. Oktober 2014 bis zum 12. Januar 2015.

| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung USA | Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) | Regie | Drehbuch | Quoten (USA) |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 16 | 1 | Auferstehung | Resurrection | 19. Jan. 2014 | 6. Okt. 2014 | Marcos Siega | Kevin Williamson | 11,18 Mio. |
| 17 | 2 | Für Joe | For Joe | 27. Jan. 2014 | 13. Okt. 2014 | Joshua Butler | Vincent Angell | 6,02 Mio. |
| 18 | 3 | Vertrau mir | Trust Me | 3. Feb. 2014 | 20. Okt. 2014 | Liz Friedlander | Alexi Hawley | 5,84 Mio. |
| 19 | 4 | Unser Idol | Family Affair | 10. Feb. 2014 | 27. Okt. 2014 | Marcos Siega | Brett Mahoney | 4,76 Mio. |
| 20 | 5 | Befriedigung der Bestie | Reflection | 17. Feb. 2014 | 3. Nov. 2014 | Nicole Kassell | Lizzie Mickery | 5,19 Mio. |
| 21 | 6 | Abgehoben | Fly Away | 24. Feb. 2014 | 10. Nov. 2014 | Rob Seidenglanz | Dewayne Jones | 4,61 Mio. |
| 22 | 7 | Das Blut aus deinen Adern | Sacrifice | 3. März 2014 | 17. Nov. 2014 | Adam Davidson | Scott Reynolds | 5,16 Mio. |
| 23 | 8 | Mentor | The Messenger | 10. März 2014 | 24. Nov. 2014 | Marcos Siega | Alexi Hawley | 4,86 Mio. |
| 24 | 9 | Demaskierung | Unmasked | 17. März 2014 | 1. Dez. 2014 | Nicole Kassell | Vincent Angell | 3,95 Mio. |
| 25 | 10 | Keine Erlösung ohne Blut | Teacher’s Pet | 24. März 2014 | 8. Dez. 2014 | Marcos Siega | Brett Mahoney | 4,07 Mio. |
| 26 | 11 | Freiheiten | Freedom | 31. März 2014 | 15. Dez. 2014 | Liz Friedlander | Dewayne Jones | 4,17 Mio. |
| 27 | 12 | Heuchler | Betrayal | 7. Apr. 2014 | 22. Dez. 2014 | Marcos Siega | Lizzie Mickery | 4,41 Mio. |
| 28 | 13 | Im finsteren Tal | The Reaping | 14. Apr. 2014 | 29. Dez. 2014 | Joshua Butler | Megan Martin | 4,36 Mio. |
| 29 | 14 | Verleugne deinen Gott! | Silence | 21. Apr. 2014 | 5. Jan. 2015 | Steve Shill | Scott Reynolds | 4,42 Mio. |
| 30 | 15 | Das letzte Abendmahl | Forgive | 28. Apr. 2014 | 12. Jan. 2015 | Marcos Siega | Kevin Williamson | 4,81 Mio. |

## Staffel 3

Die Erstausstrahlung der dritten Staffel war vom 2. März bis zum 18. Mai 2015 auf dem US-amerikanischen Sender Fox zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Pay-TV-Sender RTL Crime vom 19. November 2015 bis zum 25. Februar 2016.

| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung USA | Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) | Regie | Drehbuch | Quoten (USA) |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 31 | 1 | Todeskonzept | New Blood | 2. März 2015 | 19. Nov. 2015 | Marcos Siega | Alexi Hawley & Brett Mahoney | 4,86 Mio. |
| 32 | 2 | Bekenne dich | Boxed In | 9. März 2015 | 26. Nov. 2015 | Rob Seidenglanz | Barry O’Brien | 3,51 Mio. |
| 33 | 3 | Grausame Eminenz? | Exposed | 16. März 2015 | 3. Dez. 2015 | Gary Love | Brynn Malone | 3,53 Mio. |
| 34 | 4 | Frontenerweiterung | Home | 23. März 2015 | 10. Dez. 2015 | Nicole Kassell | Jeff Eckerle & Marilyn Osborn | 3,93 Mio. |
| 35 | 5 | Die Wahrheit kann schaden | A Hostile Witness | 23. März 2015 | 17. Dez. 2015 | Marcos Siega | Michael McGrale | 3,75 Mio. |
| 36 | 6 | Tief im Wald | Reunion | 30. März 2015 | 24. Dez. 2015 | Mary Harron | Brett Mahoney | 3,28 Mio. |
| 37 | 7 | Verfolgungsjagd | The Hunt | 6. Apr. 2015 | 31. Dez. 2015 | Sylvain White | Liz Sczudlo | 2,95 Mio. |
| 38 | 8 | An der Schwelle des Erträglichen | Flesh & Blood | 13. Apr. 2015 | 7. Jan. 2016 | Marcos Siega | Mary Leah Sutton | 3,46 Mio. |
| 39 | 9 | Töte den Boten | Kill the Messenger | 20. Apr. 2015 | 14. Jan. 2016 | David Tuttman | Barry O’Brien | 3,41 Mio. |
| 40 | 10 | Wenn der letzte Tag auch der erste ist | Evermore | 27. Apr. 2015 | 21. Jan. 2016 | David McWhirter | Alexi Hawley | 3,46 Mio. |
| 41 | 11 | Dämonen überall | Demons | 4. Mai 2015 | 28. Jan. 2016 | Marcos Siega | Dave Johnson | 3,22 Mio. |
| 42 | 12 | Auf beiden Seiten des Abgrunds | The Edge | 11. Mai 2015 | 4. Feb. 2016 | Nicole Kassell | Jeff Eckerle & Marilyn Osborn | 3,21 Mio. |
| 43 | 13 | Die Liebe in den Zeiten der Gefahr | A Simple Trade | 11. Mai 2015 | 11. Feb. 2016 | Marcos Siega | Liz Sczudlo & Mary Leah Sutton | 3,07 Mio. |
| 44 | 14 | Die Autorität der Gewalt | Dead Or Alive | 18. Mai 2015 | 18. Feb. 2016 | Rob Seidenglanz | Brynn Malone & Michael McGrale | 3,13 Mio. |
| 45 | 15 | Ein Zuhause im Ende | The Reckoning | 18. Mai 2015 | 25. Feb. 2016 | Marcos Siega | Brett Mahoney & Alexi Hawley | 3,05 Mio. |

## Specials

| Nr. | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung USA | Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (—) | Quoten (USA) |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | — | Inside The Following | 19. Jan. 2013 | — | – |
| 2 | — | The Following Revisited | 4. Jan. 2014 | — | – |
| 3 | — | Cast Interview | 19. Nov. 2015 | — | – |
